committee on legal affairs voting list1 – point b a (new) am 209 andersson falls if comp 5 a or b...

1

COMMITTEE ON LEGAL AFFAIRS Brussels, 29 September 2017

Secretariat - EW/ie

VOTING LIST

on the draft opinion

on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council

concerning the respect for private life and the protection of personal data in

electronic communications and repealing Directive 2002/58/EC (Regulation on

Privacy and Electronic Communications)

2017/0003(COD)

Rapporteur: Axel VOSS

Draft opinion – PE

Amendments – PE

Part of the text

being considered

Subject of the

vote

Comments Rapporteur’

s opinion

Voting

result

Article 1 COMP 1

Rapporteur

If adopted, go to

COMP 2.

+

Article 1 – paragraph

1

AM 131

Adinolfi, Zullo

Falls if COMP 1 is

adopted. +


2

AM 132

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

Falls if COMP 1 is

adopted.

-

AM 5

Rapporteur

Falls if COMP 1 or AM

132 is adopted +


3

AM 6

Rapporteur

Falls if COMP 1 is

adopted. Vote in block +

AM 133

Buda

AM 134

Andersson

-

AM 135

Delvaux

Falls if COMP 1, AM 6

and 133 is adopted -

2


3 a (new)

AM 136

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

Compatible with 134.

Falls if COMP 1, AM 6

and 133 is adopted.

Vote in block

-


3 b (new)

AM 137

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

Article 2 COMP 2 a

Rapporteur

Go to COMP 3 if

adopted

+

COMP 2 b

S&D, Greens,

GUE and ALDE

Falls if COMP 2 is

adopted.

Go to COMP 3 if

adopted

-


1

AM 141

Andersson

-


1 – point 1 a (new)

AM 142

Andersson


1 – point 1 b (new)

AM 143

Andersson

Vote in block


1 – point 1 c (new)

AM 144

Andersson


1 – point 1 d (new)

AM 145

Andersson


1 – point 1 e (new)

AM 146

Andersson


1

AM 7

Rapporteur

Falls if COM 2 a or b

is adopted.

+

AM 139

Buda

Falls if COM 2 a or b,

AM 7, or 141-146 are

adopted

+

AM 138

Maštálka,

Konečná,


AM 7, or 141-146 are

adopted.

+

AM 140

Delvaux

Compatible with

COM 2 a or b, AM

138. Falls if AM 7, or

141-146 are adopted.

-


2 – point c

AM 147

Andersson


is adopted.

-

AM 8

Rapporteur


AM 147 is adopted.

+


2 – point d

AM 148

Andersson


is adopted.

-


2 – point d a (new)

AM 149

Maštálka,

Konečná,


is adopted.

-

3

Chrysogonos


3

AM 150

Andersson


is adopted.

-

Article 3 COMP 3

Rapporteur

Go to AM 160 if

adopted.

+


1– intro

AM 151

Andersson

Falls if COM 3 is

adopted.

-


1– point c

AM 153

Rohde

+

AM 154

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

Falls if COM 3 is

adopted.

Vote in block

AM 152

Delvaux

Falls if COMP 3, AM

153 and 154 are

adopted

-


2

AM 155

Delvaux

Falls if COM 3 is

adopted.

-

AM 9

Rapporteur

Compatible with

COMP 3, AM 155.

+


4

AM 156

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos,

Falls if COM 3 is

adopted.

Vote in block

-

AM 157

Adolfini, Zullo

AM 158

Andersson

Falls if COM 3 is

adopted.

Compatible with AMs

156 and 157.


5

AM 159

Andersson

Falls if COM 3 is

adopted.

-

Article 3 a (new) AM 160

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

-


1 – point b

AM 161

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

-


1 – point b a (new)

AM 162

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

4


1 – point b b (new)

AM 163

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos


1 – point b c (new)

AM 164

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

Vote AM 161-168 in

block


1 – point b d (new)

AM 165

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos


1 – point b e (new)

AM 166

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos


1 – point b e (new)

AM 167

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos


3 – point a a (new)

AM 168

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos


3 – point b

AM 169

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

Vote in block

-

AM 170

Adinolfi, Zullo


3 – point c

AM 171

Adinolfi, Zullo

-

AM 172

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

Vote in block


3 – point f

AM 173

Rapporteur

+

AM 174

Adinolfi, Zullo

-

AM 175

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

Falls if AM 173 is

adopted. Vote in

block.

AM 176

Cavada

Falls if AM 173 or

174 and 175 are

adopted.

+


3 – point g

AM 177

Maštálka,

-

5

Konečná,

Chrysogonos


3 – point h a (new)

AM 178

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

Vote in block

-

AM 179

Adinolfi, Zullo

Chapter II – title AM 180

Andersson

-

Article 5 COMP 4 a

Rapporteur

If adopted, go to

COMP 5 a.

+

COMP 4 b

S&D, Greens,

GUE and ALDE

Falls if COMP 4 a is

adopted. If adopted,

go to COM 5 a.

-

Article 5 – title AM 182

Andersson

Falls if COMP 4 a or

b is adopted.

-

AM 10

Rapporteur

Fall if COMP 4 a or b,

182 is adopted. Vote

as block.

+

AM 181

Buda


1

AM 183

Andersson


b is adopted. If

adopted go to AM

189-192

-

AM 184

Dzhambazki


b, AM 183 is adopted.

+

AM 185

Rodhe

Compatible with AM

184. Falls if COMP 4

a or b, AM 183 is

adopted.

-

AM 186

Adinolfi, Zullo

Compatible with 185.


b, AM 183 or 184 is

adopted.

-

AM 11

Rapporteur

Compatible with 185

and 186. Falls if

COMP 4 a or b, AM

183 or 184 is adopted.

+

AM 187

Buda

Compatible with 185

and 186. Falls if

COMP 4 a or b, AM

11, 183 or 184 is

adopted.

+

AM 188

Delvaux

Compatible with 11,

185, 186 and 187.


b, AM 183 or 184 is

-

6

adopted.


1 a (new)

AM 189

Andersson


b is adopted.

-


1 a (new)

AM 190

Rapporteur


b is adopted.

+


1 a (new)

AM 191

Adinolfi, Zullo


b is adopted.

-


1 a (new)

AM 193

Delvaux


b is adopted.

-


1 b (new)

AM 192

Andersson


b is adopted.

-

Article 6 COMP 5 a

Rapporteur

Go to COMP 6 a if

adopted.

+

COMP 5 b

S&D, Greens,

GUE and ALDE


adopted. Go to COMP

6 a if adopted.

-

Article 6 – title AM194

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos


b is adopted.

+


1 – intro

AM 195

Dzhambazki


b is adopted.

+

AM 196

Delvaux

Compatible with

COMP 5 a or b, AM

195. Vote in block.

-

AM 197

Andersson


1 – point a

AM 198

Voss


b is adopted.

+

AM 199

Rohde


b, AM 198 is adopted

-

AM 200

Delvaux

Compatible with AM


a or b, AM 198 is

adopted.

-

AM 201

Maštálka,

Compatible with AM


a or b, AM 198 or 200

is adopted. Vote in

block

-

AM 202

Adinolfi, Zullo

AM 203

Andersson

Compatible with AM


a or b, AM 198 or

200, or 201 and 202

are adopted.

-

7


1 – point b

AM 204

Adinolfi, Zullo


b is adopted. Vote in

block.

-

AM 205

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

AM 206

Andersson


b, AM 204 and 205

are adopted.

-

AM 207

Delvaux


b, AM 204 and 205 or

206 are adopted.

