ÓRGANO INFORMATIVO DE CENTRO LIBANÉS A.C.

No. 55 Primavera 2015

01

E D I T O R I A L

entro Libanés ha sido una Institución de gran importancia en mi vida. Me ha dado infini-dad de experiencias, anécdotas, recuerdos, amigos. Mi familia prácticamente creció aquí,

a mi esposa la conocí aquí; también en los jardines de ésta, nuestra segunda casa, crecieron mis hijos y, ahora, también mis nietos.

Espero que así como Centro Libanés ha dejado una profunda huella en mi vida, también la deje en la de ustedes, pues esta casa libanesa abre sus puertas para recibirnos cariñosamente y que pasemos momentos excepcionales. Muchos de nosotros no seríamos lo que somos sin esta Institución; por ello es de suma importancia seguir creciendo como la gran familia que somos, sino darle continuidad a los proyectos que anteriores presidentes realizaron. La con-tinuidad nos asegura que las propuestas y trabajo de mis antecesores lleguen a buen puerto; para ello es necesario seguir participando, recuerden que todas y cada una de las actividades realizadas son pensando en ustedes nuestros socios y amigos, pues ellas son ref lejo del compromiso no sólo del actual Consejo Directivo, sino de los anteriores y, por supuesto, de quienes soñaron con tener esta casa libanesa.

Muchas gracias.

Jorge A. Serio Canaan.Presidente del Consejo Directivo 2015-2016

C

www.centrolibanes.org.mx

CONTENIDO

Portada: Consejo DIrectivo 2015 - 2016

Presidente del Consejo Directivo 2015 - 2016Jorge Antonio Serio Canaan

E D I T O R I A L

Dirección del Comité de Comunicación, Imagen y PrensaJorge Nacif CaramJosé Anuar Kuri Phéres

Gerencia GeneralIrma Ruiz Robles

Editores responsables Reyna Domínguez GonzálezIvette Bravo Ojeda

Redacción y corrección de estiloReyna Domínguez González

Diseño y coordinación editorialLizzette Valero Gutiérrez

Edición fotográficaIvette Bravo OjedaNadia Castillo VázquezMariana Carmona Martínez

Colaboración gráficaElizabeth Zamora Romero

Colaboración de contenidosBianca Peña Reyes

Fotografía Julio Rodrigo GarcíaAstrid Gómez Reyes

Venta de espacios publicitariosCentro Libanés 5228 9933 ext. 2700 - 2703

Revista Baitna, Nuestra Casa, publicación trimestral distribuida por Centro Libanés A.C., Hermes No. 67, Col. Crédito Constructor, C.P. 03940, Deleg. Benito Juárez, México, D.F. Tel.: 5228 9933.Esta revista se distribuye en forma gratuita a los socios y emplea-dos de Centro Libanés. El contenido de los artículos publicados en esta revista es responsabilidad del autor. Certificado de licitud de contenido en trámite. Certificado de reserva de derechos: 04-2002-082212300200-102 ISSN 1665-4099. Revista editada en el 2015. Impreso y hecho en México, junio de 2015. Printed in Mexico. Tiraje 4,000 ejemplares. Impreso por KABUBI PRINTERS, S.A. DE C.V. Huet-laco 32 B Colonia San Andrés Tetepilco, Del. Iztapalapa, C.P.09440, México DF.

Comentarios: comunicacion@centrolibanes.org.mx

Consejo Directivo04 Asamblea General de Socios Patronos

10 Visita del Ministro de Relaciones Exteriores y de Emigrantes

13 Desayuno de colaboradores

17 Día del Emigrante Libanés

20 Cena de agradecimiento a Ricardo y Amira Kahwagi

Comités de Trabajo22 Cambio de mesa directiva Ahlan Shabeb

24 Curso de Finanzas Personales

25 Jump- in

26 Reinauguración del Gimnasio Unidad "Fredy" Atala

28 Cedro Verde

30 El Dabke en México y Firqat Arz Watani

32 Mirando pasar la vida, ven y ve, exposición

34 Un paseo por el teatro

36 Actividades deportivas "Fredy" Atala

40 Actividades deportivas Hermes

04

1710

22

30

03

CONTENIDO

Voluntariado de Fundación Centro Libanés42 Hombre tenía que ser, obra de teatro

44 Salud y vino tinto

Residencia Cedros de Líbano46 San Valentín

48 Fiesta de la Primavera

Asociaciones Libanesas50 Curso de Historia de México

51 Cristina Pineda conferencia

52 Mitos y realidades de los implantes mamarios

54 Convenio AL MUHAMI - Colegio de Abogados

56 Cambio de mesa directiva de la Comunidad Drusa en México

57 Noche Yucateca en el Club Libanés de Mérida

58 Celebrando nuestras raíces, comunidad libanesa de Mérida

Nuestra Gente60 Jorge Serio Canaan

61 Malena Morales Jirash

62 Área de enfermeras de la Residencia Cedros de Líbano

63 Por puro placer

62

48

51

42

Quince de enero de 2015, día en que se celebró la Asamblea de Socios Patronos de nuestra Institución. Integrantes del Consejo Directivo y colabora-dores atentos a las actividades que se realizarían en la Asamblea y en la cena.

Los nervios porque todo saliera bien nos invadían, aunque no es la primera vez que estamos en el evento más importante de Centro Libanés. Salón, mon-taje, Sala de Consejo, fotógrafos, prensa, edecanes, reservados, invitados, socios, cena, etcétera, todo listo.

Cuando llegó el momento indicado los socios patronos ingresaron al Salón Baalbek, sede de este magno evento, para abordar los temas sobresalientes de la Institución. Alrededor de las 21:00 horas ingresó el resto de los invitados, en la segunda parte de la asamblea se ratificó al segundo consejero, Amín Saidén Caram, quien dirigió unas palabras a los asistentes y, entre otras cosas afirmó:

Estoy muy emocionado ya que hoy comienza un camino lleno de regalos que es imposible no recibir.

Lo que hoy inicia en mi vida no lo puedo concebir como algo distinto a servir, a entregarme, a dar.

Estoy convencido que la vida es como el eco, lo que doy - recibo, lo que siembro.- cosecho.

Por tal motivo, quiero expresarles que en todo lo que me corresponda hacer en las labores que hoy me confían, el único objetivo será el de servir con toda mi capacidad, responsabilidad, y compromiso, velando siempre por los intereses de mi querido club y su membresía.

Llegó el turno del presidente saliente, Ricardo Kahwagi Rage, vemos el informe anual, con las actividades realizadas, los cambios físicos, estruc-turales y administrativos de esta casa libanesa, el trabajo y compromiso de los comités de trabajo, de las asociaciones, del Voluntariado. Después escuchamos su emotivo discurso, agradeciendo la entrega y compromiso de todos los que con él colaboraron durante el 2014, agradeciendo a su familia y al Consejo Directivo que trabajó con él.

04

ASAMBLEA GENERAL

SOCIOS PATRONOS

CONSEJODIRECTIVO

CONSEJODIRECTIVO

05

Ricardo y Amira Kahwagi

Ricardo Kahwagi, Agustín Harfuch y Jorge Serio

Óscar, Jorge, Yalily, Yalili, Jorge, Mauricio, Jorge e Isabella SerioMarón Manzur, Julián Bustani y Jorge Bechara

Jorge, Yalily, Jorge y Óscar Serio

Jorge Asali, Verónica Abdul, José Miguel Serio y Alfonso Chequer Rafael Musi, Rudy El Azzi, Simón Antoine, Alejandro Kuri y Antonio Abud

A continuación llaman a los que este 2015 integrarán el Consejo, uno a uno van pasando: consejeros, Comité de Vigilancia, así como el de Honor y Justicia; por supuesto, también el nuevo presidente, Jorge Antonio Se-rio Canaan; todos rinden protesta, todos comprometidos en trabajar bajo una misma causa: Centro Libanés.

Llegó el turno de nuestro ya presidente, Jorge Serio, quien emocionado nos dirige unas palabras:

He venido al club miles de veces, créanme, miles de veces, pero ésta es una ocasión muy especial para mí. Hoy recibo de ustedes la opor-tunidad de agradecer todo lo que Centro Libanés me ha dado en el curso de tantos años.

Muchos de ustedes conocieron y recordarán a mi papá, y si algo nos enseñó a mis hermanos y a mí, fue a devolver y agradecer lo que nos han dado.

Hace cinco años decidí que era momento de cubrir ese pendiente, y me integré al Consejo Directivo, primero para aprender, prepararme y adentrarme en el manejo del mismo, quedando sorprendido de lo complejo y de las miles de cosas que hay que hacer para que nues-tra Institución opere con la eficiencia que ya es reconocida por otros clubes y asociaciones. La ilusión que hace cinco años me parecía tan lejana, hoy llega al último tramo.

Hoy, al asumir la presidencia, mi corazón no me cabe en el pecho, por el honor de representar al Centro Libanés, y a su vez aumenta mi responsabilidad y compromiso, por la confianza de todos uste-des en permitírmelo.

Estoy para agradecer y devolver algo de lo mucho, muchísimo que nuestra casa me ha dado.

Para cumplir con éxito este sueño me es indispensable contar con el apoyo de toda mi familia:

De Yalily mi esposa, Yali, tu sabes lo que siempre has significado para mí y hoy al igual que siempre tu apoyo me es indispensable; de mis hijos Jorge, Óscar y Yalily, de mis nueras Liz y Linda, y de mi yerno Martín, su apoyo y cariño me es fundamental; de mis nietos, que son la dosis de ternura que me alegra, inspira y alienta para seguir ade-lante; y de mis hermanos Pepe, Carlos y Marisa necesito su consejo y apoyo, no es necesario pedírselos, siempre me lo han dado, cuento con ustedes, lo he sabido siempre.

CONSEJODIRECTIVO

06

Porque este año voy con todo para cumplir mi compromiso con todos ustedes, los socios del Club Centro Libanés y reflejar lo mucho que me enseño y dejo mi papá.

…Para seguir creciendo y manteniendo la excelencia, no tengo la menor duda que cuento con el profesionalismo de toda la planti-lla de colaboradores, gerentes, profesores, empleados de todos los niveles. Gracias por su esmero, son muy importantes para el club y para mí. Si se siente gratitud y no se la expresa es como envolver un regalo y no darlo.

Hoy me siento orgulloso, comprometido, honrado, muy feliz y sobre todo, muy, muy agradecido.

Agradecido con toda mi familia, con mis amigos, con los colaboradores, con cada uno de los socios, con mi suerte de ser parte de esta estupenda comunidad de mexicanos libaneses.…Hoy mi trabajo comienza con la seguridad que me da saber que cuento con un consejo directivo formado por personas capaces y comprometi-das para el buen funcionamiento de Centro Libanés y para la unión de nuestra gran colectividad.

A quienes agradezco de antemano todo el apoyo que me puedan brindar. Hoy confirmo que lo que la vida tiene destinado para mí, llega en inmejorable momento, y estoy listo para aprovecharlo.

Y con la misma emoción con la que dio su discurso, la gente le rindió un largo aplauso, con ello pudimos percatarnos de cuánto es querido; tanto, que intentar felicitarlo se convirtió en una verdadera odisea, primero hubo que sortear a la gran cantidad de personas que querían hacer lo mismo, después formarse en una larga fila; al final, el pequeño grupo de colabora-dores logramos el objetivo y confirmamos la razón de por qué tanta gente lo quiere, nos recibió emocionado, repartiendo abrazos y agradecimientos por el apoyo y la presencia.

