cmimi i pronave, ministrat e be per armet, berisha buxheti

Kryeministri i bën thirrje Ramës të bashkëpunojë për ligjet e mbetura: Do kalosh forcë e tretë politike

Skema e re e vlerësimit të tokave dhe banesave

Presidenti takon krerët politikë

Data 23 qershor më e kërkuara për zhvillimin e votimeve»4

ArkA bosh Prek futbollin

Bashkia nuk ka lekë, ekipi i futbollit anulon ndeshjet»8

E martë6 nëntor 2012Viti Viii, Nr. 2815Tel: 04 2 233 991Fax: 04 2 233 998Çmimi: 30 lekë • € 1.5 gazetametropol.com

“abu Dabi” miraton fondet për investime në unazën e madhe

Ndryshimi në Tiranë

»5

Metodika ndan 50 lloje të paSuriSë në vend për fShatin e qytetin

akkp vendoS forMulë të re për koMpenSiMin fizik dhe financiar

roli që do të kenë të dhënat e hipotekëS dhe ato të tregut të lirë

ÇMiMet e reja

Berisha: Rritje pagave dhe pensioneve, rrugët mbesin pikë kyçe

PrezanToheT suPerBuxheTi

alarMi i Be-sëMinistrat në Shqipëri për trafikun e armëve

»7

nga entelA binjAku

Kultura politike në politizimin e shoqërisë

nga Artur nurA

Më shumë i interesuar për 101-vjetorin

opinion

»10

»9

»6

Gërdeci

mediu kthehet në gjykatë, imunitetit rihap dosjenAvokati kërkon mbylljen e procesit të shqyrtuar një herë. Familjarët e viktimave e akuzojnë për shpërdorim detyre

Mbyllja e rrugëve për shitjen e paligjshme të municioneve temë kryesore e takimit. Shqipëria jashtë zonës së rrezikut për vizat

»2-3

»9

»9Pacientët në rrezik për jetën. Instituti i Shëndetit Publik përjashton veten nga monitorimi, merret vetëm me vrojtimin e kopshteve dhe shkollave

spitalet me myk, ishP: nuk ka problem për ne

leGAlizimet

aluizni: emrat e rinj që marrin tapitë e shtëpive në gjithë vendin

»18-19

ShBaSot “Beteja”.

vendoSin të pavarurit

»15

Bota

02 E martë 6 nëntor 2012 •

« politikë

ironia “Kryetari i opozitës, zoti Rama, po viziton ato ferma që janë në borxhe të mëdha ndaj shtetit. Pas vizitës që bëri te zonja Shkoza, u ndal edhe te Genci Mita i firmës “SEGEA”. Kjo qeveri i ka dhënë kredi dhe ky tani me borxhe del dhe mbledh vota.”

Batuta “Fermerët duan programin, duan mbështetjen. Sa për të ledhatuar kërriçin apo kecin, i ledhatojnë vetë ata. Ata kanë nevojë për mbështetje të tjera dhe jo për hipokrizi. Arta Dade i thoshte se ‘nga i gjete këta kaproj’, sepse i dukeshin dhitë si kaproj.”

apeli“Të mos harrojmë se midis atyre që u bashkuan 100 vjet më parë kishte që ishin miq, por kishte dhe që ishin kundërshtarë të ashpër, të egër me njëri- tjetrin, por ata u bashkuan me një qëllim madhor dhe na lanë neve sot pavarësinë e vendit.”

Kryeministri ftesë Ramës për reformat

“të bashkojmë votat për interesin e qytetarëve dhe të vendit”

Projekti i qeverisë kalon në kuvend

Shqyrtohet dhënia e amnistisë për 2546 të burgosur

Kryeministri Berisha ka adresuar te kreu i opozitës, Edi Rama, për të disatën herë ftesën për të votuar ligjet e in-tegrimit. Ai tha se mazhoranca që ai drejton është e gatshme të pranojë çdo sugjerim dhe amendim, nëse ato janë në përputhje me Kushtetutën e vendit. Berisha i kujtoi Ramës premtimet e tij politike për mbështetje ndaj reformave për integrimin. “Shqiptarëve u erdhi si një muzikë e kënd-shme në vesh premtimi i zotit Rama në vjeshtën e vitin 2011 se do të votonte të gjitha reformat që kërkohen në procesin e integrimit të vendit në Bashkimin Europian. Ky ishte vërtet një lajm shumë i mirë. Unë gjykoj se është në detyrimin e çdo politikani që në interes të vendit, veça-nërisht kur kemi të bëjmë me tri çështje konkrete, të bash-kohemi dhe t’i votojmë. Një gjë

Komisioni parlamentar i Ligjeve do të marrë në shqyrtim gjatë mbledhjes së sotme propozimin e qeverisë për dhënie amnistie për 2 546 të burgosur në prag të 100-vjetorit të Pavarësisë së Shqipërisë. Qëllimi i projektligjit “Për dhënie amnistie”, është dhënia e amnistisë të gjithë personave të dënuar me vendim gjyqësor të formës së prerë, për vepra penale me rrezikshmëri shoqërore të ulët apo për kat-egori të caktuara të personave të dënuar. Kjo është iniciativë është ndërmarrë nga Ministria e Drejtë-sisë. Nga aplikimi i amnistisë përfitojnë rreth 290 persona që gjenden në sistemin e burgjeve; 928 të rritur dhe 452 të mitur që ndodhen nën mbikëqyrjen e Shërbimit të Provës dhe janë me masa alternative; 876 persona, të cilët deri në datë 31.08.2012 kanë qenë në hetim për veprat penale, për

është e sigurt: me votimin e tyre fiton çdo qytetar shqiptar, fiton vendi”, - tha Berisha. Në këtë kontekst, ai rikujtoi me-sazhin e sekretares amerikane të Shtetit gjatë vizitës në vendin tonë, të ilustruar me rastin e vet personal. “Sekre-tarja e Shtetit Hilari Klinton në mënyrën më miqësore bëri apel që të bashkohemi të gjithë në këtë 100-vjetor për hir të Shqipërisë dhe për Shqipërinë dhe unë mendoj se ky 100-vjetor duhet të jetë frymëzues për çdo shqiptar në kuptimin më të vërtetë të fjalës”, - tha Kryeministri.

të cilat Kodi Penal parashikon një dënim me burgim deri në dy vjet ose çdo lloj dënimi tjetër të lehtë. Përzgjedhja e kategorisë së personave që përfitojnë amnisti është bërë duke u bazuar në këto kritere: lloji dhe masa e dënimit – deri në dy vjet; koha e mbetur e dënimit – deri në 1 vit; mosha aktuale e personit të dënuar -55 vjeç për gratë dhe 60 vjeç për burrat; mosha e personit të dënuar në kohën e kryerjes së veprës penale- nën 18 vjeç. Dhënia e amnistisë garanton mbrojtjen e interesit publik dhe nuk vë në rrezik rendin.

Buxheti i vitit të ardhshëm duket se do të ketë prior-itet ruajtjen e nivelit të

borxhit dhe deficitit brenda parametrave të parashikuar. Burime nga Ministria e Fi-nancave thanë se janë dër-guar në Qeveri dy variante të projekt-buxhetit, ku në njërin parashikohet të ruhet niveli i borxhit publik brenda 60 për qindëshit të Prodhimit të Brendshëm Bruto, ndërsa sipas variantit të dytë niveli i borxhit do të jetë 63.5 %.

Sipas njërit prej varianteve në këtë dokument, të ardhurat janë parashikuar 357,2 mil-iardë lekë, ndërsa shpenzimet 386.2 miliardë lekë me një deficit prej 28.9 miliardë lekë. Përsa i përket respektimit të afatit ligjor, ai tashmë ka kaluar. Referuar ligjit organik të buxhetit, Neni 18 thotë se Ministria e Financave harton

projekt-buxhetin e shtetit dhe e dërgon për shqyrtim dhe miratim në Këshillin e Ministrave brenda muajit Tetor të çdo viti buxhetor. Po sipas këtij ligji, Këshilli i Ministrave më pas duhet ta kishte miratuar dhe dërguar për shqyrtim dhe diskutime në komisionet parlamentare. Në

fillim të muajit Shtator institu-cionet publike kanë dorëzuar pranë dikasterit të Financave kërkesat e tyre për buxhetin e vitit 2013.

Ndërkohë, që për dy javë u zhvilluan takime dypalëshe me ministritë e linjës dhe institu-cionet e tjera, në mënyrë që të koordinohen tavanet e bux-

hetit me projektet e paraqitura. Projekt-buxheti do të kalojë në qeveri dhe më tej në Kuvend, ku si çdo vit, priten debate mes forcave kryesore politike. Madje debate do të ketë dhe mes ministrive ku do të ngri-hen pretendimet për shtesa në fonde apo për nivelin e inves-timeve.

PRoPozohet RRitja me 3% e huas ose Ruajtja e noRmës

Dy variantet e borxhit në buxhetin e vitit të ardhshëm

Viti i ardhshëm

konsiderohet si vit

zgjedhor, ndaj dhe

një fond të konsider-

ueshëm do të zënë

zhvillimi i votimeve

si dhe financimi i

fushatës së partive

politike në vend

Buxheti 2013 do ta

marrë certifikimin e

fundit nga Presiden-

ti, i cili ka të drejtën

e dekretimit dhe më

pas kalimi në Fle-

toren Zyrtare. Më 1

Janar 2013 buxheti

hyn në fuqi

Referuar ligjit organik të bux-hetit, Neni 18 thotë se Minis-tria e Financave harton projekt-buxhetin e shtet-it dhe e dërgon për shqyrtim dhe miratim në Këshillin e Min-istrave brenda muajit Tetor të çdo viti bux-hetor. Po sipas këtij ligji, Këshil-li i Ministrave më pas duhet ta kishte miratuar dhe dërguar për shqyrtim dhe diskutime në komisionet par-lamentare.

03• E martë 6 nëntor 2012

»politikë

përgjigjja “Mesazhi i mosvotimit është dëshmia më e hidhur e asaj që në këtë vend procesi i inte-grimit nuk merret serioz-isht, se procesi i integrimit përdoret për qëllime poli-tike. Por unë e garantoj zotin Rama se shqiptarët nuk do të shpërblejnë bllokimin.”

ZgjeDhjet “Qershorin e ardhshëm janë zgjedhjet dhe sërish e garan-toj për një proces të lirë dhe të ndershëm. Një çështje që na doli në zgjedhjet e fundit, ajo e votave të hedhura gabim, u zgjidh në mënyrën më ligjore, por sanksionoi drejtësinë e praktikës që ndoqëm.”

integrimi “Uroj që interesi i vendit, i shoqërisë, interesi i qytetarit të të gjithë spektrit politik apo edhe pa parti të na udhëheqë dhe të na frymë-zojë dhe t’i votojmë ato tri ligje. Çdo orë që kalon për mosvotimin e tyre çon sinjale negative te çdo shqiptar.”

BeRisha: themeli i Ri PëR mandatin e aRdhshëm

Buxheti i 2013-s premton rritje pagash dhe pensionesh

albana lika

rritja e rrogave dhe pen-sioneve do të jetë desti-nacioni i parë edhe i bux-

hetit të vitit të ardhshëm, i cili mendohet të kapë shifrën rreth 400 miliardë lekë. Kryeministri Berisha, duke folur në mbled-hjen e djeshme të grupit parla-mentar për këtë çështje, tha se buxheti i shtetit i vitit 2013 do të jetë buxheti më i madh në historinë e Shqipërisë dhe sh-qiptarëve. “Buxheti i vitit 2013 tejkalon ndjeshëm buxhetin e vitit që shkoi. Ai rrok shifrën mbi 400 miliardë lekë, dhe kjo përbën një arritje madhore në historinë e këtij vendi, dëshmi e performancës, e funksion-imit të modelit ekonomik të kësaj mazhorance, e suksesit të reformave në këtë fushë, dëshmi e faktit se kjo ekonomi e vogël, por dinamike, po i rez-iston mrekullisht krizës më të madhe që kontinenti ka njohur në 80 vjetët e fundit në rraf-shin ekonomik dhe financiar”, - tha Kryeministri. Duke detajuar prioritetet e tij, kreu i qeverisë tha se buxheti, në përputhje të plotë me filozofinë qever-isëse, do të jetë portofoli i dytë shtesë i çdo qytetari. “Desti-nacionin e parë dhe jetik ai e ka në rritjen e rrogave dhe të pensioneve. Ky është një zo-tim solemn i kësaj mazhorance dhe, siç ka ndodhur çdo vit, do të realizohet edhe vitin që vjen një rritje e tyre, e cila do të tejkalojë në mënyrë të fu-qishme inflacionin dhe indek-simin e çmimeve. Një rritje që do të ketë përparësi rrogat e ulëta dhe të mesme dhe do ecë në filozofinë tonë të ngushtim-it të diferencave midis rrogës mesatare dhe rrogës maksi-male”, - premtoi kreu i qeverisë. Investimet janë një tjetër zë i rëndësishëm që do të marrin përgjigje nga buxheti i vitit të ardhshëm. Berisha tha se ky është buxheti i finalizimit të qindra e qindra projekteve që po zhvillohen në të katër anët e vendit, duke e cilësuar madje si “buxheti i themeleve të reja”. “Ai është buxheti i themeleve

të reja, të mandatit 2013-2017 që ne do t’u kërkojmë shqiptarëve me besimin më të madh te vota e tyre. Ne kemi realizuar gjatë këtyre viteve tregues themelorë të vendeve të zhvilluara, por sërish nuk jemi aty ku duhet. Katërvjeçari që vjen është katërvjeçari i vendosjes së Shqipërisë në grupin e vendeve të zhvillu-ara”, - vijoi shefi i ekzekutivit. Kryeministri specifikoi zërat se ku do të shkojë fondi për in-

vestimet. “Do të firmosen për-fundimisht projektet e mëdha të një infrastrukture moderne, do të rriten në mënyrën më të ndjeshme investimet në mbështetje të fermerëve sh-qiptarë. Ky do të jetë buxheti që do të japë një shkëputje të re në mbështetjen e zhvil-limit dhe rritjes së prodhimit bujqësor, i përmirësimeve të ndjeshme racore, i mbështetjes së fuqishme të agrobiznesit”, - përfundoi Berisha.

“Buxheti do të jetë buxheti i qytetarit. 820 mijë qytetarë sh-qiptarë do të kenë rritje direkt të të ardhurave të tyre mujore nga arka e shtetit, çka do të thotë se nuk do të rriten vetëm rrogat, por do të rriten edhe të gjitha pensionet, natyrisht, me përkujdesjen më të madhe për pensionet më të ulëta, sipas filozofisë sonë.”

rr

itja

“Janë rritur me 147 % rrogat e arsimit parashkollor, me 132 % rrogat e arsimit 9-vjeçar, me mbi 120 % rrogat e arsimit të mesëm, me 147 % rrogat e mjekëve dhe me mbi 135 % të infermierëve. Kjo ka bërë që këto dy sisteme jetike për shërbimet ndaj popul-latës të njohin rritje të pandërprerë të cilësisë ndaj qytetarëve.”

rea

liZ

imet

“Do të rriten rrogat e administratës, të cilat patën rritjen më të ndjeshme në vitet që shkuan. Rritje do të ketë në sektorë të caktuar, në përputhje me vështirësitë e tyre, duke ngushtuar diferencën. Në qoftë se në fillim të vitit 2006 për shkak të trashëgimisë së 8 vjetve të më-parshëm rroga e kryeministrit ishte e barabartë me 9 rroga arsimtarësh, sot ajo është e barabartë me 4.5 rroga dhe me shtesat që bëjmë ajo zbret edhe më.”

rap

orti

mes

pag

ave

Diferenca gjinore“Diferenca gjinore e pagave prej 36 % përbënte një problem madhor për një vend të emancipuar dhe të lirë. Rritja e ndjeshme e rrogave në sektorë të dominuar tërësisht nga vajza dhe gra bëri të mundur që në një hark kohor trevjeçar kjo diferencë të zbresë në 17.7 % dhe dallon vetëm me 01 % me mesataren e diferencës së rrogave me BE. Kjo diference është më e vogël se ajo e 10 vendeve anëtare të BE-së.”

programi“Është e rëndësishme që me buxhetin e shtetit të 2013-s ne të bëjmë përpjekjen e re për një mbështetje të fuqishme të fer-merëve të Shqipërisë. Lidhur me këtë dua të informoj se së shpejti do të krijohet një grup pune i përbërë nga zyrtarë dhe fermerë, të cilët do të ulen të shkruajnë së bashku programin e kësaj qeverie për katër vjetët e ardhshëm. Fermerët duan programin, duan mbështetjen.”

Rregullorja e Kuvendit për projektligjin

Shtatë nenet që miratojnë buxhetin e shtetit

Rregullorja e Kuvendit të Shqipërisë parashikon në shtatë nene procedurën që ndiqet për miratimin e buxhetit të shtetit nga paraqitja e tij te ligjvënësit deri në miratimin prej tyre. Neni 78 e saj përcakton se Kryetari i Kuvendit njofton menjëherë Kuvendin për paraqitjen e projektligjit të buxhetit të shtetit. Nëse ai nuk paraqitet në afatin e përcaktuar ligjor, Kryetari i Kuvendit njofton Kuvendin. Shqyrtimi i projektligjit të buxhetit të shtetit futet menjëherë në programin e punës së Kuvendit, i cili me këtë rast miraton një kalendar shqyrtimi të tyre të veçantë. Më tej, në nenin 79m thuhet se Komisioni për Ekonominë, si komisioni përgjegjës për shqyrtimin e pro-jektligjit të buxhetit të shtetit, cakton relatorin kryesor, i cili drejton të gjithë punën për përgatitjen e raportit të projektligjit. Ai, kryetari i komisionit dhe sekretari i paraqesin Kryetarit të Kuvendit projektkalendarin e shqyrtimit të projektit. Brenda 2 ditëve mblidhet Konfer-encën e Kryetarëve, në të cilën paraqitet fillimisht nga Ministri i Financave projektligji i buxhetit të shtetit dhe vendoset për kalendarin e punimeve. Projekti fillimisht miratohet parimisht nga komisionet dhe më pas nga se-anca plenare. Më pas rikthehet për shqyrtim nen për nen në komisionet kuvendore, për të marrë vulën e fundit në miratimin nen për nen nga seanca plenare.


« politikë

tRi KRiteRet e Be-së PëR maRRjen e Plotë të statusit

takimi me Sequi, nishani i shqetësuar “Situata e krijuar në vend rrezik për statusin”

KReu i shtetit, nishani, PëRmByll Konsultimet PëR datën e zgjedhjeve

partitë: 23 qershori data e duhur Forcat parlamentare në unison, në pritje të dekretit të Presidenti

e diela e 23 qershorit 2013 shfaqet si data më optimale për zhvillimin e zgjedhjeve

të ardhshme parlamentare. Një muaj përpara përfundimit të afat-eve kushtetuese për dekretimin e një datë të tillë, kreu i shtetit ka përfunduar takimet konsulta-tive për caktimin e datës kur do të zhvillohen zgjedhjet e ardhshme. Në takime të njëpasnjëshme, Presidenti Nishani priti dje për-faqësuesit e partive parlamen-tare, duke i përmbyllur këto takime me ambasadorin e BE-së në Tiranë Etore Sekui. Fryma e përgjithshme e këtyre takimeve kishte emërues të përbashkët pikërisht kërkesën për mbajtjen e zgjedhjeve më 23 qershor dhe shpalljen sa më shpejt të dekretit, me qëllim që të nisin përgatitjet në infrastrukturën zgjedhore.

QëndrimiData 23 qershor rezultoi si

datë në të cilën bashkoheshin të gjitha qëndrimet e partive për zhvillimin e zgjedhjeve të ardhshme parlamentare. Ndry-she nga partitë e vogla për-faqësuese në Kuvend, PD-ja e PS-ja nuk kanë dhënë një datë për zhvillimin e këtij procesi, por kanë shprehur gatish-mërinë e tyre për ta mirëpritur dekretin e Presidentit. Kështu, në takime të posaçme me kre-un e shtetit Bujar Nishani drej-tuesit e grupeve parlamentare në Kuvend kanë shprehur qën-drimet e tyre mbi një çështje të tillë. Në vijim të konsultimeve përpara përcaktimit të kësaj date, Nishani ftoi dje krerët e grupeve parlamentare, ku mori prej tyre mendimin mbi datën kur sovrani do t’u drejtohet kutive të votimit për të zgjed-hur me votë përfaqësuesit e tyre në legjislativin shqiptar. Takimet kokë më kokë me drej-tuesit e grupeve parlamentare dhe kryetar partish Nishani i nisi dje që nga ora 10:00 e vazhdoi deri më 15:30.

TakimetKreu i ligjvënësve

demokratë, Astrit Patozi, ishte i pari që startoi dje konsul-timet me Presidentin Nishani. Përmes një bisede që nisi në orën 10:00 e që zgjati rreth 30 minuta, Patozi i ka shpre-hur Presidentit Nishani gat-ishmërinë e Partisë Demokra-tike për të mirëpritur çdo datë për zgjedhjen e ardhshme parlamentare, pasi sipas tij, suksesi në zgjedhje nuk varet nga data. Ndërkohë pas tij, në orën 11:00, ashtu siç ishte përcaktuar axhenda nga ana e Presidencës, kreu i grupit ku-vendor socialist, Gramoz Ruçi, zhvilloi takimin me Nishanin. Kryetari i deputetëve të PS-së bëri me dije se në bisedën e tij 25-minutëshe me Nishanin i ka kërkuar këtij të fundit që të dekretojë sa më parë datën e zgjedhjeve. Në vlerësimin e tij dekretimi i datës së zgjedhjeve do të bëjë të mundur që KQZ-

ja të bëjë gati infrastrukturën zgjedhore.

Kreu i grupit të LSI-së, Left-er Koka, pas takimit me Presi-dentin Nishani bëri me dije se ka kërkuar nga kreu i shtetit që zgjedhjet të mbahen më 23 qershor 2013. Në vlerësimin e tij, Presidenti duhet të apelojë forcat politike që të mos hum-basin kohë për zbatimin e Kodit Zgjedhor, pasi deri tani janë shkelur afatet. Sipas axhendës, pas takimit me Kokën Nishani

ka takuar kreun e PR-së Fatmir Mediu, i cili gjithashtu ka kon-firmuar kërkesën që zgjedhjet parlamentare të zhvillohen më 23 qershor. Në të njëjtën linjë ka qenë dhe PBDNJ-ja dhe PDIU-ja. Tashmë pritet që vetë kreu i shtetit të dekretojë datën, duke i hapur rrugë kësh-tu ndjekjes së hapave të rad-hës në funksion të zgjedhjeve parlamentare të ardhshme. Në këtë mënyrë, zgjedhjet e ardh-shme do të mbahen në periud-

hën 15 mars–30 qershor. Duke iu referuar dispozitës në Kodin Zgjedhor, sipas së cilës zgjed-hjet zhvillohen në dy të dielat e fundit brenda 30 qershorit, dy variantet e vetme janë 23 qershori dhe 30 qershori, kjo pasi legjislatura aktuale ka nis-ur punimet më 6 shtator 2009 dhe 6 shtatori 2013 është dita e mbarimit të mandatit të Kuv-endit. Sipas Kodit, kreu i shtetit duhet ta caktojë datën e zgjed-hjeve brenda 6 dhjetorit.

Presidenti Bujar Nishani zhvilloi dje një takim me kreun e Delegacionit të Bashkimit Europian në Tiranë, amba-sadorin Etore Sekui, me të cilin diskutoi lidhur me tri kriteret e Bashkimit Europian për vendin tonë. Afrimi i ditës kur Shqipëria do të marrë përgjigje për kërkesën për marrjen e statusin të vendit kandidat ka sjellë një tjetër takim mes Presidentit dhe ambasadorit Sekui. Zyra e shtypit pranë Presidencës bëri me dije përmes një deklarate për shtyp se dy bashkëbise-duesit shkëmbyen mendime në lidhje me plotësimin e rekoman-dimeve të mbetura të Komisionit Europian për marrjen e statusit të vendit kandidat nga Shqipëria dhe përpjekjet institucionale për mbështetjen e procesit politik që do të garantonte konsensusin e nevojshëm për arritjen e këtij objektivi. Ndërkohë kreu i shtetit gjatë bisedës me ambasadorin e

BE-së nuk ka fshehur shqetësimin e tij për situatën e krijuar në vend, e cila mund të bëhet shkak që Shqipëria të mos fitojë statu-sin e vendit kandidat, por shprehu bindjen se klasa politike do të dijë të ngrihet mbi interesat par-tiake. Për këtë arsye Presidenti siguroi se do të vazhdojë nxitjen e bashkëpunimit politik nëpërm-jet garantimit të pavarësisë së institucioneve kushtetuese dhe

frD për preSiDentin

oketa: nishani vendim të njëanshëm

Deputeti i FRD-së Gazmend Oketa reagoi dje lidhur me mospërfshirjen e kësaj force politike në tryezën e konsulti-meve për përcaktimin e datës së zgjedhjeve të ardhshme. Sipas tij, Nishani ka marrë vendim të njëanshëm, duke e mos ftuar këtë forcë politike në takimet konsultative për një çështje të tillë. Gjatë një komunikimi me mediet deputeti Oketa deklaroi se Presidenti ka hequr dorë nga roli i tij kushtetues për të qëndruar mbi palët. “Megjithëse këto konsultime janë formale, FRD-ja ka bindjen se veprimi i kreut të shtetit ishte i njëanshëm dhe është një sinjal negativ për transparencën e zgjedhjeve. FRD-ja nuk shqetësohet për akte selektive, por për faktin se zyra e kryetarit të shtetit ka vendosur të heqë dorë nga roli kushtetues, duke u bërë pjesë e një pale”, - vuri në dukje Oketa. Ai sqaroi se FRD-ja është parti parlamentare e krijuar më 30 prill dhe e njohur nga gjykata me vendim të datës 20 qershor 2012. “FRD-ja për-faqësohet me 1 deputet, ashtu si PBDNJ-ja dhe PR-ja. Alibia e Presidentit se pjesë konsul-timeve janë vetëm partitë që kanë konkurruar më 2009-n nuk qëndron”, - tha Oketa.

ahmetaj për Cez-in

Sektori energjetik në kolaps

“Mbifaturimi i energjisë në kurriz të qytetarëve ka ardhur si pasojë e keqmenax-himit, mosmonitorimit dhe papërgjegjshmërisë nga ana e qeverisë”, - kështu u shpreh dje deputeti i Partisë So-cialiste Arben Ahmetaj lidhur me denoncimin e abuzimeve në sistemin energjetik. Sipas tij, janë një sërë arsyesh se pse sot qytetarët paguajnë më shumë së në vitin 2005. “Keqmenaxhimi dhe një privatizim i dështuar është një nga arsyet themelore pse faturat e tyre të energ-jisë elektrike janë aq të larta - 200% më të larta se në vitin 2005”, - vuri në dukje Ahmetaj. Njëkohësisht, duke iu referuar një tjetër grafiku, deputeti social-ist sqaroi më tej lidhur me atë çfarë ka ndodhur me papërgjegjshmërinë dhe mosmonitorimin pas privatizimit nga CEZ-i. “Re-zultantja është dështimi i privatizimit, kolapsi i sek-torit dhe një faturë 200% më e shtrenjtë se ajo e vitit 2005”, - u shpreh Ahmetaj në fjalën e tij.

apeli i Pdiu

“Bashkimi kombëtar s’duhet të jetë tabu”

Kryetari i PDIU, Shpëtim Idrizi, bëri thirrje për bashkimin e të gjithë shqiptarëve rreth çështje-ve të mëdha të kombit si bashkimi kombëtar dhe çështja çame. Në Aktivite-tin Qendror të Diasporës Shqiptare në Gjenevë të Zvicrës, Idrizi vlerësoi fak-tin se “bashkimi kombëtar nuk duhet të jetë tabu dhe se të gjithë duhet të bashkohemi rreth çështjes kombëtare”. Në një takim me pjesëmarrjen e mbi 8 mijë shqiptarëve të diasporës, duke folur në emër të shqiptarëve të Çamërisë, Idrizi vlerësoi rolin e aleates më të madhe të Shqipërisë, SHBA, e cila, sipas tij, i ka dhënë kombit tonë të drejtat që i janë mohuar. Idrizi deklaroi se Shqipëria do të bëhet në momentin që nuk do t’i mungojnë dy krahët e shqiponjës, Kosova dhe Çamëria, si pjesë e pandashme e kombit tonë. Aktiviteti u organizua në kuadër të festimeve të 100 vjetorit të Pavarësisë me pjesëmarrjen e elitës politike dhe intelektuale shqiptare nga të gjitha trojet dhe nga diaspora.

Denoncimi

23kërkeSa

23 qershori 2013 është data që partitë parlamentare kanë kërkuar për zhvillimin e zgjedhjeve të ardhshme parlamentare. Kjo datë është propozuar dje prej tyre në konsultimet me kreun e shtetit.

30kunDërShtia

Referuar përcaktimeve të Kodit, dy variantet e vetme janë 23 qershori dhe 30 qershori, por OSBE-ja është shprehur kundër datës 30 qershor, pasi në këtë datë kjo organizatë ka takimin e përvitshëm në Vjenë.

mbështetjes së dialogut politik mes palëve. Madje, në këtë kontekst nuk ka munguar dhe apeli për klasën politike. Në këtë mënyrë ambasadori Sekui u shpreh se Komisioni Europian inkurajon politikën shqiptare që të plotësojë kriteret e kërkuara, në mënyrë që të krijohet hapësira e nevojshme për të punuar me vendet anëtare të Bashkimit Europian në mbështetjen e kandidaturës së Shqipërisë.

Pas përmbylljes së takimeve me përfaqësuesit e partive politike parlamentare Nishani u

takua edhe me ambasadorin e BE-së Etore Sekui. Pothuajse të gji-tha propozimet e përfaqësuesve të partive parlamentare ishin në përputhje me njëra-tjetrën, çka u vlerësua shumë nga Presidenti i Republikës dhe u konsiderua prej tij si një ndihmesë e rëndë-sishme në marrjen e vendimit për caktimin e datës së zgjedhjeve të ardhshme parlamentare.


