bÁo cÁo minh bẠch năm 2013 - aasc

18
BÁO CÁO MINH BẠCH Năm 2013

Upload: tranphuc

Post on 28-Jan-2017

234 views

Category:

Documents


13 download

TRANSCRIPT

Page 1: BÁO CÁO MINH BẠCH Năm 2013 - AASC

BÁO CÁO MINH BẠCH

Năm 2013

Page 2: BÁO CÁO MINH BẠCH Năm 2013 - AASC

T r a n g | 2

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

------------------------

BÁO CÁO MINH BẠCH Năm 2013

I. Giới thiệu về cơ cấu tổ chức quản lý và loại hình doanh nghiệp

1. Tên tổ chức kiểm toán được chấp thuận: CÔNG TY TNHH HÃNG KIỂM TOÁN AASC

Địa chỉ trụ sở chính: Số 1 Lê Phụng Hiểu, P. Tràng Tiền, Q. Hoàn Kiếm, Hà Nội.

Điện thoại: 04-3824.1990 | Fax: 04-38253.973 | Email: [email protected]

Loại hình doanh nghiệp: Công ty TNHH có hai thành viên trở lên

2. Mô tả cơ cấu tổ chức của AASC và tổ chức HLB Quốc tế, vai trò của AASC đối với HLB Quốc tế:

2.1. Về Hãng Kiểm toán AASC

Công ty TNHH Hãng Kiểm toán AASC (chuyển đổi và đổi tên từ Công ty Dịch vụ Tư vấn Tài chính Kế

toán và Kiểm toán (AASC) – Bộ Tài chính), được thành lập ngày 13/05/1991, là một trong hai doanh

nghiệp đầu tiên và cùng với Big4 là một trong 5 công ty lớn nhất của Việt Nam hoạt động trong lĩnh

vực kiểm toán, tư vấn tài chính, kế toán, thuế và xác định giá trị doanh nghiệp. Hiện nay, AASC là

Công ty duy nhất duy trì và giữ vững truyền thống sinh ra và trưởng thành từ doanh nghiệp của Bộ

Tài chính.

Thực hiện các cam kết với Tổ chức thương mại thế giới (WTO), năm 2007AASC đã chuyển đổi thành

công từ Doanh nghiệp Nhà nước thuộc Bộ Tài chính thành Công ty TNHH có 2 thành viên trở lên.

Theo nhận xét của Trưởng ban Kinh tế T.Ư, Nguyên Tổng Kiểm toán Nhà nước, Nguyên Bộ trưởng Bộ

Tài chính Giáo sư - Tiến sỹ Vương Đình Huệ: “AASC được nhìn nhận là Nhà cung cấp dịch vụ lớn Đầu

đàn của Hệ thống các Công ty Kiểm toán Việt Nam trên thị trường, với lượng khách hàng đa dạng và

có dịch vụ kiểm toán Báo cáo quyết toán vốn đầu tư chất lượng nhất”

Tháng 2 năm 2011, AASC chính thức trở

thành Thành viên HLB Quốc tế tại Việt

Nam - Mạng lưới Quốc tế các Hãng Kiểm

toán và Tư vấn Quản trị chuyên nghiệp với

khoảng 1.900 chủ phần hùn, 14.000 nhân

viên làm việc tại 480 văn phòng trên hơn

100 quốc gia trên thế giới.

Nhờ vào sự nhất quán trong Sứ mệnh

hoạt động và cam kết tuân thủ nghiêm

ngặt những quy tắc Đạo đức nghề nghiệp

cũng như các chuẩn mực dịch vụ khách

Page 3: BÁO CÁO MINH BẠCH Năm 2013 - AASC

T r a n g | 3

hàng của HLB Quốc tế, AASC đã đạt được thành tựu và đã được ghi nhận thông qua việc tham mưu

cho Bộ Tài chính, hợp tác với Hội Kiểm toán viên hành nghề Việt Nam (VACPA), Kiểm toán Nhà nước

Việt Nam (SAV) xây dựng các Chuẩn mực và quy định dịch vụ; được Đảng và Nhà nước ghi nhận bằng

các phần thưởng cao quý như bộ Huân chương Lao động Hạng Nhất, Hạng Nhì, và Hạng Ba, Cờ thi

đua của Chính phủ, Danh hiệu Chiến sỹ thi đua toàn quốc…

Hiện nay, AASC có trụ sở chính đặt tại trung tâm của Thủ đô Hà Nội, hai chi nhánh tại TP. Hồ Chí Minh

và TP. Hạ Long tỉnh Quảng Ninh, với gần 400 nhân viên chuyên nghiệp. Với việc ứng dụng phần mềm

Kiểm toán Quốc tế Caseware1, AASC có thể cung cấp các dịch vụ chuyên nghiệp về kế toán, kiểm

toán, thuế và tư vấn theo các thông lệ Quốc tế tới đa dạng loại hình Khách hàng như các Tập Đoàn

kinh tế, các Tổng công ty, Doanh nghiệp nhà nước, Công ty niêm yết, Công ty có vốn đầu tư nước

ngoài, Ngân hàng và các tổ chức tín dụng, các tổ chức phi lợi nhuận, các Dự án tài trợ bởi các tổ chức

quốc tế như Ngân hàng Thế giới, Ngân hàng Phát triển Châu á, Liên minh Châu Âu, Cơ quan Phát triển

Pháp, Quỹ tái thiết Đức, v..v..

Tại AASC, chúng tôi luôn chú trọng đầu tư vào đội

ngũ nhân sự tiêu chuẩn và ứng dụng công nghệ tiên

tiến để cung cấp dịch vụ kiểm toán đạt tiêu chuẩn

quốc tế. Với tư cách là đại diện HLB Quốc tế tại Việt

Nam, AASC luôn duy trì sự phối hợp sâu rộng với

mạng lưới quốc tế HLB về đào tạo và phát triển kinh

doanh để đẩy mạnh quy mô và số lượng dịch vụ

cung cấp ra ngoài lãnh thổ Việt Nam theo chiến lược

Global in Reach, Local in Touch, đồng thời chuyên

môn hóa dịch vụ tư vấn thông qua đầu tư và thành

lập AASC Consulting Group (ACG) năm 2013.

AASC hiện có gần 400 nhân viên, trong đó:

78 kiểm toán viên quốc gia,

3 kiểm toán viên có chứng chỉ ACCA của Vương quốc Anh,

1 kiểm toán viên có chứng chỉ CPA Hoa Kỳ,

1 kiểm toán viên có chứng chỉ CPA Úc,

54 chuyên gia có chứng chỉ hành nghề dịch vụ làm thủ tục về thuế,

19 thẩm định viên về giá.

2.2. Về HLB Quốc tế

Được thành lập vào năm 1969, HLB Quốc tế (HLBI) là Mạng lưới quốc tế các Hãng kiểm toán và tư

vấn quản trị chuyên nghiệp hàng đầu thế giới với khoảng 1.900 chủ phần hùn, 14.000 nhân viên làm

việc tại 480 văn phòng trên hơn 100 quốc gia trên thế giới.

HLBI là Mạng lưới quốc tế năng động, có tốc độ phát triển mạnh mẽ, đi tiên phong như là một mạng

lưới kế toán chuyên nghiệp trung gian, phục vụ các khách hàng thông qua các thành viên tại các quốc

gia trên toàn cầu. Các thành viên của HLBI cung cấp một danh mục toàn diện và sâu rộng các dịch vụ

kế toán, kiểm toán, tư vấn thuế và tư vấn quản lý tài chính.