-

AM 208

Dzhambzki


b, AM 204 and 205,

206 or 207 are

adopted.

+

AM 12

Rapporteur

Compatible with AM


a or b, AM 204 and

205, 206 or 207 are

adopted.

+



AM 209

Andersson


b is adopted.

-



AM 210

Dzambazki


b is adopted.

+


1 – subparagraph 1 a

(new)

AM 211

Adinolfi, Zullo


b is adopted.

-



(new)

AM 212

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos


b is adopted.

-



(new)

AM 213

Andersson


b is adopted.

-


1 – paragraph 1 a

(new)

AM 214

Rapporteur


b is adopted.

+


1 – subparagraph 1 b

(new)

AM 215

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos


b is adopted.

-


2

AM 13

Rapporteur


b is adopted. If

adopted, go to AM 14.

+


2 – intro

AM 216

Dzhambazki



+

8

AM 217

Adinolfi, Zullo


b is adopted.

-

AM 218

Andersson

Compatible with AM

216. Fall if AM 13 is

adopted. Vote in

block.

AM 219

Maštálka,

Konečná,

AM 220

Delvaux


2 – point a

AM 224

Delvaux



-

AM 221

Adinolfi, Zullo

-

AM 222

Andersson


AM 13 or 224 is

adopted. Vote in block

AM 223

Maštálka,

Konečná,


2 – point b

AM 225

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos



-

AM 226

Adinolfo


b, AM 13 or 225 is

adopted

-

AM 228

Delvaux


b, AM 13, 225 or 226

is adopted.

-

AM 227

Andersson


b, AM 13, 225,226 or

228 is adopted.

-


2 – point c

AM 229

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos


AM 13 is adopted.

Vote in block

-

AM 230

Adinolfi

AM 231

Andersson


b, AM 13, 229 and

230 are adopted.

-

AM 232

Delvaux


b, AM 13, 229 and

230, or 231 are

adopted.

-

AM 233

Dzhambazki


b, AM 13, 229 and

-

9

230, 231 or 232 are

adopted.

AM 234

Rodhe

Compatible with

COMP 5 a or b, AM

229-233. Falls if AM

13 is adopted.

+



(new)

AM 235

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos



-



(new)

AM 236

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos



-


2 a (new)

AM 14

Rapporteur


b is adopted.

+


2 a (new)

AM 237

Andersson


b is adopted.

-


3 – intro

AM 238

Dzhambazki


b is adopted.

+


3 – point a

AM 239

Andersson


b is adopted.

-

AM 240

Rohde



+

AM 241

Dzhambazki


b, AM 239 or 240 are

adopted.

+


3 – point b

AM 246

Adinolfi, Zullo


b is adopted.

-

AM 242

Dzhambazki



Vote in block

+

AM 243

Rohde

AM 244

Andersson



(new)

AM 245

Maštálka,

Konečná


b is adopted.

-


3 a (new)

AM 247

Delvaux



block.

-


3 b (new)

AM 249

Delvaux


3 a (new)

AM 248

Rapporteur

+

Article 6 – paragraph AM 250 Falls if COMP 5 a or

10

3 b (new) Rapporteur b is adopted. Vote in

block


3 c (new)

AM 251

Rapporteur

+


3 d (new)

AM 252

Rapporteur



block

Article 7 COMP 6 a

Rapporteur

If adopted, go to

COMP 7 a.

+

COMP 6 b

S&D, Greens,

GUE and ALDE



go to COMP 7 a.

-


1

AM 254

Maštálka,

Konečná


b is adopted.

-

AM 253

Adinolfi, Zullo



-

AM 255

Andersson


b, AM 253 or 254 is

adopted

-

AM 256

Dzhambazki


b, AM 253, 254 or

255 is adopted

+

AM 257

Delvaux


b, AM 253, 254, 255

or 256 is adopted

-

AM 258

Rapporteur


b, AM 253, 254, 255,

256 or 257 is adopted

+


2

AM 259

Dzhambazki


b is adopted.

+

AM 260

Rapporteur

Compatible with AM


a or b is adopted.

+

AM 15

Rapporteur

Compatible with AM


a or b, AM 260 is

adopted.

+

AM 261

Rohde

Compatible with AM

14, 259 and 260. Falls

if COMP 6 a or b is

adopted.

-


3

AM 16

Rapporteur


b is adopted.

+

AM 263

Adinolfi, Zullo


b, or AM 15 is

adopted.

-

AM 265

Maštálka,

Vote as block

11

Konečná,

Chrysogonos

AM 262

Delvaux


b, AM 15 or 263 and

265 are adopted. Vote

as block.

-

AM 264

Andersson

Article 8 COMP 7 a

Rapporteur

If adopted, go to

COMP 8 a.

+

COMP 7 b

S&D, Greens,

GUE and ALDE



go to COMP 8 a.

-


Rapporteur


b is adopted.

+

AM 267

Andersson

Falls if AM 266 is

adopted

-


1 – intro

AM 268

Cavada


b is adopted. Vote as

block.

+

AM 269

Maullu

AM 270

Delvaux

Compatible with AM

268 and 269. Falls if

COMP 7 a or b is

adopted. Vote in

block.

-

AM 271

Andersson

AM 272

Adinolfi, Zullo

Compatible with AM

268 and 269. Fall if

AM 270 and 271 are

adopted. Vote in

block.

-

AM 273

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

AM 274

Dzhambazki

Compatible with AM

268-273. Falls if

COMP 7 a or b is

adopted.

-

AM 275

Rapporteur

Compatible with AM

268-274. Falls if

COMP 7 a or b is

adopted.

+


1 – point a

AM 276

Rohde


b is adopted.

-

12

AM 277

Dzambazki

Compatible with AM


a or b is adopted.

+

AM 278

Maštálka,

Konečná

Compatible with 276

and 277. Falls if

COMP 7 a or b is

adopted. Vote in

block.

-

AM 279

Adinolfi, Zullo

AM 280

Andersson


1 – point b

AM 281

Andersson


b is adopted.

-

AM 284

Maullu


b or2 81 is adopted

-

AM 283

Delvaux


b, 281 or 284 is

adopted

-

AM 282

Dzhambazki


b, 281, 283 or 284 is

adopted

+

AM 285

Rohde

Compatible with 281-


a or b is adopted.

+

AM 286

Maštálka,

Konečná

Compatible with 281-


a or b is adopted. Vote

in block.

-

AM 287

Adinolfi, Zullo


1 – point c

AM 17

Rapporteur


b is adopted.

+

AM 288

Andersson

Compatible with AM

17. Falls if COMP 7 a

or b is adopted.

-

AM 289

Adinolfi, Zullo

Compatible with AM

17. Fall if COMP 7 a

or b, AM 288 is

adopted. Vote in

block.

-

AM 290

Maštálka,

Konečná


1 – point c a (new)

Am 291

Rapporteur


b is adopted. . Vote in

block

+

Article 8 – paragraph Am 292

13

1 – point c b (new) Rapporteur


1 – point d

AM 293

Andersson


b is adopted.

-

AM 294

Delvaux


b or AM 293 is

adopted

-

AM 295

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos


b, AM 293 or 294 is

adopted

-

AM 18

Rapporteur


b, AM 293, 294 or

295 is adopted

+

AM 296

Cavada


b, AM 18, 293, 294 or

295 is adopted

+

AM 297

Maullu


b, AM 18, 293, 294,

295 or 296 is adopted

+

AM 298

Dzhambazki


b, AM 18, 293, 294,

295, 296 or 297 is

adopted

+



AM 19

Rapporteur


b is adopted.

