clévacances - chambres d'hôtes 2009

12
AQUITAINE MIDI PYRÉNÉES C H A M B R E S D H Ô T E S 2 0 0 9 www.clevacances.com SOUTH WEST

Upload: communication-comite-departemental-du-tourisme-de-la-gironde

Post on 06-Mar-2016

221 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

La brochure des chambres Clévacances 2009 répertorie pour l'ensemble de la région (Dordogne, Gironde, Landes, Lot et Garonne et Pyrénées Atlantiques) près de 130 propositions de séjours en chambres.

TRANSCRIPT

Page 1: Clévacances - Chambres d'hôtes 2009

AQUITAINE

MIDI PYRÉNÉES

CHAMBRES

D’HÔTES

2009

www.clevacances.com

SOUTH WEST

Page 2: Clévacances - Chambres d'hôtes 2009

Partir à la découverte de la Gironde, c’est en éprouver pleinement les sensations :pays viticole mondialement connu, châteaux prestigieux et splendides bastides ; unocéan à perte de vue, de longues plages de sable fin et des forêts de pins. DeBordeaux aux pittoresques parcs à huîtres, venez célébrer notre histoire haute encouleurs, notre culture riche de ses traditions locales et notre gastronomie aux millesaveurs.

To get to know Gironde is to live its sensations : world famous wine country,prestigious châteaux and astonishing bastides ; a mighty ocean, fine sandy beachesand deep pine forest.From fashionable Bordeaux to tranquil oyster farm, come celebrate our colorfulhistory and rich culture with local traditions and a flavourful gastronomy.

GIRONDE

AQUIT

AIN

E

Page 3: Clévacances - Chambres d'hôtes 2009

GIRONDE

16

Claudy PERINELLE10, rue Emile

Combes33440 AMBARES

T 05 56 77 52 61

P 06 66 40 94 03

60€2 pers.

_3 pers.

_4 pers.

_Pers. suppl.

HOUSE situated in a quiet area. One bedroom for twopersons (1 double bed 140 cm). Shower room with WC.Garden, terrace, swimming pool shared with the owner.Private parking. 15 minutes from Bordeaux.

e-mail : [email protected]

Une chambre pour 2 personnes (1 lit 140x200) avec ter-rasse, TV, Wifi, salle d'eau, WC, mini bar, parking. Aproximité de Bordeaux, en bordure de l'A10 (sortie 43),10" de Bordeaux lac via pont d'Aquitaine, 10" Palais desCongrés et parc des expositions, 20" centre ville et aucoeur du vignoble Bordelais. Votre hôtesse vousaccueillera dans un cadre agréable, maison indépen-dante avec jardin, terrasses, piscine, chaises longues.Tarifs dégressifs selon durée.

2 pers 1 ch.Bordeaux

AMBARÈS-ET-LAGRAVECarte : F5

Une chambreen Ville

35, rue Bouffard

33000 BORDEAUX

T 05 56 81 34 53

F 05 56 81 34 54

109/119€2 pers.

_3 pers.

_4 pers.

_Pers. suppl.

inclusPetit déj.

inclusPetit déj.

BORDEAUX STYLE HOUSE, in the heart of town. 5bedrooms on 3 floors. 3 bedrooms (1 double bed, showerroom, WC), 2 bedrooms (2 single beds, bathroom, WC),working as a suite; Colour TV, telephone, minibar, safe,in each bedroom. Sitting room, sofa. Decorated withcharacter. A/C bedrooms.

e-mail : [email protected] / Site : http://www.bandb-bx.com

MAISON restaurée au coeur de Bordeaux. 5 chambresréparties sur 3 étages. 3 chambres (1 lit 2 personnes,salle d'eau, WC), 2 juniors suites (2 lits 1 personne, sallede bains, WC), TV couleur, téléphone, mini-bar, coffredans toutes les chambres. Pièce de vie, canapé.Décoration recherchée. Chambres climatisées.

10 pers 5 ch.Bordeaux

BORDEAUXCarte : F6

Élisabeth METENIERet Gérard BLEU

137, rue Frère

33000 BORDEAUX

T 05 57 87 39 16

P 06 62 03 72 15

115€2 pers.

_3 pers.

_4 pers.

_Pers. suppl.

inclusPetit déj.

TYPYCAL BORDEAUX HOUSE in a quiet area. A very largebedroom 85 m2 for 2 people, one double bed (160x200 cm)on ground floor with a private entrance with view on thegarden. Attached to the bedroom : veranda, sitting room,large bathroom, WC. Elegant decoration. Internetconnexion, HiFi. Parking. Near by town center, 600 metersfrom the tram station.

e-mail : [email protected]

MAISON BOURGEOISE dans un quartier calme. Unetrès vaste chambre de 85 m2 pour 2 personnes (lit160x200) située en rez-de-chaussée avec entrée privéedonnant sur un jardin clos arboré. Privatif à la chambre :véranda, salon, salle de bains, WC. Décoration recher-chée. Wifi, Hi-Fi. Parking. Située à proximité du centreville, à 600 mètres d'une station de tramway.

2 pers 1 ch.Bordeaux

BORDEAUXCarte : F6

L’appart 113113, quai des

Chartrons33300 BORDEAUX

T 05 56 52 12 35

P 06 68 44 22 71

95€2 pers.

_3 pers.

_4 pers.

_Pers. suppl.

inclusPetit déj.

This XVIII century house looking onto the "Chartrons"quay side has 4 bedrooms on two levels. 2 bedrooms with4 single beds, 2 bedrooms with 2 double beds, each withshower room and WC, Internet access. Sitting room,colour TV. Typical kitchen/living room. View over theGaronne river. 50 meters from a tram station.

e-mail : [email protected] / Site : www.appart-113.com

Cette maison du XVIIIe siècle, ouverte sur les quais desChartrons, abrite sur 2 niveaux 4 chambres. 2 chambres2 lits 1 personne, 2 chambres 1 lit 2 personnes. Chacunedispose d'une salle d'eau avec WC et d'un accèsInternet. Salon, Tv couleur. Espace de vie. Chaquechambre avec vue sur la Garonne. A 50 mètres d'unestation de tramway.

8 pers 4 ch.Bordeaux

BORDEAUXCarte : F6

Le Jardin deSéquoïa

87, rue Saint Genès33000 BORDEAUX

P 06 32 24 13 25

60/80€2 pers.

_3 pers.

_4 pers.

_Pers. suppl.

inclusPetit déj.

LARGE HOUSE in the heart of a residential area. 2bedrooms for 2 persons, 2 double beds (160 cm), 1bedroom 3 persons, 1 double bed (140 cm) and 1 singlebed (90cm), 1 bedroom 2 persons, 2 single beds (90 cm).Colour TV in each bedroom. Bathroom or shower room,WC. Living room with kitchenette. Enclosed garden withtrees, garden furniture. Quiet area. Bikes on site.

e-mail : [email protected] / Site : http://perso.wanadoo.fr/bordeaux.bedandbreakfast/

MAISON BOURGEOISE au cœur d'un quartier résiden-tiel. 2 chambres 2 personnes avec lits 160 (3 clés),1 chambre 3 personnes avec lit 140 et 1 lit 90 (2 clés),1 chambre 2 personnes avec 2 lits 90 (2 clés). TV couleurdans chaque chambre. Salle de bains ou salle d'eau,WC. Espace de vie et petite cuisine à disposition. Jardinclos arboré, salon de jardin. Environnement calme.Vélos prêtés.

9 pers 4 ch.Bordeaux

BORDEAUXCarte : F6

Patio del’Intendance23, cours del’Intendance

33000 BORDEAUX

P 06 27 61 23 97

130€2 pers.

_3 pers.

180€4 pers.

_Pers. suppl.

inclusPetit déj.

TRADITIONAL BORDEAUX HOUSE downtown. 1 bedroomfor 2 persons, shower room and WC, 1 family suite madeof 1 bedroom with 2 single beds, 1 with 1 double bed,bathroom and WC. Living/sitting room, computer, Wifi, hifi,kitchen. Patio, garden furniture. Free access to gym roomwith swimming pool, sauna and hammam.

e-mail : [email protected]

APPARTEMENT dans un immeuble du XVIIIe siècle del'hypercentre de Bordeaux, 1 grande chambre 2 per-sonnes, lit king size, salle d'eau, WC, 1 suite familialecomposée de 1 chambre 2 lits 1 personne et 1 chambre1 lit 2 personnes, salle de bains avec douche et WC.Pièce de vie avec coin salon, ordinateur, Wifi, chaînehifi, cuisine équipée mise à disposition. Patio, salon dejardin. Au cœur de la ville. Grand calme. Accès libresalle de gym située à proximité de l’immeuble avec pis-cine, sauna et hammam.