Mientras esperábamos para felicitarlo pudimos observar, entre las desta-cadas personalidades, a las autoridades eclesiásticas, embajadores y algu-nos funcionarios públicos.

¡Felicidades a nuestro nuevo presidente!

07

Miguel Serio, Ayub Safar, Antonio Gosaín y Jaime Tame

El nuevo Consejo Directivo rinde protesta

Atentos nuestros socios patronos

Los colaboradores le damos la bienvenida al presidente de Centro Libanés

08

Alejandro Maffuz, Ricardo Kahwagi, Jorge y Alejandro Serio

Chamo Fayad, Charbel Makhlou, Alexis Mobayed, George S. Abi Younes y Wasim Mobayed

Alberto García, Alejandro Novoa, Homberto Cortés, Jorge Serio, Luis Palacios, Ricardo García y Gabriel Álvarez

Nagib Chamlati, Ricardo Curi, Nicandro Díaz, Amin Saidén, Eduardo Maccise, Juan Osorio y René Casados

CONSEJODIRECTIVO

Irma Ruiz, Jorge Serio y Jorge Sánchez

Malena Morales y Jorge Serio

Susen Bustani, Jorge Serio y Víctor Bustani

Jorge Serio y Jaime Bulnes

Gabriela Neme, Jorge Serio y Tufic Neme

Farid Pérez, Jorge Serio y David Pérez

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

ME-Baitna-AAFF.pdf 1 30/4/15 21:39

CONSEJODIRECTIVO

10

VISITA DEL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES Y DE EMIGRANTES, GEBRAN BASSIL

Las relaciones internacionales son de suma importancia porque abordan aspectos que inciden directamente en cada una de las naciones como en la economía, la paz, la cultura, la tecnología, el contexto internacional y, por supuesto, la emigración.

México no podía ser la excepción y mucho menos en su relación con Líbano, ya que nuestro país tiene una gran comunidad de mexicanos de ascen-dencia libanesa y por lo mismo, una relación cercana con la Perla de Medio Oriente.

Por ello, durante la visita oficial del ministro de Relaciones Exteriores y Emigración de Líbano, Gibran Bassil; Centro Libanés le dio una cálida y merecida bienvenida. La noche del 23 de febrero el Consejo Directivo, encabezado por nuestro presidente, Jorge Serio Canaan, y acompañados por el secretario de Relaciones Exteriores de México, José Antonio Meade Kuribreña, y otras destacadas personalidades, recibió al ministro en Sala de Consejo en donde firmó el libro de Invitados Especiales y dejó un mensaje a la colectividad mexicana de ascendencia libanesa. Acto seguido se dirigieron al salón Biblos en donde, los asistentes con una emotiva ovación recibieron al ministro Gibran Bassil.

El presidente de nuestra Institución le dirigió unas palabras de bienvenida en las que afirmó:

Miles de inmigrantes llegaron a estas tierras llenas de futuro y oportunidades. Una de ellas fue sin duda la inmigración libanesa, la de nuestros abuelos y padres que llegaron a nuestro querido México, tierra de oportunidades, que sólo se alcanzaban a base de muchísimo trabajo y esfuerzo, y que aquí dieron enormes frutos.…Admiro el trabajo que usted, señor ministro Gebran Bessil, realiza en favor de la integración de la República Libanesa. Deseamos de todo corazón que la opinión, cultura y derechos de los libaneses permanezcan siempre vigentes, todo respetando la enorme identidad de ese bellísimo país. Lo felicito y lo agradezco.

Sabemos del esfuerzo y empeño, que con grandes resultados ha tenido nuestro canciller el Dr. José Antonio Meade Kuribreña, en lograr que México sea un país reconocido y admirado. Gracias también a usted, y mi mayor admiración. …

11

Sameeh Essa Johar y Gebrán Bassil

Antonio Chedraoui y José Antonio Meade

Jorge Bechara y Gebrán Bassil

Miguel Ángel Vilchis, George S. Abi Younes, Hicham Hamdan y Alfonso Campos Gebrán Bassil

CONSEJODIRECTIVO

Líbano y México se quieren, mexicanos y libaneses se entienden, algo que nos conmueve a quienes como yo y muchos de los que estamos aquí, tenemos un corazón muy mexicano que bombea sangre libanesa.

Por su parte, el ministro libanés, Gebran Bassil, visiblemente emocionado dijo, entre otras cosas:

Una cosa que aprendí aquí con ustedes es cómo trabajan los emigrantes libaneses juntos, imagínense si están todos juntos todo lo que se puede hacer; lo viví el día de hoy, que conocí a varios representantes de los clu-bes del interior, espero que estén todos siempre unidos aquí en México…Vi la estatua del Emigrante Libanés que es muy importante para ustedes y se encuentra en muchos lugares del mundo. Me acaban de platicar que lo que quieren es que esta estatua sea el símbolo de la emigración libanesa en todo el mundo. Es una idea que salió de aquí de México, la estatua se encuentra en el puerto de Beirut y ustedes son el ejemplo para todo el mundo.…Tenemos que recordar que el idioma, la cultura, la comida, el comercio, son parte de nuestra identidad y ésta es lo más importantes.

Podemos tener muchos proyectos pero jamás podemos perder nuestra identidad; si la perdemos, perdemos todo.

Al término de sus palabras se le entregaron al ministro un par de obsequios consistentes en una reproducción de la estatua del Emigrante Libanés y unos tradicionales dulces mexicanos.

Entre los invitados se encontraban personalidades destacadas como integrantes de diversas representaciones diplomáticas, autoridades eclesiásticas, así como algunos funcionarios públicos, expresidentes de nuestra Institución.

El ministro Bassil, en el marco de su visita oficial, llevó a cabo también algu-nas otras actividades como conferencias y mesas redondas con la comuni-dad mexicana de ascendencia libanesa, así como con distintos académicos.

CONSEJODIRECTIVO

12

Munjed Saleh, Essa Johar y Nouhad Mahmoud

Mohamed y Fouad Mazeh, Gebrán Bassil y Hassan Mazeh

Gebrán Bassil, Jorge y Yalily Serio con Cristian Maffuz

Gebrán Bassil

Jorge Serio

Mouna Bajjani, Gebrán Bessil y Fadia Zegaib

Javier y Gabriela Dergal, Joseph y Nohemí Kahwagi, Diana Curi y Marina Bechara Liz y Yalily Serio

13

Liz y Yalily Serio

DESAYUNO DE COLABORADORES

CONSEJODIRECTIVO

Como cada año se llevó a cabo el desayuno de empleados para pre-sentar a los miembros del Consejo Directivo 2015. En los 15 años que

tengo laborando para Centro Libanés, siempre ha sido un placer asistir a dicho evento, ya que conocemos a los nuevos integrantes de cada Comité, podemos escuchar el mensaje del nuevo presidente, de nuestra gerente y de la directora de la Residencia Cedros de Líbano, además de poder convi-vir con mis compañeros de trabajo.

Compartir mesa con Eduardo Ramírez, Ruth Sánchez, Diana Vera, Raymun-do Méndez y Geovanni Duran, fue un placer además de disfrutar de la grata compañía de todos mis amigos y compañeros de trabajo.

También es muy importante poder conocer a nuestras autoridades de este año 2015, ¡gracias por pensar siempre en el equipo de trabajo!

Maru Ordoñez

Ayub Safar, Alejandro Maffuz, Jorge Serio y Ricardo Curi

Amín Saidén, Jaime Tame, José Luis Nacif y Julián Bustani

14

CONSEJODIRECTIVO

Lidia López, Jessica Sánchez, Marlen Campos, Beatriz Hernández y David Flores

Carmen Espinoza, Felipe Arellano y Edgar Martínez, Eduardo Borja, Carlos de la Cruz, Fabiola Cañada, Miguel Ángel Jiménez y Adela Mejía

Alfonso Chequer, Jesús Besil y Nabih Chartouni Pablo Pedroza, Ángel Garnier, Marcos Santander, Salvador Rosas, David Puerta y Federico Rodríguez

Raymundo Méndez, Diana Vera y Ruth Sánchez

Guadalupe Gómez, Raquel Ortiz, Guillermo González, Leticia Hernández, Mardonia Montes, Olvia Feria y Luisa Acevedo

Yalily Serio Marus Farah Irma Ruiz

1515

Maru Ordoñez, Giovanni Durán y Eduardo Ramírez Jorge Martínez, Pedro Velázquez, Edgar Luna, José Luis Diego y Luis Flores

Susana González, Marina Cruz, Cristina Román, Petrona Espinoza y María del Carmen Ramírez

Jesús Martínez, Octavio Jiménez, Martín Farfán, Roberto Badillo, Karen Gamboa, Elvira Valadez, Patricia Torres, Jorge Belmont y Alejandro Mercado

Lidia López, Jessica Sánchez, Marlen Campos, Beatriz Hernández y David FloresDiana Torres, Norma García y Juana Vázquez

Javier Rodríguez, Noé García, Oscar Herrera, Jesús Azpeitia y Germán Albirde

Miriam García, José Luis Méndez, Gladys Ramos, Jorge Vázquez, Berenice Galván, Jorge García, Luisa Bernabé y Elizabeth Marcial

CONSEJODIRECTIVO

16

María del Carmen Ramírez, Josefina Cristino, Eloisa Martínez y Petra Cruz

Yuridia Morales, Dany Celso, Jesús Espinoza, María Soledad, Teodora Hernández, José Ventura, Patricia Gabriel y Roberto Arreola

Minerva Ruiz, Cecilia Santiago, Araceli Silva y María Salazar

Mariana García y Berenice Galván

Vicente Saldivar, Ángel Rosales, Gilberto Reyes, Rafael Meza, Ubaldo Lima y Antonio Hernández, Víctor Ramírez, Gustavo Mazón, Alejandro Nájera y José Ortiz

CONSEJODIRECTIVO

17

CONSEJODIRECTIVO

El pasado 8 de marzo se llevó a cabo el tradicional festejo del Día del Emigrante. Este importante evento para la colectividad mexicana de

ascendencia libanesa dio inicio en el Monumento al Emigrante Libanés que se encuentra en Insurgentes y Minerva, en donde se colocó una ofren-da floral en una ceremonia presidida por el director del Comité Cultural y de Difusión Libanesa, Antonio Trabulse Kaim, así como del presidente de nuestra Institución, Jorge Serio Canaan.

Entre las personalidades que nos acompañaron se encontraba el embaja-dor de Líbano en México, Hicham Hamdan; el cónsul de Líbano en México, Rudy El Azzi, así como el ex embajador Nouhad Mahmoud, así como repre-sentantes de los diversos clubes libaneses de la República Mexicana, entre otras destacadas personalidades.

La segunda parte de nuestro festejo continuó con una misa, oficiada por el obispo maronita George S. Abiyunes, en el Salón Biblos de la Unidad Hermes en el que también pudimos disfrutar del Coro Maronita de México

Después de la ceremonia eucarística el festejo continuó en los jardines de nuestra Institución, en los que también se colocó una ofrenda en el Mo-numento al Emigrante y un mariachi entonó las mañanitas que corearon todos los asistentes; después de las palabras del presidente del Consejo

Directivo, el director del Comité Cultural y de Difusión Libanesa in-vitó a soltar globos blancos y rojos como símbolo de esta gran ce-lebración, en la que también repartió banderas de ambas naciones, Líbano y México y cuidó cada detalle.