+



AM 299

Andersson


b is adopted.

-

AM 300

Delvaux


b or AM 299 is

adopted

+



AM 301

Dzhambazki


b is adopted.

+



AM 302

Cavada


b is adopted.

+



AM 303

Rohde


b is adopted.

-



AM 304

Maullu


b is adopted.

+


1 – point d b (new)

AM 20

Rapporteur


b is adopted.

+



AM 305

Cavada


b is adopted.

+



AM 306

Maullu


b is adopted.

+


1 – point d c (new)

AM 21

Rapporteur


b is adopted.

+



AM 307

Maullu


b is adopted.

+

Article 8 – paragraph AM 308 Falls if COMP 7 a or -

14


(new)

Andersson b is adopted.



(new)

AM 309

Adinolfi, Zullo



block

-

AM 310

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos



(new)

AM 311

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos



block

-

AM 312

Adinolfi, Zullo


1 a (new)

AM 313

Andersson



block

-

AM 314

Delvaux

-


2 – subparagraph 1 –

intro

AM 315

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos


b is adopted.

-



point a

AM 316

Delvaux


b is adopted.

-

AM 317

Andersson


b is adopted. Falls if

AM 316 is adopted

-



point a a (new)

AM 318

Andersson


b is adopted.

+



point a a (new)

AM 319

Delvaux


b is adopted.

+



point a b (new)

AM 320

Delvaux



block

+

AM 321

Andersson



point b

AM 322

Andersson



block

-

AM 323

Delvaux

15

AM 324

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos


b, AM 322 and 323

are adopted

-

AM 325

Adinolfi, Zullo


b, AM 322 and 323,

or 324 are adopted

-

AM 326

Rohde


b, AM 322 and 323,

324 or 325 are

adopted

+



point b a (new)

AM 327

Rapporteur


b is adopted.

+


2 – subparagraph 2

AM 328

Andersson


b is adopted.

-

AM 22

Rapporteur

Falls if AM 328 is

adopted

+



(new)

AM 329

Andersson


b is adopted.

-



(new)

AM 330

Delvaux



block

-

AM 331

Andersson



(new)

AM 332

Delvaux


b is adopted.

-


3

AM 333

Rapporteur


b is adopted.

+

AM 334

Andersson

Compatible with AM



as block.

-

AM 335

Delvaux


4

AM 336

Rapporteur


b is adopted.

+

Article 9 COMP 8 a

Rapporteur

If adopted, go to

COMP 9 a +

COMP 8 b

S&D, Greens,

GUE and ALDE



go to COMP 9 a.

-


1

AM 337

Maullu


b is adopted.

+

AM 23

Rapporteur

Compatible with AM

+

16



as block

AM 338

Cavada


2

AM 24

Rapporteur

+

AM 339

Buda



block

AM 340

Rohde

AM 344

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos


b, AM 24, 339 and

340 are adopted.

-

AM 342

Cavada


b, AM 24, 339 and

340, or 344 are

adopted.

+

AM 343

Andersson


b, AM 24, 339 and

340, or 342 or 344 are

adopted.

-

AM 345

Delvaux


b, AM 24, 339 and

340, or 342, 343 or

344 are adopted.

-

AM 346

Dzhambazki


b, AM 24, 339 and

340, or 342, 343, 344

or 345 are adopted.

+

AM 341

Maullu

Compatible with AM

342, 343, 344, 345, or


a or b, AM 24, 339

and 340 are adopted.

+


3

AM 25

Rapporteur



block

+

AM 347

Buda

AM 351

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos


b, AM 25 and 347 are

adopted.

-

AM 348

Adinolfo, Zullo


b, AM 25 and 347, or

-

17

351 are adopted.

AM 350

Andersson

Compatible with AM


a or b, AM 25 and

347, or 351 are

adopted. Vote as

block

-

AM 352

Delvaux

AM 349

Dzhambazki

Compatible with AM

348, 350 and 352.



351 are adopted.

+

AM 353

Rohde

Compatible with AM

348, 350 and 352.



349 or 351 are

adopted.

-


3 a (new)

AM 354

Andersson

-


3 b (new)

AM 355

Andersson



block


3 c (new)

AM 356

Andersson


b is adopted.

Article 10 COMP 9 a

Rapporteur

If adopted, go to AM

27.

+

COMP 9 b S&D, Greens,

GUE and ALDE



go to AM 27.

-

AM 25

Rapporteur


b is adopted. If

adopted go to AM 365

+


Maštálka,

Konečná



Vote in block

-

AM 358

Andersson

Article 10 –

paragraph 1

AM 359

Andersson



-

AM 360

Delvaux


b, AM 25 or 359 is

adopted.

-

AM 361

Maštálka,


b, AM 25, 359 or 360

-

18

Konečná,

Chrysogonos

is adopted.

AM 362

Adinolfi, Zullo


b, AM 25, 359, 360 or

361 is adopted.

-

AM 363

Dzhambazki


b, AM 25, 359, 360,


+

AM 364

Rodhe


b, AM 25, 359, 360,

361, 362 or 363 is

adopted.

+

Article 10 –

paragraph 1 a (new)

AM 365

Delvaux

-

Article 10 –

paragraph 1 b (new)

AM 366

Delvaux



block.

Article 10 –

paragraph 1 c (new)

AM 367

Delvaux

Article 10 –

paragraph 1 d (new)

AM 368

Delvaux

Article 10 –

paragraph 2

AM 369

Maštálka,

Konečná


b is adopted.

-

AM 370

Andersson



-

AM 373

Delvaux


b, AM 369 or 370 is

adopted

-

AM 371

Maullu


b, AM 369, 370 or

373 is adopted

+

AM 372

Rohde


b, AM 369, 370, 371

or 373 is adopted

-

Article 10 –

paragraph 2 a (new)

AM 374

Andersson



block.

-

Article 10 –

paragraph 3

AM 377

Andersson

AM 375

Maštálka,

Konečná


b is adopted.

Compatible with AM

377

-

AM 376

Dzhambazki


b is adopted.

Compatible with AM

+

19

375 and 377


Rapporteur

+


Cavada

+

Article 11 COMP 10

Rapporteur


396.

+

Article 11 –

paragraph 1

AM 379

Andersson

Falls if COMP 10 is

adopted.

-

AM 380

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

Fall if COMP 10

orAM 379 is adopted.

Vote as block

-

AM 381

Adinolfi, Zullo

AM 382

Rohde

Falls if COM 10, AM

379, or 380 and 381

are adopted.

-

Article 11 –

paragraph 1 a (new)

AM 383

Maštálka,

Konečná

Falls if COMP 10 is

adopted. Vote as

block

-

AM 385

Adinolfi, Zullo

Article 11 –

paragraph 1 a (new)

AM 384

Andersson

Falls if COMP 10 is

adopted.

-

Article 11 –

paragraph 1 b (new)

AM 386

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

Falls if COMP 10 is

adopted.

-

Article 11 –

paragraph 1 b (new)

AM 387

Andersson

Falls if COMP 10 is

adopted.

+

Article 11 –

paragraph 2

AM 388

Andersson

Falls if COMP 10 is

adopted.

-

AM 389

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

Falls if COM 10, AM

388 is adopted.

-

AM 390

Dzhambazki

Falls if COM 10, AM


-

AM 391

Adinolfi, Zullo

Falls if COM 10, AM

388, 389 or 390 is

adopted.

-

AM 392

Rohde

Compatible with AM

391. Falls if COM 10,

AM 388, 389 or 390 is

adopted.