6 pers 2 ch.Bordeaux

BORDEAUXCarte : F6

Page 4: Clévacances - Chambres d'hôtes 2009

GIRONDE

17

La Halte Montaigne46, rue Pierre de

Ladime33800 BORDEAUX

T 05 56 72 00 79P 06 81 76 73 51

60€2 pers.

_3 pers.

85€4 pers.

_Pers. suppl.

inclusPetit déj.

BORDEAUX STYLE HOUSE. 3 coolered bedrooms (2double beds 160 cms, 2 single beds) 2 bedrooms as asuite. Shower room with WC. Internet acces. Livingroom, colour TV, DVD, full furnished kitchen. Baby bed.patio. Bike shelter. 10 minutes far from the center town.

e-mail : [email protected] / Site : www.lahaltemontaigne.com

ECHOPPE BORDELAISE. 3 chambres climatisées (2 lits160, 2 lits 1 personne) dont 2 communiquantes. Sallesd'eau avec WC. Connexion Wifi. Pièce de vie, TV cou-leur, lecteur DVD, cuisine équipée. Lit bébé. Patio.Garage à vélos. A 10 minutes du centre ville. Location suite familiale labellisée Famille plus : 85 euros.

6 pers 3 ch.Bordeaux

BORDEAUXCarte : F6

Bordeaux CosyB&B

13, rue Bertrand deGoth

33800 BORDEAUXT 06 30 60 84 50

55/65€2 pers.

_3 pers.

_4 pers.

_Pers. suppl.

inclusPetit déj.

Situated in a typical Bordeaux house, two uplevelbedrooms welcome you. Each with 1 double bed(140x200 cms), shower room and private WC. InternetWiFi acces, bar, morning furniture. Living room, enclosedgarden, terrace. Two minuts far from the tramway tocenter town. Garage.

e-mail : [email protected] / Site : www.chambredhotebordeaux.com

Situées dans une échoppe bordelaise, deux chambrestout confort vous accueillent. Chacune composée d'unlit 2 personnes, salle d'eau et WC privés. TV LCD. Accèsinternet WiFi, mini bar, plateau de courtoisie. Salle pourles petits-déjeuners, terrasse, jardin clos. A 2 minutesdu tramway desservant le centre ville. Garage.

4 pers 2 ch.Bordeaux

BORDEAUXCarte : F6

Bernard JARRIL

66, rue Famatina

33200 BORDEAUX

T 05 56 97 53 52

P 06 30 16 37 59

55€2 pers.

_3 pers.

_4 pers.

_Pers. suppl.

inclusPetit déj.

Art Deco Style in a quiet area near by the "parcBordelais". 1 bedroom for two persons (1 double bed 140cm), bathroom and private WC. Living room and gardenshared with the owner. Restaurant and buses near by.25 minutes from Bordeaux town center.

e-mail : [email protected]

MAISON style Art Déco dans quartier résidentiel calme,proche du parc bordelais. 1 chambre pour 2 personnes(1 lit 140 cm), salle de bains et WC privatifs. Pièce de vieet jardin communs avec le propriétaire. Restaurant etbus à proximité. A 25 minutes à pied du centre ville deBordeaux.

2 pers 1 ch.Bordeaux

BORDEAUXCarte : F6

Hélène REGLADERue du Peyroux

Germignan33320 LE TAILLAN-

MEDOCT 05 56 05 00 22F 05 56 05 00 22

37/40€2 pers.

_3 pers.

_4 pers.

16€Pers. suppl.

inclusPetit déj.

HOME FULL OF CHARACTER on a farm, close to theforest and stud farm. 4 bedrooms for 8 people. Firstfloor : 3 bedrooms (1 key) for 2 people (two double beds140 cm, 2 single beds 90 cm), shower room. WC sharedby the three bedrooms. 1 bedroom (3 keys) for twopeople (2 single beds 90 cm), bathroom with WC. Groundfloor : dining room, sitting room with fireplace. Kitchen.WC . Office. Terrace.

DEMEURE DE CARACTERE, à proximité de la forêt et d'unélevage de chevaux, située sur une exploitation agricole.4 chambres pour 8 personnes. A l'étage : 3 chambresclassées 1 clé pour 2 personnes (2 lits 140, 2 lits 90),salles d'eau, WC commun aux 3 chambres - 1 chambreclassée 3 clés pour 2 personnes (2 lits 90), salle de bainsavec WC. Au rez-de-chaussée : salle à manger, salon,cheminée. Cuisine. WC. Bureau. Terrasse.

8 pers 4 ch.Bordeaux

LE TAILLAN-MÉDOCCarte : F6

MoniqueDEMARQUEZ

Avenue EdmondRostand

Les Jardins de SanMichèle n°27

33700 MERIGNACT 05 56 47 33 61P 06 42 95 70 06

50€2 pers.

_3 pers.

_4 pers.

_Pers. suppl.

inclusPetit déj.

VILLA situated in a quiet and wooded environment.Bedroom for 2 persons (2 single beds). Bathroom withWC. Pretty garden with terrace, close to shops andBordeaux.

VILLA dans un cadre calme et arboré. Chambre pourdeux personnes (2 lits). Salle de bains avec WC. Beaujardin, terrasse de plain-pied. A proximité des serviceset de Bordeaux. Tramway direct bordeaux centre à 150mètres.

2 pers 1 ch.Bordeaux

MÉRIGNACCarte : E6

La Maissinière

162, rue Judaïque

33000 BORDEAUX

T 05 56 24 62 12

P 06 24 33 28 66

65€2 pers.

_3 pers.

105€4 pers.

_Pers. suppl.

inclusPetit déj.

BORDEAUX TRADITIONAL HOUSE. Second floor. 1 airconditionned bedroom for 2 persons (bed 140 cm).Bathroom and private toilet. On request second bedroomfor children (2 beds 90 cm). Living room on garden,computer on site. Downtown. Near by buses andtramway.

e-mail : [email protected]

MAISON BORDELAISE. 2e étage. 1 chambre climatiséepour 2 personnes (lit 140). Salle de bains et WC privatifs.Possibilité 2e chambre pour suite familiale (2 lits en 90).Pièce de vie donnant sur le jardin, ordinateur à disposi-tion. En centre ville. Lignes de bus et tramway à proxi-mité immédiate.

2 pers 1 ch.Bordeaux

BORDEAUXCarte : F6

Page 5: Clévacances - Chambres d'hôtes 2009

GIRONDE

18

Le Jardin du Bosc

Le Bosc

33390 CARS

T 05 57 42 90 22

P 06 74 99 57 81

60€2 pers.

inclusPetit déj.

Situated in the countryside, it is a detached house near by theowner. 1 bedroom 1 double bed 140 cm, living room, sofa bed fora child, kitchenette, shower room and WC. Private courtyardand terrace. View upon the country, farming landscape, 4 kmsfrom Blaye and the estuary. Table d'hôtes with local products.

e-mail : [email protected] / Site : www.jardindubosc.com

Située dans un hameau de campagne, c'est une petitemaison indépendante, voisine des propriétaires. Ellecomprend une chambre avec un lit 140, un séjour avecune banquette qui permet le couchage éventuel d'unenfant, une cuisinette pour préparer de petites colla-tions, une salle d'eau et des toilettes indépendantes.Terrasse et petit jardin privatifs. Environnement campa-gnard, jardin, verger, vignes, prairies avec petit élevage,à 4 km de Blaye et de l'estuaire. Table d'hôtes avec pro-duits locaux.

2 pers et 1 ch.1 enfantHaute Gironde

CARSCarte : F4

Yolande REAUDChâteau Le Grand

Moulin33820 SAINT-

AUBIN-DE-BLAYET 05 57 32 63 58F 05 57 32 73 73

43/45€2 pers.

55/60€3 pers.

60/70€4 pers.

_3 pers.

_4 pers.

8/10€Pers. suppl.

inclusPetit déj.

18TH CENTURY HOUSE FULL OF CHARACTER situated on a vineyard.First floor : 1 suite for 4 people (1 double bed 140 cm, 2 single beds 90 cm),bathroom with wc. Living area, colour TV. 2 bedrooms for 3 people (2double beds 140 cm, 2 single beds 90 cm), shower room with wc. Groundfloor : 1 bedroom for 2 people (2 single beds 90 cm), bathroom with wc.Vast dining room, sitting room, colour tv. Enclosed garden with gardenfurniture. Decorated with character, antique furniture. Visit of the winecellar with tasting available. Wifi Internet connexion.

e-mail : [email protected] / Site : www.grandmoulin.com

DEMEURE DE CARACTERE du XVIIIe siècle. Située sur uneexploitation viticole. A l'étage : 1 suite pour 4 personnes (1 lit 140,2 lits 90), salle de bains avec wc. Espace salon, TV couleur. 2chambres pour 3 personnes (2 lits 140, 1 lit 90), salle d'eau avecwc. En rez-de-chaussée : 1 chambre pour 2 personnes (2 lits 90),salle de bains avec wc. Vaste salle à manger. Salon, TV couleur.Jardin clos, salon de jardin. Télévision dans les chambres.Décoration de caractère avec meubles anciens. Possibilité devisite des chais et dégustation de vins. Connexion Internet Wifi.

