EL BÚHO. Arequipa, 3 de julio de 2011

PINTURA GASTRONÓMICA / “EL CHAVO DEL 8” / ESTRENOS DE YARAVÍ

…narra la lucha del viejo por dominar a su presa,

el recuerdo del nylon hiriendo la palma de la mano de Santiago es un dolor que no se borra jamás de la memoria”

A cincuentA Años de su muerte

ernest Hemingway se suicidó un 2 de julio de 1961. Aquella mañana, el gigante de illinois cogió su escopeta y se pegó, como pudo, un tiro en la cabeza. el hombre que había vivido cazando elefantes, terminó cazándose a sí mismo. el autor de “el viejo y el mar”, medio siglo después, se ha convertido en ícono, más allá de la literatura, de la vida intensa, coqueteando siempre con la muerte.

DANIEL MARTÍNEZ LIRAdmartinez@elbuho.pe

Ernest Hemingway es uno de los escritores más im-portantes del siglo XX.

Autor de novelas célebres como “El viejo y el mar” o “¿Por quién doblan las campanas?”, Hemin-gway consagró de una vez y para siempre una nueva forma de es-critura: el texto debía asomar en el papel como asoma, por sobre la superficie del agua, la punta de un iceberg.

Al lector no podía concedérse-le más que una parte de la historia, el resto debía permanecer oculto a sus ojos, pero sensible a su cora-zón y a su inteligencia. Aunque no fue el primero en probar este ar-tificio, Chejov fue uno de los pre-cursores, Hemingway lo convirtió en piedra de toque de gran parte de la literatura del siglo pasado.

El cuento, como punta de ice-berg, lleva indudablemente su firma. Porque el Hemingway no-velista es harina de otro costal, excepto tal vez “El viejo y el mar” y “Adiós a las armas”, como autor de novelas fue más bien expansi-vo, dejando poco o nada hundido

Los silencios de Hemingway

en el misterio de lo que no se dice.Cuanto menos se dice, se dice

másEl misterio de lo que no se dice

pero se intuye y presiente caracte-riza gran parte de su obra cuentís-tica. En “Colinas, como elefantes blancos”, somos testigos de una conversación de una pareja en cri-sis en una suerte de restaurante en medio de la nada, el diálogo es tan

casual como frívolo: “¿Qué pedi-mos para tomar? Mira esas colinas a lo lejos, parecen elefantes. Tie-nen el color de la piel de un ele-fante asomando entre los árboles, como blancos”.

Ambos intentan no hablar de ese único asunto que los ha lle-vado a encontrarse, a reunirse en este restaurante a pedir un par de tragos para tomar, nada para co-mer. Se menciona una operación y él que intenta tranquilizarla de la manera más absurda: “Sólo dejan que entre el aire y luego todo es perfectamente natural”.

Se planea un aborto pero ja-más se lo menciona. Sin embargo, esa “operación” es también parte de la punta del iceberg. Lo que no se dice es otra cosa. Esa otra cosa, oculta bajo la superficie de las pa-labras, es lo que hace del cuento

memorable.Intentar descifrarla, decir fi-

nalmente aquello de lo que trata el cuento, lo convertiría todo en una farsa, tan melodramático como in-verosímil o cursi.

Nietzsche, antes Hamlet, ha-bían dejado claro que sólo puede decirse aquello que ya murió en el corazón. “Decir” como equiva-lente a “menospreciar”. Este es el territorio de Hemingway: asuntos que pueden abordarse, sólo y úni-camente, desde el silencio.

Otro par de ejemplos notables son “Un lugar limpio y bien ilumi-nado” y “Los asesinos”. Son cuen-tos que se leen en menos de diez minutos pero no se olvidan jamás.

Hemingway novelista“El viejo y el mar” es casi una

parábola bíblica. Santiago se ha

echado a la mar en una vieja barca y van cuarenta días que no pesca nada, hasta que un día, tan idén-tico a los otros, un gigantesco pez espada muerde el anzuelo.

La novela narra la lucha del viejo por dominar a su presa, el recuerdo del nylon hiriendo la pal-ma de la mano de Santiago es un dolor que no se borra jamás de la memoria del lector. Unos tiburo-nes son atraídos por la sangre del pez espada herido que, por no ca-ber en el bote, ha sido amarrado a un costado.

Cuando el viejo Santiago llega a la playa, su apreciada presa no es más que desnudo espinazo. Se recuesta el pescador a la sombra de una palmera y sueña con lobos marinos. Final tan intrigante como hermoso.

“¿Por quién doblan las campa-nas?” está ambientada en la Gue-rra Civil Española. Su final abierto nunca termina de cerrarse, aunque el desenlace es por demás obvio. “Adiós a las armas” es una bella historia de amor con la I Guerra Mundial como escenario, tan au-tobiográfica como “París era una fiesta”, las optimistas desventuras de un escritor en ciernes excedido por la ciudad luz.

Uno de los libros poco leídos del viejo Hem pero de una inten-sidad inigualable es “Muerte en la tarde”. No es precisamente una novela, es una mezcla de reporta-je, autobiografía, tratado de tauro-maquia, ensayo, historia…

Ernest Hemingway es un es-critor excepcional. Importa poco si se suicidó realmente, si se trató de un accidente, Hemingway es un hombre que vivió como pocos y escribió como nadie.