-

Article 11 –

paragraph 2 a (new)

AM 393

Andersson

-

20

Article 11 –

paragraph 2 b (new)

AM 394

Andersson

Falls if COMP 10 is

adopted. Vote in

block.

Article 11 –

paragraph 2 c (new)

AM 395

Andersson

Falls if COMP 10 is

adopted.

Article 14 –

paragraph 1 – point a

AM 396

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

-

AM 397

Delvaux

Fall if AM 396 is

adopted. Vote as

block

-

AM 398

Andersson

Article 14 –

paragraph 1 – point

b

AM 399

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

-

Article 15 COMP 11 a

Rapporteur


34.

+

COMP 11 b

S&D, Greens,

GUE and ALDE



go to AM 34.

-

Article 15 –

paragraph 1

AM 28

Rapporteur


b is adopted.

+

AM 402

Cavada



+

AM 400

Rohde


b, AM 28 or 402 is

adopted

-

AM 401

Maštálka,

Konečná


b, AM 28, 400 or 402

is adopted.

-

AM 403

Delvaux


b, AM 28, 400, 401 or

402 is adopted

-

Article 15 –

paragraph 2

AM 29

Rapporteur


b is adopted. Falls if

COMP 11 a or b is

adopted.

+

AM 404

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos



-

Article 15 –

paragraph 3

AM 30

Rapporteur


b is adopted.

+

Article 15 –

paragraph 4

AM 31

Rapporteur


b is adopted.

+

Article 15 – AM 32 Falls if COMP 11 a or +

21

paragraph 4 a (new) Rapporteur b is adopted.

Article 15 –

paragraph 4 b (new)

AM 33

Rapporteur


b is adopted.

+

Article 16 AM 34

Rapporteur

+

Article 16 –

paragraph 1

AM 405

Delvaux

Falls if AM 34 is

adopted

-

AM 406

Cavada

Fall if AM 34 or 405

is adopted. Vote as

block

+

AM 407

Maullu

AM 408

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

Fall if AM 34 or 405,

or 406 and 407 is

adopted. Vote as

block

-

AM 409

Adinolfi, Zullo

AM 410

Andersson

Falls if AM 34 or 405,

or 406 and 407, or 408

and 409 is adopted.

-

Article 16 –

paragraph 2

AM 411

Andersson

-

AM 412

Maštálka,

Konečná

Compatible with AM

411. Vote as block.

-

AM 413

Adinolfi, Zullo

AM 416

Maullu

Compatible with AM

411 - 413.

+

AM 414

Cavada

Compatible with AM

411-413. Falls if 416

is adopted

+

AM 415

Rohde

Compatible with AM

411- 416.

-

Article 16 –

paragraph 3 – point a

AM 417

Delvaux

Vote as block

-

AM 418

Andersson

Article 16 –

paragraph 3 a (new)

AM 419

Andersson

Vote as block

-

AM 420

Delvaux

Article 16 –

paragraph 4

AM 421

Rohde

+

AM 422

Maštálka,

Konečná

Fall if AM 421 is

adopted. Vote as

block.

-

AM 423

22

Delvaux

AM 424

Andersson

Falls if AM 421, 422

or 423 is adopted

-

Article 16 –

paragraph 6

AM 425

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

-

AM 426

Andersson

Falls if AM 425 is

adopted

-

AM 427

Delvaux

Falls if AM 425 or

426 is adopted

-

Article 16 –

paragraph 7

AM 428

Rohde

-

Article 17 COMP 12

Rapporteur


439

+

AM 35 Rapporteur

Falls if COMP 12 is

adopted. If adopted go

to AM 439

+


Andersson

Falls if COMP 12 or

AM 35 is adopted

-

Article 17 –

paragraph 1

AM 430

Andersson

Falls if COMP 12 or

AM 35 is adopted

-

AM 431

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

Falls if COMP 12,

AM 35 or 430 is

adopted

-

AM 432

Dzhambazki

Falls if COMP 12,

AM 35, 430 or 431 is

adopted

-

Article 17 –

paragraph 1 a (new)

AM 433

Andersson

-

Article 17 –

paragraph 1 b (new)

AM 434

Andersson

Article 17 –

paragraph 1 c (new)

AM 435

Andersson

Falls if COMP 12 is

adopted. Vote in block

Article 17 –

paragraph 1 d (new)

AM 436

Andersson

Article 17 –

paragraph 1 e (new)

AM 437

Andersson

Article 18 –

paragraph 1

AM 439

Cavada

-

AM 438

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

Falls if AM 439 is

adopted

-

Article 18 –

paragraph 2

AM 440

Cavada

-

Article 18 –

paragraph 2 a (new)

AM 441

Maštálka,

-

23

Konečná,

Chrysogonos

Article 21 COMP 13

Rapporteur


448

+

Article 21 –

paragraph 1

AM 442

Delvaux

Falls if COMP 13 is

adopted.

+

AM 443

Andersson

Falls if COMP 13 or

AM 442 is adopted.

-

Article 21 –

paragraph 1 a (new)

AM 444

Maštálka,

Konečná

Falls if COMP 13 is

adopted.

-

Article 21 –

paragraph 1 b (new)

AM 445

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

Falls if COMP 13 is

adopted.

-

Article 21 –

paragraph 2

AM 36

Rapporteur

Falls if COMP 13 is

adopted. Vote as

block

+

AM 446

Rohde

Article 21 –

paragraph 2 a (new)

AM 447

Delvaux

Falls if COMP 13 is

adopted.

-

Article 22 AM 448

Rohde

+

Article 22 –

paragraph 1

AM 37

Rapporteur

Falls if AM 448 is

adopted.

+

Article 23 AM 38

Rapporteur

Vote as block. If

adopted, go to AM 39

and 463.

+

AM 449

Rohde

Article 23 –

paragraph 1

AM 450

Rohde

Article 23 –

paragraph 2

AM 451

Rohde

Article 23 –

paragraph 2– point a

AM 452’

Rohde

Article 23 –

paragraph 2– point b

AM 453

Rohde

Article 23 –

paragraph 3

AM 456

Rodhe

Article 23 –

paragraph 4

AM 458

Rohde

Article 23 –

paragraph 5

AM 459

Rohde

Article 23 –

paragraph 6

AM 460

Rohde

Article 23 –

paragraph 7

AM 461

Rohde

24

Article 23 –

paragraph 8

AM 462

Rohde

Article 23 –

paragraph 2– point d

a (new)

AM 454

Andersson

Falls if AM 38 and

449-462 are adopted.

Vote in block

-

Article 23 –

paragraph 2– point d

b (new)

AM 455

Andersson

Article 23 –

paragraph 3

AM 457

Andersson


Rapporteur

Vote as block

+

AM 463

Rodhe

Article 24 AM 40

Rapporteur

Vote as block

+

AM 464

Rodhe

Article 24 –

paragraph 1

AM 465

Rohde

+

Article 24 –

paragraph 2

AM 466

Rohde

+


Rapporteur

Vote as block

+

AM 467

Rohde

Article 25 –

paragraph 2

AM 468

Rohde

+

Article 28 –

paragraph 1

AM 469

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

+

Article 29 –

paragraph 2

AM 42

Rapporteur

Vote as block

+

AM 470

Buda

Title AM 43

Lebreton,

Boutonnet

-

Recital 1 AM 44

Buda

+

AM 45

Andersson

Compatible with AM

44

+

AM 46

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

Compatible with AM

44 and 45

+

Recital 2 AM 47 +

25

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

AM 48

Cavada

Falls if AM 47 is

adopted.

