DEL GENERAL PÁEZ. 227

OAPITULO xxn.REVOLUCION DEL 8 DE JULIO.-SALGO DE MI HATO DE SAN PABLO

PARA RESTABLECER EL ÓItDEN.-ENTRADA EN CARÁCA8.-Rt:~l'A-

BLECIMIENTO DE LAS AUTORIDADES LEGÍTIMAS.-PlIOCLAMAS, DE-

CRETOS Y OTROS DOOUMENTOS.

1835.

Llegado el 20 de Enero de 1835, dejé gustosísimo el man-do que debía continuar ejerciendo el nuevo magistrado porla N acion elegido.

Desnudo pues Je toda autoridad, tranquilo en mi propiaconciencia, colmado de las afectuosas demostraciones do miscompatriotas y muy agradecido á los que me ayuduronen la árdua empresa de plantear un nuevo sistema con-trariado por distintos intereses, me retiré á la vida privada,sin mas pensamiento que el de rehacer mi fortuna harto de-satendida. Al lado de objetos muy caros á mi corazon, enmi hato de San Pablo á treinta y ocho leguas de Curácas,torné á mi primera ocupacion de criador y á mis sencillascostumbres de llanero: ningun remordimiento perturbabami reposo, y el séquito de la amistad sincera reemplazó algeneralmente interesado acatamiento que se riude ul hom-bre de estado y al magistrado que inspira temores ó alimentaesperanzas. Mucho habia lisonjeado mi alma la carrera pordonde me habia conducido la mano de la Providencia, }Jor-que veia á mi patria recogiendo el fruto de mis servicios, conlo cual los creía bien recompensados.

Cuatro meses hacia que me hallaba en aquel punto disfru-tando de los beneficios de la paz y del sosiego público, ycon el ánimo atento á mi casa y al fomento de las erlas Jeganados, cuando se me presentaron inesperadamente los ciu-dadanos Angel Quintero, Francisco Hernaiz, general Fébres

228 AUTOBIOGRAFÍA

Cordero, Coronel Codazzi, José María Francia, y Manuel Fe-lipe Tovar, no con la alegría de huéspedes que venian á es-paciarse en mi retiro, como solían hacerlo tantos de mis bue-nos amigos, sino con el terror de mensageros que habianhurtado la vigilancia de perseguidores para comunicar infaus-ta nueva. Presentáronme cartas de muchos hombres nota-bles de la capital y me refirieron el escándalo en ella perpe-trado por algunos militares de notoria reputacion y de graninflujo con las tropas.

El batallen Anzoátegui en la noche del 7 al 8 de J ulio sehabia apoderado del parque de artillería, y seducido por laseguridad que sus jefes le dieron de que yo me hallaba enmi casa de la Viñeta en Carácas dispuesto á salir en tiempooportuno á ponerme al frente de la revolucion, se dirijió tu-multuosamente á la casa del Presidente de la República conánimo de apoderarse de su persona, y de las de los miem-bros de su Gabinete. El Dr. Várgas estaba ya apercibidopara el golpe, y con noble entereza habia manifestado" queno abandonaría su puesto ni cederia sino á la fuerza físicaque obrase sobre su persona,"

Capitaneaba á los revolvedores el Comandante Pedro Ca-rujo, siempre alistado en las filas del desórden, quien con lamayor arrogancia se introdujo, pistola en mano, en la casadel tranquilo Presidente, á la sazonoacompañado de unos po-cos amigos. Encarándose con él insolentemente el Coman-dante le dijo: que todos los gobiernos son dé hecho, quehabía acabado el que principió en la revolucion del 26 deNoviembre: que la fuerza armada había recuperado en aqueldía sus glories para salvar el país dándole la libertad deadoptar las reformas que deseaba, y que en esta virtud, suscompañeros y él suplicaban al Sr. Doctor hiciese lo queestaba de su parte para evitar la efusion de sangre, porquetodos estimaban y respetaban su persona; pero que debíadimitir el mando, puesto que la suerte de Venezuela se ha-llaba en Ia fuerza armada que estaba resuelta á llevar á efectolas reformas. El Doctor Várgas con gran serenidad con-testó: "que no correspondía á la dignidad de la nacion quele había colocado al frente del gobierno, que cediese volun-

DEL GENERAL PÁEZ. 229tariamente ä una revolucion apoderada de la fuerza armadade la capital: que si se deseaban reformas, él propeuderin :'1ellas dentro de los límites que señala In Constitncion." N e-gándose el digno Presidente á hacer renuncia oficial de 8U

puesto, fué arrestado en un cuarto ele Ja Casa de Gobierno.Cuentan que al conducirle Carujo tí. este punto le dijo con Inaltiva arrogancia del cobarde cuando triunfa: "Sr. Doctor,el mundo es de los valientes"; á lo que el respetable varoücontestó con la tranquilidad y valor del que tiene In.con-ciencia pura: "se engaña V. señor; el mundo ca tU los hombre«lwnracloa. "

El día 10 á las dos de la tarde los revolucionarios le con-dujeron á la Guaira, y allí le embarcaron en una goleta CjlW

salia para Santómas. Depusieron también al Oomnudnntede la capital, general Cruz Parceles, al Gobernador do Inprovincia Juan de la Madrid, reemplazanclo al primero conel general Diego Ibarra y al segundo con el goncral Pecho Bri-ceño Mendez, quienes no tuvieron á ménos asociarac- (L Pe-dro Carujo, acérrimo enemigo de ellos en otro tiempocuando se propuso asesinar al Libertador en Bogot :'1. Ca-rujo fue nombrado jefe del batallon Anzoátegui. En l'cgni-da proclamaron al genoral Santiago Mnriño .Tefe Supremo, ypara nlucinar tí. las tropas mo nombraron [I mí Jefe Snperior.Convocóse por bando tí. los padres de familia, vecinos de Incapital, para tratar de las reformas qne debían hncorso [I laConstitucion. Consistían estas en establecer In fcderucion,restablecer el fuero militar, declarar qne ln Religion Cató-lica fuera la de la República y organizar una administracionqne tendría el pomposo título de la nueva [poca.

Bneno es llamar aquí la atención sobre el contraste (J11C

forman estos principios con los decretos sobre tolerancia decultos, abolicion del fuero, &c., <lados por los Congresosdurante mi primera presidencia. Los hombres qlle pedianaquellas reformas so llamaron y han seguido llamándose libe-rales, y á los que aprobaron los decretos (le los primerosCongresos venezolanos se les calificó con los motes degodos, retrógrados, oligarcas, nombres todos con que se lesha querido desacreditar tí. los ojos de los estranjeros, que noconocen nuestra historia.

