arizzi

msveta.ru

Made in Italy/Florence

Collections 2012

Arizzi lights up your wishes and realizes them! Precious chandeliers such as jewels are duly handmade by skilled craftsmen who follow an authentic Florentine way of thinking coming from the most significant examples of Art.A long experience over more than 30 years in the realization of magnificent valuable objects has allowed Arizzi’s name to be known around all over the world.Our production is especially suitable for elegant and prestigious furnishings and it’s addressed to all minds able to appreciate the worth and to enhance it following their own genius. The beauty and the carefulness of the chandeliers are due to the high quality of the brass cast and of the handmade chasing inspired by different artistic styles.Arizzi is able to make any kind of lighting creations and to satisfy all the special works requested….for a Sense of Luxury that makes your soul feel good.

Arizzi illumina i vostri desideri e li realizza! Lampadari preziosi come gioielli nascono dalle sapienti mani di artigiani che seguono l’autentica tradizione fiorentina, capace di offrire i più significativi esempi di Arte.Una lunga esperienza, consolidata in oltre 30 anni, nella realizzazione di magnifici oggetti di valore, ha fatto sì che il nome di Arizzi sia conosciuto in tutto il mondo.La nostra produzione è particolarmente adatta ad arredi eleganti e prestigiosi ed è indirizzata a tutte le menti capaci di apprezzarne il valore seguendo il proprio estro.La bellezza e la cura dei nostri articoli provengono dall’alta qualità della fusione in ottone e della cesellatura fatta a mano, ispirate ai vari stili artistici.Arizzi è in grado di realizzare qualsiasi tipo di progetto di illuminazione rispondendo a tutte le richieste speciali…per un senso del Lusso che nutre l’Anima.

ƣǇǅǈƹǆǁǘ�$UL]]L�²�ƻƹǑǁ�ǅƾǐǋǔ�ƻ�ǆǇƻǇǅ�Ǌƻƾǋƾ��ƦƹǑǁ�ǄǗǊǋǉǔ�²�ƽǉƹƼǇǏƾǆǆǇǊǋǕ��ƻǔǈǇǄǆƾǆǆƹǘ�ƻǉǌǐǆǌǗ�ǇǈǔǋǆƾǂǑǁǅǁ�ǅƹǊǋƾǉƹǅǁ��ƻƾǉǆǇ�ǊǄƾƽǌǗǒǁǅǁ�Ǌǋƹǉǁǆǆǔǅ�ǍǄǇǉƾǆǋǁǂǊǃǁǅ�ǋǉƹƽǁǏǁǘǅ�ƻ�ǁǊǃǌǊǊǋƻƾ��ƚǇǄƾƾ�ǐƾǅ�ǋǉǁƽǏƹǋǁǄƾǋǆǁǂ�Ǉǈǔǋ�ƻǇǈǄǇǒƾǆǁǘ�ƻ�ƿǁǀǆǕ�ƻƾǄǁǃǇǄƾǈǆǔǎ�ǈǉƾƽǅƾǋǇƻ�ǈǉǇǊǄƹƻǁǄ�ǁǅǘ�$UL]]L�ǈǇ�ƻǊƾǅǌ�ǅǁǉǌ��ƦƹǑǁ�ǁǀƽƾǄǁǘ�ǁƽƾƹǄǕǆǇ�ƻǈǁǊǔƻƹǗǋǊǘ�ƻ�ǖǄƾƼƹǆǋǆǔƾ�ǁ�ǁǀǔǊǃƹǆǆǔƾ�ǁǆǋƾǉǕƾǉǔ��ǐǕǁ�ǇƺǁǋƹǋƾǄǁ�ǊǈǇǊǇƺǆǔ�ǇǏƾǆǁǋǕ�ǁǎ�ǌǆǁǃƹǄǕǆǌǗ�ǌǋǇǆǐƾǆǆǇǊǋǕ��ƣǉƹǊǇǋƹ�ǁ�ǁǀǘǒƾǊǋƻǇ�ǆƹǑǁǎ�ǄǗǊǋǉ�ƽǇǊǋǁƼƹǗǋǊǘ�ƺǄƹƼǇƽƹǉǘ�ƻǔǊǇǐƹǂǑƾǅǌ�ǃƹǐƾǊǋƻǌ�ƺǉǇǆǀǇƻǇƼǇ�ǄǁǋǕǘ�ǁ�ǉǌǐǆǇǂ�ǐƾǃƹǆǃǁ�ƻ�ǄǌǐǑǁǎ�ǋǉƹƽǁǏǁǘǎ�ǉƹǀǆǇǇƺǉƹǀǆǔǎ�ǎǌƽǇƿƾǊǋƻƾǆǆǔǎ�ǊǋǁǄƾǂ��ƥƹǊǋƾǉƹ� $UL]]L� ǊǈǇǊǇƺǆǔ� ǊǇǀƽƹƻƹǋǕ� ǌǆǁǃƹǄǕǆǔƾ� ǈǉǇǁǀƻƾƽƾǆǁǘ� ǁǊǃǌǊǊǋƻƹ� ǈǇ� ǊƹǅǇǅǌ� ƻǀǔǊǃƹǋƾǄǕǆǇǅǌ� ǁ�ǋǉƾƺǇƻƹǋƾǄǕǆǇǅǌ�ǀƹǈǉǇǊǌ�ǃǄǁƾǆǋƹ��ƻǊǚ�ǉƹƽǁ�ƼǉƾǗǒƾƼǇ�ƽǌǑǌ�ǐǌƻǊǋƻƹ�ǆƹǊǋǇǘǒƾǂ�ǉǇǊǃǇǑǁ�

msveta.ru

,QGLFH��ǁǆƽƾǃǊ

Index

2

CL47/2/AP pag.50CL47/4 pag.95CL47/6 pag.95CL47/12 pag.95CL47/12/Silver pag.94CL48/6 pag.96CL48/12 pag.97CL49/2/AP pag.5016/8 pag.6716/6 pag.6716/15 pag.6728/6 pag.7128/8 pag.7028/8+4 pag.7128/15 pag.6928/18+6 pag.6831/8 pag.11183/2 pag.3783/2/CRY pag.3783/3 pag.3683/3/CRY pag.3683/3+2/CRY pag.3583/5/G/CRY pag.34103/2/AP pag.83103/4 pag.83103/6 pag.83103/8 pag.83103/10 pag.82148/3/L pag.22152/2/AP pag.43152/3+3 pag.77152/4/PL pag.120152/8+4 pag.76153/12 pag.90172/2/AP pag.42172/6 pag.89172/6+3 pag.88202/2/P/PL pag.123202/3/M/PL pag.123228/4/G/S/NI pag.142228/4/GG/S/NI pag.142228/4/M/S/NI pag.142310/5/P pag.134310/6/G pag.134323/2/AP pag.86323/6 pag.86323/8 pag.86335/3/M pag.138335/3/M/ASTE pag.140335/3/P/ASTE pag.140335/4/G/ASTE pag.141335/5/G pag.139337/3/P pag.138420/1/L pag.20445/2/AP pag.55445/6 pag.107445/6/L pag.11494/1/AP pag.54494/2/L pag.17494/6 pag.106495/1/AP pag.53

495/2AP pag.53495/6 pag.100495/8 pag.100509/2/AP pag.54528/5/L pag.13533/1/L pag.12534/1/L pag.08534/1/L pag.09535/1/L pag.14536/2/AP pag.55610/12 pag.75610/24 pag.74610/3/AP pag.38613/12 pag.80613/LED pag.80615/2/L pag.24616/3/T pag.24617/3/AP pag.51618/6 pag.105619/6 pag.104620/2/AP pag.41620/2/P/PL pag.125620/3/G/PL pag.125621/3/G pag.112621/3/P pag.112623 pag.126624 pag.126625 pag.126626 pag.127627 pag.127628 pag.127629/3/PL pag.121630 pag.128631 pag.128632 pag.128661/4/M pag.130661/4/P pag.130661/6/G pag.131681/12+6 pag.73681/18+6 pag.73681/3/AP pag.38681/8 pag.73703/1 pag.152704/1 pag.152705/3 pag.153706/3 pag.156707/1 pag.156708/3 pag.154709/1 pag.154710/5 pag.155719/8 pag.118721/2/AP/D.41 pag.60721/2/AP/D.48 pag.60721/4/AP/D.48 pag.61721/6 pag.118721/6+3 pag.118721/8 pag.117721/8+4 pag.116723/1/AP pag.52723/2/AP pag.52723/3/L pag.26

723/3/T pag.26723/6 pag.108755/3/AP pag.45755/3/L pag.25755/3/T pag.25755/5/AP pag.45755/8/candelabro pag.15755/9/AP pag.47760/1/AP/DX pag.44760/1/AP/SX pag.44760/12+12 pag.91760/2/AP/DX pag.46760/2/AP/SX pag.46770/16 pag.92770/18+6 pag.93782/3/AP pag.39782/8 pag.66805/6 pag.115806/1/AP pag.62806/2/AP pag.62813/3/G pag.136813/3/P pag.137856/3/L pag.18857/5/L pag.18859/2/AP pag.27859/3/L pag.27859/3/T pag.27859/8+2 pag.103865/9/NI pag.114869/1/AP pag.49869/12 pag.99869/3/AP pag.49869/3/L pag.21869/8 pag.98870/2/L pag.16900/18 pag.72900/48 pag.72903/1/AP pag.40903/2/AP pag.40903/3/T pag.28903/6 pag.78904/1/AP pag.40904/2/AP pag.40904/3/T pag.29904/6 pag.791133/1/L pag.61256/2/AP pag.841256/3/AP pag.851256/6 pag.841256/8 pag.851256/2/AP pag.841256/3/AP pag.851256/6 pag.841256/8 pag.851760/1/D.40 pag.1441760/1/D.40 Green pag.1461760/1/D.40/NI pag.1471760/1/D.40/NI pag.1501760/1/D.40/PL pag.1241760/2/G/AP pag.1451760/2/G/NI/AP pag.150