+

AM 49

Delvaux

Falls if AM 47 or 48

are adopted.

+

Recital 3 AM 50

Buda

-

AM 51

Maštálka,

Konečná

Compatible with AM

51

-

Recital 5 AM 52

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

Vote as block

-

AM 53

Andersson

Recital 6 AM 54

Buda

+

AM 55

Rodhe

Compatible with AM

54

+

Recital 7 AM 56

Delvaux

Vote as block

-

AM 57

Adinolfo, Zullo

AM 58

Buda

Falls if AM 56 and 57

are adopted

+

AM 59

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

Falls if AM 56 and 57,

or 58 are adopted

-

Recital 8 AM 60

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

-

Recital 8 a (new) AM 61

Rapporteur

+

Recital 9 AM 62

Delvaux

+

Recital 11 AM 63

Adinolfo, Zullo

-


Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

-

Recital 12 AM 1

Rapporteur

+

Recital 13 AM 65 +

26

Adinolfo, Zullo Vote as block

AM 66

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

Recital 14 AM 67

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

Vote as block

-

AM 68

Adinolfo, Zullo

AM 69

Delvaux


Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

-

Recital 15 AM 71

Adinolfo, Zullo

-

AM 72

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

Falls if AM 71 is

adopted

-

AM 73

Andersson


is adopted

-

AM 74

Dzhambazki

Falls if AM 71, 72 or

73 is adopted.

+


Dzhambazki

+

Recital 15 b (new) AM 76

Dzhambazki

+

Recital 16 AM 77

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

-

AM 78

Dzhambazki

Compatible with AM

77

+

AM 79

Adinolfi, Zullo

Compatible with AM

77. Falls if AM 78 is

adopted.

-

AM 2

Rapporteur

Compatible with AM

77 and 79. Falls if AM

78 is adopted. Vote as

block.

+

AM 80

Buda


Delvaux

-

Recital 17 AM 82 -

27

Delvaux

AM 83

Adinolfi, Zullo

Falls if AM 82 is

adopted.

-

AM 3

Rapporteur


is adopted.

+

AM 86

Dzhambazki


83 is adopted.

+

AM 84

Andersson

Falls if AM 3, 82, 83

or 86 is adopted.

-

AM 85

Rohde

Falls if AM 3, 82, 83,


+

Recital 18 AM 87

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

-

Recital 19 AM 88

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

-

AM 89

Buda

Falls if AM 88 is

adopted.

+


Delvaux

-

Recital 20 AM 92

Delvaux

-

AM 91

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

Falls if AM 92 is

adopted

-

AM 93

Andersson


is adopted

-

AM 94

Adinolfi, Zullo


93 is adopted

-

AM 95

Dzhambazki

Falls if AM 91, 92, 93

or 94 is adopted

+

AM 4

Rapporteur

Falls if AM 91, 92,

93, 94 or 95 is

adopted

+

Recital 21 AM 96

Maullu

+

AM 97

Dzhambazki

Falls if AM 96 is

adopted

+

AM 98

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos


are adopted

-

AM 99

Cavada

Falls is AM 96, 97 or

98 is adopted

+

Recital 21 a (new) AM 100 -

28

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

Vote as block

AM 101

Adinolfi, Zullo

Recital 22 AM 102

Delvaux

-

AM 103

Maštálka,

Konečná

Falls if AM 102 is

adopted.

-

AM 104

Dzhambazki

Falls if AM 102 or

103 is adopted.

+

AM 105

Adinolfi, Zullo

Falls if AM 102, 103

or 104 is adopted.

-

Recital 23 AM 106

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

Vote as block

-

AM 107

Adinolfi, Zullo

AM 108

Delvaux

Falls if AM 106 and

107 are adopted.

-

AM 109

Cavada

Fall if AM 106 and

107, or 108 are

adopted. Vote as

block

+

AM 110

Maullu

Recital 24 AM 111

Delvaux

-

AM 112

Cavada

Falls if AM 111 is

adopted

-

Recital 25 AM 113

Adinolfi, Zullo

Vote as block

-

AM 114

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

AM 115

Delvaux

Compatible with AM

113 and 114.

-

Recital 26

AM 116

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

-

AM 117

Adinolfi, Zullo

Falls if AM 116 is

adopted.

-

AM 118

Dzhambazki

Compatible with AM

116 and 117.

+

29


Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

-

Recital 31 AM 120

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

-

Recital 32 AM 121

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

-

AM 122

Rapporteur

Compatible with AM

121

+


Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

+

Recital 33 AM 124

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

-

AM 125

Adinolfi, Zullo

Falls if 124 is

adopted.

-

Recital 35 AM 126

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

-

Recital 36 AM 127

Maštálka,

Konečná,

Chrysogonos

-

Recital 37 AM 128

Delvaux

-

AM 129

Dzhambazki

+

Recital 40 AM 130

Cavada

+

DRAFT OPINION

AS A WHOLE

30

COMPROMISE AMENDMENTS

COMP 1 Article 1

Covering AMs 5, 6, 131, 133, 134, 135 and 185

1. This Regulation lays down rules regarding the protection of fundamental rights and

freedoms of natural and legal persons in the provision and use of electronic communications

services, and in particular, the rights to respect for private life and communications and the

protection of natural persons with regard to the processing of personal data.

2. This Regulation ensures, in accordance with Regulation (EU) 2016/679, free movement of

electronic communications data and electronic communications services within the Union, which

shall be neither restricted nor prohibited for reasons related to the respect for the private life and

communications of natural and legal persons and the protection of natural persons with regard to

the processing of personal data.

3. The provisions of this Regulation particularise and complement Regulation (EU) 2016/679 by

laying down necessary specific rules for the purposes mentioned in paragraphs 1 and 2. The

provisions of Regulation (EU) 2016/679 shall apply to the processing of personal data after

transmission. The provisions of Regulation (EU) 2016/679 shall apply unless this Regulation

stipulates special provisions.

COMP 2 a Article 2

Covering AMs: 8, 131, 135, 138, 140, 141-142, 143, 148

1. This Regulation applies to:

(a) the processing of electronic communications data in transmission carried out in connection

with the provision and the use of electronic communications services, regardless of whether a

payment is required from the end-user;

(b) information transmitted to, stored in, collected from, processed by or otherwise related to

the terminal equipment of end-users, if not protected under Regulation (EU) 2016/679;

2. This Regulation does not apply to:

activities which fall outside the scope of Union law;

activities of the Member States which fall within the scope of Chapter 2 of Title V of the Treaty on

European Union;

electronic communications services which are not publicly available pursuant to article 2(2)(c) of

Regulation (EU) 2016/679;

31

activities of competent authorities for the purposes of the prevention, investigation, detection or

prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, including the safeguarding

against and the prevention of threats to public security;

3. The processing of electronic communications data by the Union institutions, bodies, offices

and agencies is governed by Regulation (EU) 00/0000 [new Regulation replacing Regulation

45/2001].

4. This Regulation shall be without prejudice to the application of Directive 2000/31/EC1, in

particular of the liability rules of intermediary service providers in Articles 12 to 15 of that Directive.