12 pers 4 ch.Haute Gironde

SAINT-AUBIN-DE-BLAYECarte : F4

Les Grangesde Bacchus

1 Bertin33570 MONTAGNE

T 05 57 74 52 20

P 06 25 42 57 87

55/65€2 pers.

_3 pers.

_4 pers.

18€Pers. suppl.

inclusPetit déj.

RENOVATED BARN, near by the owner house, 4 kmsfrom Saint-Emilion. 2 bedrooms, 2/4 persons, one withprivate terrace, 2 double beds in mezzanine, loungeroom with sofa bed 2 persons, TV, kitchenette. Showerroom with WC. Covered courtyard shared beetwen thetwo bedrooms, large garden. Private parking.

e-mail : [email protected]

GRANGE RENOVEE, à proximité de la maison des pro-priétaires et à 4 kms de Saint-Emilion. Deux chambres2/4 personnes, l'une avec terrasse privative, deux lits 2personnes en mezzanine, salon avec canapé-lit, TV, kit-chenette, salle d'eau avec WC. Préau aménagé com-mun aux 2 chambres, grand terrain, parking privé.

8 pers 2 ch.Pays Libournais

MONTAGNE-SAINT-ÉMILIONCarte : H5

La Maillerie

33240 PERISSAC

T 05 57 84 89 44

P 06 24 69 40 44

72€2 pers.

_3 pers.

126€4 pers.

_Pers. suppl.

inclusPetit déj.

Gironde style HOUSE , situated in a parc over thecountryside. 3 suites about 65 m2 each, with private loungeand bathroom or shower room and WC, extra beds onrequest. The maison d'hôtes can welcome 12 persons (1 to4 per suite), 5 double beds, 2 single beds. On site : lounge,colour Tv, dining room, fire place, veranda, kitchen.Terrace, garden furniture, large garden. Private parking.

e-mail : [email protected] / Site : www.la-maillerie.fr

MAISON GIRONDINE de caractère située dans un parc àla campagne. 3 suites d'environ 65 m2 chacune, avec salonprivé et salle de bain ou salle d'eau et WC, possibilité de litssupplémentaires. La maison d'hôtes, indépendante, peutaccueillir jusqu'à 12 personnes (1 à 4 personnes par suite)avec 5 lits 2 personnes et 2 lits 1 personne. A disposition :salon, TV couleur, salle à manger, cheminée, véranda, cui-sine équipée. Terrasse, salon de jardin, grand jardin.Parking privé. piscine commune avec autres locataires.

10 pers 3 ch.Pays Libournais

PÉRISSACCarte : G5

Le Manoir deMarie-Lou

34, rue du PetitVersailles

33420 RAUZAN

T 05 57 84 07 48P 06 03 23 88 57

85€2 pers.

_3 pers.

110€4 pers.

inclusPetit déj.

STONE HOUSE situated in the village. On 3 levels, 3bedrooms for 2 people, 3 double beds (160cm x 200cm),sitting room, balneo bathroom or shower room with WC.1 suite for 4 people, 1 double bed (160cm x 200cm) 2single beds (90cm x 200cm), balneo shower room withWC. Common sitting room, fire place, colour TV. Terrace.Closed garden, garden furniture. Private parking. Airconditionned bedrooms. Table d'hôtes.

e-mail : [email protected] / Site : www.lemanoirdemarielou.fr

MAISON de caractère située dans le bourg, sur 3niveaux. 3 chambres pour 2 personnes, 3 lits 160x200,espace salon, salle de bains ou salle d'eau balnéo avecWC. 1 suite familiale 4 personnes, 1 lit 160x200 et 2 lits90x200, salle d'eau balnéo, WC. Salon, TV couleur, che-minée. Table d'hôtes. Terrasse. Jardin clos, salon dejardin. Parking privé. Chambres climatisées.

10 pers 4 ch.Pays Libournais

RAUZANCarte : i6

Anne-MarieMALEYRAN13, rue Jean

Duperrier33160 SAINTMEDARD EN

JALLEST 05 56 05 55 21

65/75€2 pers.

85€3 pers.

_4 pers.

15€Pers. suppl.

inclusPetit déj.

TRADITIONAL HOUSE situated downtown the village. 4bedrooms for 2 persons (2 double beds 140cm, 2 singlebed 90cm, 1 double bed 180cm), 1 bedroom for 3 persons(1 double bed 160cm, 1 single bed 90cm), bathroom orshower room with WC, internet sockets, WI.FI. 1 sittingroom on ground floor with fire place, 1 sitting room firstfloor, colour TV. Kitchen and laundry room (micro wave,washing machine, tumble dryer) on site. Stylishlyrenovated. 2 extra beds on request. Garden.

MAISON traditionnelle au coeur du bourg. 4 chambrespour 2 personnes (2 lits 140, 2 lits 90, 1 lit 180), 1 chambrepour 3 personnes (1 lit 160, 1 lit 90), salles de bains ousalles d'eau avec WC, prises internet, WI.FI. 1 salon enrez-de-chaussée avec cheminée, 1 salon à l'étage, TVcouleur. Cuisine et buanderie (micro-ondes, lave-linge,sèche-linge) à disposition. Rénovation récente. 2 litsd'appoint à la demande. Jardin.

13 pers 5 ch.Bordeaux

SAINT-MÉDARD-EN-JALLESCarte : F6

Page 6: Clévacances - Chambres d'hôtes 2009

GIRONDE

19

La Baignerie2, Les Briands

33220 SAINT AVITSAINT NAZAIRE

T 05 57 46 57 41P 06 42 47 24 08

53€2 pers.

_3 pers.

_4 pers.

17€Pers. suppl.

inclusPetit déj.

OLD RESTAURED HOUSE, situated in the countryside. Near by theGironde, the Dordogne, and Lot et Garonne departments. 3bedrooms, for 2 or 3 persons, one which is disabled access. Allwith fridge, shower room or bathroom and wc. Living room. Privateparking. 3000 m2 parc with a swimming pool. Garden furniture. Onrequest : baby equipment, bicycles. On site extra: swimming-pool,sauna, jacuzzi, turkish bath. Relaxing package 87€.

e-mail : [email protected] / Site : www.baignerie.com

En campagne et facile d'accès, la Baignerie est unegrange régionale du 18e, entièrement rénovée. Auxconfins de 3 départements (Gironde, Dordogne, Lot etGaronne), elle offre 3 chambres spacieuses et confor-tables, toutes avec salle de douche ou salle de bains etWC, réfrigérateur et bouilloire électrique. A disposition :Séjour, grand jardin, piscine extérieure, terrasse, équi-pement bébé, VTT. Sur place payant : Espace balnéo-détente comprenant piscine intérieure, bain à bulles,hammam, sauna. Forfait détente : 87 euros.

7 pers 3 ch.Pays Libournais

SAINT-AVIT-SAINT-NAZAIRECarte : i6

Les Logis du Roy

7, rue de la PorteBouqueyre

33330 ST-EMILION

T 05 57 74 15 26

F 05 57 74 15 27

110/160€2 pers.

130/180€3 pers.

130/180€4 pers.

_Pers. suppl.

inclusPetit déj.

HOUSE FULL OF CHARACTER. three levels. 3 suites for 6 to 10people, bedroom for two people (double bed 160 cm). In eachsuite : Sitting room, colour TV, telephone, dining room, kitchen,washing machine, micro-wave, combinated refrigerator/freezer.Shower room with hydrojets, WC. Situated in the earth of themiddle-aged village Saint-Emilion, renovated with high quality.

e-mail : [email protected] / Site : www.pomerol.com

BATIMENT DE CARACTERE, tout en pierre du XVIIIe siècle, enplein coeur du village médiéval de Saint-Emilion. Sur trois niveaux3 suites de grand standing d'environ 55 m2 chacune, indépen-dantes pouvant accueillir jusqu'à 10 personnes (de 1 à 4 per-sonnes par suite). Chaque suite comprend, un salon-séjour, TVcouleur câblée, hi-fi, téléphone, coin repas, cuisine indépendantetoute équipée (lave-vaisselle, micro-ondes... ). Une chambre avecun lit grande taille (160x200). Salle d'eau avec cabine de douchehydrojet, lave-linge séchant, WC. (Climatisation dans une dessuites au 3e avec vue sur les toits et les vignes de Saint-Emilion).

