Guía o miradelantera

Sistema de rieles

Mira trasera removible

Culata tipo crane

Palanca liberadorade culata

Empuñadura reforzada

Retén del cargador

Selector

Bocacha

Cañón Exterior

Cargador de gas

Anillo Delta

Asa de transporte

Manija de carga

Culata retractable6 posiciones

Gatillo

Guardamano

COMPONENTSCOMPONENTES

FIRING MODE & SAFETYMODO SEGURO Y DISPARO Ajustes del Hop-up

Posicióncorrecta.

Demasiado Hop-up(gire el nivel de ajuste a normal)

No demasiado Hop-up (Gire el nivel de ajuste hacia Hop, o demasiado Hop-up (gire el nivel de ajuste a normal).

Gire a Normal

Gire a Hop

Presione el retén del cargador (Izq. o Der.).01 Press the magazine release button01 Llene el cargador con gas.03 Llene con balines.04Remueva el cargador.02

Inserte el cargador.05 Use el selector para determinar el modo de disparo: Semi Auto.08Hale la manija de carga y suelte.06

12 Una vez que el émbolo es cerrado el cargador es capaz de disparar en seco.13Empuje hacia abajo el émbolo.11

disparo

s en se

co

disparo

s en se

co

disparo

s en se

co

1.

2.

3.

Use el gas en un area ventilada.5.

6.

7.

4.

GAS

LadoDer.

LadoIzq.

LadoDer.

LadoIzq.

LadoIzq.

LadoDer.

LadoIzq.

LadoIzq.

LadoDer.

LadoIzq.

LadoIzq.

Use el selector para elegir el modoautomático de disparo.09

Use el Selector y elija el modo seguro.Hale la manija para liberar el gatillo.07

10Cargue de balines cuando la placa de amartillado no está completamente cerrada y hay una brecha de 0.5 cm en el armazón de expulsión.

MANUAL G.B.B.Sistema Gas Blow Back

CM16 CARABINA / RAIDERMANUAL G.B.B.Sistema Gas Blow Back

CM16 CARABINA / RAIDER

Precaución: aleje la válvula de aire cuando presione.

Es estremadamente recomendado el uso de balines G&G solamente.El uso de balines de baja calidad puede acortar la vida del producto y eliminar la garantía.

Encuentre un lugar seguro para liberar el gas, no lo apunte hacia usted u otros para evitar daños.

No use WD40 o lubricación equivalente con carasterísticas corrosivas.

Hale la manija de carga antes de colocarle el seguro despues que el cargador está vacío (no lleno o todos los balines han sido disparados).

El gas es inflamable. No use cerca de llamas.

ATENCIÓN:

ATENCIÓN:Precaución:

Supervición de un adulto es requeridaSiempre utilice gafas de protección cuando use este producto.Mal uso o descuido puede causar daños.Puede ser peligroso a menos de 50 metros.Este producto está diseñado para mayores de 18 años.Lea todas las instrucciones antes de usar.El comprador y el usuario deben respetar todas las leyes y regulaciones locales para el uso y propiedad de réplicas de airsoft.

Empuje el cierre del émbolo hacia la izquierda de la válvula de gas usando la cabeza de un destornillador.

No atasque su dedo en el area de amartillado.Nunca coloque el arma de lado para disparar, los balines pueden curvear hacia la derecha o la izquierda.

Para CM16 Raider / CM16 Carabina G.B.B.

Para CM16 Carabina G.B.B.Para CM16 Raider G.B.B.

► Usted puede comprar todas las partes o grupos en el Departamento de soporte de G&G.

► E-Mail: support@guay2com

Listado de Partes

CM16R GBB-01CM16R GBB-04CM16R GBB-05CM16R GBB-06CM16R GBB-08CM16R GBB-09CM16R GBB-10CM16R GBB-11CM16R GBB-12CM16R GBB-13CM16R GBB-14CM16R GBB-15

Conjunto supresor de FlashMira traseraMira delantera/conjunto de cañón (para Versión Larga)

Conjunto de mira delantera (para Versión Estándar)

PistonPerilla de asistenciaCañón interiorConjunto Recibidor superiorConjunto Manija de cargaConjunto Hop-upTapa CobertoraConjunto pasador parte delantera

CM16R GBB-16CM16R GBB-17CM16R GBB-18CM16R GBB-19CM16R GBB-21CM16R GBB-22CM16R GBB-23CM16R GBB-24CM16R GBB-25CM16R GBB-26CM16R GBB-31CM16R GBB-32

Conjunto seguro de martilloConjunto Retén de cargadorSelector de tiroArandela de culataCargadorConjunto Recibidor inferiorConjunto GuardamontesPlaca selectoraConjunto pasador parte traseraEmpuñaduraConjunto Caja de engranajesConjunto Cañón exterior

CM16R GBB-02CM16R GBB-03CM16R GBB-07CM16R GBB-20CM16R GBB-29CM16R GBB-30

Conjunto sistema de rielesConjunto base mira traseraConunto base de cañónConjunto mejorado de rodamientoConunto de Culata tipo craneConjunto base de riel