5. This Regulation shall be without prejudice to the provisions of Directive 2014/53/EU.

COMP 2 b ARTICLE 2

Covering AMs 131, 138/140/141, 142, 143/149 /150

1. This Regulation applies to:

(a) the processing of electronic communications data carried out in connection with the

provision and the use of electronic communications services and to information related to or

processed by the terminal equipment of end-users., regardless of whether a payment is required

from the end-user;

(b) information transmitted to, stored in, collected from, processed by or otherwise related to

the terminal equipment of end-users, if not protected under Regulation (EU) 2016/679;

2. This Regulation does not apply to:

activities which fall outside the scope of Union law;

activities of the Member States which fall within the scope of Chapter 2 of Title V of the Treaty on

European Union;

electronic communications services which are not publicly available pursuant to article 2(2)(c) of

Regulation (EU) 2016/679;

activities of competent authorities for the purposes of the prevention, investigation, detection or

prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, including the safeguarding

against and the prevention of threats to public security;

3. The processing of electronic communications data by the Union institutions, bodies, offices

and agencies is governed by Regulation (EU) 00/0000 [new Regulation replacing Regulation

45/2001].

4. This Regulation shall be without prejudice to the application of Directive 2000/31/EC2, in

particular of the liability rules of intermediary service providers in Articles 12 to 15 of that Directive.

1 Directive 2000/31/EC of the European Parliament and of the Council of 8 June 2000 on certain legal

aspects of information society services, in particular electronic commerce, in the Internal Market ('Directive on

electronic commerce') (OJ L 178, 17.7.2000, p. 1–16).

32



COMP 3 Article 3

Covers AMs: 9, 151, 153, 154, 155, 156, 157, 158 and 159

1. This Regulation applies to the activities referred to Article 2 where the end-users is in the

Union.

2. Where the provider of an electronic communications service, provider of a publicly

available directory, software provider enabling electronic communications or person collecting

information transmitted to, stored in, collected from, processed by or otherwise related to end-

users terminal equipment person who undertakes the activities referred to in Article 2 provider of

an electronic communications service] is not established in the Union it shall designate in writing a

representative in the Union pursuant to Article 27 of Regulation (EU) 2016/679.

3. The representative shall be established in one of the Member States where the end-users

of such electronic communications services are located.

4. The representative shall be authorised and provided with the relevant information by the

provider it represents have the power to answer questions and provide information in addition to

or instead of the provider it represents, in particular, to supervisory authorities, courts and end-

users, on all issues related to the activities referred to in Article 2 processing electronic

communications data for the purposes of ensuring compliance with this Regulation.

5. The designation of a representative pursuant to paragraph 2 shall be without prejudice to

legal actions, which could be initiated against a natural or legal person who undertakes the

activities referred to in Article 2 processes electronic communications data in connection with the

provision of electronic communications services from outside the Union to end-users in the Union.

COMP 4 a Article 5

Covering AMs: 10, 11, 181, 184, 185, 187, 188, 189, and 190

Article 5

Confidentiality of electronic communications data content

1. Electronic communications data shall be confidential. Any processing of electronic

communications data in transit during conveyance, including interference such as by listening,

tapping, storing, monitoring, scanning or other kinds of interception or surveillance of electronic

2 Directive 2000/31/EC of the European Parliament and of the Council of 8 June 2000 on certain legal

aspects of information society services, in particular electronic commerce, in the Internal Market ('Directive on

electronic commerce') (OJ L 178, 17.7.2000, p. 1–16).

33

communications data content, by persons other than the end-users, shall be prohibited, except

when permitted by this Regulation. The provisions of Regulation (EU) 2016/679 shall apply to the

processing of electronic communication data following conveyance to the intended recipients or

their service provider.

1a. For the implementation of paragraph 1, providers of electronic communications networks

and services shall take technical and organisational measures as defined in Article 32 of

Regulation (EU) 2016/679. Additionally, to protect the integrity of terminal equipment and the

safety, security and privacy of users, providers or electronic communications networks and services

shall take appropriate measures based on the risk and on the state of the art to reasonably

prevent the distribution through their networks or services of malicious software as referred to in

Article 7 subparagraph a of Directive 2013/40/EU.

1b. Confidentiality of electronic communications data in machine-to-machine communication

shall only apply when such communication contains personal information data.

COMP 4 b Covering AMs 180/182/186/187/187/190/192/193

Chapter II title

PROTECTION OF ELECTRONIC COMMUNICATIONS OF NATURAL AND LEGAL PERSONS AND OF

INFORMATION PROCESSED BY AND RELATED TO THEIR TERMINAL EQUIPMENT

Article 5

Confidentiality of electronic communications data

1. Electronic communications data shall be confidential. Any interference with electronic

communications data, such as by listening, tapping, storing, monitoring, scanning or other kinds of

interception, surveillance or any processing of electronic communications data regardless of

whether this data is in transit or stored, by persons other than the end-users, shall be prohibited,

except when permitted by this Regulation.

1a. For the implementation of paragraph 1, providers of electronic communications networks and

services shall take technical and organisational measures as defined in Article 32 of Regulation

(EU) 2016/679. Additionally, to protect the integrity of terminal equipment and the safety, security

and privacy of users, providers or electronic communications networks and services shall take

appropriate measures based on the risk and on the state of the art to reasonably prevent the

distribution through their networks or services of malicious software as referred to in Article 7

subparagraph a of Directive 2013/40/EU.

1b. Confidentiality of electronic communications data shall also include terminal equipment and

machine-to-machine communications when related to a user.

COMP 5 a Article 6

34

Covering AMs: 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229,

230, 231, 232, 234, 240, 243

1. Providers of electronic communications networks and services may process electronic

communications data if and to the extent that at least one of the following applies:

(a) processing is strictly necessary to achieve the transmission of the communication, for the

duration necessary for that purpose; or

(b) processing is strictly necessary to maintain or restore the availability, confidentiality,

integrity and security of the respective electronic communications networks and services,

or to detect technical faults and/or errors in the transmission of electronic

communications, for the duration technically necessary for that purpose; or

(c) the end-user has given consent to the processing of his or her communication data for one

or more specific purposes, or (Art. 6 1 a - of Regulation (EU) 2016/679)

(d) processing is necessary for the performance of a contract to which the end-user is party or

in order to take steps at the request of the end-user prior to entering into a contract, or

(Art. 6 1 b - of Regulation (EU) 2016/679). In these cases Art. 6 (4) of Regulation (EU)

2016/679 shall apply.

(e) processing is necessary for compliance with a legal obligation to which the provider is

subject, or (Art. 6 1 c - of Regulation (EU) 2016/679)

(f) processing is necessary in order to protect the vital interest of the end-user or another

natural person, or (Art. 6 1 d - of Regulation (EU) 2016/679)

(g) processing is necessary for the performance of a task carried out in the public interest or in

an exercise of official authority vested in the provider, or (Art. 6 1 e - of Regulation (EU)

2016/679)

(h) processing is necessary for the purpose of the legitimate interests pursued by the provider

or by a third party, except where such interests are overridden by the interests or

fundamental rights and freedoms of the end-user which require protection communication

data, in particular where the end-user is a child, and the communications data are

pseudonymised or anonymised and are processed on a base of a code of conduct or

certification by the data protection authorities according to Art. 40 – 43 of Regulation (EU)

2016/679

2. Providers of electronic communications services may process electronic communications

metadata if:

(a) it is strictly necessary to meet mandatory quality of service requirements pursuant to

[Directive establishing the European Electronic Communications Code] or Regulation (EU)

2015/21203 for the duration technically necessary for that purpose; or

3 Regulation (EU) 2015/2120 of the European Parliament and of the Council of 25 November 2015

laying down measures concerning open internet access and amending Directive 2002/22/EC on universal

service and users’ rights relating to electronic communications networks and services and Regulation (EU) No

531/2012 on roaming on public mobile communications networks within the Union (OJ L 310, 26.11.2015, p.