230 AUTOBIOGRAFÍA

La noticia de Jos sucesos acaecidos en la capital me sor-prendió extraordinariamente, y por de pronto no sabia quépartido tomar, hasta que vino á sacarme de la indecision eldecreto que, á pesar de hallarse rodeado de bayonetas, habíaexpedido el Presidente de acuerdo con el Consejo de Go-bierno, autorizándome para levantar un ejército de diez milhombres con que salvar la República del riesgo que la ame.nazaba y volver á unir al cuerpo político la cabeza que enaquel momento fatal le acababan de dividir. -

N o vacilé pues en volar á la defensa de la Constitucion:reuní los cincuenta hombres que á la sazon se hallaban enmi hato, y despues de redactar la proclama que se verá alfin del capítulo, nos pusimos en marcha hacia la capital conánimo de ir allegando gente por todos los pueblos del trán-sito.En Ortiz y en Parapara pude incorporar á mis filasalgunos

vecinos.En San J uan de los Morros se me agregó una compañía

de milicianos armados de garrote, que había reunido el ciu-dadano José Pulido; y estando allí se presentaron improvi-samente unos treinta ó cuarenta ginetes de la villa de Cura,que al principio tomamos por enemigos, pero que bien prontodescubrimos eran amigos de la causa constitucional. Atra-vesando profundos barrizales que no bastaban á contenernuestra impaciencia, llegamos á Maracay, donde fué hechoprisionero por mi mayordomo Andrés Me Gregor el Co-mandante de armas Valentin García, y se me entregaronlas pocas fuerzas que allí tenia á sus órdenes. Sabedor elgeneral Pedro Alcántara, á la sazon en Turmero, de que yome hallaba en Maracay, se retiró con sus cuatrocientoshombres tÍ la Victoria. Seguí camino adelante, y al acercar-me á Valencia, el general Laureneie Silva que ocupaba laciudad, me envió al coronel Ramon Burgos y coman-dantes Marturell y Miguel Martinez, preguntándome si ha-bia yo aceptado el nombramiento de Jefe Superior queespontáneamente me habían dado mis antiguos compañerosde armas, pues en tui caso me recibida con los honores cor-respondientes. Contestele por escrito estas lacónicas pala-

DEL GENERAL PÁEZ. 231

bras: "Aquí estoy como jefe del Ejército constitucional en-cargado de restablecer el órden alterado desde el dia 8 delpresente mes."

Saliendo del error en que estaba de que el movimiento sehabía hecho contando con mi aprobacion, el genoral Silva sedispuso á entrar en negociaciones pacificas que dieron porresultado el decreto que se copia al fin de este capítulo.

"En la feliz jornada de Valencia, dicen los ApuntesHistóricos sobre la revolucion del año 35, no se oycron loslamentos de los moribundos j el polvo y la sangl'e noafearon la victoria j no hubo viudas ni huérfanos j la patriano se eontristö j por el contrario, en medio de los festivosgritos de paz y de la sincera reconciliacion entre sus hijosdict6 el Caudillo constitucional el decreto de Valencia."Rendida pues esta ciudad, contramarché hácia Carécas,

El general Pedro Alcántara, cuando supo que yo me dirijiacentra él, salió de la Victoria en demanda de la capital j

pero no pudo forzar marchas hasta el punto de evitar que yole alcanzara sin ser visto por él al pié del cerro de laa Co-cuizas. Destaqué al Comandante Codazzi con dosclontoshombres para que le cortase la retirada, y observaudo queAlcántara se movía, moví mis fuerzas para obligarle r, empe-ñar combate sí desoia mis pacíficas proposiciones. En elsitio las Lagunetas, donde se vi6 obligado :" hacer frentecon todas sus fuerzas, nos pusimos al habla, y con el mayorempeño é insistencia le exhorté á que se rindiera para evitarel doloroso lance de una sangrienta escena.

Era aquella la vez primera que yo iba á hacer armas con-tra mis hermanos, y tal pensamiento me atormentaba horri-blemente j rogaba fervorosamente al ciclo que moviese el co-razon del enemigo para que no llegara el caso de medir lasfuerzas. Yo no queria víctimas á costa de llanto, ui trofeoscubiertos de luto.El Dios de la Paz oy6 mi oracion. Accedió Alcántara á

mis exhortaciones, y no bien lo huho hecho cuan-lo COII to=das las fuerzas de mis pulmones, y poseído ele una alegría in-explicable, grité al uno y otro bando que se postrasen eil

tierra para dar gracias al Omnipotente por habemos librado

232 AUTOBIOGRAFÍA

del horrible trancé de regarla con sangre de hermanos. To-dos aquellos hombres, pocos momentos antes dispuestos áluchar con el valer que caracteriza á los hijos de Venezuela,hincaron la rodilla en tierra y murmuraron fervorosa accionde gracias al Todopoderoso. Purificados de esta manera,la severidad era imposible, y hube de conceder á Alcántaralas mismas condiciones que á los rendidos en Valencia.

Incorporé pues á mis filas aquella gente, y habiéndose uni-do los escuadrones Ortiz, Tiznados y Calabozo, me puse enmarcha hácia Cáracas. Dicha ciudad estaba amenazada porel general Felipe Macero y por el coronel Dionisio Cisneros,mi compadre, centra quienes habia salido Carujo. Maceroque tenia órdenes mias de no comprometer accion, se retiróexcusando el combate. Sabedores los reformistas de queme hallaba muy cerca, resolvieren evacuar la plaza y lo hicie-ron con el mayor silencio en la oscuridad de la noche del 27 deJulio. Ignoraba yo el suceso, y viendo que no se me oponiaresistencia alguna, penetré en la plaza con las mayores pre-cauciones en la madrugada del 28. Hallábanse los vecinosrecojidos en sus casas: reinaba en todas partes el mayor si-lencio con la zozobra de esperar un ataque el mismo dia ; asíque grande fué el alborozo de los caraqueños cuando al des-puntar el alba vieron la ciudad ocupada por las tropas cons-titucionales. Mi descubierta de caballería cuando yo entrabaen la plaza, me presentó prisionero al general Justo Briceño,uno de los jefes de la seclicion, á quien dejé en absoluta li-bertad para incorporarse á sus compañeros despues de quehube con él partido el pan de la hospitalidad.

En la plaza de San Pablo dí el decreto convocando alConsejo de Gobierno para que. continuara ejerciendo las fun-ciones ele que fueron sus miembros separados por la fuerza.Reunido con seis de sus miembros, que son mas de lo queformaban el quorum, se elijió Presidente Je él al General Jo-sé Maríu Carreña, quien se encargó del Poder, Ejecutivo.

El :!8 de Julio, Mariño desde Guarenas me dirijia una car-ta para que entrásemos en negociaciones de paz, proponién-dome someter la decision dc Ia cuestión pendiente sobre re-formas al Congreso que debía convocarse extraordinariamen-

DEL GENERAL PÁEZ. 233

te i que se suspendieran las hostilidades conservando cadaejército las posiciones que tenia ó las que mas le con-viniera dentro de sus respectivos territorios, siempre que nofuera aproximándose el uno al otro; que para que en el Con-greso tuviera representacion la provincia de Oumauú seefectuaran allí las elecciones de Senadores y Roprescutantes.

El Consejo, recibido el oficio, contestó "que el go-bierno no podia reconocer en una pOI'cion de venezolnuosla autoridad y el carácter necesarios para celebrar tratadoscon la N acion representada por un Gobierno, y que pOl' con-siguiente no podia entrar á. hacer contratos públicos COIlelcuerpo militar que se había insurreccionado coutra el órdonconstitucional, sino por el contrario estaba en el caso deproceder contra él como con venezolanos rebelados contra lapatria á que pertenecen, á cuyas leyes habían estado y de-bian estar sujetos."

Se nombró una comision compuesta de los Señores J uanB. Calcaño, Domingo Briceño y Briceño, Juan Pablo IIuiziy J osé Ventura Santana, con dos senadores y dOBrcprcBen-tantes, quienes presentaron á V árgas un llumamiento firma-do por el Señor Antonio Leocadio Guzman, quien entreotras cosas decia: "El general Páez que retirado y conten-to gozaba en San Pablo los derechos de un venezolano, yque hasta el15 no pudo formar idea cabal del funesto suceso,se arrojó solo á Ia campaña: no espera á. saber quién le sí-gue; pero las poblaciones enteras vuelan en pos del Caudillode la Constitucion: no se necesita órdenes, no se necesitaautoridad.-Leyes, gobierno constitucional era el objeto, ytodo lo imaginable se convertia en medíos y en recursos.-¿ Puede esto describirse bien? La historia presenta nadacomparable? Catorce dias para tanto hacer !-Tácito y Sa-lustio no podrían añadir el mas simple rasgo, para embelle-cer el cuadro real de la gloria de Venezuela, de la gloria dePäez, .. y Homero y el Taso no encontrarán en los espacios

.. El mi;mo scnor Guzman dijo que yo tenia el alma de 'Vashington y el corazonde l1urat : cinco aüos dcpues se mo-tró tan severo conmig-o que ni TUe conccdlu lu bue ...na fe en los motivo. de mi conduela. á (le.ar de continuar yo siendo lo que era cl año35.

