biscotti di prato fantazyjnie zwane cantucci

11
Biscotti di Prato fantazyjnie zwane cantucci Biscotti di Prato czyli "biszkopty z Prato" zwane też Cantucci lub cantuccini - to najbardziej znany deser trad toskańskiej, zawierający dużą iloś !i da#$w% &ą to biscotti, kt$re piecze si' dwukrotnie, dzi'ki cze!u są chrupiące% Przed zjedzenie! zazwyczaj !acza si' je w kawie lub s#odki! winie, najcz'ściej podawane w po#ączeniu z (in &ant si' ają renesansu% *eraz na rynku jest wiele przepis$w +z czekoladą, ze sk$rką po!arańczową, !niej lub bardziej !i'kkie i każdy "cantucci" to to sa!o co "biscotti di Prato "% le tak nie jest% Cantucci są znacznie starsze% .#oski &#ownik ccade!ia della Crusca z /01/ opisuje je w ten spos$b "biscotti w plasterkach z !ąką, cukre! i owych czasach najs#ynniejsze biscotti by#y produkowane w Pizie i by#y bez !i da#$w% By#y to s#odkie ciasteczka kopre! i anyże!, dwa razy pieczone w piecu i przechowywane przez d#u i czas% Przypo!ina#y "2a acci" 3enueńczyk$ 4i da#y by#y sk#adnikie! biscotti tylko w niekt$rych wariantach szlacheckich, na przyk#ad "biscottelli" przepis 4edycejskiej% Pierwszy udoku!entowany przepis pochodzi z r'kopisu z 6(777 wieku% . owy! doku!encie znany uczony Baldanzi !a Prato nazywa biscotti "3enui"% 8opiero 676 wieku biscotti zacz'#y by produkowane w *oskanii na wielka skal'% 9 z Prato ntonio 4attei, przekszta#ci# i zdepozytowa# przepis, stając si' ojce! przepis$w na biscotti% utentyczne biscotti di Prato wykonane są z !ąki, cukru, jaj, !i da#$w i pini% :ie należy używa żadnych drożd np% !as#a lub oleju% &p$jrz!y prawdzie w oczy; to, co jest znane jako " biscotti z Prato " - z !i da#a!i i jajkie!, ci'te pod kąte! Prato% . Prato biscotti odkry#y nową odnoś i sukces, ale nie powsta#y ta! po raz pierwszy% 8ziś przepis na cantucci w starej wersji prawie ca#kowicie zanikną#% Biscotti di Prato są wsz'dzie nazywane na <antazyjny!i nazwa!i cantuccini, cantucci, hiottini i tozzetti% Bez wz l'du na nazw' ciasteczka warte rzechu% znaczenia, pozna ich histori', ale dla !nie historia biscotti di Prato czy cantucci podobnie jak inne historie !itolo iczne o i coś prawdziwe o% *o naprawd' pyszne biscotti, kt$re każdy !oże zrobi% Przepis nie jest trudny, a cantucci to świetny po!ys# na świąteczny% 9aprasza! na terażniejszą i powszechna wersj' biscotti di Prato <antazyjnie zwane cantucci% Przepis od znajo!ej z =lorencji, prosty w wykonaniu, dzie znajdzie!y !i da#y, nie b'dzie pini, ale b'dzie !as# Przez to "cantucci" nie są aż tak suche%