Hemingway. El cuento, como punta de iceberg, lleva indudablemente su firma.

Arequipa, 3 de julio de 2011. EL BÚHOIIArtes&Letras

PoesíaAbismo

palabras sin jinete como trenes descarrilados en medio de un bosque húmedo, moderno, con aves que imitan el color del mar en sus canciones, semejante a la luz cautiva de algunas estrellas, que diluyen a diestra y siniestra el azul geométrico de los espejos en el cielo.

Contemplación

Escapar de tu mirada enojada de vidrio tu mirada clandestina de encierrotu mirada descalza de manos tu mirada atrapada de relámpagotu mirada desnuda de árboltu mirada profunda de hiedratu mirada festiva de constelacionestu mirada de orquídea que abre paso a la hoguera de la nocheque nos arrastra la noche entera.

Última canción de setiembre

10 de mayo:

alrededor de tu dormida mirada de aerolito gira & florece a colores la lluviacomo una canción de cuchillos que danza en el vientoen la caja de piedra de tu corazón alado de fuegotu corazón inmóvil cifrado de estrellastu corazón rojo - amarillo - azul - naranja - violetatu corazón perfumadotu corazón marino de aveque destruye con su canto el ocaso y el meridiano

05:45:

cuando tu canción es una plaza desiertael silencio descansa en mi guitarra de piedra.

Nascimiento de la noche en Do sostenido

Tentado a escribir: “la felicidad es una escala musical que no alcanzo a retenersobre todo cuando llueve y el viento sopla de sur a nortey las manos se me parten como el horizonte a media tarde

en lugar de:“piano, tu golpe metálico se expande en el viento del mismo modo que la lluvia sobre los campos baldíossuspende la distancia de una caricia”

regreso al poemaa mi amor musical por las palabras fijas y renuncio a la frase inteligente.

De Nascimiento de la noche en Do sostenido (inédito)

Proyección del invierno

Dónde tu negra voz de pájaro agorero que entre el ramaje caldeado de los árbolescalla y se adelanta a la noche

Dónde tu mirada festiva de constelacionesque gastada de ilusiones sigue rodandobajo el agua hostil del tiempo que todo lo descifra

Dónde el alado artefacto de fuegoque graba su escritura de límpido epitafiosobre el corazón musical de la piedra.

De Balada de la piedra que canta (Dragostea, 2009)

Juan Pablo Mejía (Lima, 1982). Dirige el sello Paracaídas Editores. Ha publicado el libro de poemas Balada de la piedra que canta (Dragostea, 2009), así como en las muestras colectivas Nudo (2007), Caja de Typos (2007), Cuatro (2009) y La imagen de las palabras (2009). Antologado en Poesía Perú S. XXI: 60 Poetas Peruanos Contemporáneos (2007).

LecturasVicios en stratford

shakespeare podría haber sido fumador de marihuana y co-cainómano. en el curso de los últimos siglos se han formulado decenas de teorías sobre la vida del gran poeta británico, pero la última tesis presentada por un equipo de investigadores su-dafricanos es cuanto menos singular.un equipo de estudiosos liderado por el antropólogo Francis thackeray, director del instituto por la evolución Humana de Johanesburgo, ha presentado una petición formal a la iglesia de inglaterra para exhumar el cuerpo del mítico escritor de stratford, enterrado en la iglesia de la ciudad en la que nació.el objetivo es el de conocer las causas de la muerte del poeta, además de estudiar los restos de su cuerpo para descubrir si el autor de “romeo y Julieta” y “Hamlet” era un habitual consumidor de hierba y cocaína.el antropólogo sudafrica-no ha contado a la pren-sa internacional haber descubierto “pruebas de cannabis y cocaína” en diversas pipas encon-tradas en el jardín de la antigua casa de shakes-peare.sus declaraciones han provocado rabia e incre-dulidad entre los fans de shakespeare de todo el mundo, pero si la exhumación de su cuerpo fuese autorizada, cualquier duda quedaría resuelta.“si encontramos surcos en sus caninos e incisivos esto podría ayudarnos a demostrar que masticaba cocaína además de fu-mar marihuana”, confiesa Thackeray.“esperamos obtener una imagen clara de la vida que tenía, de sus enfermedades y de cómo fue su muerte. nuestro sueño es el de publicar un estudio definitivo sobre el poeta en 2016, cuando se cumplan 400 años de su muerte”.

visitael primer ministro chino Wen Jiabao, quien dice ser un gran admirador de shakespeare, visitó esta semana el poblado de stratford-upon-Avon donde nació el poeta. Wen apreció fragmentos de “Hamlet”, examinó un archivo del siglo XVii con las afamadas obras de teatro de shakespeare y se quedo media hora más de lo esperado. Bromeó sobre Hamlet y llamó a shakespeare “el mejor escritor de la histo-ria”, según la directora de la fundación, diana owen, quien habló con el primer ministro de 68 años durante un recorrido informal.