1760/2/P/AP pag.1451760/2/P/NI/AP pag.1501760/4/D.60 pag.1441760/4/D.60 Bordeaux pag.1461760/4/D.60/NI pag.1491760/4/D.60/NI Plissè pag.1471760/4/D.60/PL pag.1241760/5/D.100 pag.1441760/5/D.100/NI pag.1471760/5/D.100/PL pag.1241760/5/D.80 pag.1441760/5/D.80 /NI pag.1471760/5/D.80/PL pag.1241770/1/AP/NI pag.1481770/1/L/NI pag.1481789/3/P pag.1321789/4/G pag.1331789/4/M pag.1321790/1/AP pag.571790/2/AP pag.571790/6 pag.1021790/8 pag.1021801/3/L pag.231804/8 pag.1011805/2/AP pag.481805/3/AP pag.481806/1/L pag.191845/1/L pag.71846/2/AP pag.561846/3/PL pag.1221846/4/PL pag.1221846/6+3 pag.1091846/8+4 pag.1091850/1/L pag.71883/3/P pag.1351883/5/G pag.1351884/1/AP pag.561884/6+3 pag.1101885/1/L pag.101920/2/LAV pag.581920/2/NI pag.591921/2/LAV pag.581921/2/NI pag.593118/3/P pag.1133118/3/P/PL pag.1243118/4/G/PL pag.1243118/4/M pag.1133118/4/M/PL pag.1243118/5/G pag.1137001/1/T pag.307002/1/L pag.307003/1/AP pag.637004/1/AP pag.637011/1/L pag.327011/1/T pag.327012/1/AP pag.647012/1/L pag.317012/1/T pag.31

msveta.ru

3

msveta.ru

4

,QGLFH�FROOH]LRQL��ƣǇǄǄƾǃǏǁǘ�ǁǆƽƾǃǊ

Index collections

Wall lights / Appliques / ƚǉƹ� pag. 33

Table lamps / Lampade da tavolo / ƦƹǊǋǇǄǕǆǔƾ�Ǆƹǅǈǔ pag. 5

Brass chandeliers with Bohemian crystals / Lampadari in ottone con cristalli di Bohemia /ƤǗǊǋǉǔ�Ǌ�ƺǇƼƾǅǊǃǁǅ�ǎǉǌǊǋƹǄƾǅ� pag. 65

Iron chandeliers with crystals / Lampadari in ferro con cristalli / ƟƾǄƾǀǆǔƾ�ǄǗǊǋǉǔ�Ǌ�ǎǉǌǊǋƹǄƾǅ� pag. 81

English style chandeliers / Lampadari in stile inglese / ƤǗǊǋǉǔ�ƻ�ƙǆƼǄǁǂǊǃǇǅ�ǊǋǁǄƾ� pag. 87

Ceiling fittings / Plafoniere / ƨǄƹǍǇǆǔ�Recessed Lighting / Faretti da incasso / ƨǄƹǍǇǆǔ� pag. 119

Lanterns / Lanterne / ƭǇǆƹǉǁ� pag. 129

Soft light / Soft light / ƪƻƾǋǁǄǕǆǁǃǁ� pag. 143

Finishes / Finiture / ƧǋƽƾǄǃƹ pag. 157

Outdoor Lanterns / Lanterne da esterno / ƬǄǁǐǆǔƾ�ǍǇǆƹǉǁ pag. 151

msveta.ru

5

Table Lamps

5

/DPSDGH�GD�WDYRORƦƹǊǋǇǄǕǆǔƾ�Ǆƹǅǈǔ

msveta.ru

Table lamps

6

/DPSDGH�GD�WDYROR��ƦƹǊǋǇǄǕǆǔƾ�Ǆƹǅǈǔ

1133/1/L H57 - D37 1X60W E27

Brass table lamp, finished in an-tique french gold with crystal and ivory plissé fabric shade.

Lampada da tavolo in ottone, finitura oro francese invecchiato con cristallo eparalume plissé avorio.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǆƹǊǋǇǄǕǆƹǘ�Ǆƹǅǈƹ�Ǌ�ǎǉǌǊǋƹǄƾǅ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�ǁ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ��Ǉƺǋǘǆǌǋǔǅ�ǈǄǁǊǊǁǉǇƻƹǆǆǇǂ�ǋǃƹǆǕǗǏƻƾǋƹ�ǊǄǇǆǇƻǇǂ�ǃǇǊǋǁ�

msveta.ru

7

/DPSDGH�GD�WDYROR��ƦƹǊǋǇǄǕǆǔƾ�Ǆƹǅǈǔ�

Table lamps

1845/1/L H65 - D45 1X100W E27

Cast brass table lamp, withlost wax cast details, finished in antique french gold with hand cut crystal and ivory fabric shade.

Lampada da tavolo in ottone con particolari di fusione a cera persa, finitura oro francese invecchiato con cristallo molato a mano e paralume plissé avorio.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǆƹǊǋǇǄǕǆƹǘ�Ǆƹǅǈƹ�Ǌ�Ǆǁǋǔǅǁ�ƽƾǋƹǄǘǅǁ�ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ��Ǌ�ǎǉǌǊǋƹǄƾǅ�ǉǌǐǆǇǂ�ǉƹƺǇǋǔ�ǁ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ��Ǉƺǋǘǆǌǋǔǅ�ǋǃƹǆǕǗ�

1850/1/L H51 - D33 1X60W E2

Brass table lamp with “lost wax” cast details, finished in antique french gold with hand cut crystal and ivory fabric shade.

Lampada da tavolo in ottone con particolari di fusione a cera persa , finitura oro francese invecchiato con cristallo molato a mano e paralume plissé avorio.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǆƹǊǋǇǄǕǆƹǘ�Ǆƹǅǈƹ�Ǌ�Ǆǁǋǔǅǁ�ƽƾǋƹǄǘǅǁ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ��Ǌ�ǎǉǌǊǋƹǄƾǅ�ǉǌǐǆǇǂ�ǉƹƺǇǋǔ�ǁ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ��Ǉƺǋǘǆǌǋǔǅ�ǋǃƹǆǕǗ

msveta.ru


Table lamps

8

534/1/L H80 - D50 1X100W E27

Brass table lamp with “lost wax” cast details, finished in antique silver plate with hand cut crystal and black plissé fabric shade.

Lampada da tavolo in ottone con particolari di fusione a cera persa, finitura argento fiorentino con cristallomolato a mano e paralume plissé nero.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǆƹǊǋǇǄǕǆƹǘ�Ǆƹǅǈƹ�Ǌ�Ǆǁǋǔǅǁ�ƽƾǋƹǄǘǅǁ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǊǌǊƹǄǕǆǔǅ�ǊƾǉƾƺǉǇǅ��Ǌ�ǎǉǌǊǋƹǄƾǅ�ǉǌǐǆǇǂ�ǉƹƺǇǋǔ�ǁ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ��Ǉƺǋǘǆǌǋǔǅ�ǋǃƹǆǕǗ�

msveta.ru


Table lamps

9

534/1/L H80 - D50 1X100W E27

Brass table lamp with “lost wax” cast details, finished in shiny real gold with hand cut crystal and ivory plissé fabric shade.

Lampada da tavolo in ottone con particolari di fusione a cera persa, finitura bagno lucido oro con cristallomolato a mano e paralume plissé avorio.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǆƹǊǋǇǄǕǆƹǘ�Ǆƹǅǈƹ�Ǌ�Ǆǁǋǔǅǁ�ƽƾǋƹǄǘǅǁ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ƼǄǘǆǏƾƻǇǂ�ǈǇǀǇǄǇǋǇǂ��Ǌ�ǎǉǌǊǋƹǄƾǅ�ǉǌǐǆǇǂ�ǉƹƺǇǋǔ�ǁ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ��Ǉƺǋǘǆǌǋǔǅ�ǈǄǁǊǊǁǉǇƻƹǆǆǇǂ�ǋǃƹǆǕǗ�Ǐƻƾǋƹ�ǊǄǇǆǇƻǇǂ�ǃǇǊǋǁ�

msveta.ru


Table lamps

10

1885/1/L H86 - D50 1X100W E24

Brass table lamp with “lost wax” cast details, finished in antique french gold with hand cut crystaland ivory plissé fabric shade.

Lampada da tavolo in ottone con particolari di fusione a cera persa, finitura oro francese invecchiato concristallo molato a mano e paralume plissé avorio.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǆƹǊǋǇǄǕǆƹǘ�Ǆƹǅǈƹ�Ǌ�Ǆǁǋǔǅǁ�ƽƾǋƹǄǘǅǁ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ��ǀǇǄǇǋǇǅ��Ǌ�ǎǉǌǊǋƹǄƾǅ�ǉǌǐǆǇǂ�ǉƹƺǇǋǔ�ǁ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ��Ǉƺǋǘǆǌǋǔǅ�ǈǄǁǊǊǁǉǇƻƹǆǆǇǂ�ǋǃƹǆǕǗ�Ǐƻƾǋƹ�ǊǄǇǆǇƻǇǂ�ǃǇǊǋǁ�

msveta.ru


Table lamps

11

445/6/LH 68 – D 376X60W E14

Brass table lamp with “lost wax” cast details, finished in shiny real gold with hand cut crystal.