10 pers 3 ch.Pays Libournais

SAINT-ÉMILIONCarte : H5

Mme Toni WILKINSON18, Chemin de

CourbesteyLavagnac

33350 STE TERRET 05 57 47 15 74F 05 57 47 11 74

72/85€2 pers.

_3 pers.

_4 pers.

12€Pers. suppl.

inclusPetit déj.

HOUSE situated in a hamlet. Ground floor: 1 bedroom (twinbeds) with ensuite shower room and wc. Sitting room, fireplace, satellite TV, kitchenette. 1st floor: 2 bedrooms withensuite shower room and wc. (1 double bed plus doublesofa bed, 1 twin bed plus sofabed). Fully decorated. Largegarden, garden furniture, barbecue, private parking.Computer and WiFi internet connexion.

e-mail : [email protected] / Site : wilkinsons-chambre-dhote.com

MAISON de caractère située au cœur du bourg. RDC :une chambre (2 lits 90), salle d'eau et wc privatifs. Piècede vie, cheminée, TV couleur, kitchenette. A l'étage : 2chambres avec salle d'eau et wc privatifs (1 lit 140, 3 lits90). décoration personnalisée. Vaste jardin, salon dejardin, barbecue. Parking privé. Ordinateur et connexioninternet WiFi.

7 pers 3 ch.Pays Libournais

SAINTE-TERRECarte : G6

Le Relais deMonlot

Saint-Hippolyte33330 ST-EMILION

T 05 57 74 49 47F 05 57 24 62 33

80/98€2 pers.

_3 pers.

_4 pers.

15€Pers. suppl.

inclusPetit déj.

18TH CENTURY HOUSE FULL OF CHARACTER situatedon a working vineyard in the heart of the vineyard. Firstfloor : 5 bedrooms for 2 people (2 single beds 90 cm, 3double beds 140 cm), bathroom with WC. Ground floor :fully equipped kitchen, living room and sitting room,fireplace. Park and garden, garden furniture. Airconditioned bedrooms.

e-mail : [email protected] / Site : www.chateaumonlot.com

DEMEURE DE CARACTERE du XVIIIe siècle. Située surune exploitation viticole, au coeur du vignoble. A l'éta-ge : 5 chambres pour 2 personnes (2 lits 90, 3 lits 140),salles de bains avec WC. Toutes les chambres sont cli-matisées. Au rez-de-chaussée : cuisine entièrementéquipée, séjour et salon, cheminée. Parc, salon de jar-din.

10 pers 5 ch.Pays Libournais

SAINT-ÉMILIONCarte : H5

La Berjulette

1, Rabier

33910 SAINTMARTIN DU BOIS

T 05 57 69 08 01

P 06 88 44 62 32

60€2 pers.

_3 pers.

_4 pers.

18€Pers. suppl.

inclusPetit déj.

HOUSE FULL OF CHARACTER XVIII century. 1 bedroom,1 double bed ( 160 cm), colour Tv, DVD. Mezzanine,sitting room. Shower room with wc. Private terrace,garden furniture. Private parking. Shared swimmingpool. Public footpath near by the property. A/C bedroom.

e-mail : [email protected] / Site : http://laberjulette.com

MAISON DE CARACTERE du XVIIe siècle. En annexe, 1chambre, 1 lit 2 personnes (160 cm), espacesalon/bibliothèque en mezzanine, Tv couleur, DVD. salled'eau avec WC. Terrasse privative, salon de jardin,bains de soleil. Piscine commune avec le propriétaire.Parking privé. Sentier de randonnée au départ de lapropriété. Chambre climatisée.

2 pers 1 ch.Pays Libournais

SAINT-MARTIN-DU-BOISCarte : G5

Page 7: Clévacances - Chambres d'hôtes 2009

GIRONDE

20

Domaine de GrandHomme

33540 BLASIMON

T 05 56 71 84 21

70€2 pers.

_3 pers.

15€Pers. suppl.

inclusPetit déj.

Situated on a vineyard. 2 bedrooms, 2 double beds (140cm), 2 extra beds (90 cm), shower room, WC, colour TV,terrace, garden furniture. Living room/sitting room. tabled'hôtes. Air conditionned bedrooms. Swimming pool.

e-mail : [email protected] / Site : www.domainedegrandhomme.com

Sur une exploitation viticole. 2 chambres, 2 lits 2 per-sonnes (140), 2 lits d'appoint 1 personne(90), salle d'eauavec WC, TV couleur, terrasse, salon de jardin. Pièce àvivre, espace salon. Table d'hôtes. Chambres climati-sées. Piscine.

6 pers 2 ch.Entre-Deux-Mers

BLASIMONCarte : H6

Château du GrandMouëys

242, route de Créon33550 CAPIANT 05 57 97 04 49P 06 64 22 62 39F 05 57 97 04 60

95€2 pers.

135€3 pers.

175€4 pers.

_Pers. suppl.

inclusPetit déj.

NEOGOTHIC CASTLE. 2 suites and 1 bedroom. Ground floor:Sitting room, TV, telephone. Dining room. 1st floor: "La Gatine"25m2, 1 double bed, bathroom with wc. "Les Sangliers" 100 m2,suite made of 2 bedrooms with 5 single beds. Bathroom with wc.Lounge. "Les Templiers" 60 m2, suite made of 2 bedrooms with 1double bed (140 cm) 2 single beds. Bathroom with wc. Showerroom with wc. Park, garden furniture, terrace. Parking.

e-mail : [email protected] / Site : www.grandmoueys.com

CHATEAU néogothique XIXe siècle composé de 2 suites et1 chambre. RDC : salon, TV couleur, téléphone, biblio-thèque. Salle à manger. A l'étage : "La Gâtine" 25m2, 1 lit 140,salle de bains avec wc. "Les Sangliers" 100 m2, suite com-posée de 2 chambres, 5 lits 90. Salle de bains + doucheavec wc. Salon. "Les Templiers" 60m2, suite composée de 2chambres, 1 lit 140, 2 lits 90. Salle de bains avec wc. Salled'eau avec wc. Parc, salon de jardin, terrasse. Parking.

11 pers 3 ch.Entre-Deux-Mers

CAPIANCarte : G6

Clos Sainte Anne

33550 CAPIAN

T 05 56 23 00 01

T 05 56 72 34 04

P 06 13 01 21 81

75€2 pers.

_3 pers.

_4 pers.

_Pers. suppl.

inclusPetit déj.

STONE HOUSE upon hilly landscape. 2 bedrooms, 2 single beds,1 double bed (160x200 cm), shower room and private WC. Livingroom, sitting room. Terrace, garden furniture. Private parking.Large view upon the countryside.

e-mail : [email protected] / Site : http://web.mac.com/clos.sainte.anne

MAISON de maitre dominant vallons et coteaux. 2chambres, 2 lits 1 personne, 1 lit 2 personnes (160x200),salle d'eau et WC privatifs. Séjour, salon. Terrasse, salonde jardin. Parking privé. Vue admirable sur la campagneavoisinante.

4 pers 2 ch.Entre-Deux-Mers

CAPIANCarte : G6

La Buissonnie52, rue Augustin

Daureau33360 CARIGNAN-

DE-BORDEAUXT 05 40 21 33 73P 06 22 20 04 06

75/80€2 pers.

_3 pers.

_4 pers.

_Pers. suppl.

inclusPetit déj.

19 century stone house. First floor. 3 bedrooms, 3 doublebeds (2 x 140cm, 1 x 150cm), shower room, WC. Sittingroom, colour TV. Veranda. Wifi internet connexion. Babybed. Swimming pool.

e-mail : [email protected] / Site : www.labuissonnie.com

Aux portes de Bordeaux, dans belle demeure du 19e

siècle. A l'étage : 3 chambres avec chacune : 1 lit 2 per-sonnes, douche, WC. Véranda, salon, internet WiFi. Litbébé. Piscine.

7 pers 3 ch.Entre-Deux-Mers

CARIGNAN-DE-BORDEAUXCarte : F6

Domaine de Bel Air

Bel Air

33540 BLASIMON

T 05 56 71 69 39

77/87€2 pers.

_3 pers.

122€4 pers.

_Pers. suppl.

inclusPetit déj.

HOUSE FULL OF CHARACTER. 4 bedrooms and 1 family bedroom. 2bedrooms situated close to the owner house with private terraces(2 double beds 160 cm). Shower room. WC. 1 bedroom for disabled(2 single beds 90 cm). Shower room. WC. 1 bedroom (1 double bed160 cm). shower room. WC. 1 family bedroom (1 double bed 160 cm,and 2 single beds 90 cm on a mezzanine). Bathroom. WC. Familyroom with private terrace. Living room, lounge room. Swimmingpool. Private parking. Beautiful view on the countryside.

e-mail : [email protected] / Site : www.ledomainedubelair.fr

DEMEURE DE CARACTERE. 4 chambres et 1 suite fami-liale. 2 chambres situées dans une annexe avec ter-rasses privées, 2 lits 160. Salle d'eau. WC. 1 chambreaccessible aux personnes à mobilité réduite, 2 lits 90.Salle d'eau. WC. 1 chambre 1 lit 160. Salle d'eau. WC. 1chambre familiale, 1 lit 160 et 2 lits 90 sur mezzanine.Salle de bains. WC. Terrasse privée. Pièce de vie, salon.Piscine. Parking privé. Très belle vue environnante.