»ekonomi

inaugurimi nga Kryeministri

ndryshon ligji, klSh mund të auditojë financimet e huaja

investime në turizëm

emiratet e Bashkuara kërkojnë bankë në Shqipëri

“diversiteti është një vlerë sociale”

finalizohet me sukses projekti “Bota e ndryshimit”

Brenda 10 ditësh Kontrolli i Lartë i Shtetit do të dërgojë në Kuvend për shqyrtim ndry-shimet në ligjin organik të in-stitucionit. Ky fakt u konfirmua dje nga vetë kreu i KLSH-së Bu-jar Leskaj gjatë një tryeze pune me gazetarët, ku u diskutua mbi ndryshimet që pritet të përf-shijnë në diskutime deputetët e Komisionit parlamentar të Ekonomisë. Një nga synimet kryesore të ndryshimeve në ligjin organik të KLSH-së pritet të jetë ai i auditimit të perfor-mancës së institucioneve. Me këtë risi Kontrolli i Lartë i Shtetit do të auditojë jo vetëm pjesën që lidhet me shkeljet financiare, por dhe performancën se si janë menaxhuar fondet publike. Një pikë tjetër e rëndësishme që pritet të propozohet është edhe

Investitorë nga Emiratet e Bashkuara Arabe shprehin interesin e tyre për hapjen e një banke të investimeve në Shqipëri, si dhe inves-time kryesisht në sektorin e turizmit dhe atij agro-bujqësor në vendin tonë. Kjo gjë është bërë e ditur dje ku ministri i Ekonomisë, Edmond Haxhinas-to, u takua me delegacionin e Emirateve të Bashkuara Arabe, që kryesohej nga Drejtori i Përgjithshëm i Fondit të Abu Dhabit për zhvillim. Gjatë takimit u vlerësuan marrëd-hëniet e mira që ekzistojnë mes dy vendeve, si dhe alter-nativat e ndryshme që ofron vendi ynë për investime. Zoti Haxhimasto gjatë këtij takimi i bëri me dije delegacioni arab se investitorët e tyre janë të

Një vit më parë Darjan Konomi u përzgjodh një nga fituesit e programit “Bota e Ndryshimit” e Fondacionit Vodafone Albania për projektin e tij “Diversiteti është një vlerë sociale”. Falë mbështetjes së Fondacionit Vodafone Albania, Darjani realizoi endrrën e tij për të krijuar grupe rajonale të teatrit të integruar në Shqipëri. Për gjatë gjithë vitit publiku nga qytete të ndryshme të vendit panë nga afër pjesë të bukura teatrale të performuara nga Darjani e aktorë të tjerë me aftësi speciale. Pak ditë më parë, endërra e Darjanit u finalizua me sukses me organizimin e Festivalit Kombëtar të Teatrit të Integruar në Akademine e Arteve. Për dy netë rradhazi trupa teatrale e Integruar e Lacit dhe e Shkodrës performuan me

ajo që lidhet me auditimin e për-dorimit të fondeve të Bashkimit Europian që do të shërbejnë për projekte në Shqipëri. Procesi i auditimit parashikohet të real-izohet me asistencë ndërkom-bëtare. Ky ndryshim ligjor vjen në një kohë kur Shqipëria në cilësinë e vendit me status kandidat mund të përfitojë një shtim të ndjeshëm të financi-meve nga Bashkimi Europian.

mirëpritur që të investojnë në sektorin e energjisë dhe kryesisht të energjisë së rinovueshme, në sektorin e hidrokarbureve ku më rëndësi ka gazi natyror. Veç këtyre de-gëve që parashtroi Haxhinasto vitet e fundit investitorët arab kanë investura në sektorin e transportit, ku më kryesori është financimi i segmentit rrugorë Tiranë-Elbasan.

shumë ndjenjë dhe pasion duke i falur publikut momente të paharrueshme. Shfaqja e Dar-janit tërhoqi vëmendjen e shumë artdashësve përfshirë këtu edhe aktorë të mirënjohur si Rajmonda Bulku, Roza Anagnosti, Alfred Ze-neli etj të cilët e cilësuan Darjan Konomin dhe Blerina Shalarin si fitues nderi të këtij Festivali të Teatrit të Integruar. Në fjalën e tij përshëndetëse, Darjani falenderoi të pranishmit dhe ata që bënë të mundur që endërra e tij të bëhej realitet përfshirë këtu Fondacionin Vodafone Albania, Caritas Albania etj. Ai dha një mesazh shumë të bukur për tê gjithë duke demonstruar që falë pasionit cdo gjë është e mundur dhe uroi që Festivali i Teatrit të Integruar të kthehet në një traditë edhe për vendin tonë.

metodologjia. të dhënat nga zRPP PëRPunohen nga aKKP

pronat, si do të llogariten çmimet e reja për kompensimini gjithë procesi për llogaritjen

e vlerave të reja të pronave që do të kompensohen fi-

nanciarisht apo fizikisht nga shteti, do të jetë i përqendruar vetëm në duart e Zyrës së Reg-jistrimit të Pasurive të Paluajt-shme dhe Agjencisë së Kthimit dhe Kompensimit të pronave. In-stitucioni i parë është i ngarkuar me procesin e pasqyrimit 1 herë në vit të të gjitha kontratave të shitblerjeve në qarkun përkatës, ndërsa AKKP-ja do të përpunojë të dhënat duke nxjerrë vlerën mesatare të tregut të pronave, duke i kaluar më pas për mira-tim në Këshillin e Ministrave. Sipas përcaktimit të bërë në metodologjinë e re, me “vlerë të pronës kuptohet” përllogaritja e vlerës së pasurisë së paluajt-shme bazuar në qarkullimin civil të sendeve, sipas çmimit të tre-gut, llojit të pasurisë dhe qëllimit të përdorimit të saj. Përllogaritja e vlerës së pronës bëhet sipas standardeve ndërkombëtare të vlerësimit të pasurive të palu-ajtshme, ku vlera e pronës = çmimi i kontratës së shitjes. Çmimi i kontratave të shitjes nënkupton çmimin e tregut sipas llojit të pasurisë dhe qël-limit të përdorimit të saj. Çmimi i tregut nxirret nga të dhënat zyrtare të kontratave të shitjes të regjistruara në ZRPP. Kështu, zyra e regjistrimit të pasurive të paluajtshme përditëson të dhënat mbi vlerën e kontrat-ave të shitjes çdo muaj. Gjatë 3-mujorit të fundit të çdo viti bën grupimin përfundimtar të të dhënave për kontratat e regjistruara për një periudhë 1-vjeçare (njëvjeçare) për të gji-tha llojet e pasurive të paluajt-shme, sipas zonave kadastrale të çdo qarku. Më datën 15 nën-tor të çdo viti ZRPP-ja dërgon zyrtarisht pranë Agjencisë së Pronave të dhënat e përpunuara në mënyrë të unifikuar në vlerë të plotë, duke i renditur sipas ZVRPP-së, datës së kontratës, vlerës së shitjes, llojit të pasur-isë, zonës kadastrale, numrit të pasurisë dhe sipërfaqes në met-ra katrorë. AKKP-ja brenda datës 31 dhjetor të çdo viti përpunon të dhënat e dërguara zyrtarisht nga ZRPP-ja, duke i grupuar ato sipas zonave kadastrale, nënndarjes brenda zonës ka-dastrale apo bashkimeve të dy apo më shumë zonave ka-dastrale për qëllim të përlloga-ritjes së vlerës së pasurive të paluajtshme, sipas llojit të pas-urisë, ndarjes dhe nënndarjeve të saj dhe i propozon ministrit të Drejtësisë vijimin e proce-durave për miratimin e tyre nga Këshilli i Ministrave. Të dhënat përpunohen duke nxjerrë çmim-in minimal dhe çmimin maksimal të kontratave të shitjes për çdo kategori prone në atë zonë ka-dastrale. Përllogaritjen e çmimit mesatar të kontratave të shitjes për atë kategori prone në atë zonë kadastrale. Përjashtimin fillimisht të vlerave 5% më të ulëta dhe ato më të larta të kon-

tratave të shitjes. Nëse pas këtij përjashtimi vlera e pasurisë së paluajtshme nuk mund të përl-logaritet, vijohet duke përjash-tuar vlerat 10 % më të ulëta dhe ato më të larta të kontrat-ave të shitjes. Gjithashtu lloga-ritet moda për çdo kategori prone, në atë zonë kadastrale,

sipas numrit të përgjithshëm të kontratave. Moda është vlera që përsëritet më tepër. Po ashtu llogaritet mesorja për metër katror sipas numrit të përgjithshëm të kontratave dhe në fund përllogaritja për-fundimtare e vlerës së pasur-isë së paluajtshme.

Numri minimal i kontratave të shitjes së pasurive të palu-ajtshme për një zonë kadastrale, nënndarje apo bashkim të tyre, për secilën lloj prone të pasqyruar, së bashku me ndarjet e nënndarjet përkatëse është tri. Në këtë rast vlera e pronës do të jetë e barabartë me mesataren e çmimit të kontratave të shitjes.

ko

ntr

atat

Agjencia e Kthimit dhe Kompensimit të Pro-nave bën pasqyrimin e të dhënave që i vijnë nga Zyra e Regjistrimit të Pasurive të Palu-ajtshme, duke nisur që nga qarku dhe duke vijuar me pas me rrethin, bashkinë ose komunën, lagjen, fsha-tin, zonën kadastrale, numrin e kontratave dhe duke përfunduar me vlerën e pasurisë.

paSq

yr

imi

Në rast se për një zonë kadastrale, nënndarje apo bashkim të tyre mungojnë transak-sionet për një ndarje apo nënndarje të llojit të pasurisë së paluajtshme, atëherë përcaktimi i vlerës për këto zona do të bëhet mbi bazën e metodës indirekte, duke i grupuar kontratat e shitjes në një nivel më të afërt, sipas kësaj radhe: komunë, bashki, rreth.

met

oda

nDarjaÇdo lloj pasurie tjetër që nuk është përmendur në grupet, ndarjet e nënndarjet që janë përcaktuar në metodologji, për efekt të lloga-ritjes së vlerës së pronës, do t’i referohet grupimit, sipas funk-sionit të njëjtë apo të përafërt të tyre apo vlerës sociale e ekonomike të llojit të pasurisë. Kur një pronë është bashkim i një kategorie të tokës me një kategori të objektit ndërtimor, për efekt të llogaritjes së vlerës së pronës vlera e saj nxirret për njësi, si shumë e vlerave të objektit ndërtimor dhe të tokës mbi të cilën ai ngrihet.

llojet e paSuriSëTokë, ku përfshiheT:a) tokë truall me këto nënndarje:i) truall;ii) shesh;iii) kanal;iv) rrugë;v) truall turistik;vi) truall industrial;Tokë bujqësore me këtë nënndarje:i) arë;ii) ullishtë;iii) vresht;iv) pemëtore;v) toka të pafrytshme që janë pjesë e fondit të tokës bujqësore;c) pyje, livadh dhe kullotë;d) tokë pyjore;e) tokë e pafrytshme.Objekte ndërtimore, ku përfshihen:a) apartament, me këtë nënndarje:i) apartamente;ii) garsoniere;iii) ambient banimi.b) ndërtesë, me këtë nënndarje:i) garazh;ii) bodrum;iii) depo;iv) godinë;v) shtëpi private;

vi) rezidencë;Njësi tregtare me këtë nënndarje:i) njësi;7868ii) magazinë;iii) cisternë;iv) zyra;v) dyqane.Ndërtesë publike me këtë nënndarje:i) kopshte;ii) shkolla;iii) çerdhe;iv) institucione;v) kinema;vi) muze;vii) stadium;viii) parqe;ix) stacione;x) objekte kulturore.Ndërtesë industriale, me këtë nënndarje:i) diga;ii) hidrocentrale;iii) TEC-e;iv) uzina dhe fabrika;v) miniera;vi) porte;vii) landfille;viii) ura.


« aktualitet

Antidroga e Tiranës kap një sasi prej 8 kg lëndë narkotike cannabis sattiva. Fillimish u krye arrestimi në flagrancë i shtetasit S.Roçi, 26 vjeç, banues në Elbasan, sepse në sheshin “Rilindja” është kapur në mjetin e tij tip “Mercedes Benz”, me targa AA 568 DA, me dy qese me peshë 15 gram me gjithë ambalazhim, lëndë narkotike e dyshuar e

llojit “Canabis Sattiva”. Më pas u arrestua në flagrancë shtetasi Klaus Nikolli, 30 vjeç lindur e banues në Laç, si edhe filloi pro-cedimi penal në gjendje të lirë për shtetasit K.Muneka, 18 vjeç dhe R.K, 16 vjeç. Në afër-si të “Cazza Italia është kapur në flagrancë Nikolli, të cilit në një valixhe i është gjetur e sekuestruar sasia prej 8 kg hashash.

Dje për herë të parë grabitësi serial Vik-tor Gushi doli në bankën e të akuzuarve përpara gjykatës, por seanca e parë u shty, sepse nuk i kishte ardhur avokatja. Tashmë ka kaluar një vit nga arrestimi i tij dhe Gushi do të përballet me akuzat për vrasjen e argjendarit Rrapo Sinanajt, arkëtares Leon-ora Kaloci, si dhe për një sërë grabitjesh në kryeqytet. Trupi gjykues kryesohet nga Al-tin Abdiu, ndërsa anëtarë të tij janë Shefkie Demiri dhe Kreshnik Omari. Në seancën e parë gjyqësore të pranishëm në sallë kanë qenë edhe familjarët e Rrapo Sinanjt, argj-endarit i cili u vra nga Viktor Gushi, një vit më parë. Në kërkesë padinë e prokurores Lindita Ziguri ndaj 45-vjeçarit rëndon aku-za për vjedhje me pasojë vdekjen 2 herë, vjedhje me armë 8 herë, vjedhje me armë e mbetur në tentativë 5 herë, plagosje e rëndë me dashje 3 herë dhe mbajtja pa leje

e armëve luftarake. Në kërkesën për gjykim të Prokurorisë thuhej se Gushi i kryente grabitjet zakonisht të premteve pasi ai mendonte se po t’i kryente në atë ditë do kishte fat. Ai i lutej Zotit që ta ruante se mos i bënte keq ndokujt. Seanca e parë gjyqësore u shty për në datën 14 nëntor për shkak se avokatja Vjollca Pustina nuk ishte paraqitur. Gushi dje u paraqit qetë-sisht para trupit gjykues, ndërsa deklaroi se nuk kishte asnjë kërkesë paraprake dhe se kërkonte që gjyqi të zhvillohej në prezencë të avokates së tij. Si autor i grabitjeve u zbulua nga një kamer sigurie teksa largohej nga tentativa e grabitjes së një banke, te “Xhamlliku”, ku mbeti i plagosur roja Skënder Elmazi dhe u vra arkëtarja Leonora Kaloçi. Si prova në pro-cesin gjyqësor kundër tij janë paraqitur një sërë provash mes të cilave edhe rrëfimet e

45-vjeçarit ku ka pranuar fajësinë e tij për grabitjet para oficerëve të policisë dhe para gjykatës. Madje, Gushi është dërguar te të gjitha vendet e grabitjeve, ku ka shpjeguar edhe mekanizmin me të cilin vepronte. “Motoja” e tij ishte: M’u përgjigj keq, veprim i keq. Grabitjet kryheshin për 3 minuta, ndër-sa pistoletat i kishte blerë në treg të zi. I di-vorcuar nga e shoqja, 45-vjeçari me origjinë nga Patosi i Fierit banonte me qira te “Zogu i Zi”, kur u arrestua. Ai ishte frekuentues i rregullt i kazinove. Grabitjet e tij terrorizuan punonjësit e pikave të pagesave të en-ergjisë elektrike apo arkëtaret e bankave, derisa u prangos pas një operacioni të or-ganizuar nga policia e Tiranës dhe SHKB, ku disa oficerë kishin mundur ta lokalizonin. Gjatë të gjitha seancave pyetësore në polici e prokurori Gushi ka pranuar autorësinë e 2 vrasjeve dhe dhjetëra grabitjeve.

Mariglen Mulla

Dy episode të dhunshme u shënuan orët e fundit në Tiranë, ku në rastin

e parë dy vëllezër goditën dy oficerë policie në detyrë, ndërsa një 63-vjeçar rrahu të shoqen dhe djalin e tij 14 vjeç. Policia prangosi dy vëllezërit e dhunshëm, si dhe dhunuesin e shoqes së djalit. Ngjarja e parë ndodhi në spi-tal, ndërsa e dyta në shtëpinë e çiftit Fetishaj.

Goditen policëtNga komisariati nr.3 Tiranë

u bë arrestimi në flagrancë i dy vëllezërve Hazis e Ylber Hoti, respektivisht 27 dhe 30 vjeç, banues në fshatin Laknas, Kamëz. Gjithçka ka ndodhur në datën 3 nëntor, në ambientet e urgjencës së QSUT Tiranë, ku ata kishin përfunduar bashkë me disa persona të tjerë, pas një sher-ri. Oficerët e komisariatit nr 3 plotësonin dosjen penale të sherrit dhe po merrnin dësh-mitë e protagonistëve. Mirëpo rreth mesnatës të së shtunës, në bashkëpunim me njëri-tjetrin ata jo vetëm që nuk iu bindën urdhërave të oficerëve, por edhe ushtruan dhunë ndaj tyre. Vëllezërit Hoti kanë goditur oficerët e policisë të Patrullës së Përgjithshme të Komisariatit Nr.3, ndërsa

U padit nga 2 familjarë, nis gjyqi

Gërdeci, gjykim ish-ministritMediu për plagosje të rëndë

Dy njerëzit që nuk e lanë të qetë ish-ministrin Mediu kanë fituar të drejtën që ta shohin atë në gjykim nga Gjykata e Lartë për “plagosje të rëndë nga pakujdesia”. Kur po mbushen 2 vjet qëkur Gjykata e Lartë e pushoi dosjen ndaj Fatmir Mediut, e njëjta gjykatë dje nisi seancën ndaj tij, pasi Gjykata Kushtetuese ua kishte rikthyer çështjen. Kështu, Fatmir Mediu, ish-ministër i Mbrojtjes, akuzohet për plagosje të rëndë, ndërsa avokatët e tij kanë kërkuar sërish pezullimin e çështjes. Avokati Sajmir Visha ka sqaru-ar se akuzat ndaj tij janë të pabaza dhe se ishte marrë një herë vendim për pushimin e kësaj çështjeje. Më 12 dhjetor të vitit 2009, Roxhers Durdaj dhe Alketa Hazizaj e akuzuan Mediun si shkaktar te dëmtimeve të tyre, pas tragjedisë së 15 marsit të vitit 2008 në Gërdec. Dy të dëmtuarit e kësaj tragjedie e akuzuan ish-ministrin Mediu, për “plagosje të rëndë nga pakujdesia”. Në mars të vitit 2010, Gjykata e Lartë vendosi pushimin e çështjes ndaj ish-ministrit. Më shumë se një vit më vonë, në qershor të vitit 2011, Roxhers Durda dhe Alketa Hazizaj, iu drejtuan Gjykatës Kushtetuese për të vënë “drejtësi”. Kjo e fundit ven-dosi ta rikthejë çështjen për gjykim në Gjykatën e Lartë. Pas një kalvari të gjatë seancash, Gjykata e Shkallës së Parë, më 12 mars dha vendimin për 29 të pandehurit e dosjes “Gërdeci”, ku asnjë nga 29 të akuzuarit nuk u dënua për akuzën e vrasjes. Sipas vendimit të gjykatës, ish-përgjegjësi i fabrikës së armëve të demontimit që shpërtheu më 15 mars të vitit 2008 në Gërdec u dënua me 18 vjet burg, ish-drejtori i MEICO-s, Ylli Pinari, po me 18 vjet burg, kurse administratori i fabrikës “Alba-Demil”, Mihal Delijorgji, me 10 vjet burg. Me burg u lanë edhe disa ushtarakë, ndërsa familjarët e viktimave janë shprehur të pa-kënaqur nga vendimet.

PërPlasja Me oficerët në sPital, 63-vjeçari i rreh faMiljarët

Dy vëllezër godasin 2 policë,burri rreh të shoqen dhe djalin

nUk Paraqet asnjë kërkesë, Përveç avokates që MUngoi, shtyhet gjyqi

Del në gjyq grabitësi serial e vrasësi i dyfishtëViktor Gushi pranoi autorësinë, i lutej Zotit t’i shkonte mbarë

në pranGa Disa të rinj

antidroga kap 8 kg hashash, ishte fshehur në një valixhe

materialet i kaluan Prokurorisë së rrethit gjyqësor Tiranë për veprën penale “Kundërshtim të punonjësve të policisë”, parashikuar nga neni 236/2 i Kodit Penal.

Rreh gruan e djalinI njëjti komisariat dy ditë

më parë ka kryer arrestimin në flagrancë të shtetasit Mintosh Fetishaj, 63 vjeç, banues në Tiranë. Atij iu vunë prangat

sepse rreth orës 18.00, në banesën e tij, ka ushtruar dhu-në fizike ndaj bashkëshortes, si dhe ndaj djalit të tij të moshës 14 vjeç. Ata dësh-muan në polici se këtë dhunë e ka ushtruar në mënyrë sistematike, pasi shpeshherë kthehej i dehur në shtëpi. Poli-cia tha se të dëmtuarve ju dha vendim për ekspertim mjeko-ligjor, parashikuar nga neni 130-A/1 i Kodit Penal.

Gjithçka ka ndod-hur në datën 3 nën-tor, në ambientet e urgjencës së QSUT Tiranë, ku ata kishin përfunduar bashkë me disa persona të tjerë, pas një sherri


»aktualitet

Problematika e gjakmarrjes, shkak kërkesash

kthimit i azilkërkuesve dhemesazhet e zyrtarëve belgë

Të paktën 60 shqiptarë janë kthyer ng Belgjika në dy opera-cione të ndryshme, pasi kishin kërkuar azil politik. Hera e parë e kthimeve ishte kur në Tiranë e Shkodër mbërriti Drejtori i Përgjithshëm i Emigracionit në mbretërinë belge, Freddy Roose-mont, vitin e kaluar. “Përse kam ardhur në Shkodër? Sepse shu-mica janë nga qarku i Shkodrës. Prandaj erdha këtu për një takim pune me autoritetet vendore të qarkut. Jemi të bindur se njerëzit që marrin një udhëtim të tillë, janë viktima të informacioneve të rreme”, tha Roosemont. Ai deklaroi se që nga fillimi i tetorit 2011 në Belgjikë janë regjistruar 240 kërkesa për azil nga shtetas sh-qiptarë. Ndërkaq, para pak ditësh në Rinas u krye riatdhesimi i 51 shtetasve shqiptarë, të cilët gjendeshin në situatë të parreg-ullt në territorin e shtetit Belg. Nga Drejtori i Përgjithshëm i Poli-cisë së Shtetit, Hysni Burgaj, dhe Shefi i Bashkëpunimit Opera-cional për kthimin e Azilkërkuesve, Bart Vartestrate, u evidentua bashkëpunimi shumë i mirë që ekziston ndërmjet autoriteteve ligjzabtuese të të dy vendeve. Burgaj tha se, “Duhet të garan-tojmë qytetarët shqiptarë se kushdo që do të shkelë rregullat e qëndrimit në shtetet e BE-së, në zonën Shengen, do të kthe-het në Shqipëri, do të riatdhesohet, por përveç këtij akti të kthimit do mbartë me vete penalitetet e moslejimit të lëvizjen në zonën Shengen për 5 vjet. Ndërkohë Vartestrate theksoi se, “Liberalizimi i vizave është një diçka shumë e mirë, por që të ruhet ky liberalizim vizash për shtetas shqiptarë, duhet që të luftojmë kundër abuzi-meve me hyrjen dhe qëndrimin në vendet Shengen. Ka persona që kanë mbërritur në tetor përmes territorit grek, shumica e të cilëve gjendeshin në territorin grek prej 2 vitesh. Profili i personave të kthyer është shumë i larmishëm, shumica janë meshkuj beqarë. Në Belgjikë tashmë, krahasuar me vendet fqinjë, azilkërkuesit shqiptarë janë të shumtë. Këtë e them se azilkërkuesit serb e maqedonas po drejtohen drejt Gjermanisë e Suedisë. Por për sa i përket shtetasve shqiptarë mund të them që shifra është rreth 70 azilkërkues në muaj e kjo nuk është e pranueshme.” Policia shqiptare, Shërbimi Informa-tiv dhe autoritetet e tjera të vendit kanë nisur hetimet në lidhje me skemën e abuzimit me vërtetimet e hasmërisë, që përdoren për të kërkuar azil në vendet e zonës “shengen”. Vitin e kaluar, kur erdhi në Tiranë, drejtori belg i emigracionit dhe azilit, Freddy Roosemont, ka sjellë në Tiranë një listë me të paktën 150 emra azilkërkuesish abuzivë, një pjesë e të cilëve ndodhen në Belgjikë, por një pjesë e tyre u kthyen në Shqipëri. Sipas të dhënave të palës belge, rreth 60 për qind e azilkërkuesve në këtë vend janë nga qyteti i Shkodrës. Një pjesë tjetër prej 20 për qind janë nga Kukësi dhe mandej, pje-sa tjetër prej 20 për qind, janë nga Tirana. Më 14 qershor të këtij viti sekretarja e Shtetit për Azilin dhe Emigracionin e Mbretërisë së Belgjikës, Maggie de Block, gjatë një vizite pune në prefekturën e Shkodrës tha se “Numri i azilkërkuesve shqiptarë në Belgjikë është ulur, por sërish ekziston rreziku për vendosjen e regjimit të vizave. Kjo do të ndodhë nëse rritet trysnia e azilkërkuesve drejt vendeve të BE-së. Shqipëria tashmë është futur në listën e vendeve të sig-urta për Belgjikën për sa i përket emigracionit. Por sërish kërkesat për azil mbesin shqetësuese dhe, nëse do të ketë fluks azilkërkue-sish, atëherë Shqipëria mund të rrezikojë lëvizjen e lirë të shtetasve të saj, e për rrjedhojë do të mund të kemi rivendosje të regjimit të vizave”. Sipas përfaqësueses së shtetit belg, në muajin nëntor ka pasur një numër prej 342 azilkërkuesish në muaj nga Shqipëria. De Block u shpreh se Shqipëria është një vend demokratik dhe beson se bashkëpunimi do intensifikohet edhe më tutje, duke eleminuar në maksimum numrin e azilkërkuesve me dokumente dhe vërtetime të ndryshme nga njësitë vendore.

Kryekomunarët në shkodër e tiranë

Vërtetimet false, 4 vendorë nën hetimNë muajin tetor të vitit të shkuar, policia e Shkodrës pati nisur

hetimet në lidhje me vërtetimet e lëshuara nga drejtuesit e një-sive vendore apo të shoqatave të ndryshme për persona të ndry-shëm, sikur ata kishin probleme me gjakmarrjen. Por, të dyshuarit në prononcimet e tyre publike hodhën poshtë idenë e lëshimit të vërtetimeve false apo që të kenë qenë ata iniciatorët e vërteti-meve të tilla. Sikurse bëhet e ditur, Drejtoria kundër Krimit Finan-ciar në bashkëpunim me Drejtorinë e Policisë së Qarkut Shkodër pati nisur procedimin penal ndaj dy drejtuesve të njësive vendore në qarkun e Shkodrës, Faz Shabaj, kryetar i komunës Postribë dhe Ramadan Likaj kryetar i Bashkisë Koplik, rrethi Malësi e Madhe. Por çështja mbeti vetëm në fazën e marrjes së deklarimeve të drejtuesve vendorë mbi lëshimin e vërtetimeve. Ndërkaq, vetëm pak ditë më parë Drejtoria e Policisë së Tiranës arrestoi kryetarin e komunës së Zall-Herrit, Gani Alushin, 50 vjeç, si dhe kryeplakun e fshatit Zall-Herr, Pëllumb Gjokën, 43 vjeç. Të dy funksionarët lokalë të arrestuar nëpërmjet njësisë së Antikrimit Ekonomik, u akuzuan për veprat penale të shpërdorimit të detyrës dhe të falsi-fikimit të dokumenteve zyrtare. Arrestimi i tyre u krye menjëherë pas mbërritjes së një grupi prej 51 personash të riatdhesuar nga autoritetet belge të policisë, të cilët rezultonin të kishin kërkuar azil në Belgjikë, me argumente të ndryshme.

mariglen mulla

Situata pas liberalizimit të vizave dhe rritja e trafikimit të paligjshëm të

armëve, ishin disa nga temat e diskutuara dje në ministerialin e mbajtur në Tiranë. Komison-erja Malmstom përshëndeti përparimet e Shqipërisë në luftën kundër krimit dhe kor-rupsionit, ndërsa kërkoi nga vendet e Ballkanit që të ash-përsojnë masat kundër rritjes së kërkesave për azil në BE. Për shkak se vendet e Ball-kanit i kanë rritur me 75% kërkesat për azil politik, janë shfaqur pakënaqësi nga disa vende të BE-së. Ndërkaq, Kryeministri Berisha për-mendi dy rastet e kthimeve të azilkërkuesve dhe premtoi se Shqipëria do të japë përg-jigjen e duhur ndaj personave që shkelin rregullat mbi liber-alizimin e vizave. Një tjetër temë e trajtuar ishte trans-parenca si mjet për luftën ndaj korrupsionit në sistemin e drejtësisë, bashkëpunimi gjyqësor për çështje penale dhe civile, si dhe lufta kundër drogave. Çështjet e procesit të stabilizim-asocimit për ar-ritjet në sistemin e drejtësisë dhe të Ministrisë së Brend-shme ishin të tjera tema të diskutuara. Ministeriali drej-tohet nga presidenca qipriote e BE-së dhe do të zhvillojë punime edhe sot.

ArmëtNjë tjetër pikë e cilësuar

si “thembra e Akilit”, në mar-rëdhëniet BE-Ballkan Perëndi-mor është trafikimi i armëve të zjarrit. “Sasi të mëdha të armëve janë përtej kontrollit të autoriteteve dhe vazhdojnë të nxisin tregjet ndërkombëtare kriminale”,-thotë Komisioni Ev-ropian. Forumi i Tiranës po shi-het si një mundësi për të disku-tuar masat për të luftuar këtë trafik të paligjshëm. Kështu që për këtë pikë do të ndërmerret një nismë e përbashkët BE-Ballkan Perëndimor.

VizatMinisteriali vjen si reagim

i konkluzioneve të Këshillit të Ministrave të Brendshëm të BE-së, të datës 25 tetor, në Luksemburg, i cili disku-toi mundësinë e pezullimit të përkohshëm të qarkullimit pa viza për shtetasit e vendeve të Ballkanit në hapësirën Shen-gen. Ankesat në drejtim të KE vijnë nga disa vende të BE, si Gjermania, Belgjika, Franca, Luksemburgu, Vendet e Ulta dhe Suedia. Kurse vendet e kri-tikuara ose të rrezikuara për pezullimin e liberalizimit të vizave janë veçanërisht Ser-bia e Maqedonia. Shqipëria renditet ndër vendet e fundit për sa i përket potencialit për shtim të kërkesave për azil, por megjithatë 70 kërkesat në muaj, të regjistruara në

BallKani RRiti KëRKesat PëR azil me 75%, shqetësim tRafiKu i aRmëve

azilkërkuesit e rritja e trafikut tëarmëve sjellin ministrat në tiranë

Belgjikë e rendisin ndër ven-det e tjera të Ballkanit. Sh-qipëria ka realizuar dy herë kthime nga Belgjika të sh-qiptarëve që kanë kërkuar azil politik, ndërsa ka proceduar penalisht disa zyrtarë që kanë

lëshuar vërtetime false për gjakmarrje. Sipas Brukselit, numri i kërkesave për azil në BE nga qytetarët e Ballkanit është rritur me 75% në muajt e fundit. Liberalizimi i vizave për Maqedoninë, Serbinë dhe

Malin e Zi u miratua në dhje-tor të vitit 2009. Shqipëria dhe Bosnjë-Hercegovina gjithash-tu janë në këtë skemë që nga nëntori 2010 dhe në rastin e Kosovës, negociatat ende vazhdojnë.

Kryeministri garanton Be-në

Berisha: i vendosur për tëmos lejuar fluksin e këkesave

Komisonierja e Be-së kërkon angazhim nga Ballkani

malmstrom: Vlerësoj luftën kundërkrimit, masa për frenimin e azilantëve

Në fjalën e tij përshëndetëse Kryeministri Sali Berisha tha se “Vendimi i liberalizimit të për-kohshëm të vizave, ky vendim ka pasur efekte të padëshirueshme, rritjen e ndjeshme të azilkërkue-sve të këtyre vendeve, ndonëse ky numër nga Shqipëria ka qenë

Komisionerja e Bashkimit Evropian për Sigurinë, Sesilia Malmstrom, kërkon nga këto shtete përforcim të agjencive të ligjit, si dhe një luftë të ashpër kundër korrupsionit dhe krimit të organizuar. “Vijimësia e angazhimit është me rëndësi në luftën kundër krimit të organizuar duke përfshirë edhe hetimet financiare. Përpjekje duhet tek sekuestrimi i aseteve kriminale. Korrupsioni është mjaft i përhapur dhe lejon infiltrimin e grupeve kriminale në sektorin pub-

më i kufizuari, përsëri kjo përbën një shqetësim shumë serioz për ne dhe e marrim dhe ne shumë seriozisht. Nëpërmjet Komisio-neres Malstrom dhe Këshillit të Ministrave të BE, nëpërmjet presidentes qiprioite shprehim vendosmërinë tonë për të ndër-

lik. Duhet të ketë dënime në luftën kundër krimit të organizuar dhe korrupsionit. BE do japë ndihmë”,- theksoi Malstrom në Ministerialin me ministrat e Brendshëm dhe të Drejtësisë së Shqipërisë, Maqedonisë, Serbisë, Bosnjës e të Malit të Zi. Ndërkohë, sa i takon Shqipërisë, komisionerja Malstrom vlerësoi përmbush-jen e një pjese reformash, si heqja e imunitetit nga zyrtarët e lartë. “Përparësitë kryesore të komisionit përcaktojnë si kusht

marrë çdo hap dhe për t’i dhënë përgjigje më të vendosur këtij fenomeni. Ne jemi të gatshëm të firmosim çdo marrëveshje”. Më tej Kryeministri shtoi se “Jam i vetëdijshëm për vështirësitë që krijon rritja e flukseve së azilkërk-uesve. Gjykoj se është në interesin më të mirë dhe në detyrimin e qeverive të vendeve të origjinës që të marrin masat më efiçente, si për parandalimin e një fushate të vendosur informacioni, por dhe rikthimin më të shpejtë të tyre”.

hapjen e negociatave. Vihet në dukje përparimi në luftën kundër korrupsionit dhe krimi. Si dhe heqja e imunitetit”,- tha Malstrom. Më tej ajo shtoi se “Ekzekutivi i BE-së do të bëjë të qartë se regjimi pa viza është një nga arritjet më të mëdha të procesit të integrimit evropian për vendet e Ballkanit Perëndimor dhe se Komisioni është i angazhuar për të ruajtur atë status. Megjithatë, theksoj se kjo kërkon zgjidhjen efektive për keqpërdorimin e sistemit nga njerëzit që udhëtojnë në BE dhe keqpërdorimit të procedurave të azilit”. Komisionerja kërkoi mbështetje dhe angazhim të plotë nga ana e autoriteteve të këtyre vendeve për të arritur këtë qëllim.