También contamos con la presentación del grupo de dabke Firqat Arz Watani, así como de Lis Rage y sus grupos de alumnos, quienes nos presentaron algunos números de bailes tradicionales.

¡Gracias a todos los que nos acompañaron a esta gran fiesta libanesa, en la que apreciamos el valor de nuestros padres y abuelos!

CONSEJODIRECTIVO

Antonio Trabulse Jorge Serio

Consejo Directivo e invitados especiales

Misa auspiciada por Monseñor George S. Abi Younes

Cristián Maffuz

Lisette Rage

La escuela de dabke Firqat Arz Watani Fernanda y Alejandro Husni

18

Diana Curi, Yoyis Bejjani y Yalily Serio Rudy El Azzi, Ayub Safar, Alejandro Maffuz y Georges Bejjani

Jorge Serio y Rudy El Azzi El coro a cargo del padre Yaacoub Badaoui

Yamil Dergal, Rafael Musi, Alfredo Kriki e Ismael Dergal

Silvia Basila, Olga Haneine, Jorge y Angélica León, Laura de la Vega, Ana León, Tercy Tagle, Elías y Olga Haneine con Jorge León y Angélica

Norma Matuk, Chela Yaffar, Salma Meouchi, Nadia Fayad, Rosa y Alia Said

CONSEJODIRECTIVO

Cristián Maffuz

Lisette Rage

Fernanda y Alejandro Husni

19

20

CONSEJODIRECTIVO

En Centro Libanés siempre hemos creído que agradecer el trabajo y compromiso es algo que necesario y debe hacerse de corazón; por ello,

el pasado 18 de marzo el Consejo Directivo de nuestra Institución organizó la cena de agradecimiento para Ricardo y Amira Kahwagi, por un año de entrega, de ardua labor realizada con mucho cariño.

La cita fue en el Salón Biblos, al que llegaron expresidentes, consejeros, pre-sidentes de asociaciones libanesas y directores de comités, para expresar el agradecimiento a los homenajeados. El presidente del Consejo, Jorge Serio Canaan, les dirigió unas emotivas palabras:

Una palabra que nuestros padres y abuelos pusieron en práctica, que nos enseñaron a través del ejemplo. Un ejemplo que todos aprendimos y, especialmente, esta noche quiero de-círsela a mi hermano Ricardo Kahwagi: gracias.

Gracias por tu entrega y compromiso con nuestra colectividad, con nuestro Club, con nuestra gente.

Sabemos que tu paso por Centro Libanés no sólo marcó a nuestra casa libanesa, seguramente, también marcó tu vida, porque si algo tiene Centro Libanés es que cambia vidas.

RICARDO Y AMIRA KAHWAGI– C E N A A G R A D E C I M I E N T O –

Gracias querido Ricardo por el trabajo en equipo, por la convicción con la que trabajaste para fortalecer esta casa libanesa.

Amira sé que fue un año de entrega y compromiso, con muchas de acti-vidades que llevaste a cabo no sólo con gran entusiasmo, sino también acompañadas de una gran sonrisa.

Ricardo y Amira les reitero nuestro agradecimiento por todo el trabajo que realizaron durante el 2014, por su cariñoso esfuerzo y por dejar en esta casa y en nosotros un pedazo de su corazón.

Por su parte, el expresidente Ricardo Kahwagi agradeció el apoyo y cari-ño durante su gestión y dijo sentirse orgulloso de ser parte de esta gran familia Centro Libanés. Al término de sus palabras se le hizo entrega de unas placas conmemorativas, de unos álbumes fotográficos y de un par de obsequios para él y su esposa. ¡Gracias a todos los asistentes a esta celebración por el compromiso y entusiasmo!

2121

Rafael Musi, Rudy El Azzi y Humberto Maccise Mhiele y Gabriel Chimely con Joseph Kahwagi

José Miguel Serio, Amín Saidén, Ricardo Kahwagi y Javier Dergal

Diana Curi, Amira Kahwagi, Susen Bustani y Vania NaderRicardo, Amira, Yamel y Yusif Kahwagi

Ricardo Curi, Carlos Matuk, Alejandro Maffuz y José Miguel Serio

CONSEJODIRECTIVO

Lourdes y José Anuar Kuri Mary Gloria Besil y Mario Ledesma Verónica Abdul y Jorge Serio

22

COMITÉ AHLAN SHABEB Tony Besil

El viernes 23 de enero de 2015, en el Salón Biblos se llevó a cabo un magno evento para la juventud de Centro Libanés, como fue el

cambio de mesa directiva del Comité Ahlan Shabeb 2015-2016, en el que Jalil Al Akabani García tomó la presidencia, comenzamos a las 20:00 hrs.

Contamos con la presencia de más de 100 jóvenes, miembros del Comité, así como de familiares, todos unidos bajo la temática del evento que fue el antifaz, con lo que todos los asistentes estaban muy contentos por el concepto, así todos bailaron y disfrutaron de unos deliciosos shawarmas, conviviendo entre khayes; todo esto bajo la bandera de Ahlan Shabeb, lo que fue el inicio de un maravilloso año de trabajo y unión entre todos los jóvenes mexicanos de ascendencia libanesa.

¡Gracias a quienes nos acompañaron y, por supuesto, al Consejo Directivo de Centro Libanés por su confianza y total apoyo!

CAMBIO DE MESA DIRECTIVA AHLAN SHABEB

Jalil Al Akabani y Alfredo Kriki

Jalil Al Akabani

23

COMITÉ AHLAN SHABEB

Miembros de la nueva mesa directiva

Hicham Hamdan y Jorge Serio

Daniela Salomón con Degma y Dalina Said

Brenda Gutiérrez, Rimal Safar, Paulina Sesín, Eyrekr Hazar y Andrea Zormosa

Lisette Rage y Guillermo Corral

Miguel Barroso, Karen y Vivi Aiza con Juan Barroso

Alan Dupeyrón, Gerardo Abdo, Arturo Álvarez y Jaime Tarragona

Tony Besil

24

El sábado 24 de enero del presente año se llevó a cabo en el Salón Baalbek de la Unidad Hermes de Centro Libanés, el curso de Finan-

zas de Personales, presentado por el maestro Juan José Salas, dicho curso fue posible gracias al apoyo de la empresa Balance Positivo y la unión entre el Comité Ahlan Shabeb y la Asociación Mexicano Libanesa de Contadores Públicos, Al Muhasib.

Hubo una excelente asistencia entre jóvenes y adultos, quienes apren-dieron cómo se manejan aspectos con que se desarrollan planeaciones financieras, enfoques de la obtención y uso del dinero, herramientas para el manejo de nuestras finanzas, entre otros temas; culminando con tips y consejos que fueron de gran ayuda para todos los presentes.

Esperamos repetir esta maravillosa experiencia, que además nos deja conocimiento práctico para nuestras vidas. ¡Gracias a todos los asisten-tes y, por supuesto a Al Muhasib, por ser parte de este proyecto.

Juan José Salas e Irving Valverde

Alfonso Velázquez y Jorge Neme

COMITÉ AHLAN SHABEB

25

COMITÉ AHLAN SHABEB

Alik Chahin, Dalina Said, Jesús Besil, Alan Dupeyrón, Jean Mina, Sunayla Chahin, Pablo Sesin, Kris Mina, Anuar Abdul, Jennifer Gaytani y Edith Núñez

Increíble convivencia entre hayes

El jueves 12 de febrero de 2015 de las 20:00 a las 23:00 hrs, en las instalaciones de Jump-In (Trampoline Park), ubicado dentro de la

Plaza Zentralia, se llevó a cabo una activad bastante divertida por parte de los integrantes de Ahlan Shabeb con una gran asistencia.

El lugar se encuentra lleno de trampolines con diversas secciones en las que se pueden disfrutar de distintos juegos como: quemados, la alberca de hule espuma, área de basquetbol y área libre; en cada una de dichas secciones nuestros khayes se divirtieron mucho ya fuera brincando, ha-ciendo saltos mortales, aventándose a la alberca de hule espuma, ju-gando quemados; todo esto con mucha emoción y alegría; con el único propósito de estrechar los lazos fraternales, fue un evento diferente del que nos sentimos muy orgullosos por haberlo realizado y buscando re-petirlo en algún otro momento.

¡Chicos y grandes nos divertimos como nunca!

JUMP-IN

26

Amín Saidén

Jorge Serio y José Luis Nacif

REINAUGURACIÓN GIMNASIO UNIDAD “FREDY” ATALA

COMITÉ DE CASA "FREDY" ATALA

Promover el deporte es uno de nuestro objetivos, para ello estar a la vanguardia ha sido de suma importancia, pues sólo así podemos

ofrecer a nuestros socios lo mejor en tecnología deportiva, ya sean clases, ya sean aparatos deportivos.

Por ello, el pasado 28 de enero se llevó a cabo la reinauguración del gimnasio en la Unidad “Fredy” Atala, encabezada por el presidente del Consejo Directivo, Jorge Serio Canaan; el segundo consejero y director del Comité de Casa “Fredy” Atala, Amín Saiden Caram, así como otros integrantes del Consejo.

El director de Comité de Casa “Fredy” Atala habló sobre el trabajo y los cambios realizados en el gimnasio, tales como que hubo un aumento del 60% del espacio pues el área de spinning se encuentra ubicada ya en otra zona; área de cardio se ubica ahora en la parte superior del gimnasio; se instaló un sistema de aire lavado que tiene la capacidad de cambiar 15 ciclos por hora, para que en las horas de mayor afluencia de socios no haya un ambiente pesado debido al calor; se instaló un nuevo sistema de inter-net exclusivo para el gimnasio, tanto para los nuevos aparatos como para

27

Gustavo Manjarrez, Uriel Martínez, Hussein Chufani, Daniel Obregón y Marco Zavala

Aparatos nuevos y de primera calidad

Manuel Bustamante

Mirna Geatani

Área de pesas

los gadgets de los usuarios; se colocaron tres pantallas adicionales y una de mayor tamaño para que nuestros socios puedan ver la transmisión de eventos deportivos importantes; se compraron aparatos cardiovasculares completamente nuevos y de 28 que eran, aumentaron a 45, cabe señalar que todos son aparatos de última generación: caminadoras, bicis fijas, escaladoras y elípticas, entre otros.

También el área de servicios proporcionará toallas y algunos productos más para hidratación; por supuesto habrá presencia constante de tres instructores en cada turno, coordinados por el profesor Gustavo Monjarraz. Agradeció al Consejo Directivo actual y al anterior por el total apoyo, a los socios, a los colaboradores, especialmente al área de mantenimiento, así como a la Gerencia General por el compromiso.

Por su parte, el presidente del Consejo Directivo agradeció la presencia de los socios y dijo sentirse orgulloso del trabajo realizado en la Unidad “Fredy” Atala, e invitó a la membresías a hacer uso y cuidar las instalaciones de ésta, nuestra segunda casa.

Acto seguido, se procedió al corte de listón a cargo del presidente y consejeros de nuestra Institución, y se invitó a los socios a conocer el nuevo gimnasio.

28

CEDROVERDE Mario Ledesma

28

ECOLOGÍA EN EL HOGAR

Algunas personas teníamos la creencia de que la defensa y protección del medio ambiente es algo que sólo se puede llevar a cabo eficaz-

mente desde las altas instancias empresariales, de manera que los peque-ños esfuerzos individuales no sirven para nada. Pero eso, no es verdad.