1–18).

35

(b) it is strictly necessary for billing, calculating interconnection payments, detecting or

stopping fraudulent, or abusive use of, or subscription to, electronic communications

services or in the sense of Art. 6 (1) b of Regulation (EU) 2016/679. In these cases Art. 6

(4) of Regulation (EU) 2016/679 shall apply; or

(c) after receiving all relevant information about the intended processing in clear and easily

understandable language, provided separately from the terms and conditions of the

provider the service provider’s end-user concerned has given his or her prior consent to

the processing of his or her communications metadata for one or more specified purposes,

including for the provision of specific services to such end-users, provided that the purpose

or purposes concerned could not be fulfilled by processing information that is made

anonymous.

(d) (d) the processing of communications metadata is compatible with the purpose for which

the data were initially collected, as set forth under point (4) of Art. 6 of Regulation (EU)

2016/679.

(e) (e) processing is necessary for compliance with a legal obligation to which the provider is

subject, or (Art. 6 1 c - of Regulation (EU) 2016/679)

(f) (f) processing is necessary in order to protect the vital interest of the end-user or another


(g) (g) processing is necessary for the performance of a task carried out in the public interest

or in an exercise of official authority vested in the provider, or (Art. 6 1 e - of Regulation

(EU) 2016/679),

(h) (h) processing is necessary for the purpose of the legitimate interests pursued by the

provider or by a third party, except where such interests are overridden by the interests or

fundamental rights and freedoms of the end-user which require protection

communications metadata, in particular where the end-user is a child, and the

communications metadata are pseudonymised or anonymised and are processed on a base

of a code of conduct or certification by the data protection authorities according to Art. 40

– 43 of Regulation (EU) 2016/679

3. Providers of the electronic communications services may process electronic communications

content only:

(a) the sole purpose of the provision of a specific service to an end-user, if the end-user or

end-users concerned have given their prior consent to the processing of his or her

electronic communications content and the provision of that service cannot be fulfilled

without the processing of such content; or

(b) if all end-users concerned have given their prior consent to the processing of their

electronic communications content for one or more specified purposes that cannot be

fulfilled by processing information that is made anonymous, and the provider has

consulted the supervisory authority. Points (2) and (3) of Article 36 of Regulation (EU)

2016/679 shall apply to the consultation of the supervisory authority; or

(c) for the sole purpose of the provision of a service requested by an end-user if such

requested processing does not adversely affect the fundamental rights of another user or

36

users. Such data may also be processed for other specified purposes which are compatible

with the purpose for which the data were initially collected, provided such processing is

subject to specific safeguards, especially pseudonymisation, as set forth in Art. 6(4) of

Regulation (EU) 2016/679, or

(d) processing is necessary for compliance with a legal obligation to which the provider is

subject, or (Art. 6 1 c - of Regulation (EU) 2016/679); or

(e) processing is necessary in order to protect the vital interest of the end-user or another

natural person, or (Art. 6 1 d - of Regulation (EU) 2016/679); or

(f) processing is necessary for the performance of a task carried out in the public interest or in

an exercise of official authority vested in the provider, or (Art. 6 1 e - of Regulation (EU)

2016/679); or

(g) it is strictly necessary for billing, calculating interconnection payments, detecting or

stopping fraudulent, or abusive use of, or subscription to, electronic communications

services or in the sense of Art. 6 (1) b of Regulation (EU) 2016/679. In these cases Art. 6

(4) of Regulation (EU) 2016/679 shall apply, or

(h) (h) processing is necessary for the purpose of the legitimate interests pursued by the

provider or by a third party, except where such interests are overridden by the interests or

fundamental rights and freedoms of the end-user which require protection

communications content, in particular where the end-user is a child, and the

communications content are pseudonymised or anonymised and are processed on a base

of a code of conduct or certification by the data protection authorities according to Art. 40

– 43 of Regulation (EU) 2016/679.

COMP 5 b Article 6

Covering AMs 194 (GUE), AM 196/197 (S&D/Greens), AM 199 (ALDE), AM 200 (S&D), AM 201/202

(GUE/EFDD), AM 203 (Greens), AM 204/205 (EFDD/GUE), AM 206 (Greens), AM 207 (S&D), AM 210

(ECR), AM 209 (Greens), AM 211 (EFDD), AM 212 (GUE), AM 213 (Greens), AM 217/218/219/220

(EFDD, Greens, GUE, S&D), AM 221/222/223 (GUE, Greens, EFDD), AM 224 (S&D), AM 225/226

(GUE, EFDD), AM 227/228 (Greens, S&D), AM 229/230 (GUE, EFDD), AM 231 (Greens), AM 232

(S&D), AM 234 (ALDE), AM 235 (GUE), AM 236 (GUE), AM 237 (Greens), AM 239 (greens), AM 240

(ALDE), AM 243 (ALDE), AM 244 (Greens), AM 245 (GUE), AM 246 (EFDD)

Article 6 Lawful processing of electronic communications data

1. Providers of electronic communications networks and services may process electronic

communications data only if:

a) it is technically strictly necessary to achieve the transmission of the communication,

for the duration necessary for that purpose and the data is stored in a binary

format; or

(b) it is technically strictly necessary to maintain or restore the availability, integrity

confidentiality and security of the respective electronic communications networks

or services, or to detect technical faults and/or errors in the transmission of

electronic communications, for the duration necessary for that purpose; or

37

(ba ) where such processing produces effects solely in relation to the user who requested

the service and does not adversely affect the fundamental rights of other users,

where the user has given his or her consent to the processing of his or her

electronic communications data, and to the extent that the purpose concerned

could not be fulfilled without the processing of such metadata.

1 a. Before processing electronic communications data, the provider shall carry out a data

protection impact assessment pursuant to Article 35 of Regulation (EU) 2016/679, and if necessary

a prior consultation with the supervisory authority pursuant to Article 36 of Regulation (EU)

2016/679.

2. Providers of electronic communications services may process electronic communications

metadata only if:

(a) it is strictly necessary to meet mandatory quality of service requirements pursuant

to [Directive establishing the European Electronic Communications Code] or

Regulation (EU) 2015/212028 for the duration technically necessary for that purpose;

or

b) it is strictly necessary for billing, calculating interconnection payments, detecting or

stopping fraudulent, or abusive unlawful use of, or subscription to, electronic

communications services; or

(c) after receiving all relevant information about the intended processing in clear and

easily understandable language, provided separately from the terms and

conditions of the provider, the end-user concerned has given his or her prior

consent to the processing of his or her communications metadata for one or more

specified purposes, including for the provision of specific services to such end-users,

provided that the purpose or purposes concerned could not be fulfilled without the

processing of such metadata.

2a. For the purposes of point (c) of paragraph 2, where a type of processing of electronic

communications metadata, in particular using new technologies, and taking into account the

nature, scope, context and purposes of the processing, is likely to result in a high risk to the rights

and freedoms of natural persons, Articles 35 and 36 of Regulation (EU) 2016/679 shall apply.

3. Providers of the electronic communications services may process electronic communications

content only:

(a) for the sole purpose of the provision of a specific service requested by the end-user,

if the end user concerned has given his or her prior consent to the processing of his

or her electronic communications content and the provision of that service cannot

be fulfilled without the processing of such content by the provider, and the consent

has not been a condition to access or use a service; or

(b) if all end-users concerned have given their prior consent to the processing of their

electronic communications content for one or more specified purposes that cannot

be fulfilled by processing information that is made anonymous, and the provider has

38

consulted the supervisory authority. Points (2) and (3) of Article 36 of Regulation

(EU) 2016/679 shall apply to the consultation of the supervisory authority.