Lampada da tavolo in ottone con particolari di fusione a cera persa, finitura bagno oro con cristallo molato a mano.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǆƹǊǋǇǄǕǆƹǘ�Ǆƹǅǈƹ�Ǌ�Ǆǁǋǔǅǁ�ƽƾǋƹǄǘǅǁ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ƼǄǘǆǏƾƻǇǂ�ǈǇǀǇǄǇǋǇǂ��Ǌ�ǎǉǌǊǋƹǄƾǅ�ǉǌǐǆǇǂ�ǉƹƺǇǋǔ�

445/6 pag. 107

445/2/AP pag. 55

msveta.ru


Table lamps

12

533/1/L H82 - D36 1X100W E2

Brass table lamp with “lost wax” cast and hand-chaised details, finished in mat dark bronze andantique french gold with square ivory fabric shade.

Lampada da tavolo in ottone con particolari di fusione a cera persa cesellati a mano, finitura brunito scuro opaco e oro francese invecchiato paralume quadrato avorio.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǆƹǊǋǇǄǕǆƹǘ�Ǆƹǅǈƹ�Ǌ�ǖǄƾǅƾǆǋƹǅǁ�ǄǁǋǕǘ�ǁ�ǉǌǐǆǇǂ�ǉƹƺǇǋǔ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǋƾǅǆǇǂ�ǅƹǋǇƻǇǂ�ƺǉǇǆǀǇǂ�ǁ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ��Ǌ�ǈǉǘǅǇǌƼǇǄǕǆǔǅ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ��Ǉƺǋǘǆǌǋǔǅ�ǋǃƹǆǕǗ�Ǐƻƾǋƹ�ǊǄǇǆǇƻǇǂ�ǃǇǊǋǁ�

msveta.ru


Table lamps

13

528/5/L H100 - D50 5X60W E14

Brass table lamp with “lost wax” cast and hand-chaised details, finished in mat dark bronze and antique french gold with ivory plissé fabric shade.

Lampada da tavolo in ottone con particolari di fusione a cera persa cesellati a mano, finitura brunito scuro opaco e oro francese invecchiato con paralume plissé avorio.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǆƹǊǋǇǄǕǆƹǘ�Ǆƹǅǈƹ�Ǌ�ǖǄƾǅƾǆǋƹǅǁ�ǄǁǋǕǘ�ǁ�ǉǌǐǆǇǂ�ǉƹƺǇǋǔ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǋƾǅǆǇǂ�ǅƹǋǇƻǇǂ�ƺǉǇǆǀǇǂ�ǁ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ��ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ��Ǌ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ��Ǉƺǋǘǆǌǋǔǅ�ǈǄǁǊǊǁǉǇƻƹǆǆǇǂ�ǋǃƹǆǕǗ�Ǐƻƾǋƹ�ǊǄǇǆǇƻǇǂ�ǃǇǊǋǁ�

CL48/6 pag. 96 CL48/12 pag. 97

msveta.ru


Table lamps

14

535/1/LH76 - D351X100W E27Brass table lamp with “lost wax” cast and hand-chaised details, finished in antique french gold with black Portoro marmble and square ivory plissé fabric shade.Lampada da tavolo in ottone con particolari di fusione a cera persa cesellati a mano, finitura oro franceseinvecchiato con marmo nero Portoro e paralume quadrato avorio plissé.Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǆƹǊǋǇǄǕǆƹǘ�Ǆƹǅǈƹ�Ǌ�ǖǄƾǅƾǆǋƹǅǁ�ǄǁǋǕǘ�ǁ�ǉǌǐǆǇǂ�ǉƹƺǇǋǔ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ��ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ��Ǌ�ǐƾǉǆǔǅ�ǅǉƹǅǇǉǇǅ�ƨǇǉǋǇǉǇ�ǁ�ǈǉǘǅǇǌƼǇǄǕǆǔǅ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ��Ǉƺǋǘǆǌǋǔǅ�ǈǄǁǊǊǁǉǇƻƹǆǆǇǂǋǃƹǆǕǗ�Ǐƻƾǋƹ�ǊǄǇǆǇƻǇǂ�ǃǇǊǋǁ�

760/2/AP pag. 46

755/9/AP pag. 47

760/12+12 pag. 91

760/1/AP pag. 44

msveta.ru


Table lamps

15

755/8/candelabroH84,5 - D 52,58X60W E14

Brass table lamp with “lost wax” cast and hand-chaised details, finished in antique french gold.

Lampada da tavolo in ottone con particolari di fusione a cera persa cesellati a mano, finitura oro francese invecchiato.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǆƹǊǋǇǄǕǆƹǘ�Ǆƹǅǈƹ�Ǌ�ǖǄƾǅƾǆǋƹǅǁ�ǄǁǋǕǘ�ǁ�ǉǌǐǆǇǂ�ǉƹƺǇǋǔ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�

755/3/AP pag. 45

755/3/L pag. 25

755/3/T pag. 25

msveta.ru


Table lamps

16

870/2/L H65 - D47 2X60W E14

Cast brass table lamp, finished in antique french gold with hand decorated metal shade.

Lampada da tavolo in ottone, finitura oro francese invecchiato e ventola in metallo decorata a mano.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǆƹǊǋǇǄǕǆƹǘ�Ǆƹǅǈƹ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ��Ǌ�ǅƾǋƹǄǄǁǐƾǊǃǁǅ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ�ǉǌǐǆǇǂ�ǉƹƺǇǋǔ�

msveta.ru


Table lamps

17

494/2/LH70 - D502X60W E14

Cast brass table lamp, finished in satin real gold with ivory plissé fabric shade.

Lampada da tavolo in ottone finitura bagno oro satinato con paralume plissé avorio.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǆƹǊǋǇǄǕǆƹǘ�Ǆƹǅǈƹ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ƼǄǘǆǏƾƻǇǂ�ǈǇǀǇǄǇǋǇǂ�Ǌ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ��Ǉƺǋǘǆǌǋǔǅ�ǈǄǁǊǊǁǉǇƻƹǆǆǇǂ�ǋǃƹǆǕǗ�Ǐƻƾǋƹ�ǊǄǇǆǇƻǇǂ�ǃǇǊǋǁ�

494/6 pag. 106

494/1/AP pag. 54

msveta.ru


Table lamps

18

857/5/L H89 - D52 5X60W E14

Cast brass table lamp, finished in antique French gold, with black Portoro marble and ivory fabricshade.

Lampada da tavolo in ottone, finitura oro francese invecchiato con marmo nero Portoro e paralume avorio.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǆƹǊǋǇǄǕǆƹǘ�Ǆƹǅǈƹ�ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�Ǌ�ǐƾǉǆǔǅ�ǅǉƹǅǇǉǇǅ�ƨǇǉǋǇǉǇ�ǁ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ�Ǉƺǋǘǆǌǋǔǅ�ǋǃƹǆǕǗ�Ǐƻƾǋƹ�ǊǄǇǆǇǂ�ǃǇǊǋǁ�

856/3/LH85 - D42 3X60W E14

Cast brass table lamp, finished in antique french gold, with white Carrara marble and ivory fabricshade.

Lampada da tavolo in ottone, finitura oro francese invecchiato con marmo bianco Carrara e paralume avorio.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǆƹǊǋǇǄǕǆƹǘ�Ǆƹǅǈƹ�ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�Ǌ�ƺƾǄǔǅ�ǅǉƹǅǇǉǇǅ�ƣƹǉǉƹǉƹ�ǁ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ�Ǉƺǋǘǆǌǋǔǅ�ǋǃƹǆǕǗ�Ǐƻƾǋƹ�ǊǄǇǆǇƻǇǂ�ǃǇǊǋǁ�

msveta.ru


Table lamps

19

1806/1/L H81 - D501X100W E27

Brass table lamp with “lost wax” cast and hand-chaised details,finished in antique french gold with black Portoro marble and ivory plissé fabric shade.

Lampada da tavolo in ottone con particolari di fusione a cera persa, finitura oro francese invecchiatocon marmo nero Portoro e paralume plissé avorio.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǆƹǊǋǇǄǕǆƹǘ�Ǆƹǅǈƹ�Ǌ�ǖǄƾǅƾǆǋƹǅǁ�ǄǁǋǕǘ�ǁ�ǉǌǐǆǇǂ�ǉƹƺǇǋǔ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ��Ǌ�ǐƾǉǆǔǅ�ǅǉƹǅǇǉǇǅ�ƨǇǉǋǇǉǇǁ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ��Ǉƺǋǘǆǌǋǔǅ�ǈǄǁǊǊǁǉǇƻƹǆǆǇǂ�ǋǃƹǆǕǗǏƻƾǋƹ�ǊǄǇǆǇƻǇǂ�ǃǇǊǋǁ�

1805/3/AP pag. 48

1804/8 pag. 101

msveta.ru


Table lamps

20

420/1/L H70 - D50 1X100W E27

Cast brass table lamp, finished in antique french gold with black Portoro marble and white plisséfabric shade.

