cbhsgm, mhbectmivim m toprosnm, toprobo^pombiuuiehhan...

3
AGROMINfTECH EXPO 2016 ^ Organizers: Ministiy for Foreign Economic Relations, investments and Trade, Chamber of Commerce, Association of farmers of the Republic of Uzbekistan 1, Uzbekistan Street, Tashkent, 100029 OpraHi^saTopbi: MMHMcrepcTBO BHeiuHMX aKOHOMimecKMX CBHSGM, MHBecTMiviM M ToprosnM, ToproBo^poMbiuuieHHan nanara, AccoMMamm 4)epMepcKMX xossiiiicTB Pecny6inMKM YseeKMCTaH Aflpec. 100029, r. TaiuKBHT, yn. y36eKMCTaHCKaa, 1 tel: (+998 71) 238 5185, fax: 238 5057, 238 5200 e-mail: [email protected] Dear Sir/Madam, W P arfi glad tn inform ynii that the XI International Specialized Exhibition-Fair of mini-technologies and compact equipment for agriculture "Uzbekistan Agrominitech Expo" will be held in 31 May - 03 June 2016 in Tashkent in the central pavilion of the national exhibition company "Uzexpocentre". As you know, Uzbekistan possesses an enormous potential for production of different kinds of agricultural products, especially horticultural products which possess a high quality taste and export opportunities. In order to develop this area actively our farmers are interested in attracting advanced experiences and technological equipment. Exhibition has been conducted successfully since 2006 and it has been visited by members of more than 500 companies from all over the world including countries of Europe, Israel, South Korea, China, Turkey and others. More than 60 thousand representatives of small businesses, agricultural companies, farmers and other specialists attended this exhibition. As a result, more than 4 thousand contracts for purchasing of exhibited equipment were signed among participants of exhibitions. Exhibition includes the following thematic divisions: "Fruit processing equipment, "Meat, fish and diary products processing", "Milk processing", "Veterinary", "Bakery and macaroni production", "Labeling, polygraphic and packaging equipment", "Freezing technologies", "Chemicals for plant protection, syringes", "Greenhouse equipment", "Beekeeping", "Equipment for in-house (cottage) production (sewing machines, carpet production and etc.)". Exhibition comprise of thematic seminars on abovementioned areas. For additional information please contact: Phone: (+99871) 238-56-10, 234-40-62, 238-56-11, 238-51 -12 fax: 238-56-10 For more information contact us via e-mail to info(g)uzexpocentre.uz Participation in exhibition is your way to Uzbek market! On behalf of Organizing Committee

Upload: others

Post on 01-Dec-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CBHSGM, MHBecTMiviM M ToprosnM, ToproBo^poMbiuuieHHan ...export.slovensko.sk/wp-content/uploads/2016/03/... · e-mail: secretary@mfer.uz Dear Sir/Madam, WP arfi glad tn inform ynii

AGROMINfTECH EXPO 2016 ^

Organizers: Ministiy for Foreign Economic Relations, investments and Trade, Chamber of Commerce, Association of farmers of the

Republic of Uzbekistan 1, Uzbekistan Street, Tashkent, 100029

OpraHi^saTopbi: MMHMcrepcTBO BHeiuHMX aKOHOMimecKMX C B H S G M ,

MHBecTMiviM M ToprosnM, T o p r o B o ^ p o M b i u u i e H H a n nanara, AccoMMamm 4)epMepcKMX xossiiiicTB Pecny6inMKM YseeKMCTaH

Aflpec. 100029, r. TaiuKBHT, yn. y36eKMCTaHCKaa, 1 tel: (+998 71) 238 5185, fax: 238 5057, 238 5200

e-mail: [email protected]

Dear Sir/Madam,

W P arfi glad tn inform ynii that the XI International Specialized Exhibition-Fair of mini-technologies and compact equipment for agriculture "Uzbekistan Agrominitech Expo" will be held in 31 May - 03 June 2016 in Tashkent in the central pavilion of the national exhibition company "Uzexpocentre".

As you know, Uzbekistan possesses an enormous potential for production of different kinds of agricultural products, especially horticultural products which possess a high quality taste and export opportunities. In order to develop this area actively our farmers are interested in attracting advanced experiences and technological equipment.