El antropólogo sudafricano dice haber descubierto “pruebas de cannabis y

cocaína” en diversas pipas encontradas en el jardín

de la antigua casa de Shakespeare”

Shakespeare. Piden exhumar sus restos para demostrar si masticaba cocaína además de fumar marihuana.

EL BÚHO. Arequipa, 3 de julio de 2011 III Artes&Letras

Cine

DocumentalEn 1953 el antropólogo Ha-

rry Tschopik Jr. recorrió con su cámara los pueblos shipibos de la Amazonía peruana. Después de varias generaciones, el pueblo shipibo pudo verlas, cuando un equipo del Field Museum visitó la cuenca del río Ucayali y proyectó la cinta de Tschopik para recoger los testimonios de los shipibo.

Esta experiencia es abordada en el mediometraje documental “Shipibo, la película de nuestra memoria”, codirigido por el reali-zador peruano Fernando Valdivia Gómez y la estadounidense Clai-re Odland.

la novia Del libertaDorLa directora peruana Rocío

Lladó rodará en noviembre el que será su segundo largometra-je, “Teresa, la novia del Liberta-dor”, que presentará la historia de una mujer que, al impedir la destrucción de una casona colo-

Aunque poco de la producción nacional llega a las salas locales, el cine peruano sigue rodando y recogiendo todo tipo de narraciones, desde las históricas y las de realidad social, hasta aquellas que dicen muy poco, pero lo dicen con lisuras y atrevimiento.

Cartelera

n CineMark Parque Lambramani

n CinePLaneT open Plaza

kung Fu Panda 2 (DOB) 12:10am / 2:00pm / 3:45pm / 5:35pm / 7:30pm / 9:20pm3D kung Fu Panda 2 (DOB) 12:15am / 2:05pmTransformers 3 (DOB) 11:45am / 12:40am / 2:45pm / 3:35pm / 5:40pm / 6:35pm / 8:40pm / 9:30pm3D Transformers 3 (DOB) 11:25am / 2:15pm / 4:00pm / 5:05pm / 7:00pm / 7:55pm / 10:00pm / 10:45pmLos pingüinos de papá (DOB) 12:00am / 1:50pm / 3:50pm / 5:45pm / 7:40pm / 9:35pm

arturo un millonario irresistible (suB) 6:20pm - 9:00pmel coleccionista (SUB) 7:50pm - 9:50pmkung Fu Panda 2 (DOB) 1:20pm - 2:20pm - 3:20pm - 4:20pm - 5:20pm - 7:20pm - 9:20pmLos pingüinos de papá (DOB) 1:40pm - 3:50pm - 6:00pm - 8:10pm - 10:20pmTransformers 3D el Lado Oscuro De La Luna (SUB) 10:00pm - 11:00pm/ (DOB) 1:00pm - 2:00pm - 4:00pm - 5:00pm - 7:00pm - 8:00pmTransformers el Lado Oscuro De La Luna (DOB) 12:30pm - 1:30pm - 2:30pm - 3:30pm - 4:30pm - 5:30pm - 6:30pm - 7:30pm - 8:30pm - 9:30pm - 10:30pmX-Men Primera Generación (DOB) 2:10pm - 5:10pm

Del 30 de junio al 7 de julio

EstrenosLos pingüinos de papáDir. Mark S. Watersmr. Popper (Jim carrey) es un especialista en temas del Ártico y de la Antártida, que un día recibe una caja con ¡un pingüino! su aburrida vida en stillwater se transformará en una fantástica aventura.

n sandro de Rosa

Transformers 3: el lado oscuro

de la lunasi hay una película esperada por las masas esa es la que toca en el año de la saga Transformers. En 2011 era el turno de Transformers 3 (el lado oscuro de la Luna). una cinta que se presenta como despedida de algunos personajes principales y cierre de la saga. Parece claro que michel Bay no quiere más robots en los próximos años. Transformers 3 es

Frances mcdormand. otra recién llegada fue la modelo rosie Hungtinton-Whiteley, que de-buta en el cine a las órdenes de mi-chael Bay. no se le pedía más que a su predecesora, megan Fox. menos mal que los Autobots no nos decepcionan. escenas imposibles de todo lo que se pueda imaginar. incluso más allá de lo desplegado en los trailers. menor presencia de las típicas fuerzas internacionales que lo dan todo por la patria -sea la que sea-, aunque sin faltar los eternos secundarios como Josh duhamel o tyrese Gibson. Su 3D merece la pena y mucho. Transformers 3 es una película de acción resultona. Que cumple con las expectativas y que permite devo-rar un cubo de palomitas y un buen vaso de refresco gigante.

decide fugarse con una cuantiosa suma de dinero. Gracias a este botín es que puede cumplir con creces sus más anhelados antojos.

Esta primera película dirigida por Gastón Vizcarra pertenece a ese cine peruano “de lisuras y calatas”, que los entendidos con-sideraban desterrada nuestra ci-nematografía. El proyecto perte-nece a Laguna Productions, una empresa estadounidense especia-lizada en producciones latinas, del tipo “directo a dvd”.

nial, descubre que en ella habita-ron personas que lucharon por la Emancipación del Perú.