La ecología en el hogar, es una buena forma activa de contribuir al man-tenimiento del equilibrio del medio ambiente. Son muy sencillos algunos cambios, como evitar el derroche de recursos, no emplear sustancias tóxi-cas y buscar alternativas apropiadas. Estas son acciones muy fáciles de pro-mover acciones ecológicas en el hogar.

En ecología hay principios como: piensa globalmente y actúa localmente, o lo que es lo mismo: ante un gran problema que afecta al planeta, comienza por actuar en tu entorno inmediato.

Podemos emprender algunas acciones desde el propio hogar, como son: Sustituir hábitos y artículos de cocina, por otros que sean favorables al me-dio ambiente, podemos producir un ahorro de recursos, aunque tal vez, al-gunos productos resulten más caros, ya sea porque su demanda es inferior, o porque son considerados de moda. Recordemos que la cocina es uno de los sitios de la casa en el que más acciones se pueden realizar.

Bajar el consumo de papel y plástico, empleando sustitutos, como bolsas de tela para el supermercado, servilletas de tela, emplear papeles no blanqueados, ya que el proceso de fabricación incluye cloros, los cuales son sumamente tóxicos.

Con respecto a los residuos, es importante aplicar la regla de la triple R: reducir, reutilizar y reciclar. Reducir los envases, eligiendo productos a gra-nel o poco envasados. Muchas veces pagamos más por el envase que por el producto que contiene. Reutilizar las bolsas de plástico, las botellas, las pilas (recargables) y todo aquello que sea susceptible de dos o más usos; hay que desterrar la política despilfarradora e insolidaria de “usar y tirar”. Reciclar todo aquello que ya no nos es útil, depositándolo en el contenedor adecuado o en un “punto limpio”. De esta manera, evitamos que pase a formar parte de los millones y millones de metros cúbicos de basura que cada año destrozan un poco más nuestro planeta.

El aceite comestible es un gran contaminante, 1 litro de aceite, contamina 1 millón de litros de agua. Desecharlo en botellas plásticas de refrescos y colocarlos en la basura, es una buena medida de reducir la contaminación.

Al cocinar, podemos reducir el gasto de energía, empleando recipientes de tamaño y materiales adecuados a la cocción, manteniendo tapadas la ollas para reducir las pérdidas de calor, cocinando las porciones justas, o aumen-tándolas de modo que podamos guardar para una nueva comida. No em-plear papel aluminio o nylon adherente, sustituirlos por viandas de cristal.

Revisa el consumo de energía eléctrica en tu casa, se puede reducir, mante-niendo en buen estado todos los aparatos eléctricos que tengas. Una ade-cuada conciencia ecológica pasa por el consumo razonable de electricidad. Sistemas de ahorro muy eficaces son las bombillas de bajo consumo, los fluorescentes, los electrodomésticos térmicos... Pero lo que más afecta en el recibo de la luz, es la adecuada elección de los medios utilizados para cocinar y calentar agua

29

CEDROVERDE

Los electrodomésticos en mal estado, gastan significativamente más que los nuevos. Los refrigeradores consumen casi el 25% de la electricidad de un hogar. Las lavadoras, el 14% del agua empleada en una casa. El horno de microondas, si bien consume menos electricidad, puede generar cam-bios en la naturaleza de los alimentos que resulten nocivos.En cuanto a la producción de agua caliente sanitaria, los métodos de acu-mulación son más rentables que los de producción instantánea.

En el baño, por razones obvias, empleamos una serie de sustancias quí-micas para mantener la higiene adecuada, pero dichas sustancias pueden resultar tóxicas. Usamos muchas más de las que verdaderamente se nece-sitan. Con agua, jabón, vinagre, jugo de limón y excepcionalmente lejía, se limpia y desinfecta perfectamente un hogar. Todo lo demás es superfluo. Los perfumadores suelen contener para-dicloro-benceno, que en grandes dosis, puede ser cancerígena. Los champús anticaspa, suelen contener sul-furo de selenio, que es absorbido por la piel y es altamente tóxico.

Los detergentes deben ser biodegradables en aproximadamente un 80%, pero los tensoactivos derivados del petróleo, nunca llegan a degradarse totalmente. Pueden emplearse en sustitución, champús de baja categoría, que si bien resultan un poco más caros, desengrasan mejor, son más fácil-mente enjuagables, favoreciendo el ahorro de agua, y se degradan mejor. Pueden emplearse tanto en baños como en cocinas.

Para desobstruir desagües, emplear una mezcla de 3 cucharadas de bicar-bonato de sodio y media taza de vinagre caliente, en lugar de los peligro-sos desatascadores químicos.

El agua es un bien limitado que hay que cuidar. Disponiendo de jardín, el mayor consumo se irá en el riego. Debemos, pues, elegir plantas que requieran poca agua (las autóctonas), evitar las grandes praderas y elegir céspedes adecuados para el clima en nuestra ciudad. Instalar riego auto-mático ahorra mucha agua, y si es a base de goteos y micro aspersores, más. En casa, las medidas de ahorro son de sobra conocidas por todos.

Tengamos cambios en las acciones en el hogar y de nuestra vida cotidiana, si todos nos proponemos llevarlas a cabo, lograremos reacciones positi-vas en nuestro medio ambiente y podremos hacer que juntos seamos más poderosos para el cuidado de nuestro planeta, Cedro Verde te invita a que lleves a cabo estas pequeñas acciones en tu hogar.

30

EL DABKE EN MÉXICO Y FIRQAT ARZ WATANI

Claude Geaitani

La palabra dabke significa zapateo, haciendo referencia al movimiento sincronizado que realizaban los miembros de las comunidades en la nación libanesa, hace varios siglos, con el fin de reparar los techos de

sus casas después del mal tiempo. Con el paso del tiempo, esta actividad toma un sentido recreativo y cultural, se empieza a utilizar el ritmo de la canción Dal’ouna, convirtiéndose en la representación auténtica del folclore libanés. El dabke original, el pueblerino, se baila en ronda con todos sus integrantes tomados de la mano, brazo con brazo y hombro con hombro, simbolizando la unidad, la fortaleza y el apoyo fraterno de los libaneses en todo momento y frente a cualquier situación.

Son ya más de 50 años desde que el dabke ha representado a la cultura libanesa en México, comenzando en 1964 con la formación del Ballet Folclórico Libanés de México, a cargo del señor Antonio Trabulse, que se presentó duran-te más de 30 años en diversos escenarios y lugares de peso artístico de toda la República Mexicana, contando con un gran número bailarines y las más heterogéneas funciones par públicos mexicanos y libaneses. En 2000 nace Yabalna (Nuestra Montaña), a cargo de Dida Saab, que reavivó la llama de la pasión por el baile en los jóvenes descendientes, retomando así esta bella expresión artística. En 2009 Dida se va a vivir a Líbano y Marlen Dergal se hace cargo de Yabalna durante 5 años. Yabalna recorrió diversos escenarios en la república, haciendo un gran esfuerzo por mos-trarle al pueblo mexicano la cultura libanesa, siguiendo la tradición de ser un digno representante de la Comunidad, de Centro Libanés y, sobre todo, del pueblo libanés y su cultura en México.

En 2014 por iniciativa del Consejo Directivo de Centro Libanés a través de su presidente Ricardo Kahwagi, y contando con el incondicional apoyo del señor Antonio Trabulse, director del Comité Cultural y de Difusión Libanesa del Club, surge la convocatoria para formar un nuevo grupo que promoviera la cultura libanesa a través del dabke. En sep-tiembre de 2014 se invita a Munir Nellmeldin, director de la compañía Firqat Al Arz originaria de Rosario, Argentina, quien con arduo trabajo de preparación crea un ballet estable para Centro Libanés, formando así, a partir del 28 de octubre del mismo año, el conjunto Firqat Arz Watani (Ballet Cedro de mi Patria), que busca difundir la cultura libanes a través del dabke, el baile folclórico libanés por excelencia.

Como parte de la formación de los integrantes de Firqat Arz Watani, tres miembros viajaron a Rosario, Argentina en noviembre de 2014, con el fin de recibir capacitación con miembros del ballet Firqat Al Arz en aspectos como

COMITÉCULTURAL

31

Jessica Álvarez, Marcos Anzal y María Brando

Munir Nellmeldin y Nadia Hohm Antonio Trabulse, Martha Bitar, Munir Nellmeldin y Jorge Serio

Norma y José Matuk

técnica, postura, persona, coreografías y dirección de grupo, aspectos que hoy día se trabajan en el ballet para hacerlo un ballet profesional. Como resultado de esta capacitación se propuso crear una escuela que enseñe el folclore libanés y, después de varios meses de planeación, el 12 de febrero de 2015 se da inicio oficial a la Escuela de Dabke de Centro Libanés que hoy cuenta con 4 profesoras y más de 15 alumnos. Un artista expresa por me-dio de su arte lo que el alma grita dentro de sí. Un bailarín danza siguiendo esas voces del alma. Pero quien baila dabke, expresa el sentimiento de toda una nación, de su emigración, de su constante batalla por la paz.

El dabke, tu danza, florece con el ritmo de tu sangre. Es como el golpe de agua que emana del corazón de tus entrañas. Es como tus casca-das, como tus playas. Pero tiene, también, la voz entera, el espíritu y el aroma de tu pueblo. Y es también como el aire que te encierra… cris-talino… palpable, que enciende los gritos del derbake. Es de nuestros padres enseñanza antigua, y es para nosotros juventud eterna.

Mary Zacarías, 1965

Y mientras otras danzas quieren conseguir un sitial en nuestra Patria, el Dabke es el único que puede representarla. Nada hay que se pueda comparar con el Dabke. Esas danzas son movimiento, el Dabke es pa-sión. Esas danzas son gusto, el Dabke es tierra. Esas danzas son sensua-lidad, el Dabke es corazón intenso. Esas danzas son plantas, el Dabke... el Dabke es el cedro.

Dida Saab, 2014

COMITÉCULTURAL

32

COMITÉCULTURAL

La profesora Aida Jury de Saad presentó una bella exposición pictórica en la Galería de Arte Alfredo Atala Boulos, con el impulso del Consejo

Directivo de Centro Libanés, bajo la coordinación del Comité Cultural y de Difusión Libanesa de nuestra Institución.

Una Mirada por la Vida fue el título de una muestra llena de colorido que manifestó, sobradamente, el adelanto que han logrado estos aficionados a la pintura, tal vez futuros artistas de jerarquía, que dieron, con sus obras, un

Antonio Trabulse

aval al profesionalismo de Aida Jury de Saad como maestra, mismo que por años ha demostrado un gran talento como pintora y quien estuvo a cargo de la Galería de Arte durante varios años desde su inauguración en1986.

Las pinturas presentadas fueron creadas por los alumnos: Claudia Copca Nieto, Ericka Cianni Alvarez, Ernesto de la Torre Carbajal, Luis Pérez Cima, Lydia Zoebisch, Maria Antonieta Caserio, Maru Roel, Patricia Carranza Montaño y Yunsung Lee. A todos ellos, y a su maestra, les repetimos sim-bólicamente el nutrido aplauso que, el día de la inauguración, le prodigó generosa y merecidamente el público asistente.