234 AUTOBIOGRAFÍA

de la imaginaoion nada mas grande, bello, noble y encanta-dor que el desenlace de los 20 días de nuestra querida yen-vidiable patria. Päez no conquistaba su autoridad SIDO el sa-grado deber y el eminente oaräoter de ciudadano. Él noha correspondido sino que ha excedido todas las esperan-zas."

Dejando pues organizado el gobierno en la capital, sobrela marcha continué persiguiendo hasta la villa de Petare älos conspiradores que se dirijian hácia las provincias deOriente: allí hice alto mandando una pequeña columna deinfantería, escojida entre todas las tropas, en observacion desu retirada, y regresé ä la capital para consultar con el go-bierno, y poder combinar un nuevo plan como lo exijian laspeligrosas circunstancias en que todavía estaba la N acion.El libre dictamen de algunos ciudadanos criticó la lentitudde mis operaciones al llegar ä Petare, y aun mi regreso ä lacapital, porque les pareció conveniente y posible que yohubiese empeñado räpidamente sobre el enemigo las únioasfuerzas reunidas que garantizaban los trlunfos obtenidos.Pero los autores de esta critica olvidaron que los jefes re-beldes llevaban consigo algunos centenares de aquellos sol-dados que hicieron las campañas de la independencia, queacababan de salir de la disciplina de los cuarteles perfecta-mente armados, que entre ellos habia también casi igual nú-mero de oficiales aguerridos y resueltos por el convenci-miento de su propio valor y pericia.-Para contender seme-jantes elementos yo contaba con un símil de ejército com-puesto de las mismas tropas informes que se me opusieronen Valencia y en las Lajas.

Me lisonjeo de háber sido dirijido en mis operaciones porel pleno conocimiento topográfico de la ruta por donde seretiraba el enemigo, y de la calidad y número de sus tro-pas. Mis pocos caballos no lo podian ya ofender, y conocíamuy bien la moralidad de las fuerzas que mandaba y el malestado del armamento, la indisciplina y desorganizacion con-siguiente á la rapidez de los movimentos; y me es muy sa-tisfactorio pensar que mi conducta en aquella operacion qui-zä puso á cubierto la República de un revés que hubiera

DEL GENERAL PÁEZ. 235sido de inmensa trascendencia. Verdad es que en Ca-räcaa como en otros pueblos se desplegó un vivo entusias-mo patriótico i pero yo no tenia todavía oficiales bastantes,ni ménos nn fusil para reponer los descompuestos, y 110

podio. aprovechar aquel fervor armaudo á los ciudadanos,por el total destrozo que hioieron los conspiradores del par-que de la Capital.

Desde Petare y por medio de los Sres. Martin Tovar yCoronel Austria, mandé al Presidente Várgas el llamamientoy carta que se verán al fin de este capítulo.

Cuando yo me dirijia sobre Valencia, el genoral de los re-formistas Francisco Carabaño me había enviado su sumisionpara distraerme de la Capital, y luego que ocupó esta leenvié el2 de Agosto al Sr, Juan N epomuceno Chavez, maní-festando A Carabaüo la reinstalacion del Gobierno Oonstitu-cional, que él entónces reconoció oficialmente,

Volvió la guarnicion de Puerto Cabello á desconocer elGobierno y á ponerse á las órdenes de Mariño, "<lespues docometer atentados horrendos en el 17 de Agosto, eil ouyatarde sorprendieron á los ciudadanos que componían 811 mi-licia, quedando asesinados algunos y en la mayor consterna-oion el resto de los vecinos, que nunca llegaron á presumirde parte del general de brigada que mandaba las armas, unaperfidia tan atroz, temida ó sospechada únicamente por otrosvenezolanos, que atentos á su conducta no podian olvidarsede que el mismo jefe había sido en aquella misma plaza elejecutor de la voluntad de los amotinados del 8 de Julio, ápesar de háber presenciado y elojiado en dicho día los sen-timientos patri6ticos de los habitantes de esta capital, queluego se escandalizaron do su mala fe, y sucesi vamente de suingratitud al indulto de que se había aprovechado paramarcar con sangre su nueva traición, causa Je la prolonga-cion de la guerra, ejemplo funesto de iniquidad, y oríjenprincipal de todos los males -que continuaron aflijiendo pormuchos meses á los constitucionales, y que continúan sufrien-do y lamentando en tierras estrañas muchos de los subleva-dos," (Montenegro, pajina G:H, tomo 4,)

Desde Carácas invité, con acuerdo del gobierno, á los re-

236 AUTOBIOGRAFÍA

formistas para que depusiesen las armas que aun traíen enlas manos, y como se negaron, comencé á hacer mis prepa-rativos sin por eso abandonar la vías pacificas.

Tal era el estado de la República cuando el 20 de Agostollegó el Presidente á Carácas á ocupar su puesto, y tengoplacer en copiar aquí la carta que entónces me dirijió.

<I'articular).

Excmo. Sr. General JoSÉ A. PAEZ:

CARÁOAS,21 de Agosto de 1835.

Mi estimado general y amigo; con muy poco tiempo psraextenderme en la expreslon de mis afectos de gratitud ycongratulacion á V. E. por su consagracion gloriosa á la sal-vacion de Venezuela, limitome por ahora á saludarle cordial-mente como al Padre de la Patrie, como al modelo clásicode ilustres Libertadores para todas las nuevas Repúblicas deAmérica.

Ayer por la madrugada llegué á esta ciudad á ocupar elpuesto de mi deber, que nada me importa que lo sea el-demi sacrificio, desde que veo á V. E. al frente de los pueblosy en medio de sus Ieales y verdaderamente ilustres compañe-ros de armas batallando por salvar las libres instituciones deVenezuela, y darle el inmortal honor de ser la primera delas Repúblicas americanas nuevas que posee un émulo deWashington, asi como fué la primera en dar el grito de laindependencia. He procurado imponerme de -todo, princi-palmente de las ideas que V. E. tiene acerca de las exigen-cias graves y varias de nuestro país en la crisis cruel en quedesapiadada y tan criminalmente le han puesto algunos desus hijos. El Sr. General Piñango impondrá á V. E. á lavoz de mi modo de ver algunas medidas, de los esfuerzosque el Gobierno hace por conseguir armamento en númerosuficiente y asegurar los diversos puntos de una sorpresa; yen fin de la importancia que doy á la medida de convocarextraordinariamente el Congreso.

Mucho siento observarle que juzgo muy necesaria la pre-sencia de los consejeros militares en el Consejo. Cuando to-

DEL GENERAL PÁEZ. 237

do se convierte en pretextos, cuando se critica al Gobierno degodo ó compuesto de hombres diversos de los antiguos pa-triotas, cuando las medidas mas importantes y urgentes sonal presente las militares, cuando al lado del Gobierno debehaber un conjunto de luces que guarde armonía con el EstadoMayor de V. E. sin el peligro de cometer el menor descuido,los generales Carreño y Piñango me parecen muy útiles yaun indispensables en el Consejo. Sin embargó, estas obser,vaciones están sometidas á su determinacion. V. E. debecon la mas cabal franqueza comunicarme sus ideas y deter-minaeiones que serán mi pauta j porque nadie está mas con-vencido que yo de que la salvacion de Venezuela, sus insti-tuciones, y el triunfo y las glorias de V. E. están hoy, masque nunca, necesaria y evidentemente identificadas.

