cantiga de escarnio e maldicir
TRANSCRIPT
AS CANTIGAS DE ESCARNIO E MALDICIR
ORIXE E DELIMITACIÓN Xénero satírico. Arredor de 400 cantigas. Orixes: sirventés provenzal e tradición
autóctona (o mundo ao revés da festa do entroido).
Intención: divertir e entreter. Non hai afán moralizante.
De interese para coñecer aspectos sociolóxicos, históricos e lingüísticos desa época.
TIPOS Cantigas de escarnio: critican de xeito
indirecto e encuberto. Empregan a ironía, palabras con dobre entendemento e eufemismos.
Cantigas de maldicir: critican directamente, chamando as cousas polo seu nome.
TEMÁTICA Sátira política (1)
Sátira social, persoal e de costumes (2)
Sátira literaria (3)
Sátira moral (4)
1. SÁTIRA POLÍTICA Crítica aos nobres e eclesiásticos que
traizoaron a Sancho II e apoiaron a D. Afonso de Boloña entregándolle os castelos.
Covardía de certos nobres de Afonso X na guerra de Granada.
Outros sucesos concretos que inspiraron cantigas soltas como por exemplo “Ora faz ost´o señor de Navarra”.
2. SÁTIRA SOCIAL, PERSOAL E DE COSTUMES
3. SÁTIRA LITERARIA parodias do código do amor cortés:
búrlanse dos trobadores que abusan da morte por amor, do que canta a unha ama de cría, a descrición idealizada da dama convértese en negativa...
enfrontamento entre trobadores e xograres: critican a falta de habilidade poética e interpretativa.
4. SÁTIRA MORAL desaparición das antigas virtudes. relaxación dos costumes. corrupción.
LINGUA E ESTILO vocabulario variado, tamén de carácter
obsceno e escatolóxico. uso habitual do equívoco (xogo de
palabras con dobre sentido) e da ironía. metáforas e metonimias. interrogacións, exclamacións e
apóstrofes.