HLBI tập trung vào chất lượng và dịch vụ cá nhân. Hình ảnh của HLBI được củng cố như là một doanh

nghiệp quốc tế vững chắc, tạo dựng hình ảnh nhất quán và đặc biệt trên toàn cầu. Các thành viên của

HLBI là các doanh nghiệp vững mạnh tại các nước sở tại với nhiều công ty xếp hạng trong Top 12 của

quốc gia. Sự liên hệ giữa các thành viên được duy trì bằng hệ thống hiệp định, các cuộc họp thường

1 www.caseware.com

Ban thường

trực Hội Tư

vấn Thuế

Việt Nam

Nhận được nhiều phần thưởng từ chính phủ

Nằm trong danh sách ngắn của WB, ADB, Ủy ban Chứng khoán…

Áp dụng Chuẩn mực kiểm toán Quốc tế ISA

Page 4: BÁO CÁO MINH BẠCH Năm 2013 - AASC

T r a n g | 4

niên, bản tin, tin nhanh từ văn phòng trung ương và thông qua việc sử dụng một mạng nội bộ toàn

cầu, cung cấp một loạt các dữ liệu và bao gồm cả đào tạo trực tuyến và hội thảo chuyên ngành.

Kinh nghiệm của HLBI

Trong lịch sử hơn 40 năm hoạt động, các công ty thành viên HLBI đã phát triển một loạt các dịch vụ,

đáp ứng nhu cầu khắt khe nhất từ các khách hàng đa quốc gia trên tất cả các lĩnh vực.

Các thành viên HLB không chỉ xây dựng được danh tiếng và vị thế trên thị trường nội địa mà còn thể

hiện khả năng hội nhập quốc tế mạnh mẽ, cùng hướng tới chiến lược Global in Reach, Local in

Touch.

Tiêu chuẩn chất lượng của HLBI

HLBI cam kết cung cấp các dịch vụ phù hợp với tiêu chuẩn về chất lượng trong báo cáo tài chính và

hoạt động kiểm toán trên toàn thế giới. Mỗi thành viên của HLB quốc tế đều phải đáp ứng được tiêu

chuẩn chất lượng cụ thể của quốc gia và thế giới. Tất cả các công ty thành viên tiềm năng đều phải

trải qua quá trình đánh giá đảm bảo chất lượng của HLBI. Đánh giá được thực hiện bởi nhóm chuyên

gia có kinh nghiệm hoặc từ văn phòng trung ương hoặc từ các công ty thành viên ở các nước phát

triển. Mục đích của việc đánh giá này là để đảm bảo rằng các thành viên HLBI sẽ hoạt động theo các

tiêu chuẩn nghề nghiệp quốc tế được chấp nhận. Hơn nữa đây là cuộc kiểm tra định kỳ của HLBI đối

với các công ty thành viên hiện tại. HLBI duy trì một quy trình được cụ thể hóa trong sổ tay kiểm soát

chất lượng và được tuân thủ tuyệt đối bởi các công ty thành viên; cung cấp một loạt các dịch vụ cho

các khách hàng, các công ty thành viên HLBI đảm bảo rằng khách hàng nhận được cùng một đối tác

chất lượng cao và dịch vụ chủ động bất cứ nơi nào khách hàng hoạt động.

Phương pháp tiếp cận và giá trị cốt lõi

Canada

Cuba

Panama

Mexico

Argentina

Bolivia

Brazil

Chile

Paraguay

Peru

Colombia

Costa Rica

Dominican

Ecuador

Guatermala

Honduras

Macedonia

Venezuela

Afghanistan

Uzbekistan

Pakistan

Quatar

Algeria

Saudi Arabia

Estonia

Ethiopia

Ghana

Senegal

Jordan

Kenya

Libia

Lithuania

Moroco

Niger

Nigeria

Isarel

Tanzania

Togo

Yemen

Zambia

Zimbabwe

Tunisia

Uganda

Italy

Ivory Coast

South Africa

Latvia

Kyszy Republic

Sri Lanka

Zech Republic

Denmark

Egypt

Finland

France

Georgia

Germany

Gilrabtan

Greece

Hungary

Ireland

Netherlands

Norway

Croatia

Cyrus

Switzerland

Syria

Turks and

Caicos Islands

Turkey

Porland

Portugal

Puerto Rico

Romania

Lebanon

Luxembourgh

Modova

Monaco

Montenegro

Romania

Russia

Serbia

Slovania

Spain Austria

Azerbaijan

Belarus

Belgium

British Virgin

Islands

Bulgaria

Chanel Islands

Sweden

Australia

New Zealand

Bahamas

Barain

Bangladesh

China

Fiji Islands

HongKong

India

Indonesia

Iran

Japan

Khazarktan

Korea

Kuwait

Macao

Nepal

Taiwan

Philippines

Singapore

Malaysia

Maldives

Mali

Thailand

Vietnam

Page 5: BÁO CÁO MINH BẠCH Năm 2013 - AASC

T r a n g | 5

Phương pháp tiếp cận duy nhất của HLBI, được tuân thủ nhất quán giữa các thành viên là cung cấp

cho khách hàng những dịch vụ có chất lượng cao, hỗ trợ gia tăng giá trị cho khách hàng. Phương

pháp chăm sóc toàn cầu hỗ trợ các thành viên hoạt động ngoài phạm vi lãnh thổ của mình cũng như

trong các hoạt động hợp tác quốc tế. Điều này đồng nghĩa với việc các khách hàng là các công ty đa

quốc gia hoàn toàn có thể nhận được những dịch vụ kịp thời với chất lượng tốt nhất, bất kể quy mô

hay vị trí của khách hàng.

Diễn đàn Doanh nghiệp

HLBI tự hào là một thành viên của Diễn đàn doanh nghiệp (FOF), một hiệp hội của mạng lưới quốc tế

của các công ty kế toán công chứng thực hiện dịch vụ kiểm toán báo cáo tài chính qua biên giới quốc

gia. Các thành viên của diễn đàn tự nguyện đồng thuận để đáp ứng yêu cầu nhất định như chi tiết

trong Hiến pháp FOF. Diễn đàn hoạt động nhằm thúc đẩy các tiêu chuẩn chất lượng phù hợp và đảm

bảo trong báo cáo tài chính và hoạt động kiểm toán trên toàn thế giới. Là một thành viên của Diễn

đàn đồng nghĩa một phần của cam kết tổng thể từ HLBI là nâng cao tiêu chuẩn của thông lệ quốc tế

của kiểm toán vì lợi ích của người sử dụng dịch vụ chuyên nghiệp.

2.3. Vai trò của AASC đối với HLB Quốc tế

Cùng với các thành viên của HLB Quốc tế, AASC cam kết đem đến cho khách hàng những dịch vụ đạt

tiêu chuẩn quốc tế, hướng đến chiến lược Global in Reach, Local in Touch. Chúng tôi có mối quan hệ

hợp tác chặt chẽ, thường xuyên với các thành viên của HLB Quốc tế, thông qua đó, các thành viên có

thể chia sẻ kinh nghiệm cung cấp các dịch vụ chuyên ngành, tăng cường nâng cao hiệu quả công tác

chuyên môn, tiếp cận với kiến thức quốc tế cũng như trao đổi phổ biến các kinh nghiệm hoạt động

thực tiễn tại nước sở tại. Việc này không chỉ là cơ hội cho AASC tiếp cận và phát triển dịch vụ chuyên

ngành tại thị trường kiểm toán tại nước ngoài, mà còn là cơ hội để đội ngũ nhân lực của chúng tôi

nâng cao và tăng cường chất lượng nghiệp vụ chuyên môn.

Là một thành viên của HLB Quốc tế, AASC có điều kiện tiếp cận và có được các lợi ích từ mạng lưới kế

toán kiểm toán hàng đầu này. Chúng tôi tham gia các cuộc Hội thảo, các Diễn đàn về dịch vụ chuyên

ngành với HLB Châu Á Thái Bình Dương và HLB Quốc tế để cập nhật tình hình thực tiễn phát triển

dịch vụ tại các nước thành viên cũng như trao đổi và chia sẻ kinh nghiệm, hiểu biết của mỗi thành

viên tại mỗi quốc gia mà thành viên có mặt và khảo sát cơ hội hợp tác.