Esta película ya cuenta con

( ) recomendada

mejor que la segunda entrega (sen-cillo), pero tampoco resulta la quin-taesencia del cine de acción.Transformers 3 se puede defi-nir como un entendimien-to caro, muy, muy caro. Pero también rentable para sus productores. Con su versión 3D se espera que rompa las taquillas planetarias. sus dos antecesoras en la saga así lo atestiguan.el argumento de transfor-mers 3 tiene coherencia. Uno de los aspectos más llama-tivos de su reparto fue la llegada de un buen número de actores de cierto renombre, como por ejemplo John malkovich o

distribución asegurada para toda América Latina, gracias al acuer-do que tiene Comunicación Au-diovisual, la productora del filme, con las empresas JC Films en el Perú, y con Cineplex para el resto de la región.

el guacHimánEsta película cuenta la historia

de Alejandrino Ccanta Huarango, un vigilante como los miles que vemos a diario por la ciudad, quien en un momento de lucidez -o de locura, según quiera verse-

“El guachimán” pertenece a Laguna Productions, una empresa estadounidense

especializada en producciones latinas, del

tipo “directo a dvd”

n CineMark Aventura Plaza

kung Fu Panda 2 (DOB) 12:30am / 2:30pm / 4:30pm / 6:30pm / 8:30pm

3D kung Fu Panda 2 (doB) 12:00am / 1:50pmTransformers 3 (DOB) 12:10am / 2:00pm / 3:10pm / 5:00pm / 6:10pm / 8:00pm / 9:20pm / 11:00pm3D Transformers 3 (DOB) 3:40pm / 6:50pm / 10:00pm XD Transformers 3 (DOB) 1:00pm / 4:15pm / 7:30pmXD Transformers 3 (SUB) 10:40pmLos pinguinos de papa (DOB) 1:30pm 3:30pm / 5:40pm / 7:45pm / 9:45pmSin límites 10:30pm

Matices peruanos

Nacionales. Fernando Valdivia en rodaje de documental sobre sociedad shipiba.

ArequipArtes&Letras IV

Exploran las posibilidades artísticas latentes en los

productos de cada región: texturas y colores que

demandan, en su traslado al lienzo, estilos y materiales

diversos”

Hace unos días, en la sala Luis Bouroncle de la Alianza Francesa, se inauguró la muestra con los trabajos ganadores del Vi concurso de Pintura sobre Gastronomía, organizado por la escuela Blue ribbon internacional. Pinturas provenientes de diferentes regiones del país dan prueba de paletas y paladares exquisitos.

El Concurso de Pintura sobre Gastronomía viene consoli-dándose como uno de los más

prestigiosos del medio. Además de difundir la cocina peruana, permite que jóvenes pintores exploren las po-sibilidades artísticas latentes en los productos de cada región: texturas y colores que demandan, en su traslado al lienzo, estilos y materiales diver-sos.

En esta VI edición el primer lu-gar lo obtuvo Gustavo Supo Córdo-va, nacido en Trujillo, por su excelen-te bodegón titulado “Cuy desollado”. El segundo lugar lo mereció el cus-

Pintando los saboPALetAs y PALAdAres eXQuisitos

queño Sergio Turpo Quispe, por esa corvina al plato entre impresionista y fauvista, titulado “El manjar de mi pueblo”.

El arequipeño Wili Lino Mamani Benique se quedó con el tercer lugar por su cuadro “Pintura de colores”: figurativo porque representa una ensalada hecha de cebollita picada, aceitunas, dientes de choclo y dife-

Segundo puesto. “El manjar de mi pueblo”, de Sergio Turco Quispe (Cusco)

rentes hierbas; pero también abstrac-to por su particular composición.

Las menciones honrosas se re-partieron entre Gustavo Adolfo Guz-mán, de Trujillo, por “Madre Tierra”; David Foster Acuña Jaén, de Are-quipa, por “Los secretos de la abuela – Viernes” (un collage de imágenes sobrepuestas típicas del costumbris-mo arequipeño); y Jean Pierre Caste-llanos Guillén por “Tosco Loncco-to Arequipeño”.

Destacan también la pintura su-rrealista de René Pascual Cusi titula-da “El ingrediente principal soy yo”; la naturaleza muerta del trujillano “Ostubresmojos” –su seudónimo- titulada “Abundancia para el buen paladar”; y esta suerte de gigantesco negativo fotográfico en colores pas-tel –entre chicha y pop- de Yesenia Sayda Talavera titulado “Comida al paso”. Hay también muchos rocotos rellenos al óleo, pero ninguno se ve tan bien como sabrían servidos en un plato.

La exposición seguirá abierta, en la Sala Bouroncle de la Alianza Francesa, hasta la segunda semana de julio.