Lampada da tavolo in ottone finitura oro francese invecchiato con marmo neroPortoro e paralume bianco plissé.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǆƹǊǋǇǄǕǆƹǘ�Ǆƹǅǈƹ�ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ��ǀǇǄǇǋǇǅ��Ǌ�ǐƾǉǆǔǅ�ǅǉƹǅǇǉǇǅ�ƨǇǉǋǇǉǇ�ǁ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ��Ǉƺǋǘǆǌǋǔǅ�ƺƾǄǇǂ�ǈǄǁǊǊǁǉǇƻƹǆǆǇǂ�ǋǃƹǆǕǗ�

msveta.ru


Table lamps

21

869/3/L H80 - D42 3X60W E14

Brass table lamp with “lost wax” cast details, in antique silver plate with hand decorated metal shade with black Portoro marble.Lampada da tavolo in ottone con particolari di fusione a cera persa, finitura argento fiorentino invecchiatocon ventola in metallo decorata a mano con marmo nero Portoro.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǆƹǊǋǇǄǕǆƹǘ�Ǆƹǅǈƹ�Ǌ�Ǆǁǋǔǅǁ�ƽƾǋƹǄǘǅǁ��ǈǇǃǉǔǋƹǘǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǊǌǊƹǄǕǆǔǅ�ǊƾǉƾƺǉǇǅ��Ǌ�ǅƾǋƹǄǄǁǐƾǊǃǁǅ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ�ǌǃǉƹǑƾǆǆǔǅ�ƻǉǌǐǆǌǗ��ǁ�ǐƾǉǆǔǅ�ǅǉƹǅǇǉǇǅ�ƨǇǉǋǇǉǇ�

869/12 pag. 99

869/8 pag. 98

869/3/AP pag. 49

869/1/AP pag. 49

msveta.ru


Table lamps

22

148/3/L H82 - D42 3X60W E14

Brass table lamp with “lost wax” cast details, finished in antique french gold with crystal and handdecorated metal shade withblack Portoro marble.Lampada da tavolo in ottone con particolari di fusione a cera persa, finitura oro francese invecchiato con cristallo e ventola in metallo decorata a mano e marmo nero Portoro.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǆƹǊǋǇǄǕǆƹǘ�Ǆƹǅǈƹ�Ǌ�Ǆǁǋǔǅǁ�ƽƾǋƹǄǘǅǁ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ��ǀǇǄǇǋǇǅ��Ǌ�ǎǉǌǊǋƹǄƾǅ��ǅƾǋƹǄǄǁǐƾǊǃǁǅ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ��ǌǃǉƹǑƾǆǆǔǅ�ƻǉǌǐǆǌǗ��ǁ�ǐƾǉǆǔǅ�ǅǉƹǅǇǉǇǅ�ƨǇǉǋǇǉǇ�

152/4/PL pag. 120

152/3+3 pag. 77

152/8+4/SILV pag. 76

152/2/AP pag. 43

msveta.ru


Table lamps

23

1801/3/L H80 - D42 3X60W E14

Brass table lamp with “lost wax” cast details, finished in antique french gold with red France marblewith hand decorated metal shade.

Lampada da tavolo in ottone con particolari di fusione a cera persa, finitura oro francese invecchiato con marmo rosso Francia e ventola in metallo decorata a mano.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǆƹǊǋǇǄǕǆƹǘ�Ǆƹǅǈƹ�Ǌ�Ǆǁǋǔǅǁ�ƽƾǋƹǄǘǅǁ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ��Ǌ�ǃǉƹǊǆǔǅ�ǅǉƹǅǇǉǇǅ�ƭǉƹǆǏǁǘ�ǁ�ǅƾǋƹǄǄǁǐƾǊǃǁǅ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ��ǌǃǉƹǑƾǆǆǔǅ�ƻǉǌǐǆǌǗ�

msveta.ru


Table lamps

24

615/2/L H62 - D42 2X60W E14

Cast brass table lamp, finished in antique french gold with hand decorated metal shade with red France marble.

Lampada da tavolo in ottone, finitura oro francese invecchiato e ventola in metallo decorata a mano e marmo rosso Francia.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǆƹǊǋǇǄǕǆƹǘ�Ǆƹǅǈƹ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ��ǀǇǄǇǋǇǅ��Ǌ�ǅƾǋƹǄǄǁǐƾǊǃǁǅ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ��ǌǃǉƹǑƾǆǆǔǅ�ƻǉǌǐǆǌǗ��ǁ�ǃǉƹǊǆǔǅ�ǅǉƹǅǇǉǇǅ�ƭǉƹǆǏǁǘ�

616/3/T H182 - D47 3X60W E14

Cast brass floor lamp, finished in antique french gold with hand decorated metal shade with red France marble.

Lampada da terra in ottone, finitura oro francese invecchiato e ventola in metallo decorata a mano e marmo rosso Francia.

ƫǇǉǑƾǉ�ǁǀ�Ǆƹǋǌǆǁ��ǈǇǃǉǔǋǔǂ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ��Ǌ�ǅƾǋƾǄǄǁǐƾǊǃǁǅ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ��ǌǃǉƹǑƾǆǆǔǅ�ƻǉǌǐǆǌǗ��ǁ�ǃǉƹǊǆǔǅ�ǅǉƹǅǇǉǇǅ�ƭǉƹǆǏǁǘ�

msveta.ru


Table lamps

25

755/3/L H 82 - D 403X60W E14

Brass table lamp with “lost wax” cast and hand-chaised details,finished in antique french gold with black Portoro marble with hand decorated metal shade.

Lampada da tavolo in ottone con particolari di fusione a cera persacesellati a mano, finitura oro francese invecchiato con marmo nero Portoro e ventola in metallo decorata a mano.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǆƹǊǋǇǄǕǆƹǘ�Ǆƹǅǈƹ�Ǌ�ǖǄƾǅƾǆǋƹǅǁ�ǄǁǋǕǘ�ǁ�ǉǌǐǆǇǂ�ǉƹƺǇǋǔ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ��Ǌ�ǐƾǉǆǔǅ�ǅǉƹǅǇǉǇǅ�ƨǇǉǋǇǉǇ�ǁ�ǅƾǋƹǄǄǁǐƾǊǃǁǅ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ��ǌǃǉƹǑƾǆǆǔǅ�ƻǉǌǐǆǌǗ�

755/3/T H183 - D40 3X60W E14

Brass floor lamp with “lost wax” cast and hand-chaised details, finished in antique french gold with black Portoro marble with hand decorated metal shade.

Lampada da terra in ottone con particolari di fusione a cera persacesellati a mano, finitura oro francese invecchiato con marmo nero Portoro e ventola in metallo decorata a mano.Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǆƹǊǋǇǄǕǆƹǘ�Ǆƹǅǈƹ�Ǌ�ǖǄƾǅƾǆǋƹǅǁ�ǄǁǋǕǘ�ǁ�ǉǌǐǆǇǂ�ǉƹƺǇǋǔ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ��Ǌ�ǐƾǉǆǔǅ�ǅǉƹǅǇǉǇǅ�ƨǇǉǋǇǉǇ�ǁ�ǅƾǋƹǄǄǁǐƾǊǃǁǅ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ��ǌǃǉƹǑƾǆǆǔǅ�ƻǉǌǐǆǌǗ�

msveta.ru


Table lamps

26

723/3/L H78 - D42 3X60W E14

Cast brass table lamp, finished in antique french gold and ivory fabric shade.

Lampada da tavolo in ottone, finitura oro francese invecchiato con paralume avorio.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǆƹǊǋǇǄǕǆƹǘ�Ǆƹǅǈƹ�ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ��Ǌ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ��Ǉƺǋǘǆǌǋǔǅ�ǋǃƹǆǕǗ�Ǐƻƾǋƹ�ǊǄǇǆǇƻǇǂ�ǃǇǊǋǁ�

723/3/T H180 - D52 3X60W E14

Cast brass floor lamp, finished in antique french gold and ivory fabric shade.

Lampada da terra in ottone finitura in oro francese invecchiato e paralume avorio.

ƫǇǉǑƾǉ�ǁǀ�Ǆƹǋǌǆǁ��ǈǇǃǉǔǋǔǂ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ��Ǌ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ��ǇƺǋǘǆǌǋǔǅǋǃƹǆǕǗ�Ǐƻƾǋƹ�ǊǄǇǆǇƻǇǂ�ǃǇǊǋǁ�

msveta.ru


Table lamps

27

859/2/AP H23 - D20 - SP13 2X60W E14

Cast brass wall light, finished in antique French gold with bordeaux details and crystals.

Applique in ottone, finitura oro francese invecchiato con particolari bordeaux e cristalli.

ƚǉƹ�ǁǀ�Ǆƹǋǌǆǁ��ǈǇǃǉǔǋǇƾ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ��Ǌ�ƺǇǉƽǇƻǔǅǁ�ǖǄƾǅƾǆǋƹǅǁǁ�ǎǉǌǊǋƹǄƾǅ�

859/3/L H80 - D43 3X60W E14

Cast brass table lamp, finished in antique french gold, with crystal details and ivory plissé fabric shade.

Lampada da tavolo in ottone, finitura oro francese invecchiato con particolariin cristallo e paralume plissé avorio.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǆƹǊǋǇǄǕǆƹǘ�Ǆƹǅǈƹ�ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ��Ǌ�ǎǉǌǊǋƹǄǕǆǔǅǁ�ǖǄƾǅƾǆǋƹǅǁ�ǁ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ��Ǉƺǋǘǆǌǋǔǅ�ǈǄǁǊǊǁǉǇƻƹǆǆǇǂ�ǋǃƹǆǕǗ�Ǐƻƾǋƹ�ǊǄǇǆǇƻǇǂ�ǃǇǊǋǁ�

859/3/T H175 - D43 3X60W E14

Cast brass floor lamp, finished in antique french gold with crystal details and ivory plissé fabric shade.

Piantana in ottone, finitura oro francese invecchiato con particolari in cristallo eparalume plissé avorio.

ƫǇǉǑƾǉ�ǁǀ�Ǆƹǋǌǆǁ��ǈǇǃǉǔǋǔǂǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ��ǀǇǄǇǋǇǅ��Ǌ�ǖǄƾǅƾǆǋƹǅǁ�ǎǉǌǊǋƹǄǘǁ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ��Ǉƺǋǘǆǌǋǔǅ�ǈǄǁǊǊǁǉǇƻƹǆǆǇǂ�ǋǃƹǆǕǗ�Ǐƻƾǋƹ�ǊǄǇǆǇƻǇǂ�ǃǇǊǋǁ�

msveta.ru


Table lamps

28

903/3/T H180 - D52 3X60W E14

Cast brass floor lamp, finished in antique french gold with clear Bohemian crystals.