CM16C GBB-06CM16C GBB-33CM16C GBB-34CM16C GBB-35CM16C GBB-36

Conjunto anillo DeltaConjunto mejorado de rodamientoConjunto GuardamanoConjunto culata retractableConjunto asa de transporte

1 2 3

45

76

89

2

1

1

234

5

2

3

4

1

4

2

56

3

1

1

23

4567

89

10

12

1

2

3

1

231

2

2

34

12

3

4

5

2

3

4

56

1

7

1 2 3

1

2

1

2

3

3

1

2

3

1

23

1

3

2

1

2

4

1

2 3

12

3

4

1

2

1

3

56

2

4

13

212

34

5678

11 123

4

56

78

91012131415

16

1

3

4

2

1

2

2

34

2

3

4

5

6

7

8

1

CM16R GBB-01

CM16R GBB-04 CM16R GBB-03

CM16R GBB-09

CM16R GBB-11CM16R GBB-16

CM16R GBB-17CM16R GBB-18

CM16R GBB-19

CM16R GBB-20

CM16R GBB-22

CM16R GBB-23

CM16R GBB-24

CM16R GBB-25

CM16R GBB-12

CM16R GBB-07

CM16R GBB-10

CM16R GBB-13

CM16R GBB-05

CM16R GBB-14

CM16R GBB-15

CM16R GBB-08

CM16R GBB-32

CM16C GBB-06CM16C GBB-36

CM16C GBB-33

CM16C GBB-34

CM16R GBB-02

CM16R GBB-30

CM16R GBB-29

CM16R GBB-31

CM16R GBB-26

CM16R GBB-06

CM16R GBB-21

CM16C GBB-35

U.S.A.TAIWAN

Tel : +886-2-2692-2000 Fax : +886-2-2692-400011F-3., No.27, Lane 169, Kangning St. Shijr City, Taipei County 22180, Taiwan (R.O.C.)

Taipei

Tel : +886-4-798-9000 Fax : +886-4-798-9900No.999, Zhonghua Rd. Shengang Township, Changhua County 50955, Taiwan (R.O.C.)

ChangHua

Dpto. de ventas | sales@guay2.com, b2b@guay2.com En Español sales10@guay2.comDpto. Soporte técnico | support@guay2.comDpto. Rel. Públicas | pr@guay2.com

Tel : +1-626-581-0101 Fax : +1-626-581-10111122 Coiner Court, City of Industry, CA 91748 (U.S.A.)

LosAngeles

E-mail sales101@guay2.com

Dealer

M4 Mira de punto (izquierda) Modelo No. G-12-0113X Mag (derecha) Modelo No. G-12-012Material: Metal y vidrio

G-SCAR-SD Silenciador y supresor de llama.Material: Acero Modelo No. G-01-021 Original (negro)Modelo no. G-01-022 Tipo US (Negro)

Riel táctico guardamano.Modelo No. G-03-095 Material: Plástico

Linterna de Combate GPL6 Paquete Táctico.Modelo No. G-04-025 Material: Plástico y Metal

Oficina Principal

Ajuste demira trasera

Para disparo de precisión Para disparo normal Perilla de desvío: Ajuste izq./Der. mira trasera.Perilla de elevación: Ajuste hacia arriba o abajo de la mira trasera.

Gire las perillas en contra de las manecillas del reloj.

Saque el asa de transporte

Mira punto rojo (opcional)

Usted puede comprar otros accesorios e instalar en el sistema de rieles.

PartesRemovibles

Partesopcionales

MANTENIMIENTO

Remueva el cargador

Nota:Si observa mucho humo mientras dispara,

las posibles causas son:

Soluciones:

Cuidado: Mantenga el selector en modo seguro hasta que usted esté listo para disparar.

Culata retractable 6 posiciones.Para liberar la culata, presione la palanca de liberación y cambie la posición.

CULATARETRACTABLE

MANUAL G.B.B.MANUAL G.B.B.CM16 CARABINA / RAIDER

G2-201306-04-西

Desarme el asade transporte

Evite el atasco de balines

Coloque el dial de Hop-up en posición normal e inserte la barilla de limpieza por el frente del cañón.

Asegúrese de introducir la varilla de limpieza con la parte segmentada hacia abajo hasta llegar al final y remueva los balines atascados.

Aplique aceite doméstico en el área marcada en rojo.

Aplique aceite de silicona en el área marcada en rojo.

Aplique aceite de silicona en el área marcada en rojo.No llene de Balines por encima de 40 rondas.No exponga el cargador a temperaturas superiores a 40°C.

●

●

●

No utilice mas de cuatro segundos mientras lo está llenando.Mantenga el gas en el cargador todo el tiempo.Solo use 12kg/cm2 Green gas.

●

●

●

el uso contínuo del cargador hace que su temperatura descienda y conduce a pobre gasificación.rellene nuevamente.

●

●

Reemplace con otro cargador o espere hasta que el cargador se caliente un poco.Reduzca el gas cuando rellene.

●

●