« aktualitet

Berat- Një fëmijë 10 vjeç mbërriti paraditen e djeshme në spitalin rajonal të Beratit në gjendje të rëndë për jetën, pasi mësohet se ishte plagosur nga shpërthimi i një ndezësi, kapsolle të një granate në ob-orrin e shkollës. Burime pranë Repartit të Kirurgjisë në spita-lin e Beratit bëjnë me dije se rreth orës 10:00 të paradites së djeshme mbërriti i plago-sur në urgjencën e spitalit dhe më pas është dërguar në repartin e kirurgjisë vogëlushi, Ernest Rushaj, banor i fshatit Kalanjas, në komunën Qendër të rrethit të Skraparit. Fëmija është paraqitur me një plagë të rëndë në dorën e majtë dhe në afërsi të barkut, ndërkohë që mësohet se plagët i ishin shkaktuar nga shpërthimi i një kapsolleje. Fëmija nxënës

Çorovodë, ekipi pa dieta dhe karburant

arka bosh e bashkisë, pezullohet ndeshja e futbollit me tepelenën

Skrapar - Në lidhje me moszhvillimin e takimit të radhës në kampionat në transfer-të përballë Tepelenës, janë prononcuar për gazetën drejtuesit e skuadrës dhe presi-dencës çorovodase. Sekretari i klubit, Dashi Naço, është shprehur: Kërkojmë të bëjmë me dije për të gjithë të interesuarit, dhe në mënyrë të veçantë për skuadrën dhe sportdashësit tepelenas, që ashtu sikur kemi njoftuar po gjatë ditës së dielë edhe FSHF-në, ne nuk kemi udhëtuar për në Tepelenë, për shkak se skuadra nuk ka pasur fonde për të paguar si udhëtimin pra për mjetin e klubit, ashtu edhe dieta për të paguar futbollistët, dhe e gjitha kjo për shkak se Bashkisë i janë bllokuar fondet nga qeveria shqiptare. Kjo ka bërë që pasojat me arkën e boshatisur ranë edhe mbi skuadrën që nuk ka edhe sponsor në këtë kampionat. Ndaj duke kërkuar mirëkuptimin e skuadrës dhe drejtuesve tepele-nas në radhë të parë, ne bëjmë me dije se kemi dëshiruar shumë dhe u përgatitëm për udhëtimin tonë dhe këtë e dëshmojnë futbollistët që u grumbulluan në Çorovodë, por që jo gjithçka është në dorën e klubit dhe të Bashkisë, kështu që ky dështim i madh nuk është për fajin tonë, por të tjetërkujt siç e kemi shpjeguar edhe më lart. S. gorrica

aluizni: qytetarët të shlyejnë detyrimet

legalizimet, 3 mijë dosje gati për pagesat

elBaSan- Agjencia e Legalizimeve për Bashkinë e Elba-sanit dhe Cërrikut është duke punuar me 3 mijë dosjet e fun-dit të qytetarëve që kanë aplikuar për legazimin e objekteve. Ndërkohë janë rreth 4 mijë dosje të përfunduara dhe presin pagesat nga ana e qytetarëve. Ky është edhe problemi që po has sot Agjencia e Legalizimeve në Elbasan. Interesi i qytetarëve pasi u ka shkuar lajmërimi për të shlyer detyrimet është i pakët dhe kjo ngadalëson procesin. Drejtuesja e ALUIZNI-t në Bashkinë Elbasan, Mimoza Trimi, i ka bërë thirrje qytetarëve që të paraqiten për të bërë pagesat pasi në të kundërt do të penalizohen sipas ligjit. Numërohen mbi 150 dosje të përfunduara çdo javë nga punonjësit e kësaj agjencie dhe madje punohet edhe fundjavave. Mësohet se janë rreth 300 dosje të fundit për kalim pronësie në qytetin e Elbasanit. Procesi po ecën me ritme të shpejta. Pas ndarjes në dy drejtori, ALUIZNI-t të Bashkisë Elbasan i ka kaluar edhe procesi i legalizimit për 700 dosje të Bashkisë Cërrik. Në këto ritme, brenda vitit 2013, pritet të përfundojë procesi i përpunimit të të gjitha dosjeve dhe dhënies së lejes së legalizimit për këtë bashki. Ato që rrezikojnë moslegalizimin janë kryesisht garazhet, si dhe shtëpitë pranë përrenjve dhe ujësjellësve. Agjencia e Le-galizimit në Bashkinë Elbasan numëron rreth 8 mijë objekte në legalizim ose që ka përfunduar procesi. l. lleshi

Përreth dy orë

mungon energjia, pezull shërbimet shëndetësore

elBaSan- Ka munguar energjia elektrike për rreth 2 orë dhe kanë përfunduar në kaos institucionet e shëndetë-sisë në Elbasan. Rreth mesditës me dhjetëra qytetarë janë detyruar të presin deri në ardhjen e dritave për të kryer një ekzaminim shëndetësor si grafi, skopi apo edhe analiza të ndryshme. Qytetarët shprehen të shqetësuar për kthimin e kufizimeve të energjisë elektrike në qytet. Kështu pa asnjë lajmërim është ndërprerë furnizimi nga ora 9 deri në orën 11.00 në pjesën qendrore të qytetit ku kryejnë funk-sion edhe një sërë institucionesh si gjykatat, ALUIZNI, policia etj. Ndërkohë banorët njoftojnë edhe kufizime të tjera gjatë ditës në lagje të tjera të qytetit. Probleme më të mëdha me mungesën e energjisë kanë sidomos fshatrat ku në disa prej tyre kufizimet janë disa orë në ditë. Rikthimi ka vënë në vështirësi banorët, shërbimet dhe gjithçka tjetër që ka lidhje me energjinë elektrike. Kërkesa e përbashkët mbetet njoftimi për këto kufizime, si dhe shkaku duke qenë se Elbasani paguan në një masë të madhe faturat e energjisë elektrike. l. lleshi

si lindi hasmëRia mes 2 fiseve PëR një shuPlaKë

Vrasja e 2 vëllezërve Shkreta, ndalohet ndihmësi i gjakësve

Po PëRPiqej ta Çmontonte, i shPëRtheu dhe e dëmtoi në KRah dhe BaRK

plagoset me granatë në oborrin e shkollës 10-vjeçariNisin hetimet se si përfundoi municioni në ambientet e shkollës 9-vjeçare

në klasën e pestë të shkollës 9-vjeçare “Shaban Polena”, mësohet se pa nisur mësimi ka qenë duke luajtur në oborrin e shkollës së bashku me bashkë-moshatarët e tij, ku dhe ka gje-tur një granatë, të cilën duket se ka tentuar ta hapë duke e qëlluar me gurë. Si rezultat kapsollja mësohet se ka shpër-thyer duke e plagosur fëmijën në dorën e majtë dhe e ka lënë të plagosur rëndë. Kanë qenë mësuesit ata, të cilët e kanë transportuar fillimisht fëmijën drejt spitalit të Çorovodës ku mori ndihmën e parë intensive shëndetësore dhe më pas për ndihmë më të specializuar bluzat e bardha të spitalit të Skraparit e kanë nisur drejt spitalit të Beratit, ku i është nënshtruar ndërhyrjes kirurgji-kale për më shumë se dy orë.

Drejt shkollës “Shaban Polena” mësohet se më pas kanë mbër-ritur ekspertë të policisë së Çorovodës, të cilët kanë nisur hetimet për të mësuar rreth kësaj ngjarjeje. Ende nuk dihet se si ka përfunduar kapsol-lja në ambientet e shkollës, ndërkohë që për ngjarjen ende

nuk ka deklaratë nga policia e qarkut të Beratit apo Drejtoria Arsimore. Gjithësesi burime pranë bluzave të bardha në spitalin rajonal të Beratit bëjnë me dije se fëmija edhe pse është ende në gjendje të rëndë për momentin është jashtë rrezikut për jetën. S. gorrica

laÇ- Blutë e komisari-atit të Kurbinit kanë ndaluar një shtetas, i cili ndihmoi 2 vëllezërit Llani të largoheshin dhe të fshiheshin nga policia pas vrasjes së Gentian Shkreta dhe plagosjes së vëllait tjetër Emanuel Shkreta. Sipas buri-meve zyrtare thuhet se është ndaluar shtetasi Xhelal Pep-oshi, pasi u ka ardhur në ndi-hmë Muharrem dhe Jetmir Lla-nit, pas atentatit që kryen ndaj djemve të familjes Shkreta në Mamurras. Mësohet se vijojnë hetimet për kapjen e autorëve të pritës dhe blutë e Kurbinit i kanë përqendruar kërkimet në zonat përreth Mamurrasit. Plot 5 muaj pas vrasjes së djalit të vogël të Jetmir Llanit, ky i fun-dit në bashkëpunim me vëllain e tij Muharremin u zunë pritë 2 vëllezërve Gentian dhe Ema-nuel Shkreta. Në atentat humbi jetën në pritë 31-vjeçari Gen-tian Shkreta dhe plagoset i vël-lai, Emanueli, 29 vjeç. Ngjarja ndodhi pasditen e djeshme në Fushë-Mamurras, pranë Urës së Drojës, pikërisht aty ku gjatë një atentati të dy vëllezërve Shkreta ndaj Muharrem Llanit plumbat i morën jetën nipit të tij të mitur, 9 vjeç.

Hasmëria mes 2 fiseveDikur shokë të ngushtë që

nga fëmijëria, vëllezërit Jetmir e Muharrem Llani janë bërë armiq të përbetuar të djemve të familjes Shkreta, duke shënuar brenda 5 muajsh, 3 të vrarë e 2 të plagosur. Më 4 qershor, dy palët ishin zënë mes tyre për një shuplakë të dhënë nipit të familjes Shkre-ta, i akuzuar për një vjedhje në dyqanin e miqve të Llanëve.

Debati vijon për disa orë, duke degjeneruar me sharje dhe kërcënime, për të ndodhur të nesërmen atentati me pasojë vrasjen e një fëmije vetëm 9 vjeç, Endrit Llanit.

Vrasja e 9-vjeçaritVrasja e fëmijës ndodhi

mesditën e datës 5 qershor ku djemtë e familjes Shkreta përgatitën atentatin ndaj ish-shokëve të fëmijërisë. Rreth orës 14:00 Muharrem Llani, 22 vjeç, bashkë me kunatën kishte marrë në shkollë në qytetin e Mamurrasit nipin 9 vjeç dhe fëmijë të tjerë dhe po kthehej me makinën e tij “Wosksvagen” në shtëpi, në Shpërdhet të Kurbinit. Në afër-si të Urës së Drojës, në Fushë-Mamurras u është zënë pritë nga dy vëllezërit. Sapo kanë parë makinën që po afrohej me shpejtësi të ulët për shkak të rrugës së amortizuar, autorët kanë qëlluar me breshëri au-tomatiku. Plumbat kanë zënë

makinën në të gjitha anët, por fatale ishin për 9-vjeça-rin, i cili ndodhej në sediljen e parë. Fëmija ndërroi jetë brenda pak minutash, ndërsa xhaxhai u plagos. Brenda në makinë kishte edhe fëmijë të tjerë, të cilët ishin ulur me nënën e viktimës në sedijen e pasme, por që shpëtuan pa plagë. Pas ngjarjes, policia ka mundur të identifikojë si të dyshuar kryesorë për ngjar-jen vëllezërit Altin dhe Oligert Shkreta, të cilët u arrestuan më vonë njëri pas tjetrit. Këta të fundit reaguan në polici se nuk e dinin që kishte fëmijë brenda në makinë, por kishin pasur në shënjestër xhaxhain e 9-vjeçarit. Jetmir Llani, në momentin e varrimit të të birit, deklaroi hapur se do të hak-merrej për jetën e djalit.

Vrasja e Mark Shkretës Më 19 korrik ndodhi hak-

marrja e parë e familjes Llani. Mark Shkreta, babai i dy djemve

të akuzuar për krimin ndaj 9-vjeçarit, u ekzekutua në mes të Tiranës, aty ku familja ishte transferuar nga frika e hakmar-rjes. Në orën 16:30, në rrugën “Hoxha Tahsim” 71-vjeçari Shkreta ka dalë nga pallati ku banonte prej disa javësh. Pas disa metrash, ai është përbal-lur me një person, i cili është afruar përballë 71-vjeçarit nga Mamurrasi dhe e ka qël-luar dy herë me armë zjarri. Po kështu lot 5 muaj pas vrasjes së djalit të vogël të Jetmir Llanit, humb jetën në pritë 31-vjeçari Gentian Shkreta dhe plagoset i vëllai, Emanue-li, 29 vjeç. Ngjarja ndodhi pas-diten e së shtunës në Fushë-Mamurras, pranë Urës së Drojës, pikërisht aty ku gjatë një atentati të dy vëllezërve Shkreta ndaj Muharrem Llanit plumbat i morën jetën nipit të tij të mitur. I dyshuari për këtë atentat është Jetmir Llani, i cili sipas policisë ka marrë hak për krimin ndaj të birit.


»Sociale

Basha meRR mBështetjen finanCiaRe PëR zBatimin e PRojeKteve “abu Dabi” fonde për unazën e madhe të tiranës

Rehabilitimi i lumit të Tiranës, miratohet nga emirati arabEmirati arab i “Abu Dabi” është i gat-

shëm që të mbështesë me fonde projek-tin e Bashkisë së Tiranës për ndërtimin e unazës së madhe dhe rehabilitimin e lumit të Tiranës. Kryetari i Bashkisë, Lulzim Basha, priti dje një delegacion të fondit të zhvillimit të “Abu Dabit” dhe u prezantoi atyre projektin për rehabiliti-min e lumit të Tiranës dhe të ndërtimit të unazës së madhe të kryeqytetit, pro-jekt i cili u mbështet edhe nga emirati arab. Mbështetja e tyre financiare do të jetë deri në 114 milionë euro, shumë e cila përkon me koston për nderimin e pjesë veriore të unazës dhe të lumit të Tiranës. Projekti i lumit të Tiranës, që nis nga ura e Brarit deri tek ura e Kamzës, me gjatësi 6.7 km, parashi-kon pastrimin dhe sistemimin e lumit,

ndërtimin e hapësirave të gjelbra dhe zonave rekrative. Në të dyja anët e lumit do të shtrihet unaza e madhe, e cila është parashikuar të jetë me 4 korsi për secilin sens drejtimi. Drejtori ekzekutiv i Dhomës së Tregtisë së “Abu Dabit”, i pranishëm në këtë takim, ka shprehur interesin e investitorëve nga Emiratet e Bashkuara Arabe për të in-vestuar në realizimin e këtij projekti dhe projekteve të tjera në Tiranë. Me parë në unazën e madhe të Tiranës kishin përfunduar punimet në pjesën perëndi-more dhe jugore të saj. Konkretisht rruga që nga Kopshti Botanik deri te rrethrrot-ullimi në Lundër. Punimet tanimë do të vijojnë edhe në pjesët e tjera, ku do të bëhet e mundur bashkimi i plotë i saj. Me ndërtimin e pjesës veriore të unazës së

madhe do të bëhet e mundur bashkimi i pjesës nga Paskuqani deri te dogana e Tiranës. Pjesa ndërmjet fabrikës së birrës “Tirana” dhe Kopshtit Botanik ka ngecur, pasi nuk është gjetur ende një zgjidhje për familjet rome që jetojë në atë zonë të kryeqytetit. Me financimin e emiratit arab të “Abu Dabit” Bashkia e Tiranës do të mundësojë që nëpërmjet kë-tyre fondeve të nisë edhe ndërtimin e një pjesë të bulevardit të ri, konkretisht pjesa e Paskuqanit, pasi rehabilitimi i lumit të Ti-ranës është pjesë e projektit të bulevardit të ri të kryeqytetit. Ky është financimi i radhën që Emiratet e Bashkuara Arabe kanë bërë për Bashkinë e Tiranës. Më parë ato financuan projektin për rindër-timin e sheshit në qendër të qytetit, por projekti nuk shkoi deri në fund.

digjen 1500 vende të lira që në fillim

maturantët injorojnë a-3,preferojnë korrespondencën

në 14 kryqëzime nuk funksionojnë semaforët

Bashkia e tiranës ndërhyn për riparimin e semaforëve

Ende pa u publikuar rezultatet e formularit A-3, drejtori i Agjencisë Kombëtare të Provimeve, Alfons Harizaj, pohon se rreth 1500 kuota janë djegur që në fillim. Kjo për arsye së nga 7000 kuota të lira që kishte në të gjitha universitetet publike në vend, vetëm 5500 maturantë kanë plotësuar for-mularin A-3. Rrjedhimisht 1500 vendet e tjera janë djegur. Kjo lehtëson procedurat për maturantët e tjerë që kanë plotësuar këtë formularë, pasi garimi në fitimin e degës së fakultetit bëhet edhe më i lehtë nga numri jo i plotë i aplikuesve. Kjo ishte mundësia e fundit për të gjithë maturantët që të fitonin degën e tyre në fakulte-tet publike në vend, pasi nuk do të ketë formular tjetër pas

Brenda kësaj jave do të nisë ndërhyrja në semaforët e 14 kryqëzimeve kryesore të qytetit të Tiranës. Të lënë prej vitesh pa investime, këta semaforë ishin kthyer në problem për trafikun në Tiranë për shkak të defekteve të vazhdueshme të tyre. Drejtoresha e Transportit dhe Lëvizshmërisë në Bashkinë e Tiranës, Nereida Hoxha, ka bërë të ditur se ndërhyrjet do të bëhen në kryqëzimet ku trafiku është më i madh dhe më pas do të vijohet me pika të tjera të Tiranës. “Me fillimin e punës për zbatimin e pro-jektit të Qendrës së Kontrollit të Trafikut, Bashkia e Tiranës brenda kësaj jave bën me dije se do të ndërhyhet në 14 nga kryqëzimet kryesore të

publikimeve të rezultateve të A-3-shit. Krahas kësaj Harizaj mendon se maturantët nuk kanë preferuar të plotësojnë këtë formular, por të vijojnë studimet universitare me korrespondencë. “Mendoj se në këtë pjesë të mbetur bosh ka ndikuar ndoshta dhe ajo pjesë e mirë e maturantëve që kanë marrë vërtetimin për t’u regjistruar në programet part-time dhe në universitetet private. Ka qenë një shifër e konsiderueshme që kanë kërkuar dhe ne mendojmë se ata kanë shkuar pranë programeve të këtyre universiteteve”, - thek-soi Harizaj. Emrat e fitueseve të fakulteteve nga plotësimi i formularit A-3 do të publikohen ditën e enjte në ambientet e gjimnazeve në vend.

kryeqytetit. Këto janë pikërisht ato kryqëzime që vuanin nga mungesa e kontrollorëve ndër vite, por që kanë edhe defekte të tjera, siç mund të jenë llambadarët apo shtyllat semaforike”, - theksoi ajo. Disa nga nyjat ku ndërhyrja do të nisë gjatë kësaj jave janë: ura te shkolla teknologjike, liceu, Gjykata e Lartë, kryqëzimi i Rrugës së Dibrës me rrugën “Bajram Curri”, stadiumi “Di-namo”, rruga “Fortuzi”, shkolla “Qemal Stafa”, kryqëzimi tek ura e Ekspozitës, kryqëzimi i rrugës “Qemal Stafa” me rrugën “Bajram Çela”, kryqë-zimi i Rrugës së Kavajës me rrugën “Sabaudin Gabrani”, tek unaza e re, kryqëzimi unazë - rruga “Jordan Misja”, unazë – bulevardi “Zhanë d’Ark”.

enveR Roshi Bie në KontRadiKtë me vendimet e tij

iShp nuk mban përgjegjësi për gjendjen e kirurgjisë

ervin Koçi

instituti i Shëndetit Publik hedh poshtë përgjegjësitë e tij për gjendjen skandaloze

të pavijonit të kirurgjisë në QSUT. Sipas drejtorit të këtij institucioni, Enver Roshi, puna e tij qëndron në institucionin që ai drejton dhe jo te spitalet. Kjo bie në kontradiktë me pu-nën që ky autoritet bën, pasi pak muaj më parë, konkretisht para fillimit të vitit të ri shkol-lor 2012-2013, ky institucion kërkoi që të mbylleshin disa shkolla në kryeqytet për shkak të gjendjes së keqe higjienike. Rrjedhimisht, sipas drejtorit të ISHP-së ky apel i bërë nga Instituti i Shëndetit Publik për godinat e shkollave nuk është i barasvlershëm me godinat e spitaleve në QSUT.

Edhe pse fotot u publikuan dje në gazetën “Metropol” mbi gjendjen e mjerueshme në të cilën ndodhet pavijoni i ki-rurgjisë në Qendrën Spitalore Universitare “Nënë Tereza”, këto kanë rënë në vesh të shurdhët, pasi institucionet shëndetësore në vend kanë filluar të luajnë pingpong me detyrimet që ato kanë. Repar-ti i kirurgjisë është një ndër repartet me kushtet më jo-higjienike të spitaleve në vend, për të mos thënë në të gjithë rajonin. Dhimbja e pacientëve në këtë pavijon duket sikur transmetohet një mënyrë të menjëhershme te çdo njeri që i sheh ato. Vendi në të cilin rrinë të sëmurët pas daljes nga salla e ndërhyrjes kirurgjikale më tepër është i ngjashëm me një qeli burgu totalitar sesa me një vend ku ata do të rehabilitohen. Gjatë vëzhgimit të bërë nga gazeta “Metropol” në një nga dhomat e të sëmurëve, njëri prej tyre e komentoi gjendjen e tij me shumë pak fjalë: “Sapo kam dalë

nga salla e operimit. Nuk e sheh se në ç’vend po rri?!” Kaq fjalë mjaftojnë për të dëshmuar më së miri se edhe vetë të sëmurët e dinë se çfarë rreziku i pret: rreziku nga infektimi i plagës së operacionit nga myshku që ka pushuar muret e dhomës.

Në mënyrë shumë të “zgjuar” disa individë janë mun-duar që ta mbulojnë këtë katra-

hurë me disa faqe gazetash. Kjo jo për arsye se duan të mb-ulojnë lagështirën e mureve, por për arsye se në vendet ku janë vendosur gazetat gjendja e murit të dhomës është në gradën e fundit, pa suva fare, vetëm me copa myshku. Po përshkruaj vetëm një nga dho-mat e këtij reparti, pasi e njëjta situatë ishte në të gjitha am-

bientet e tjera për të sëmurët. Një arsye tjetër për gjendjen e mjerueshme në të cilën rrinë pacientët e këtij pavijoni është edhe numri i tyre nëpër dhoma. Çdo dhomë kishte nga tre sh-tretër për të sëmurë dhe për çdo të sëmurë kishte mbi dy të afërm në dhomë. Të gjithë këta individë rrinin në një ambient jo më të madh se 15 metra katrorë.


« opinion

Kultura politike në politizimin e shoqërisë

nga etela BinjakU*

Disa ditë më parë, ndërsa doja të shkruaja këtë shkrim, pyeta një të njohurin tim, më i informuar se unë, mbi numrin e partive në vendin tonë. Shifra që ai më dha ishte sa dyfishi i asaj që dija.

Më tej kërkova në faqen internetit të gjykatës së Tiranës: nuk gjeta asnjë të dhë-në mbi këtë, kështu që falë një kanali me-

diator më së fundi mësova se në gjykatën e rrethit gjyqësor të Tiranës deri tani janë 123 parti të regjistruara. Prej kësaj të dhëne mund të analizojmë shumë elemente, duke filluar që nga dëshira e shqiptarëve për të qenë të parë ose për të qenë drejtues, çka dëshmon sensin e lartë të protago-nzimit, pasionin për të ndjekur politikën, mundësinë për të qëmtuar ndër të angazhuarve edhe mentarët politikë etj. Pa dyshim që kjo e dhënë po ilustronte edhe shqetësimin tim fillestar: atë për politizimin e shoqërisë sonë.

Politizimi është problem real i shoqërisë për aq kohë sa merr jashtëzakonisht shumë energji, që lirisht mund të ori-entohej drejt aktiviteteve të tjera njerëzore. Treguesit për këtë janë të shumtë dhe nga më të ndryshmit, ku veç faktit të sipërpërmendur mund të shtojmë politizimin e qartë të medieve, ndryshimin e administratës publike sa herë merr pushtetin një forcë politike, politizimin e bisedave të përdit-shme që zhvillojmë me orë të zgjatura nëpër kafene etj.

Për shkak të këtij politizimi disa prej medieve masakro-jnë çdo orë të ditës nervat, shijet dhe durimin e shikuesve; pikërisht për këtë shkak në administratën tonë publike puna orientohet kryesisht në drejtim të fuqizimit të forcës politike përkatëse. Në biseda të ndryshme nuk je intere-sant, nëse nuk di ndonjë gjë rreth politikës sonë, e sikur të mos mjaftonin këto, edhe ato probleme që kohë më parë nuk kishin aspak lidhje me politikën, po hyjnë nën ndikimin e saj, çka ia ka zbehur rëndësinë vetë problemeve e u ka dhënë përparësi kryesisht rrugëve politike për trajtimin e tyre.

Një ndër mënyrat për ta kuptuar më mirë realitetin tonë të ri është analiza e kulturës politike të shoqërisë sonë, pa përjashtuar këtu dhe 123 drejtuesit e partive politike. Falë kësaj analize, ndoshta mund të kuptojmë edhe se sa i ka rezistuar shoqëria jonë depërtimit të ideologjisë ko-muniste apo sa është prekur prej saj, ashtu sikundër mund të kuptojmë edhe cilat janë raportet mes strukturave shoqërore dhe kulturës që mbartin secila prej tyre. Falë analizës së kulturës sonë politike, mund të kuptonim më shumë rreth mënyrës se si jemi mbrujtur politikisht, do të ndërgjegjësoheshim se dhe shoqërizimi ynë politik më së shumti realizohet brenda familjes, ku ndikimi i së shkuarës

është ende i fortë. Po duke përdorur këtë analizë të kul-turës sonë politike do të gjenim përgjigje edhe për nivelin kulturor të strukturave tona shoqërore, që lënë kaq shumë për të dëshiruar, sa të zbehin çdo shpresë.

Ky koncept i huazuar nga antropologjia ngatërrohet lehtë me informacionin politik, gjë që te ne ndodh shumë shpesh. Natyrisht që informacioni në politikë është i do-mosdoshëm, por ajo që filtron perceptimet mbi realitetin politik, që prodhon qëndrimet dhe udhëheq e orienton pjesëmarrjen në politikë, është kultura politike, e cila është edhe elementi kyç në një lojë politike.

Për dikë thuhet se ka kulturë politike kur njeh rregul-lat e lojës ose kur voton në një mënyrë të caktuar, sepse ka njohje të mirë të situatës. Duke u mbështetur në lit-eraturën e fushës, kultura politike ndërthur së bashku një tërësi besimesh, vlerash dhe parimesh, të cilat mbizotëro-jnë historinë e një kombi të caktuar në një çast të caktuar. Kjo është dhe një arsye pse kultura politike zakonisht i bashkëngjitet kombit, p.sh. kultura politike franceze, gjer-mane, italiane, greke, shqiptare etj.

Në politikën tonë të këtyre njëzet vjetve të fundit, mungesa e kulturës politike ka fshehur shumë prej paaftë-sive në trajtimin e dukurive të caktuara, ka justifikuar mungesën e vullnetit për t’u dhënë përgjigje dhe zgjid-hje më të sakta një sërë dukurish që e shqetësojnë mbarë shoqërinë.

Aktualisht shumë prej problemeve të rëndësishme shoqërore, si: papunësia, problemet në sistemin arsimor, dhuna në familje, mungesa e strehimit, paaftësia profe-sionale, shërbimi i keq shëndetësor etj., mund të kuptohen jo vetëm me mungesën e kulturës politike, por mbi të gji-tha me dominimin e një kulture të atillë që më së shumti është sjellë si përkrahëse e grupeve të saj të interesit sesa si prijëse e ideve në dobi të shoqërisë.

Politizimi i shoqërisë nuk shfaqet si një deviacion në shoqërinë tonë, por mendoj se është i ndikuar bindshëm nga mendësitë e sistemit të kaluar, të cilat vijnë të gërshet-uara edhe me padijen apo mungesën e kulturës në popull. Kështu, disa dekada më parë një ndër figurat e mendimit shqiptar, Nebil Çika, në veprën “Njëmendësia shqiptare” bënte një analizë të jetës shoqërore shqiptare. Sigurisht që nuk është e çuditshme që ajo panoramë e dikurshme nuk duket kaq e ndryshme nga kjo panoramë që shohim sot. Ai pohonte: “Faktorët e trishtimit të jetës sonë janë të shumtë: historikë, politikë, shoqërorë, por një pjesë e mad-he e përgjegjësisë bie mbi mentarët, që rrojnë krejt të ndarë nga ajo e popullit, d.m.th. nga ajo e katundarit, zejtarit e tregtarit. Edhe në botë shoqëria është si piramidë: në majë

janë mentarët dhe në bazë turmat popullore dhe në mes gjenden shtresat e mesme. Por në shoqërinë tonë men-tarët janë shumë larg turmave dhe piramida në mes nuk ka shumë njerëz.” Në realitetin tonë mentarët politikë, si fuqia dhe faktori i domosdoshëm për mbarëvajtjen e shoqërisë, nuk mungojnë, po të kemi parasysh vetëm numrin e partive politike të dhënë më sipër.

Për të kuptuar më gjerë kulturën tonë politike, një ndër aspektet më të rëndësishme është dhe këndvështrimi ynë si shoqëri ndaj drejtuesit politik. Në një shoqëri me kulturë politike të ndryshme nga jona, kur vjen fjala te një drejtues politik, pa dyshim shoqëria do të ngrinte pyetje të tilla: në ç’kontekst është zgjedhur drejtuesi? Cilat janë karakteristi-kat e rolit (dhe jo të karakterit) të drejtuesit? Çfarë imazhi kanë për atë si person dhe si drejtues ata që ai drejton? Pse i binden? Çfarë teknikash përdor drejtuesi për të mbrojtur këto imazhe? Jo vetëm kaq, por në mënyrë që edhe marrëd-hënia e komunikimit me masa të mëdha njerëzish, qofshin këta mbështetës apo kundërshtarë, të jetë sa më frytdhë-nëse, drejtuesit duhet të gëzojnë disa parametra të për-shtatshëm të personalitetit, si: intelekti, dhuntia e fjalës, temperamenti luftarak, besimi në vetvete, imagjinata, intu-ita, forca e bindjes, pasioni, ndjenja e përgjegjësisë etj. Në një shoqëri me kulturë të ndryshme nga jona, këto aspekte nuk të liheshin kurrsesi në harresë.

Po të ishim një shoqëri me një kulturë të ndryshme poli-tike nga kjo që kemi, sot lirisht do të mund të flisnim edhe për elita dhe qarkullim të elitave në politikë. Dihet se çdo aktivitet njerëzor rregullohet nga një klasë e zgjedhur, e formuar nga njerëz më të aftë se të tjerët, të cilën Pareto e quan “elitë”, e cila dhe vetë ndodhet në gjendje trans-formimi të vazhdueshëm. Falë këtij transformimi më pak të aftit për rolin e tyre, zëvendësohen nga të rinj që vijnë nga klasa më poshtë. Kjo lëvizje është pikërisht qarkullimi i elitave. Në çdo shoqëri ky qarkullim është i domosdoshëm. Në shoqërinë tonë, në mënyrë që kultura politike të jetë ndryshe nga kjo që kemi, larg nivelit të informacionit ver-bal e informal, shumë më pranë asaj evropiane, nevojitet një mentalitet i ri, një frymëzim i atillë që aktualiteti poli-tik, pavarësisht numrit të lartë të forcave politike, vështirë se mund ta krijojë. Ashtu siç njihet në historinë njerëzore, përmbysjet më të mëdha kanë ndodhur atëherë kur në sh-tresat e larta akumulohen elemente në rënie dhe në shtre-sat e ulëta rriten elemente të cilësisë, po ashtu edhe në shoqërinë tonë duhet të mobilizohen ato elemente që janë të gatshëm për të drejtuar shoqërinë tonë drejt një stand-ardi të një kulture tjetër.

*Sociologe


»opinion

Unë jam i interesuar më shumë për 101-vjetorin e Pavarësisë

Femrat në botën e sotme dhe roli i medieve

nga artUr nUra

nga lUan kUrti

në kuadër të aktiviteteve dhe festimeve për 100-vjetorin e shpalljes së Pavarësisë, dua të shkruaj disa radhë-apel për 101-vjetorin e Pa-varësisë shqiptare. Kjo sepse gjykoj se këto or-ganizime qartazi janë më shumë në funksion të vitit elektoral, në të cilin sapo kemi hyrë, se në funksion të respektit për të shkuarën tonë his-torike deri në vitin që së shpejti do të hyjë në të

100-in e Pavarësisë. Ndërkohë që shkatërrimi i monumenteve të kulturës dhe historisë është kthyer në një fenomen që po gërryen Shqipërinë në çdo cep të saj, askush nuk reagon për të frenuar këtë masakër; në kor dhe me shumë pasion të gjithë investohen për të ndërtuar monumente të reja! Pa dalë kundër këtij kori, dua vetëm të kërkoj nga sot dhe deri në ditën e fundit të kësaj gare politike me bazë historinë si mjet elektoral që ajo të përfundojë me standardin evropian: humbësi të pranojë rezultatet elektorale e të uroj kundërshtarin për fitoren.

Në fakt, që të arrihet deri aty, duhet që pikësëpari të zhvillohet një proces elektoral i standardeve evropiane, ku vota e qytetarit të mos devijohet dhe institucionet të jenë në më të mirën e tyre në respekt të ligjit dhe jo të Maliqit. Që kjo gjë kaq e bukur të ndodhë, duhet që çdonjëri nga ne, aty ku ka akses publik dhe jopublik dhe sado modestisht të kërkojë një gjë të tillë. Unë besoj se të gjithë së bashku mund t’ia dalim të hedhin gurin e parë mirëfilli evropian në historinë elektorale të zgjedhjeve shqiptare të paktën në 101-vjetorin e Pavarësisë.

Relacionet e politikës me historinëSë fundi debatet për rishikimin e historisë politike shqiptare

kanë mbushur faqet e gazetave dhe ekranet e televizioneve të shumta, duke u bërë kështu edhe pjesë të politikëbërjes dhe sig-urisht pjesë e garës elektorale të filluar informalisht. Thënë këtë, automatikisht ne qytetarët duhet të kuptojmë dhe pa dyshim vetë politikanët që flasin për historinë e shkuar se ndërkohë janë duke performuar historinë e tashmë, të cilën do ta mësojnë brezat e ar-

Femra gjithmonë ka qenë pjesë e debateve të nx-ehta në vende, kultura dhe qytetërime të ndryshme. Qysh nga fillimi ky debat është zhvilluar në dy rraf-she: atë horizontal (i brendshëm) dhe vertikal (i jashtëm). I brendshmi mund të jetë urban ose rural, i jashtmi rajonal, kontinental, ndërkontinental, madje më tepër lindor ose perëndimor. Secili rrafsh, secila njësi ka specifikat e veta, por nënndarja e fundit që

sapo cekëm (Lindje-Perëndim) ka tërhequr më herët vëmendjen tonë dhe ende mbetet objekt studimi. Emancipimi shoqëror në përgjithësi kurrë nuk është parë i njëanshëm, i shkëputur, pa kom-ponentin femëror. Madje, ky komponent ka qenë nga më të ndjesh-met dhe delikatët. Duelet për jetë a vdekje midis individëve të fyer, të prekur në nder që kanë pasur si objekt femrën, gjë që vazhdon edhe sot, kanë kulmuar me luftërat me përmasa apokaliptike midis kombeve në epoka apo periudha të caktuara. Kam parasysh këtu luftën e Trojës, e cila me gjithë kostot e mëdha që solli, vazhdon të trumbetohet edhe sot e kësaj dite si shkalla më e lartë e vetëdijes-imit, e krenarisë, e karakterit të paepur të njerëzve të përfshirë në konflikt, për të cilët ideali është më i vlefshëm se jeta e tyre.