Mención honrosa. “Madre tierra”, de Gustavo Adolfo Guzmán Rojas (Trujillo)

Mención honrosa. “Los secretos de la abuela – viernes”, de Darwin Foster Acuña Jaén (Arequipa)

Pintando los saboPALetAs y PALAdAres eXQuisitos

a, 3 de julio de 2011 Artes&LetrasV

res del Perú

Primer puesto. “Cuy desollado”, de Gustavo Supo Córdova (Trujillo)

Tercer puesto. “Ensalada de colores”, de Wili Lino Mamani Benique (Arequipa)

Arequipa, 3 de julio de 2011. EL BÚHOVIArtes&Letras

n The SuburbsArcade Fire

La agrupación canadiense publi-cará una versión expandida de su último disco que incluirá el medio-metraje “Scene from The Su-burbs”, dirigido por Spike Jonze, y los singles inéditos “Speaking in Tongues” y “Culture War”. La noticia la había comunicado la propia banda durante una entrevista a principios de este mes al sitio Pit-chfork. Una deluxe edition que incluirá dos canciones nuevas: “Speaking in tongues” y “Culture war” además de un DVD con el documental “Scenes from the Suburbs”, dirigido por Spike Jonze. Ambas cancio-nes serán estrenadas el 23 de mayo en la Radio 1 de la BBC. Arcade Fire estuvo el pasado 16 de abril en la última edición del Festival Coachella como el número más importante de esa jornada. “The Suburbs” fue lanzado en el 2010 y fue galardonado con el Grammy al disco del año.

n Box Set The Rolling StonesLos Rolling Stones nunca mue-ren “ni morirán”. La mítica lan-zó un Box Set con los mejores sencillo de los últimos 40 años de producción rockera. Según el sitio web de la revista NME, la caja hará un recorrido por los singles de la agrupación lidera-da por Mick Jagger y Keith Richards, desde “Brown Sugar”, de 1971, hasta “Biggest Mistake”, de 2006. El set incluye un libro que contie-ne un nuevo ensayo, escrito por el experto en los Stones, Paul Sexton, una entrevista con Bill Wyman, ex bajista y coleccionista del grupo y los 45 discos con su arte de tapa restaurada, totalizando 173 canciones. La caja está decorada con la clásica ilustración de una boca sacando la lengua. Increíble.

n in the Flesh Live

Roger Waters

Continuando con la co-lección de grandes, el ex bajista y genio creativo de Pink Floyd, Roger Waters, lanzó a inicios de junio una colección de 7 discos incluyendo su debut “The Pros And Cons Of Hitch-Hiking” (1984), “Radio Kaos” (1987), el genial “Amused To Death” (1992), el doble en vivo “In The Flesh” (2000) y la ópera “Ça Ira”. El material se completa con el DVD “In The Flesh”, registrado el 27 de Junio del año 2000 en el Rose Garden Arena de Portland. Cada álbum se presenta en formato mini LP y viene con nuevo arte de tapa rediseñado especialmente para éste box limitado.

n Últimos LANZAMIENTOS

MúsicaLos hermanos Azpilcueta, intérpretes tradicionales del yaraví arequipeño, han preparado un valioso homenaje a la ciudad. el cd “yaraví, Arequipa y su canto” se presentará este jueves 7 julio en el auditorio del centro cultural Peruano norteamericano.

Estrenos de Yaraví

El dúo de música Arequipeña “Los Hermanos Azpilcueta” con más de 50 años de trayec-

toria artística, se inició allá por el año 1958, cuando aún eran estudiantes de la Gran Unidad Escolar Mariano Melgar.

Por los años 60 fueron fundado-res del Centro Musical Arequipa y protagonistas principales de su con-solidación institucional. Conformaron la delegación artística que se presentó en el Teatro Municipal de Lima, para conmemorar el Sesquicentenario de fundación del Colegio Nacional Inde-pendencia Americana en 1977.

Fueron ganadores del primer con-curso del Yaraví Arequipeño en 1981 y han recibido varios reconocimientos por parte de la Municipalidad Provin-cial de Arequipa.

Participaron en el proyecto musi-cal: Arequipa Canto y Pueblo, dirigido por el historiador arequipeñista Juan Guillermo Carpio Muñoz en 1984. En 1986 obtuvieron el segundo puesto en el Segundo Festival de Autores y Com-positores Andinos “La Urpicha de Oro”, organizado por la Presidencia de la República.

Difusores de la música arequipe-ña en Lima y las principales ciudades del Perú y el extranjero, cumplen aho-ra un viejo sueño: “haber realizado la producción musical de un CD” con lo mejor de su repertorio, dejando para la posteridad un aporte invalorable para el Patrimonio Cultural de Arequipa y el Perú.

Con la Guitarra de Felix Valdivia Cano, la producción incluye 19 bellas

canciones arequipeñas, entre yaravíes, valses, marineras, pampeñas y pasaca-lles. “Miguel y Nelson Azpilcue-ta son poseedores de voces ad-mirables. Miguel, el que lleva la primera, tiene una voz dulce, de un timbre agudo y una en-tonación precisa. La segunda de Nelson, es una voz cálida, potente”, refiere Carpio Muñoz en la contratapa del CD.

“Aplaudo que hayan seleccionado temas que son poco divulgados y que, estoy seguro, volverán a tomar carta de ciudadanía en nuestra memoria colectiva. La grabación y el balance sonoro de este CD están hechos con esmero y calidad”, añade el historiador. Están todos invitados a compar-tir esta nueva joya de la música arequipeña.