Que la Providencia vigile sobre la conservación, la saludy la gloria de V. E., es mi mas ardiente voto, es el voto detodos los pueblos de Venezuela, y de todos los amantes del6rden y la justicia en cualquiera país en que so nos conooe.

Me repito de V. E. su mas afecto y respetuoso servidor yamigo Q. B. S. M.

JosÉ VARGAS.

Para que á ningun malqueriente se le antoje repetir la ca-lumnia de que yo estuve al principio en connivencia con losreformistas, copio á oontinuacion mi correspondencia consus jefes.

JosÉ ANTONIO PAEZ,

Gemral en Jefe tU los ejército8 de la Repúhlica, tULtU operacione8 pararestoblece«el 6rden constitucional, etc. etc. etc.

Venezolanos: El dia 20 de Enero de este afio devolví á Ia Na-cion el poder que me confió el año de 1831. Al cumplir yo un preceptoconstitucional, y con los deseos de mi corazon, quedé contento por-que os empeñásteis en persuadirme que en mi administracion procu-ré la dicha. y conservacion de la República, y la prosperidad de BUS

habitantes.

238 AUTOBIOGRAFÍA

Libre ya de los cuidados de la responsabilidad que afecta la pri-mera magistratura del Estado, me retiré al campo buscando un des-ahogo de mis pasadas Catigas: cuando estaba mas tranquilo, recibíla infausta nueva del pronunciamiento que hicleron en Carácas eldía 8 de este mes algunos jefes y o11ciales,y de la destitucion de loaaltos funcionarios. .Al mismo tiempo llegó á mis manos la autoriza-clon de S. E. el Presidente de la República, con acuerdo del Consejode Gobierno, para levantar un ejército de diez mil hombres y nom-bramiento de jeCe de operaciones, para ponerme á su cabeza y res-tablecer el órden constitucional. Muchos pueblos me han dispensa-do el honor de conferirme la misma empresa que el Gobierno, y unrespetable número de mis antiguos compaileros han volado hácia mí,y me han hecho ofrecimientos, que recomiendan (& nuestros bravosá la gratitud nacional.

En tan crítíca situacion yo no he vacilado, Venezolanos, acercadel partido que debo tomar. Como Jefe del Estado, mandé cumpliry ejecutar la Constitucion del año de 30; de cumplirla y ejecutarlarenové como Presidente constitucional este juramento en 1831.Mi deber es, pues, sostener este código, y para ello no excusaré sa-crificios y comprometeré mi existencia misma.

Si le desea la reforma de la Constitúcion, ella establece los mediosde obtenerla. No es posible tolerar que el grito de doscientos hom-bres armados, arranque lo que debe solicitarse y conseguirse por lasvías pacificas y propias de un pueblo civilizado que se ha dado unaConstitucion y tiene leyes. I Desgraciada Venezuela sí se recono-ciese el fatal principio que envuelve el pronunciamiento del dia 81

He descolgado mi espada con la esperanza de no emplearla contramis compatriotas. Los que se han comprometido serán dóciles á lavoz de la razon, y no llenarán de afiiccion á una patria que nos pidecon instancia örden, quietud y paz.

Cuento pues, con los recursos necesarios para sostener el ejército,con el valor de ilustres guerreros y con el patriotismo de los pue-blos, j Quiera el cielo no verme comprometido á desenvaina r miespada! Si fuere preciso llenaré tui deber, y serán responsables dela sangre que se derrame, los que sordos al grito de la patria, se hanempeñado en llevar adelante proyectos irrealizables.

Venezolanos I Estoy en medio de vosotros para defender vuestrosderechos y para sacar la República del naufragio que la amenaza.

Ouartel general en San Pablo á 15 de Julio de 1835,6.° y 25.

J08:& .ANTONIO P.b:z.

DEL GENERAL PÁEZ. 239

JosÉ ANTONIO PÁEZ,

Gemml en Jefe ck lo« ejércüo, de la RepúbZica 11deZde operaciones para"establecer el 6rden constitucional, etc. IltC.

CONSIDERANDO :

10 Que al acercarme {& esta capital, el Sr. general José LaureneieSilva, oficialmento y á. la voz, me ha manifestado la resolucion delos jefes y oficiales de la guarnicion, de no reconocerme como Jefeencargado de restablecer el 6rden conatitucional, sino como Jefe Su-premo de Ia República.2° Que deseoso de evitar derramamiento de sangre venezolana, de

no causar un escándalo, les dirigi hasta por tercera vez, dos propo-siciones reducidas {& garantizarles la vida y propiedad, y lÍo ejercermi influjo para que el Congreso Nacional considere y acuerde las re-formas que merezca la Constitucion.

3Q Que ocupándose el Congreso de las reformas, y haciendo lasque necesite el código, cesa el motivo que ha puesto á. dichos jefes yoficiales en la posicion en que se encuentran; y

4° Que los expresados jefes y oficiales han aceptado al fin las pro-posiciones, y en consecuencia he entrado en la mañana de este día ltesta capital, y se han puesto las tropas bajo la obediencia del Go-bierno nacional. En uso de la autorizacion que me concedió S. E.el Presidente de la República con acuerdo de su Consejo, ¡>ara res-tablecer el 6rden constitucional,

DECRETO:

Art. 1°. Garantizo la vida y propiedad de los jefes y oficiales dela guarnicion de esta ciudad, y los grados militares que obtenianconstitucionalmente.

Art. 2u• Ofrezco influir lo bastante para que el Congreso Nacio-nal considere y acuerde las reformas que merezca la Constitucion.

Art. 2°. Comuníquese á. quienes corresponda, imprímase y désecuenta al Gobierno luego que esté restablecido.

Dado en Valencia á 23 de Julio de 1835, (jo y 250

JosÉ ANTONIO Pbz.El jefe del E. H.-A. Codazzi.

240 AO'TOBIOGRAFÍA

EL GENERAL P.b:z AL PR.ESID1:NTEDE LA REPÓBLICA.

PETARE, 28 de Julio de 1835.Mi 'TIlU1l apreciable amigo 11Se1uYr,

En la mañana de hoy y en el sitio de Sabana Grande me fué en-tregada'la carta que V. me dirijió de Santömas con fecha 16 delcorriente, y en aquel instante me ví agitado de sentimientos con-trarios.Si sensible me fué contemplar á V. en un país estranjero contra

la voluntad del pueblo que lo puso en la primera silla del Gobierno,gozoso me fué poder contestarle diciéndole que está en aptitud de ve-Dir á reocuparla: V. creyó que estaba en mi poder libertar á Vene-zuela del oprobio y de los desastres; y la Providencia ha queridoque yo disfrute de la gloria de haberlo conseguido.

La adjunta comunicacion oficial manifestará á V. muy sucinta-mente lo ocurrido desde que recíbí la autorizacion del Gobiernopara restablecer el órden constitucional. No puede ser de otromodo en momentos en que spénss hay tiempo para admirar la obrade doce días incompletos. Mis compañeros de armas me han dadouna prueba mas de que merecen este título: mis conciudadanos hanhecho demostraciones las mas positivas de su amor al órden; y lospueblos se han manifestado de una manera que nadie podrá pintarcon sus colores verdaderos. El antiguo tanto como benemérito pa-triota Sr. Martin Tovar, y el Sr. Coronel J. Austria serán los que sehonrarán diciendo á V. ahi algo de lo mucho que hay que referir.No estrañaré que pretendo. la credulidad de V. resistirse á muchasde la anécdotas que se le dirán, porque yo mismo necesito recor-dar que las he testífícado paro. no incurrir en semejante tentacion.