A nombre del Consejo Directivo dio la bienvenida su presidente, Jorge Antonio Serio Canaan, quien mostró su orgullo por tener en el Club una exposición de la calidad de la referida. Después tomó la palabra la maestra Aida Jury Saad, quien manifestó su satisfacción por el entusiasmo y des-treza de sus alumnos y por presentar la muestra en un lugar tan querido y significativo para ella. Finalmente habló el director del Comité Cultural y de Difusión Libanesa, Antonio Trabulse, quien expresó con alegría el hecho de organizar juntos este evento, por estar tan identificados con la labor en pro de Líbano y por la amistad que los une desde su adolescencia.

Al final Centro Libanés entregó merecidos diplomas de reconocimiento a los participantes y a la maestra, para ofrecer como final, un coctel en el que asistentes directivos y participantes convivieron y cambiaron impresiones sobra las obras presentadas. Un magnífico acto artístico dentro del programa cultural.

33

Alberto y Ma. Elena Campo

Antonio Saad, Carlos Martínez Assad y Alejandro Kuri Jorge Romero, Diana Flores y Yunsung Lee

Alejandro Kuri, Aida Jury, Nouhad Mahmoud y Jorge Serio

Mercedes y Maru RoelCovadonga Fernández

Ma. Antonieta Caserib

COMITÉCULTURAL

34

COMITÉCULTURAL

E l Grupo de Teatro de Centro Libanés Hojas de Cedro, que dirige ati-nadamente la maestra Martha Athie, presentó una antología dra-

mática bajo los auspicios del Consejo Directivo de nuestra asociación y a través del Comité Cultural y de Difusión Libanesa, con varias escenas de diversas obras con el título: Un Paseo por el Teatro, en el magnífico foro del Teatro Libanes, logrando una demostración de lo que es una preparación profesional de los alumnos aficionados al arte escénico, la mayoría sin haber actuado nunca antes, pero que supieron mostrar lo aprendido en los varios meses de arduo ensayo que llevaron a cabo impulsados por su deseo de subir a un escenario y darse el placer de la actuación y de mostrar al público sus cualidades.

Participaron en esta experiencia tan estupendamente lograda, los si-guientes noveles actores y actrices: Laila Lían, Sam Safar, Mario Villafán, Darina Reyes, Carina Sherrill, Karen Cano Chimelly, Sofi Canchi, Dariana Reyes, Silvia Lajud, Mariela Abuatme, Santiago Latapi, Eduardo Castelán, la propia directora Martha Athié, Ángel Ávila, Silvia Athié, Fernanda Caso y Nancy Hernández. Fue un esfuerzo magnífico que, como semilla en tierra fértil, dio frutos que causaron gran satisfacción. Vimos a un pú-blico muy entusiasta, concentrado en todo momento en cada una de las escenas presentadas, premiando el esfuerzo de la directora y maestra, al igual que el de cada uno de los alumnos-actores. Esperamos verlos de nuevo con una presentación que, seguramente, nos mostrará sus ade-lantos escénicos y su capacidad para el arte teatral que, sin duda alguna, tuvo momentos emotivos que les habrán dado la experiencia para supe-rar sus capacidades histriónicas año con año. Felicidades a Martha Athie y a quienes toman con ella sus clases de teatro, porque han logrado formar, para Centro Libanés, un grupo que lo enaltece y muestra el ansia de superación que distingue a nuestro Club.

Antonio Trabulse

COMITÉDEPORTIVO

UNIDAD “FREDY” ATALAactividadesDEPORTIVAS

Ruth Sánchez

36

NATACIÓN

Maratón 10k Natación Máster 2015

El pasado 7 de marzo se realizó el IV Maratón de 10 kilómetros por Relevos Máster de Natación. Fueron 7 los nadadores integrantes de cada equipo. Participación 17 equipos; 12 de ellos invitados: Club France, Deportivo Chapultepec, Club Oasis, Unidad Centro Acuático del Sur, Deportivo Venustiano Carranza, Acuática del Centro y 5 equipos de Centro Libanés de ambas unidades.

El evento inició a las 8:00 de la mañana, con la ocupación máxima de la alberca, participando dos equipos por cada carril. El evento duró 2 horas y media.

Felicitamos a todos los equipos participantes por su gran esfuerzo y entusiasmo, resaltamos que los resultados obtenidos por nuestros equipos fueron mejores que el año pasado.

Los equipos ganadores fueron:

1- CLUB FRANCE T: 1,57.45 2- CLUB CHAPULTEPEC T: 2,00.45 3- CENTRO LIBANÉS, Unidad “Fredy” Atala T: 2,02.37

El equipo de Centro Libanés, que obtuvo el tercer lugar, estuvo formado por:JORGE FAVELA, ADRIAN ALCOCER, VICENTE IRISART, ALBERTO ESCOFET, ANDREA MARX, ADRIANA IBARRA Y VERÓNICA VERDUZCO.

¡Felicitamos a todos los equipos por su gran esfuerzo y amor por la natación, gracias y hasta la próxima!

actividadesDEPORTIVASUNIDAD “FREDY” ATALA

COMITÉDEPORTIVO

37

Del 17 al 22 de marzo se llevó a cabo el Circuito Nacional de Pádel, partici-paron 128 parejas de todo el país, en las categorías infantil, juvenil y libre, en la rama varonil y femenil. Los partidos tuvieron mayor asistencia por la tarde y noche, en las cinco modernas canchas de pádel. El torneo se llevó a cabo por grupos, en un sistema de todos contra todos, para poder llegar a conocer a los campeones. Los galardones para los ganadores consistieron en unas medallas y un premio en efectivo. El delegado deportivo de esta disciplina, Amín Saiden, fue el director general del torneo quien estuvo presente en todos los partidos así como en la premiación.

Los resultados fueron los siguientes:RAMA VARONIL12 AÑOS Y MENORESCampeón: Abdala Quintero y Maximiliano Montaño Finalista: José A. Montoya y Eduardo Otero

14 AÑOS Y MENORESCampeón: Max Montoya y Biayan AlamillaFinalista: Mauricio Otero y Patricio Madrazo

16 AÑOS Y MENORESCampeón: Mauricio Otero y Emilio TrejoFinalista: Salvador Nava y Pablo Díaz

18 AÑOS Y MENORESCampeón: Andrés Manzur y Simón CharafFinalista: Íñigo Goya y Carlos Dopico

MIXTOS 10 AÑOS Y MENORESCampeón: Jerónimo Casillas y Karim ZarurFinalista: Kiara Mustieles y Renata Ibarra

TERCERA FUERZA VARONILCampeón: Íñigo Huerdo y Marchelo BardoFinalista: Benjamín Cabredes y Héctor Chamlati

TERCERA FUERZA FEMENILCampeón: Gisela Bustamante y Alejandra LarrañiagaFinalista: Maribel Huízar y Johana Miguel

SEGUNDA FUERZA VARONILCampeón: Leonardo Pacheco y Ricardo RomayFinalista: Víctor Beltrán y Nicolás Than

SEGUNDA FUERZA FEMENILCampeón: Lucy Barajas y Abigail CastañedaFinalista: Adriana Villalón y Adriana Vidal

PRIMERA FUERZA VARONILCampeón: Ernesto Quintero y Antonio LiceagaFinalista: Andrés Rodríguez y Carlos Rodríguez

PRIMERA FUERZA FEMENILCampeón: Olga Ramírez y Lourdes MoronesFinalista: Cecilia Gaxiola y Berenice Cooper

CAMPEÓN B VARONILCampeón: Cristian Carmona y Mauricio OteroFinalista: Ignacio Mendiola y Claudio Núñez

CAMPEÓN B FEMENILCampeón: Olga Ramírez y Jacy de la VegaFinalista: Mari Serrano y Paola Prom

CIRCUITO NACIONAL DE PÁDEL

Ruth Sánchez

38

INAUGURACIÓN DE LA NUEVA CANCHA DE PÁDEL

El pasado miércoles 11 de marzo, en la Unidad Alfredo “Fredy” Atala, se inauguró la quinta cancha de Pádel, para fomentar aún más esta disci-

plina deportiva que ha tenido grandes logros nacionales e internacionales.

Esta nueva instalación está construida con alta tecnología y espectacu-lar diseño original, de color azul. Ofrece excelentes condiciones de juego, brindando, además, la posibilidad de que los jugadores se sientan como jugadores profesionales.

Las características más sobresalientes de esta instalación son que la parte trasera y lateral están construidas de cristal, con su enrejado color azul en las partes centrales, por lo que ofrece la posibilidad de poder observar a los jugadores con mucha claridad. Tienen su alumbrado propio para poder jugar a cualquier hora de la noche.

Esta cancha está a la vanguardia y altura de las mejores instalaciones a nivel mundial que se encuentran en países como España y Argentina. Los avances tan importantes en el Pádel, contribuirán aún más para que Centro Libanés tenga un lugar fundamental a no sólo a nivel nacional sino internacional. Para iniciar las actividades en esta cancha, la mañana del miércoles 11 de marzo con la familia Padelista se realizó una sencilla y emotiva inauguración, remarcando que el beneficio siempre será la comunidad de Centro Libanés.

En esta inauguración estuvieron presentes el delegado de esta disciplina, Amín Saiden Caram; así como nuestra gerente general, Irma B. Ruiz Robles.

Esperamos a todos nuestros queridos socios para que además de visitar esta nueva cancha, jueguen en ella y se enamoren de este bello deporte.

¡Los esperamos!

COMITÉDEPORTIVO

Informes: 5228 9933

ext. 2700 - 2703

tu anuncio puede estar

aquí

40

COMITÉDEPORTIVO Eduardo Ramírez García

actividadesDEPORTIVASUNIDAD H E R M E S

En este torneo previo a la Olimpiada Nacional, quiero platicarles que asis-tieron 7 jóvenes representantes de Centro Libanés y 1, del club España, quien desde enero del presente año ha estado entrenando con nuestro equipo.Como comentario general, estoy muy contento por los resultados obtenidos, ya que nuestros jóvenes deportistas han incrementado su nivel de juego, en esta ocasión todos pasaron de la primer ronda. Y lo que más me orgullece, es que Centro Libanés está siendo aún más reconocido por todos los estados, pues enfrentarse en este momento a los chicos del Club, ya es un reto para los deportistas competidores.

MODALIDAD DE SINGLES

Rodrigo Pereznegron MagrosotoSin duda un joven talentoso, del que se espera mucho en la Olimpia-da Nacional, quedando en los octavos de final, derrotando al estado de Querétaro y Estado de México, nos quedamos a un partido de jugar por segunda vez una semifinal nacional, siendo derrotados por el estado de Jalisco, una potencia en el frontenis.

Leopoldo Gallegos LaraUnos de los deportistas más jóvenes, en esta ocasión el resultado no fue el esperado, ya que nos eliminó en la segunda ronda el estado de Nayarit, cabe mencionar que es el campeón de la categoría. Tenemos la seguridad que esta Olimpiada será medallista de al menos una presea.

Yasmin Abboud ReezekUna joven dedicada, recordemos que la olimpiada pasada obtuvo el 2do lugar, aunque este año sube de categoría; los resultados en el nacional fue-ron los esperados al derrotar al estado de Chiapas y Querétaro, una joven de la que se espera mucho en la Olimpiada Nacional.

Valery Echeverría MirRecordemos que fue su primer torneo, es quien lleva menos tiempo en la disciplina, este torneo era para ver y analizar errores y así poder entrenar en ellos, en esta modalidad nos ganaron en la primer ronda.