Ở tổ chức HLB Quốc tế, chúng tôi tham gia xây dựng một mạng lưới kế toán kiểm toán vững mạnh

thông qua việc:

Xây dựng Mạng lưới rộng khắp toàn cầu, giúp các thành viên có thể:

- Phục vụ khách hàng mở rộng phát triển quy mô tầm quốc tế

- Giới thiệu dịch vụ tới các hãng thành viên

- Tham gia Đào tạo trực tuyến và Hội thảo chuyên ngành HLBI với các chuyên gia đầu

ngành

- Khuyến khích phát triển nhân viên thông qua trao đổi giao lưu quốc tế

- Tiếp cận Cuốn cẩm nang Kiểm toán tuân thủ đầy đủ các tiêu chuẩn quốc tế

Xây dựng thương hiệu và công cụ maketing quốc tế và sáng kiến quảng cáo, để:

- Phát triển mô thức quốc tế tại các hãng thành viên

Page 6: BÁO CÁO MINH BẠCH Năm 2013 - AASC

T r a n g | 6

- Tiếp cận sáng kiến của các hãng thành viên để hỗ trợ hình ảnh doanh nghiệp với năng

lực và nhận diện toàn cầu

- Thu hút khách hàng mới và cùng hợp tác cung cấp cho khách hàng đa quốc gia

Xây dựng Mạng nội bộ HLB (Hệ thống truyền thông toàn cầu) với cơ sở dữ liệu phong phú,

nhằm cung cấp:

- Thông tin liên lạc toàn cầu hiệu quả

- Các cuộc hội thảo kỹ thuật và thực hành trực tuyến thông qua Học viện HLB

- Thông tin về các dịch vụ, lĩnh vực ngành chuyên môn và các thế mạnh của các hãng

thành viên

- Chi tiết các khách hàng niêm yết trên toàn cầu

- Thông tin đảm bảo chất lượng quốc tế, được cập nhật thường xuyên

3. Mô tả cơ cấu tổ chức quản lý của AASC:

Sơ đồ cơ cấu tổ chức AASC

Hội đồng thành viên: Hội đồng thành viên gồm 31 thành viên, là cơ quan quyết định cao

nhất của công ty.

Chủ tịch hội đồng thành viên: Ngô Đức Đoàn

Ban Tổng Giám đốc:

- Tổng Giám đốc Ngô Đức Đoàn

- Phó Tổng Giám đốc Bùi Văn Thảo

- Phó Tổng Giám đốc Nguyễn Thanh Tùng

- Phó Tổng Giám đốc Nguyễn Quốc Dũng

- Phó Tổng Giám đốc Đỗ Mạnh Cường

BAN TỔNG GIÁM ĐỐC

BAN KIỂM SOÁT

PHÒNG TỔNG HỢP

PHÒNG KIỂM SOÁT

CHẤT LƯỢNG VÀ

ĐÀO TẠO

PHÒNG KIỂM TOÁN

DỰ ÁN

PHÒNG KIỂM TOÁN

XÂY DỰNG CƠ BẢN

HỘI ĐỒNG THÀNH VIÊN

BAN THƯ KÝ

KHỐI QUẢN LÝ CHẤT

LƯỢNG DỊCH VỤ

VĂN PHÒNG HÀ NỘI

PHÒNG KIỂM TOÁN 1

PHÒNG KIỂM TOÁN

XÂY DỰNG CƠ BẢN

PHÒNG KIỂM TOÁN 2

PHÒNG KIỂM TOÁN

BCTC

PHÒNG KIỂM TOÁN

XÂY DỰNG CƠ BẢN

VĂN PHÒNG QUẢNG NINH

VĂN PHÒNG TP. HỒ CHÍ MINH

PHÒNG KIỂM TOÁN 1

PHÒNG KIỂM TOÁN 2

PHÒNG KIỂM TOÁN 3

PHÒNG KIỂM TOÁN 5

PHÒNG KIỂM TOÁN 6

PHÒNG KIỂM TOÁN 7

PHÒNG DỊCH VỤ ĐẦU

TƯ NƯỚC NGOÀI

BỘ PHẬN KẾ TOÁN

Page 7: BÁO CÁO MINH BẠCH Năm 2013 - AASC

T r a n g | 7

- Phó Tổng Giám đốc Phạm Thị Thanh Giang

- Phó Tổng Giám đốc Cát Thị Hà

Chi nhánh:

Chi nhánh AASC tại Thành phố Hồ Chí Minh:

Địa chỉ: Số 17 Sông Thương, Phường II, Quận Tân Bình, Thành phố Hồ Chí Minh.

Điện thoại: 08-3848.5983 Fax: 08-3547.1838

Email: [email protected]

Chi nhánh AASC tại Quảng Ninh:

Địa chỉ: Số 8 Chu Văn An, Phường Hồng Hải, Thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh.

Điện thoại: 033-3627.571 Fax: 033-3627.572

Email: [email protected]

Người đại diện theo pháp luật

Họ và tên: Ngô Đức Đoàn Giới tính: Nam

Chức vụ: Tổng Giám đốc

II. Hệ thống kiểm soát chất lượng nội bộ

1. Hãng Kiểm toán AASC đ ây dựng và duy trì hệ thống kiểm soát chất lượng: bao gồm các

chính sách và thủ tục cho từng nội dung sau:

1.1. Trách nhiệm của Ban Giám đốc về chất lượng trong Công ty kiểm toán

Với tiêu chí Chất lượng là cốt yếu khi thực hiện các hợp đồng dịch vụ, Tổng Giám đốc của

Công ty là người chịu trách nhiệm cao nhất đối với hệ thống kiểm soát chất lượng của Công

ty;

Tổng Giám đốc đã thực hiện phân công trách nhiệm điều hành hệ thống kiểm soát chất

lượng của Công ty cho các cá nhân có đầy đủ kinh nghiệm, khả năng phù hợp và có quyền

hạn cần thiết để thực hiện công việc.

1.2. Chuẩn mực, các quy định về đạo đức nghề nghiệp có liên quan

Công ty đã phổ biến các yêu cầu về tính độc lập cho các cán bộ, nhân viên của Công ty thông

qua:

- Cam kết về việc tuân thủ các quy định của pháp luật và các nguyên tắc đạo đức nghề

nghiệp: yêu cầu toàn bộ cán bộ, nhân viên từ Ban Tổng Giám đốc trở xuống đều phải ký

bản Cam kết này cùng với Hợp đồng lao động.

- Cam kết về tính độc lập: được thực hiện mỗi năm một lần, yêu cầu tất cả các cán bộ,

nhân viên của Công ty phải ký cam kết về việc tuân thủ chuẩn mực và các quy định về

đạo đức liên quan đến tính độc lập

- Xác nhận về tính độc lập: trong từng hồ sơ kiểm toán cụ thể, yêu cầu toàn bộ các thành

viên tham gia cuộc kiểm toán (bao gồm cả các cấp soát xét) ký xác nhận về tính độc lập

đối với đơn vị được kiểm toán.

Công ty xác định và đánh giá các trường hợp và các mỗi quan hệ có thể đe dọa đến tính độc

lập và các biên pháp thích hợp để loại trừ hoặc giảm sự đe dọa đó xuống mức có thể chấp

nhận được. Để thực hiện được yêu cầu về tính độc lập, Công ty quy định:

Page 8: BÁO CÁO MINH BẠCH Năm 2013 - AASC

T r a n g | 8

- Cán bộ, nhân viên của Công ty (bao gồm cả các thành viên Ban Tổng Giám đốc) phải

thông báo ngay về các trường hợp và mối quan hệ có thể đe dọa đến tính độc lập để

Công ty có biện pháp phù hợp;

- Trao đổi thông tin có liên quan với cán bộ, nhân viên thích hợp trong Công ty (lãnh đạo

bộ phận phụ trách cuộc kiểm toán, bộ phận Kiểm soát Chất lượng) để:

(i) Xác định liệu các thành viên tham gia cuộc kiểm toán có đáp ứng được các yêu

cầu về tính độc lập hay không;

(ii) Duy trì và cập nhật hồ sơ liên quan đến tính độc lập;

(iii) Có thể có biện pháp thích hợp đối với những nguy cơ đã xác định có đe dọa đến

tính độc lập mà ảnh hưởng của các nguy cơ đó cao hơn mức có thể chấp nhận

được.