Exhibition has been conducted successfully since 2006 and it has been visited by members of more than 500 companies from all over the world including countries of Europe, Israel, South Korea, China, Turkey and others. More than 60 thousand representatives of small businesses, agricultural companies, farmers and other specialists attended this exhibition. As a result, more than 4 thousand contracts for purchasing of exhibited equipment were signed among participants of exhibitions.

Exhibition includes the following thematic divisions: "Fruit processing equipment, "Meat, fish and diary products processing", "Milk processing", "Veterinary", "Bakery and macaroni production", "Labeling, polygraphic and packaging equipment", "Freezing technologies", "Chemicals for plant protection, syringes", "Greenhouse equipment", "Beekeeping", "Equipment for in-house (cottage) production (sewing machines, carpet production and etc.)". Exhibition comprise of thematic seminars on abovementioned areas.

For additional information please contact:

Phone: (+99871) 238-56-10, 234-40-62, 238-56-11, 238-51 -12 fax: 238-56-10 For more information contact us via e-mail to info(g)uzexpocentre.uz

Participation in exhibition is your way to Uzbek market!

On behalf of Organizing Committee

Page 2: CBHSGM, MHBecTMiviM M ToprosnM, ToproBo^poMbiuuieHHan ...export.slovensko.sk/wp-content/uploads/2016/03/... · e-mail: secretary@mfer.uz Dear Sir/Madam, WP arfi glad tn inform ynii

Information regarding price for rent and construction of exhibition booths and attendant services of

"Uzbekistan AGROMINITECH EXPO-2016"

Indoor unequipped space is given for participants of the exhibition free of charge.

Cost for services on maximal favorable terms amounts to 70 Euros, per 1 sq.m. of exhibition space , including 20% of VAT

The present rate includes: 1. Cost for rent of exhibition booths and construction of basic exhibition

booths of 1 s q . m. (minimal space of stand - 9 sq.m.) - 30 Euros , including VAT of 20%).

Basic booth consists of: exhibition panels on perinneter of stand, (depending on its plan position); fascia panel with fascia inscription of firm name (fascia inscription not more than 10 letters), carpet flooring, illumination lamps (3 lamps per 9 sq.m.), a table (1 table per 9 sq.m), office chairs (3 chairs per 9 sq.m), waste-basket, lightening of stands with 1 socket (at stand); more than 18 sq.m. at stand-negotiation rooms

The rate includes: rent cost of exhibition equipment, studying of technical plan and calculation of necessary exhibition equipment, marking out of exhibition space, loading - unloading and transport of exhibition equipment to the exhibition space; carpet flooring, mantling of counters, junctures, boards, fascia panels; loading -unloading and transport of electric equipment to the exhibition space, lightening, socket and spot assembling, loading - unloading and transport of furniture and inventory to the exhibition space, dismantling of exhibition equipment; cleaning, storing, keeping and particular restoring of exhibition and electric equipment expenses.

2. Cost of attendant services for organization of exhibition per 1 sq.m. is 40 Euros, including VAT of 20%):

The rate of attendant services includes:

Cost of electric power for lightening of stands and all pavilion, air-conditioning and ventilation, security of pavilion and bordering territory during holding of exhibition (except assembling and disassembling days), daily cleaning of territory, pavilions and exhibition stands, withdrawal of garbage, transportation, storing and keeping of tare, loading - unloading of exhibits by truck crane, loaders; placing of advertising banners in outdoors, entrance to the territory upon special pass cards, wages of personnel, exploitation and administrative expenses.

3. Cost of attendant services on outdoor (out of pavilion) exhibition space is 25 Euros , including VAT of 20% per 1 sq.m ) and includes: cost of electric power for lightening of out of pavilion, security of bordering territory during holding of exhibition (except assembling and disassembling days), daily cleaning of territory, transportation, storing, keeping of tare, loading - unloading of exhibits by truck crane, loaders, placing of advertising banners in outdoors, entrance to the territory upon special pass cards, wages of personnel, exploitation and administrative expenses.

Page 3: CBHSGM, MHBecTMiviM M ToprosnM, ToproBo^poMbiuuieHHan ...export.slovensko.sk/wp-content/uploads/2016/03/... · e-mail: secretary@mfer.uz Dear Sir/Madam, WP arfi glad tn inform ynii

* Cost of exclusive stand construction is contractual and due to be agreed particularly.

The payment for services is made by Participants - residents of the Republic of Uzbekistan in soum in accordance with the Central Bank exchange rate at the day of payment, by Participants - non - residents - in Euros.