Edhe gjakmarrja me bazë Kanunin në vendin tonë ofron të njëjtën qasje për çështjen e femrës, duke shmangur çdo mundësi dialogu dhe tolerance. Pak ose aspak e ka tjetërsuar qytetërimi i sotëm këtë premisë; ajo fle në nënvetëdijen tonë si një formë atavizmi, e gatshme të zgjohet nga çasti ne çast dhe të shprazë gjithë dufin dhe mllefin shtazarak. Imazhi, ideali i femrës, konsi-derohet ende tabu dhe s’mund të ketë ekspertë të kualifikuar që të jenë të aftë të japin gjykime dhe të merren seriozisht nga pub-liku. Më së pari duhen zhdukur mitet, duhet ndryshuar mendësia, sistemi i edukimit, duhet ribërë historia. Në kohët moderne dhe të zhvillimeve të vrullshme teknologjike, ku po jetojmë, mediet kanë luajtur dhe luajnë një rol parësor, përcaktues në perceptimin kole-ktiv të asaj që është “e drejtë”, “e pranueshme”, “bashkëkohore”. Kriteri i së vërtetës së tyre, parimet apo synimet nga të cilat ni-

dhshëm. Për fat të keq apo të mirë, nëse do t’u lëmë atyre një të shkuar historike më të mirë se kjo që na kanë lënë ne, kjo varet nga politika e sotme dhe nga instrumentet e tjera të një shteti të tipit perëndimor, siç është ose synon të jetë dhe ky i yni. Në fakt, ndërsa e kam ndjekur debatin mbi historinë me shumë vëmendje, kam ku-jtuar shkrimtarin amerikan të lindur në Spanjë, George Santayana, i cili në librin e tij me 5 vëllime “Jeta e arsyeve, 1905-1906” (George Santayana, The life of reason, 1905) thotë se ata që nuk kujtojnë të shkuarën janë të detyruar ta përsërisin atë.

Kjo shprehje është tashmë një filozofi globale dhe mësohet si në auditorë, ashtu dhe në medie, por unë personalisht pak e kam dëgjuar apo lexuar (qofsha i gabuar) të artikuluar publikisht këtë filozofi në gjuhën tonë publike dhe veçanërisht atë politike. Ndoshta jam i gabuar, por më duket e munguar edhe në mënyrën e të menduarit dhe të vepruarit në të gjitha nivelet, jo vetëm te politikanët tanë. Nuk kam dëgjuar asnjërin prej historianëve tanë ta sjellin në vëmendjen publike këtë filozofi racionale dhe të munguar në pothuajse të gjithë historinë tonë politike të shtetit. Ata pa dyshim e dinë që historia politike e shqiptarëve është e mbushur me keqkuptime midis vetë shqiptarëve, por nuk e thonë se edhe sot po ashtu vazhdon, për fat të keq.

Unë personalisht, dhe sigurisht modestisht, besoj se ndërsa politika sot flet në mënyrë elektorale për politikbërjen e periud-hës së Fan Stilian Nolit dhe Ahmet bej Zogut, studiuesit tanë duhet të thonë gjithashtu se ku më shumë e ku më pak po me të njëjtin mënyrë vazhdon politikbërja e Edi Ramës dhe Sali Ber-ishës. E meqenëse tashmë jemi në një vit elektoral dhe meqe-nëse ashtu si Noli edhe Zogu e kanë shkëmbyer pushtetin me dhunë, e meqenëse historia elektorale e pluralizmit shqiptar nuk është për t’u komplimentuar, studiuesit, gazetarët dhe qytetarët duhet të apelojnë që kjo të mos ndodhë më dhe vota të vendosë në mënyrë demokratike kush do të qeverisë, sigurisht pa kundër-shtime politike. Por që të ndodhë kjo në vitin e 101-të të Pavarë-sisë, duhet të fillojë kjo histori e re e shtetit shqiptar modern me pyetjen që çdonjëri nga ne duhet t’i bëjë vetes në mënyrë ameri-

sen, mbeten gjithmonë të diskutueshme. Kurrsesi nuk mund të shmanget mundësia e manipulimit, e krijimit të një opinioni par-agjykues aspak dashamirës; duke i hedhur benzinë zjarrit, i cili për mijëra e mijëra vjet ka bubërruar nën vete, por nuk është fashitur. Shpesh nëpërmjet inkuadrimit të episodeve apo sekuencave fil-mike, më tepër apriori se profesionalisht, ato krijojnë paralelizma, ballafaqime, ku koncepti i së mirës dhe së keqes shihet i ndarë me thikë apo i ngjyrosur bardhë e zi, i dhënë një herë e përgjith-monë. Kësisoj shmangin konceptin e relatives dhe përparësojnë absoluten. Kjo qasje ka mungesë të theksuar të dialektizmit. Në këta 20–30 vjetët e fundit duket se më tepër se me thelbin, de-bati për femrën është shndërruar në çështje simbolesh. Gruaja me shami apo gruaja pa shami?! Këto shihen si pjesë sistemesh apo ekuacionesh, të pavarura, që përjashtojnë njëra-tjetrën, që kurrsesi s’mund të integrohen. Përdorimi i këtij simboli si mundësi fshehje, maskimi nga terroristë të ndryshëm, kryesisht të Lindjes së Mesme, që kanë vënë në shënjestër ambasadat apo vendet perëndimore, e ka kthyer këtë çështje në emergjencë. Gruas me shami, që të imponon një lloj distance, që ka një jetë të progra-muar, monotone dhe beson me fanatizëm te dëlirësia e martesës, te produkti i krijuar prej saj, mediet i kundërvënë sistematikisht modelin e gruas moderne, të hapur, liberale, pa kode dhe norma sjelljeje fikse, pa paragjykime, për të cilën asgjë nuk është e pa-mundur. Ajo është atraktive, e suksesshme, seksi, flet në sheshe dhe podiume, luan pingpong apo tenis, shkon në party me miqtë, pi uiski apo brandi dhe gjysmë e dehur bën çapkënllëqe, flirte të vogla të padëmshme, fle në krahët e partnerit dhe, kur zgjo-het në mëngjes, teksa hap gojën dhe shtriqet, gjëja e parë që i vjen ndër mend është se u bë vonë për në punë; i vesh rrobat në nxitim e sipër dhe te kabina në rrugë i lë bashkëshortit një mesazh në sekretarinë telefonike. Ajo s’ka bërë asgjë tjetër veçse është përpjekur të imitojë, të përcjellë frymën e kohës të dik-tuar nga reklamat, nga televizionet, nga yjet e spektakleve apo të kinematografisë, të jetë një Madonë, një ledi Diana, të cilat

kane: “Ç’duhet të bëj unë që kjo gjë të ndodhë?”

Unë e kam nisur këtë përpjekje personaleHistoria e Evropës, ku dëshirojmë të jemi pjesë integrale dhe

duhet ta meritojmë këtë hap historik, ka një praktikë shumë demokratike, nga e cila duhet të mësojë politika jonë dhe krye-sisht drejtuesit tanë të gjithëpushtetshëm. Dua të flas për in-stitucionin e dorëheqjes politike pas një gare elektorale, si një rregull i pashkruar në demokracitë perëndimore, por që është dhe mbetet funksional kudo, duke kontribuar në mënyrë të pazëv-endësueshme për rivitalizimin e atyre demokracive të zhvilluara.

Në bashkëbisedimin e fundit të Kryeministrit Sali Berisha me gazetarët dhe pas ligjëratës së tij për historinë e shkuar politike unë pata mundësinë t’i drejtoja dy pyetje: njërën në titullin e Kry-eministrit dhe të dytën në titullin e kryetarit të Partisë Demokra-tike sot në pushtet. Duke iu referuar relacioneve të politikës me historinë, por duke lënë mënjanë historinë e së shkuarës e duke u përqendruar te kjo histori politike që po konsumojmë, si qytetar i lirë i këtij vendi e pyeta kryeministrin tonë nëse mund të ga-rantonte se në Shqipëri do të mundemi të realizojmë zgjedhje të rregullta, nga ku humbësi të pranojë humbjen dhe të urojë fitu-esin dhe të fillojë opozitën?!

Përgjigjja e tij e gjatë dhe e thënë shkurt ishte se ai do t’i fitonte zgjedhjet, por ndërkohë që pa dyshim do të pranonte çdo rezultat elektoral të qytetarëve shqiptarë, qoftë ai edhe vullnet negativ për të dhe partinë e tij. Ndërsa kundërpyetjes nëse në rastin hipotetik të humbjes së zgjedhjeve ai do të mbetej kry-etar i Partisë Demokratike apo jo, ai iu përgjigj se këtë vendim do ta merrte në kohën e duhur. Unë s’do të lodhem të ripyes z. Berisha për një gjë të tillë, e cila duhet të ndërtojë institucionin e dorëheqjes në historinë politike shqiptare dhe sigurisht do të pyes edhe z. Edi Rama, ndaj të cilit kam më shumë rezerva. Besoj se çdonjëri prej nesh duhet të japë kontributin e tij që në 101-vje-torin e Pavarësisë shqiptarët të njohin institucionin e dorëheqjes pas një gare elektorale të humbur. Jo?

janë gjithë sharm, veshin rroba të modës së fundit, krijojnë lidhje jashtëmartesore, lënë fëmijët e ligjshëm nën kujdestarinë e shër-bëtorëve apo dadove dhe birësojnë të tjerë publikisht nga vende të botës së tretë, madje dhe me ngjyrë, duke buzëqeshur përpara bliceve të kamerave televizive dhe aparateve fotografike. Ky lloj imazhi femëror liberal, që e ka tjetërsuar botën, është antipod i atij me shami, konservator, që priret nga mosndryshimi dhe në një rivalitet ose gjendje tensioni të vazhdueshme, në një garë ku pika e finishit është e ndryshme. Duke mos u ndikuar nga prirja, gjykimi personal që anon nga femra pa trysninë e çdo lloj sendi apo objekti që i privon freskinë, sharmin dhe krijon një lloj hen-deku me pjesën mashkullore të shoqërisë, të rregullave të ngur-ta, asfiksuese. Gjithsesi, dua të theksoj se mbajtja e shamive nga një pjesë e madhe e grave myslimane është një atribut i vjetër, kurse rreziku që vjen nga kjo qasje është diçka e re, më tepër i kri-juar, i imagjinuar, rezultat i fryrjes apo propagandës së shfrenuar të medieve. Përvoja na tregon se e keqja fshihet në mendjen e njeriut dhe jo në veshjen e tij apo simbolet që përfaqëson. Një kamikaz mund të dijë të flasë bukur, të jetë i shoqërueshëm, të vishet tepër shik dhe poshtë kostumit të shtrenjtë të mbaj gati fitilin e një bombe apo mine me fuqi të madhe shpërthyese. Në asnjë varg të Kuranit nuk justifikohet dhuna, aq më tepër kundër grave dhe fëmijëve. Përdorimi i citateve të librit të shenjtë nga terroristët nuk i bënë ata heronj të islamit. Edhe kryqëzatat në mesjetë u bënë nën frymën e mbrojtjes dhe përhapjes së krishterimit, por mund të akuzohen për gjakderdhjen e krijuar drejtuesit dhe jo ideologjia me të cilën ata motivuan barbarinë e tyre. Mediet e sotme, me gjithë meritën e padiskutueshme për zgjerimin e spektrit të lirisë për njerëzimin në përgjithësi, për çështje të caktuara dashur pa dashur kanë krijuar një lloj ndarje, ngërçi, psikozën e dy botëve të ndryshme. Modeli global i së sot-mes dhe së ardhmes është ai i respektimit të vlerave, veçanë-sive dhe kulturës së tjetrit, i bashkekzistencës, rregull nga i cili nuk mund të bëjnë përjashtim as femrat.


«Gossip

Zilia, “armiku” më i keq i një lidhjeje

justin timberlake dhe jessica Biel muaj mjalti në tanzani

Çifti i sapomartuar ka vendosur të shijojë muajin e mjaltit në Tanzani. Ata kanë zgjedhur këtë vënd pasi ka qënë një nga destinacionet e preferuara të Jessicas, ku në Janar të 2010, ajo bashkë me një grup artistësh ka realizuar një ekspeditë në malin e Kilimanxharos. Nisaj e tyre është bërë në 21 tetor me një avion privat. Lajmi është bërë i distur nga disa foto të publikuara, ku çifti ka shijuar botën e egër të mirënjohur të Tanzanisë. Justin dhe Jessica u martuan në jug të Italisë. Për People ata treguan se të qënit i martuar është një gjë e bukur dhe se ceremonia ishte shumë speciale. Në ceremoni morrën pjesë Timbaland, Jimmy Fallon dhe gruaja Nancy Juvonen, Andy Samberg, kolegu i Jessicas Beverley Mitchell, si dhe menaxheri i Justin, Johnny Wright dhe gruaja e tij Erika.

jlo lista me 72 kërkesa për koncertin në Beograd

Shumë yje botërore kanë kërkesat e tyre dhe vendosin kushte të ndryshme, të cilat organizatorët e koncertit duhet ti plotësojnë. Në listën e personave të famshëm me kërkesa të veçanta shpesh përmendet edhe emiri I Jennifer Lopez. Detalet e saja për koncertin në Beograd dal ngadalë po bëhen publike. Këngëtarja e njohur do të performojë në Beo-grad më 20 nëntor, sipas oranozatorëve të koncertit, agjen-sionit “Sky Music”, kanë marë një listë prej 72 kërkesave të rrepta nga ana e menaxherit të JLo. Kërkesa më e madhe e këngëtares është që para koncertit të arrijë me helikopter dhe ka kërkuar që gardëroba e saj të jetë krejt e bardhë, e zbukuruar me lule, karrige, qirinj dhe mobilie luksoze. Dhe sipas këtyre kërkesave i bie që JLo është mjaft “modeste”!

pitt disenjator orendish Brad Pitt mund ta shtojë edhe “dizajnin” në rezymenë e tij, pasi ka dizajnuar një koleksion të artikujve të shtëpisë. Ylli i filmit “Ocean’s Eleven”, është bashkuar me krijuesin e orendive Frank Pollaro për të dizajnuar linjën që përfshin sh-tretër, tavolina, karrige dhe vaska të mermerta të banjës për dy persona. “Kam shkarravitur ide për ndërtime dhe orendi që nga vitet 1990-ta, kur për të parën herë zbulova Charles Rennie MACkintosh dhe Frank Lloyd Wright (arkitektë). E ta-kova Wright në kolegj, kur kërkoja dy pikë për të kaluar në frëngjishte. Kjo përgjithmonë ndryshoi jetën time”, ka thënë Pitt. Pollaro, në anën tjetër, ka zbuluar se bashkëpunimi er-dhi pasi kishte parë vizatimet e Pitt mbi dizajnet e orendive. “E pyeta atë, ‘Pse nuk realizojmë disa gjëra prej këtyre?’ Brad tha se mendon se do të ishte kënaqësi. Ne biseduam për dizajnet, materialet, për zejtarinë, klasicizmin, modernizmin. Ai ka respekt për mjeshtrit e dizajnit. Mendoj se do ta bëjmë këtë për një kohë të gjatë”, ka thënë Pollaro.

Japonezët lëvizin objektet nëpërmjet

mendimeveNë Japoni u shpik një aparat, i cili bën të mundur lëvizjen e objek-

teve nëpërmjet forcës së mendimit. Pajisja është një lloj kapele me kabllo dhe sensore, nëpërmjet të cilëve llogarritet ndryshimi

më i vogël i presionit të gjakut dhe impulset e trurit. Në këtë mënyrë, gjatë eksperimentit, njeriu pa lëvizur me një forcë të mendimit mund të lëvizë karrocën e invalidit në drejtimin e duhur, të hapë perdet, të ndezë dhe të fikë televizorin dhe dritën në dhomë. Sipas planit të kompanisë zhvilluese të tij, deri ne vitin 2020 ndoshta mund të real-izohet prodhimi industrial i pajisjes. Aparati duhet t’u lehtësojë jetën njerëzve me aftësi te kufizuara fizike.

për të pasur një marrëdhënie të kënaqshme dhe që të zgjasë është i rëndësishëm komunikimi, zbavitja, ndarja

e objektivave të përbashkët dhe hapësira që partnerët i lënë njëri-tjetrit. Por, pothuajse asnjëherë nuk merret parasysh një “armik” i të gjitha lidhjeve: zilia. Në disa raste marrëd-hënia shndërrohet në një luftë pushteti. Partnerët konkurrojnë me njëri-tjetrin, krahasohen dhe ndjenja e trishtimit lind kur sheh tjetrin që avancon apo ngjit shkallët në profesion. Kjo krijon një ndjenjë pafuqie dhe inferioriteti sepse është nor-male që të mërzitesh për faktin që nuk arrin objektivat. Zilia mund të luftohet vetëm me një qëndrim pozitiv dhe duke for-cuar vetëbesimin. Për të mba-jtur një lidhje, njerëzit duhet të kënaqen me atë që kanë, pa u krahasuar me partnerin. Gjithashtu, kur zilia fillon të “ngrejë kokë”, duhet treguar më shumë dashuri dhe duhet filluar të vlerësosh dhe të ndihesh mirë për suksesin e të tjerëve. E rëndësishme është që kur fillon krahasimi i arritjeve të njëri-tjetrit të kihet parasysh se një rol të rëndësishëm në këto suksese ka pasur fakti i të qenit bashkë sepse stabiliteti në jetën private ndikon në të gjitha veprimtaritë e tjera.


»Gossip

leonardo DiCaprio përsëri vetëmMe sa duket Leonardo Di Caprio nuk është i interesuar për një marrëdhënie të qën-drueshme. Aktori ka rapor-tuar ndarjen nga e dashura e tij e fundit, modelen e Victoria Secret, Erin Heather-ton, me të cilën ishte lidhur që në Dhjetor. Sipas Neë york post, çifti ka një javë që është ndarë, por nuk janë bërë të ditura detajet e ndarjes. Di Caprio është parë i shoqëruar me shumë modele gjatë natës së Halloëeenit. Përsa i përket karriers Di Caprio, ka qënë i angazhuar me filmin ‘The ëolf of ëall street”, i cili pritet të dalë në Amerikën e Veriut në 2013. Por Heatherton nuk është e vetmja bjonde që Di Caprio ka bërë për vete, ai ka qënë i lidhur edhe me bjonde si Gisele Bundchen, Bar Refaeli, dhe Blake Lively.

Moderatori, nickit: s’përqendrohem...Këngëtarja e njohur Nicki Minaj ka zgjedhur të shkojë në një intervistë televizive vetëm me sytjene dhe një xhuboks sipër, duke nxjerrë në pah gjoksin e saj të bëshëm. Për këtë arsye drej-tuesi i emisionit, Alan Carr e ka pasur të vështirë të ruajë përqendrimin, ndërsa merrte në intervistë këngëtaren dhe në një moment ka bërë edhe një batutë me këtë rast. “Më falni, e kam shumë të vështirë të përqendrohem”, është shprehur ai pa e thënë arsyen, por që u kuptua se përse e kishte fjalën. Pa kësaj duket se edhe 29-vjeçarja është sikletosur dhe nuk është ndjerë rehat me atë veshje provokuese…e cila nuk është aspak normale për një intervistë televizive.

ashton kutcher dhe Mila kunis në një udhëtim romantik

Kutcher dhe Kunis pëlqejnë tì mbajnë gjërat e qeta. Pasi në mënyrë sekrete ata shkuan për një udhëtim romantik në Bali, së fundmi ata janë duke kaluar kohë bashkë në Sidney të Australisë. Udhëtimi i tyre u bë i ditur nga dy miqtë me të cilët ata kishin darkuar, këngë-tari Brian Mc Fadden dhe modelja Ruby Rose. Ende nuk dihet se sa Kutcher dhe Kunis do të qëndrojnë në Sidney. E ndërsa Kutcher është duke bërë pak pushim nga filmi i tij i fundit “Two and a Half man”, Kunis ka disa projekte filmash në të ardhmen.

Jack Nicholsondhe pishmanet

nga jetaJack Nicholson është një nga yjet e kinemasë më të suksesshëm dhe një nga “qe-jflinjtë” më me nam në Hol-livud. Lidhjet e tij përfshijnë 17 vite me Anjelica Houston, këngëtaren Michelle Philips, modelen Janice Dickinson dhe aktoren Lara Flynn Boyle. Aktori 75-vjeçar tashmë (ka fituar gjithsej 3 çmime Oscar) tregon për The Sun pishmanet që ka në jetë: “Do doja të ki-sha mësuar një gjuhë të huaj dhe të mësoja si të gatuaja. Gjithashtu do doja të kisha qenë më pak nevrik sepse nga temperamenti im më është dashur të kërkoja falje shumë herë.” Gjithashtu aktori theksoi se do të donte që ta njihte më mirë vajzën e tij të madhe (tashmë 48-vjeçare): “Kam qenë i përqendruar tërësisht tek karriera dhe nuk kam pasur gëzimet e prindërve të zakonshëm.”

Kirstie Alley

JohN TravolTa dashUria

e JeTës sime

në një intervistë të fundit me Barbara Walters, Alley ka rrëfyer se kolegu dhe miku i saj për vite më rradhë, është dashuria më e madhe e jetës së saj. Ajo ra keq në dashuri me aktorin gjatë filmit “Look ëho`s talking” në 1989. Por iù desh tì rezistonte dëshirës, pasi ishte e martuar atë kohë me aktorin Parker Steven-son. Kur Alley u pyet pse nuk hoqi dorë nga

martesa e saj, ajo është përgjigjur se kur martohesh me dike, supozohet që duhet të përpiqesh që lidhja të funksionojë. Kirstie Alley dhe Travolta krijuan lidhje të ndryshme. Ai është martuar me aktoren Kelly Preston me të cilën ka tre fëmijë. Gjatë viteve Alley dhe Travolta kanë mbetur shumë të lidhur me njëri-tjetrin.


« Bota

Më 5 dhe 6 nëntor kry-eministrat e vendeve evropiane dhe aziatike

takohen në samitin që mbahet çdo dy vjet me titull ASEM. Në takim do të marrin pjesë të gji-tha vendet e BE-së, 21 vende aziatike e partnerë të tjerë.

Ajo që në fillim duket e parrezikshme për evropianët mund të shndërrohet në një problem shumë serioz. Evropianët duhet të rikthejnë besimin tek partnerët aziatikë që në kohën e krizës së euros nuk është fare e lehtë, mendon eksperti për çështjet e Azisë, Cameron Fraser, nga Qendra BE-Azi në Bruksel: “Ud-hëheqësit e Azisë do të pyesin Evropën: kur do ta vendosni rregullin në shtëpinë tuaj”?

Partneriteti mes vendeve aziatike dhe evropiane është për BE-në jashtëzakonisht i rëndësishëm. Në gjysmën e parë të vitit 2012, gati një e treta e eksporteve të 27 vendeve të BE-së kanë shkuar në vendet e ASEM-it. Ndër-kohë që importet ishin madje 43%. Megjithatë, Evropa duhet të luftojë që të ruajë pozicio-net e saj në Azi, mendon ek-spertja Shada Islam. “Duhet të jemi realistë: Evropa nuk është më prioriteti kryesor i Azisë. Ajo po orientohet gjithnjë e më shumë nga SHBA-ja, por po i kthehet edhe vetvetes”, pohon Islam.

Evropa në rrugë të mirëNdaj Evropa duhet sipas

Shada Islam të angazhohet më shumë. Martin Schäfer, zëdhënësi në Ministrinë e Jashtme të Gjermanisë, është i bindur se Evropa do të bindë Azinë se është në rrugën e duhur. “Zhvillimet e dy muajve të fundit na japin neve dhe partnerëve tanë aziatikë shpresë se kemi bërë hapa të mirë drejt zgjidhjes së krizës”, pohon ai.

Edhe David O’Sullivan,

ukrainë, protesta masive për zgjedhjetPartitë opozitare në Ukrainë janë duke realizuar protesta masive në kryeqytetin Kiev, si rrjedhojë e “fiksimit të re-zultatit të zgjedhjeve”. Sipas opozitës, vonesat e mëdha në numërimin e votave janë realizuar qëllimisht, për të favorizuar deputetët pro-qeveritarë. Autoritetet mohojnë akuzat dhe kanë paralajmëruar se do të përdorin forcën për të shpërndarë çdo manifestim të paautorizuar. Sipas vëzhguesve ndërkombëtarë, zgjedhjet në Ukrainë nuk i përmbushën standardet e kërkuara. Në një deklaratë të Organizatës për Siguri dhe Bashkëpunim në Evropë (OSCE), lexohej: “Zgjedhjet u karakterizuan nga abuzimi me pushtetin dhe blerja e votës”. Numërimi pas zgjedhjeve të 28 tetorit ende nuk ka përfunduar, por duket se par-tia në pushtet e presidentit Viktor Yanukovych ka arritur të sigurojë shumicën, edhe falë mbështetjes së aleatëve komunistë dhe kandidatëve të pavarur. Partitë e opozitës pritet të sigurojnë vetëm 25% të vendeve të Parlamentit Ukrainas. Liderja e opozitës, Yulia Tymoshenko, ndërkohë vazhdon të mbetet e burgosur, për shkak të akuzave të shpërdorimit të detyrës dhe korrupsionit, akuza që sipas shteteve perëndimore mbeten të pavërtetuara.

siri, sulmi kamikaz, dhjetëra viktimaDisa dhjetëra persona mbetën të vrarë ditën e hënën në një krahinë qendrore të Sirisë, si rrjedhojë e një sulmi kamikaz. Ishte Televisioni Shtetëror Sirian ai që publikoi lajmin, duke fajësuar si zakonisht për këtë ngjarje “terroristët”. Presi-denti Bashar al-Assad refuzon që të njohë kryengritësit si të tillë dhe vazhdon t’i përcaktojë si militantë terroristë të armatosur, të sponsorizuar nga perëndimi dhe organizata si Al-Kaeda për të destabilizuar vendin me 24 milionë banorë. Mësohet se sulmi ndodhi përpara një agjencie shtetëror të zhvillimit ekonomik në Zijara, pranë qytetit të Hamës, i dëmtuar rëndë gjatë luftës civile të nisur në mars 2011. Burime të pakonfirmuara të opozitës lajmëruan se ky sulm vendosi në shënjestër një kazermë ushtarake dhe se të paktën 50 ushtarë mbetën të vrarë. Ndërkohë, në fund-javë, Këshilli Kombëtar Sirian, fronti që po zhvillon luftimet kundër qeverisë së Assad, pranoi nga Katari anëtarësime të reja, duke unifikuar veprimet e rreth 400 grupimeve të ndryshme opozitare. Sipas të dhënave zyrtare, numri i viktimave në Siri ka kaluar tashmë 35 mijë, por të dhëna të paverifikuara të opozitës flasin për 40-50 mijë të vrarë dhe një numër të ngjashëm të arrestuarish, për të cilët nuk dihet asgjë. Ndërkohë, rreth 1,5-2 milionë sirianë janë zhv-endosur nga shtëpitë e tyre si rrjedhojë e luftimeve.

evropa para provës së besimit: samiti gjigant evropë-Azi

Azinë raporte shumë të mira, ndaj me siguri që Gjermania do t’i bëjë një shërbim të mirë Ev-ropës në qoftë se angazhohet për thellimin e bashkëpunimit me Azinë”, mendon Islam.

Ndaj pritet me kureshtje qëndrimi i Gjermanisë ndaj disa çështjeve kontestuese. Përveç krizës ekonomike në këtë takim një rol të veçantë do të luajë edhe raporti i Azisë ndaj SHBA-së.

SHBA orientohet më shumë drejt Azisë

Presidenti amerikan Barack Obama ka bërë një kthesë ndaj Azisë para një viti. Ai ka vendosur që në veri të Australisë të dërgojë edhe 2500 ushtarë, që nga qeveria kineze është kuptuar si një përpjekje për bllokim ushtarak. Eksperti Fraser Cameron thotë se duhet pasur kujdes me vlerësime të tilla. “BE-ja duhet të jetë e kujdeshme. BE-ja dhe SHBA-ja kanë shumë pika të përbashkëta në politikën ndaj Azisë, por edhe disa gjëra që i ndajnë. BE-ja duhet të veprojë me kujdes”, thekson Cameron.

Një potencial tjetër për konflikt paraqesin edhe ra-portet e tendosura mes Kinës dhe Japonisë për shkak të disa ujdhesave në pjesën lin-dore. Të dy vendet pohojnë se ato janë të tyre. Nëse ky konflikt hapet edhe në ASEM, Gjermania do të jetë e përm-bajtur, pohon Martin Schäfer dhe shton: “Për ne është me rëndësi që konfliktet të zgjidhen me dialog, sepse vetëm një zgjidhje e për-bashkët politike mbi bazën e negociatave mund të sjellë një zgjidhje të qëndrueshme. “Në fund të samitit nuk priten vendime politike. Përfitimi më i madh nga ky takim do të jetë shkëmbimi i mendimeve, bashkëpunimi dhe shqyrtimi i perspektivës për bashkëpunim.

i cili në Vientane të Laosit udhëton së bashku me Komi-sionin e BE-së, angazhohet për thellimin e partneritetit. Ai do të kërkojë më shumë bashkëpunim mes part-nerëve. “Ne angazhohemi për zgjerimin e bashkëpunimit. Kjo nuk ka të bëjë vetëm me bashkëpunimin ekonomik, por edhe me sektorin e sigurisë dhe politikën e jashtme. Ne kemi pasur dhe kemi një rol qendror në zhvillimin e Azisë dhe duam që kështu të mbe-tet”, thotë O’Sullivan.

Roli i madh i GjermanisëGjermania ka një rol të

veçantë në bashkëpunimin me Azinë. Tregu gjermano-aziatik është më i fuqishëm se asnjë vend tjetër evropian. Në gjysmën e parë të këtij viti Gjermania ka eksportuar në Azi më shumë se një të tretën e eksportit të përgjithshëm. Ndaj qëndrimi i Gjermanisë është për Azinë shumë i rëndësishëm, mendon Shada Islam. “Berlini ka pozicionin kyç në raportet mes Azisë dhe Evropës. Gjermanët kanë me


»Bota

në garën presidenciale në Shtetet e Bashkuara, Presidenti Barak Obama dhe rivali i tij Mitt Romney

po bëjnë përpjekjet përfundimtare për të fituar mbështetjen e grupeve kryesore të votuesve si gratë, që mund të përcak-tojnë rezultatin e zgjedhjeve të nëntorit në shtetet e lëkundura. Korrespondenti i Zërit të Amerikës, Chris Simkins, sjell hollësi mbi një votuese nga Karolina e Veriut, e cila ka qenë në qendër të vë-mendjes politike dhe si demokratët, ashtu edhe republikanët po përpiqen të fitojnë mbështetjen e saj.

Melanie McNamara është pronare e një kompanie të vogël mobiljesh në High Point të Karolinës së Veriut. Ajo është një nga prodhuesit e paktë të mbetur në qytetin që dikur konsidero-hej “kryeqytet i botës në prodhimin e mobiljeve”. Zonja McNamara është mbështetëse e fuqishme e prodhimeve amerikane. “Është e rëndësishme për qytetin tim, për shtetin tim dhe për vendin tim që ende të krijojmë vende pune në sektorin e prodhimit”.

Suksesi i saj në fushën e bizne-sit e ka vënë atë në qendër të vë-mendjes në garën presidenciale. Ajo është pjesë e grupit të votuesve të përbërë nga femra të bardha të pa-varura, mbështetja e të cilave u nevo-jitet kandidatëve presidencialë Barak Obama dhe Mitt Romney për të fituar zgjedhjet. “Gratë e dinë se çfarë po ndodh me ekonominë dhe ato nuk vo-tojnë në bazë të vetëm një çështjeje”.

Presidenti Obama po përpiqet të ruajë mbështetjen që ai ka pasur mes grave të bardha. Një anketë e kohëve të fundit tregon se presidenti gëzon më pak mbështetje se sa Mitt Romney mes votuesve të bardhë dhe votuesve të pavarur. Presidenti Obama fitoi mbështetjen e votuesve të pavarur në vitin 2008. Zonja McNamara votoi për zotin Obama më 2008, por tani mbështet zotin Romney. Ajo thotë se ekonomia është çështja kryesore për të. “Në katër vitet e fundit kam parë jo vetëm humbje të vendeve të punës në sektorin e prodhimit, por edhe shumë njerëz që janë pa punë këtu në Karoli-nën e Veriut, si dhe rënie të nivelit të të ardhurave. Në dyqane unë shoh

ohio, shteti venDiMtarSondazhet e fundit para zgjedhjeve presidenciale në SHBA e nxjer-rin Barack Obamën në prag të rizgjedhjes postin e presidentit. Shtetet vendimtare për Obamën do të jenë Ohajo dhe Florida, ku Obama është në epërsi. Në fjalimin e tij të fundit javor në radio dhe internet në prag të zgjedhjeve, presidenti aktual Barack Obama ishte shumë konkret: “Secili që ka nevojë urgjente për ndihma mund t’i drejtohet autoriteteve për mbrojtje nga katastrofat (Fema). Mund të informohet edhe në faqen e internetit të qeverisë ameri-kane”. Obama është nën presion, sepse rreth 40 milionë njerëz që jetojnë në bregdetin lindor ende janë pa energji elektrike. Ndërkohë që temperturat kanë rënë gati nën zero. “Këtë fundjavë me miliona amerikanë ende po luftojnë me pasojat e një prej uraganeve më të tmerrshme në historinë e SHBA-së”, tha Presidenti.

Në shumë vende mungon edhe uji. Para pikave të furnizimit me karburant janë krijuar radhë të gjata, sepse mungojnë karburantet jo vetëm për automjetet, por edhe për ngrohjen. Guvernatori i Nju Xhersit Chris Christie ka vendosur që të ndërmerren masa të jashtëza-konshme në 12 qarqe të vendit. “Rindërtimi është një proces dhe ai do të jetë shumë i gjatë. Ky uragan ka lënë pasoja të jashtëzakonshme në këtë vend”, pohon ai.