12 pers 5 ch.Entre-Deux-Mers

BLASIMONCarte : H6

Anne-MariePUJOL-MOREL

Mont Saint-Pierre

33124 AILLAS

T 05 56 65 30 88

P 06 74 34 63 64

65€2 pers.

_3 pers.

_Pers. suppl.

inclusPetit déj.

18th century stone house situated in a large parc. Firstfloor : 4 bedrooms, 4 double beds (2 x 160 cmsand 2 x140 cm), child bed (90 cm), baby bed. Each bedroom withshower room, Wc, dressing room, sitting room, colourTV. Parc, garden furniture, swimming pool. Tabled'hôtes.

DEMEURE BOURGEOISE du 18e siècle située dans unparc. 4 chambres à l'étage, 4 lits 2 personnes (2 en 160et 2 en 140), lit enfant et lit bébé. Chaque chambre com-prend, salle d'eau, WC, dressing. Salon, TV couleur.Parc, salon de jardin, piscine. Table d'hôtes.

8 pers 4 ch.Entre-Deux-Mers

AILLASCarte : G8

Page 8: Clévacances - Chambres d'hôtes 2009

GIRONDE

21

Jean et AnnieFRASCHINA

Minaud33540 CASTELVIEIL

T 05 56 61 43 72P 06 83 14 84 68

50/60€2 pers.

_3 pers.

_4 pers.

15€Pers. suppl.

inclusPetit déj.

XVII CENTURY HOUSE. 1 bedroom for 2/3 people (1double bed 180 cm, 1 single bed 90 cm), lounge, colourTV, DVD. Shower room. WC. Shared living room.Covered terrace, closed garden, garden furniture.Swimming pool shared with the owner, balneotherapy.

MAISON du XVIIe siècle. 1 chambre pour 2/3 personnes,1 lit 180, 1 lit d'appoint 90. Coin salon, TV couleur. Salled'eau. WC. Pièce de vie commune. Terrasse couverte,jardin clos, salon de jardin. Piscine balnéothérapiecommune avec le propriétaire.

3 pers 1 ch.Entre-Deux-Mers

CASTELVIEILCarte : H7

Le Clos du Terré

9, rue du Terré

33490 CAUDROT

T 05 56 62 78 69

P 06 32 84 81 97

65€2 pers.

_3 pers.

18€Pers. suppl.

inclusPetit déj.

HOUSE situated downtown the village, near by the Garonne,the canal du Midi and Saint-Pardon golf course. Groundfloor, 1 disabled bedroom (2 single beds), with privateshower room and wc. Sitting romm, dining room. First floor,3 bedrooms with private shower room and wc (2 doublebeds 160 cm, 3 single beds). Pleasant decoration. Closed3000 m2 parc, shaded and well flowered. Private parking.

e-mail : [email protected]

MAISON de caractère située au cœur du bourg à proximitéde la Garonne, du canal du Midi et de sa voie verte, non loindu golf de Saint-Pardon. RDC : une chambre accessibleaux personnes à mobilité réduite (2 lits 90), salle d'eau etwc privatifs. Salle à manger, salon. A l'étage : 3 chambresavec salle d'eau et wc privatifs (2 lits 160 et 3 lits 90).Décoration personnalisée. Parc clos de 3000 m2 arboré etfleuri. Parking privé. Table d'hôtes sur réservation : 20 €.

9 pers 4 ch.Entre-Deux-Mers

CAUDROTCarte : H7

sur réservation20€

MichèleDURANTEAU

Le Bourg33760 FRONTENAC

T 05 56 23 99 00P 06 79 39 85 83F 05 56 23 99 00

60€2 pers.

75€3 pers.

_4 pers.

inclusPetit déj.

GIRONDE STYLE HOUSE in the heart of a village. Firstfloor : 3 bedrooms for 2 people (2 double beds 160 cm, 3single beds 90 cm), 1 bathroom, 2 shower rooms, privateWC. Ground floor : dining room, sitting room, Hi-Fi, DVD,kitchen available, terrace, garden. Private parking.Tastefully furnished. 500 meters from the cycling track.table d'hôtes.

E-Mail : [email protected] / Site : http://micheleduranteau.free.fr

MAISON GIRONDINE au cœur d'un bourg. 3 chambresà l'étage pour deux personnes (2 lits 160, 3 lits 90), 1salle de bains, 2 salles d'eau, 3 wc privatifs et indépen-dants. Au rez-de-chaussée, salle à manger, salon, Hi-Fi,DVD, bibliothèque, cuisine à disposition, terrasse, jar-din. Parking privé. Aménagement de caractère. Pistecyclable à 500 mètres. Table d'hôtes.

7 pers 3 ch.Entre-Deux-Mers

FRONTENACCarte : G6

Les Amis du Château

Château deLangoiran

Le Pied du Château

33550 LANGOIRAN

T/F 05 56 67 12 00

80€2 pers.

100€3 pers.

_4 pers.

15€Pers. suppl.

inclusPetit déj.

SUITE (70m2) situated in a medieval fortress from the XIIIcentury, over the Garonne river. Access to the bedroomby old stone stairs upon 4 floors. 1 double bed (140 cm),1 single bed (90 cm). Sitting room, Tv, recorder,telephone. Kitchenette, micro-wave. Shower room withwc. 1 extra bed (90 cm) upon request. Fortress visitincluded.

e-mail : [email protected]

FORTERESSE MEDIEVALE. SUITE de 70 m2 composée de2 chambres et située dans le corps de garde d'une for-teresse médiévale du XIIIe siècle, accès par escalierancien sur 4 étages. Un lit à baldaquin pour 2 per-sonnes, 1 lit pour 1 personne. Espace salon, TV couleur,magnétoscope, téléphone. Kitchenette, micro-ondes.Salle d'eau avec WC. Possibilité de lit supplémentaire.Parking privé. Vue panoramique sur la Garonne.

4 pers 2 ch.Entre-Deux-Mers

LANGOIRANCarte : G7

Les Pascotines

14, route du moulin

de Rambal

33360 LATRESNE

T/F 05 56 20 62 54

95/100€2 pers.

115/135€3 pers.

_4 pers.

25€Pers. suppl.

inclusPetit déj.

LARGE HOUSE situated in a landscape park. 3 bedroomsfor 2 people (1 double bed 160 cm, 2 double beds 140 cm,1 single bed 90 cm), bathroom or shower room withprivate wc. Breakfast room and sitting room, fire place.Swimming pool with covered terrace, garden furniture.Enclosed park. Private parking. WIFI internet access.

e-mail : [email protected] / Site : www.les-pascotines.com

DEMEURE située au milieu d'un parc de 1 hectare. 3chambres (1 lit 160, 2 lits 140, 1 lit 90), salle de bains ousalle d'eau et wc. Salon, cheminée. Piscine avec ter-rasse couverte et sanitaires. Parc clos arboré. Parkingprivé. Accès internet WIFI.

7 pers 3 ch.Entre-Deux-Mers

LATRESNECarte : G7

Château de Pic

Pic

33550 LE TOURNE

T 05 56 67 07 51

F 05 56 67 21 22

120€2 pers.

_3 pers.

_4 pers.

_Pers. suppl.

inclusPetit déj.

XIV and XVIII century castle upon the Garonne valley. 3upstairs bedrooms, 3 double beds (160 x 200 cm), privatebathroom and WC. Living room. Lounge, TV, fire place.Shaded park, terraces, garden furniture, swimming pool,pool house.

CHATEAU des XIVe et XVIIIe siècles dominant la valléede la Garonne. 3 chambres situées au premier étage, 3lits 2 personnes (160 x200), salles de bains et WC priva-tifs. Salle pour les petits-déjeuner. Salon, TV couleur,cheminée. Parc arboré, terrasse, salon de jardin, pisci-ne, pool house.

6 pers 3 ch.Entre-Deux-Mers

LE TOURNECarte : G7

Page 9: Clévacances - Chambres d'hôtes 2009

GIRONDE

22

La longèreSaint-Seurin

Lieu ditSaint-Seurin

33580 ROQUEBRUNET 05 56 71 39 41P 06 70 23 99 03

65€2 pers.

_3 pers.

_4 pers.

10/15€Pers. suppl.

inclusPetit déj.