Piantana in ottone, finitura oro francese invecchiato con cristalli trasparenti di Bohemia

ƫǇǉǑƾǉ�ǁǀ�Ǆƹǋǌǆǁ��ǇǋƽƾǄƹǆǆǔǂ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ��ǀǇǄǇǋǇǅ�ǁ�ǎǉǌǊǋƹǄƾǅ�

903/2/AP pag. 40

903/1/AP pag. 40

903/6 pag. 78

msveta.ru


Table lamps

29

904/3/T H180 - D52 3X60W E14

Cast brass floor lamp, finished in antique french gold with pink Bohemian crystals.

Piantana in ottone, finitura oro francese invecchiato con cristalli rosa di Bohemia.

ƫǇǉǑƾǉ�ǁǀ�Ǆƹǋǌǆǁ��ǇǋƽƾǄƹǆǆǔǂ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ��ǀǇǄǇǋǇǅ�ǁ�ǉǇǀǇƻǔǅ�ƺǇƼƾǅǊǃǁǅ�ǎǉǌǊǋƹǄƾǅ�

904/2/AP pag. 40

904/1/AP pag. 40

904/6 pag. 79

msveta.ru


Table lamps

30

7002/1/LH 72 - D 45 1X60W E27

Cast brass table lamp, finished in polished nikel with white fabric shade.

Lampada da tavolo in ottone, finitura nichel lucido con paralume bianco. Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǆƹǊǋǇǄǕǆƹǘ�Ǆƹǅǈƹ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǈǇǄǁǉǇƻƹǆǆǔǅ�ǆǁǃƾǄƾǅ��Ǌ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ��Ǉƺǋǘǆǌǋǔǅ�ƺƾǄǇǂ ǋǃƹǆǕǗ�

7001/1/TH 180 - D 52 1X100W E27.

Cast brass floor lamp, finished in polished nikel with white fabric shade.

Piantana in ottone, finitura nichel lucido con paralume bianco.

Ƥƹǋǌǆǆǔǂ�ǋǇǉǑƾǉ��ǈǇǃǉǔǋǔǂ�ǈǇǄǁǉǇƻƹǆǆǔǅ�ǆǁǃƾǄƾǅ��Ǌ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ��Ǉƺǋǘǆǌǋǔǅ�ƺƾǄǇǂ�ǋǃƹǆǕǗ�

7004/1/AP pag. 63

7003/1/AP pag. 63

msveta.ru


Table lamps

31

7012/1/LH 57 - D 30 1X60W E27


Lampada da tavolo in ottone, finitura nichel lucido con paralume bianco. Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǆƹǊǋǇǄǕǆƹǘ�Ǆƹǅǈƹ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǈǇǄǁǉǇƻƹǆǆǔǅ�ǆǁǃƾǄƾǅ��Ǌ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ��Ǉƺǋǘǆǌǋǔǅ�ƺƾǄǇǂ ǋǃƹǆǕǗ�

7012/1/TH 170 - D 50 1X100W E27

Cast brass floor lamp, finished in polished nikel with white fabric shade.

Piantana in ottone, finitura nichel lucido con paralume bianco.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǆƹǊǋǇǄǕǆƹǘ�Ǆƹǅǈƹ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǈǇǄǁǉǇƻƹǆǆǔǅ�ǆǁǃƾǄƾǅ��Ǌ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ��Ǉƺǋǘǆǌǋǔǅ�ƺƾǄǇǂ�ǋǃƹǆǕǗ�

7012/1/AP pag. 64

msveta.ru


Table lamps

32

7011/1/LH175 - D 501X100W E27


Lampada da tavolo in ottone, finitura nichel lucido con paralume bianco.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǆƹǊǋǇǄǕǆƹǘ�Ǆƹǅǈƹ��ǈǇǃǉǔǋƹǘǈǇǄǁǉǇƻƹǆǆǔǅ�ǆǁǃƾǄƾǅ��Ǌ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ��Ǉƺǋǘǆǌǋǔǅ�ƺƾǄǇǂ�ǋǃƹǆǕǗ�

7011/1/TH175 - D 501X100W E27


Lampada da tavolo in ottone, finitura nichel lucido con paralume bianco.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǆƹǊǋǇǄǕǆƹǘ�Ǆƹǅǈƹ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǈǇǄǁǉǇƻƹǆǆǔǅ�ǆǁǃƾǄƾǅ��Ǌ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ��Ǉƺǋǘǆǌǋǔǅ�ƺƾǄǇǂ�ǋǃƹǆǕǗ�

msveta.ru

33

Wall Lights

Appliquesƚǉƹ�

msveta.ru

Wall lights $SSOLTXHV��ƚǉƹ

34

83/5/G/CRY��H70 - D49 5X60W E14“Sand cast” brass wall light, finished in antique silver plate withBohemian crystals.

Applique in ottone realizzato con fusione in terra, finitura argento fiorentino invecchiato con cristalli di Bohemia.

ƤƹǋǌǆǆǇƾ�ƺǉƹ�Ǌ�ƺǇƼƾǅǊǃǁǅ�ǎǉǌǊǋƹǄƾǅ��ǇǋǄǁǋǇƾ�ƻ�ǈƾǊǐƹǆǇǂ�ǍǇǉǅƾ�ǁ�ǈǇǃǉǔǋǇƾ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅǊǌǊƹǄǕǆǔǅ�ǊƾǉƾƺǉǇǅ�

28/8+4 pag. 71

28/15 pag. 69

28/8 pag. 70

28/6

msveta.ru

Wall lights$SSOLTXHV��ƚǉƹ�

35

83/3+2/CRY H53 - D35 5X60W E14

Cast brass wall light, finished in antique french gold with Bohemian crystals.

Applique in ottone, finitura oro francese invecchiato con cristalli di Bohemia.

ƤƹǋǌǆǆǇƾ�ƺǉƹ�Ǌ�ƺǇƼƾǅǊǃǁǅǎǉǌǊǋƹǄƾǅ��ǈǇǃǉǔǋǇƾ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�

28/8+4 pag. 71

28/15 pag. 69

28/8 pag. 70

28/6

msveta.ru


36

83/3/CRY H53 - D35 3X60W E14



ƤƹǋǌǆǆǇƾ�ƺǉƹ�Ǌ�ƺǇƼƾǅǊǃǁǅ�ǎǉǌǊǋƹǄƾǅ��ǈǇǃǉǔǋǇƾ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ��ǀǇǄǇǋǇǅ�

83/3 H53 - D35 3X60W E14

Cast brass wall light, finishedin antique french gold.

Applique in ottone, finitura oro francese invecchiato.

ƤƹǋǌǆǆǇƾ�ƺǉƹ��ǈǇǃǉǔǋǇƾǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�

28/8 pag. 7028/6

msveta.ru


37

83/2 H48 - D27 2X60W E14

Cast brass wall light, finished in antique french gold.


ƤƹǋǌǆǆǇƾ�ƺǉƹ��ǈǇǃǉǔǋǇƾ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�

83/2/CRYH48 - D27 2X60W E14



ƤƹǋǌǆǆǇƾ�ƺǉƹ�Ǌ�ƺǇƼƾǅǊǃǁǅ�ǎǉǌǊǋƹǄƾǅ��ǈǇǃǉǔǋǇƾ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�

28/15 pag. 6928/8+4 pag. 71

msveta.ru


38

681/3/APH48 - D38 - Sp233X60W E14

Cast brass wall light, finished in mat dark bronze with Bohemian crystals.

Applique in ottone, finitura brunito scuro opaco con cristalli di Bohemia.

ƤƹǋǌǆǆǇƾ�ƺǉƹ�Ǌ�ƺǇƼƾǅǊǃǁǅ�ǎǉǌǊǋƹǄƾǅ��ǈǇǃǉǔǋǇƾ�ǋƾǅǆǇǂ�ǅƹǋǇƻǇǂ�ƺǉǇǆǀǇǂ�

610/3/APH55- D523X60W E14


Applique in ottone, finitura oro francese invecchiato con cristalli di Bohemia.ƤƹǋǌǆǆǇƾ�ƺǉƹ�Ǌ�ƺǇƼƾǅǊǃǁǅ�ǎǉǌǊǋƹǄƾǅ��ǈǇǃǉǔǋǇƾ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ��ǀǇǄǇǋǇǅ�

681/12+6 pag. 73610/24 pag. 74

msveta.ru


39

782/3/AP H85 - D46 - SP26,5 3X60W E14

Cast brass wall light, finished in antique french gold with Bohemiancrystals.


ƤƹǋǌǆǆǇƾ�ƺǉƹ�Ǌ�ƺǇƼƾǅǊǃǁǅ�ǎǉǌǊǋǄƾǅ��ǈǇǃǉǔǋǇƾ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�

782/8 pag. 66

msveta.ru


40

904/1/AP H25 - D12 - SP17,5 1X60W E14

Cast brass wall light, finished inantique french gold with pinkBohemian crystals.

Applique in ottone, finitura oro fran-cese invecchiato con cristalli rosa di Bohemia.

ƤƹǋǌǆǆǇƾ�ƺǉƹ�Ǌ�ǉǇǀǇƻǔǅ�ƺǇƼƾǅǊǃǁǅǎǉǌǊǋƹǄƾǅ��ǈǇǃǉǔǋǇƾ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�

903/2/AP H25 - D30 - SP17,5 2X60W E14

Cast brass wall light, finished inantique french gold with clearBohemian crystals.

Applique in ottone, finitura oro francese invecchiato con cristalli trasparenti di Bohemia.

ƤƹǋǌǆǆǇƾ�ƺǉƹ�Ǌ�ǈǉǇǀǉƹǐǆǔǅ�ƺǇƼƾǅǊǃǁǅ�ǎǉǌǊǋƹǄƾǅ��ǈǇǃǉǔǋǇƾ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ� 903/3/T pag. 28904/6 pag. 79904/3/T pag. 29 903/6 pag. 78

msveta.ru


41

620/2/APH 25,5 - D 40,52X60W E14

Cast brass wall light, finished in antique silver plate with blown satin glass.