Republikani i njohur Chris Chris-tie ka lënë përshtypje në opinion, sepse kohët e fundit disa herë ka lavdëruar shtabin e krizave të udhëhequr nga Presidenti Barack Obama. Edhe Presidenti Obama e përmendi republikanin në fjalimin e tij javor. Gjatë ditës së djeshme, Presidenti ka pasur një konferencë telefonike me guvernatorët e Nju Xhersit, Konektikatit dhe Nju Jorkut. Ata diskutuan për prob-lemet më të mëdha në këto vende pas uraganit. Shumë vendvotime janë shkatërruar ose kanë mbetur pa energji elektrike. Në vend të tyre do të vendosen kamionë të ushtrisë, në mënyrë që zgjedhësit të mund të votojnë.

Obama dhe Romney po bëjnë hapat e fundit në fushatën e tyre zgjedhore. Në veçanti të rëndë-sishme paraqiten ato si Pensilva-nia apo Ohajo. Mit Romney pohon se “Ohajo do të më ndihmojë të bëhem president”. Fakt është që sipas sondazheve të fundit Romney në shumicën e vendeve që konsiderohen si vendimtare për zgjedhje është pas Presidentit të tanishëm Obama - me 3 - 6% të votave. Deri tani nuk ka ndodhur kurrë që ndonjë republikan të bëhet president i SHBA-së, nëse nuk i ka fituar zgjedhjet në Ohajo. Ndaj është krejt logjike që Presi-denti Obama do ta ketë Ohajon deri në zgjedhje si një lloj vendbanimi të dytë. Sipas motos: ai që fiton Ohajon, do t’i fitojë zgjedhjet.

ish-guvernatori i Masaçusetsit dhe kandidati republikan për

president Mitt Romney është në një garë të ngushtë me Presidentin Obama disa ditë para zgjedhjeve presidenciale të së martës. Partia Repub-likane përfaqësohet në zgjedhjet e nëntorit me kandi-datët Mitt Romney dhe Paul Ryan. Në fushatën për t’u bërë Presidenti i 45 amerikan, zoti Romney përpiqet të vërë në pah aftësitë e tij për të rimëkëmbur ekonominë amerikane. “Unë i kuptoj këto gjëra, dhe dua që ta shfrytëzoj këtë përvojë për të krijuar punë të mira për të gjithë amerikanët që duan punë”. Nëse zgjidhet, zoti Romney thotë se do të ulë taksat, do të shkurtojë shpenzimet qeveritare dhe deficitin bux-hetor, si dhe do të anulojë ligjin e Presidentit Obama për kujdesin shëndetësor. Ai thotë se do të krijojë 12 milionë vende pune gjatë mandatit të tij të parë katërvjeçar. Zoti Romney bëri fitime prej miliona dol-larësh kur ishte një ndër drejtuesit e kompanisë Bain Capital, një ndër firmat më të mëdha të investimeve në botë. Ai ndihmoi për të shpëtuar nga problemet fi-nanciare Lojërat Olimpike Dimërore 2002 në Salt Lake City dhe ishte guvernator i shtetit Masaçusets për një mandat. Zoti Romney nuk pati sukses katër vjet më

parë, kur u përpoq të merrte emërimin e Partisë Re-publikane si kandidat për zgjedhje.

Por këtë radhë ai i rezistoi konkurrencës nga rivalët më konservatorë Rick Santorum dhe Newt Gingrich dhe kapërceu dyshimet për fenë e tij mormone. Zoti Romney tani kryeson përpjekjet e partisë së tij për të mundur Presidentin Obama të martën, thotë analisti John Fortier: “Mitt Romney mund të mos jetë kandidati më entuziast, por dëshira për të mundur Presidentin Obama është një faktor i fortë motivues për republikanët”. Në frontin e politikës së jashtme, zoti Romney thotë se Presidenti Obama ka dëmtuar marrëdhëniet me aleatin e Amerikës, Izraelin dhe nuk është treguar i ashpër sa duhet ndaj Iranit, Kinës dhe Rusisë. Ai ka kritikuar Presidentin për re-agimin ndaj sulmit në konsullatën amerikane në Bengazi të Libisë. Katër amerikanë humbën jetën në këtë sulm. “Në marrëdhëniet me vende të tjera, Presidenti ka tre-guar besim tek njerëz që nuk e kishin fituar këtë besim, ka ofenduar njerëz që nuk e meritonin dhe ka kërkuar ndjesë atje ku nuk duhej”. Zoti Romney është përqendru-

ar tek problemet e ekonomisë. Në debatin e parë presidencial me Presidentin Obama , zoti Romney gjithashtu premtoi se nëse zgjidhet president ai do të bashkëpunojë me të dyja partitë në qeverisjen e vendit.

“Republikanët dhe demokratët e duan Amerikën, por ne kemi nevojë për një udhëheqje të fortë në Uash-ington që do të bashkonte njerëzit dhe do të bënte punën. Për mua nuk ka rëndësi bindja partiake. Kam bashkëpunuar me të dyja partitë në të kaluarën dhe do ta bëjë të njejtën gjë përsëri”. Mbështetja për zotin Romey në sondazhe u ngrit pas debatit të parë dhe shumë analistë tani thonë se gara është e ngushtë dhe është vështirë të parashikohet fituesi. Disa ana-listë thonë se mënyra si e perceptojnë njerëzit Mitt Romney-n do të diktojë rezultatin e zgjedhjeve.

Peter Brown është specialist i anketimeve. “Po zh-villohet një betejë për ta identifikuar Mitt Romney-n para votuesve amerikanë. Kampi Obama do t’i gjejë një identifikim negativ, ndërsa fushata e zotit Romney po përpiqet ta portretizojë sa më pozitivisht. Fitorja do t’i përkasë atij kampi që tregohet më bindës në këtë për-pjekje”. Mitt Romney është 65 vjeç, i martuar që nga viti 1969 me Ann Romney-n me të cilën ka pesë djem.

Mitt rOMNeymilioneri që kërkon shtëpinë e Bardhë

sHBAsot është “beteja”.

vendosin të pavarurit

njerëz që heqin artikuj ushqimor nga karroca e tyre sepse ata nuk mund t’i përballojnë ato”.

Me të dëgjuar për zonjën McNamara, fushata e zotit Romney e kontaktoi atë dhe zonja McNamara ra dakord për të organizuar një takim fushate për zotin Romney në fabrikën e saj të mobiljeve. Ky ishte një moment gëzimi për zonjën McNamara. “Kur ai erdhi këtu ishte mirë

ta takoje atë si një individ dhe jo vetëm si kandidat që mund ta shihni në tel-evizion duke mbajtur fjalim”. Fushata e zotit Romney e bëri historinë e zonjës McNamara temë të një reklame politike televizive. Deri tani zonja McNamara nuk ka qenë aktive në politikë. Por ajo thotë se ka ardhur koha që ajo të ngre-jë zërin kundër propozimit për rritjen e taksave që ajo thotë se do të dëmton-

te pronarët e bizneseve të vogla. “Nëse unë nuk kam të ardhura dhe detyrohem të paguaj më shumë taksa për çdo gjë tjetër, atëherë unë nuk do të kem të ardhura për të zgjeruar biznesin tim, dhe në qoftë se nuk mund ta zgjeroj biznesin tim unë nuk mund të punësoj njerëz të tjerë”. Zonja McNamara thotë se është mirë të jesh votues i pavarur pasi kandidatët e ndryshëm duan të flasin me ju dhe kjo i ka dhënë asaj shansin për të shprehur idetë e saj për përmirësimin e ekonomisë së vendit dhe për rikthimin e vendeve të punës në sektorin e prodhimit në zonat e ven-dit që kanë nevojë për ato. Presidenti Barack Obama dhe rivali i tij republikan Mitt Romney bënë dje fushatë në orët e fundit para zgjedhjeve, në shtetet e pavendosura, në një përpjekje të fun-dit për të tërhequr mbështetësit e tyre dhe për të krijuar epërsinë e nevojshme për të fituar.

Analistët politikë thonë se vetëm një numër i vogël shtetesh do të për-caktojë rezultatin e zgjedhjeve. Zgjed-hjet këtu në Shtetet e Bashkuara nuk vendosen nga vota popullore, por nga një sistem i Kolegjit Zgjedhor, sipas së cilit rëndësia e çdo shteti në rezultatin përfundimtar është në përputhje me numrin e popullsisë.

Miliona vetë në gjithë vendin kanë votuar para ditës së votimeve, por shumica voton nesër, në qendra votimi të ngritura nëpër shkolla, ndërtesat e zjarrfikëseve, apo kisha. Një numër sondazhesh tregojnë se gara është duke u zhvilluar tepër e ngushtë në shkallë kombëtare, por disa anketime shtetesh të veçanta tregojnë se zoti Obama udhëheq me një diferencë shumë të vogël në shtetet më të rëndësishme, që mundet të përcakto-jnë rezultatin e zgjedhjeve. Krahas me garën për postin e Presidentit, sot zh-villohet edhe gara për të 435 vendet e Dhomës së Përfaqësuesve dhe 33 nga 100 vendet e Senatit. Në përgjithësi, analistët thonë se republikanët do të vazhdojnë të mbajnë shumicën në Dhomën e Përfaqësuesve, ndërsa Par-tia Demokrate mund të ruajë një shu-micë të vogël në Senat.

Analistët politikë thonë se vetëm një numër i vogël shtetesh do të përcaktojë rezultatin e zgjedhjeve. Zgjedhjet këtu në Shtetet e Bashkuara nuk vendosen nga vota popullore, por nga një sistem i Kolegjit Zgjedhor, sipas së cilit rëndësia e çdo shteti në rezultatin përfundimtar është në përputhje me numrin e popullsisë


«Dossier

Korrik 1944. shovinistët maqedonas ngrenë

flamurin në Dibër të MadheNga ALBERT KOTINI

(vijon nga numri i kaluar)

në transferimin që bëmë drejt Tira-nës na u desh ta merrnim me vete edhe Consertinon, ndërsa të nesër-men e përcollëm drejt Krujës, ku ia dorëzuam misionit anglez të atash-

uar pranë Abaz Kupit. Ata e morën për në Bari të Italisë. Kjo vërtetohet edhe nga letra e Dej-visit dërguar Ali dhe Ferik Maliqit përmes sho-qëruesve të tyre. Më 26 gusht 1944 largohemi nga Tirana dhe bashkohemi me forcat e Abaz Kupit me shokë, ku qëndruam deri nga fundi i nëntorit 1944. Në këtë kohë nisemi drejt Dibrës me shpresë se mund të bënim ndonjë organizim të forcave nacionaliste.

Gjatë kësaj kohe marr takim me Cen Elezin. Kjo sepse Ceni tërë vëllezërit e djemtë i kishte pasur me nacionalçlirimtaren, nuk pati ndonjë ngacmim, por, në të kundërtën, e afruan duke e zgjedhur nënkryetar të Frontit Demokratik të Shqipërisë, ndërsa kryetar ishte Enver Hoxha.

Këtu treguan diplomaci, duke mos e goditur Cen Elezin, madje e falën për ato lëvizje që ai kishte bërë me nacionalistët e Dibrës.

Natyrisht, Ceni do të bënte armiq që në ditët e para, sepse Dali dhe Esat Ndreu gëzonin poste shumë të rëndësishme në qeverinë e E. Hoxhës. Kështu që u duhej kjo diplomaci komunistëve me familjen Ndreu dhe për të bërë pastrimin e tyre do ta fillonin po nga lart dhe pastaj te Cen Elezi me shokë. Ky i fundit këtë afrim të tij e shfrytë-zoi duke ndërhyrë pranë Enverit për dorëzimin e disa krerëve që ishin në arrati, sidomos pas amnistisë së bërë në janar të vitit 1945, ku përfshiheshin të gjithë kundërshtarët politikë të paraçlirimit. Këto me kusht për t’u falur gabimet e fajet e bëra gjatë luftës. Pra, në kontaktet që kishte me Cen Elezin, Enver Hoxha i propozoi të ndërhynte pranë Ali Maliqit për t’u dorëzuar, ku për pak kohë do të internohet duke e larguar nga Dibra, ndërsa i vëllai, Ferik Maliqi, do të shkonte në ndonjërën nga brigadat partizane.

Kjo ndërhyrje, duke shtuar këtu edhe amn-istinë, natyrisht edhe praninë e Cen Elezit, bënë që Ali e Ferik Maliqi të dorëzoheshin.

Më 10 janar 1945, të shoqëruar nga Xhetan Ndreu, Beshir Ndreu, Islam Ndreu, mbasi kishin marrë të gjitha garancitë, u nisën drejt Peshko-pisë, ku ishte shtabi partizan i Brigadës I S, i komanduar më parë nga Mehmet Shehu. Mbas një bisede prej gati 2 orësh, ashtu siç erdhën të gjithë bashkë në Kërçisht, qëndruan deri më 25 janar në vendlindje, duke pritur sipas kushteve të dorëzimit, domethënë për ta internuar. Së bashku me Aziz Kaloshin, Demir Demën dhe Iljaz Demën, të cilët ishin dorëzuar në bazë të amnis-tisë, i internojnë në Dardhë të Korçës.

Pikërisht më 8 shkurt 1945 i arrestojnë të katërt dhe i sjellin në burgun e Tiranës. Mbas një hetimi rutinë, më 12 maj 1945, domethënë mbas grupit të parë të Bahri Omarit me shokë, dalin në gjyq rreth 30 veta, gjyq i cili vazhdoi afro 20 ditë. Nga këta 13 veta i dënuan me vdekje, si Ali Mali-qin, Aziz Kaloshin, Hajredin Zogollin, Maliq Karasa-nin, Murat Bashën, Curr Ajazin etj. Në këtë kohë Cen Elezi, i fyer për prerje në besë, i kërkon takim E. Hoxhës dhe i thotë: “Më kërkove të ndërhyja për Ali Maliqin për ta dorëzuar duke më premtu-ar se vetëm do ta internonit. Unë, i mbështetur në fjalën tuaj, ndërhyra dhe e dorëzova mbi ato kushte që ju vetë më premtuat. Aliu, i mbështetur në fjalën tuaj dhe timen, u dorëzua, ndërsa tani e dënojnë me vdekje. Kjo më turpëron e nuk më lë nderi të shkoj në Dibër për prerje në besë të mi-kut. Kërkoj që edhe ju ta mbani fjalën e premtimin që më dhatë, së paku duke i falur jetën.”

Në fillim Enveri i tha se këto punë i zgjidh Koçi Xoxe, por Cen Elezi ngulmoi duke thënë: “Jeni ju

Arif Jevgu; Rrahman, Xhemë, Veledin e Cen Je-vgu; Gani Koruni; Shefqet Koruni - qytetar.

Babai i Shefqetit, Jashar Koruni, ishte mbi 80 vjeç dhe e kishte djalë të vetëm, në moshën 21 vjeç, por duke kujtuar mizoritë serbe në të kalu-arën që ai vetë i kishte përballuar në të ritë e tij, u shpreh: “Qofsh i bekuar që u vrave duke luftuar në mbrojtje të atdheut!”

I trembëdhjeti qytetar dibran që u vra ishte Hasan Rexhep Ramku, bir i vetëm i një nëne plakë, të cilën e la me duar në gji. E shkreta nënë nuk kishte durim me e pa kufomën e djalit të saj të vetëm e të dërrmuar prej plumbave të sllavëve të pamëshirshëm, veç e priti me këto fjalë: “Fytyrën tënde, që e rrita me aq kujdes të madh, nuk mundem me e pa, mor bir. Kam me të pa në botën tjetër, kur edhe unë të jem pranë teje. Qofsh i bekua, se i le nder vetes e vendit!”

Kështu vijon i 14-i emër, që e pasojnë të tjerët: Munir Kërliu - qytetar; Fehmi Sadiku - qytetar; Aqif Jevgu- qytetar etj. Ndërsa nga forcat e batalionit “Drini” mbetën të vrarë Leman Olloman Perkaxha nga katundi Gjuras; Elmaz Zemani nga katundi Shumbat; Veli Bejteshi nga katundi Pjoçë.

Në këto luftime bie heroikisht edhe kapiteni I Rustem Bardulla, i cili kishte ardhur nga Tirana, ku shërbente për t’iu përgjigjur detyrës duke u angazhuar në mbrojtjen e atdheut.

Pati edhe shumë të plagosur. Ndër ta Seit Daci – qytetar; Ilmi Bellçishta – drejtor i Postë-Telegrafës; Mehmet Teneqexhiu Asllan Sela, Fuat Spahiu, Dalip Dovrova, Bexhet Abdishurdhi – qytetar. Si edhe kapter Riza Aliu nga katundi Kojnare rreshter Sadedin Topuzi nga Fushë-Alia dhe mjaft të tjerë. Pati reprezalje edhe ndër gra e fëmijë, ku bisha serbe nuk kursente askënd, vetëm të arrinte qëllimet e saj. Gjithashtu u vranë Murat Melo - qytetar; Qamil Begu, Izet Sallaku, Mentor Menzelxhiu, Sami Osmani me tre fëmijë të plagosur; Ymer Melo me nënën e plagosur; Ferit Pashollit i është plagosur gruaja; Izet Sallakut i është plagosur i biri.

Sulmi i kryer më 9 korrik 1944 nga forcat që ishin përqendruar në Peshkopi, bëri që në Dibër të ngeleshin rreth 200 veta në mbrojtje të qytetit. Kjo forcë përbëhej nga rreth 100 ushtarë të batalionit të Drinit dhe rreth 50 veta nga forcat e Ali Maliqit.

Meqenëse Peshkopia ishte pika e sulmit nga Brigada I, II, IV dhe V S, u dërgua Ferik Maliqi me një forcë prej 300 veta. Mirëpo sulmi ishte i pa-pritur në Dibër të Madhe dhe serbët arritën të pushtojnë rreth 70% të qytetit, duke rrethuar forcat mbrojtëse në prefekturë apo në objekte të rëndësishme, si p.sh. në kazermën gjermane prej 50 ushtarësh. Pra, ngelej vetëm luftimi deri në vdekje. Në prefekturë kishin ngelur Ali Maliqi dhe Hysni Dema, të ngujuar e në luftë të pan-dërprerë. Kurse në zyrën e Postës ishin ngujuar kryetari i Bashkisë, Hatibi, Zija Tërnova dhe Mi-tat Tërshana me një grup shokësh.

Atëherë Ali Maliqi nxori nga rrethimi një djalë 29 vjeçar, Abdulla Sherifin nga katundi Kërçisht, i cili mori vdekjen në sy. E nisi me një letër në drejtim të Ferik Maliqit, ku urdhërohej të linte

që ma bëtë kërkesën dhe unë e çova fjalën tuaj në vend duke besuar si burri burrit, sepse unë as kam biseduar me Koçi Xoxen dhe s’kam pse t’i drejtohem atij.”

Kjo ndërhyrje bëri që Ali Maliqit në fund të aktakuzës t’i shtohet një klauzolë: “Meqenëse është dorëzuar në fund të gushtit të vitit 1944, i kthehet dënimi nga dënim me vdekje në bur-gim të përjetshëm.” Kurse Ferik Maliq Agollin e arrestuan një javë më vonë, duke e dorëzuar në Jugosllavi (në Shkup), ku iu bë edhe gjyqi. U dënua me vdekje, duke qëndruar 6 muaj në pritje të ekzekutimit, kur në këtë kohë i falin jetën duke e dënuar me 25 vjet burg. Mbasi vuajti 6 vjet nëpër burgjet e atjeshme, lirohet. Mbas pak kohësh largohet prej Jugosllavisë dhe emigroi në Amerikë, ku vdiq në vitin 1985, larg familjes e atdheut, për të cilin luftoi aq shumë.

Duke shfletuar gazetën “Bashkimi i kombit” të vitit 1944 thuhet: “Më 9 korrik 1944 komu-nistët serbo-shqiptaro-malazez në bashkëpunim me njëri-tjetrin sulmuan Dibrën nga të katër anët. Këtu u sulën nga perëndimi Brigadat IV e V S, ndërsa Brigada e Parë, që ishte bashkuar me shtabin maqedonas në Karavroman, qysh në ten-tativën e parë ndoqi rrugën me drejtim Razpoles– Galeshinik. Duke kaluar nëpër rrugët e Rekës,

dolën më 7 korrik 1944 në malin e Skertecit për të sulmuar Peshkopinë. Kjo u diktua nga forcat e Dibrës dhe pas një përpjekjeje që pati u detyruan të tërhiqen përsëri në drejtim të ardhjes.” Ja si e komenton po e njëjta gazetë, por ajo e datës 14 korrik 1944: “Kërdi mbi të kuqtë në Dibër, Zerqan e Peshkopi”. Mbas dështimit që pati Brigada I në malin e Shartecit përsëri u bashkuan me forcat e vëllazërimit e bashkimit serbo-maqedonas këta komunistë të ashtuquajtur “shqiptarë”.

U bashkuan me Brigadën IV maqedonase dhe u sulën në drejtim të Dibrës, një batalion e la në ndihmë të serbëve në drejtim të Dibrës së Madhe dhe me pjesën tjetër ndoqi itinerarin e parë në drejtim të Peshkopisë. Sulmi mbi Dibrën e Madhe qe agresiv dhe i përgjakur, krejt i pa-pritur, kështu që në çastet e para të qytetarëve dibranë u kushtoi shumë shtrenjtë, duke lënë në fushën e betejës mbi 20 të vrarë e dhjetëra të plagosur. Për ta vërtetuar po japim emrat e kë-tyre heronjve që ranë në mbrojtje të atdheut të tyre, të cilin e deshën aq shumë. Nuk ishin as ushtarakë, por thjesht qytetarë të qytetit të Di-brës së Madhe: Daut Imami - qytetar; Muhamet Hysa - nëpunës i gjendjes civile; Xhemal Ahmeti - nëpunës finance; Shuaip Greva - ekonomist me shkollë tregtare Vlorë; Maksut Kërluku - qytetar;

Marshalli Tito, duke dekoruar Njazi Islamin


»Dossier

Peshkopinë dhe me forcat e veta të sulmonte Dibrën e Madhe. Ky djalë trim arriti të dilte në mes të plumbave e të merrte takim me Ferik Maliqin, të cilit i dorëzoi letrën e Ali Maliqit.

Kjo forcë, e përbërë prej 300 djemsh e burrash, u nis në drejtim të Dibrës së Madhe, kaloi malin e Kërçinit dhe zbriti në fshatrat Elefci e Raiçicë, duke mbyllur grykën e Radikës, megjithëse kishin lënë një forcë mbrojtëse, por kurrë nuk e kishin menduar se do t’u vinte goditja nga mbrapa arm-iqve. Ferik Maliqi me këta burra patriotë sulmoi furishëm, saqë forcat serbe jo vetëm u çoroditën, por nuk kishin nga të iknin. Kjo bëri që ata të pë-sonin një humbje prej më tepër se 230 të vrarë, qindra të plagosur e të kapur rob.

Kur serbët kishin marrë 2/3 e qytetit, pa duruar ngritën flamurin e tyre serb në minare të xhamisë, siç kishin vepruar më 10 shtator 1943, kur i pranuan komunistët shqiptarë Sul Baholli, Haxhi Lleshi e Zoi Themeli. Por kësaj radhe, kur një serb po ngrinte flamurin te xhamia, Qemal Agolli pati kurajën ta pyeste serbin: “Pse po e ngre flamurin?” Pastaj: Gos-podine zashto ne kllavash komunistiçkata zastava, tuku go kllavash ot maqedonata? (“Zotëri, pse nuk vë atje flamurin komunist, por atë maqedonas?” dhe maqedonasi shovinist iu përgjigj: Marsh! Marsh! Ovde si e naskata Maqedonia! Iti e ne ratuame za Albania tukju ratuame za Maqedonia! (“Ik, ik! Këtu është Maqedonia jonë! Ne nuk luftojmë për Shqipërinë, por për Maqedoninë. Dibra është Maqedoni.”)

Atëherë, çfarë kërkonin më tepër Qemal Agolli Azis Cami, Aqif Lleshi, Haxhi Lleshi, Nexhat Agolli e të tjerët që tradhtuan popullin e vendin e tyre për një karrige të qelbur që u ofruan shovinistët serbë? Moral-isht nuk kam aspak të drejtë ta quaj “shovinist” serbin që ngriti flamurin e vet në minaren e xhamisë, sepse ata i shërbyen popullit të tyre. Më vjen keq që haraçin e paguan dibranët e pafajshëm. E sa për Nexhat e Qemal Agollët, ishte pak Goliotoku e plumbi që morën, sepse, kur serbët pushka-tonin me mijëra shqiptarë në Dibër, Gostivar, Tetovë, Shkup, Kumanovë, Kërçovë, Strugë ata (Agollët – A.K.) ngrohnin karriget e Rankoviçit dhe ngopnin barkun me çorbën e Tempos, të gatuar me gjak shqiptari. Ja, pra, cilët ishin këta plehra të kombit, prandaj duhet me çdo kusht të zbardhet historia e vërtetë. Populli do realitetin historik dhe patriotët që luftuan e sakrifikuan gjithçka për vendin e tyre.

Kurrë nuk do ta harroj tetorin e vitit 1943, kur Nexhmije Xhuglini (Hoxha) erdhi në Peshkopi, ku mbajti një fjalim para dibranëve me atë zërin e saj shqerës. Dhe u diktonte dibranëve se pa Ju-gosllavinë e mareshalit Tito “s’ka e nuk do të ketë Shqipëri”. Një plak i urtë dibran, Munir Erebara, ishte pranë meje e më tha: “Ç’lind prej maces gjuen mij, pra lind mezana”. Të parët e saj, gjyshi në veçanti, ishte një spiun serb, të cilin e vrau

Nuri Xhidra në mes të Dibrës së Madhe. Por edhe për poshtërsitë që bënte i ati i saj, i cili, i trem-bur, u kërkoi serbëve ta transferonin në Manastir e prej andej erdhi në Tiranë, ndoshta me porosi. E kjo nepërkë ka kurajën e kakaris si korbi i zi në shtyp e në televizor duke mbrojtur pa pikë turpi atë sistem të krimit, dhe mirë bën! E pse të mos mburret Enver Hoxha për këtë monstër kur një fjalë e urtë thotë: “Miqësia ngjet pa bëhet”.

Dënimi që i dhanë Nexhmijes ishte një farsë më tepër për qëllime mbrojtjeje, duke e dënuar për disa kilogramë kafe të shpërdoruar. Dhe me këto kafe u mbuluan tërë krimet e 45 vjetve, duke mohuar mijëra të pushkatuar, të internuar ndër vite të tëra nëpër skëterrat më të errëta se vetë Mathauzeni, si Tepelena, Porto-Palermo, Grad-ishta, Bulqiza, Zadrima, Maliqi, Gjonça, Tërbufi Spaçi, Qafa e Barit, Burreli, Gjirokastra, Shkodra, Vlora, Dibra e deri hetuesi të tipit prehistorik.

Kujtoj xhelatët e Sigurimit të Shtetit, Nevzat Haznedari, Stavri Xhara, Xhevit Struga, Todi Lubonja, Llambi Peçini, Kopi Niko, Aranit Çela, Faik Minarolli, Paskal e Niçi Andoni, Qemal Bal-luku e qindra kanibalë të kësaj race, të cilët nuk u ngopën kurrë me gjak shqiptari. Ndërsa gjer-manët ndaj gjakut të tyre as i mendonin t’i bënin këto lloj krimesh. Madje edhe shqiptarët para lid-hjes me serbët nuk e kishin zakon e traditë këtë lloj krimi midis vëllezërve të një kombi.

Këtu Avniu, i pezmatuar më thotë: “Për çudi, të gjithë ruajnë e mbajnë tituj e grada nderi edhe sot pas 20 vjetësh të kësaj demokracie të shtirë dhe të udhëhequr nga ajo pjellë që (me plot go-jën e them) është shumë më e rrezikshme se ajo e djeshmja, por që nuk ka kushte për të zbatuar gjykatat e tipit Aranit Çela me shokë.

Mbetem i zhgënjyer nga ligji 7501 për pro-nën dhe me mungesën e drejtësisë për të gjetur të drejtën, sepse ish-Aranit Çelat janë të pran-ishëm. Ramiz Alia po e çon amanetin e Enverit deri në fund të jetës së tij. Ata që dolën nga bur-gu, i shpërblyen me 50 mijë lekë, si Nexhmijen,

Ramizin apo Aranitin me shokë. I zhgënjyer për trajtimin e figurave të tilla si

Isuf Luzi, Martin Camaj, Sami Repishti, Zef Neka etj., që me kulturën e tyre perëndimore e nder-uan Shqipërinë.

Ndërsa me të përndjekurit politikë nuk u tre-guan aq budallenj sa të mos i trajtonin aq sa t’u mbyllej goja. Kushti ishte që të zbardhnin dos-jet që mbante në qafë vetë Sigurimi i Shtetit, të cilat kanë frikë t’i hapin. U zgjodhën nga tërë të përndjekurit politikë vetëm ata me dosje, që Sigurimi i kishte futur e zhytur në llucën e pis-llëqeve aq shumë, sa ishin bërë si puna e atij qenit të frikësuar nga rrahja e të zotit dhe të tillë shërbyen edhe pas daljes nga burgu komunist.”

Autori i këtyre shënimeve që m’i dorëzoi të plota, në fund i ka lënë të pambaruara edhe në mendimet e tij aktuale për 20 vjetët e postdik-

për ta paraqitur të zezën të bardhë. A ka gjë më të keqe që bashkëpunimi me një armik sllav, i cili jo vetëm të merr trojet, por edhe nderin, dinjite-tin, traditën, ermin “shqiptar” e të kthen nga zot të vendit në proletar e plebenj të një vendi tjetër? Këtë e treguan shekujt kur administratorët e huaj, sadopak, përfshinin territore shqiptare në këtë ish-Jugosllavi dhe çfarë nuk bënë serbët për t’i asimiluar që nga shekulli VII deri XX. Ja pse falja e parë do të ishte për këta besëprerë të pohonin çdo kontribut të luftës së tyre në krah të ser-bëve kundër Dibrës së Madhe për t’i vëllazëruar dhe hibridizuar me një gjen tjetër racor.

Së dyti. Priste që në këto vite të pluralizmit të bëhej një rishikim i plotë i historisë kombëtare në tërë ngjarjet e ndodhura. Këtë rishikim e pris-te në përballjen e fakteve historike, në veçanti gjatë dhe pas Luftës II Botërore, midis atyre figurave që punuan për internacionalizmin dhe atyre që qëndruan për nacionalizmin. E në këtë seleksionim do të dilte se cilët ishin në interes kombëtar dhe cilët kundër tij. Mbi këtë logjikë do të ristrukturoheshin e zëvendësoheshin idhujt, heronjtë e sllavokomunizmit, internacionalizmit me të vërtetët e nacionalizmit, që u groposën ndër të parët si tradhtarë e kriminelë.

E në këtë kuadër, tërë kryengritjet e luftërat kundër okupatorëve që i bëri dhe i udhëhoqi paria e çdo treve, e pas tyre punëtorë a fshatarë sipas traditës së vendit me shembuj të padal-lueshëm trimërie e vetëmohimi. Pra, jo sipas krit-erit klasor sllavokomunist, ku gjithnjë të varfrit janë heronjtë në antagonizëm me “tradhtarët” e parisë, por sipas të vërtetave në qëndrimin për të qenë të lirë në atdheun e tyre të përbashkët. Jo vetëm që nuk u bë kjo, por u shëmtua histo-ria me disa mballoma miks e plagjiatura, aq sa u përzien të qenat me të paqenat e historisë.

Ky fenomen e pezmatoi Avniun, në veçanti kur lexonte për Dibrën librat e Sul Bahollit apo për Aqif Lleshin etj., të cilët u hodhën në treg për të mbajtur gjallë mashtrimin gjysmëshekul-lor të diktaturës.

Ana tjetër e medaljes për Avniun ishin disa libra nga të persekutuar “të tradhtuar” nga Sig-urimi, të cilët u propaganduan si përfaqësues të ish-të burgosurve me libra, me parlament e në disa forume vetëm e vetëm për t’u mbushur mendjen Evropës e shqiptarëve se këtu funk-sionon demokracia.

“Në fakt, - më është shprehur Avniu, - ne i njihnim të burgosurit politikë të vërtetë, që nuk u thyen dot as nga privilegjet e as nga joshjet e tjera të Sigurimit e, mbi të gjitha, nuk ishin më nën kontroll të tyre. Prandaj ky fakt që përjetova në këto vite më deziluzionoi jo pak.

Dëmi ishte i madh, sepse librat e tyre ishin pothuajse njëlloj: se si ia bëri Sigurimi i Shtetit, si ua bëri familjeve në internim e çdo gjë, si një cikël monoton, pa analizë socialpsikologjike e të nivelit shkencor. Të tilla libra na zhgënjyen, sepse ishin të rralla, që vetëm emrin e autorit t’u ndryshoje e dinin të gjithë se çfarë përmbanin. Si rezultat, ata e humbën interesin e lexuesve për të mësuar të vërtetat specifike e individuale në tërë mozaikun e terrenit ku u zhvilluan. Pra, u bënë thjesht bardh e zi. Madje, përparësi u dhanë të burgosurve politikë brenda llojit internacionalist-komunist që i hëngri vetë revolucioni i tyre duke i propaganduar me synimin që të pushtonin tërë të drejtat e të përndjekurve politikë, në veçanti atyre nacionalistë. Fakt bindës ky se shumë pak prej të përndjekurve prej atyre me prejardhje nacionaliste kanë folur në media dhe as që u bë fjalë ndonjëherë që të kishin një televizion të pavarur për të qenë të lirë në fjalën e tyre.