3a. For the provision of a service explicitly requested by an end-user of an electronic

communications service for his/her purely individual or individual work-related usage, the provider

of the electronic communications service may process electronic communications data solely for

the provision of the explicitly requested service and without the consent of all users only where

such requested processing produces effects solely in relation to the end-user who requested the

service and does not adversely affect the fundamental rights of another user or users. Such a

specific consent by the end-user shall preclude the provider from processing these data for any

other purpose.

COMP 6 a Article 7

Covered by AMs: 15, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 262, 263, 264, 265

Article 7

Storage and erasure of electronic communications data

1. Without prejudice to point (b) of Article 6(1) and points (a) and (b) of Article 6(3), the

provider of the electronic communications service shall erase electronic communications content or

make that data anonymous when it is no longer strictly necessary for the operation of such

services, unless the service provider has a lawful basis for further processing in accordance with

Article 6 of Regulation (EU) 2016/679 after receipt of electronic communication content by the

intended recipient or recipients. Such data may be recorded or stored by the end-users or by a

specific other third party, which could be the provider of the electronic communication service,

entrusted by end-users them to record, store or otherwise further process such data, in accordance

with Regulation (EU) 2016/679.

2. Without prejudice to point (b) of Article 6(1) and points (a) and (c) of Article 6(2), the

provider of the electronic communications service shall erase electronic communications metadata

or make that data anonymous when it is no longer needed for the operation of such services, unless

the service provider has a lawful basis for further processing in accordance with Article 6 of

Regulation (EU) 2016/679 the purpose of the transmission of a communication.

3. Where the processing of electronic communications metadata takes place for the purpose of

billing in accordance with point (b) of Article 6(2), the relevant metadata which is strictly necessary

may be kept until the end of the period during which a bill may lawfully be challenged or a payment

may be pursued in accordance with national law.

COMP 6 b Article 7

Covering AMs: Covering AMs 255 (Greens), 257 (S&D), 254 (GUE), 261 (ALDE), AM 262 (S&D), AM

263 (EFDD), AM 265 (GUE), AM 264 (Greens)

39

1. Without prejudice to point (b) of Article 6(1) ), points (a) and (c) of Article 6(2) and points (a) and

(b) of Article 6(3), the provider of the electronic communications service shall erase electronic

communications content or make that data anonymous after receipt of electronic communication

content by the intended recipient or recipients. Such data may be recorded or stored by the end-

users or by a third specific other party entrusted by them to record, store or otherwise process such

data in accordance with Regulation (EU) 2016/679.

2. Without prejudice to point (b) of Article 6(1) and points (a) and (c) of Article 6(2), the provider of

the electronic communications service shall erase electronic communications metadata or make

that data anonymous when it is no longer needed for the purpose of the transmission of a

communication.

3. Where the processing of electronic communications metadata takes place for the purpose of

billing in accordance with point (b) of Article 6(2), the relevant metadata the data which is strictly

necessary may be kept until the end of the period during which a bill may lawfully be challenged or a

payment may be pursued in accordance with national law.

COMP 7 a Article 8

Covering AMs: 17, 19, 20, 21, 22, 266, 267, 268, 269, 270, 271, 272, 273, 274, 275, 277, 278, 279,

280, 281, 282, 285, 288, 289, 290, 291, 292, 294, 295, 296, 297, 299, 300, 301, 302, 303, 304, 306,

305, 307, 316, 317, 318, 319, 320, 321, 326, 327, 333, 334

Article 8

Protection of information transmitted to, stored in, collected from, processed by or otherwise

related to terminal equipment

1. The use of processing and storage capabilities of terminal equipment and the collection of

information from end-users’ terminal equipment, or making information available through the

terminal equipment, including information or generated by about its software and hardware, other

than by the end-user concerned shall be prohibited, unless the processing is necessary for the

purposes of the legitimate interests pursued by the controller or by a third party and except on the

following grounds:

(i) it is strictly necessary for the sole purpose of providing an electronic communications

service, including carrying out the transmission of an electronic communication over an

electronic communications network; or

(j) the end-user has given his or her prior consent, for one or more specific purposes in

accordance with Regulation (EU) 2016/679; or

(k) it is strictly necessary for providing an information society service requested by the end-

user, particularly in order to preserve the integrity or security of the information society

service or access to it, to improve what is offered or for measures to protect against

unauthorised use of the service in accordance with the terms and conditions of use

relating to the provision of services to the end-user; or

(l) it is necessary for protecting the confidentiality, integrity, availability and authenticity of

the terminal equipment or of the electronic communications network or service, or for

protecting the privacy, security or safety of the user; or

40

(m) it is necessary for scientific research purposes, provided that the controller plans

appropriate technical and organisational measures to safeguard the rights and freedoms

of the user and the processed personal data will be anonymised as soon as possible

according to the research purpose; or

(n) if it is technically strictly necessary in order to measure the reach of an information

society service requested by the end-user, including measurement of indicators for the

use of information society services in order to calculate a payment due, provided that

such measurement is carried out by the provider requested by the end-user or in his behalf

in accordance with the rules laid down in Regulation (EU) 2016/679; or

(o) it occurs for the purpose of recording, for the undertaking as a whole, anonymous

indicators concerning the use of information society services; or

(p) in order to mark terminal equipment for advertising purposes, on condition that the

person responsible has clearly informed the end-user of this at the beginning of the data

processing and has provided an opportunity for objection that is easy to exercise;

(q) it occurs for purposes of the settlement of payments under contracts concerning the sale

of products or services, provided that the contract pertaining thereto has been concluded

on-line; or

(r) it is necessary for a security update, provided that it does not in any way change the

privacy settings chosen by the end-user, the end-user is informed in advance and is given

the possibility to postpone or turn off the automatic installation of such updates; or

(s) it is necessary for legitimate interests pursued by the information society service

provider; or

(t) where the processing is strictly limited to anonymised or pseudonymised data and the

entity concerned undertakes to comply with specific guarantees concerning protection of

privacy is necessary for legitimate interests pursued by the information society service

provider; or

(u) the data is deleted without undue delay once the purpose of the collection ceases to

exist: or

(v) if it is necessary for the performance of a contract to which the end-user is party or to act

at the request of the end-user prior to entering into a contract; or

(w) if it is necessary for the personalisation of electronic communication services provided to

end-users.

(p) where the processing is based on pseudonymised or anonymised data and these are

processed on a base of a code of conduct or certification by the data protection authorities

according to Art. 40 – 43 of Regulation (EU) 2016/679

(q) processing is necessary for compliance with a legal obligation to which the provider is

subject, or (Art. 6 1 c - of Regulation (EU) 2016/679).

(r) processing is necessary in order to protect the vital interest of the end-user or another


(s) processing is necessary for the performance of a task carried out in the public interest or in

an exercise of official authority vested in the provider, or (Art. 6 1 e - of Regulation (EU) 2016/679)

41

2. The collection of information emitted by terminal equipment to enable it to connect to

another device and, or to network equipment shall be prohibited, except if:

(x) it is done exclusively in order to, for the time necessary for, and for the sole purpose of

establishing a connection requested by the end-user; or

(y) end-user has given his or her consent; or

(z) the data are anonymised and the risks are adequately mitigated; or

(aa) a clear, reader-friendly and prominent notice is displayed informing of, at least, the

modalities of the collection, its purpose

committee on legal affairs voting list1 – point b a (new) am 209 andersson falls if comp 5 a or b...

Documents