Công ty đã đặt ra các tiêu chí xác định sự cần thiết của các biện pháp bảo vệ nhằm giảm các

nguy cơ có thể ảnh hưởng đến tính độc lập xuống mức có thể chấp nhận được; và đối với tất

cả các cuộc kiểm toán BCTC, yêu cầu bắt buộc phải luân chuyển thành viên Ban Giám đốc phụ

trách tổng thể cuộc kiểm toán và kiểm toán viên hành nghề phụ trách cuộc kiểm toán sau 3

năm liên tục.

1.3. Chấp nhận và duy trì quan hệ khách hàng và các hợp đồng dịch vụ cụ thể;

Hãng Kiểm toán đã xây dựng các chính sách và thủ tục về việc chấp nhận, duy trì quan hệ khách hàng

và các hợp đồng dịch vụ cụ thể để có sự đảm bảo hợp lý rằng Công ty sẽ chỉ chấp nhận hoặc duy trì

quan hệ khách hàng và các hợp đồng dịch vụ nếu Công ty:

Có đủ năng lực chuyên môn và khả năng để thực hiện hợp đồng dịch vụ, bao gồm thời gian

và các nguồn lực cần thiết;

Có thể tuân thủ chuẩn mực và các quy định về đạo đức nghề nghiệp có liên quan;

Đã xem xét tính chính trực của đơn vị được kiểm toán và không có thông tin nào làm cho

Công ty kết luận rằng đơn vị được kiểm toán đó thiếu chính trực.

Để thực hiện được các chính sách và thủ tục đó, AASC yêu cầu:

Thu thập các thông tin cần thiết trong từng hoàn cảnh cụ thể trước khi chấp nhận một khách

hàng mới hoặc khi quyết định việc tiếp tục duy trì quan hệ khách hàng hiện tại;

Nếu phát hiện khả năng xảy ra xung đột về lợi ích thì Công ty phải xác định có nên chấp nhận

hợp đồng dịch vụ hay không; trường hợp chấp nhận hoặc duy trì quan hệ khách hàng thì

Công ty phải lưu trong tài liệu, hồ sơ cách thức giải quyết các vấn đề xung đột nêu trên.

1.4. Nguồn nhân lực:

Công ty đã xây dựng các chính sách và thủ tục để có sự đảm bảo hợp lý rằng Công ty có đủ nhân sự

với trình độ chuyên môn, năng lực cần thiết để:

Thực hiện hợp đồng dịch vụ theo các chuẩn mực nghề nghiệp, pháp luật và các quy định có

liên quan;

Cho phép Công ty phát hành báo cáo phù hợp với hoàn cảnh cụ thể.

Các chính sách và thủ tục này được thể hiên thông qua:

Page 9: BÁO CÁO MINH BẠCH Năm 2013 - AASC

T r a n g | 9

Quy chế tuyển dụng và Chương trình, yêu cầu tuyển dụng nhân sự hàng năm

Kế hoạch đào tạo dài hạn (định kỳ 5 năm/1 lần) và Chương trình đào tạo, tập huấn nhân viên

hàng năm

1.5. Thực hiện hợp đồng dịch vụ;

Công ty quy định cụ thể nội dung, lịch trình và phạm vi thực hiện soát xét chất lượng của

toàn bộ các hợp đồng cung cấp dịch vụ, cụ thể bao gồm các nội dung:

- Thảo luận các vấn đề quan trọng với thành viên Ban Giám đốc phụ trách tổng thể hợp

đồng dịch vụ;

- Soát xét báo cáo tài chính hoặc các thông tin khác và dự thảo báo cáo;

- Soát xét tài liệu, hồ sơ thực hiện hợp đồng dịch vụ được lựa chọn liên quan đến các xét

đoán quan trọng và các kết luận của nhóm thực hiện hợp đồng dịch vụ;

- Đánh giá các kết luận của nhóm thực hiện hợp đồng dịch vụ để hình thành báo cáo và

xem xét liệu dự thảo báo cáo và ý kiến kiểm toán có phù hợp không;

Công ty thực hiện soát xét KSCL đối với các hợp đồng dịch vụ, để đánh giá khách quan về các

xét đoán quan trọng của nhóm thực hiện hợp đồng dịch vụ và các kết luận của nhóm để hình

thành ý kiến kiểm toán, trong đó yêu cầu:

- Soát xét KSCL đối với tất cả các cuộc kiểm toán BCTC của tổ chức niêm yết;

- Soát xét KSCL đối với một số hợp đồng dịch vụ đòi hỏi yêu cầu chất lượng dịch vụ cao

như các cuộc kiểm toán BCTC của các đơn vị có lợi ích công chúng, các đơn vị được kiểm

toán theo yêu cầu của các tổ chức tài trợ quốc tế như WB, ADB.

Công ty bổ nhiệm người soát xét KSCL hợp đồng dịch vụ có trình độ chuyên môn cần thiết

(bao gồm kinh nghiệm và thẩm quyền cần thiết), trong một số trường hợp người soát xét

KSCL hợp đồng dịch vụ có thể được tham khảo ý kiến tư vấn về hợp đồng dịch vụ nhưng vẫn

phải đảm bảo tính khách quan của việc soát xét.

Đối với tài liệu, hồ sơ về soát xét KSCL hợp đồng dịch vụ: Công ty quy định phải lưu lại tài liệu,

hồ sơ về các thủ tục KSCL đã thực hiện, việc soát xét phải hoàn thành tại ngày hoặc trước

ngày lập báo; kết luận của người soát xét về việc không nhận thấy bất kỳ vấn đề nào chưa

được giải quyết và kết luận của nhóm thực hiện hợp đồng dịch vụ là không phù hợp.

Yêu cầu tham khảo ý kiến tư vấn đối với các vấn đề phức tạp hoặc dễ gây tranh cãi; Nội

dung, phạm vi, kết luận từ việc tham khảo ý kiến tư vấn phải được lưu lại và phải được các

liên quan cùng thống nhất và thực hiện.

Các vấn đề còn khác biệt về quan điểm trong nội bộ nhóm thực hiện hợp đồng dịch vụ, giữa

nhóm với bên tư vấn hoặc giữa thành viên Ban Tổng Giám đốc phụ trách tổng thể hợp đồng

dịch vụ với người soát xét KSCL phải được thống nhất về cách xử lý và lưu lại trong hồ sơ.

Nhóm thực hiện hợp đồng dịch vụ phải hoàn thiện hồ sơ chính thức về hợp đồng dịch vụ một

cách kịp thời sau khi hoàn thành báo cáo về hợp đồng dịch vụ.

Công ty quy định rõ ràng về việc duy trì tính bảo mật, sự an toàn, tính toàn vẹn, khả năng

tiếp cận và khả năng khôi phục tài liệu, hồ sơ về hợp đồng dịch vụ.

Công ty quy định rõ ràng về việc lưu trữ tài liệu, hồ sơ về hợp đồng dịch vụ theo quy định của

Luật và các văn bản pháp lý có liên quan.