Së treti. Avni Maliqi nuk donte të hidhte kuj-timet e tij për pasojat e familjes mbas burgosjes dhe vdekjes “aksidentale” të Ali Maliqit, sepse ishte shumë i thjeshtë për të treguar atë jetë skëterre që kishte kaluar. Pak kohë para se të ndërronte jetë, kur unë i kërkova të mbaja disa shënime për vuajtjen e asaj jete nën diktaturë, ma bëri me dorë dhe me një nënqeshje tha: “Nuk i kam shkruar vetë, se s’doja jo vetëm t’i kujtoja, por t’i zhdukja nga memoria për t’i harruar, sepse ato janë aq të shumta e të përditshme, sa është e vështirë t’i ndash nga njëra-tjetra dhe, dashje pa dashje, nuk ia arrijnë të vërtetës. Ana tjetër, - më tha, - ka familje e personalitete të tjerë që kanë vuajtur më shumë se familja jonë, të cilët nuk kanë shkruar edhe për faktin se po na da-lin të persekutuar disa që nuk kanë përjetuar as 5% të atyre që kanë hequr të dënuarit e vërtetë. Pra, më vjen zor të dal përpara atyre që e kanë pësuar më keq se familja ime.

(vijon numrin e ardhshëm)

taturës. Ata përmbajnë një zhgënjim për mos-funksionimin e duhur të demokracisë, mostra-jtimin e të persekutuarve të vërtetë politikë nga ata të implikuar me Sigurimin e Shtetit e mbi të gjitha përçarjen që u sollën shqiptarëve spiunët e kohës. Mendova se faqet e fundit, të mbushura me emra sa majtas aq edhe nga të persekutuar politikë që u aktivizuan në vitet 1991-2010, të mos mbarten në libër, për arsye se prekin plagë që vendit, popullit shqiptar i intereson t’i mbyllë për të mos ndodhur më kurrë.

Bëhet fjalë për emra të politikës shqip-tare që autori i njihte në kohën e diktaturës si spiunë, kriminelë e besnikë të atij sistemi dhe që nuk i duronte dot përsëri në krye të shtetit demokratik. Në anën tjetër, bëhet fjalë për emra deputetësh dhe politikanësh të zgjedhur nga radhët e ish-të burgosurve, të cilët nuk ishin për të njerëzit e duhur nga radhët e tyre, por nga ata që ishin rekrutuar e tredhur si bashkëpunë-torë të Sigurimit të Shtetit. Kuptohet që ndaj këtyre “personaliteteve” Avniu në fund të jetës nuk rezervon asnjë respekt, por vetëm përbuzje e neveri për ato çfarë kishin bërë në të vërtetë.

I shkruaj këto mendime për mosqëndrimin tim korrekt në këto 3-4 faqet e fundit e të pambaruara të “bllokut të zi” për të qenë i çliruar nga amaneti i lënë që gjërat të jenë të mbartura ashtu siç janë në origjinal e të padeformuara.

Së pari, i ndjeri Avni faqet e fundit i ka shkru-ar në një gjendje tepër të rëndë shëndetësore dhe me një peng të madh ndaj atyre të nomen-klaturës dibrane, të cilët për interesat e ngushta personale u treguan jo vetëm mosmirënjohës ndaj të parëve të tyre, miqësisë tradicionale, lid-hjeve zakonore për të qenë bashkë në të mirë e në të keq kundër armiqve, por u bënë palë ide-ologjike e krimi më të egër se vetë serbët.

Ajo që ishte më tepër sarkazëm tek Avniu kishte të bënte me faktin e të moskërkuarit falje për të gjithë mohimin që u bënë këta pinjollë të shërbimit serbo-maqedonas ndaj besës shekul-

lore të kësaj treve, të cilët i rezistuan çdo lloj rrebeshi e masakre otomane apo bizantine, duke mbetur atdhetarë përballë çdo okupatori tjetër.

Këta bashkëpunëtorë të sllavoko-munizmit jo vetëm nuk kërkuan falje, por shtrembëruan tërë të vërtetat e ndodhura, që nga krimet, dënimet me dhe pa gjyq, spiunimet e deri te shkatërrimi i çdo familjeje dibrane që ishte pari ose e lidhur me ta në shërbim të vendit të vet. Me një fjalë, për Avniun kjo dinasti e kuqe dibrane i pati rrënjët te shërbimi proserb kundër atdheut, duke kontribuar jo vetëm në përçarjen dibrane, por mbi të gjitha duke lënë jashtë gjymtyrët e atdheut në trojet etnike.

Aq të egër u treguan për poste këta, sa për një detyrë mohuan edhe lidhjet e gjakut deri vël-la me vëlla dhe, ç’ishte më e keqja, i denigronin, i baltosnin me çdo mjet e propagandë për të fshehur pabesinë e tyre shqiptare, që nuk kishte ndodhur asnjëherë ndër shekuj te dibranët.

“T’i heqësh e të tradhtosh besën, - theksonte Avniu, - ishte më e ndershme ta vrisje më parë se ta bëje këtë. Këto dyer shtëpish në tërë Dibrën mbanin vulën e turpit, aq sa nuk pranonte njeri të bënte krushqi e jo më t’i ftonte në dasma apo mexhliset vendase. Ata konsideroheshin të zh-burrëruar dhe tradhtarë ndaj nderit e krenarisë së Dibrës e, si të tillë, duhej shumë nga brezat e ardhshëm që ta meritonin dinjitetin e humbur me shembuj atdhetarie. Jo vetëm që nuk kërkonin falje, por fshehën çdo veprim konspirativ me ser-bët, duke shkruar libra, duke hapur muze e çdo gjë

Marshalli Tito, duke dekoruar Njazi Islamin


«

DREJTORIA BERATEQEREM XHEVIT MUSAGALLIUMURAT HYSNI ÇALAMËNIBRAHIM XHELAL BEDINIKRENAR HYSNI HYSENIPAJTIM FASLLI RUZIAJET SAMI NIÇAJKOLI LLUKAN DEVOLEXHEZAIR ADEM GURITOMOR NEXHIP LUZIRAMIS SHERIF PALLAMYNYRE SULEJMAN ZIUNIKOLLAQ NASI LIÇILEONIDHA VANGJEL KOLDASHIDILAVER KASEM MYFTARAJFUAT MYNYR KAJOVANGJEL MIHAL GJIKAROBERT TOLI ÇOMENISHERIF REXHEP MARRANYSRET DEMIR DEMOBEDRI SEJAT KOTOLLAKUKADRI SAFET XHEMOVLADIMIR THOMA ÇIMAAGRON HAJDAR KAÇISHKELQIM FILE SHPATASHKELIQIM HEKURAN KACIAGIM PALI KORAQEJANI TRUSHI DYRMISHIMARKO LLUKAN DEDEELMAS ASQERI BAKIAGIM OSMEN PASHAFERDI NEXHIP BERZESHTABUJAR FASLLI SULASPIRO RIZA XHAFASADUSH ALUSH GURIALI MYRTEZA SULANIKOLLAQ MUSTAFA KASTANOBLERINA HAKI PLAKUBAKI QANI SULAGEZIM XHEMAL HYSENILUMTURI NEXHIP BACIBILBIL XHELAL MUHAMETANJIDREJTORIA DIBERGENC RAHMAN SALLAJBEDRI PELLUMB TAFÇIUSELAM FETA TAFÇIUSHEHAT RAKIP QOKUSHEMSI ALI SALLAJMAKSIM ALI SALLAJALMIR ZAIM TAFÇIUDILAVER SHAZUMA SALLAJDRINI KAFER QOKUÇLIRIM URUÇ SALLAJDERVISH PAJAZIT KOÇIQANI BASRI SKENDERINAIM BASRI SKENDERIYLBER BASRI SKENDERIGEZIM FERIT KEPUTAKUJTIM BAJRAM KETAPETRIT REXHEP MOLLAKUDRET KURTISH SALKURTISHEHAT HALIT KOLARIASIP NESHIT RUBLARAMIZ HAMEDIN MAZARIHAZBI KASEM XHOLIBRIKEL AVDI ASLLANIXHABIR KABIL MUSAJNEXHBEDIN HAMDI NURÇJAGEZIM RIZA XHOLIAVNI QAMIL RUBLAROBERT SAMET PERSHAKUFATOS IBRAHIM KARAMETI

ABDI GANI RUBLARAMI AZEM NURÇJAALMIR ZAIM NURÇJADRITAN ZAIM NURÇJADREJTORIA DURRESKUJTIM RUSTEM BITRAARBEN IBRAHIM HASANAJKLODJAN FERIK MULLAJMALIQ SABRI BODURRIQATIP AHMET MUDADYLAVER MUSTAFA HASKASAAHMET MUHARREM SABAHIARIAN HYSEN SULA ESAT HAMDI XHIXHABESIARTA HASHIN CINARI NIJAZI BAKI QOSHJASAIMIR QAZIM KALAJASHKELQIM ISMAIL DUKASHEFKI XHEMAL LOSHAJONUZ MUSTAFA TAFILI VJOLLCA HAMDI TAFILIJONA JONUZ TAFILIHALIT ELMAS MALAJANDREA ELMAS MALAJBAJRAM SHABAN BROVINA ILIRJAN MAHMUT MANOALBERT ABDULLA FICIYLLI NAMIR KORRINAIM MALIQ PECAPELLUMB RAMO MIRAKARAMAZAN SHEFQET RAMAHYSENJ HAZBI KAPAJFUAT HAZBI KAPAJARBEN ABDULLA GJYLIDEMIR ELMAZ ELMAZILEONARD ZEF MARKURAMADAN ASLLAN PALLAJULIAN RAMADAN PALLAGJERGJI HALIT HASASHYQYRI TAHIR KRRASHIALIT MITAT SHABANIRUZHDI YMER TERZIUBUKURIJE DALI CARAFILDANE ISMAIL MEÇAPETRAQ BAFTJAR KUKLINAZIF HYSEN DERMYSHIARMAND BANUSH ZOGUAVDI AHMET MARKUJORGJI SHEFIT QOSADALIP ADEM BRAHIMIMEVLAN SULEJMAN SINAABDYL VELI KARRULIAVNI BEHXHET DERVISHIAGRON SADRI MYFTARITAULANT BASHKIM SHOSHARI GAZMEND BASHKIM SHOSHARIBASHKIM ZYLYF SHOSHARIFATOS BARJAM LEKAHAMZA DERVISH BORIÇIREFIK HAMZA BORIÇIGANI REXHEP KARAFILIPJERIN GJOVALIN LLESHAJEUGEN NAZMI QOSHIDREJTORIA ELBASAN 1VAIT OSMAN HYSAAZBI MEHMET CËRRIKUDHIMITET FINI DEDJAISUF MEXHIT HANOLIAGIM ISMAIL BUDANIHYSEN ISUF BAROTIHALIL ELMAZ LLESHILEFTER JORGJI PURIQI

FERIT ISLAM MJESHTRIPETRO MERKUR BICADASHNOR RAMIZ SHKUTRIBARDHYL SABRI VASKASHEFQET JONUS SHULIRRAPUSH XHAFERR BIÇOKURANDREA HAMID VESHJARAMAZAN AHMET AVDIUILIR SKENDER PLLUMBIYLLI HAMZA LULILULEZIM JASHAR PLAKUTHIMJO VASIL BITANOVRUS ZANE FEÇANJIVANGJEL NOVRUS FEÇANJILUAN QERIM HAMATIASTRIT RUZHDI ADEMIHAMZA HYSEN CENOLLARITHEODHOR NDINO NAÇODHIMITER VASIL RANXHAQETSOR MUSA ISMAILAJARDIAN BEQIR SINALEONIDHA GRIGOR BIDOSHIREXHINA VANGJEL BIDOSHIRAIMOND VANGJEL BIDOSHIKRISTO VANGJEL BIDOSHI RODOLF VANGJEL BIDOSHILORENC VANGJEL BIDOSHITRIFON JANI XHANISERVET RAMAZAN BAJRAMISHEFQET SADIK CAKALIVAN DAUT MUÇAAGIM HASAN TABAKUFERIT AHMET HIDRIHAVA RIZA GJOSHIALBERT HALIL BRAHODAUT FADIL GJOSHINAUMÇE JOVAN ÇEKANINAUMÇE JOVAN ÇEKANIILIRJAN HAJDAR TARTARIFERDINANT DHIMITER PANXHIMUHARREM VELI SHTYLLAPËLLUMB SHAQIR SHABANIXHAFERR HAXHI LAZARENIZARIF QAMIL ÇALANAIM BESIM CANIAGIM JONUZ SHULIAGIM JONUZ SHULIBESNIK XHAFERR GUNIASAF BESNIK GUNIAZEM RAMAZAN BARDHIISMAIL SABRI VASKAHAZIS MUSA KULLOLLIBUJAR SULEJMAN KACASANA MITRI BERDUFIANDREA ISUF MUZHAQIDILAVER REXHEP MEMAFERIT SHABAN BUDANISAMI ISTREF VRETOKOSTANDIN VASIL KANAÇOKOSTANDIN VASIL KANAÇORAMAZAN FAHRI BERISHAEDUARD NAZMI DUSHKUBARDHYL ALI PISHAPLURAT ABDYL ÇELMUSAJNDRIÇIM GEZIM FILJAARBEN MUHARREM BAKUSHEFQET MUSTAFA MAZHIFATIME EMIN PRODANIARQILE LLAMBRO TRASHAJANAQ LLAMBRO TRASHAARDIAN SHABAN BUDANIALI ADEM HOXHA

SHKELQIM MUSA PISHADRITAN HEKURAN MYFTARISAMI MURAT MUÇAMEHMET HALIT LIMONISHEFQET MUSTAFA MAZHIRAMAZAN ISMAIL KUKASHABAN MUHO BEQIRIDAUT XHEMAL KUMRIJAASLLAN IBRAHIM ÇELAMUHAMET HALIT XHEMOLLARIAZEM OSMAN XHAFABARDHUL OSMAN OSMANISHKELZEN ZENEL LIKAAGRON ZENEL LIKAVASIL KOSTANDIN BODURRIJANI KOSTANDIN BODURRISAMI NEZIR KULLOLLITAJAR ALI QERFOLILUAN NUREDINI KASASELMAN FETA SULAGEZIM RAMAZAN LATIFIYLLI RAKIP BICIKUJTIM SELIM FILJARUZHDI MUSA ÇARKUBAJRAM BESIM CANIJASHAR HALIL MUÇAVEHBI REFIK CANGAAGIM RAMAZAN BARDHILUFTIM XHELAL ÇELHAMAETMONT ISLAM SHOTEAGIM QAZIM BAKIUFATMIR QAZIM META ABEDIN ARUN ABEDINI ARDIAN SHEFQET SHARRA GANI RAMAZAN HAKA FATMIR GANI HAKA HASAN MUHARREM CEHU MUHARREM XHEMALI CEHU ROLAND VLADIMIR DEDJA SHYQYRI MUSTAFA DANI HAXHI BAJRAM HASA ISAK RAMAZAN NDREU SALI RAMAZAN NDREU RAHIME QAZIM XHAHAJ SEJRIJE HALIT GORICA HYSNI HAJRULLA ULLORJA AHMET QAZIM DANI ALI NAZMI CELA QEMAL ISLAM ELEZI SALI DILAVER VRETO ALI ISUF GJATA BASHKIM XHEMALI NJELINA SULLTANE RAMADAN ZYRAKJA TOMORR ZEQIR HASA TOMORR ZEQIR HASA RAKIP JONUZ DURAKUDREJTORIA ELBASAN 2ANASTASIO XHEVIT BALASHIZABIT DALIP SALLJADAUT ISMAIL BULLARIGANI DERVISH SHARRABARDHUL SHYQYRI METAMYFTAR REFIK BAHANEVRUZ DALIP SALLJARITA FADIL RUÇIIBRAHIM BAJRAM BULLARISHPETIM SHAQIR QOSJABUJAR QEMAL LIÇIARDJAN QAMIL MUÇAZAMIR FERDINANT KOKUNJAADRIATIK RAMAZAN KOKUJAINDRIT ADRIATIK KOKUJA

ILIR MESUT SALLJALUFTAR FERDINANT KOKUNJABARDHUL HYSNI METAARTAN ABDYL ALLKOADRIATIK XHAVIT METAPELLUMB PETRIT SHINKOLLAAGIM PETRIT SHINKOLLAGAZMIR GANI AHMATIRAMAZAN CENI TAFAAGRON DEMIR XHIKABESIM ALI KUQJAREFAT IBRAHIM BALLAELMAZ RAMAZAN LUTARESHAT SHYQYRI MEHILLIREFAT VEIS SALLJAMARTIN IBRAHIM KUQJAYLBER SHAQIR JUGUHYQMET HAKI KOÇILYTFI MYFTAR BARDHOLEONIDHA FAIK ÇELAENGJELLUSHE SHAHIN MUSAAGIM JAHO MUSAROMEO NEIM VILA BILAL BESHIR ALBRAHIMIMITAT HALIM BOGDANIRUZHDI QAMIL VASKUNIKO SHEFKI KARAJNIJAZI MEVLUDI ALLIDRIXHAFER PASHO ALLAARTUR HEKURAN KARRIQIETEM RAHIM VASKUIDRIZ ALUSH NOVAKUAGRON HEKURAN MARAYLLI ISAK ALLAFATMIR HAJREDIN HOXHAAGRON RESHIT BRAHJAMYSLIM HAJREDIN STOJNARAMADAN JONUS ÇERRIQEMAL HARUN BOJKARAMAZAN SHEFQET BARDHIPAJAZIT RAMADAN HASGJETAILIRJAN QERIM LATOLLARIKADIFE YMER LATOLLARIBAJRAM ASLLAN TOROMANI BEHARE XHEMAL TOROMANIFATOS BAJRAM TOROMANIBUKURIE SHEFQET TOROMANIDURIM REXHEP BARDHISHKELQIM RAKIP ALLAENVER XHEMIL ÇAUSHINAZMI DALIP OMERISAMI RIZA KAZAZI DERVISH FAIK ZEKTHI ILIR BESIM MOLLAJ NDRICIM RRAHMAN ELEZI GEZIM EMIN BAHA KAMBER IDRIZ HAKBAJRAMI ERVIS BESIM ZEKTHIDREJTORIA FIER 1ASTRIT HAKI RAKIPAJIDRIS SHABAN FERKOAGRON NIKOLLAQ LLAZIHILMI SADIK IDRIZAARDI HILMI IDRIZAJSADIK ILMI IDRIZAJDIELLI RUSTEM ALIAJXHEVIT RUSTEM ALIAJAVNI RUSTEM ALIAJ

ARJAN NAPOLON LAMÇELONI LEKSI TEGOVIRON VASIL GJECIALBERT VASIL GJECIEDMOND THOMA CUKOSHEMEDIN ALI RUCILEANDRO ANASTAS ÇEÇOAVNI QAMIL MAHMUTAJSKËNDER JONUS MALAJMENTOR SKENDER MALAJLULZIM SOKRAT GJERGOSHUAIP SHABAN ALISHAHIN FIKO DANIPETRIT ARSHI BEQARISHEFQET KADRI MURATIPETRIT ALUSH BAKOSTAVRI KRISTAQ GUSHOQAMILE NAZIF SULOHYSEN TEFIK AHMETIAZBI YZEIR BUZIHAXHI SELIM HOXHALLAMBI PETRO JANIREIZ IDRIZ ZIJAJTOMOR RAMIZ TABAKUALEKO KOLI SOTIRIALFRED NASI SILAARISTIDH MIHAL GJEÇIVEIZ QAZIM LIKAJVEIZ QAZIM LIKAJMYLAZIM HYQMET KUKAILIR HYQMET KUKARAMADAN MAHMUT ISUFAJBESNIK RAMADAN ISUFAJAGRON SELMAN ZOTAJARBEN MYLEZIM KACANOLLIKASTRIOT RUSTEM RUSTEMISERVET XHEVIT KOTHERJATAULANT SERJAN SERJANAJRESMIE BRAHIM BALIA ARQILE JANI QORRIDREJTORIA FIER 2RILIND LAVER HYSAJNASI PETRO GOGABASHKIM JONUS HAJDINIKASTRIOT TAJAR HAJDINIBAJAME QAMIL SENKABARJAM ISUF FETAUASTRIT MEHMET MUÇAJXHEVAIRE ABAS MUSAJBILO DIVIT DERVISHIARQILE NESTI NIKOLLAJGËZIM TAIP SOPAJLUAN QAMIL HYSAJROLAND DHIMITRAQ KOÇIISMAIL KUJTIM NUKAJDILAVER MUHARREM ELEZAJLAZE ALUSH LAZAJPËLLUMB XHELADIN BENDAJISMET XHAFER HOXHAjLORENC XHEVAT KAPAJMYZAFER DIVIT DERVISHI AVDYL TEFIK BENDAJ MONDI MYSLIM SULAJ,DASHNOR MYSLIM SULAJBASHKIM ELMAS GERRAJSADIK RAMADAN NAZO LUFTAR HAXHI HAZIZI ARBEN MUHARREM RESULAJ

PuBliKohet lista e Re e PeRsonave që duhet të PaRaqiten PRanë aluizni-t emrat e 2000 personave që marrin tapitë e shtëpive“Vetëdeklaruesit të paraqiten pranë drejtorive për të bërë pagesën sipas ligjit”

Agjensia e Legaliziemeve ka publi-kuar dje listën e re me 12 emra në të gjitha qarqet e vendit, që do të pajis-en me leje legalizimi dhe më pas me hipotekën përkatëse. Sipas njoftimit të ALUIZNI-it në të 12 qarqet e vendit janë rreth 200 persona që e përfitojnë këtë lejë. Ndërkohë bëhet thirrje, që të gjithë vetëdeklaruesit të paguajnë detyrimet financiare që rrjedhin nga procesi, një kërkesë kjo

e përsëritur e drejtorisë së Agjensisë së Legalizimeve “Publikojmë sot dje listën e re me 2000 vetëdeklarues objektesh informale që pajisen me Lejen e Legalizimit. Ftojmë gjithë vetëdeklaruesit të shlyejnë detyrimet financiare sipas njoftimeve të kryera nga ALUIZNI. Gjithashtu, ftojmë të intensifikojmë edhe më tej ritmet, sepse ky proces, me ritmet e fituara deri më tani, kërkon përgjegjsh-

mëri më të lartë nga të gjitha palët. Ndërkohë, administrata e ALUIZNI-t, konfirmon dhe një herë, se gjithë poseduesit e ndërtimeve informale, brenda 48 orëve nga shlyerja e detyrimeve financiare, do të pajisen me Lejen e Legalizimit nga drejtoritë e ALUIZNI-t të shpërndara tashmë në gjithë Shqipërinë” thuhet në njoftimin e nisur me këtë rast nga drejtora qen-drore e Agjenisisë së Legalizimeve

legaliZime


»

QAMIL REFIT FERRO LLUKAN NASI GOGA YLLI SHBAN DOSTI QAZIM HALIT PIRRA Q NAMIK QAMIL RRAPAJLEKSI LONI GOGANAZMI RAMADAN COBAJQAZIM RAMIZ MALAJFESTIM QAZIM NUHAJFETI BARJAM MAMOLEONARD MITRI NUSHIALBERT ESTREF LAMCAJDREJTORIA KAVAJERASIM SHYQYRI RRUSHIARDJAN MUSTAFA DEDEJRIFAT DAUT TOGUBESMIR DULE MURATINEBI MYFTAR BERBERIBUJAR BANUSH DERJAJIMIHAL ALEKS RISTOSANIJE RUSTEM SHTININAMIK ISMET GORANIRIFAT SHABAN DERVISHIFETAH MEHMET KALLABANIFATBARDH ZYBER HOXHANDRICIM ZYBER HOXHAVASIP LATIF BERBERIALKETA ZENEL KAZAZIVULLNET NEXHIP DEMROZIFATOS NEXHIP DEMROZINAXHI SABRI KAZAZIIDRIZ HAKI LUSHKAZENEL METAN SKENDERIMUHAMET ZENEL SKENDERIPETRIT MYSLIM CELPICAMYSLIM MUSTAFA CELPICAFATMIR KUJTIM SHEDULAEQEREM HABIL XHANIMUHAMET FAIK GJOCIBASHKIM HAJRULLA GJIHANIVAHID SAMI QOSJALULZIM ZYHDI HALLULLISADIK MASAR BELBAIZET MAHIR PEPABUJAR YLVI LECININAIM ALI BORIASHPETIM ALI BORIAEPIKAT ETHEM CARAOSMAN FETHI MUSTAFAARTJAN IBRAHIM SHEHAJDYLAVER BAJRAM GJINIENGJELL EQEREM CARAQAZIM MURATCERLOISEJDIN TELHA LAMKJATHOMAS KRISTAQ DORACINAZMI HAQIF CELHAKATAHIR ZENUN PEZASHPETIM RASIM HOXHAAFRIM BAJRUSH HOTIRRUZHDI IMER KRASNIQIHAJRI ADEM BISHQEMIHYRMETE RIZA TEFERICILAZAR VASIL KACANISURJAT SHYQYRI TURHANIATIXHE MUSA QAHAJAJVANGJEL NASI DUNERAMAZAN BEQIR SHEMSHIRIRABE AVDUL ISMAILI

KUJTIM RIFAT SHALASHABAN ADEM TATANIMELSED DERVISH HOXHAKASTRIOT FASLLI METOLLIHALIL BASHKIM MUSTAFAJBARDHYL HALIL BECERRIRENATA NOVRUZ SHTYLLAINDRIT ESAT GJOCILUAN ABDYL QEHAJAJDYLAVER QERIM KACANEBI KADRI KOTOLLOSHILYTFI TAFIL KAJASALI DERVISH PILAVIBASHKIM XHEMAL KURAOSMAN ABDULLA LACIHARUN HAJDAR BELBAARDIAN VAHID RECIZIHNI HALIL BECERRISTAVRI VANGJEL MIHANIARDIAN FADIL CULLHAJAGIM XHELADIN SKURASEID MUSA SHTINIMISIR HAZBI MOSHABASHKIM BAJRAM TEFERICIBESIM ZYLYF METHASANILATIF NEBI METHASANIDREJTORIA KORCETHIMI MEHMET ZGUROTAFIL TELHA BARDHOLLARIHAMIT MUSTAFA GREPIJETNOR SHABAN MYRTEZAIPELLUMB ISMAIL TEPEXHIUNDRIM QANI DAJKOSALUSHE XHAFER XHAKOLLARISOTIR STATHI MAZEVANGJEL ANDREA PRENDAILIA PANDI CECEPANDI MITI KRISTOJULIAN QAZIM QAZIMIRIDVAN SHABAN MYRTEZASHENDET HYSEN QAZIMIMIKAIL THIMI LOPIVASILIKA NUCI PELLCKAYLLI FOQI QIRINXHIKOCO THOMA LUADHINIKOLLAQ KRISTAQ BOSHKAMERDHAN HYSEN SHAHOLLIRAMAZAN HYZEIR TAIPIVANGJEL JORGAQ LERAYLLI RAMADAN BEBRIFATMIRA RAMADAN BEBRITAFIL TELHA BARDHOLLARISERVET PASHO MYRTOLLARILLAZI ISMET NAZARIXHEVAT HYSEN HORANLLIILIR HEKURAN LIKAISUF XHEMAL PENGUMAKSIM FIQIRI AGOLLIFETI SHABAN ZAKOLLISHENJTOR ADEM HOXHALLIORSOLA DHIMITER BALLIMYZAFER QANI MANERUBEN NIKO BALLIFOTI MINO LENADREJTORIA KRUJELIMAN HAMDI STAFADURIM HAJDAR DAJLANIFLORA XHEMALI STAFUKA

LULZIM OSMAN ALIUROLAND OSMAN ALIUBESNIK BEQIR USTAJRAMIZ HAXHI RRUSHIFADIL ISUF DIKANADIRE RAMIZ SALARAMAZAN RUSTEM RAMAJNAZMI XHELAL BARUSHIZEJDI XHELAL BARUSHISHKELQIM XHUMAL BARDHISABAH XHEMALI CEREKUHAJDAR MUSTAFA BERALUAN HAXHI LOCIKASTRIOT LUAN LOCISHPETIM IMER KURTISABRI RAMAZAN DOKUSAJMIR OSMAN ALIUKUJTIM ADEM BACINEZIR MURAT LUSHAMEFAIL RAMAZAN KOCIAGIM HAKI XHEKAHAMZA REXHEP KURTIBESNIK IMER SELACIMUSTAFA ZENEL KACMALISHKELQIM REXH XHEKAPETRIT QAZIM HOXHASAMI IMER KURTIYLLI HAMDI MIRIALBERT RUZHDI CELASABRI RAMADAN STOJKUHYSEN KADRI KURTIAGIM AQIF KURTIARBEN AQIF KURTIALKET AQIF KURTIMUSA DALI LIFJAPERPARIM RASIM GORDANIRASIM MYRTEZA GORDANILIMAN GANI MARKECIZYBER ISLAM VASKUSKENDER AQIF KURTINJAZI SHERIF KALLAKUADEM KADRI KURTIHAXHI ZENEL KACMALISAIMIR GEZIM KAZIUFADIL BISLIM HALITAJSHYQYRI HAXHI BAROKALUMTURIJE SELAMI RAKIPIPERPARIM SKENDER MURATIKUJTIM PULLUMB XHIXHALULZIM BAJRAM BABASILULZIM BAJRAM BABASI ILIR XHAFERR KERXHALIUARDJAN SABRI CELA PETRIT SEID KURTI MET HAKI LUSHISELIM LIMAN ALLAGANI IMER DACIDREJTORIA KUKESDESTAN CEN DINAALI BRAHIM HALLAÇIKLEONARD HYSNI SULAJXHAVIT ISMAIL CAHANIAGIM SADIK MAZRREKULULZIM RAMIZ KASTRATIBEQIR ALI CENAJMARIME GANI CENAJ ARLINDA SEFEDIN CENAJ ARTEMISA SEFEDIN CENAJ

EDISON SEFEDIN CENAJALBA SEFEDIN CENAJSELIM REXHEP ISTREFILULZIM AVDI HARHULLA ; VELI KAÇEL MORINAMEHMET ALI DERRIFATOS IDRIZ QEMAABDI BAJRAM CAHANIAHMEDI EMIN GECABAFTJAR SHAQIR KASTRATIQAZIM RAM PEKAASTRIT MAN POGALULZIM ALI LUSHAOSMAN ARIF SHETAAGIM MIFTAR CAHANISHPEND HAJDAR BALLMIVAID AVDI SOPAJVAID AVDI SOPAJXHEVDET HAMDI PEKAFADIL MIFTAR MESHIKUJTIM QAZIM SELMANIDASHAMIR ZENEL CAHANIALTIN BALI MAZRREKUMILAIM ISLAM ZHUBITAFIL ISLAM ZHUBISULEJMAN JAH HASANAJKUJTIM HAMEZ OSMANIHAXHI RUFAT MISINIDREJTORIA LEZHEBARDHOK DED PJETRIFLORJAN PAL KOLAGJON LLESH KOLTHIGJERGJ MARK NEKAJDAVE PASHK GJERGJIDAVE PASHK GJERGJINDUE FRROK LLESHIZEF BIB GJOKAAGUSTIN JAK MOLIGJERGJ LLESH GJINIGJERGJ PRENG NDOJGJOK PREND LULIGJOVALIN ZEF NIKOLLILEK JAK NDOJLEZE SHTJEFEN PERNDRECALLESH GJON GJONINDOK JAK NDOJNDOK MARK PERNDRECANDUE GJERGJ PERNDRECANDUE NDREC GJININIKOLL ZEF NIKOLLAPAL DED PJETRIFRROK PAL NIKOLLAFRROK NIKOLL MARKUNDRECE PRENG NDOKAZEF NDUE DEDAZEF LLESH PALUCAJTONIN ZEF KELITONIN ZEF KELISIMON NDUE BIBAPETRIT PREND FILIPAJPAVLIN FRROK NIKOLLABLEDAR PASHKO BACAJVANGJEL GASPER DULIPETRIT NIKOLL MARKUPRENG LLESH GJINIPRENG PAL NDOJTOM MARK PRELAJARBEN GASPER DULIGJOVALIN PJETER KADELI PREND KOL KIMZAGEZIM CUF MOLLAALFONC NIKE MAKAJTONIN NIKE LUKAANDREO PJETER GJINIPASHK ZEF KADELIALEKSANDER NIKOLLE KADELIAGUSTIN JAK MOLIFRROK NDUE GJOKADAVID PASHK NILAJDED NDUE MIRASHIEDI TOM UCIERNEST KOL MIRASHIGJOK MARK MIRASHIGJERGJ FRAN GJONIGJERGJ MARK LUCIGJOVALIN PASHK GJACILEK FRROK PERGJONILUIGJ PREL MIRASHINDUE GJON PRELASHIPAULIN NDUE PALIMARASH NDUE LUCITOM EJLL GJOKANDREK NDUE PERKOLA