Applique in ottone, finitura argento fiorentino invecchiato con vetro soffiato satinato.

ƤƹǋǌǆǆǇƾ�ƺǉƹ�Ǌ�ƼǄǘǆǏƾƻǔǅ�ƻǔƽǌƻǆǔǅ�ǊǋƾǃǄǇǅ��ǈǇǃǉǔǋǇƾ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǊǌǊƹǄǕǆǔǅ�ǊƾǉƾƺǉǇǅ�

620/2/APH 25,5 - D 40,52X60W E14

Cast brass wall light, finished in satin real gold with blown satin glass.

Applique in ottone, finitura bagno oro satinato con vetro soffiato satinato.

ƤƹǋǌǆǆǇƾ�ƺǉƹ�Ǌ�ƼǄǘǆǏƾƻǔǅ�ƻǔƽǌƻǆǔǅ�ǊǄƾǃǄǇǅ��ǈǇǃǉǔǋǇƾ�ƼǄǘǆǏƾƻǇǂ�ǈǇǀǇǄǇǋǇǂ�

621/3/P pag. 112

620/2/P/PL pag. 125

msveta.ru


42

172/2/AP H33 - D33 2X60W E14

Brass wall light with lost wax cast details finished in antique french in antique silver plate.

Applique in ottone con particolari di fusione a cera persa, finitura argento fiorentino invecchiato.

ƤƹǋǌǆǆǇƾ�ƺǉƹ�Ǌ�Ǆǁǋǔǅǁ�ƽƾǋƹǄǘǅǁ��ǈǇǃǉǔǋǇƾ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǊǌǊƹǄǕǆǔǅ�ǊƾǉƾƺǉǇǅ�

172/6+3 pag. 88172/6 pag. 89

msveta.ru


43

152/2/APH40 - D33 2X60W E14

Brass wall light with lost wax cast details finished in antique french in antique silver plate.

Applique in ottone con particolari di fusione a cera persa, finitura argento fiorentino invecchiato.

ƤƹǋǌǆǆǇƾ�ƺǉƹ�Ǌ�Ǆǁǋǔǅǁ�ƽƾǋƹǄǘǅǁ��ǈǇǃǉǔǋǇƾ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǊǌǊƹǄǕǆǔǅ�ǊƾǉƾƺǉǇǅ�

152/4/PL pag. 120152/8+4/SILV pag. 76152/3+3 pag. 77

msveta.ru


44

760/1/AP/SXH51 - D101X60W E14

Sand cast brass and hand-chaised wall light, finished in antique french gold.

Applique in ottone realizzato con fusione in terra cesellato a mano, finitura oro francese invecchiato.

ƤƹǋǌǆǆǇƾ�ƺǉƹ��ǇǋǄǁǋǇƾ�ƻ�ǈƾǊǐƹǆǇǂ�ǍǇǉǅƾ�ǁ�ǈǇǃǉǔǋǇƾ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�

760/1/AP/DXH51 - D101X60W E14



ƤƹǋǌǆǆǇƾ�ƺǉƹ��ǇǋǄǁǋǇƾ�ƻ�ǈƾǊǐƹǆǇǂ�ǍǇǉǅƾ�ǁ�ǈǇǃǉǔǋǇƾ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�

msveta.ru


45

755/3/AP H53 - D40 3X60W E14


Applique in ottone realizzato con fu-sione in terra cesellato a mano, finitura oro francese invecchiato.

ƤƹǋǌǆǆǇƾ�ƺǉƹ��ǇǋǄǁǋǇƾ�ƻ�ǈƾǊǐƹǆǇǂ�ǍǇǉǅƾ�ǁ�ǈǇǃǉǔǋǇƾ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�

755/5/AP H53 - D40 5X60W E14

760/12+12 pag. 91

755/8/candelabro pag. 15

755/3/L pag. 25

755/3/T pag. 25

msveta.ru


46

760/2/AP/SX H50 - D32 2X60W E14




760/2/AP/DX H50 - D32 2X60W E14




msveta.ru


47

755/9/AP H94 - D53 9X60W E14




760/12+12 pag. 91

755/8/candelabro pag. 15

755/3/L pag. 25

755/3/T pag. 25

msveta.ru


48

1805/3/APH53 - D35 3X60W E14

Brass wall light with lost wax cast details,finished in antique french gold.

Applique in ottone con particolari di fusione a cera persa, finitura oro francese invecchiato.

ƤƹǋǌǆǆǇƾ�ƺǉƹ�Ǌ�Ǆǁǋǔǅǁ�ƽƾǋƹǄǘǅǁ��ǈǇǃǉǔǋǇƾ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�

1805/2/APH53 - D35 3X60W E14

1806/1/L pag. 19

1804/8 pag. 101

msveta.ru


49

869/3/AP H70 - D49 3X60W E14

Sand cast brass wall light, finishedin antique silver plate.

Applique in ottone realizzato con fusione in terra, finitura argento fiorentino invecchiato.

ƤƹǋǌǆǆǇƾ�ƺǉƹ��ǇǋǄǁǋǇƾ�ƻ�ǈƾǊǐƹǆǇǂ�ǍǇǉǅƾ�ǁ�ǈǇǃǉǔǋǇƾǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǊǌǊǌǄǕǆǔǅ�ǊƾǉƾƺǉǇǅ�

869/1/AP H32 - D15 1X60W E14

Cast brass wall light, finished in antique silver plate with white plissé fabric shade.

Applique in ottone, finitura argento fiorentino invecchiato con paralume bianco plissé.

ƤƹǋǌǆǆǇƾ�ƺǉƹ��ǈǇǃǉǔǋǇƾ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǊǌǊƹǄǕǆǔǅ�ǊƾǉƾƺǉǇǅ��Ǌ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ��Ǉƺǋǘǆǌǋǔǅ�ƺƾǄǇǂ�ǈǄǁǊǊǁǉǇƻƹǆǆǇǂ�ǋǃƹǆǕǗ�

869/8 pag. 98

869/3/L pag. 21

869/12 pag. 99

msveta.ru


50

CL49/2/APH53- D252X60W E14

Sand cast brass and hand-chaised wall light, finished in antique french gold and green details.

Applique in ottone realizzato con fusione in terra cesellato a mano, finitura oro francese invecchiato con particolari verdi.

ƤƹǋǌǆǆǇƾ�ƺǉƹ�Ǌ�ǀƾǄƾǆǔǅǁ�ǖǄƾǅƾǆǋƹǅǁ��ǇǋǄǁǋǇƾ�ƻ�ǈƾǊǐƹǆǇǂ�ǍǇǉǅƾ�ǁ�ǈǇǃǉǔǋǇƾ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�

CL47/2/AP H33 - D22 2X60W E14

Sand cast brass and hand-chaised wall light, finished in antique french gold and green details.

Applique in ottone realizzato con fusione in terra cesellato a mano, finitura oro francese invecchiato con particolari verdi.

ƤƹǋǌǆǆǇƾ�ƺǉƹ�Ǌ�ǀƾǄƾǆǔǅǁ�ǖǄƾǅƾǆǋƹǅǁ��ǇǋǄǁǋǇƾ�ƻ�ǈƾǊǐƹǆǇǂ�ǍǇǉǅƾ�ǁ�ǈǇǃǉǔǋǇƾ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ� CL47/4 pag. 95CL47/12 pag. 95

msveta.ru


51

617/3/AP H50 - D39 3X60W E14




616/3/T pag. 24

615/2/L pag. 24

619/6 pag. 104

618/6 pag. 105

msveta.ru


52

723/1/APH24 - D12,51X60W E14

Cast brass wall light, finished in antique french gold with ivory fabric shade.

Applique in ottone, finitura oro francese invecchiato con paralume avorio.

ƤƹǋǌǆǆǇƾ�ƺǉƹ��ǈǇǃǉǔǋǇƾ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ��ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ��Ǌ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ��Ǉƺǋǘǆǌǋǔǅ�ǋǃƹǆǕǗ�Ǐƻƾǋƹ�ǊǄǇǆǇƻǇǂ�ǃǇǊǋǁ�

723/2/APH24 - D342X60W E14

Cast brass wall light, finished in antique french gold with ivory fabric shade.

Applique in ottone, finitura oro francese invecchiato con paralume avorio.

ƤƹǋǌǆǆǇƾ�ƺǉƹ��ǈǇǃǉǔǋǇƾ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ��ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ��Ǌ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ��Ǉƺǋǘǆǌǋǔǅ�ǋǃƹǆǕǗ�Ǐƻƾǋƹ�ǊǄǇǆǇƻǇǂ�ǃǇǊǋǁ�

723/6 pag. 108723/3/T pag. 26723/3/L pag. 26

msveta.ru


53

495/2/AP H25 - D23 2X60W E14

Cast brass wall light,finished in oxidized antique bronze with ivoryfabric shades.

Applique in ottone, finitura brunito vecchio ossidato con paralumI avorio.

ƤƹǋǌǆǆǇƾ�ƺǉƹ��ǈǇǃǉǔǋǇƾ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǇǂ�ǇǃǊǁƽǁǉǇƻƹǆǆǇǂ�ƺǉǇǆǀǇǂ��Ǌ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ��ǇƺǋǘǆǌǋǔǅǋǃƹǆǕǗ�Ǐƻƾǋƹ�ǊǄǇǆǇƻǇǂ�ǃǇǊǋǁ�

495/1/AP H25 - D12 1X60W E14

Cast brass wall light, finished in satin real gold with ivory fabric shade.

Applique in ottone, finitura bagno oro satinato con paralume avorio.