Maurio Cristo Desamaniego Deportista disciplinado, en este nacional no se obtuvo el resultado que esperábamos, fue eliminado en la segunda ronda por el estado de San Luis Potosí.

Gerardo Ibarra Ríos Joven dedicado, en el que ya el equipo de 1era fuerza del Club está po-niendo los ojos, para que nos represente en los siguientes torneos, fue eliminado por el estado de Jalisco en un partido muy cerrado.

Ander JardoNo tengo palabras para describir a este niño, no ha faltado a ningún en-trenamiento, estoy contento de entrenarlo tiene esas ganas de triunfar, primer lugar en este nacional 1era etapa.Nuestro siguiente objetivo es la Olimpiada Nacional, en la que seguramen-te nos irá mejor, quiero agradecer a Centro Libanés por el apoyo, así como a los padres de cada uno de estos comprometidos jóvenes.

TORNEO NACIONAL SAN LUIS POTOSÍ DE FRONTENIS

PRIMERA FASE

UNIDAD HERMESactividadesDEPORTIVAS

TORNEO SUPREMACÍA MARCIAL

El pasado 29 de marzo del año en curso, se llevó el Primer Torneo Supremacía Marcial, en el gimnasio de usos múltiples Fovissste de la ciudad de Xalapa, Veracruz, iniciando a las 9:00 de la mañana y terminando las 13:00 hrs. En dicho torneo Centro Libanés estuvo representado por los alumnos:

• Natalia Mas Castillo Jiménez -1er.Lugar en combate y formas• Paola Monteagudo Boza – 2do. Lugar en combate y formas• Cesar Dávila Jirash – 1er. Lugar en combate y formas• Miguel Mier y Concha Vera -2do. Lugar en combate y formas• Enrique Monteagudo Boza – 2do. Lugar formas y combate• Gabriel Mier y Concha Vera – 1er. Lugar combate 2do. Formas

Con este evento los alumnos: Natalia Mas, Paola Monteagudo, Cesar Dávila, Miguel Mier y Enrique Monteagudo dieron comienzo a la preparación para su examen de cinta negra 1er. Poom, que se llevará a cabo el próximo mes de diciembre en la ciudad de Xalapa Ver.

41

COMITÉDEPORTIVO

42

VOLUNTARIADOFUNDACIÓN

¡Gracias al Voluntariado de Centro Libanés por hacerlo posible!

Iñaki Lusarreta, Julia Bolaños, Fernando Lusarreta y Sylvia Kawas

Yalily Serio y Thelma Dorantes

El pasado 11 de marzo el Voluntariado de la Fundación Centro Libanés presentó, en el salón Baalbek de la Unidad Hermes, la obra de teatro

Hombre tenía que ser con la primera actriz Thelma Dorantes.

Esta obra nos mostró a una mujer llena de ilusiones y con muchas nece-sidades afectivas, quien con sus reflexiones, llega a darse cuenta que ella misma ha sido su propia enemiga. En una serie de deseos y desilusiones, a través de canciones se va dando cuenta de lo que ha hecho en su vida.

Va reconociendo que vive en una enorme soledad y con una gran falta de autoestima. Llega un momento en que se enfrenta a ella misma de una manera muy profunda sintiendo que ya es hora de aprender a valorarse y cambiar el rumbo de su vida.

Es una obra apta para mayores de 15 años pues el objetivo es lograr que el público se identifique desde esa edad para no caer en dependencias y que a través del amor y el respeto a uno mismo se eviten vicios y culpar a los de-más de las propias desgracias. Así la obra abordó el tema de la autoestima.

¡Gracias a todos quienes con su asistencia apoyaron el trabajo del Voluntariado!

Norma Matuk

¡Gracias queridas damas voluntarias!

VOLUNTARIADOFUNDACIÓN

44Un aspecto importante es el aromaMiguel Ángel Pineda, Jorge León, Jorge Serio, José Matuk, Ricardo Curi,

Norma Matuk y Yalily Serio

Norma MatukVOLUNTARIADOFUNDACIÓN

Como ya es sabido, el Voluntariado lleva a cabo, año con año, la gran expo Salud y Vino Tinto, que cada vez es más aceptada por nuestros socios e invitados. Se presentó del 26 al 29 de marzo en el Salón Baalbek de la Unidad Hermes de Centro Libanés.

Se ofrecieron exposiciones de varias marcas de diferentes países del mundo, así como estantes de latería, quesos, carnes frías y chocolatería; además se realizaron distintas catas, con un gran número de participantes, para fomentar la cultura del vino que cada vez tiene más adeptos.

Esperamos siempre tener el gusto de poder brindarles este tipo de exposiciones en las que además de poder adquirir productor a excelentes precios, podemos aprender algo sobre la cultura del vino.

¡Gracias a todos los asistentes y, por supuesto, a Bodegas Alianza por su apoyo!

45

Rox Kawas, Fernando González, Claudia Gobera, Susen Bustani, Lulú Manzur, Yesmine Acosta, Yesmine Besil, Marina Bechara, Yoyis Bejjani, Salma Zajur y Jane Abdul

Juan Ficcino y Fabien ChemlelLuis Mercadillo, Jorge Gregor y Sergio Rosas

Luis Gascón, Edna Ramos y Hugo Chávez Paty Dergal, Norma Matuk, Yalily Serio, Elena Dergal, Salma Zajur y Jane Abdul

Cata de vinos

Resultó muy animado el Día del Amor y la Amistad, entre los residentes y los asistentes al Centro de Día. El profesor David organizó juegos de coor-dinación con números, de modo que quien iba perdiendo, daba su regalo a la persona que le había tocado en la rifa del intercambio. Los regalos

estuvieron acompañados de palabras alusivas a la amistad, entre aplausos de todos. Algunos de los regalos más celebrados fueron plumas, dulces y sobre todo un cojín hecho a mano.

Después del intercambio, David puso distintos tipos de música y empezó el baile, que animaron las damas voluntarias, quienes sacaban a bailar a nuestros queridos residentes. En fin, que el jolgorio estuvo en su apogeo, antes de saborear una deliciosa comida preparada especialmente para festejar este día.

¡Gracias a todos los que hacen posible cada festejo en la Residencia Cedros de Líbano!

46

Ma. Luisa de Anda

46

RESIDENCIACEDROS DE LÍBANO

San Valentín

47

Celebrando al amor y la amistad en la Residencia Cedros de Líbano Gloria Meouchi, Rubí Farah y Emilio Grau

Maruca Azuela y Coco Segura

Martha Torres y Alicia Andere

Irma Magnus y Ana Orozco

Carmen Nader y David Flores

RESIDENCIACEDROS DE LÍBANO

48

Fiesta de la Primavera

Marcela CastroRESIDENCIACEDROS DE LÍBANO

Tuvimos muchas sorpresas, iniciamos con la llegada de nuestros compañeros de Centro de Día, nos esperaba muy bien preparado el maestro Ernesto Erdmenger, que nos llevó a nuestro bellísimo patio que previamente estaba preparado con sillas alrededor de dicho lugar, organizó una técnica de

relajación con un una melodía clásica, celebramos con el sonido de la naturaleza. Pudimos sentir el ruido de los árboles que se mecían y parecían bailar al compás de la música. Después, entramos al salón de televisión, donde nos esperaban las damas voluntarias que nos llenan de cariño y atenciones con su presencia, cada una, nos ayudó a realizar cada quien una corona de hermosas flores de seda, con la cual todas nos adornamos la cabeza y después nos paramos a bailar al compás de la linda música, además platicamos cordialmente para luego sentarnos a comer deliciosos bocadillos con un talentoso cantante llamado José; la pasamos increíble, fue un día maravilloso.

¡Gracias al Consejo Directivo, a Marus Farah, a todas las voluntarias y, por supuesto, al personal!

49

María Martínez, David Flores y Esperanza Zurita Laila Gosain y Yalily Serio

Raquel Bechara y Salvador GutiérrezEl festejo comenzó con un ejercicio de musicoterapía

Martha y Olivia Torres Alicia Gironella

RESIDENCIACEDROS DE LÍBANO

50

Amigos, hoy les comento que cada jueves a partir del 16 de febrero y hasta el 25 de marzo de este 2015 asistí al curso de Historia de

México impartido en Centro Libanés y organizado por la Asociación de Artistas e Intelectuales de Origen Libanés, Al Fannan. La coordinación es-tuvo a cargo del presidente de esta Asociación, Nabih Chartouni.

Si nos apegamos a la definición clásica este ciclo caería en la clasifica-ción de Seminario ya que cubre totalmente con la definición del mismo: Seminario: es una reunión especializada que tiene naturaleza técnica y académica cuyo objetivo es realizar un estudio profundo de determina-das materias con un tratamiento que requiere una interactividad entre los especialistas. Se considera seminario a las reuniones que presentan estas características siempre que tengan una duración mínima de seis horas y un número mínimo de cincuenta participantes.

Una vez mencionado esto les diré que el seminario estuvo fantástico y cu-brió todas mis expectativas. Los temas tratados fueron:

• Agustín de Iturbide: La Independencia estigmatizada.• El Fin de la dictadura y la revolución.• La ciencia en la historia de México.• Del cardenismo a la época contemporánea.

Recibí de los ponentes un regalo extraordinario, la perspectiva de inves-tigadores con todos sus marcos incluidos: económicos, sociales y políticos de las épocas mencionadas y analizadas. No nos toca a nosotros juzgar a

los personajes de la Historia. De este seminario nos llevamos el despertar de conciencia nacional y querer rescatar los ideales de nuestros caudillos.

La Historia ya ha sido escrita, nos toca entender el inicio, el desarrollo y la conclusión para luego intentar vivir con el resultado y/o despertar nuestra conciencia, cuando ésta se haya incrementado deberemos superar más pruebas… vivir con la conciencia de haber heredado una nación que se formó con ideales y se transformó con traiciones. Además, nace el deseo del cambio, que motiva a la acción, con un nacionalismo que nos permite luchar desde nuestra propia trinchera trabajando por lo que todos quere-mos: ¡Un México mejor!

Sadi ChabánASOCIACIÓNARTISTAS E INTELECTUALES

Nabih Chartouni, Lorenzo Aldrete y Jorge Serio

Juan Luis Reyes, Rodrigo Arroyo, Iván Reyes, Nabih Chartouni, Raúl Fraga y Yasmín Lujano

51

E l pasado 28 de enero tuvimos el honor de recibir a Cristina Pine-da, cofundadora de la reconocida marca Pineda Covalín quien se

dio un tiempo para platicarnos acerca de sus diseños y sus orígenes.

Nos contó que sus primeros diseños fueron para el Museo Nacional de Antropología e Historia, en sus diseños vincula poetas, escritores y la naturaleza. Cada país tiene su costumbre, su sello y su identidad, la marca Pineda Covalin es de las representativas de México, ya los han llamado de otros países de Latinoamérica para que les ayuden a representar su identidad en diversos diseños.

También creo a Xico, un perro xoloescuincle sobre el cual se han creado diferentes historias, existe en internet un sitio donde este personaje platica leyendas mexicanas. La plática fue muy amena e interesante, además Cristina rifó varias mascadas y, por supuesto, las ganadoras salieron muy contentas.

ASOCIACIÓNMUJERES EMPRENDEDORAS

¡Hora de las sorpresas que Cristina Pineda trajo para todas las asistentes!