No falta al complemento de mi gozo sino ver á '\7'. ejerciendosus augustas funciones. Afortunadamente aquel no será retardado.

Yo no podía dudar que V. estuviese decidido á correr adondelo llamase su deber desde que se vió en libertad; pero ya que V.ha querido espresármelo, añadiéndome que son estos los mismossentimientos del Sr. Narvarte, yo reitero aquí mi súplica consig-nada ya oficialmente, en örden á su pronta venida. El Gobiernose ha ocupado de librar las disposiciones necesarias al efecto.

Entre tanto, mi apreciado amigo, créame V. que lo soy con la mascierta adhesíon, lo mismo que su verdadero servidor.

JosÉ ANTONIOPÁEZ.

Adjuntos encontrará V. algunos ejemplares de mi proclama deSan Pablo.

DEL GENERAL PÁEZ. 241

PETARE, 28 de Julio, 1835.

Al Excmo. Sr. Dr. JosÉ VÁRGAS,Presidente de la República deVenezuela.

El dia 11 del corriente, recibí en mi hato de San Pablo una co-mision del Sr. Secretario de la Guerra, fecha 8 del mismo, partici-pándome Ia insurreccion Ji mano armada que habla tenido lugaraquel mismo día contra el Gobierno, y la autorización que V. E.recibi6 de su Consejo para levantar un ejército de diez mil hombres,nombrándome por Jefe para que restableciese el6rden constitucio-nal.

Fiel A mi juramento y sumiso Ji la ley, no vlIcilé un momento enadmitir tan honroso cargo. Tomé mi espada, monté Ji caballo se-guido de los muy pocos compañeros de armas que pude reunir enaquellos momentos: con el caräcter de que se me habia investido,me anuncié á los pueblos, estos han prestado oido á mi voz de unamanera tan satisfactoria, como no es posible espresar ahora: segun-dado por la energía de los bravos y fieles conquistadores de laIndependencia, emprendí una campaña que cuenta hoy doce días;y ántes de cumplirse puntualmente, tengo la honra de manifestar-le, que se halla V. E. en disposlcion de venir á reocupar la silla de quefué despojado contra el voto que legalmente expresó la Nacion en ladebida oportunidad. .

A la cinco y medía de la mañana de hoy se ha verificado mi en-trada en la capital, junto con el ejército constitucional j y sin masdetencion allí que la precisa para convocar el Consejo de Gohicrno áfin de que nombre Vicepresidente, que se encargue del POller I'~e-cutivo, he continuado mi marcha en persecucion de los comprometi-dos que abandonaron anoche la capital.

No siéndome posible ahora entrar en los detalles verdadera-mente asombrosos de una campaña, que lleva este nombre tan soloporque se han tomado armas; pero que cuenta con la gloria de quehasta ahora no se haya derramado ni una sola gota de sangre, y re-servándolos para la cuenta que rendiré de mis operaciones al Go-bierno, me apresuro á manifestar á V. E. mi ardiente deseo, mi masexpresiva súplica, de que sin pérdida de momento me conceda elgozo de verlo en la Capital. Para quo sea completa la satisfaccionde que me hallo poseido no me falta sino volver á ver al Sr. Dr. Jo-sé Várgas, en el lugar en que Venezuela lo colocó.

El Sr. Murtin Tovar y el Sr. Coronel José Austria son los encar-gados por mí para poner esta comunicación en manos de V. E., yellos serán mas esplicitos de lo que yo puedo serlo en esto instante,

11 16

242 AUTOBIOGRAFÍA

on 6rden á la impaciencia con que quedo aguardando el gozo de queVenezuela celebre el retorno de su Jefe Constitucional.

Tengo entre tanto Ia honra de repetirme con la mas alta conside-racion y estimacion personal, de V. E. muy atento servidor.

JosÉ A. PiEZ.

AL SERoR GENERAL PEDRO BRICERo MENDEZ.

EN LAS JUNTAS, á 27 de Julio, 1835.Mi estimado GeneraZ:

El Sr. Coronel Rodríguez me entreg6 en San Pedro su carta deayer á que contesto.

Desde San Pablo dije que no aceptaba la Jefetura Suprema queme confirieron algunos militares, y manifesté luego que me encar-gaba del mando que me dió el Gobierno para restablecer el órdenconstitucional. Es con este motivo que me he puesto en marchaacompañado de las tropas que ha visto el Sr. Coronel Rodríguez.No vengo con ánimo de destruir la patria ni de matar á ninguno desus hijos, pero sí estoy decidido á restablecer el 6rden, porque eseste el encargo que me .ha hecho el Gobierno, porque lo he ofrecidoasí solemnemente á los pueblos en mi proclama del 15, y porque losmismos pueblos ansiosos de conseguir este resultado me auxilian deuna manera tan eficaz que hasta ahora no se ha visto en esta tierra.

Yo no he roto las hostilidades, ni he dado un paso de alarma. SonVV. los que han puesto el país en movimiento destituyendo y de-portando á las autoridades legitimas y á algunos militares antiguosllenos de servicios. El medio de reparar el mal está muy indicado:restitúyanse las autoridades á sus puestos, restablézcase el 6rdenconstitucional y háganse luego valer cuantos reclamos se considerenjustos. Estoy cierto que serán atendidos; yo no veo el encono queV. teme ni tampoco personalldades.

Aunque mi línea de conducta está muy clara, no tengo inconve-niente en oir á VV. para resolver luego de un modo conforme al ob-jeto de mi misiono No se equivoque, mi apreciado General. Lospueblos están decididos á sostener el örden, y aunque convengan enlas reformas de la constitucion, jamas se pondrán de acuerdo con losmedios empleados en esta ocasiono Lo que puede lograrse pacífica-mente no debe precipitarse.

DEL GENERAL PÁEZ. 243

En Valencia di un decreto que V. debe haber visto: VV. debenconformarse con este decreto: nada mas pueden apetecer.

Ayer se ha rendido á discrecion la columna que mandaba el Gene-ral Alcántara, despues de haberse defendido con honor do la vivapersecucion que le hizo la caballería. Despues de esto, di al Gene-ral Alcántara y á los Sres. Muguerza franco pasaporte para que serestituyesen á sus casas : el pasaporte del primero lo ha visto el Sr.Coronel Rodriguez. Esta es mi línea de conducta.

Soy da V. amigo y servidor, Q. B. S. M.

JosÉ ANTONIOPÁ.l:z.

SABANAGa.umE, 28 de Julio 1835.

Al General Jod TADEOMONAG.UI.

Ya debe V. haber leido la carta que le dirijt con el coronel Aris-mendi; debo ahora informarle de lo ocurrido desde entonces acá.

Fuí á Valencia y se rindi6 la guarnicion, quedando en consecuen-cia sometida al gobierno nacional. Volé sobre Carieas, y en el sitiode las Lajas hice rendir una columna de infantería do mas de dos-cientos hombres mandada por el general Alcántara y por el coronelMuguerza, á quienes dí francos pasaportes para que se restituyesená sus cesas.