ƤƹǋǌǆǆǇƾ�ƺǉƹ��ǈǇǃǉǔǋǇƾǅƹǋǇƻǔǅ�ǊǌǊƹǄǕǆǔǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�Ǌ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ��Ǉƺǋǘǆǌǋǔǅ�ǋǃƹǆǕǗ�Ǐƻƾǋƹ�ǊǄǇǆǇƻǇǂ�ǃǇǊǋǁ�

495/8 pag. 100495/6 pag. 100

msveta.ru


54

494/1/AP H45 - D15 1 X 60W E 14

Brass wall light, finished in satin real gold and mat black with bobeches in black Marquinia marble and ivory plissè fabric shade.

Applique in ottone, finitura in bagno oro satinato e nero opaco con bobeches in marmo nero Marquinia con paralume plissè avorio.

ƤƹǋǌǆǆǇƾ�ƺǉƹ�F�ǈǇǀǇǄǇǋǇǂ�ǉǇǀƾǋǃǇǂ�ǁǀ�ǐƾǉǆǇƼǇ�ǅǉƹǅǇǉƹ�ƥƹǉǃƻǁǆǁǘ�ǁ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ��Ǉƺǋǘǆǌǋǔǅ�ǋǃƹǆǕǗ�Ǐƻƾǋƹ�ǊǄǇǆǇƻǇǂ�ǃǇǊǋǁ�

509/2/AP H46 - D26 2X60W E14

Cast brass wall light, finished in antique french gold with black Portoro marble.

Applique in ottone, finitura oro francese invecchiato con marmo nero Portoro.

ƤƹǋǌǆǆǇƾ�ƺǉƹ�Ǌ�ǐƾǉǆǔǅ�ǅǉƹǅǇǉǇǅ�ƨǇǉǋǇǉǇ��ǈǇǃǉǔǋǇƾ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�

494/6 pag. 106 494/2/L pag. 17

msveta.ru


55

536/2/APH35 - D50 2X60W E14

Cast brass wall light, finished in antique silver plate.

Applique in ottone, finitura argento fiorentino invecchiato.

ƤƹǋǌǆǆǇƾ�ƺǉƹ��ǈǇǃǉǔǋǇƾ��ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǊƾǉƾƺǉǇǅ�

445/2/APH32 - D22 2X60W E14

Cast brass wall light, finishedin shiny real gold.

Applique in ottone, finitura in bagno oro lucido.

ƤƹǋǌǆǆǇƾ�ƺǉƹ��ǈǇǃǉǔǋǇƾ�ƼǄǘǆǏƾƻǇǂ�ǈǇǀǇǄǇǋǇǂ�

445/6/L pag. 11445/6 pag. 107

msveta.ru


56

1884/6+3 pag. 110 1846/6+3 pag. 109 1846/8+41846/3/PL pag. 122

1846/2/AP H26 - D23 2X60W E14


Applique in ottone,finitura oro francese invecchiato.


1884/1/AP H26 - D10 1X60W E14




msveta.ru


57

1790/6 pag. 1021790/8 pag. 102

1790/2/AP H27 - D30 2X60W E14

Brass wall light, finished in antique bronze.

Applique in ottone, finitura brunito vecchio.

ƤƹǋǌǆǆǇƾ�ƺǉƹ��ǈǇǃǉǔǋǇƾǊǇǊǋƹǉƾǆǆǇǂ�ƺǉǇǆǀǇǂ�

1790/1/AP H27 - D.6 1X60W E14

Brass wall light, finished in antique french gold.



msveta.ru


58

1921/2/LAV L65 - SP22 2X60W E14

Cast brass picture light, finished in satin real gold.

Applique in ottone da quadro, finitura bagno oro satinato.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǈǇƽǊƻƾǋǃƹ�ƽǄǘ�ǃƹǉǋǁǆ�ǈǇǃǉǔǋƹǘ��ǅƹǋǇƻǔǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�

1920/2/LAV L55 - SP22 2X60W E14

Cast brass picture light, finished in antique silver plate.

Applique in ottone da quadro, finitura argento fiorentino invecchiato.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǈǇƽǊƻƾǋǃƹ�ƽǄǘ�ǃƹǉǋǁǆ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǊƾǉƾƺǉǇǅ�

msveta.ru


59

1920/2/NI L43 - SP22 2X60W E14

Cast brass pictures light, finished in polished nikel.

Applique da quadro in ottone, finitura in nichel lucido.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǈǇƽǊƻƾǋǃƹ�ƽǄǘ�ǃƹǉǋǁǆ�ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǈǇǄǁǉǇƻƹǆǆǔǅ�ǆǁǃƾǄƾǅ�

1921/2/NI L53 - SP22 2X60W E14

Cast brass pictures light, finishes in polished nikel.

Applique da quadro in ottone, finitura in nichel lucido.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǈǇƽǊƻƾǋǃƹ�ƽǄǘ�ǃƹǉǋǁǆ�ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǈǇǄǁǉǇƻƹǆǆǔǅ�ǆǁǃƾǄƾǅ�

msveta.ru


60

721/2/AP/D.41H13 - D41 - SP20 2X60W E14

721/2/AP/D.48 H15 - D48 - SP23 2X60W E14

Brass wall light, finished in polished nickel with crystal lozenges.

Applique in ottone, finitura nichel lucidocon losanghe in cristallo.

ƤƹǋǌǆǆǇƾ�ƺǉƹ�Ǌ�ǈǇƽƻƾǊǃƹǅǁ�ǁǀ�ƺǇƼƾǅǊǃǇƼǇ�ǎǉǌǊǋƹǄǘ��ǈǇǃǉǔǋǇƾ�ǈǇǄǁǉǇƻƹǆǆǔǅ�ǆǁǃƾǄƾǅ�

721/8 pag. 117

721/6+3 pag. 118

721/6 pag. 118

721/8+4 pag. 116

msveta.ru


61

721/4/AP/D.48H31 - D48 - SP23 4X60W E14

Brass wall light, finished in polished nickel with crystal lozenges.

Applique in ottone, finitura nichel lucidocon losanghe in cristallo.

ƤƹǋǌǆǆǇƾ�ƺǉƹ�Ǌ�ǈǇƽƻƾǊǃƹǅǁ�ǁǀ�ƺǇƼƾǅǊǃǇƼǇ�ǎǉǌǊǋƹǄǘ��ǈǇǃǉǔǋǇƾ�ǈǇǄǁǉǇƻƹǆǆǔǅ�ǆǁǃƾǄƾǅ�

721/8 pag. 117

721/6+3 pag. 118

721/6 pag. 118

721/8+4 pag. 116

msveta.ru


62

805/6 pag. 115

806/2/APH67 - D34 2X60W E 14

Cast brass wall light, finished in polished nikel with ivory fabric shade.

Applique in ottone, finitura nichel lucido con paralume avorio.

ƤƹǋǌǆǆǇƾ�ƺǉƹ��ǈǇǃǉǔǋǇƾ��ǈǇǄǁǉǇƻƹǆǆǔǅ�ǆǁǃƾǄƾǅ��Ǌ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ��Ǉƺǋǘǆǌǋǔǅ�ǋǃƹǆǕǗ�Ǐƻƾǋƹ�ǊǄǇǆǇƻǇǂ�ǃǇǊǋǁ�

806/1/AP H63 - D20 1X60W E 14

Cast brass wall light, finished in polished nikel with ivory fabric shade.

Applique in ottone, finitura nichel lucido con paralume avorio.

ƤƹǋǌǆǆǇƾ�ƺǉƹ��ǈǇǃǉǔǋǇƾ��ǈǇǄǁǉǇƻƹǆǆǔǅ�ǆǁǃƾǄƾǅ��Ǌ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ��Ǉƺǋǘǆǌǋǔǅ�ǋǃƹǆǕǗ�Ǐƻƾǋƹ�ǊǄǇǆǇƻǇǂ�ǃǇǊǋǁ�

msveta.ru


63

7001/1/T pag. 30

7002/1/L pag. 30

7003/1/APH 57 - D 361X60W E14

Cast brass wall light, finished in polished nikel with white fabric shade.

Applique in ottone, finitura nichel lucido con paralume bianco.

ƤƹǋǌǆǆǇƾ�ƺǉƹ��ǈǇǃǉǔǋǇƾ��ǈǇǄǁǉǇƻƹǆǆǔǅ�ǆǁǃƾǄƾǅ��Ǌ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ��Ǉƺǋǘǆǌǋǔǅ�ƺƾǄǇǂ�ǋǃƹǆǕǗ�

7004/1/APH48- D361X60W E14

Cast brass wall light, finished in polished nikel with white fabric shade.

Applique in ottone, finitura nichel lucido con paralume bianco. ƤƹǋǌǆǆǇƾ�ƺǉƹ��ǈǇǃǉǔǋǇƾ�ǈǇǄǁǉǇƻƹǆǆǔǅ�ǆǁǃƾǄƾǅ��Ǌ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ��Ǉƺǋǘǆǌǋǔǅ�ƺƾǄǇǂ�ǋǃƹǆǕǗ�

msveta.ru


64

7012/1/APCast brass wall light, finished in polished nikel with white fabric shade.


ƤƹǋǌǆǆǇƾ�ƺǉƹ��ǈǇǃǉǔǋǇƾ�ǈǇǄǁǉǇƻƹǆǆǔǅ�ǆǁǃƾǄƾǅ��Ǌ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ��Ǉƺǋǘǆǌǋǔǅ�ƺƾǄǇǂ�ǋǃƹǆǕǗ�

7012/1/L pag. 31

7012/1/T pag. 31

msveta.ru

65

Brass chandeliers withBohemian crystals

Lampadari in ottone con cristalli di BohemiaƤǗǊǋǉǔ�Ǌ�ƺǇƼƾǅǊǃǁǅ�ǎǉǌǊǋƹǄƾǅ

msveta.ru

Brass chandeliers with Bohemian crystals /DPSDGDUL�LQ�RWWRQH�FRQ�FULVWDOOL�GL�%RKHPLD��ƤǗǊǋǉǔ�Ǌ�ƺǇƼƾǅǊǃǁǅ�ǎǉǌǊǋƹǄƾǅ

66

782/8 H100 - D67 8X60W E14

Cast brass chandelier, finished in antique french gold with Bohemiancrystals.