Page 10: BÁO CÁO MINH BẠCH Năm 2013 - AASC

T r a n g | 10

1.6. Giám sát:

Quy trình giám sát nhằm đảm bảo rằng hệ thống KSCL của Công ty là phù hợp, đầy đủ và hoạt động

hữu hiệu phải bao gồm:

Thực hiện kiểm tra định kỳ ít nhất một hợp đồng dịch vụ đã hoàn thành của mỗi thành viên

BTGĐ phụ trách tổng thể hợp đồng dịch vụ phụ trách;

Giao trách nhiệm đối với quy trình giám sát cho một hoặc nhiều thành viên BTGĐ hoặc

những người khác có đầy đủ kinh nghiệm và thẩm quyền thích hợp trong Công ty để thực

hiện trách nhiệm đó;

Công ty phải lập Báo cáo về kết quả thực hiện giám sát quy trình KSCL, nội dung Báo cáo phải

bao gồm:

- Mô tả về các thủ tục giám sát đã thực hiện;

- Các kết luận rút ra từ các thủ tục giám sát, đánh giá ảnh hưởng của các khiếm khuyết, sai

sót phát hiện được thông qua quy trình giám sát và xác định liệu các khiếm khuyết, sai

sót đó có tính hệ thống, lặp đi lặp lại hoặc có tính chất nghiêm trọng đến mức cần phải

được sửa chữa kịp thời hay không, hoặc nếu nghiêm trọng đến mức cho thấy hệ thống

KSCL của Công ty là không đầy đủ thì phải đề xuất hành động khắc phục thích hợp những

khiếm khuyết, sai sót này.

- Các biện pháp đề xuất thường bao gồm:

i. Thực hiện hành động khắc phục thích hợp liên quan đến từng hợp đồng dịch

vụ hoặc từng cán bộ, nhân viên của Công ty;

ii. Trao đổi, đưa các nội dung về các phát hiện vào Chương trình đào tạo, huấn

luyện và rút kinh nghiệm hàng năm;

iii. Thay đổi các chính sách và thủ tục kiểm soát chất lượng;

iv. Xử lý kỷ luật đối với các cá nhân không tuân thủ các chính sách và thủ tục của

Công ty, đặc biệt là các cá nhân có tái diễn vi phạm.

Công ty đã xây dựng các chính sách và thủ tục để xử lý phù hợp đối với:

- Các phàn nàn và cáo buộc về những công việc mà các thành viên nhóm kiểm toán thực

hiện không tuân thủ các chuẩn mực nghề nghiệp, pháp luật và các quy định có liên quan;

- Các cáo buộc về hành vi không tuân thủ hệ thống KSCL của Công ty.

2.1. Quy định về các chính sách và thủ tục tại AASC

Hãng Kiểm toán AASC quy định bằng văn bản về các chính sách và thủ tục, và phổ biến các chính sách

và thủ tục này cho tất cả cán bộ, nhân viên của Công ty thông qua Sổ tay kiểm toán (Audit Manual),

Hồ sơ kiểm toán mẫu, các Chương trình đào tạo hàng năm và các tài liệu khác.

III. Danh sách kiểm toán viên hành nghề được chấp thuận

Số TT

Họ Tên Năm sinh

Chức vụ

Giấy chứng nhận đăng ký hành nghề kiểm toán

Số Thời hạn

Nam Nữ Từ Đến

1 2 3 4 5 6 7 8

I. Tại trụ sở chính:

Page 11: BÁO CÁO MINH BẠCH Năm 2013 - AASC

T r a n g | 11

Số TT

Họ Tên Năm sinh

Chức vụ

Giấy chứng nhận đăng ký hành nghề kiểm toán

Số Thời hạn

Nam Nữ Từ Đến

1 2 3 4 5 6 7 8

1. Ngô Đức Đoàn 1957 TGĐ 0052-2013-002-1 18/06/2013 31/12/2017

2. Nguyễn Thanh Tùng 1963 PTGĐ 0063-2013-002-1 18/06/2013 31/12/2017

3. Nguyễn Quốc Dũng 1970 PTGĐ 0285-2013-002-1 18/06/2013 31/12/2017

4. Lê Thị Kim Oanh 1967 KTT 0563-2013-002-1 18/06/2013 31/12/2017

5. Trần Thị Mai Hương 1968 PTP 0593-2013-002-1 18/06/2013 31/12/2017

6. Đỗ Thị Ngọc Dung 1976 TP 0659-2013-002-1 18/06/2013 31/12/2017

7. Hoàng San 1961 TP 0660-2013-002-1 18/06/2013 31/12/2017

8. Trần Quang Mầu 1960 PTP 0668-2013-002-1 18/06/2013 31/12/2017

9. Vũ Quý Cường 1959 TP 0721-2013-002-1 18/06/2013 31/12/2017

10. Vũ Xuân Biển 1977 TP 0743-2013-002-1 18/06/2013 31/12/2017

11. Hoàng Thúy Nga 1978 TP 0762-2013-002-1 18/06/2013 31/12/2017

12. Phạm Anh Tuấn 1979 TP 0777-2013-002-1 18/06/2013 31/12/2017

13. Hoàng Thị Thu Hương 1978 TP 0899-2013-002-1 18/06/2013 31/12/2017

14. Nguyễn Thị Minh Hạnh 1979 PTP 0904-2013-002-1 18/06/2013 31/12/2017

15. Trần Thu Loan 1979 KTV 0921-2013-002-1 18/06/2013 31/12/2017

16. Nguyễn Diệu Trang 1980 PTP 0938-2013-002-1 18/06/2013 31/12/2017

17. Nguyễn Mạnh Hùng 1980 PTP 1119-2013-002-1 18/06/2013 31/12/2017

18. Nguyễn Quang Huy 1981 TP 1126-2013-002-1 18/06/2013 31/12/2017

19. Phạm Xuân Thái 1971 TP 1230-2013-002-1 18/06/2013 31/12/2017

20. Nguyễn Ngọc Lân 1981 PTP 1427-2013-002-1 18/06/2013 31/12/2017

21. Nguyễn Anh Ngọc 1981 TP 1437-2013-002-1 18/06/2013 31/12/2017

22. Phạm Thị Xuân Thu 1981 PTP 1462-2013-002-1 18/06/2013 31/12/2017

23. Phan Bá Triều 1981 PTP 1471-2013-002-1 18/06/2013 31/12/2017

24. Lê Văn Tùng 1980 PTP 1479-2013-002-1 18/06/2013 31/12/2017

25. Phạm Thanh Nhàn 1983 PTP 1612-2013-002-1 18/06/2013 31/12/2017

26. Dương Quân Anh 1978 KTV 1686-2013-002-1 18/06/2013 31/12/2017

27. Lê Xuân Châu 1984 KTV 1911-2013-002-1 18/06/2013 31/12/2017

28. Nguyễn Thanh Hương 1984 KTV 1918-2013-002-1 18/06/2013 31/12/2017

29. Vũ Xuân Tùng 1984 PTP 1942-2013-002-1 18/06/2013 31/12/2017

30. Bùi Thanh Cương 1982 KTV 2066-2013-002-1 18/06/2013 31/12/2017

31. Phạm Thị Minh Huyền 1984 KTV 2275-2013-002-1 18/06/2013 31/12/2017

32. Ngô Thị Hương 1982 PTP 2280-2013-002-1 18/06/2013 31/12/2017

33. Trần Hà Kiên 1977 KTV 2284-2013-002-1 18/06/2013 31/12/2017

34. Nguyễn Ngọc Dương 1966 PTP 2441-2013-002-1 18/06/2013 31/12/2017

35. Đỗ Mạnh Cường 1977 PTGĐ 0744-2013-002-1 18/06/2013 31/12/2017

36. Đoàn Thị Thúy 1979 TP 0937-2013-002-1 18/06/2013 31/12/2017

37. Vũ Thị Hương Trà 1984 KTV 1939-2013-002-1 18/06/2013 31/12/2017

38. Nguyễn Tuấn Anh 1982 PTP 1369-13-002-1 20/06/2013 31/12/2017

39. Nguyễn Trường Minh 1984 PTP 2290-13-002-1 20/06/2013 31/12/2017

40. Nguyễn Quang Thành 1983 PTP 2052-13-002-1 20/06/2013 31/12/2017

41. Đồng Thị Đức Hải 1983 KTV 1972-13-002-1 20/06/2013 31/12/2017

42. Hoàng Đình Hải 1985 KTV 2282-2013-002-1 05/07/2013 31/12/2017

43. Lê Đức Minh 1982 PTP 1628-2013-002-1 11/07/2013 31/12/2017

44. Nguyễn Đình Thăng 1983 KTV 1624-2013-002-1 11/07/2013 31/12/2017

Page 12: BÁO CÁO MINH BẠCH Năm 2013 - AASC

T r a n g | 12

Số TT

Họ Tên Năm sinh

Chức vụ

Giấy chứng nhận đăng ký hành nghề kiểm toán

Số Thời hạn

Nam Nữ Từ Đến

1 2 3 4 5 6 7 8

45. Phạm Thị Thanh Giang 1975 PTGĐ 0286-2013-002-1 20/08/2013 31/12/2017

46. Cát Thị Hà 1977 PTGĐ 0725-2013-002-1 02/08/2013 31/12/2017

47. Trương Thị Hoài Anh 1986 KTV 2446-2013-002-1 13/08/2013 31/12/2017

48. Hoàng Thị Thu Hiền 1984 PTP 1913-2013-002-1 26/11/2013 31/12/2017

II. Tại Chi nhánh Hồ Chí Minh

49. Bùi Văn Thảo 1956

PTGĐ (GĐCN)