Segundo debut. Hermanos Azpilcueta

reaparecen con nuevo CD

EL BÚHO. Arequipa, 3 de julio de 2011 VII Artes&Letras

PELÍCULASn Larry Flynt, El nombre del escándalo

1996/ 2:20 / Drama / Dir: Milos Forman/ Con: Woody Harrelson, Courtney Love, Edward NortonSin apenas respaldo financiero, Larry Flynt se asoma al mundo empresarial creando su propia red de venta de una revista de contenidos pornográficos en locales de striptease y sex shops. Transcurridos unos años, Larry Flynt se convierte en el principal mandatario de la editora de la

revista Hustler, que factura millones de dólares con un producto de corte porno-gráfico que salpica a diversas autoridades públicas.Dom. 03 de Jul – 22:00 h.AXN

n Pequeños Gigantes

Danny O´Shea siempre ha vivido a la sombra de su hermano, el gran jugador de fútbol americano Kevin O´Shea. Kevin siempre fue el más grande, más fuerte, más rápido y más popular. Después de una brillante carrera, Kevin vuelve con su familia a su pueblo natal, donde organiza

una liga infantil de fútbol. Cuando se entera de que su hija es rechazada, Danny reunirá a una cuadrilla de los más floju-chos y regordetes del lugar para enseñarle una lección a su hermano.Dom. 03 de Jul – 20:00 h.Canal de las Estrellas

DOCUMENTALESn The Hollywood Story: Will Smith

Lun. 04 de Jul. – 16:00 h.E!n Detroit 1-8-7

Mié. 06 de Jul. – 19:00 h.AXN

Cable

Eventos

nnn¡Qué maldad! después de décadas de abandono cultural y musical, ahora cada semana se presenta una estrella en Are-quipa y nadie tiene dinero para tanto. Para no desmentirnos, este sábado se presenta-ron 3 estrellas en la ciudad: nito Mestre, el vocalista del legendario sui Generis, Mikel erentxun, el vocalista de duncan dhu y nuestro crédito nacional Pedro Suárez Vértiz. todos al mismo tiempo. ¿y cómo hacemos para partirnos en tres? ¡Póngan-se de acuerdo!nnnen cambio, los programas periodísticos de la televisión van desapareciendo poco a poco. con la salida del aire de rosa María Palacios, ya no hay nada que ver de lunes a viernes. y el domingo, tras la “huida” de Jaime Bayly, sólo nos ha quedado la bilis de aldo Mariátegui, que no le doy mucho tiempo en pantallas, pues el señor Baruch ivcher ya aprendió a convivir con todos los regímenes, en defensa de sus intereses, en primer lugar.

n dolores de Ego

AgendaESPECTÁCULOn Ballet Nacional de Rusia, dirige: Viatcheslav Gordeev

Mar. 05, Mié. 06 de Jul.17:30 h.Venta de entradas: Teleticket

CONCIERTOn Presentación CD “Yaraví: Arequipa y

su canto”, a cargo de los hermanos Azpilcueta

Organiza: Centro Cultural Peruano NorteamericanoJue. 07 de Jul.Teatro del CCPNA (Melgar 109)19:30 h.

EVENTO n Sommerfest (Fiesta de Verano)

Organiza: Instituto Cultural Peruano

Alemán (ICPA)Jue. 07 de Jul.2do. Patio ICPA - 14: 30 h.

CONCURSOn V Concurso Literario y III de Fotografía

Organiza: Semanario El BúhoFotografía: Cierre de selección men-sual: 31 de Jul.Literario: Entrega final de obras: 30

de Ago.Bases: elbuho.pe

n XXI Concurso Nacional de Pintura “Artistas Jóvenes”

Dirigido a ciudadanos entre 18 y 35 añosOrganiza: Cerro Verde y CCPNAEntrega de obras: Del 1 al 5 de Ago.Bases: ccpna.edu.pe/artistasjo-venes/

Seriesn Two and half men

Jue. 07 de Jul. – 20:00 h.Warnern 30 Rock

Vie. 08 de Jul. – 23:30 h.Sony

un grupo de jóvenes que gustan de leer, pensar, reflexionar y comprender, integrados en la Asociación cultural cantera, han emprendido un proyecto que llaman “Primer salón de Lectura efímera”. un espacio para compartir esos universos tan ricos que nos regalan los libros.

Este proyecto consiste en conceder en préstamo aquellos libros exclusivos que tengamos para ser compartidos con el pú-blico interesado. El intercambio se producirá en las instalaciones de la Casa Cultural Tercer Ojo (Campo redondo 102-A San Lá-zaro), entre el jueves 7 y el sá-bado 9 de Julio, entre las 4 de la tarde y las 9:30 de la noche.

Para ello, Cantera fichará el libro que el propietario/portador lleve y pondrá al servicio de los asistentes una “estación de copia-do”, para que “con consentimien-to del portador- se realicen copias físicas o virtuales de alguna pá-gina de un libro. No, no es pirate-ría, es un ejercicio del “Derecho de Copia Privada”.