SANDER EJLL GJOKAPJETER MARK MILIARBEN ZEF ZYMIPAL PJETER JAKUGJIN MARK BOÇIGJERGJ NDUE KECIMARK BIB PIROLIARJAN JAKUP HOTINDUE GJOK PIROLIVALBONA MARK BOÇIARBEN NIKOLL NDOJNDUE LAZER BALOZIMARK PJETER MARKULULZIM RAMAZIN SHYTAJNIKOLL GJOKE NDOJMARK PRENG SIMONIDAVID PAL GJONIFRAN JAK GJERGJIFRAN ZEF DODAGEG NDUE GJOKAGJON ZEF ADEMIGJOVALIN MARK FRROKUJANI PRENG FRROKUMARK DOD LASKAMHILL DOD ÇUNINIKOLL FRAN GJOKAPRENG NDUE GJINIPRENG NIKOLL KECISKENDER RAMADAN PASHKAJKASTRIOT PAL PALISPIRO PRENG FRROKUDAVID GJOKE PRELASHIBESNIK NDUE UCIDRITAN DOD FIZITOM ZEF ADEMIZEF JAK MARKUVASIL MARK IVANAJVASIL MARK IVANAJRROK MARK DULAJGJERGJ NIKOLL DODAVALENTINA QAMIL REXHAJ ARBEN NDUE DEDA BARDHOK GEGA KOLA BARDHOK ZEF BUSHKOLAJ BIB FRROK MARKU FRAN GJON PERGJONI GJET LLESH DODA GJOK JAK PALUCA GJERGJ NIN MARGJINI GJON LLESH BILACI GJOVALIN ZEF BUSHKOLAJ KASTRIOT MARK BARDHI LAZER NIKOLL DODAJ LEK FRROK NDOCAJ LEK NIKOLL BILACI MARJAN NIKOLL BILACI MARK BIB PECAJ MARK GJON PERGJINIDREJTORIA LUSHNJEMENTOR BEDRI BERBERIARBEN THOMA ZAKAALI FEJZI ÇALEMENIBANUSH HAJRO ZAÇETOMORR ALI ÇELABUJAR FERRIK ÇUKOILIR BAJRAM TOSKAFERDINANT SAMI ÇELAVATH DERVISHI SEFATAFIL HAMIT ALLAPAL NIK DAKAJSAZAN KASEM SHURDHILUAN HAMDI HASALLAFATMIR JAÇE KORRESHITAFIL RAMAZAN KORRESHISINAN AHMET NEZHALUAN HAXHI SHEFASELADIN RAKIP DITAAGIM XHEZAIR HASANLLIUDILAVER XHEZAIR HASANLLIUDEMIR HAKI NORECIAHMET REFAT ALIUSELMAN REXHEP ÇELAALEKSANDER NEIM ZENELAJSALI MUSTAFA BERZANIJORGO VASIL PUPITEFIK SHYQYRI BANIGRAMOZ TEFIK BANISAMI IMER PIRRABESNIK HAXHI GJYSHJAHYQMET BAJRAM XHOGUYLLI SAFET BAÇIMYFTAR XHAFERR SHARKAABAZ NUREDIN QUKA

RRAPI SABRI MYZEQARISHKOZETA QENAN CELAAGIM HALIT QOSJAFLUTURA QEMAL KAMBERAJHAJDAR HAJREDIN LLUGAAVDYL QERIM CANIADRIATIK FADIL TAULLAUMAJLINDA LLAZAR VASIUSOKRAT NDREKO KUQISENE JANI RREZABEXHET BEQO KULLOLLIDIFTIR NAZMI TABAKUFLAMUR NAZMI BILBILIHAXHI PETRO KOCIJANAQ DALIP ELEZIJANAQ NIKOLLA KONDIXHOXHI ZIKO SHUTIDONIKA IMER KAPLLANIAFRIM NESHAT SEFATHEMI MITER KOCIASLLAN BAJRAM JASHARILIJE VEIZ HAJDARIDANE SELIM KAJAALTIN RRAPUSH YMERIFASLLI DEMIR YMERIFLORANT CAUSH VELIUSOKOL DALIP ELEZITHANAS KOCO BASHOTHANAS PILO KONDIALFRED BAJRAM KAJDOREFIT VATHI KAJDOADRIATIK NEZIR SHARKAZEIM HASAN KISHTAASLLAN BEHAR MUSAKUPANAJOT ZIKO SHUTIAVDULLA DEHOLLI BEGAJARJAN ZYLYF HOXHADREJTORIA POGRADECSTEFAN THODHOR DHIMAADEM REFIK MUCELLIRAMADAN SEIT BARDHODREJTORIA SARANDEMAKSIM DAJLAN KROIAGRON RIZA MUÇODEMAJJORGO HYSEN ZHIVAGUÇE MEZAN MUSASHABAN ADEM SHEHUJETNOR HEKURAN MOLLANJIDEFRIM HEKURAN MOLLANJIMEDAN BANUSH MERAASTRIT SULO KURTIALBAN ASLLAN QENDRAVIKTOR GJON DODAJJAUP MYSLYM NANUSHIADRIAN QEBIR ÇAKAILMI ZEQIR MALASIDEFRIM HEKURAN MOLLANJIVANGJEL JANAQ CIKOADRIATIK RESUL BUFIARISTOTEL VANGJEL GJIKAHASAN VELO ALIZOTIMETLLI NAMIK AJDINIKUDRET ABAZ KOÇISABRINA STAVRO ISMAILAJGJERGJI SELFO IMERAJILIA SEIT NEBOÇELNIK NAZMI ISMAILANJIBEHAR TEME DAUTIALUSH HALIM DERVISHIISMET SELMAN ALIAALBERT GEZIM KOLAADRIATIK EQEREM DODAAHMET HYSEN KASAROLAND ÇIZO MYRTAJVENETIK XHEVDET ALIKOAGUSH SHAMET ZEJNELIVULLNET GANI POLEADRIATIK HALIT KOÇIUGURI SEIT MERADHIMITER SPIRO THEODHORIBILBIL MEHMET DEMAJANI ÇAVO PAPAODHISEA SPIRO KALCIDHIMITER VASIL FOTINIILIRJAN OMER BEJKODERVISH MANE KERPAÇISHERIF VESEL AGALLIUSKENDER SIME AVDIHAJRI HALIM ORUÇIFATMIR SHAHIN ISMAILAJAFRIM HALIT KOÇIUBLEDAR TEKI METHOXHAANDREA LIGOR PAPA

legaliZime


«ADIF RUSTEM TAREARBEN ADIF TAREASTRIT QEMAL ORUÇIFATJON MIHAL KUCIARJET SINAN KERBEZIVULLNET HASAN RUÇIQAMIL HARIF KAPOSADUSH FERRIT DOLLOMAJARAMO BEJO ZANIEKLIME SKENDER SELANURI SYRJA HOXHALLARIGENTIAN HAXHI ORUÇIFLAMUR FEJZO PROGONATIILIRJAN DULE SHENAARTAN SHEME ALIAJKONSTANDIN ILMI MICIDULE FERRIK SHAMETISTAVRO LOLI VASILIALI MIFTAR MARKUVANGJEL SHABAN MUSAJMARJETA MUSTAFA TOSKASINAN RAMO SULOZEQIAVDUL CANE SADIKUMENTOR QAMIL SHEHISAFET ISMAIL MURATIPERJENT SHAHIN DERVISHIARSEN LESKO HIDAVASIL LESKO HIDASELIME SADIK LIKAJARJAN GEZIM HOXHALAERT SHYQYRI VELAREDI FLAMUR HAXHIALEFTER SPIRO PETAJFLAMUR SEIT NEBOJANI LIGOR PAPASTEFAN THOMA MOÇISOKOL ELMAZ ÇAUSHIHABIP JAHO ZIFLAJJANI SELMAN KOLABEKO ISLAM QENDRASHYQYRI DULE VELAFAIK SALI DOLLAJALFRED GEZIM DACITHOMA NASHO NJAROKLEANTH VANGJEL NITAKRISTINA VASIL THANASIMARTIN MEDAR MERAALBERT MIHAL QERRAJ AOGEN JANI KASAJ JANI DAMAN KASAJALEKSANDET SERVET MIHASIDRITAN FETA SHUAIPIEDMOND HAXHI ORUCIFILLOTA LEFTER DEDIJONID ALUSH DERVISHAJ KLEIDA AHMET KOLAKUJTIM VELEDIN MUSTAFAARBER KUJTIM MUSTAFALEONARD PASHO PORAQIPASHO ASIM PORAQILULO ZENEL KOCIMYRTEZA XHEMAL NOVIOLGERT NEBI MARKUPETRIT METE MOLLATARTAR TASIM BAZAJHAXHI LAME YZEIRIDREJTORIA SHKODERMYFIT XHELADIN LESHALEKS LAZER VELAJNDOK PRELE NIKATONIN HILE MARKUEDMOND SHTJEFEN BUZUKJANJAC GJERGJ BUTUJAGJERGJ PJETER LACINEJBROZ PJETER LACINEJVINÇENC FILIP LACINEJNDREK ZEF ZEFIDED LUIGJ BUZUKJATONIN DEDE ÇAUSHILUIGJ DEDE GJONIGJOKE PRELE NIKAGASPER RROK LUKAJZEF PJETER NDOULUIGJ DEDE MEQITILEKE ZEF RROTANISHTJEFEN GJERGJ CURAJLUIGJ VIKTOR LUKAJÇESK GEGE LUKAGAC JAK CORAJSALVATOR METI LUKAJNDOC MARK ZEKATRINAJSANDER MARK LLESHIARBEN SIMON LUKAJ

TONIN ZEF BARDHUKUGJOVALIN GJERGJ SHULLANIVALENTIN GJERGJ SHULLANINDUE GJIN GJINIFRANO PJETER KELMENDISULEJMAN RREXHEP TRUSHIZEF PRENG NIKOLLIGJERGJ FRAN GJINIPREKE GJEKE DOSHINDOC MARK HILAMARK PJETER KEÇIRAGJELOSH PREKE NDOSHAJRROK DEDE GJONIFRANO PJETER NIKANDUE PREK RRUMBULLAKULUIGJ TOME MIRASHINDUE PALOKE LANAZIZEF MARTIN NELIMARK MATI ZHURINAKOLE NDUE NOKAKOLE MARASH MIRASHIGJOKE PJETER TOMABESNIK XHEMAL SHKEMBIGJERGJ NIKOLL VOKARASIM ISUF MANI SHAUJP ISUF MANIMEHMET SALI OSMANIVEHBI OSMAN MAHMUTIVEHBI OSMAN MAHMUTIHALIT MUHARREM SHEQJKUJTIM ISA CEKABAHRI ELJAZ ZYBERISHYQYRI RAGIP GYRBETISHYQYRI RAGIP GYRBETIRUZHDI SMAJL GERBETIMUHAMET ABDYL SALJAPJETER HILE TUSHARAMADAN FAIK MALIHAKI ABDYL SALJALAZER GJOKE DOÇIVEHBI SYLO BEQIRITOME GJERGJ PERAJGJET NDUE KOLADEDE NDUE KOLAMYZAFER YMER SHABANILUIGJ GJON LUKAJAVDI QAZIM SALIHIXHEMAL HAJDAR GERBETIASLLAN ETHEM GARUPINIKOLLE DEDE LOPATAENVER MUHO SULEJMANIHAXHI KASEM IDRIZIAGIM ADEM SULEJMANIFAIK ABDYL RUSTEMIBERHAN VESEL SALJAMETUSH FASLI MAHMUTIENVER OSMAN MAHMUTIAHMET TAHIR KRYEZIUAHMET TAHIR KRYEZIUAHMET TAHIR KRYEZIUPASHUK PJETER ROTANIMARK UKSHIN GJERGJIRROK MARK LEPURILUDOVIK ZEF ÇUNGUGULJELM MARK LUKAJAGRON GJON LUKAJGENC GJERGJ ROTANIDAVID LODOVIK LUKAJERNEST FRANO LUKAJRROK MARK LEPURIZEF GJERGJ CURAJGJON DED HASANIGENC MARK GOPCEDAVID LORO ÇUNIZEF MARK GOPÇEGASPER MARK GOPÇEGEG MARK GOPÇEHIL GJERGJ DODAJEJELL GJERGJ ROTANIRROK TOM ZEKATRINAJMARK ZEF MARKUARBEN SIMON LUKAJANGJELIN LEKE CUBIKOL ZEF HILACUKAJGJOVALIN NDOC DEDIGJOVALIN NDOC DEDIGJOVALIN NDOC DEDIVLASH GJOKE DRAGUSHAZEF GJOKE DRAGUSHABEB JAKIN DEDI XHEVDET ZYBER ALLKANISHYQYRI ELJAZ BANDULA FRAN ZEF GJECAJ

FRROK NIKOLLE KOLECIDOD GJON GJONAJFATMIR QAMIL HASMEGAJFRROK PRENG VATAFIQIRET QAMIL TOSKAFRROK KOLE LALAFRROK KOL HASANI FRAN ZEF GJECAJNIKOLLE KOLE LALANDREC ZEF LALAMARTIN EJLL KOLAJJAK MARK GJECILLESH NDUE LLESHIZYHDI ISA BABAJZEF NDU DEDAKOLE LEKE CUKAJPJETER PRENG BUSHIPJETER GJON GJOKASABAH HASIM ZAMBAKUPASHK PAL NDRECAJXHAVIT SHAQIR HOXHAPREND NDREC LLESHISHABAN HAXHI SUKASALI REXHEP SUKADREJTORIA TIRANE 1GJON NDOK NIKLEKAJNDUE GJON NIKLEKAJIBRAHIM HALIL VOKSHIRAZIM ZYFER CERKREZIMENDU ISUF ÇOLLAKURAKIP ASLLAN HUSHAMEZIN SHYQO METANIMENDU ISUF ÇOLLAKUHALIL DEMIR SINAJANDREA STILJAN PAPAJANIVASILIKA HALIL PAPAJANIPETRIT ALI DUQIBASHKIM MEHMET MEHIDRIXHAVIT XHELAL HAJDARIBESNIK QAZIM PEMABASHIK SULEJMAN SHERAASTRIT SULEJMAN SHERALULZIM EMIN ALLMUCAXHIMI SELMAN RRUSHIBIBE CUN GECAJCUN KOL GECAJRESMIJE HAXHI MILENIKO MILLAN DRUSHKUAJAS EMIN ZAÇESKENDER SHABAN KADISIGJOK MARASH MUSTAFAJNEKI SAMI MUCAAGIM HASAN PERAJBAJRAM SHEQER FURRIKUMUSA ASLLAN KOÇIBILBIL ZENEL HAJDINISHKELQIM KAPLLAN LUZIAZE HYSEN XHANIRRAPO MEHMET SHAHINASHALIT AHMET ZEQOASLLAN BAJRAM SHAMKUPETRIT ISLAM KOÇEKUSPIRO VAIP KANANIILIR MARK DODAJOSMAN BANUSH ÇEKAJANI NEZHAT CACOJORGJI PETRO JANOLLARIMEHMET VESEL SHIRAKUJTIM MEHMET SHIRANEBARETE FETAH SHENAMETAPE SKENDER SELAMIBESNIK AVDYL PACIARIAN SKENDER QATOLIMAN ABAZ LIMIELTON FIDAI KALARUZHDI RRUZHDI LLESHINAIM XHEMAL KRASHIAGIM QAMIL QAMILSHPETIM SAHIT SALKUHYQMET FERIK ÇUKAPAJTIM FAIK HASANAJFESTIM TOMORRI ÇELADEMIR IZET BESIMIBESNIK RUSET TALELLISUZANA ABAZ TABAKUYLLI MEHDI KAPIDANIJETMIR PAL MHILLIABEDIN BILAL DEMADRITAN HALIM ZHILLIMADRITAN LUSH HASVATASHYQYRI YZEIR QOKUSHKEMBOR FIDAI KOLAMURAT ADEM BILJA

ZELFI LAZAN GJANAPREL KOL GJOKAQAZIM OSMAN RASHAERVIN ABAZ DUSHKUAGRON SIMON DAÇIFADIL VELI SECIMUSA VELI SECIISLAM RAMADAN PALUSHIAGRON ARIF HOXHAJAGIM MUHARREM LIKAJALTIN AGIM LIKAJMEHMET SULEJMAN CENIBUJAR XHEVAT ZEQIRIFEMI BAJRAM MURATIASTRIT MET LEVONJAXHEVAHIR GANI KULLAFIVALENTINA ISMAIL FEIMIAGIM REXHEP REXHAJBASHKIM HAMIT GJOKAQAMIL RUSTEM MUÇAABEDIN VELI MUSLIJANDUE NIKE BUSHGJOKAJJORGJI KOL TROJABESIM NAZMI MEHIDRISOKOL PJETER QOKAJIZMIR MUHARREM SHEHUPERPARIM SHAZIMAN ROKOREDJON QAZIM ZYKAJREXHEP MUSTAFA SHERIFISHKELZEN ADIL MUCAGEZIM FEJZI HOXHANIKOLLAQ XHEMAL SULAMENTOR HASAN RIZVANIKOLE MARK ZMALAJVERA REXHEP SULAAGIM RAMAZAN FEJZAFLORJAN XHEVDET SULABEKIM REFAT ZANIBESIM LIMON GAÇILUMTURIJE TAHIR IDRIZISABRI LIMAN KOLGJOKADRITAN SABRI KOLGJOKAALFRED BAFTJAR XHUTIAVNI GANI HOXHAZEF KOL DODABARDHYL NURI SHUKULLIHASAN ZEQIR ASKURTIFLORIN NIKOLL MARKUNIKOLL DEDE MARKUQAMIL KALEM XUREJETNOR QAMIL XUREISTREF ABDI HAJDARIHYSEN BAJRAM ÇELARAM BAJRAM ÇELA, HASAN BAJRAM ÇELAKUJTIM DERVISH MUSIVAHID SHAZIMAN GIXHARINDRE KOL DAÇYMER HASAN PEMAJALI FAIK RAMARASIM YMER CULLHAJZYHRA HAXHI VELORAMIS QAZIM PREJSIMENTOR LUTFI ÇELHAKAMEHDI RUZHDI SPAHIUAZBI MEHDI SPAHIUDASHNOR MEHDI SPAHIUMEHDI RUZHDI SPAHIUAZBI MEHDI SPAHIUDASHNOR MEHDI SPAHIUBEDRI RAMAZAN KAMBERIBASHKIM SOKOL HALITAJISLAM BAJRAM LLOCIZYLFI MALIQ ADEMIPETRIT ZYBER BELBAKUDRET HAZIS METAGRANIT XHAVIT DOMINURI ALI PESHKUALBAN SADIK LEKAMAHMUT SELIM KOKONOZILUAN DALIP MUHEDINIAVNI HASAN CENIIDRIZ ADEM MURATISADIK IBRAHIM LOKAFATOS SADIK LOKASERJAN HEKURAN HOXHALLIASTRIT MYRTEZA HASANIPAL MHILL GJONIZALO OSMAN KISHTALULEZIM ZALO KISHTAMYSLIM ILIAS HOXHALLARIBUJAR MYSLIM MEMAFATBARDH SELMAN SHKALLA

FLAMUR SELMAN SHKALLASHABAN ISLAM PALUSHIADIL MERSIN MUÇAFERDINANT VEIZ KANTOSIMON GJON SEFERAJNDREK MHILL LEVAILMI MUSTAFA SHAHUURIM HAZIZ GJOSHINURI ELEZ ISUFAJREMZI ELEZ ISUFAJ , ARDIAN ELEZ ISUFAJQEMAL QERIM GJUTADRITAN GANI MAZREKUAVNI ISUF AJAZIJANI NEXHAT CACOSHPRESA MYSLIM MYRTEZAXHEZAR ABAS DINOSHIURIM SHABAN TAFHASIENVER FAREDIN BAKALLIHAJRIE UK DANAJSABEDIN XHELADIN FERHATIQAMIL ORHAN MALEENVER LUTFI DAUTIRESHIT HAJRULLA ALLMUCAAVDYL XHAFERR VATATAHIR ASLLAN BIBAFEHMI OSMAN HOXHARAMIZ ISA MURATAJFAIK QAZIM KOKIÇISHABAN AVDI MASHAARBEN FATMIR BREGUHASAN ALI HOXHAISMAIL RUSTEM KAPXHIUISMAIL BRAHIM MEMAJDINIPAJTIM ALI ZUNANUSRET KADRI GJETAAZEM ISMAIL MEMAXHEMIL JONUZ HURDHAMUHARREM SULEJMAN DRAZHIFATMIR REXHEP METASULEJMAN SHEFQET LEKAEFRAIM FADIL MUÇASALI HAZIS LACIRAMADAN ADEM KOPANIRAIMONDA MERSIN DERVISHIFEJZI SELMAN ALIAJKRISTO DALIP SHKEMBIIDAJET JONUZ TAKACIGEZIM TASIM SHEHUSALI HAZIS LACIEFRAIM FADIL MUÇAIDAJET JONUZ TAKACIPJETER FRROK GJOKAANESTI MIHAL SPECIALBERT NDUE SKANAQEMAL SADRI GASHIDOD ZEF GJONILAVDRIM RUSHIT HAKAFERIT SHAQIR BOSHKUNDUE GJON NIKLEKAJXHAFER GANI GJINIILIAS HAMZA LILAPETRIT BILAL GORELLARIHALIM FETI CORAJJEMIN YMER MEMAFATMIR MUHEDIN GURABARDHIAGOSTIN GJON LEKAZAMIR ARIF HOXHAJAFRIM ISMAIL BUSHILIMAN LUFTI SHERMENAFERDINAND LIMAN SHERMENABAFTJAR RIZA LLESHIBAJRAM SELMAN BARDHOSHIRIZA ALI HURDHAAKIT SULEJMAN HOXHAFLORIN AVDULL SHKIRAMAKSIM RAKIP SHKEMBIFATMIR ALI ALLAAGIM IMER BALANDREC PREND DEDAYLBER MAHMUT ABDIAJHARIF KAJAN HOXHABUJAR MERSIN XHEPAJNEVRUS ABAS DURMISHLLARIAJET NEVRUS DURMISHLLARI, NATYRALE NEVRUS DURMISHLLARIEDMOND XHELADIN NEXHEPIHYRIE QAMIL ARIFAJYLBER QAMIL ARIFAJ ,SKENDER QAMIL ARIFAJAGRON QANI SHABANAJRAMADAN SEFER TOÇILLABESIM HYSEN LLAMI

MITAT KADRI DURAJZABIT REMZI HOXHAAVNI MIFTAR BODINIMUHAREM SEIT LIKOMETISILVANA SAMI MESTANILAZER ZEF DEDASELIM XHELAL HOXHAJYLLI SELIMI RRANCIDRITAN PALI NDRECPECAJELEZ EMIN MANOVIFATMIR HYESEN SHUPLIFIQIRI RIZA OMURIFERIT HASAN BYÇYGJOVALIN NDUE LEKAJBASHKIM BEQIR TRESASAZAN XHELAL MAÇIHAJRI RAMADAN KUTAARMADELA SOKOL BUSHGJOKAJZENUN SHEFQET KULLAFIOSMAN ADEM METKOBASHKIM HASAN DAUTIREMZI HALIT CERASHKELQIM REMZI CERAFADIL AHMET ALLA SHANKIE SALI HYSENI ILIR MUHARREM XHELILAJ MAKSIM RUSTEM HAXHIA RIFAN BEQIR LLOSHA RASIM XHEMAL BURGAJ FATMIR MAKSUT CELA PREL SEJDI VUKAJ BESNIK IZET DALIPI ILIR AHMET BEQIRAJ RAMAZAN QAMIL BERBERI NDOC NDREC NDOCI DRITAN MUHAMER DEMOLLARI LUAN MUSTAFA DAJA ALI LIMAN HOXHA MUHARRE XHEMAL UKA ISLAM BRAHIM BRAHIMLLARI KARAFILE ISTREF BRAHIMLLARI XHELAL VESEL DUKA MUHAMET SADIK ELEZI SHYQIRI EMIN ELEZI BAHRI LIMAN MICI NAZMI LIMAN MICI VESEL KADRI DUKA NAZMI LIMAN MICI PELLUMB BEXHET LIMANI HAFUZ HAJDAR LOKA MEDI AGIM KACA SELMAN ABDULLA BRAHAJ HAKI IDRIZ MICI YLBER UK DANAJ HALIT ELMAZ KOLA PERPARIM IBRAHIM VARROSI KRISTO ETHEM XHAFA IBRAHIM SULO DELIAJ ARJAN ISLAM DUSHADREJTORIA TIRANE 2MEDIE HAMIT LIKABAJRAM KADRI SALLAKUADEM TAHIR TRUNIBAKI SALI BASHAASIM HAMIT STAFASELMAN CAN GJOCIRAMADAN SHABAN SADIKAJHALIL ALI NDREAJHYSNI FIQIRI KOXHARRUZHDI GANI XHOLIALI AHMET AHMETISADIK XHELIL HODAQEMAL RAMAZAN LOSHARAMAZAN ZIA KOLAVERIYLBER TAF LAMAMARTIN MARK RAJTAMUSA ISUF TANUSHIHAMIT DEM BATALLIMARTIN NIKOLL NDRECAOSMAN MUSA XHAFERRIFATMIR XHEMAL DERTISELAMI RASIM LUCAHYSNI HAZIZ REXHMATIAJET HAMIT SULIDALI HAZIZ BATALLILUAN FIQIRI KOXHAALUSH XHEMALI BRIKARIZA IDRIZ SKEJAESAT NUREDIN BESHISELMAN QAMIL GJYLOXHEMAL MEHMET MALITOSUM NEIM DOLLANIRAMAZAN SELIM BALLA

legaliZime


»NAZMI NUREDIN BESHISAMI TAHIR DAFKUXHEVDET ISLAM MZIURAMIS RAMADAN KACARAMADAN BAJRAM HOTIMYRTEZA VESEL DUKAMERGIM RIZA KASAMAJQEMAL ABDULLA STAFARAMAZAN SHAQIR MARKUBILBIL ABDUL MAKISHTINEVRUZ LIKI BRAHILIKAILIR HAMDI ISLAMAJGEZIM HAN MATAPERPARIM VELI MURATIFRAN GJERGJ LUKAPERPARIM KADRI UKASELIM ELEZ BUCIBAJRAM HAN MATAMURAT ISMAIL SELAJQEMAL SALI HOXHAILMI HAQIF GJOKROSAPETRIT LEK GJURAJFAIK GANI CEJKUGEZIM MUHARREM SULIADEM ISLAM MZIULAVDRIM MYRTEZA LITAAGIM HAMIT LACIYLBER MYRTEZAN LITAMEVLAN FERIT LITAVLADIMIR VLASH ARAPIKADRI XHAFERR JATAFRAN GJON NIKOLLIZENEL BAJRAM DACISHKELQIM KAMBER LEKAXHEVIT FIDE SHIRAMEXHIT HALIL TOSHIARTAN OSMAN KUCIMERSIM FEHMI ISMALAJLODOVIK GJIN RAJTAKRISTAQ MHILL GJEKAJLIMAN SULEJMAN FERHATIBEQIR OSMAN DEMIRIVLADIMIR BARDHOK ZHIVANAJBARDHOK MITER ZHIVANAJDESTAN IBRAHIM RUCIMIDE SHERIF VLADIARIF MERSIM DEMIRIXHELAL SHABAN KURPALIISLAM SADIK MATRAKURUSHIT BESHIR KOTARJABESNIK RRUSHIT KOTARJAFILMIR IZMET ZENELIRUSHIT MUSTAFA NDREUXHEZMI HALIM FIDAIRFAN EMERLI SKARRAPETRIT XHELADIM SADARAKIP FERIZ MENAGAZMEN OSMAN HASULALEKE PASHK VOCIIBRAHIM DEMIR JONUZIELMAZ JONUZ MARKAJJUSUF RAHIM ALLARAJHASAN MUHARREM PESHKUKUJTIM JUSUF ALLARAJQEMAL HAXHI SHAHINAJBASRI JUSUF ALLARAJASLLAN HASAN LLESHIJETNOR HYQMET JONUZILEK BIB KOLAURIM LIMAN NIKOLLIFLAMUR LIMAN NIKOLLISABAH HYSEN LATIFINAIM ISLAM REXHAJISMET HASAN MYFTARAJMUNIR LIMAN CERAHASAN SULEJMAN LEKABESNIK JAJE SULAMUS HAZIR MYZYRAJAZEM SELMAN BRESAMARTIN KOLE PRELALIRIM RASIM BELULIBAJRAM REXHEP KOLDASHIULVI ESAT SHIRAHYSEN ELEZ HASMUCARESHAT ABAZ DURRAHIQMET IDRIZ MURATIABAZ OSMAN DARSILIMAN ISUF NIKOLLIEKREM SHAHIN KOTARJAFADIL RAMIZ SHAVELLIEMIN HASAN LEKAHAXHI NAZIF BLLOKUESAT REXHEP SHIRA

AJET SHABAN MANDRISHKELQIM HASAN NEZHAMERSIN QAMIL LITAHALIT RAMADAN GJOCINOVRUS IZEIR LEKAISMET NESHAT FERATIMUS ZENEL HAXHIAJSEFER ABAZ DURRAAVNI ZENEL VLADIAQIF XHEMAL KOKARAMADAN ADEM GJOCIILIR HALIT KOKAMERSIN SHAQIR KUCIMIRJAN HALIT KOKAAFRIM SEN SEFADESHIRE HALIL MUCAMEXHIT SELMAN HOTIAGRON IBRAHIM KAROSHIASTRIT REXHEP LACIPREND SYL RRUCAJHAZIZ DEM KACORRIAVNI MYFTAR SHPATAJESAT SELIM HYSAGAZMEND HYSEN LATIFIARBEN FALI XHAFERIPERPARIM HYSEN BODINIDEMIR SELMAN HOTIFATMIR HAZIS KAZIUBARDHOSH SHAMSHIR ALCANIALEKSANDER DODE TIRTJAHASAN NEZIR KUKEAGRON ALUSH KOLECIBAJRAM AHMET LUKANIKOLL SALI RRUCAJABDYL UK HYSENIKUJDESI SALI SHEHUAVNI ALUSH KOLECIBEDRI ALUSH KOLECIDILA PRENG SIMONIMARK DOD TIRTJAYLBER ABDURRAHIM ABAZIBERHAN AGIM DUNGALINDITA GANI SHEHUVEHIP IZET MANIAGIM ALUSH KOLECIURIM DIN KOLECIRESHAT XHEVIT SELMANLLARIAGRON BAJRAM HALDEDASEN MISIM SEFAVELI HYSEN MIHAIDRIZ NESHAT FERATIRAMAZAN ARIF GJEGJABASHKIM AQIF KOKALULZIM DERVISH PECAIZET SHAHIN KOTARJAHALIT ISMAIL MERRAQERIM FASLI MARKUFATOS SHAQIR KOTARJAFERIT QAMIL UZINIBESIM RAMAZAN KOKAGANI XHEMAL PERHATIBESIM AQIF DANINAXHIJE RIZA DURRASKENDER ZEQIR HAMZAJSAHIT RAME BEQIRAJMAZLLUM ABAZ DURRAQANI TAF LAMAMERXHAN AHMET ISTREFISELIM TAF LAMASULLTAN HAMIT HASAKORAB TAF LAMAMENTOR NEZIR LOCAVLASH NDUE MARGJINIAJET HAMIT SULIBILBIL SABRI HALDEDAVLASH NDUE MARGJINIVLASH NDUE MARGJINIBESNIK HAQIF BAJAHAFUZ OSMAN DOMIFITIM MERSIN BAJRAKTARIBAJRAM MUSTAF GJOKAHAXHI RAMAZAN MURATIXHEVIT VELI KOTARJAMURAT QAMIL SULAAGRON XHELADIN MANDRIZABIT SHAQIR LUCAGEZIM HAMIT LUCAISMAIL QAMIL SULASAMI BAFTJAR SEFAFADIL RAMADAN DODAHAMDI HAMDI MERANIKO MIHAIL MIHASMYSLIM AHMET LALA

DASHNOR HAXHI LEKABASHKIM MALIQ COKAHAQIF SALI BUCIFIQIRI MEHDI LUCARUFAT AVDI CULUHYSEN MUSTAFA KERAPAL NDUE DEDAJSABRI MEHDI SHAHUDIN SHEFQET KAZANIIRFAN FIQIRI LUCAXHEMAL ILIAZ COKAFERIT NEZIR GJOCIGENC NEZIR GJOCIBASHKIM HAMIT LEKABESNIK QAZIM TOPALLILULASH NDUE SOKOLIDALIP RAPI SENKOSHERO JONUS SALIAJ EDUART LILO SALIAJEGLANTINA LILO SALIAJ ELONA LILO SALIAJBAJRAM RAMADAN ISUFITEFIK HALIT LUSHABINAK BEQIR DEMUCAJQAZIM ABDULLA LUCAESHREF MEHDI SELIMIRUSH MEHDI SELIHALIM RUSTEM KUKELIPARIM MAN COKAHAMIT HYSEN BUCIFLORI NDUE KOLAARJAN HAKIK HASANAJBEQIR HAXHI JOVASHKELQIM DEM VELIAAVNI MEXHIT BALLAHALIT KADRI MEZHIKAGAZMEN HASAN KURPALIISMAIL ZENEL DERVISHIMARK ZEF PJETRITOM LLESH MARGJINIABDYL RIZA AJAZI BESNIK RAMAZAN MURATAJ KADRI MEHMET METALIAJ LUFTI AHMET AHMETI CAN MISIM NIKA SHKELQIM MEXHIT CERRI BILAL QAMIL SULA SELMAN RAHMAN JAKUPI BESNIK AHMET AHMETI LIMAN XHAFER TAFHASI QERIM HAMDI GJANA HASAN RUSTEM NEZIRI ESAT XHEMALI BAJA IDRIZ QAMIL SULA XHAVIT BAJRAM XHOKA BAFTJAR ABDULLAH SPAHIU HEKURAN BAFTJAR SPAHIU AJET MAHMUT SHAHU DILAVER DILAVER SHTREZI XHELAL MERSIN BAJRAKTARI ALI FASLI DUSHKU GAZMIR LIMAN HALILI ARTAN KASEM HASANAJ GJET PRENG PRENGADREJTORIA TIRANE 3RESMIE ISMET VLLACAJ FIQIRI JONUZ DIBRAQAMIL SHAQIR KONIULI ANDON DEÇKAILIR GJELI VELISHTITEKNOPROJEKT sh.p.kLAMBI KOLE ANGJELLARIVALMIR QAZIM BEJKOSHABAN MEHMET CANAJPASKO THEMISTOKLI KOLLÇAKUBAJRAM SULEJMAN BROSHKAMUHAMER SULEJMAN HAJDERLLIUNAZMI PELIVAN AGALLIU BUJAR ISUF KURTI VJOLLCA SALI NAJDENIPANDELI JANI BAGUCAARTAN RAMADAN ZANIZEF PJETER DUSHIQAMILE VAHID TABAKUSHAQIR MEHMET KAJAÇISELAMI VELI MATAJ;HAKI MUHAREM NIKOLLARIXHORXHI KLANTHI NAÇEKOSTA AKILE BEXHANIQEMAL SAMI BACIASTRIT SKENDER SULAJBESNIK REXHEP HOXHA; DRITAN VELI KALESHI;