Ayer tarde Ilegue al sitio de las Juntas y cuando esperaba unacomision que me anunci6 el general Mariño, recibí á las doce de lanoche la noticia de haberse retirado con la tropa y con todos loscomprometidos. Segun se dice, los trastornadores del 6rden tienenfijas sus miradas en el Oriente y piensan atrincherarse allí. Meapresuro i comunicar á V. todo esto para que me auxilie en la gran-de obra do restablecer el órden constitucional. Los que se ven yaperdidos, querrán compromcter á V. y buscar en V. un apoyo; peroyo que conozco á V. espero que en esta vcz me acompañe á salvarla patria. El entusiasmo de los pueblos es grande y mayor el odioque tienen á la revolucion del 8. Siguen los patriotas viejos ofre-ciendo á la república cuanto tienen para asegurar su indepcndenciay libertad, para afianzar las instituciones.

Anoche recibí comunicaciones muy satisfactorias de nuestro com-pañero el general Arismendi: está. sobre las armas como todos losveteranos viejos.

No tengo mas lugar porque sigo en persecucion de los que han

244 AUTOBIOGRAFÍA

querido destruir la patria: tendré el cuidado de imponer á. V. detodo lo que vaya ocurrriendo, y confio en que no perderá. ocasícnde escribirme.

Soy como siempre su amigo muy afectuoso y compañero Q. B. S. M.

JosÉ ANTONIOPÁEz.

Al General MON.(GAS.PETARE,31 de Julio 1835.

Mi e8ti11l4do compaffero 11amigo.

Tres cartas he dirijido á. V. hablándole del suceso del 8 y de SUl!

consecuencias. Hoy puedo dar A V. noticias mas satisfactorias, no-ticias que le persuadirá.n que Venezuela puede conservar sus insti-tuciones y hacerse feliz.

He recibido cartas de Puerto Cabello en que se me asegura de unmodo positivo que aquella guarnicion volverá. á.la obediencia del go-bierno. Creo que á. esta fecha habrá. dado ya un paso para borrar elanterior.

Á las once de este dia ha llegado á. Cará.cas, y espero aquí pormomentos, una comision enviada por los pueblos del Occidente, ofre-ciendo hombres y todo género de recursos para restablecer el órdenconstitucional.Los puebles siguen manifestando su entusiasmo de una manera que

no permite dudas. Si hubiera querido ö necesitado levantar unejército de diez ó doce mil hombres, estaría hoy en pié y nada mefaltaria para sostenerlo. Juzgue V. por esto de la decision de lospueblos á defender sus instituciones, á. sostener sus garantías.

Dije á V. en mi anterior que los comprometidos evacuaron laciudad de Oaräcas la noche del 27, hoy he sabido que han pasadodel Rodeo y que contínuan su marcha en direccion á. esa provincia.Todos los informes que he recibido, dan una idea triste de la situa-cion de esa gente. La desercion es mucha, y los pueblos no les pres-tan ningunos recursos. Sé positivamente que los genorales Marif'l.o,Briccño Mondez, Ibarra, Justo Briceño y todos los Jefes, ménosGarujo, quieren someterse al decreto que dí en Valencia y de queacompaño un ejemplar. Es vergonzoso que Carujo haya logrado in-timidar á tantos Jefes antiguos, y comprometerlos ú una completaruina. 1\1e dicen, y no tengo de esto duda, que no hay otra voz

-que la de Carujo, que Carujo manda y que todos obedecen. Duéla-

DEL GENEnAL PÁEZ. 245

se V. conmigo de la suerte que ha cabido-á patriotas antiguos, áhombres que aunque se han estraviado han estado dispuestos á vol-ver al örden,Como es ya cierto que los perturbadores piensan ir ä esa provin-

cia y á la de Oumanä, y hacerse allí fuertes, he creido convenientenombrar á V. Comandant.e general de la division de Oriente paraque conserve el órden, ö lo restablezca donde se halle turbado.El Sr. General Leon Febres Cordero, Jefe del Estado Mayor del

Ejército que mando, comunicará ä V. mi resolucion y In örden enforma. El gobierno tambien oficia á V. con este motivo. Al daryo este paso he contado con el patriotismo de V., con Ins opinionesde V. que conozco,con el influjo que V. ejerce en ese pais y consu decision por el órden. Yo quiero dividir con V. la gloria de res-tablecer el 6rden constitucional; hablando V. el Oriente seconserva en buen sentido. Obremos pues de acuerdo, mi queridoamigo, trabajemos por el bien de 1011 pueblos, y contemos con unaremuneracion que no tiene precio, la gratitud de los mismos pue-blos.Adios,mi querido amigo y compañero; escnbame y mande á quien

le aprecia de veras.JosÉ ANTONIOPÁl:z.

AL GENERALCARABARo.

CAIlÁCAS,2 de AgOlto de 1835•.Mi perid,o Carabafto.

El oflcio de V. de 28 del pasado lo contesté brevemente, porqueme ha parecido mejor enviar cerca de V. ina persona de su confían.za para.que lo imponga de todo, y que de acuerdo mediten el pasoque vuelva las cosas á su antiguo estado, sin mengua del Gobierno,y quedando bien puesto el honor de V. y de la guarnicionoEl desenlace que V. me propone no me parece~:é1mejor. Esa

guarnicion se ha pronunciado públicamente centra el Gobierno, y esmenester que por un acto público manifieste de nuevo su reconoci-miento al Gobierno. Por eso creo y lo dije á V. desde Valencia,que la guarnicion debia reconocer mi autoridad constitucional, y quetodo quedaba. concluido. Traiga V. á la vista sus cartas de aque-lla fecha, tenga. presente la rendicion de Va.lencia,la de Alcántara ymi entrada en esta ciudad el 28, y persuádase que los comprometi-dos en esa plaza no tienen qué temer.

246 AUTOBIOGRAFÍA

Yo me canso y no encuentro otro medio de tenninar este asuntoque manifestar esa guarnicion su adhesion y respeto al Gobierno:hecho esto las cosas vuelven (& su origen, y todo puede arreglarse deun modo satisfactorio. Si yo hiciese ahora concesionesmas ámplias,nada se habria adelantado, porque el Gobierno no las aprobaria.Dice V. en su oficio, que uno de los motivos que mas influyeron enel pronunciamiento de llfSaguarnicion, fué no haber tenido una noti-cia oficial de la autoridad que me confirió el Presidente de la Repú-blica. Si ya se tiene esta noticia, si esa guarnicion está dispuesta áreconocer mi autoridad, parece que no debe haber inconveniente enque esto se haga de un modo público, que no deje lugar á dudas niinterpretaciones. Esto no conviene ni al Gobierno ní á V.El concepto del oficio de V. está de perfecto acuerdo con la in-

dicacion que hice en mi carta de Valencia, sobre el considerando 60de la acta de esa guarnicion, y lo corrobora lo que dicen los Je-fes que se sometieron al Gobierno en Valencia. Tómese la penade leer el último oficio inserto en UD panfleto publicado en aque-lla ciudad. Confiesan aquellos Sres. que los puebles están con-fonnes con la autorizacion que ejerzo, y añaden que es el puntoprincipal á que se debe atender, el de siempre estar y obrar enel sentido del interés del pueblo.En fin, el Sr. Ohávez es bastante amigo de V., y ha hablado

largamente conmigo, y puede decirle cuanto apetezca: yo confíoen que V. lo oirá con interes, y que no dejará malograr la ocasion demanifestar en esta vez á su patria todo el amor que la tiene, yde ratificanne la amistad con que ha distinguido á quien es deV. siempre amigo afectisimo y servidor.

JosÉ ANTONIO P.b:z.

AL GENERAL Josi TADEO MONÁG4S.

OuleAS, 10 Agosto, 1836.