19th CENTURY TRADITIONAL HOUSE. Ground floor:Bedroom (1 double bed 160 cm), shower room, WC,access for disabled people. First floor: 2 bedrooms for 3people (1 double bed 160 cm, 1 single bed 90 cm), 1bedroom for 3/4 people (1 double bed 140 cm, bunk beds90 cm), 1 bedroom for 2 people (1 double bed 140 cm),bathroom and private WC. Living room, colour TV, hi-fi.Swimming pool. Large view upon the vineyard.

e-mail : [email protected] / Site : http://www.location-chambres-hotes.com

LONGERE du XIXe siècle. Au RDC : chambre (1 lit 160),salle d'eau, WC, accessible aux personnes à mobilitéréduite. A l'étage : 2 chambres pour 3 personnes (1 lit160, 1 lit 90), 1 chambre pour 3/4 personnes (1 lit 140, 1 litgigogne), 1 chambre 2 personnes (1 lit 140), salles debains et WC privatifs. Pièce de vie, salon, TV couleur, hi-fi, bibliothéque. Piscine. Parking privé. Vue panora-mique sur vignoble environnant.

14 pers 5 ch.Entre-Deux-Mers

ROQUEBRUNECarte : H7

Château Sogeant30, route de Cenac

B.P. 733880 ST-CAPRAIS-

DE-BORDEAUXT 05 56 20 71 20F 05 56 20 01 10

150/190€2 pers.

_3 pers.

_4 pers.

20€Pers. suppl.

inclusPetit déj.

Built on a middle age Castle ruin, it had been rebuilt on the XV and addedon the XIX century by the famous architect Léon Drouin. In the heart ofa large parc, French and Italian gardens. First floor : 2 suites (2 doublebeds 180 cm and 2 double beds 140 cm), 3 bedrooms (3 double beds 180cms with telephone, bathroom or shower room and private toilet.Ground floor: living room, sitting room, view upon the parc. Swimmingpool, terrace, garden furniture. Beautiful view upon the landscape.

e-mail : [email protected] / Site : www.chateausogeant.com

Construit sur les ruines d'un château médiéval, ce château futreconstruit au XVe puis revu au XIXe par l'architecte Léon Drouin.Situé sur un parc de 15 ha, au cœur de la région de l'Entre-deux-Mers, sur un site chargé d'histoire, jardin à la française face auchâteau et jardin à l'italienne sur l'arrière. A l'étage : 2 suites (2lits 180 cm et 2 lits 140 cm) et 3 chambres (3 lits 180 cm) avec télé-phone et salles de bains ou d'eau et wc privatifs. En RDC : salon,salle à manger, véranda donnant sur le parc. Piscine, terrasse,salon de jardin. très belle vue sur vallons et coteaux environnants.

12 pers 5 ch.Entre-Deux-Mers

SAINT-CAPRAIS-DE-BORDEAUXCarte : H7

Le Manoir du

Gaboria

5 Gaboria

33580 STE GEMME

T 05 56 71 99 57

60/90€2 pers.

90/120€3 pers.

_4 pers.

15€Pers. suppl.

inclusPetit déj.

XVIII century Manor. 2 bedrooms (2 double beds 160cm),1 suite of 2 bedrooms (1 double bed 160cm, 2 single beds90cm). 35 to 50 m2. Bathroom and shower room with wc.Sitting room, colour TV, fire place, kitchenette. Park (1,5ha), terrace, garden furniture. Shared with two flats:swimming pool, outdoor games. Bike rental. Privateparking.

e-mail : [email protected] / Site : www.gaboria.com

MANOIR TYPIQUE du XVIIIe siècle. 2 chambres (2 lits160) et 1 suite composée de 2 chambres (1 lit 160, 2 lits1 personne). 35 à 50 m2. Salle de bains et salle d'eauavec W.C. Pièce de vie, télévision couleur, cheminée,kitchenette. Parc de 1,5 ha, terrasse, salon de jardin. Encommun avec 2 meublés : piscine, tennis de table, jeuxenfants, pétanque. Location de VTT. Parking privé.

8 pers 3 ch.Entre-Deux-Mers

SAINTE GEMMECarte : H7

Domaine de DameBlanche

5, Place de l’Arbrede la Liberté

33490 ST MACAIRET/F 05 56 76 23 44P 06 81 17 34 86

48€2 pers.

_3 pers.

_4 pers.

15€Pers. suppl.

inclusPetit déj.

HOUSE near the middle age heart of the city. First floor,1 bedroom (2 single beds 90 cm), shower room with wc.Ground floor, 1 bedroom (1 double bed 140 cm), showerroom with wc. Lounge room, colour TV. Enclosedgarden, garden furniture. Private parking. WiFi internetaccess.

e-mail : [email protected] / Site : www.domainededameblanche.com

MAISON de bourg à proximité du cœur médiéval de lacité. A l'étage : 1 chambre (2 lits 90), salle d'eau avecwc. En rez-de-chaussée : 1 chambre (1 lit 140), salled'eau avec wc. Salle petit-déjeuner, TV couleur. Jardinclos, salon de jardin. Parking privé. Accès internet WiFi.

4 pers 2 ch.Entre-Deux-Mers

SAINT MACAIRECarte : G7

Danièle BROTONS

14, vieux Bourg

33540 MAURIAC

T 05 56 71 56 27

P 06 81 04 17 55

50/55€2 pers.

_3 pers.

90/100€4 pers.

_Pers. suppl.

inclusPetit déj.

Situated in the heart of the village, 2 bedrooms and onesuite. "Rising sun" bedroom, 1 double bed (160cm)."Ocean" bedroom, 1 double bed (140cm). "Girondine"suite, 1 double bed (160cm) 2 single beds (90cm). Eachbedroom with private shower room and WC. Living room,colour TV. Enclosed garden, garden furniture. A/Cbedrooms.

e-mail : [email protected] / Site : www.retour-a-la-source.fr

MAISON DE CARACTÈRE au cœur du village, 2chambres et une suite familiale. Chambre "SoleilLevant", 1 lit 2 personnes (160cm). Chambre "Océan", 1 lit2 personnes (140cm). Suite familiale "Girondine", 1 lit 2personnes (160cm), 2 lits 1 personne (90cm). Chaquechambre avec salle d'eau et WC indépendants. Piècede vie, espace salon, TV couleur. Jardin clos, salon dejardin. Chambres climatisées.

8 pers 3 ch.Entre-Deux-Mers

MAURIACCarte : H6

La Bergerie deChauvelet

1226 Chauvelet

33760 ROMAGNE

T 05 56 23 52 92

P 06 13 97 57 57

52€2 pers.

_3 pers.

_4 pers.

15€Pers. suppl.

inclusPetit déj.

HOUSE FULL OF CHARACTER beetwen Bordaux andSaint-Emilion. First floor : 2 bedrooms ( 2 single beds 90cm, 1 double bed 140 cm), shower room with WC, fullydecorated. Sitting room shared with the owner. Park,garden furniture. Private parking. Near the cyclingtracks and pedestrian footpath.

e-mail : [email protected]

DEMEURE DE CARACTERE entre Bordeaux et Saint-Emilion. A l'étage : 2 chambres (lits jumeaux, 1 lit 2 per-sonnes), salles d'eau avec WC, décoration recherchée.Pièce de vie commune avec le propriétaire, espace lec-ture dans le salon. Parc arboré pour détente et pique-nique, salon de jardin. Parking privé. Piste cyclable etsentier de randonnée pédestre à proximité.

4 pers 2 ch.Entre-Deux-Mers

ROMAGNECarte : H6

Page 10: Clévacances - Chambres d'hôtes 2009

GIRONDE

23

Domaine de Pérey

3, Pérey

33490 SAINT-

MARTIN-DE-SESCAS

T 05 56 62 76 63

45/60€2 pers.

_3 pers.

60/85€4 pers.

_Pers. suppl.

inclusPetit déj.

19 century stone house. 2 bedrooms, 2 double beds(140cm), shower room and or bathroom, WC. 1 familysuite, 1 double bed (140cm) 2 single beds (90cm), showerroom, WC. Shared sitting room, fire place, colour TV.Park (2500 m2), garden furniture. Parking. Baby facilities.Bikes on site.

e-mail : [email protected]

DEMEURE BOURGEOISE du 19e siècle. 2 chambres, 2 lits2 personnes (140), salle d'eau et/ou salle de bains, WC.1 suite familiale, 1 lit 2 personnes (140) 2 lits 1 personne(90), salle d'eau, WC. Salon commun, cheminée, TVcouleur. Parc de 2500 m2, salon de jardin. Parking.Equipement bébé. Vélos à disposition.