Gracias a Cristina Pineda por compartir su experiencia como mujer empresaria

Cristina Pineda

Lula y Aline Chamlati

Gina Maffuz, Susen Bustani, Cristina Pineda, Sara Name, Jacky Zacarías y Roberta Name

El pasado 12 de marzo presenciamos la conferencia: Mitos y reali-dades de la cirugía estética mamaria, a cargo del doctor Francisco

Miguel Said Lemus.

Todos hemos tenido la inquietud, en algún momento, de aumentar dismi-nuir, corregir, levantar, y cuando hablamos sobre cirugía estética no sólo hablamos de si nos conviene, sino también de ¿qué material es el mejor? Si se deben monitorear, ¿cómo sé si estoy con un buen especialista? También, es hablar de mitos; ¿me conviene?, ¿qué estilo? Entre otras cosas. Es un tema de gran importancia, para poder tomar una decisión sobre ha-cernos una cirugía mamaria estética o no, debemos obtener información de los especialistas. Es por ello, que es nuestra obligación ser responsable de nuestro cuerpo, de nuestra salud y estar informadas, para tener mejores herramientas y conocimiento a la hora de tomar decisiones.

El doctor Francisco Said Lemus, egresado de la Facultad de Medicina de la Universidad La Salle, con posgrados en cirugía general, así como en cirugía plástica, nos hizo saber que las cirugías mamarias son las número uno en las tendencias actuales de la cirugía cosmética y que siempre debemos acudir con un cirujano plástico certificado.

Entre algunos de los MITOS que nos mencionó el doctor Said se encuen-tran los siguientes:

- Pérdida de la sensibilidad con los implantes mamarios. - Relación cáncer de mama-implantes de mama.- Pérdida de la lactancia.- Contraindicaciones para realizarse la mastografía.- Es peligroso hacer ejercicio.

También pudimos ver cuáles y qué tipos de implantes son los que se utilizan actualmente, además hubo una sesión de preguntas y respuestas, para que todas pudiéramos resolver nuestras dudas.

Muchas gracias doctor Said por compartir con nosotras de su valioso tiem-po y conocimiento. ¡Gracias a todos por su asistencia!

52

Gina MaffuzASOCIACIÓNMUJERES EMPRENDEDORAS

Mariana Burgos, Mariela Quiroz, Georgina Sánchez, Aimé Ramos y Claudette Scott

Francisco Said y Sara Name

Roberta Name, Susen Bustani, Jacky Zacarías, Gina Maffuz, Ana Laura Naim, Francisco Said, Sara y María Name

En las instalaciones de la Unidad Hermes, de Centro Libanés, el pasado 28 de enero se celebró la firma de Convenio de

Colaboración Científica y Académica entre el Ilustre y Nacional Colegio de Abogados de México, representado por su presiden-te, Alfonso Perez-Cuellar Martínez y el anfitrión, la Asociación Jurídica Mexicano-Libanesa Al-Muhami, representada por su presidente, Gerardo Gozain Frangie. A dicha firma de convenio asistieron tanto expresidentes de ambas agrupaciones, como los titulares de sus diversas comisiones, fungiendo como tes-tigo de honor, el magistrado Manuel Hallivis Pelayo, presidente del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa. Toda vez que el INCAM es el Colegio de Abogados más antiguo de nuestro país, dicho convenio tiene como principales objetivos compartir su acervo jurídico y desarrollar conjuntamente propuestas de mejora de la cultura jurídica en nuestro país, así como la suma de sus capacidades en la generación de foros para la difusión, discusión y análisis de las diversas propuestas jurídicas para el fortalecimiento de nuestro Estado de Derecho.

Como resultado de dicho convenio, se fortalecen los lazos entre ambas agrupaciones jurídicas, generando un mayor intercambio y participación de sus miembros en los diversos foros y eventos de ambos Colegios de Abogados. De igual forma, a través de dicho convenio, los miembros de la Asociación Jurídico Mexicano Liba-nesa Al-Muhami podrán colegiarse y certificarse a través del Ilus-tre y Nacional Colegio de Abogados de México. Este convenio es el resultado del esfuerzo constante de Al-Muhami por incrementar sus lazos de amistad, y colaboración científica y académica con agrupaciones jurídicas y autoridades de nuestro país.

Guadalupe Pineda

54

ASOCIACIÓNJURÍDICA

Miguel Athié, Francisco Gaxiola, Alfonso Pérez, Gerardo Gozain y Manuel Ahlibis

Julio Pliego, Miguel Ángel Borja, Rafael Ramírez y Alfonso Pérez

Ángel Junquera, Mauricio Oropeza y Bernardo Fernández

CONVENIO AL MUHAMI - COLEGIO DE ABOGADOS

5555

Neyib Hazar, Virgilio Tanus, Miguel Athié, Joseph Kahwagi, Marus Kuri, Gerardo Gozain, Carlos Matuk, Rodolfo Bocanegra, Francisco Palomares y Jorge Espinosa

ASOCIACIÓNJURÍDICA

Gerardo Gozain Alfonso Pérez Alfonso Pérez y Gerardo Gozain

56

La Comunidad Drusa en México tuvo su cambio de mesa directiva el pa-sado 19 de marzo en la Unidad Hermes de Centro Libanés. Engalanada

con la distinguida presencia de destacados invitados, como el presidente del Club, Jorge Serio Canaan, el director del Comité de Enlace con Asocia-ciones Libanesas, Ricardo Curi; el querido presidente saliente de la Comuni-dad Drusa, Salman Akabani Hneide, el canciller de el Líbano, Rudy El Azzi, así como el presidente entrante de la Comunidad Drusa, Ali Aboulhosn.

La apertura del magno evento y presentación de los invitados, estuvo a cargo de la queridísima y respetada señora Martha Trabulse.

Posteriormente, tomó la palabra el presidente saliente, Salman Akabani Hneide, quien agradeció al Consejo Directivo de Centro Libanés todo el gran apoyo y generosidad, mencionando también el valioso apoyo del presiden-te, Jorge Serio Canaan, asi mismo agradeció la valiosa ayuda y colaboracion de nuestro querido Ricardo Curi, así como al consul libanés por su valiosa presencia, Rudy El Azzi. Salman narró cuál fue su experiencia al ser titular de la mesa directiva de la Comunidad Drusa en Mexico, mencionó que fue un gran honor y orgullo haber presidido a la Comunidad y quedó satisfecho con su actuacion como representante de la misma.

Acto seguido se presentó el presidente entrante, Ali Aboulhosn, con su pri-mer discurso, en el que enfatizó su compromiso, orgullo y liderazgo para continuar con el esfuerzo del presidente saliente, mencionando puntos fundamentales históricos, politicos y actuales del ser humano a través del tiempo, llevando como estandarte la union, la igualdad, la hermandad, la ayuda y apoyo a la gran familia árabe en México y en el mundo.

Al término, el presidente saliente pidió que dirigiera unas palabras, el pre-sidente del Club, quien ofreció unas valiosa palabras sin ayuda de papel; así mismo, el director del Comité de Enlace con Asociaciones Libanesas, así como el cónsul libanés, quien a pesar de tener poco tiempo en el país habla un español fluido y se ha convertido en una persona muy querida por toda la comunidad en general. Terminando estas palabras se ofreció a los asistentes un vino de honor, bocadillos y algunos obsequios.

Nouhad Mahmoud, Salmán Akabani, Jorge Serio, Ali Abulhosen, Antonio Trabulse, Rudy El Azzi y Ricardo Curi

Salmán Akabani, Ricardo Curi, Jorge Serio, Rudy El Azzi y Ali Abulhosen

Alam y Alam Jovd

Salmán Akabani, Nadia Fayad y Karim Buchahin

COMUNIDADDRUSA DE MÉXICO Salman Akabani y Ali Aboulhosn

COMUNIDAD DRUSAEN MEXICO

CAMBIO DE MESA DIRECTIVA

CLUBESDEL INTERIOR

57

Gran cantidad de personas se dio cita el jueves 27 de marzo para dis-frutar de un concierto-show en una inolvidable Noche Yucateca en

el Club Libanés de Mérida.

Esta amena velada, la primera de este tipo que se realiza en el Club, contó con la interpretación de 11 clásicos de la trova yucateca a cargo de la Orquesta Típica Yukalpetén, acompañada por destacados vocalistas de la entidad. Durante el concierto, se pudo disfrutar de la actuación del Ballet Folclórico del Estado, un total de 56 artistas en el escenario en-tre músicos, bailarines y cantantes, quienes hicieron de ésta, una noche única en el Club Libanes de Mérida.

Por supuesto no podían faltar antojitos típicos de las fiestas regionales y todo el ambiente festivo.

¡Gracias a todos los asistentes a esta inolvidable velada!

NOCHE YUCATECA EN EL CLUB LIBANÉS DE MÉRIDA

La comunidad libanesa de Mérida se reunió el domingo 8 de marzo para festejar el Día Mundial del Emigrante Libanes. Un homenaje en el Club

fue presidido por el presidente del Consejo Directivo, Habib Becil Dajer, junto con el cónsul honorario de Líbano en la Península, Roberto Abraham Mafud. Posteriormente siguió una misa de acción de gracias en la iglesia de Nuestra Señora del Líbano. Al final, hubo una convivencia en la que se disfrutaron de platillos libaneses tradicionales.

¡Gracias por acompañarnos en el reconocimiento de nuestros padres y abuelos, quienes dejaron la tierra de los cedros en busca de un mejor futuro!

CLUBESDEL INTERIOR

58

CELEBRANDO NUESTRAS RAÍCESC O M U N I D A D L I B A N E S A D E M É R I D A

CLUBESDEL INTERIOR

59

Otro Consejo Directivo, otro año, otros integrantes. Nosotros colabo-radores, socios, compañeros, amigos, consejeros. Todos, en su ma-

yoría, nos conocemos, lo conocemos. Este año es quien dirige al Consejo Directivo de Centro Libanés, al igual que a toda su familia, lo quieren, lo queremos; saluda, respeta, escucha, da confianza y cariño.

¿Lo conoces? Seguro que sí. Es el presidente del Consejo Directivo. Ésta es nuestra segunda casa, suya también. Llegó aquí cuando aún era un niño. Construcción de Centro Libanés, sueño de los primeros emigrantes libane-ses, venía a verla de lejos con su papá y hermanos; algún día serían socios.

El día llegó, aquí creció, conoció a sus mejores amigos, se divirtió; cono-ció el amor de su hoy esposa e incansable compañera Yalily. Tardeada dominical, le pidió fuera su novia, ella 14 años, él 16; caminata por el jar-dín, pasaron los días, semanas, meses y años, 9 en total. Seguían siendo novios. Boda, octubre, viernes.

Sus hijos también crecieron aquí, ahora también los nietos, su bendición cada mañana, beso antes de ir a la escuela ellos; antes de ir a trabajar él.

Comida casa, compartir con Yalily. Tarde, Club, trabajo, entrega, compromi-so. Compromiso para regresar un poco de lo mucho que Centro Libanés le ha dado. Continuidad, proyectos expresidentes, seguimiento y labor cons-tante. Institución, vida propia, dinámica.

NUESTRAGENTE

JORGESERIO

CANAAN

¿Lo conoces?

Reyna Domínguez

En ocasiones desayuno y comida en Centro Libanés, aprendizaje, amor por los paisanos, por los mexicanos, por dos naciones, México y Líbano.