Mi apreciable General compafSero 11amigo:

Ayer tarde me entregó el Ooronel Arismendi su estimable de26 de Julio último, eontestacion á la que le diriji con fecha 19 delmismo. V. me habla con franqueza, y debo corresponderle conla misma.Han engañado á V. cuando le han asegurado que los primeros

hombres de la República han acogido el grito de la guarnicion de

DEL GENERAL PÁEZ. 247

esta ciudad. Si la tropa dió un paso tan falso, fué seducida por lossubalternos y acaudillada por el Comandante Carujo. y el plan nose hubiera realizado, sí ántes no se hubiera tomado la precaucion dearrestar al Comandante del Cuerpo, y á los capitanes que fueron de-portados luego. Tenga V. tambien presento que se hizo entenderá la tropa que yo abrigaba el movimiento, pues se cometió la astuciade proclamarme jefe. Así lograron engañar á la guarnicion de Va-lencia y á la de Puerto Cabello; pero ambas se han sometido al Go-bierno y han reconocido mi autoridad en el momento que me hiceentender.

El resultado ha sido que el Gobierno está restablecido y que laRepública toda, ménos Cumaná y Barcelona, lo reconocen. Siendoesto, como es, cierto, lamentará V. sin duda la fkcilidad con que sele hizo creer una cosa tan contraria. La República, se dice, se hapronunciado contra la Constitucion ; pero la República permanece fielA la Constitucion y está muy decidida por la conservacion del örden.Créame V., mí amigo, que lo que mas me atormentaes, que se hayahecho la revolucion tomando mi nombre y contando con mi coopera-cion. Yo he desengañado ya A los que por un momento se equivo-caron, y son hoy los mejores amigos del Gobierno.

Si V. abrig6 los votos de esos puebles en el concepto de que todala República estaba de acuerdo, tiene ahora un camino muyexpeditopara salir con lucimiento. V. me dice, y yo lo creo, que está porlo que los puebles digan; estando pues toda la República (ménos dosprovincias) por el Gobierno, pienso que V. se haria un honor ensostenerlo. No quiere V. la guerra; yo tampoco j veamos pues elmedio de dejar el pats tranquilo, y de no arruinarnos.

El Gobierno me ha nombrado jefe de un ejército de diez mil hom-bre que está ya en pié j Y yo he elejido á V. Comandante generalde la division de Oriente, para mantener el órden constitucional enesa provincia, y restablecerlo en cualquiera otra del Oriente, en quese haya alterado. Si V. acepta este encargo, V. proporciona undesenlace feliz á la cuestiono Está V. en el caso de elejir entre laautorizacion que le han dado esos puebles, y la que le ha conferidoel Gobierno. Yo creo que V. debe decidirse por la última, y quepara ello tiene un fundamento incontestable, A saber: los votos dela mayoría de la Nacion, los votos de once contra dos provincias. Nosé quién pueda rebatir este principio que V. profesa y que me reco-mienda en su carta. Si estamos por los puebles, es preciso que oiga-mos la voz del mayor número de puebles.

Cuando hablo de los pueblos, debo asegurar á V. que ellos so hanmovido espontáneamente sin temor á fuerza alguna. Sólo ha habido

248 AUTOBIOGRAFÍA

pronunciamientos contra la Oonstitucion en esta ciudad, en Valen-cia yen Puerto Oabello, pero el pronunciamiento ha sido sólo de lasguarniciones; los pueblos se han resistido á seguir aquel grito, yhan manifestado de un modo inequívoco que quieren las instituciones.Otra vez le he hablado á V. del entusiasmo de 105 pueblos, pero me veoforzado á recordar este concepto. Yo nunca había visto una decisiontan grande ni un patriotismo tan pronunciado. Personas, bienes, todoestá á la disposlcíon del Gobierno, y el Gobierno ha sabido aprove-char este entusiasmo decretando la formacion de un ejército do diezmil hombres, que he logrado organizar bien sin tocar dificultades.

Me habla V. de Maracaibo, y para que se persuada que le hanequivocado le acompaño copia de la última comunicacion que hadirijido al Gobierno el Oomandante de armas de aquella provincia.Sírvase leerla y deplore luego la facilidad con que se miente.

Tengo tambien el gusto de remi tirle las Gacetas que han salidodespues de mi entrada á esta capital: en ellas estän los actosoficiales mas importantes de que acaso V. no tiene noticia.

He recibido la copia del aeta celebrada en esa ciudad, y he habla-do con el primer Comandante Avelino Rendon, quien me ha hecholos informes á que V. se refiere. El mismo señor trasmitirá á V.los que yo le hecho, y le instruirá A V. tambien de la tranquilidadde que gozan los pueblos porque ha transitado y esta capital.

Yo concluyo llamando toda su atencion hácia el importante nego-cio que nos ocupa. Oomo compañeros que somos, como miembrosdel Ejército Libertador, empeñémonos en que este ejército aparezcasiempre amigo de los pueblos, obediente y no deliberante: evitemosocupar una página negra, presentándonos como los opresores de losmismos á quienes hemos libertado. Confio en que mi franca cartame producirá una contestacion que me recuerde que el General Mo-nágas es el verdadero amigo de los pueblos, y que no es indiferenteá la amistad sincera que le profesa quien tiene el honor de repetirse

Su antiguo amigo y compañero.

JosÉ ANTONIOPbz.

CARÁCAS,15 de Agosto de 1835.S.E!fORJosÉ CORNIlLIOMuRoz.

Mi querido compadre y amigo:Un dia de gozo me ha proporcionado V. hoy con el recibo de su

interesante carta de 28 del pasado. Ella y los documentos que la

DEL GENERAL PÁEZ. 249

acompañan puedo decir que me han trasladado al Apure, y hechorecordar de una manera muy viva los dias de gloria que ese territo-rio di6 á la patria en la guerra de Independencia. Todo 10de ent6n-ces ha venido á mi memoria asociado de la idea bien cierta y aplica-ble ä las naciones igualmente que ä los individuos, de que si no hayhabilidad para conservar de nada sirve haber creado.Los apureños que despues parecian adormocidosal dulce sonido de

la paz, apénas oyen que Ia obra de sus manos es amenazada, cuandoocurren á. las autoridades á. recordar sus juramentos y á. renovar susprotestas de sostenerlos con sus victoriosas lanzas. Esto y muchomas que no puede ser materia de una carta, presenta un espectáculotan noble, que yo habria dejado de cumplir con el testimonio de miconciencia, si no lo hubiese recomendado eficazmente al Gobierno,como 10hice al trasmitirle la copia que V. me envió; muy expresi-va, muy enérgica está. su alocucion.Lo que tiene de mas particular la impreslon que me ha hecho

este nuevo testimonio de la fidelidad del Apure es que estaba dema-siado prevenido para recibirla: ni podia ser de otro modo por el co-nocimiento que tengo de sus habitantes; y sin embargo ha sido tanviva, comosi se tratase de una cosa que no esperaba. Yo me con-sidero muy feliz, cada vez que recibo un testimonio de constanciade mis antiguos compañeros de armas; y parece que el golpe del 8de Julio, tuvo por objeto proporcionarme la frecuente repeticion deeste gozo. Son muchos los que me han comprobado su amistad, yes hasta orgullo que me dá. el ver á 108apureños señalarse en masacomo uno de ellos para el restablecimiento de que sido encargado ypara afianzar la constitucion sobre sus antiguas bues.