8 pers 3 ch.Entre-Deux-Mers

SAINT MARTIN DE SESCASCarte : G8

Château de Jayle1, Jayle

33490 ST MARTINDE SESCAS

T 05 56 63 60 90T 05 56 63 60 93F 05 56 62 71 60

65€2 pers.

_3 pers.

_4 pers.

_Pers. suppl.

inclusPetit déj.

TRADITIONNAL HOUSE from the XVII century situatedon a vineyard. 4 bedrooms on the first floor for 2 people(2 double beds, 4 single beds), bathroom and showerroom with WC. Living room. Private parking. Baby bedon site. A/C bedrooms. Free for child under 4 years old.4 nights booked = 1 free night and breakfeast.

e-mail : [email protected] / Site : www.vignobles-pelle.com

MAISON GIRONDINE du XVIIe siècle située sur uneexploitation viticole. 4 chambres à l'étage pour 2 per-sonnes (2 lits 2 personnes, 4 lits 1 personne), salles debains et salles d'eau avec WC. Pièce de vie. Parkingprivé. Lit bébé à disposition. Chambres climatisées.Gratuit enfant jusqu'à 4 ans. 3 nuits réservées = 1 nuitofferte plus le petit-déjeuner.

8 pers 4 ch.Entre-Deux-Mers

SAINT MARTIN DE SESCASCarte : G8

Le Clos desHortensias

6, rue Taillade33430 BAZAS

T 05 56 25 47 37

P 06 09 18 73 31

80€2 pers.

_3 pers.

_4 pers.

25€Pers. suppl.

inclusPetit déj.

XVII and XVIII century house. 1 bedroom, 1 double bed (160cm), sitting room. 2 suites, 2 double beds, 2 single beds,bathroom or shower room (balneo, hydrojets) WC. Colour TV ineach bedroom. Living room. sitting room shared with theowner. Terrace, enclosed garden, garden furniture. Downtownthe historical part of Bazas, near by the middle aged castles.

e-mail : [email protected]

HÔTEL PARTICULIER des XVIIe et XVIIIe siècles. 1 chambre 3clés, 1 lit 2 personnes (160), coin salon, salle de bains avecbaignoire balnéo, wc séparés. 1 suite familiale 2 clés, 1 lit 2personnes, 2 lits 1 personne, salle de bains privative, wc. 1suite 3 clés, 1 lit 2 personnes (160), 2 lits 1 personne, salled'eau avec douche hydrojets, wc séparés. TV couleur danschaque chambre. salle petit-déjeuner. Salon commun avecpropriétaire. Terrasse, jardin, salon de jardin. Au coeur histo-rique de Bazas, à proximité des châteaux historiques du pays.

12 pers 3 ch.Sud Gironde

BAZASCarte : G8

Château deCamperos

33720 BARSAC

T 05 56 27 32 84

P 06 07 16 07 95

F 05 56 27 32 84

95/115€2 pers.

_3 pers.

15€Pers. suppl.

inclusPetit déj.

19TH CENTURY CASTLE FULL OF CHARACTER situatedin the heart of the Sauternes vineyard. 4 bedrooms from25 to 40 m2 for 2 people (4 double beds 160 cm), sittingroom in two bedrooms, shower room or bathroom withWC. Hydrojets cabins in 2 bedrooms. Two sitting rooms,living room. Park, terrace, garden furniture. Swimmingpool, jacuzzi, spa. Outdoor games, bicycles on site. Tabled'hôtes. Private parking. Billard. Table tennis.

e-mail : [email protected] / Site : http://www.chateau-de-camperos.com

CHATEAU du XIXe siècle au coeur du vignoble duSauternais. 5 chambres de 25 à 40 m2 pour deux per-sonnes (5 lits 160), possibilité de lit supplémentaire, coinsalon dans deux chambres, salles d'eau ou salle debains avec W.C Cabine de douche hydrojets dans deuxchambres. Deux salons, salle à manger. Parc arboré,terrasse, salon de jardin. Piscine, jacuzzi, sauna. Véloset jeux à disposition. Table d'hôtes. Parking privé.Billard. Tennis de table.

15 pers 5 ch.Sud Gironde

BARSACCarte : G8

Maison Beauchêne

11, rue du Stade

33640 BEAUTIRAN

T/F 05 56 67 20 96

P 06 12 48 96 82

62/67€2 pers.

_3 pers.

_4 pers.

_Pers. suppl.

inclusPetit déj.

TRADITIONAL HOME in a park. 2 bedrooms for 2 people(2 single beds 100 cm, 1 double bed 160cm), bathroomwith WC. Child bed available. Living area withkitchenette available, DVD , colour TV. Terrace. Privateparking. Stylishly decorated.

e-mail : [email protected]

DEMEURE TRADITIONNELLE située dans un parc. 2chambres pour deux personnes (2 lits 100, 1 lit 160),salle de bains ou salle d'eau avec wc, possibilité de litd'enfant. Espace de vie avec coin cuisine à disposition,lecteur DVD, TV couleur. Terrasse. Parking privé.Décoration recherchée.

5 pers 2 ch.Sud Gironde

BEAUTIRANCarte : G7

Page 11: Clévacances - Chambres d'hôtes 2009

GIRONDE

24

Maryse TAUZIN

Les Gravets

33690 SIGALENS

T 05 56 65 37 61

P 06 75 55 14 39

50€2 pers.

_3 pers.

_4 pers.

inclusPetit déj.

GIRONDE STYLE HOUSE. 2 bedrooms for 2 people (2double beds), 1 bathroom with wc, 1 shower room withwc. Dining room, fire place, colour tv, sitting room.Terrace, garden, garden furniture. Private parking.Shared swimming pool (12x5 meters). Bed andbreakfast.

e-mail : [email protected] / Site : www.les-gravets.fr

MAISON GIRONDINE. 2 chambres pour 2 personnes (2lits 140 cm), salle de bains avec wc, salle d'eau avecwc. Salon, Tv couleur, cheminée, salle à manger.Terrasse, jardin, salon de jardin. Parking privé. Piscinehors sol commune avec meublé de tourisme. Tabled'hôtes.

4 pers 2 ch.Sud Gironde

SIGALENSCarte : F8

Prairies

Le Tenain

33210 LEOGEATS

T 05 57 98 22 77

65€2 pers.

_3 pers.

_4 pers.

15€Pers. suppl.

inclusPetit déj.

Renovated wine storehouse in a 19th century Sauternesfarmhouse, with 2 bedrooms (2 persons each), 1 doublebed (160 cm), 2 single beds (90 cm), shower room,separate WC, old style kitchen, veranda, fire place, in a11 ha estate. Wine discovery, on site cooking courses,bicycles, canoë-kayak,...

e-mail : [email protected] / Site : www.prairies.fr

ANCIEN CHAI indépendant rénové d'une ferme du XIXe

siècle dans le Sauternais. Deux chambres spacieuses 2personnes, un lit 160 et deux lits 90, salle d'eau et WCprivatifs, espace de vie avec cuisine ancienne entière-ment équipée à disposition, véranda et cheminée. Aucœur d'une propriété de 11 ha. Nombreuses activitésliées au vin et à la cuisine (cours sur le site), ou ladécouverte de la région (Vtt, canoë-kayak sur la rivièreCiron, châteaux historiques...).

4 pers 2 ch.Sud Gironde

LEOGEATSCarte : G7

Sous la Tonnelle

6, route de

Préchac

33730 UZESTE

T 05 56 25 33 13

50€2 pers.

_3 pers.

_4 pers.

_Pers. suppl.

inclusPetit déj.

HOUSE situated in a hamlet. 3 large bedrooms, 2 doublebeds, 2 single beds, shower room with italian shower,separate WC. Small lounge. Furnished with character,situated above a "Café de Pays ", in the land of jazz andthe Lubat band.

e-mail : [email protected] / Site : www.souslatonnelle.fr

MAISON de famille. 3 grandes chambres, 2 lits 2 per-sonnes, 2 lits 1 personne, salles d'eau avec douches àl'italienne, WC séparés. Petit salon. Aménagement decaractère au dessus d'un "Café de Pays", au pays dujazz et de la compagnie Lubat.

6 pers 3 ch.Sud Gironde

UZESTECarte : G8

La Clé des Champs32, av. des Champs33510 ANDERNOS

LES BAINST 05 57 17 10 40P 06 71 63 54 52F 05 57 17 10 42

58/62€2 pers.

_3 pers.

_4 pers.

16€Pers. suppl.

inclusPetit déj.