0522-13-002-1 20/06/2013 31/12/2017

50. Nguyễn Tự Lập 1947 KTV 0054-2013-002-1 18/06/2013 31/12/2017

51. Nguyễn Thái 1984 PGĐCN 1623-2013-002-1 18/06/2013 31/12/2017

52. Lâm Anh Tuấn 1977 PGĐCN 1859-2013-002-1 18/06/2013 31/12/2017

53. Trần Trung Hiếu 1980 PGĐCN 2202-2013-002-1 18/06/2013 31/12/2017

54. Ngô Minh Quý 1983 PGĐCN 2434-2013-002-1 18/06/2013 31/12/2017

55. Lê Kim Yến 1966 KTV 0550-2013-002-1 02/08/2013 31/12/2017

III. Tại Chi nhánh Quảng Ninh

56. Nguyễn Thị Hải Hương 1968 GĐCN 0367-2013-002-1 11/07/2013 31/12/2017

57. Phạm Thanh Tùng 1985 PGĐCN 2304-2013-002-1 18/06/2013 31/12/2017

58. Nguyễn Thị Thái 1959 KTV 1092-2013-002-1 11/07/2013 31/12/2017

59. Nguyễn Thị Lịch 1980 KTV 1927-2013-002-1 18/06/2013 31/12/2017

60. Trần Thị Hà 1980 KTV 1643-2013-002-1 05/07/2013 31/12/2017

IV. Nội dung, lịch trình và phạm vi thực hiện kiểm tra, soát ét đảm bảo chất lượng trong năm

Thực hiện kiểm soát chất lượng thông qua và soát xét cấp 4 bởi phòng Kiểm soát chất lượng

và Đào tạo đối với tất cả các báo cáo kiểm toán về BCTC của các đơn vị niêm yết trên sàn

chứng khoán, các công ty chứng khoán, công ty quản lý quỹ do các bộ phận, phòng ban trong

Công ty thực hiện trước khi phát hành.

Triển khai thực hiện đợt kiểm soát chất lượng hồ sơ kiểm toán toàn Công ty trên cơ sở chọn

mẫu các hồ sơ kiểm toán của một số đơn vị niêm yết đã thực hiện và phát hành báo cáo

trong năm 2013

Nội dung, lịch trình, phạm vi thực hiện kiểm tra, soát xét chất lượng nêu trên được thực hiện

theo đúng các quy định đối với Hệ thống KSCL (đã nêu tại mục II) và các quy định cụ thể trong