VASIL PETRO ZISOILIRJAN STAVRO ANGJELI; ELMAZ ABEN SHERIFIVASFI XHEZMI JAHOLLARI;YLLI RAMAZAN ALIMEMAJAGIM AQIF RAPOLLARI;XHOVANAQ KOVI VLLAHU; VASIL THOMA GJOKAVIOLETA TOMINI; HAKI BESNIK TOMINI; LEDIA BESNIK TOMINI; SELMAN HAJRO YMERAJLUAN REFAT MEQEMEJA; DITURI RAM BRUKA; VLADIMIR ENVER KOLAAGRON MEHMET KRYEZIU; SOKOL LUAN MEQEMEJA;ZAGOLL FASLLI ZYKAJTEKNOPROJEKT sh.p.kSOFOKLI MIHAL XHORINESHAT NAZMI DRINITOMOR SHUPI SHEHU; BARDHYL SULEJMAN ÇENGA;XHELAL SHUAIP SHEHU; BESNIK BAHRI SHEHUMIRELA VANGJUSH POLIARTUR SULEJMAN TARKUFI; ZOICA VIKTOR SHPOFI; FATBARDHA PETRIT ÇAKOADA XHEVDET VLORA; QEMAL XEVDET VLORAPASHO YMER HIDQA; SKENDER QAMIL ÇOLLAKUNAZIME ZIA ABILAJVANGJEL JANI NDINI; ALI MAHMUT MULAJBESKUSH KALO BILALAJVIOLETA LATIF PATOKUPELLUMB GENC KOÇIUSABRI BILEQ METIKULEFTERI QANI KODRA; FLORETA HAJDER MIRASHIKRISANTHI LONI TASESHKELQIM SHYQYRI HASMUÇAALBERT GURALU BRAHOLLARISOTIR JORGJI BROKASPIRO STAVRO ÇULESTEM MAXHIT DERVISHIBALIL KADRI BANAJSHPETIM FADIL VERZIVOLLIBESNIK XHEMAL ÇEKIRIDHIMITER JORGJI PETRIKRENAR HYSNI ZURBOGURI THEODHOR ZISIMUHAMERE BAJRAM PUSTINAARIF VIHIB ISAKAJKADRI AHMET AHMETAJILIRJAN KADRI AHMETAJHYSNI BAJRAM ÇELAPRENG GJERGJ GJEÇIASTRIT NEXHMI LAMÇEMAKSIM HYSENJ ARAPISOKOL THOMA SHISHONAZMI RAMAZAN PATOZIAMARILDO GJERGJI NASHAFLORA LLAMBI GRAZHDANIHAMIDE MIFTAR TOZAJRAJMONDA VANGJEL GJATAMEHMET TAKUSH DOSTIESMA MEHMET VLORALEKE ZEF SMAKAJARIAN DINO GOVAÇIREZAR BARDHYL SHEHUVANGJEL ANDON ZENUNIARTAN MUHAMET ZHUPALIRIA GEORGI PRIFTI LEONAT LIRAK DODBIBALEONAT LIRAK DODBIBAJASHAR ALUSHISAIMIR ASEF TARESHPETIM ZUBIKI DALANIMARGARITA AUREL VEVRIABRUNILDA BESIM MUSLLAKA(VEVRIA)ALEKSANDER KRISTO STAMATIGANI JAHJA XHENGODHIMITRI QIRO TENKOMARGARITA VASIL KOSTAPARASHQEVI NIKO ZANAPELLUMBESHA XHEMAL AGOVIKTOR EMIN DUSHKUSAJMIR BASHKIM HILAROLAND MYFTI HILAARISTIDH VASIL GJIKA

SONILA BAJRAM XHELAJVIKTOR EMIN DUSHKUBASHKIM SELAMI HILAARISTIDH VASIL GJIKATASIM SAKIP MULLAMETIPETRAQ VANGJEL GRAMOARTAN RAÇAMIHAIL CICOAGIM BEQIRIENGJELL HYSIANDI MEMISINAN HASAN LALA; RASIM BAZRI BEKTESHITAHIR FITIM NUMANIALBERT VASIL KUSHTIBENAN RAMAZAN BULKUNEKI TLMAZ BEQARIAISHE HASAN HASAMURAT QAZIM BARDHIILIR POLIKRON TREBICKAAVNI RAMADAN CARAASTRIT SELIM KAPXHIUSAMI BAKI KONÇIERMAL BEJKUSH BLETAGEZIM SKENDER GJATAHAMDI MENSUR DACIDHIMITER PETRO MEÇONURI ASLLAN DRAGOTIVAIBE XHEFER BARGOLLARIKASO XHAFER AVDIAJSYRJA SYRJA SAKALLOARISILVANA KULLAARDIAN TOPTANIARTA LILADRITAN NELIVASIL THEODHORIISA IBRAHIM AHMETIBUJAR FEJZI PUSHAJZENEL GANI HASAMYRTEZA KAMBER RODIARBEN MUHARREM DULIMEHMET TASIM DRAGJOSHIYLLRON MELEQ DOKOSHERIF QAMIL KOÇIENDRI KOLO NINALEFKO SMILKO MAZNIKUSULEJMAN SHERIF LAÇIBRUNILDA FERID ZOBRABASHKIM BAKI LAZESALA ALI HYSABASHKIM BESNIK BAJRAMIQAZIM OSMAN KIRÇIKUHYSNI QAMI CENIPIRO NURI MANXHARAJJANAQ VASIL RISTANISPIRO VASIL RISTANIDREJTORIA VLORE 1VIKTOR BARJAM TOZAJALBERT BARJAM TOZAJLEART TELO ZYKAJSHKELQIM TOMORR KALEMIFLAMUR TEKI DEMAJRUSHIT SEIT FEÇANJITRENDAFILE HAZBI ÇEPAJBASHKIM SULEJMAN SOKOLIAGRON ALI RUSTEMIBEQIR KADRI RRAPAJSARE NUSTRET BUBEQIAZBI HAMIT BUBEQIBEQIR TAHIR TAHIRAJORMEN SHEFQET PALAJFOTAQ QERIM SAROARTAN IBRAHIM BEDINAJKRISTAQ NURI PETANIPULLUMB THOMA LEZOXHEMAL AZBI RAMAJFATMIR MEZAN NUREDINICAKE ELMAZ ELMAZIBATJAR OSMAN HOXHAJNEIM SULEJMEN GLLUCAJRUZHDI ZEQIR HYSENAJHARILLA JANI KURETAVASIL VELI XHELILIPANO NAMIK RAKIPAJBASTRI DERVISH RROKAJLLAZI LONI SIKAAGIM FASLLI LELAJARDJAN TEKI DEMAJKASTRIOT MUHAMET HAJRULLAPERPARIM BALIL FAKAJRAMIS PETRIT ALILAJNJAZI KALO SHABANAJALFRED VELI SHABANAJ

DELO DEMIR ALIAJLUAN BALIL HOXHAJLUTFI ZEQIR KAMBERAJLAZE XHELO SADIKAJMINELLA MISTO STEFAVLADIMIR ADEM HYSENAJFATOS LAVER ÇOBOALBERT BEDRI ISUFIRAHIM JAHJA MICIEQEREM MELEQ HEQIMAJKLEANT ZIJA CANAJLEONARDI ZIJA CANAJ“ JAXHE SH.P.K “THOMA ÇERÇIZ VIDOGJOLEK ISLAM QORRIQENDRO AHMET BASHAJSEFEDIN ISMAIL BERDELLIMANIKO SEFEDIN BERDELLIMAGUSHAL HASAN ZANAJQAZIM HAMIT ALIUANDREA JANI GJINIBASHKIM DEMIR LULAJXHEZAIR MEJDIN LIKAJSKENDER JONUZ MASKAJMINELLA JERASIMO ANDONIHETEM TELO RUSTEMAJALBERT HETEM RUSTEMAJHERKYL GANI BEJKOSALAZAHO REFAT TROQEBILBIL XHELO KAPLLANIXHELO ASHIM KAPLLANIILMI MEMUSH KAPAJBEUN REIS AGAJYMER SEJAT BAÇIMERJEME LUAN BUSHI , ELIS IBRAHIM BUSHIDANIEL IBRAHIM BUSHIALBERT REXHEP HABAZAJXHEMAL MYRTO PEKMEZIBEJKUSH TEKI SHEHAJILIRJAN QAZIM JONUZAJBEKIM BEQIR MALAJTHEODHORI MYFIT MASTORAZINI ELHAM LAMAJASIFE SULÇE SHABANAJTOLI GURI ANIAJSHPETIM HAZBI REVAJTOMI VASIL GJERGJIZYRKADE HYSNI SHAMETAJESAT DINKE ASLLANAJGILO MUHAMET HALILAJZENUN ABEDIN TOSKAILMI XHEVIT ARAPAJSELMAN KAREMAN SELMANAJENGJELLUSHE HAKI SHUAIPIOSMEN MUSA ALIAJJANI HATEM QAMASHEFIT NEIM MASKAJNESHAT ALUSH KORDHARUZHDI REXHEP BEGAJFITUES DURO LULAJMINA MILO GUSHAJMARKO METO KAPAJILMI RIZA SINANAJBESNIK ILMI SINANAJTHOMA PANDELI GUSHALIMAMUT BESHIR MUHAMETAJNELO LATIF NELAJLAVER SHEFIT MASKAJHASAN TAIP DAUTAJLEONIDHA HASAN JONUZAJDAUT QEBIR ZERAJRESHAT RAIT LIKAJDREJTORIA VLORE 2REMZI TEKI BREGUMYNYR HAKIM ZANAJDASHNOR XHAFER BEQARILAVDOSH TAIP SELIMAJREDO BEQIR GJONDEDAJDASHNOR XHAFER BEQARISELAUDIN SALI CEKODHIMA NIHAT LIKE FEGAJ RRAHIM MUHO BRAHO FILIP KACANDON PAZAJ BESNIK VERO MUHAJ VERO NOVRUS MUHAJ MYFIT DULE MAMUTAJ ZAHIM TAIP GJONAJ LUAN TAIP GJONAJ DURMISH RIZA KAPAJ ADEM HASAN SALIU SELAM AXHEM BITRI THANAS MUHAMET MUSARAJ

legaliZime


« KulturëArkivi Qendror Shtetëror i Filmit

(AQSHF) do të presë nga sot deri më 8 nëntor në Tiranë, seminarin e parë të projektit “Balkans’ Memory, ruajtja dhe promovimi i trashëgimisë audiovizuale”, projekt i bashkëfinancuar nga Komisioni Evropian, që ka si qëllim ruajtjen dhe vlerësimin e arkivave audiovizuale. Takimi organizohet në prani të ministrit të Kulturës, Rinisë dhe Sporteve, z.Aldo Bumçi, ambasadores së Francës në Tiranë, znj Moro, përfaqësuesit të

Komisionit Evropian në Tiranë, seminari organizohet nga “Ina EXPERT”, në bashkëpunim me AQSHF, partner i pro-jektit dhe HAVC (Qendra Audiovizuale Kroate) dhe COPEAM (Conférence Perma-nente de l’Audiovisuel Méditerranéen). Ky seminar i parë do të mbledhë për-faqësues nga arkivat e vendeve të Ball-kanit Jug-perëndimor, për të debatuar mbi probleme që kanë lidhje me ruajtjen dhe restaurimin e arkivave audiovi-zuale, kinematografike, mbi fondet

dhe formatet që janë më në rrezik, si dhe ndërhyrja e domosdoshme para procesit të dixhitalizimit të tyre. Kurse teorike, tavolina të rrumbul-lakta, vizita në arkivat e AQSHF dhe të RTSH, të shoqëruara nga specialistë dhe ekspertë të fushave, për një publik i përbërë nga afro 30 specialsitë dhe arkivave të Ballkanit, nga Kroacia, nga Bosnjë- Hercegovina, nga Serbia, nga Maqedonia, nga Kosova, Mali i Zi dhe Shqipëria.

Stanley Kubrick në Skena UPKatër filma të regjisorit të njohur amerikan Stanley Kubrick do të

shfaqen në kuadër të festivalit Skena UP, i cili do të mbahet prej datës 3 deri më 9 dhjetor në Prishtinë. Ata që nuk kanë pasur rastin t’i shohin filmat e njërit prej regjisorëve më të mirë amerikanë, Stanley Kubrick, e kanë rastin ta bëjnë këtë në festivalin Skena UP, i cili do të mbahet prej datës 3 deri më 9 dhjetor në Prishtinë. Sivjet ky festival shënon edicionin e dhjetë të tij dhe një prej ngjarjeve më të rëndësishme të këtij edicioni është programi “Retrospektiva e Kubrickut”, në të cilën do të marrë pjesë producenti i regjisorit Stanley Kubrick, Jan Harlan. Përmes një komunikate për media, të dërguar nga organi-zatorët e festivalit, bëhet e ditur se do të shfaqen filmat e njohur të regjisorit Kubrick si “Full Metal Jacket”, “The Shining”, “Lolita”, “A Clockwork Orange”, si dhe filmi dokumentar “Stanley Kubrick: A Life in Pictures” nga Jan Harlan. “Në edicionin e dhjetë të Skena UP Festival, më 3-9 dhjetor të këtij viti, një ndër ngjarjet më të rëndë-sishme do të jetë programi ‘Retrospektiva e Kubrickut’ në të cilën do të marrë pjesë producenti i regjisorit Stanley Kubrick, Jan Harlan. Ai për këtë vit jubilar do të prezantojë 4 filmat e Kubrickut që janë kryevepra kontraverse në botën e kinematografisë si “Full Metal Jacket,” “The Shining,” “Lolita,” “A Clockwork Orange”, si dhe filmi dokumentar “Stanley Kubrick: A Life in Pictures” nga Jan Harlan”, thuhet në komunikatë. Kubrick-u konsiderohet si një ndër regjisorët më të mëdhenj të të gjitha kohërave dhe filmat e tij janë veçuar për kinematografinë verbëruese dhe unike. Ai ka qenë shumë i fokusuar në detaje dhe në muzikën shumë ndryshe që i përcjell këta filma. Kubrick-u i kushton rëndësi ekstraordinare psikologjisë së personazheve, duke i shtyer ata përtej limiteve, të cilat i hasim edhe në filmat që do të shfaqen në Skena UP. Të katër filmat e Kubrickut janë adaptime të shkëlqyeshme të librave të njohur. “Full Metal Jacket” është adaptim i librit të autorit Gustav Hasford dhe ky film tipizon dehumanizmin e njeriut gjatë kohës së luftës në Vietnam. “The shining”, adaptim i librit me po të njëjtin titull nga autori Stephen King. Ky film është i zhanrit horror psikologjik ku frika më e madhe vjen nga e panjohura. Këtë film regjisori Martin Scorcese e ka renditur ndër 11 filmat më të frikshëm.

“Lolita” është gjithashtu adaptim i trajtuar shumë më ndryshe nga libri me po të njëjtin titull nga Vladimir Nabokov. Në këtë film Kubrick-u ka treguar që sipas tij secili njeri ka perversionet e veta. Ishte ky një film shumë kompleks që kishte marrë kritika të ndryshme për shkak të stories. “A Clockwork Orange”, përsëri një adaptim kompleks i librit të Anthony Burgess, ishte filmi që krijoi debate të shumta dhe u vlerësua si një ndër filmat më kontravers të dekadës. Po ashtu do të shfaqet edhe dokumentari “Stanley Kubrick: A life in Pictures” i vitit 2011 nga Jan Harlan, asistenti, producenti dhe dhëndri i Kubrick-ut. Në këtë dokumentar paraqitet jeta e Kubrick-ut në pikëpamje të ndryshme, nga njerëzit që kanë punuar me të dhe që e njohin mirë si Tom Cruise, Jack Nicholson, Nicole Kidman, Woody Allen, Martin Scorsese etj.

memorja e Ballkanit, seminar në tiranëSeminari i parë në Tiranë për ruajtjen dhe restaurimin e arkivave audiovizuale dhe kinematografike të Ballkanit

Botohet “Gjenerali…” i parë i Kadaresë

Bashkë me tregimin në versionin e para 50 vjetve botohet edhe një studim kritik

pesëdhjetë vjet pas botimit të parë, ribotohet tregimi “Gjenerali i ushtrisë së vdekur” i Ismail Kadaresë. Tregimi vjen në një botim kritik, me një pasthënie të

shkrimtarit dhe kritikut Ag Apolloni.Shumëkush e ka lexuar romanin

“Gjenerali i ushtrisë së vdekur” të shkrimtarit Ismail Kadare, por pak prej tyre e dinë se fillimisht ai është botuar si tregim. Pesëdhjetë vjet pas botimit të parë të këtij tregimi në re-vistën “Nëndori”, vjen ribotimi i ver-sionit të parë të këtij tregimi. Libri është botuar para pak ditësh nga shtëpia më e re botuese në Prishtinë ‘OM’ dhe përpos tregimit të Kadaresë përmban edhe një studim mbi të nga kritiku letrar Ag Apolloni.

“Meqenëse ‘Gjenerali i ushtrisë së vdekur’ (tregim), është proza e parë e botuar nga Ismail Kadare, ne vendosëm që sivjet me rastin e 50-vjetorit të botimit, si dhe me rastin e 100-vjetorit të Pavarësisë së Shqipërisë, t’i bëjmë një botim kritik dhe kështu të nisim një projekt të madh të botimeve kritike të ve-prave të dalluara të letër-sisë shqipe”, është shprehur për “Express”, Xhemajl Av-dyli, udhëheqës i shtëpisë botuese ‘OM’. Botimet kri-tike janë niveli më i lartë i botimit të një vepre, sepse shoqërohen me një analizë të thellë kritike dhe dal-lohen për seriozitetin dhe përkushtimin që kanë ndaj tekstit dhe autorit.

Pesëdhjetë vjet më parë, saktësisht në vitin 1962, tregimi “Gjenerali i ushtrisë së vdekur” u botua në dy re-vista: fillimisht në “Nëndori”, pastaj me ca shkurtime dhe në “Zëri i Rinisë”. Avdyli tr-egon se ka botuar versionin e parë e kjo, sipas tij, do të thotë që është vënë në qarkullim një tekst burimor dhe pothuajse i harruar, nga i cili doli vepra më e njohur shqiptare. Tregimi botohet edhe me ilustrimet që e kanë shoqëruar atë në revistën “Nëndori”. Ai shton se përveç pjesës së studimit nga shkrimtari dhe kritiku Dr. Ag Apolloni, dhe dizajnit që është i ri, gjithçka tjetër ka vlerën e mbrojtjes së tekstit burimor.

Avdyli tregon se libri është botuar me të drejtën e autorit. “E kemi marrë të drejtën e autorit para disa mua-jsh. Me këtë rast do të dëshiroja ta

falënderoj shkrimtarin tonë të madh Ismail Kadare, i cili me kënaqësi na e dha lejen për botimin e tregimit të tij”, shprehet ai.

‘OM’ është shtëpia botuese më e re në Kosovë. Avdyli tregon se ‘OM’ zyrtarisht është themeluar vetëm pak muaj më parë, ndërsa shton se është përkujdesur që botimet jo vetëm të

kenë cilësi të botimit, por ato, sipas tij, duhet t’i kalojnë edhe një varg kriteresh, në mënyrë që më në fund lexuesit shqiptar t’i ofrohen libra me vlera të mirëfillta.

“Deri më tani ne kemi botuar ro-manin ‘Talianka’ nga Agron Y. Gashi, tregimin ‘Gjenerali i ushtrisë së vdekur’ nga Ismail Kadare, si dhe jemi në proces botimi të librit ‘Frag-mentet e gjësë’ nga Agron Tufa. Jemi

përkujdesur që këtë përzgjedhje dhe vlerësim ta bëjë një ekip profesion-istësh, si dhe duke u munduar që të jemi sa më objektivë, kemi themeluar një bord të përbërë nga shkrimtarë, historianë, përkthyes dhe njohës të kulturës shqiptare, si: Richard Beren-garten, Hans-Joachim Lanksch, Robert Pichler, Agnes Altziebler, Giuseppe

Napolitano etj. Shtëpia Botuese ‘OM’ nuk merret me botimin e librave ‘ad hoc’, por ka projekte afatgjata me të gjitha gjërat e detajuara”, tregon ai. Avdyli shton se deri në fund të këtij viti planifikon që t’i nxjerrë edhe dy tituj të tjerë të rinj.

Avdyli thekson se qël-limi i kësaj shtëpie botuese është ta afrojë lexuesin tek literatura e mirëfilltë shqip-tare dhe e huaj.

“’Om’ është organizatë në të cilën për botimin e një libri të ri nuk vendos vetëm një njeri, as vetëm dëshira e autorit. Ajo është organizatë ku gjëja më e rëndësishme është vlera, dhe qëllimi kryesor është sjellja e këtyre vlerave të pakontestueshme para lex-uesve shqiptarë. Kur kemi vendosur ta themelojmë këtë shtëpi botuese e kemi ndjerë thellë nevojën se lexuesit shqiptar tani më shumë se kurrë i duhet diçka më ndryshe, i duhen vlera të vërteta. Prandaj, ne kemi punuar shumë, kemi harxhuar energji të kon-

siderueshme në kompletimin e një stafi shumë profesional, si të bordit, po ashtu edhe të përkthyesve, në mënyrë që nesër, kur lexuesi ta ketë në dorë ndonjë nga botimet tona të mos ketë as më të voglin dyshim në vlerat e atij libri”, thekson ai.

Avdyli tregon se kjo shtëpi botuese tanimë e ka ekskluzivitetin e botimit të veprave të Ag Apollonit dhe Agron Tufës.


»Sport

s t a f f

kryeredaktorBrahim Shima

zv/kryeredaktor: armand maho

mariglen mulla

politika: alBana lika, oli Xhilaga ekonomia: Brikena derviShaj sociale: pranvera kola rrethet: Blerina Spaho kronika: mariglen mulla kultura: Blerina goce design&layout: daniel prifti, gëzim duzha

marketing: eligerta dyrmiShi

cel: 067 20 62 200

adreSa: rr. dull keta, nr. 5. (rr. e diBrëS), tiranë

www.gazetametropol.com

e-mail:[email protected]

e-mail:[email protected]

Galiani i hap dyert transferimit të Balotelit

Pas grindjeve publike mes Mario Balotelit dhe Roberto Man-çinit duket se koha e sulmuesit italian tek kampionët e Anglisë i ka ardhur fundi, dhe 22-vjeçari sheh transferimin në Itali si zgjidhje mjaft të volitshme për karrierën, madje dhe adminis-tratori i deleguar i Milanit, Adriano Galiani shprehet i interesuar për të. Sulmuesi pati një konfrontim me trajnerin e tij, pasi ai e zëvendësoi për shkak të paraqitjes së tij mjaft të dobët ndaj Uest Hemit. Teksa po zinte vend në stol, sulmuesi i ri filloi të pëshpëriste disa fjalë dashakeqëse, shenjë që nënkupton dhe situatën e tij jo të mirë tek kampionët e Anglisë. Fill pas ndeshjes dhe Mançini nuk u përmbajt duke shprehur të gjithë pakënaqësinë e tij në drejtim të djaloshit përpara mediave. Ai u shpreh: “Kur je një futbollist i klasit botëror, nëse të vjen një shans i tillë duhet të shënosh. Për një futbollist nuk është as-njëherë një çast i lumtur kur largohet nga fusha e lojës, por nëse ai do të kishte shënuar, atëherë do të qëndronte. Unë jam trajneri dhe unë vendos për zgjedhjet. Nuk mund të luajë me 4-sulmues. Ai duhet të jetë i zhgënjyer për rastin që humbi. Ishte me të vërtetë një gol mjaft i lehtë.” Baloteli mbërriti në Premier Ligë në vitin 2010-të kur, u transferua me bujë tek Mançester Siti. Mirëpo ai është rikthyer shpesh në Milano, së afërmi për të ndjekur dhe derbin midis Interit dhe Milanit. Pa-varësisht se e shkuara e tij është tek Interi, Baloteli e ka lënë ish-klubin e tij në “mjegull” dhe nuk do ta kishte aspak problem të transferohej tek Milani. Gjithashtu dhe administratori i del-eguar i Milanit, Adriano Galiani, e mirëpret idenë, pavarësisht se një manovër e tillë do të jetë e vështirë. Në një deklaratë të dhënë dje ai u shpreh: “Kam një dashuri të madhe për Mario Balotelin, por shumë dashuri në jetë nuk para ecin. Gjithsesi ai hedh poshtë zërat se në aksin Mançester-Milano do të ketë një transferim Baloteli-El Sharaui. Ai vazhdoi: “A është Mançester Siti i interesuar për të nënshkruar me El Sharuin? Nuk dua të bisedoj më. Ai ka një kontratë me Milanin deri në vitin 2017-të, dhe për pak kohë do të nënshkruajë rinovimin dhe për një vit tjetër. Stefan është me të vërtetë një futbollist magjepsës.”

Ronaldo: Për “Topin e Artë” do të votoja vetveten

Ylli i Realit të Madridit, Kristiano Ronaldo është i bindur se nëse do t’i lejohej të votonte veten për “Topin e Artë”, do ta bënte një gjë të tillë pa u menduar dy herë. Ronaldo është fa-voriti i dytë për të fituar çmimin e madh që do të shpallet me datë 7-janar, pas argjentinasit Lionel Mesi. Në një deklaratë për revistën sportive “France Football”. Nëse do të mundja do të votoja për veten time. Unë jam ky që jam, dhe jam i lumtur për ketë fakt. Të jesh shumë i përulur ndonjëherë nuk është dhe aq mirë. Në Portugali themi shpesh se përulësia është vetëkënaqësi. Unë luaj për pasionin që kam për futbollin dhe për dashurinë ndaj skuadrës që përfaqësoj. Nëse do të luajë për para, do të kisha zgjedhur një klub tjetër.”

Partizani nuk ndalet, i dytiPartizani konsolidon vendin e dytë. Skuadra e kuqe është

fuqia e dytë pas myzeqarëve që kërkon të kalojë në superiore. Ai ka fituar minimalisht ndaj Gramshit, në ndeshjen përmbyllëse të javës së 10-të, me golin e Brahos në minutën e 3-të. Sfida është luajtur në “Qemal Stafa”, ku të kuqtë kanë ngulmuar që në fillim për të gjetur rrugën e rrjetës, duke qenë të mbarë në këtë drejtim, pasi gjirokastriti Braho i ka qetësuar të tijtë shpejt. Megjithatë, pavarësisht rasteve të tjera të Partizanit, qasjes për ta vënë në shina të sigurta suksesin e radhës, porta e Gramshit ka mbetur e paarritshme më tej. Madje miqtë janë shfaqur kompeti-tivë e besimplotë në vetvete, nuk kanë ngurruar t’i luajnë “kartat” e veta, duke u nxjerrë mjaft punë “demave të kuq”. Edhe pse kanë luajtur me një forcë më pak në 20 minutat e fundit të lojës, gram-shiotët e kanë kërkuar deri në fund barazimin. Në limitin e kohës së rregullt ata kanë pretenduar edhe për një penallti, por kryesori nuk ka qenë i këtij mendimi. Partizani është rikthyer të luajë në ndërkombëtarin tonë pas sfidës së Kupës së Shqipërisë me Tiranën. Me këtë fitore të radhës, të kuqtë e shohin veten në kuotën e 19 pikëve, çka u mundëson vendin e dytë në klasi-fikim, duke u vënë në ndjekje të Lushnjës kryesuese, e cila nga ana e vet ka 23 pikë. Por, kujtojmë se të kuqtë kanë një ndeshje më pak, të shtyrë në kohë për shkak të reshjeve të shiut me Mamurrasin, ndeshje e cila do të luhet ditën e enjte.

me gjysmën e ndeshjeve në grupin e ferrit, siç quhet grupi D pak-

kush do ta kishte menduar se në vend të parë nuk do të ishte as Reali i Madridit dhe as Mançester Siti. Por e vërteta është se grupi kryesohet nga kampionia e Gjermanisë, Boru-sia e Dortmundit, ndërsa Siti rrezikon t’i japë lamtumirën që në fazën në grupe aventurës në Champions. E ndërkohë që skuadra e Mançinit luan shansin e fundit në “Ettihad” përballë Ajaksit, në “Santiago Bernabeu” Reali i Madridit dhe Dortmundi janë në garë për vendin e parë, cila do të jetë skuadra që do të koman-dojë grupin D. Në ndeshjen e zhvilluar në “Signal Idu-na Park” Dortmundi bënte mrekullinë duke mundur Rea-lin 2:1, ç’ka i jep mundësi të kryesojë grupin me 7 pikë në tri ndeshje. Ndaj sonte në Madrid Reali do të kërkojë revanshin dhe mbi të gjitha vendin e parë.

Spanjollët pa BenzemanëPër ndeshjen sot kundër

Borusias së Dortmundit tra-jneri Murinjo nuk do të ketë të gatshëm sulmuesin francez Karim Benzema. Ai vuan nga një dëmtim muskulor dhe nuk do të jetë i gatshëm për Murinjon, ndërsa në mbrojtje portugezi ka vendosur të lua-

Milani, fundjavën e kaluar, dha shenja se e ka kaluar krizën e tij që prej fillimit të sezonit, ku mundi në “San Siro” me rezultatin e thellë 5:1 skuadrën e Kievos. Pas kësaj fitoreje, të gjithë u shprehën entuziastë se gjërat do të ecin mirë tani për Milanin, por sfida e vërtetë do të jetë sot, ndaj kryesueses së grupit C, Malaga, në një takim shumë të rëndë-sishëm për Ligën e Kampion-eve. Skuadra e Alegrit, duket e përgatitur mirë për këtë sfidë shumë të rëndësishme, ndaj spanjollëve të cilët kanë habi-tur duke arritur vetëm fitore në grupin C. Malaga do të luajë mbase ndeshjen e saj më të vështirë në këtë kompeticion, të paktën deri më tani, ku do të udhëtojë sot në “San Siro” për t’u ballafaquar me shtatë herë kampionët. Nga ana tjetër, Milani kërkon hakmarrjen ndaj skuadrës spanjolle për humb-jen e shkaktuar 1:0 në Span-

milan sot për “hakmarrje” ndaj spanjollëvejë. Për ndeshjen e sotme, në Milani pritet ta nisë në portë me Kristian Abiatin në vend të Amelias, ndërkohë që Kevin Princ Boateng mund të mun-gojë duke i lënë vend Ambro-zinit, edhe pse Boateng është rikthyer në stërvitje javën e kaluar. Robinjo mund të jetë i gatshëm për Alegrin, teksa braziliani po kalon një formë të mirë ku shënoi edhe tre gola në ndeshjen e fundit ndaj Kievos. Ndërkaq, nga ana tjetër, Nako Monreal nuk është ende në formën më të mirë, ndërkohë që Manuel Pelegrini pritet të përdorë Eliseu në krahun e majtë sërish. Duda, pritet ta nisë nga krahu i djathtë teksa Zheremi Tulalan mund të jetë sërish i gatshëm për Malagën, duke qenë një rrezik më tepër për Milanin. Përsa i përket statistikave, Milan ka shënuar 395 gola në total në kompeti-cionet evropiane. Bonera dhe Mekses mund të mungojnë

në ndeshjet e tjera nëse do të ndëshkohen sot kartonë të verdhë. Fitorja e fundit e Milan-it ndaj një skuadre spanjolle ka qenë ajo ndaj Barcelonës më 2004-ën. Në total Milani ka 11 fitore, 5 barazime dhe 6 humbje me skuadrat spanjolle. Nga ana tjetër, Malaga është

skuadra e vetme që nuk ka pësuar ende asnjë gol në Ligën e Kampioneve. Në fakt, fitorja ndaj Milanit 3 javë më parë ishte fitorja e parë kundër një skuadre italiane. Për këtë sfidë, rikthehet Demikelis e Iturra pas pezullimeve në ndeshjet e mëparshme.

reali dhe Dortmundi garë për të komanduar grupin e ferrit

Ndeshja në “Santiago Bernabeu” mund të rezultojë vendimtare për fatet e skuadrave në grupin e ferrit. Madrilenët kërkojnë revansh pas humbjes në Dortmund, ndërsa kampionët e Gjermanisë me një fitore do të kualifikoheshin për në fazën tjetër

jë me Varanen.

Kedira tifoz edhe me Dortmundin

Kedira pritet të jetë tit-ullar kundër Dortmundit në sfidën në “Santiago Ber-nabeu”. Por nga ana tjetër mesfushori gjerman nuk e ka fshehur dëshirën e tij që Dortmundi dhe Reali të kalo-jnë në fazën tjetër. “Reali do të kualifikohet për në fazën tjetër dhe kjo nuk diskuto-

het. Por duke qenë gjerman do të dëshiroja që së bashku me Realin të kualifikohet edhe Borusia. Mendoj se ata e meritojnë pasi kanë fituar dy herë radhazi Bundesligën dhe njëkohësisht kanë bërë një paraqitje mjaft të mirë në Champions në këtë sezon.”

StatistikatReali vjen në këtë ndeshje

dhe me statistikat në favor. Madrilenët kanë fituar 7

ndeshjet e fundit në Champi-ons të zhvilluara në fushën e tyre, ndërkohë që fitorja e fundit e Borusias në Cham-pions larg Dortmundit i ta-kon vitit 2003 kur mundnin Milanin. Dy skuadrat, reali dhe Dortmundi janë për-ballur për herë të fundit në Champions pikërisht në vi-tin 2003, kur Reali kalonte për më tej pas fitores 2:1 në Madrid dhe barazimit 1:1 në Dortmund.


« reklaMë

cmimi i pronave, ministrat e be per armet, berisha buxheti

Documents