HOUSE situated in a seaside resort. 1 bedroom for 2/3 people ( 1double bed 160 cm, and one sofa bed 2 people in the lounge), showerroom with private WC. 2 bedrooms 2 people (1 double bed 140 cm)bathroom with private WC. Telephone, colour TV and refrigerators ineach bedroom. Large sitting room, colour TV, american billard,telephone. Veranda. Kitchen fully equiped. Swimming pool sharedwith owners. Private parking. Situated 30 metres from a cyclingtrack, and near the beaches of the Bassin d'Arcachon.

e-mail : [email protected] / Site : www.lacledeschamps-andernos.com

MAISON contemporaine, au calme dans une station balnéai-re. Une chambre pour 2/3 personnes (1 lit 160 et un clic-clacdans l'antichambre), salle d'eau avec WC ; deux chambrespour 2 personnes (1 lit 140), salles de bains et WC séparés.Téléphone, TV couleur et réfrigérateur dans chaquechambre. Grande pièce de vie, TV couleur, billard américain,téléphone. Véranda. Cuisine équipée. Piscine commune avecles propriétaires. Parking privé. Située à 30 m d'une pistecyclable et à proximité des plages du Bassin d'Arcachon.

7 pers 3 ch.Bassin d’Arcachon

ANDERNOS LES BAINSCarte : D6

La Villa Herbert

15 boulevard Pierre

Despagne

33510 ANDERNOSLES BAINS

P 06 74 42 10 14

70€2 pers.

_3 pers.

_4 pers.

_Pers. suppl.

inclusPetit déj.

La Villa Herbert offers you five wooden spaciousbedrooms based on the old fashion fishermens housesof Bassin d'Arcachon. Each bedroom, 1 double bed (160cm), shower room, WC. Living room. Enclosed garden,garden furniture. Swimming pool, relax chairs.

e-mail : [email protected] / Site : www.chambresdhotesherbert-andernos.com

La Villa Herbert vous propose cinq chambres d'hôteshabillées de bois à la façon des cabanes de pêcheursdu Bassin d'Arcachon. Chaque chambre comprend 1 lit2 personnes (160), salle d'eau et WC, accès sur le jardinavec terrasse privative en bois. Salle petit déjeuner.Jardin clos, salon de jardin. Piscine, bains de soleil,relax.

10 pers 5 ch.Bassin d’Arcachon

ANDERNOS LES BAINSCarte : D6

Page 12: Clévacances - Chambres d'hôtes 2009

GIRONDE

25

Mme SCHALL28, avenue de la

République33120 ARCACHON

T 05 56 83 45 62P 06 30 85 49 45

55/65€2 pers.

_3 pers.

_4 pers.

_Pers. suppl.

inclusPetit déj.

1 bedroom first foor and ground floor. Private entrance.1 st floor : 1 double bed (140 cm). Ground floor : Livingroom, colour TV, fridge. Shower room with WC. Smallterrace, garden furniture. 300 meters from the beach.

e-mail : [email protected]

MAISON ARCACHONNAISE. Entrée privée. 1 chambreen duplex : 1 lit 2 personnes (140). RDC : salon, réfrigé-rateur. Salle d'eau avec WC. Petite terrasse, salon dejardin. Située à 300 mètres du port de plaisance et desplages.

2 pers 1 ch.Bassin d’Arcachon

ARCACHONCarte : D6

Villa Bora BoraRés. les Greens du Golf

Lot. SainteClothilde n°20

33470 GUJAN MESTRAST 05 56 66 05 86P 06 71 47 19 33

70/90€2 pers.

_3 pers.

_4 pers.

15€Pers. suppl.

inclusPetit déj.

TRADITIONAL HOME. 2 bedrooms, 2 double beds (1 bed160 cm and 1 bed 140 cm), 1 bedroom (1 bed 160 cm and1 bed 90 cm), flat colour TV, DVD. Shower room with WC.private terrace. Swimming pool shared with the owner.Situated in a quiet area, view upon the golf course. 10minutes from Arcachon.

e-mail : [email protected] / Site : http://villaborabora.free.fr

MAISON CONTEMPORAINE. 2 chambres pour 2 per-sonnes (1 lit 160 et 1 lit 140), 1 chambre pour 3 per-sonnes (1 lit 160 et un lit 90), TV couleur écran plat, DVD.Salle d'eau avec WC. Terrasse privée. Piscine chauffée,commune avec le propriétaire. Au calme, vue sur leGolf. A 10 minutes d'Arcachon.

6 pers 3 ch.Bassin d’Arcachon

GUJAN MESTRASCarte : D6

M. et Mme LEVRAUT

22, rue Roger Dubois

33260 LA TESTEDE BUCH

T 05 56 66 83 54

P 06 62 72 64 13

55/70€2 pers.

_3 pers.

_4 pers.

20€Pers. suppl.

inclusPetit déj.

TRADITIONAL HOUSE situated in a seaside resort, in aquiet area. Separate entrance for the bedrooms. 2bedrooms for 2 persons (2 double beds 140 cm). 2 showerrooms with toilet. Colour TV, fridge in each bedroom.Shared swimming pool with the owner. Covered terrace,garden furniture. Secured and private parking. Near by theBassin d'Arcachon beaches. Air conditioned bedroom.

e-mail : [email protected] / Site : www.danyo33.com

MAISON contemporaine, au calme dans une stationbalnéaire. Entrée indépendante pour les chambres. 2chambres pour 2 personnes (2 lits en 140), possibilité delit supplémentaire. 2 salles d'eau avec WC. TV couleuret réfrigérateur dans chaque chambre. Piscine commu-ne avec les propriétaires, terrasse avec stores bannes,salon de jardin. Parking privé et sécurisé. A 100 m desbords du Bassin, 3 km d'Arcachon et 7 km des plagesocéanes. Chambres climatisées.

4 pers 2 ch.Bassin d’Arcachon

LA TESTE DE BUCHCarte : D6

M. et Mme MORENO33, Chemin de la

PeguilleyrePort du Rocher33260 LA TESTE

DE BUCHT 05 56 66 57 54P 06 66 33 59 80

65/80€2 pers.

85/100€3 pers.

120/130€4 pers.

_Pers. suppl.

inclusPetit déj.

TRADITIONAL HOUSE situated in a seaside resort, in a quietarea. 1 bedroom (1 double bed 160 cm), shower room, WC. 1bedroom (1 double bed 160 cm and 1 single bed 90 cm), bathroom,WC. Each bedroom with fridge and colour TV. Shared swimmingpool with the owner. Terrace. Garden, garden furniture. Privateparking. Near by the Bassin d'Arcachon beaches.

e-mail : [email protected] / Site : www.peguilleyre33.com

MAISON contemporaine, au calme dans une stationbalnéaire. 1 chambre pour 2 personnes (1 lit 160), salled'eau, WC. 1 chambre pour 3 personnes (1 lit 160 et 1 lit90), salle de bains, WC. 1 suite composée de 2chambres (1 lit 140, 2 lits 90) avec entrée indépendante,salle d'eau. WC. Chaque chambre avec réfrigérateur etTV couleur. Piscine commune avec propriétaires.Espace pique-nique.Terrasse. Jardin, salon de jardin.Parking privé. A 100 mètres des bords du Bassin. 3 kmd'Arcachon et 7 Km des plages océanes.

9 pers 3 ch.Bassin d’Arcachon

LA TESTE DE BUCHCarte : D6

Les Prés VertsBasse Terre

1, chemin desCourtieux

33340 CIVRAC-EN-MÉDOC

T 05 56 73 48 75

55/85€2 pers.

_3 pers.

90/105€4 pers.

15€Pers. suppl.

inclusPetit déj.

Charming house. 4 bedrooms, (4 double beds 160 cm), 1family suite (2 double beds 160 cm). Private showerroom and separate WC. Colour TV in each bedroom.Living room, internet Wi-Fi access. Veranda. Enclosedparc, garden furniture. Private parking. Near by theMédoc vineyard.

DEMEURE DE CARACTÈRE. 4 chambres 4 lits 160, 1 suitefamiliale, 2 lits 160. Salle d'eau et WC séparés. Pièce devie. TV couleur dans chaque chambre. Lit bébé.Véranda. Accès internet Wi-Fi. Parc clos, salon de jar-din. Parking privé. Au coeur du vignoble du Médoc.

12 pers 5 ch.Médoc

CIVRAC-EN-MÉDOCCarte : D5

La Renouée

1, rue PierreLavergne

33680 LACANAU

T 05 57 70 57 62

P 06 85 30 80 34

70/80€2 pers.

_3 pers.

_4 pers.

_Pers. suppl.

inclusPetit déj.

VILLA downtown. 1 bedroom, 1 double bed (160 cm),shower room with wc, colour TV, mini bar, privateterrace, garden furniture. Private parking. Sharedswimming pool with the owner.

e-mail : [email protected]

VILLA au cœur du bourg. 1 chambre pour 2 personnes (1lit 160 cm) salle d'eau avec WC, TV couleur, mini bar,terrasse privative à la chambre avec salon de jardin.Parking privé. Piscine commune avec le propriétaire.

2 pers 1 ch.Médoc

LACANAUCarte : D5