Upload: eclix

Post on 07-Oct-2015

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Biscotti di Prato fantazyjnie zwane cantucci Biscotti di Prato czyli "biszkopty z Prato" zwane te Cantucci lub cantuccini - to najbardziej znany deser tradycyjnej kuchni toskaskiej, zawierajcy du ilo migdaw.S to biscotti, ktre piecze si dwukrotnie, dziki czemu s chrupice.Przed zjedzeniem zazwyczaj macza si je w kawie lub sodkim winie, najczciej podawane w poczeniu z Vin Santo. Histori sigaj renesansu.Teraz na rynku jest wiele przepisw (z czekolad, ze skrk pomaraczow, mniej lub bardziej mikkie) i kady myli, e sowo "cantucci" to to samo co "biscotti di Prato ". Ale tak nie jest. Cantucci s znacznie starsze.Woski Sownik Accademia della Crusca z 1691 opisuje je w ten sposb "biscotti w plasterkach z mk, cukrem i biakiem." W owych czasach najsynniejsze biscotti byy produkowane w Pizie i byy bez migdaw. Byy to sodkie ciasteczka przyprawione koprem i anyem, dwa razy pieczone w piecu i przechowywane przez dugi czas. Przypominay "Lagacci" Genueczykw.Migday byy skadnikiem biscotti tylko w niektrych wariantach szlacheckich, na przykad "biscottelli" przepisu Katarzyny Medycejskiej.Pierwszy udokumentowany przepis pochodzi z rkopisu z XVIII wieku. W owym dokumencie znany uczony Baldanzi Amadio z Prato nazywa biscotti "Genui". Dopiero XIX wieku biscotti zaczy by produkowane w Toskanii na wielka skal. Znany cukiernik z Prato Antonio Mattei, przeksztaci i zdepozytowa przepis, stajc si ojcem przepisw na biscotti.Autentyczne biscotti di Prato wykonane s z mki, cukru, jaj, migdaw i pini. Nie naley uywa adnych drody lub tuszczu, np. masa lub oleju.Spjrzmy prawdzie w oczy: to, co jest znane jako " biscotti z Prato " - z migdaami i jajkiem, cite pod ktem - nie urodzio si w Prato. W Prato biscotti odkryy now godno i sukces, ale nie powstay tam po raz pierwszy.Dzi przepis na cantucci w starej wersji prawie cakowicie zanikn. Biscotti di Prato s wszdzie nazywane na przemian fantazyjnymi nazwami cantuccini, cantucci, ghiottini i tozzetti. Bez wzgldu na nazw ciasteczka warte grzechu. Moe nie ma znaczenia, pozna ich histori, ale dla mnie historia biscotti di Prato czy cantucci podobnie jak inne historie, ma co w sobie mitologicznego i co prawdziwego.To naprawd pyszne biscotti, ktre kady moe zrobi. Przepis nie jest trudny, a cantucci to wietny pomys na prezent witeczny. Zapraszam na teraniejsz i powszechna wersj biscotti di Prato fantazyjnie zwane cantucci.Przepis od znajomej z Florencji, prosty w wykonaniu, gdzie znajdziemy migday, nie bdzie pini, ale bdzie maso i drode. Przez to "cantucci" nie s a tak suche.

Skadniki: 300 g migdaw 700 g mki 280 g cukru 100 g masa 4 jajka 1 tko 5 g proszku do pieczenia 1 jajko do smarowania

Przygotowanie:

Praymy migday w piekarniku, wystarczy 5 minut w 180C. Nie siekamy migdaw!

Rozpuszczamy w rondelku maso. Ubijamy jajka z tkami i cukrem na puszysty krem, a cukier cakowicie si rozpuci. Jajka powinny mie temperatur pokojow. Ubijamy 10 minut.

Dodajemy maso. Kontynuujemy, a odzyskamy nasz objto. Dodajemy przesian mk i proszek do pieczenia.

Dodajemy migday. Cao zagniatamy. Na posypanej mk stolnicy formujemy z ciasta 3 waeczki, o rednicy okoo 5 cm.

Nastpnie waeczki kadziemy na blasze i smarujemy jajkiem.

Pieczemy w piekarniku przez okoo 20 minut w temperaturze 180 stopni C. Po tym czasie wycigamy ciasto z piekarnika i odstawiamy na chwil by lekko przestygo.

Nastpnie, wci jeszcze ciepe ciasto kroimy ostrym noem na kromeczki o szerokoci ok. 1,5 cm.

Pokrojone kromeczki ponownie kadziemy na blasze i pieczemy przez okoo 10 - 15 minut w temperaturze 170 stopni C, a adnie si zrumieni.

Po upieczeniu studzimy, najlepiej na kratce.