En la actividad también pue-den participar creadores e inves-tigadores locales para que pue-

dan ofrecer sus obras originales. Para poder participar, solo se debe registrar un libro y llevarlo en la fecha acordada con el DNI.

“El Primer Salón de Lectura Efímera busca compartir nuestros libros y promover la cultura libre mediante el intercambio de infor-mación. Obras de dominio público o con licencia creative commons, que permitan el intercambio, po-drán copiarse en dispositivos USB que lleven los asistentes”, precisan los organizadores.

“Nace la idea porque está dentro de los objetivos de la aso-ciación y las inquietudes de sus miembros. En este caso, que-ríamos conectar personas con

Carrusel de libros

nnnHablando de rosa María Palacios, re-aparecería vía AtV según ha trascendido y según han dado a entender ella misma y su comadre Magaly Medina, durante la entrevista que le hizo la periodista de es-pectáculos el pasado jueves. nnn“desfaciendo agravios y enderezando en-tuertos”, se llama un mini programa que pasan en canal 9, Perú TV en el cual, sobre las imágenes de una producción españo-la de El Quijote, una voz autorizada habla sobre temas locales, sugiriendo formas fáciles de arreglar los problemas locales y mundiales, en un verbo que, cuando me-nos, no está acorde a los tiempos actua-les. La ocurrencia, en realidad es graciosa, pero no por ingeniosa, sino por elemental.nnnandrés Wiese (nicolás) y alessandra De-negri (cayetana), dos populares persona-jes de la serie “Al fondo hay sitio”, estarán este domingo en el mall Aventura Plaza firmando autógrafos. Los trae una firma li-gada a productos de maquillaje, pero a las fans eso no les importa.nnn“Los árboles mueren de pie”, es una obra teatral que se pondrá en escena en el tea-tro municipal de Arequipa entre el 16 y 19 de agosto próximo. ojalá esté a la altura de las fechas y el escenario. está a cargo de ilusiones teatro y su directora Lilia rodrí-guez.

Cambio de casa. Rosa María en conversaciones con ATV.

Intercambio. Aficionados a la lectura estarán de plácemes.

saberes diferentes y propiciar el intercambio entre ellos en un am-biente agradable. No hay límite de participantes”, refiere Diego de la Cruz, representante de la organi-zación.

Este Salón de Lectura Efí-mera se basa en muchas cosas: clubes de lectura, un stand de la FIL o una biblioteca, en una pequeña pero entusiasta escala. “La idea es que esto se repita y evolucione”, añade Diego. Tam-bién habrá lecturas libres y con-versatorios.

En la actividad también pueden

participar creadores e investigadores locales

para que puedan ofrecer sus obras originales”

EL BÚHO. Arequipa, 3 de julio de 2011 VIII Artes&Letras

Televisión

Un cague de risa“cagarse de risa” es una expresión tan co-mún y cotidiana que ya casi hemos olvidado su sentido más literal, ese que refiere a un es-pasmo tan exagerado y brutal que el cuerpo pierde control de los esfínteres.no es, es verdad, la única expresión en nues-tra habla en que se asocia el acto de defecar con otras sensaciones primarias, como en “cagarse de miedo” y la paradójica “cagarse de hambre”.Pero si en estas últimas expresiones la hipér-bole tiene un sentido negativo, describe una sensación que sería preferible evitar o saciar, en la primera se trata de un acto deseable: ¿quién no quiere cagarse de risa? ¿quién no va al cine, ve programas cómicos o escucha a Los chistosos para cagarse de risa? La acción se adjetiviza y se vuelve predicativo: Fulano es un cague de risa, y siempre es bue-no tener uno o varios patas de estos (o mejor aún: serlo).no se trata de una asociación exclusiva de nuestra cultura. se la vuelve a encontrar, por ejemplo, en inglés: shit laugh, laugh your ass off. incluso viene de muy antiguo. La carca-jada universal asociada a lo inferior material-corporal daría y ha dado mucho que hablar a mijaíl Bajtín, quien escruta con brillantez la cultura popular de la edad media. Para el crí-tico ruso, la carcajada carnavalesca es libera-dora, desacralizadora y subversiva del rígido y solemne orden que regía para el resto de los días del año. el cagar provoca risa: baste recordar la enu-meración de objetos que el gigante Pan-tagruel usaba para limpiarse el culo en la obra de rabelais o la escena del Quijote en que sancho se pone a cagar a escondidas al lado de su amo (I, 20). Cagarse de risa era todavía algo más que una metáfora.Pero después, según dice Bajtín, la carcajada de la plaza pública se disgrega en las risitas de los salones burgueses, y pierde su poder liberador. Hoy en día, en la sociedad de con-sumo, la sociedad capitalista dicta el imperati-vo de goce, nos dice slavok Zizek.Hemos pasado de la sociedad represiva y espiritualista del medioevo a la sociedad he-donista y materialista de la postmodernidad. La publicidad nos ordena gozar, y el exceso es la dosis recomendada. comprar, comer, ti-rar y reír. La orden es reír a carcajadas, hasta que se sacudan las costillas y nos falte el aire, hasta que nos duela la quijada por el esfuerzo: cagarse de risa. La risa se vende con código de barras y la cara de Jack Black o Ben stiller.Por eso en estos tiempos aprecio más y me parece más subversivo el humor que apela también a lo racional, que provoca un espas-mo moderado o incluso ninguno: no la risa sino la sonrisa, no el descontrol de cuerpo sino el revoloteo dentro de él de una sensa-ción que sólo por momentos explota en franca risa.es, por ejemplo, el humor de Woody Allen o de Luigi comencini o de Jerry seinfeld. La carcajada violenta al cuerpo; la sonrisa lo ilu-mina. cagarse de risa es agotador; sonreír, reparador. y nuestros amigos-cague-de-risa por lo general se van poniendo pesados a medida que avanzan los tragos. ¿o no?