Sổ tay kiểm toán, Hồ sơ kiểm toán mẫu của Công ty

V. Danh sách đơn vị có lợi ích công chúng đ được kiểm toán trong năm tài chính trước liền kề:

TT Tên khách hàng Tình trạng hợp đồng

Đ thực hiện ong

Đang thực hiện

1. Công ty Cổ phần 482 √

2. Công ty Cổ phần Bao Bì tiền Giang √

3. Công ty Cổ phần Bất động sản Điền An √

4. Công ty Cổ phần Bia và Nước giải khát Quảng Ninh √

5. Công ty Cổ phần bóng đèn phích nước Rạng Đông √

6. Công ty Cổ phần BV Pharma √

Page 13: BÁO CÁO MINH BẠCH Năm 2013 - AASC

T r a n g | 13

TT Tên khách hàng Tình trạng hợp đồng

Đ thực hiện ong

Đang thực hiện

7. Công ty Cổ phần Cao Su Phước Hoà √

8. Công ty Cổ phần Cầu Xây √

9. Công ty Cổ phần công nghệ thần tốc √

10. Công ty Cổ phần Công nghệ Viễn Thông (VITECO) √

11. Công ty Cổ phần Công trình Viettel √

12. Công ty Cổ phần Cơ điện dầu khí Việt Nam √

13. Công ty Cổ phần Cơ điện Vật tư √

14. Công ty Cổ phần Cơ khí Đóng tàu Thủy sản Việt Nam √

15. Công ty Cổ phần cơ khí thiết bị điện Hà Nội √

16. Công ty Cổ phần cơ khí và xây dựng công trình √

17. Công ty Cổ phần chế tạo biến thế và Vật liệu điện Hà Nội √

18. Công ty Cổ phần chế tạo điện cơ Hà Nội √

19. Công ty Cổ phần Chế tạo máy - Viancomin √

20. Công ty Cổ phần Chuyển mạch tài chính quốc gia Việt Nam √

21. Công ty Cổ phần chứng khoán An Bình √

22. Công ty Cổ phần Chứng khoán An Phát √

23. Công ty Cổ phần Chứng khoán Hải Phòng √

24. Công ty Cổ phần Chứng khoán Hòa Bình √

25. Công ty Cổ phần chứng khoán NAVIBANK √

26. Công ty Cổ phần Chứng khoán Nhật Bản √

27. Công ty Cổ phần chứng khoán Quốc gia √

28. Công ty Cổ phần chứng khoán Quốc tế Hoàng Gia √

29. Công ty Cổ phần Chứng khoán Sài Gòn - Hà Nội √

30. Công ty Cổ phần Chứng khoán Sao Việt √

31. Công ty Cổ phần Chứng khoán Thương mại và Công nghiệp Việt Nam √

32. Công ty Cổ phần chứng khoán Việt Tín √

33. Công ty Cổ phần chứng Khoán VSM √

34. Công ty Cổ phần chứng khoán VSM ( Tên cũ Công ty Cổ phần Chứng khoán Stock Mart Việt Nam)

35. Công ty Cổ phần Dịch vụ phát triển nông thôn √

36. Công ty Cổ phần Dịch vụ Vận tải và Thương mại - Tranco √

37. Công ty Cổ phần Dịch vụ viễn thông và in Bưu điện √

38. Công ty Cổ phần Docimexco √

39. Công ty Cổ phần Du lịch Hương Giang √

40. Công ty Cổ phần du lịch Nối Vòng Tay √

41. Công ty Cổ phần Dược liệu Tốt √

42. Công ty Cổ phần Dược và trang thiết bị y tế Hòa Bình √

43. Công ty Cổ phần Đại lý Vận tải SAFI √

44. Công ty Cổ phần đầu tư xây dựng Hà Nội √

45. Công ty Cổ phần đầu tư bao bì EPS Việt Nam √

46. Công ty Cổ phần Đầu tư CADIF √

47. Công ty Cổ phần Đầu tư Đại Hùng Tinh √

48. Công ty Cổ phần đầu tư Đồng Phát √

49. Công ty Cổ phần Đầu tư khu đô thị Hud 3 √

Page 14: BÁO CÁO MINH BẠCH Năm 2013 - AASC

T r a n g | 14

TT Tên khách hàng Tình trạng hợp đồng

Đ thực hiện ong

Đang thực hiện

50. Công ty Cổ phần đầu tư phát triển hạ tầng Quảng Nam √

51. Công ty Cổ phần Đầu Tư Thương Mại Điện Lực √

52. Công ty Cổ phần Đầu Tư Thương Mại Viễn Đông √

53. Công ty Cổ phần Đầu tư và kinh doanh bất động sản lâm nghiệp Việt Nam √

54. Công ty Cổ phần đầu tư và phát triển giáo dục Hà Nội √

55. Công ty Cổ phần đầu tư và phát triển nhà Hà Nội số 68 √

56. Công ty Cổ phần Đầu Tư và Phát Triển Xây Dựng √

57. Công ty Cổ phần Đầu tư Xây dựng Bất động sản Lanmak √

58. Công ty Cổ phần Đầu tư Xây dựng và Ứng dụng Công nghệ hoá Polimer (ADPOTECH)

59. Công ty Cổ phần Đầu tư Xây lắp Dầu khí Việt Nam √

60. Công ty Cổ phần đầu tư xây lắp viễn thông Bạc Liêu √

61. Công ty Cổ phần Địa ốc Bách Việt √

62. Công ty Cổ phần điện nước lắp máy và xây dựng- Viwaseen 4 √

63. Công ty Cổ phần Đóng Tàu và Dịch Vụ Dầu Khí Vũng Tàu √

64. Công ty Cổ phần ĐT PT Công nghệ điện tử viễn thông √

65. Công ty Cổ phần Enco Industry √

66. Công ty Cổ phần Gạch ốp lát Thái Bình √

67. Công ty Cổ phần Gang thép Thái Nguyên √

68. Công ty Cổ phần gỗ MDF- VRG Quảng Trị √

69. Công ty Cổ phần hạ tầng viễn thông CMC √

70. Công ty Cổ phần In Diên Hồng - Nhà XBGD √

71. Công ty Cổ phần In hàng không √

72. Công ty Cổ phần In sách giáo khoa tại Thành phố Hà Nội - Nhà XBGD √

73. Công ty Cổ phần kim khí Bắc Thái √

74. Công ty Cổ phần kim khí Hà Nội √

75. Công ty Cổ phần kim khí Thăng Long √

76. Công ty Cổ phần Kinh doanh Thuỷ Hải Sản Sài Gòn √

77. Công ty Cổ phần kính Viglacera Đáp Cầu √

78. Công ty Cổ phần Kỹ Nghệ Đô Thành √

79. Công ty Cổ phần Kỹ thuật Prima √

80. Công ty Cổ phần kỹ thuật xây dựng Biển √

81. Công ty Cổ phần Khoan và Xây dựng - ViWaSeen 3 √

82. Công ty Cổ phần Khoáng sản và Vật liệu Xây dựng Hưng Long √

83. Công ty Cổ phần Liên doanh CIBER - CMC √

84. Công ty Cổ phần Lilama 10 √

85. Công ty Cổ phần LiLama 69-1 √

86. Công ty Cổ phần Lilama 69-1 Phả Lại √

87. Công ty Cổ phần Lương thực Bình định √

88. Công ty Cổ phần Lương Thực Thực Phẩm Safoco √

89. Công ty Cổ phần Máy- Thiết bị Dầu Khí( PVMACHINO) √

90. Công ty Cổ phần Megastudy Hocmai.VN √

91. Công ty Cổ phần Mía đường Lam Sơn √

92. Công ty Cổ phần Nam Dược √

Page 15: BÁO CÁO MINH BẠCH Năm 2013 - AASC

T r a n g | 15

TT Tên khách hàng Tình trạng hợp đồng

Đ thực hiện ong

Đang thực hiện

93. Công ty Cổ phần NetNam (Tên cũ: Công ty NetNam) √

94. Công ty Cổ phần Nhựa Hà Nội √

95. Công ty Cổ phần Ống thép Việt Đức VG PIPE √

96. Công ty Cổ phần Pin Hà Nội √

97. Công ty Cổ phần Phát triển đô thị và KCN cao su Việt Nam √

98. Công ty Cổ phần phát triển hạ tầng công nghệ BSI √

99. Công ty Cổ phần Phát Triển KCN Tín Nghĩa √

100. Công ty Cổ phần Phát triển năng lực tổ chức (OCD) √

101. Công ty Cổ phần Phú Tài √

102. Công ty Cổ phần quản lý quỹ Việt Tín √

103. Công ty Cổ phần Que hàn điện Việt Đức √

104. Công ty Cổ phần Sách giáo dục tại thành phố Hà Nội √

105. Công ty Cổ phần sản xuất thương mại và dịch vụ ô tô ptm √

106. Công ty Cổ phần Sản xuất và Thương mại Phúc Tiến √

107. Công ty Cổ phần Simco Sông Đà √

108. Công ty Cổ phần Sông Hồng Sài Gòn √

109. Công ty Cổ phần Tập đoàn Công nghệ CMC √

110. Công ty Cổ phần Tập đoàn Hapaco √

111. Công ty Cổ phần Tổng Bách hóa √

112. Công ty Cổ phần Tư vấn đầu tư và kinh doanh xây dựng Hà Nội D&T √

113. Công ty Cổ phần Tư vấn đầu tư và Xây dựng mỏ √

114. Công ty Cổ phần Tư vấn đô thị Việt Nam - Vinacity √

115. Công ty Cổ phần tư vấn kiến trúc và đô thị Sông Hồng √

116. Công ty Cổ phần Tư vấn Thiết kế Viettel √

117. Công ty Cổ phần Tư vấn Viglacera √

118. Công ty Cổ phần tư vấn xây dựng và dịch vụ đầu tư √

119. Công ty Cổ phần Than Cọc Sáu - Vinacomin √

120. Công ty Cổ phần Than Hà Tu - Vinacomin √

121. Công ty Cổ phần Than Núi Béo - Vinacomin √

122. Công ty Cổ phần Than Tây Nam Đá Mài √

123. Công ty Cổ phần Than Vàng Danh - Vinacomin √

124. Công ty Cổ phần Thép Biên Hòa √

125. Công ty Cổ phần Thép Nhà Bè √

126. Công ty Cổ phần Thép Thủ Đức √

127. Công ty Cổ phần Thiết bị Bưu điện √

128. Công ty Cổ phần Thông Quảng Ninh √