Los comprometidos que huyeron de aqui se han refujiado en Bar-celona: solo cuentan con e&ta provincia y la de Oumaná: todo elresto de la República es constitucional sin escluir ni la mas pequoñaparroquia: la faccion de Maracaibo concluy6: BOnespllcitas las mani-festaciones patri6ticas que recibo de todas partes. El entusiasmode 108pueblos ea el mas grande que yo he visto en toda mi carrerapública, y consiguientes á. él son los recursce que encontramos paraperfeccionar la empresa. Y teniéndolos todoe L podria dudar de IU

éxito, cuando he hecho todo lo que V. sabe, habiéndola acometidocon un puñado d. &nligoaY 108 peones de San Pablo 'I de ningunamanera.Sin embargo ahora mismo está llegando de Barcelona un vecino

de esta ciudad, que merece todo crédito, el cual me informa que elGeneral Moná.gasestá levantando un ejército de seil mil hombrea,y que tanto él como 108 demas comprometid08 están resueltOl'

250 AUTOBIOGRAFíA

hacer la guerra' toda la República con la esperanza de un triunfocompleto y decisivo. Por mi parte puedo asegurar' V. que sólosiento los desaatres consiguientes' la guerra, porque veo fuera detodas las probabilidades humanas el triunfo de un tan pequello nú-mero de militares. El Ejército Libertador perderia BUhermoso tí-tulo Bi quedase anonadado por el grito de los pocos que se le hanleparado; y larama del ejército de Apure,la justa fama de un ejér-cito siempre triunfante, apareceria en la posteridad no como ha sídoy como en realidad es, sino abatido y humillado por los barcelone-ses, que tantas lecciones de poder y de valor han recibido do losbravos apurellos.

A la cOQflanza que me inspira el conocimiento que tengo denuestro ejército, debe agrega1'lle la situacion en que se halla el par-tido que proclama el partido oriental. Oomience V. por el emprés-tito de doscientos mil pesos que el General Mo~u ha decretadoen Barcelona, y por las vejaciones con que le exije , los muchos re-nuentes. El descontento de los propietarios es general, como quesaben que es con sus fortunas que se ouenta para un objeto propia-mente de desesperados. Aquellos, los propietarios, ejercen natu-ralmente influencias sobre los hombres en quienes piensan para sol-dados, y la consecuencia de todo esto A V. es bien facil deducirlo.

Tengo muchos fundamentos para creer que el General Momigaese halla completamente alucinado. Espero que conocerá su engallo, ysi no sucediere asl entrarémos , obrar: no pueden deseerse mayorespruebas de las que he dado de mi repugnancia' tomar parte en unaguetro. de hermanos; pero si me forzasen' ello no la excU8&ré~ Elgobierno ha tomado sus medidas, y yo t&mbien las mias como jefedel Ejército. La victoria debe coronar nuestros esfuerzos porquevamos A sostener nuestra propia obra. Nuestro ejército se com-pondrá de hombres escojidos. Doecientos se han pedido' esa pro-vincia, y yo espero que siendo tan pocos sean por lo mismo de lomejor; afortunadamente hay donde escojer. Haga V. todo lo posi-ble por traer los mas denodados y los mas conocidos de aquellos quequiero para que peleen A mi lado.

Ouando digo' V. que haga lo posible por traer los hombres, ten-go presente que el Gobierno lo llama' V. al servicio, indicándolepor ahora la ciudad de Oalabozo por su residencia. Ha llegado el0&80 de admitir la oferta que V. me hace en su carta. AcA tenemosbastantes caballos, porque los ciudadanos que los tienen los hanofrecido al Gobierno y los eetll.n recogiendo. Son excelentes alprop6sito para emprender una campalia. Aunque hay soldados decaballer1&, tengo interee en que vengan los del Apure, porque ni

DEL GENERL PÁEZ. 251ellos querrían quedarse sin parte en un asunto que toca á todos losvenezolanos ni yo me acomoda_ria"dtljar de ver mis viejos compa-ñeros. Reitero mi encargo de que sean hombres muy escogidos losque salgan de aht y le bago ademas el de que acelere IU venida cuan-to sea posible.Al pasar V. por San Francisco, puede hacer mucho en favor del

6rden: una entrevista de V. con algunosjefes residentes ahí, produ-cim un bien positivo. Esta carta le sem presentada á V. por el Sr.R. Acevcdo, que es la persona que acaba de llegar de Barcelona, yque puede dar á V:" la voz extensos é interesantes informes.Adios pues, mi apreciado compadre. Deseo á V. mucha salud y

mucha robustez para que me ayude en el bello trabajo de hac!lrque Venezuela y su constitucion no puedan ser presa de cuatro albo-rotados; agradezco" V. las consideraciones particulares con que mefavorece en su carta; Y concluyo recomendándole expresiones para1& familia, y repitiéndome con sentimiento de aprecio su antiguoamigo y compadre. JosÉ A. PÁEZ.

AL GUUAL BELUCRJ:.

En la TaINIDAD, á 21 Agosto, 1835.

Mi querido C07npafltrO 11amigo,

Despues de haber hablado con los Sres. Oomisionados que handirijido cerca do mí los funcionarios de esa plaza y haberme impues-to ~el horroroso atentado que tuvo lugar el 17 del presente en latarde, fué mi primer cuidado el preguntar si V. se hallaba en elpuerto. Oon el mayor sentimiento he sido informado de que sebaIla V. ahí; y yo no podré manifestarle lo sensible que me ha lidoeste informe.Oonozco los resultados" que puede conducir el torrente de una

revolucion " un hombre de bien: esto me hace temer que V. hayapodido ser envuelto por los acontecimientos del 17; pero me con-suela una idea muy lisonjera: yo conozco sus nobles sentimientos:conozcoque V. no puede nunca amalgamarse con el crimen: conozcoque V. es caballero y que por lo mismo, ba debido reprobar los aten-tados de Puerto Oabello.Ouandovi la firma deV. en la última acta de ese puerto que se me

diriji6 i Oameas,he tenido motivos para esperar no ver á V. en la líneacontraria donde mi deber me ha colocado. Soy yo y he sido liem-

252 AU~OBIOGRAFÍA

preel primer amigo que V, ha tenido en Venezuela; relaciones masrespetables estrecharon despues los lazos que habia formado el pa-triotismo y la simpatía, y ahora en este instante recuerdo con placerque V. me ha cumplido los juramentos de su amistad en ocasionesmas dificiles y cuando otro amigo poderoso estaba de por medio.

Todo esto me lisongea, y sobre to4o me consuela la esperanza deque V. aun cuando sea arrebatado por los acontecimientos, nuncalevantarA su brazo para herirme. Así lo espero, compadre; y cuan-do lo vea ratificado en una carta de V., tendré nuevos motivos parallamarme su sincero amigo y afectlsimo oompadre.

J08i ANTONIO PI:&z.

AL G:&NJ:B.ALIIIAB.IBo.

Mi estimado compadre y amigo,Oarácas 30 de Julio 1835•

.I

En respuesta á su apreciable carta fecha de anteayer, no puedodecir otra cosa que lo que contiene la comunicacion oficial que V.recibirá con la presente y la copia que le es adjunta.

Sensible me es manifestar esta imposibilidad; pero ella es real yefectiva. Dependo del Gobierno de la Nacion, y no me es dado se-pararme de la senda que él me traza. Si hubiera algo que me fuesemas doloroso que esto seria sin duda el contemplar siguiendo la suer-te de Oarujo á personas altamente dignas de una del todo diversa.Oompafleros de armas he titulado á estos mismos individuos, y alhonor que esto me ha conferido 8010 habria de superar un rompi-miento que 'marchitase nuestras amistosas relaciones.

Me parece que he sido bastante franco en comunicar á V. mis sen-timientos acerca del importante asunto que nos ocupa. Siga V. me-ditando y ojalá que me sea dado recibir por fruto de la sinceridadde mis deseos una cordial reconciliacion.

Soy de V. eto.Josi ANTONIO p.úz.