Es decir, que cuando usted deje este mundo y se convierta en un “espí-ritu chocarrero”, “El Chavo del 8”

seguirá en Acapulco aunque no sea vera-no, golpeará la panza del señor Barriga las veces que pueda y se enamorará de Paty una y otra vez. Pero, si de consuelo le sir-ve, también recibirá cocachos y comerá un capítulo al mes, cuando alguien se apiade de él.

“El Chavo del 8” fue una de las pri-meras series humorísticas que convirtió la descompensación, la desigualdad, la frag-mentación y la ausencia en motivo de risa, cuando menos en humor para llevar bajo el brazo, como decálogo de sobreviviente, para fidelizarse e incluirlo en la agenda te-rapéutica de toda Latinoamérica.

La serie de los vecinos supeditados a las travesuras de los niños de la vecindad es la antítesis de la familia Ingalls, que tiene como núcleo una nuez bajo el árbol de la que comparte un corrillo de gringos con toda la intención de ser ejemplo, todo cuando cae la tarde, romanticismo prima-rio al que están adheridos incondicional-mente tanto que su malicia (si la hubiera) está detrás de las cámaras.

“es bien peruano”En cambio, El Chavo no es sólo dife-

rente sino que desigual, irregular al punto de haber sido nacionalizado (sin consenti-miento) por cada país donde se reproduce y se dobla (ruso, portugués, etc.), admirado y vuelto a desdoblar como mantel a la hora de la cena.

En pocas palabras El Chavo es bien pe-

si un peruano conoce Acapulco es por “el chavo del 8”, aunque eso no es lo único bueno que nos trajo. A 40 años de su primera transmisión, la repetición masiva del día es igual de fresca. La diferencia es que en la memoria de aficionados, cultores y “chavólogos”, entre otros estudiosos del revés argumental y capos de la salubre mafia del absurdo, el guión está aprendido y amenaza con hacerse secular.

Le dio corAZón AL mundo Por eL mero Gusto de HAcer reír

Pero este no sólo fue más famoso sino que más

querido por su condición, para empezar no usaba

medias porque no tenía y llegó hasta Acapulco en

botines”

JhoNATAN SEguRA cAbALLERojseguraelbuho.pe

la ausencia del padre y porque es un burro buena gente, y tan buena gente fue que por poco termina casándose con su mamá y quitándole fama al protagonista principal.

Pero este no sólo fue más famoso sino más querido por su condición. Para empe-zar no usaba medias porque no tenía y llegó hasta Acapulco en botines. Más de una no-che se quedó sentado en la puerta del vago, en Perú eran las 6 de la tarde pero allá, en la vecindad, ya aullaba el lobo. Estaba es-perando un huevo porque tenía hambre. En

Perú eran las 6, en Perú el que menos lloró “de puro verlo”.

Sabía a mito, pero era ficción ruano, tiene su callejón de una sola fuen-te y un hacinamiento caluroso como en el Callao que no se puede revertir porque quizá las autoridades “no tomen cartas en el asunto” o porque no hay plata para algo mejor o porque “así como estamos, estamos bien”

Tiene a la solterona que además es bruja, al viudo que además es vago y a la pituca que es las tres cosas pero por lo menos un hombre culto la corteja, y que además, a diferencia de la primera, toda su vida creyó que el golpe era el mejor

correctivo para el abuso contra un menor. Nada más pareci-do al barrio: célula engen-drada por una realidad que es como para ficcionar en un programa que busque ser el “número 1 de la te-levisión humorística”

el barrioEl vago no sólo fuma sino que fue

boxeador y malo en los estudios, alguna vez quiso ganar dinero como vendedor ambulante, vendedor de churros y cachi-nero, pero le fue mal, como a la mayoría: tópico laboral en un país como el nues-tro, y similar al suyo (México), además tiene una deuda de 14 meses de alquiler y una hija “ladina” (Chespirito Dixit) que es más “mosca” que sus dos amigos (ver capítulo de las adivinan- zas)

Sin embargo, según analistas de poco nom-bre, televidentes y público adulto que hasta ahora se hace preguntas sobre el verdadero final: “tanta astucia e independencia se debe a la ausencia de la madre”, como tanta torpeza en el hijo de la pituca se debe a

Palabras mayoresJavier de Taboada

Señor de las 4 décadas.

El entrañable Chavo del

8 continúa haciendo reir.