129. Công ty Cổ phần thủy điện Hương Sơn √

130. Công ty Cổ phần Thủy điện Nà Lơi √

131. Công ty Cổ phần thực phẩm và dịch vụ Sài Gòn √

132. Công ty Cổ phần thương mại công nghiệp và chế biễn gỗ √

133. Công ty Cổ phần Trang trí Nội thất Dầu khí √

134. Công ty Cổ phần Vạn Xuân √

135. Công ty Cổ phần Văn hóa Tân Bình √

Page 16: BÁO CÁO MINH BẠCH Năm 2013 - AASC

T r a n g | 16

TT Tên khách hàng Tình trạng hợp đồng

Đ thực hiện ong

Đang thực hiện

136. Công ty Cổ phần vật tư thiết bị giao thông √

137. Công ty Cổ phần Vicem Bao Bì Bỉm Sơn √

138. Công ty Cổ phần Vicem thương mại xi măng √

139. Công ty Cổ phần viễn thông điện tử VINACAP √

140. Công ty Cổ phần Việt Hà - Hà Tĩnh √

141. Công ty Cổ phần Vigalcera Hạ Long √

142. Công ty Cổ phần Viglacera Đông Anh √

143. Công ty Cổ phần Viglacera Đông Triều √

144. Công ty Cổ phần Viglacera Hà Nội √

145. Công ty Cổ phần Viglacera Thăng Long √

146. Công ty Cổ phần ViglaceraTừ Sơn √

147. Công ty Cổ phần Vinaconex Sài Gòn √

148. Công ty Cổ phần Viwaseen 3 (Tên cũ Công ty Cổ phần khoan và xây dựng- Viwaseen 3)

149. Công ty Cổ phần VRG Khải Hoàn √

150. Công ty Cổ phần Xăng Dầu Tín Nghĩa √

151. Công ty Cổ phần xây dựng Hùng Vũ √

152. Công ty Cổ phần Xây dựng số 11 - Vinaconex 11 √

153. Công ty Cổ phần Xây dựng số 12 - Vinaconex 12 √

154. Công ty Cổ phần Xây dựng số 7 - Vinaconex 7 √

155. Công ty Cổ phần xây dựng thương mại và phát triển nông thôn √

156. Công ty Cổ phần Xây dựng và Đầu tư 492 √

157. Công ty Cổ phần xây dựng và kỹ thuật Việt Nam √

158. Công ty Cổ phần xây dựng Vinaenco √

159. Công ty Cổ phần Xây lắp 1- Petrolimex √

160. Công ty Cổ phần Xây lắp Cơ Khí và Lương Thực Thực Phẩm √

161. Công ty Cổ phần xây lắp I Petrolimex √

162. Công ty Cổ phần Xi măng sài sơn √

163. Công ty Cổ phần xi măng tiên sơn hà tây √

164. Công ty Cổ phần Xi măng và XD quảng Ninh √

165. Công ty Cổ phần XNK Nông Sản Thực Phẩm An Giang √

166. Công ty Cổ phần XNK Nông Sản Thực Phẩm Cà Mau √

167. Công ty Cổ phần Xuất Nhập khẩu Tổng hợp I Việt Nam √

168. Công ty Cổ phần Y - Dược phẩm VIMEDIMEX √

169. Công ty Cổ phần Y Dược phẩm Vimedimex √

170. Công ty Quản lý Quỹ Dầu khí Toàn Cầu √

171. Công ty TNHH tư vấn đầu tư chứng khoán TC Capital Việt Nam √

172. Tổng Công ty Cổ phần Sông Hồng √

173. Tổng công ty tư vấn xây dựng thủy lợi Việt nam- CTCP √

174. …

VI. Thuyết minh về việc đảm bảo tính độc lập của tổ chức kiểm toán

Page 17: BÁO CÁO MINH BẠCH Năm 2013 - AASC

T r a n g | 17

Hãng Kiểm toán AASC quy định cụ thể toàn bộ các thành viên tham gia cuộc kiểm toán (bao gồm cả

thành viên BTGĐ phụ trách hợp đồng dịch vụ, người thực hiện soát xét KSCL, kiểm toán viên và các

thành viên khác) khi thực hiện cung cấp dịch vụ phải đảm bảo xác định, đánh giá, báo cáo các nguy

cơ ảnh hưởng đến tính độc lập, và các biện pháp bảo vệ cần thiết làm giảm các nguy cơ này xuống

mức có thể chấp nhận được.

Quy định của Chuẩn mực: Tính độc lập bao gồm: Độc lập về tư tưởng và Độc lập về hình thức; theo

đó tính độc lập có nguy cơ bị ảnh hưởng do tư lợi, tự kiểm tra, sự bào chữa, quan hệ ruột thịt, quan

hệ khác và sự đe dọa. Công ty quy định các biện pháp cụ thể để bảo vệ tính độc lập trước các nguy cơ

này bao gồm:

Các biện pháp bảo vệ chung:

- Các thành viên nhóm kiểm toán phải đảm bảo yêu cầu về trình độ chuyên môn và kinh

nghiệm nghề nghiệp;

- Kiểm toán viên phải liên tục cập nhật, bổ sung kiến thức, kinh nghiệm nghề nghiệp

chuyên môn;

- Cuộc kiểm toán phải tuân thủ các quy định về thủ tục, trình tự soát xét.

Các biện pháp bảo vệ cụ thể đối với từng cuộc kiểm toán:

- Toàn bộ các thành viên của nhóm kiểm toán (bao gồm cả các cấp soát xét) phải ký cam

kết về tính độc lập và hành động phù hợp với cam kết;

- Cuộc kiểm toán phải tuân thủ đúng các quy định nội bộ về giám sát việc tuân thủ các

chính sách và thủ tục của công ty có liên quan đến tính độc lập;

- Sử dụng thành viên BTGĐ và các nhóm cung cấp dịch vụ khác nhau và đảm bảo các tuyến

báo cáo độc lập khi cung cấp dịch vụ phi đảm bảo cho khách hàng sử dụng dịch vụ đảm

bảo;

- Thông báo đầy đủ về Quy chế xử lý kỷ luật nhằm nâng cao sự tuân thủ các chính sách và

thủ tục về tính độc lập;

- Bổ sung kiểm toán viên khác để soát xét lại các công việc đã làm và tham khảo ý kiến nếu

cần thiết.;

- Xin ý kiến tư vấn từ bên thứ ba, như tổ chức nghề nghiệp, chuyên gia, chuyên gia tư vấn

pháp luật hoặc một kiểm toán viên hành nghề khác đối với các vấn đề liên quan đến

cuộc kiểm toán, bao gồm cả các vấn đề liên quan đến tính độc lập;

- Chuyển một thành viên khỏi nhóm kiểm toán khi các lợi ích tài chính hoặc các mối quan

hệ của thành viên đó có nguy cơ ảnh hưởng đến tính độc lập

VII. Thuyết minh về tình hình đào tạo và cập nhật kiến thức cho kiểm toán viên hành nghề:

Ở Hãng Kiểm toán AASC, Phòng Kiểm soát Chất lượng & Đào tạo có chức năng xây dựng kế hoạch,

triển khai thực hiện và giám sát kết quả thực hiện đối với các Chương trình đào tạo nằm trong Kế

hoạch đào tạo dài hạn và Chương trình đào tạo hàng năm của Công ty.

Page 18: BÁO CÁO MINH BẠCH Năm 2013 - AASC

T r a n g | 18

Chương trình đào tạo hàng năm dành cho Kiểm toán viên hành nghề bao gồm các nội dung cập nhật

liên quan đến các vấn đề về kiểm toán, kế toán, thuế, tài chính và các lĩnh vực khác. Tuy nhiên các nội

dung này được thực hiện tùy theo mục đích cụ thể của Công ty đặt ra và phù hợp với đặc điểm hoạt

động trong từng giai đoạn, do vậy thời gian, nội dung chi tiết và giảng viên có thể thay đổi theo yêu

cầu của Công ty. Giảng viên bao gồm cả các chuyên gia được thuê từ bên ngoài và các giảng viên nội

bộ của Công ty.

Đối với các yêu cầu liên quan đến giờ cập nhật kiến thức hàng năm cho Kiểm toán viên hành nghề

theo quy định tại Thông tư số 150/2012/TT-BTC ngày 12/9/2012 của Bộ Tài chính, Công ty thực hiện

theo các Chương trình do VACPA tổ chức và theo dõi, giám sát để đảm bảo tuân thủ đúng các quy

định tại Thông tư 150/2012/TT-BTC nêu trên.

VIII. Các thông tin tài chính

Chỉ tiêu Giá trị (đồng)

Tổng doanh thu, trong đó: 131.375.903.614

- Doanh thu từ dịch vụ kiểm toán báo cáo tài chính của đơn vị có lợi ích công chúng 21.794.764.099

- Doanh thu cung cấp dịch vụ cho đơn vị, tổ chức khác 109.581.139.515

Chi phí 126.969.773.430

- Chi phí tiền lương, thưởng của nhân viên 64.159.176.730

- Chi phí mua bảo hiểm trách nhiệm nghề nghiệp -

- Chi phí khác 62.810.596.700

Lợi nhuận sau thuế 3.175.702.889

Các khoản thuế phải nộp NSNN, trong đó: 17.582.784.635

- Thuế thu nhập doanh nghiệp 1.230.427.295

Tình hình trích lập quỹ dự phòng rủi ro nghề nghiệp 645.596.282

IX. Thông tin về cơ sở ác định thu nhập cho Ban Tổng Giám đốc.

Thu nhập cho Ban Tổng Giám đốc được xác định theo Quy chế tiền lương của Hãng Kiểm toán AASC.

Hà Nội, ngày 18 tháng 04 năm 2014

TỔNG GIÁM ĐỐC CÔNG TY

Ngô Đức Đoàn