Líbano: la tierra de sus abuelos, nunca había ido, hasta este año, Con-greso Mundial. Emoción, felicidad; conocer esa tierra, su tierra, un sueño. Gran experiencia.

México, su tierra, la de sus nietos, abrazó a sus abuelos, los recibió con los brazos abiertos. Gente de bien, cariñosa, trabajadora.

Consejo Directivo, inició como parte del Comité de Integración Patrimo-nial, dos años. Trabajó como consejero patrono invitado. Hace 6 años ingresó al Consejo como segundo consejero, escalafón seis años. Hoy nuestro representante: Jorge Serio Canaan.

Seguro lo conoces y sabes de quién estoy hablando. Tu tío, tu haye, mi jefe. Club, tu casa, la mía, comunidad, libaneses, mexicanos, tradiciones, cultu-ra, hermandad, fraternidad, compartir, comprensión, cariño; compromiso, socios, deporte; todos bajo el mismo techo: Centro Libanés

60

Reyna Domínguez

61

NUESTRAGENTE

MALENAMORALES

JIRASH

Una de las cosas que más me gusta es el contacto con la gente, dar servicio y sentirme útil,

que la gente se fuera contenta siempre fue muy importante para mí.

Hace algunos años, cuando comencé a trabajar en Centro Liba-nés, conocí a una mujer con una gran presencia, con unos ojos

que aún no sé si son grises o azules y con un corazón tan grande que alcanza para repartir mucho cariño, a sus nietas, a sus sobrinos, a su familia, a sus paisanos y a sus compañeros de trabajo, para quienes siempre será una figura de autoridad moral, cariño y solidaridad.

Una mujer que siempre tiene un consejo cuando lo necesitas, un jalón de orejas cuando no estás haciendo bien las cosas, un apapacho, una felicitación, un abrazo, una frase de motivación y una cálida sonrisa.

Ella llegó a Centro Libanés en el año 1993, invitada por José Miguel Serio Canaan, para trabajar como promotora, cuya tarea sería vender membresías de la entonces nueva Unidad “Fredy” Atala; el presiden-te de nuestra Institución era Mauricio Charfén Pría.

Durante cinco años fue promotora, cuando terminaron las ventas Julián Bustani Moukarzel la invitó a integrarse como supervisora de eventos, ya que ese puesto requería a alguien de confianza.

En el 2001, durante la presidencia de José Anuar Kuri Phéres, ocupó la Coordinación de Asociaciones que era el enlace entre las asociacio-nes libanesas, los clubes del interior, el Comité de Enlace con socios

patronos y Centro Libanés, hasta el 2013 cuando algunos problemas de salud la mantuvieron lejos de nosotros. Ver la cantidad de gente que la quiere y se preocupó por ella, de verdad, fue impresionante.

¿Quién más podría ser esta mujer sino Magdalena Morales Jirash? Cono-cerla, ustedes bien lo saben, es conocer un poco la historia de esta Institu-ción, de la colectividad mexicana de ascendencia libanesa, de las historias del Centro Histórico, de las historias de esta Ciudad y del corazón de las personas que llevan sangre libanesa.

Lejos de nosotros por casi un año, su regreso fue impactante no sólo por la voluntad de su espíritu, sino también porque ver las muestras de cariño y alegría porque ella estaba de vuelta fue algo de lo que difícilmente volveré a ser testigo. Presencié las varias ocasiones en que la gente le demostró su cariño, especialmente dos de ellas me emocionaron de tal manera que me hicieron un nudo en la garganta: la cena de asociaciones libanesas y los Premios Elwey, eventos en los que los asistentes la recibieron con un largo y caluroso aplauso acompañado de abrazos.

Si conocen a Malena Morales, saben del cariño que le tenemos, de lo que familiares y amigos hemos compartido con ella, de su gran sonrisa; saben a lo que me refiero.

Malena Morales

Jorge Serio y Malena Morales

NUESTRAGENTE Bianca Peña

Como bien sabemos, la enfermería se ocupa de los cuidados del enfermo y otros trabajos relacionados con la prevención y la salud

pública. Y como bien mencionó William Osler, médico canadiense con-siderado el padre de la medicina moderna, el trabajo de las enfermeras se ha convertido en una de las grandes maravillas para el mundo. Pues además de cuidar y ocuparse de los enfermos, ellas dan el todo por el todo por aquellos que están a su cuidado.

Y es ésta, la descripción perfecta para referirse al espectacular equipo de enfermeras y enfermeros de la Residencia Cedros de Líbano, coman-dado por Petra Alemán, jefa de enfermeras desde hace casi 3 años. La planilla se conforma por 22 enfermeras y enfermeros distribuidos en 3 turnos: matutino, vespertino y nocturno. Seguramente están pensando en lo difícil y en la gran responsabilidad que tiene este cargo, bueno pues es 10 veces más que eso, ya que además de organizar al personal, Petra orquesta un sinnúmero de actividades, todas relacionadas con el cuidado de la salud de los residentes.

El trabajo nunca acaba, pues desde muy temprano el equipo de enferme-ría llega a recibir turno, es decir, obtiene a detalle el estado del residente, así sea la más mínima incidencia, todo es reportado de turno a turno. Sin dudar es un trabajo maratónico que requiere de la sensibilidad y máxima atención. Ni falta hace mencionar que el trabajo de todo el equipo es 100% confiable y eficiente; basta con preguntar a cualquier residente.

Sin minimizar el trabajo de cada uno de los enfermeros y enfermeras de la Residencia, he de decir que el trabajo técnico que realizan, es aun más importante porque va acompañado por algo que a veces creemos tan simple, me refiero al amor con que realizan las actividades. Después de entrevistar a un par de ellos, me di cuenta que el trabajo que realizan con los residentes va mucho más allá de lo técnico, ya que día a día no sólo cuidan de ellos, también conviven y comparten sus vidas, pues nun-ca faltará el chascarrillo por parte de algún residente, el consejo sabio y por supuesto palabras de aliento y anécdotas que siempre alimentarán el imaginario de cualquier persona.

Sin miedo a equivocarme, puedo decir que ser parte de la plantilla de en-fermería de la Residencia Cedros de Líbano es una labor maratónica, pero también te deja un aprendizaje constante para la vida diaria, una lección y experiencia de vida que surge de la mano de nuestros queridos residentes. Por ello, queremos reconocer al equipo de enfermeras y enfermeros, pues el prestigio y calidad de los servicios de la Residencia no sería el mismo sin la gran labor de esta área. ¡Felicidades!

La enfermera se ha convertido en una de las grandes bendiciones de la humanidad, teniendo un lugar junto al médico y sacerdote.

William Osler

¿QUIÉNES CUIDAN A NUESTROS RESIDENTES?ÁREA DE ENFERMERAS

62

NUESTRAGENTEGina Bechelany

Para escuchar…Yasmine Hamdan

Nació en 1987 en Achrafieh, Beirut. Cantante, actriz y directora quien posee una hermosa voz. Tawaji interpreta en árabe, inglés o francés diferentes es-tilos musicales: pop, jazz, funk y ópera, su rango vocal es el de una soprano de cuatro octavas. Al lado de Oussama Rahbani -productor y compositor- ha edificado una exitosa carrera. Entre sus canciones más famosos: Aazameh fa-khamehw, y Awlak leysh mlahekni. Participa en la cuarta edición francesa de La Voz dirigida por el también cantante de origen libanés Mika.

Para ver…BerlinBeirut Dir. Myrna Maakaron (Líbano y Alemania, 2004, 23 min.).

Dos ciudades que han sido ocupadas, destruidas, divididas y reconstruidas: Berlín y Beirut. Dos ciudades que se convierten en una única ciudad desde la mirada de la directora libanesa Myrna Maakaron quien pasó su infancia en Beirut y más tarde se trasladó a Berlín. Protagonista de su propia película, traza líneas paralelas que junto con los recuerdos personales, historias y la nostalgia de su país de origen nos muestra cómo ciudades tan distintas tienen tantos puntos de cohesión.

Para leer…El labrador de aguas de Hoda BarakatEd. La otra orilla

En la que fue la ciudad más cosmopolita de Oriente Próximo, se desata una guerra civil, Nicolás, des-cendiente de una prestigiosa estirpe de vendedores de telas, logra sortear a los francotiradores en busca de comida en las ruinas de Beirut. El fuego arrasó el comercio familiar y sólo se salvó el sótano donde se almacenaban las telas más finas. Rodeado de suntuosos brocados y terciopelos, cuya historia y variedades Nicolás conoce como nadie, le sirven para rememorar a las dos mujeres de su vida: su madre y Shamsa, su sirvienta y amante kurda. Barakat da vida a una fascinante narración ganadora del más prestigioso reconocimiento de las letras árabes: el Premio Naguib Mahfuz de literatura en 2000.

Por puro placer

63

NUESTRAGENTE

64

Para degustar…Ashtalieh

Todos los que somos descendientes de libaneses tenemos claro que el acto de comer se vive en familia como si fuera la última comida de nuestra vida. Nuestras abuelas y madres no sólo cocinan, se entregan a su cocina, cocinan durante horas y es así como nos demuestran su amor. La comida casera incluye varios platillos, pero una buena comi-da siempre conlleva un toque de dulzura y sin duda uno de los postres que la aporta además de deleitar nuestras papilas gustativas es el Ashtalieh. Especie de pudín de leche aderezado con agua de rosas y azar y en ocasiones con notas de almizcle.

Para seguir…Ely Dagher

Ely Dagher nació en 1985, en Beirut, actualmente vive entre Londres y Bruselas. Se graduó a nivel Maes-tría en Nuevos Medios y Estudios de Arte Contemporáneo (2009) en el Goldmiths College de Londres, después de completar su formación en dirección artística / ilustración y animación en la Académie des Beaux Libanaise –Arts en 2007. Dagher transita entre el cine, la pintura y la instalación. Su trabajo explora la correlación y las posibilidades a través del juego entre culturas, narrativas y ficción. El cortometraje Waves98, es un ensayo visual muy personal dedicado a su ciudad natal, Beirut. Al cierre de esta edición, Líbano está participando en el Festival de Cine de Cannes con Waves98 que está nominado por una Palma de Oro en la sección de cortos.

Para visitar…Al Musawwirun: Artists Before Art' Exhibition,AUB Art GallerySidani Street, HamraHasta julio 10

Exposición que reúne una serie de pinturas, fotografías y objetos artesanales de principios del siglo XVIII a mediados del XX, antes de que el modelo occidental de arte autónomo emergiera plenamente en el Medio Oriente. Un paisaje en el que imágenes que van desde la iconografía cristiana a las artes islámicas tradicionales y del arte vernáculo o folk al cuadro orientalista.

Para conocer…Al-Mina

La zona de Al-Mina es una de las tres zonas de las ruinas arqueológicas de Tiro, declaradas Patrimonio de la Humanidad en 1984. Contiene restos de las épocas grie-ga, romana y bizantina, entre los cuales se encuentran edificios civiles, columnatas, baños públicos, calles con mosaicos y el teatro rectangular. Una vía de 175 m de largo y pavimentada con mármol, bordeada de suntuosas columnas de un metro de diámetro y ocho metros de alto, desemboca en el mar. Desde la orilla se pueden ver a poca distancia pequeñas islas que, de hecho, eran los rompeolas y muelles del antiguo puerto fenicio, llamado Puerto Egipcio porque estaba encarado hacia el sur.