Lampadario in ottone, finitura oro francese invecchiato con cristalli di Bohemia.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǄǗǊǋǉƹ�Ǌ�ƺǇƼƾǅǊǃǁǅ�ǎǉǌǊǋƹǄƾǅ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅǀǇǄǇǋǇǅ�

782/3/AP pag. 39

msveta.ru


67

16/6H85 - D55 6X60W E14

Cast brass chandelier, finished in antique french gold with Bohemian crystals.


Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǄǗǊǋǉƹ�Ǌ�ƺǇƼƾǅǊǃǁǅ�ǎǉǌǊǋƹǄƾǅ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�

16/8H90 - D70 8X60W E14




16/15H95 - D80 15X60W E14

msveta.ru


68

28/18+6H147- D145 24X60W E14




83/3+2/CRY pag. 35

83/3/CRY pag. 36

83/2/CRY pag. 37

83/5/G/CRY pag. 34

msveta.ru


69

83/3+2/CRY pag. 35

83/3/CRY pag. 36

83/2/CRY pag. 37

83/5/G/CRY pag. 34

28/15 H120- D94 15X60W E14




msveta.ru


70

28/8 H100- D70 8X60W E14




83/3+2/CRY pag. 35

83/3/CRY pag. 36

83/2/CRY pag. 37

83/5/G/CRY pag. 34

msveta.ru


71

28/8+4 H90 - D78 12X60W E14




28/6 H74- D50 6X60W E14

83/3+2/CRY pag. 35

83/3/CRY pag. 36

83/2/CRY pag. 37

83/5/G/CRY pag. 34

msveta.ru


72

900/18 H130 - D100 18X60W E14




900/48 H182 - D142 48X60W E14

msveta.ru


73

681/8 H90 - D70 8X60W E14

681/18+6 H160 - D130 24X60W E14

Cast brass chandelier, finished in mat dark bronze with Bohemian crystals.

Lampadario in ottone, finitura brunito scuro opaco con cristalli di Bohemia.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǄǗǊǋǉƹ�Ǌ�ƺǇƼƾǅǊǃǁǅǎǉǌǊǋƹǄƾǅ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǋƾǅǆǇǂ�ǅƹǋǇƻǇǂ�ƺǉǇǆǀǇǂ�

681/12+6 H120 - D100 18X60W E14

681/3/AP pag. 38

msveta.ru


74

610/24 H110 - D120 24X60W E14

Cast brass chandelier, finished in antique bronze with Bohemian crystals.

Lampadario in ottone, finitura brunito vecchio con cristalli di Bohemia.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǄǗǊǋǉƹ�Ǌ�ƺǇƼƾǅǊǃǁǅǎǉǌǊǋƹǄƾǅ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǇǂ�ƺǉǇǆǀǇǂ�

610/3/AP pag. 38

msveta.ru


75

610/12 H90 - D90 12X60W E14

Cast brass chandelier, finished in antique bronze with Bohemian crystals.

Lampadario in ottone, finitura brunito vecchio con cristalli di Bohemia.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǄǗǊǋǉƹ�Ǌ�ƺǇƼƾǅǊǃǁǅǎǉǌǊǋƹǄƾǅ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǇǂ�ƺǉǇǆǀǇǂ�

610/3/AP pag. 38

msveta.ru


76

152/8+4/SILVH110 - D80 12X60W E14

Brass chandelier with lost wax cast details, finished in antique silverplate and Bohemian crystals.

Lampadario in ottone con particolari di fusione a cera persa, finitura argento fiorentino invecchiato con cristalli di Bohemia.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǄǗǊǋǉƹ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǊƾǉƾƺǉǇǅ��Ǌ�Ǆǁǋǔǅǁ�ƽƾǋƹǄǘǅǁ�ǁ�ƺǇƼƾǅǊǃǁǅ�ǎǉǌǊǋƹǄƾǅ�

152/4/PL pag. 120

148/3/L pag. 22

152/2/AP pag. 43

msveta.ru


77

152/3+3H92 - D45 6X60W E14

Brass chandelier with lost wax cast details, finished in antique frenchgold and crystals Bohemian.

Lampadario in ottone con particolari di fusione a cera persa, finitura oro francese invecchiato con cristalli di Bohemia.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǄǗǊǋǉƹ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ��Ǌ�Ǆǁǋǔǅǁ�ƽƾǋƹǄǘǅǁ�ǁ�ƺǇƼƾǅǊǃǁǅ�ǎǉǌǊǋƹǄƾǅ�

152/4/PL pag. 120

148/3/L pag. 22

152/2/AP pag. 43

msveta.ru


78

903/6 H80 - D80 6X60W E14

Cast brass chandelier, finished in antique french gold with clear crystals Bohemian.

Lampadario in ottone, finitura oro francese invecchiato con cristalli trasparenti di Bohemia.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǄǗǊǋǉƹ�Ǌ�ǈǉǇǀǉƹǐǆǔǅ�ƺǇƼƾǅǊǃǁǅ�ǎǉǌǊǋƹǄƾǅ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�

903/1/AP pag. 40

903/3/T pag. 28

903/2/AP pag. 40

msveta.ru


79

904/6 H80 - D80 6X60W E14

Cast brass chandelier, finished in antique french gold with pink Bohemian crystals.

Lampadario in ottone, finituraoro francese invecchiato concristalli rosa di Bohemia.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǄǗǊǋǉƹ�Ǌ�ǉǇǀǇƻǔǅ�ƺǇƼƾǅǊǃǁǅ�ǎǉǌǊǋƹǄƾǅ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�

904/1/AP pag. 40

904/3/T pag. 29

904/2/AP pag. 40

msveta.ru


80

613/12 H100 - D80 12X60W E27

613/LED H100 - D80 LED rgb multicolor

Cast brass chandelier, finished in antique bronze with crystals and switch with dimmer to light onmulticolour led RGB.

Sospensione in ottone, finitura brunito vecchio con cristalli e telecomando con dimmer per accensione led multicolour RGB.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǄǗǊǋǉƹ�Ǌ�ǎǉǌǊǋƹǄƾǅ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǇǂ�ƺǉǇǆǀǇǂ��Ǌ�/('�ǈǇƽǊƻƾǋǃǇǂ�ǁ�ǊƻƾǋǇǉƾƼǌǄǘǋǇǉǇǅ�Ǌ�ƻǇǀǅǇƿǆǇǊǋǕǗ�ǁǀǅƾǆƾǆǁǘ�Ǐƻƾǋƹ�ƻ�ƽǁƹǈƹǀǇǆƾ�5*%�

msveta.ru

Lampadari in ferro con cristalliƟƾǄƾǀǆǔƾ�ǄǗǊǋǉǔ�Ǌ�ǎǉǌǊǋƹǄƾǅ

81

Iron chandeliers with crystals

msveta.ru

Iron Chandeliers with crystals

82

/DPSDGDUL�LQ�IHUUR�FRQ�FULVWDOOL��ƟƾǄƾǀǆǔƾ�ǄǗǊǋǉǔ�Ǌ�ǎǉǌǊǋƹǄƾǅ

103/10 H100 -D100 10X60W E14

Silver leaf finish iron chandelier with crystals.

Lampadario in ferro battuto, finitura foglia argento con cristalli.

ƟƾǄƾǀǆƹǘ�ǄǗǊǋǉƹ�Ǌ�ǎǉǌǊǋƹǄƾǅ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǌǊƹǄǕǆǔǅ�ǊƾǉƾƺǉǇǅ�

msveta.ru

Iron Chandeliers with crystals/DPSDGDUL�LQ�IHUUR�FRQ�FULVWDOOL��ƟƾǄƾǀǆǔƾ�ǄǗǊǋǉǔ�Ǌ�ǎǉǌǊǋƹǄƾǅ

83

103/4 H76 -D68 4X60W E14

103/8 H84 -D80 8X60W E14

Gold leaf finish iron chandelier with crystals.

Lampadario in ferro battuto, finitura foglia oro con cristalli.

ƟƾǄƾǀǆƹǘ�ǄǗǊǋǉƹ�Ǌ�ǎǉǌǊǋƹǄƾǅ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǌǊƹǄǕǆǔǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�

103/2/AP H40 -D35 2X60W E14

Gold leaf finish iron wall light with crystals.

Applique in ferro battuto, finitura foglia oro con cristalli.

ƟƾǄƾǀǆƹǘ�ǄǗǊǋǉƹ�Ǌ�ǎǉǌǊǋƹǄƾǅ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǌǊƹǄǕǆǔǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�

103/6 H73 -D76 6X60W E14

Silver leaf finish iron chandelier with crystals.

Lampadario in ferro battuto,finitura foglia argento con cristalli.

ƟƾǄƾǀǆƹǘ�ǄǗǊǋǉƹ�Ǌ�ǎǉǌǊǋƹǄƾǅ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǌǊƹǄǕǆǔǅ�ǊƾǉƾƺǉǇǅ�

msveta.ru

Iron Chandeliers with crystals

84

/DPSDGDUL�LQ�IHUUR�FRQ�FULVWDOOL��ƟƾǄƾǀǆǔƾ�ǄǗǊǋǉǔ�Ǌ�ǎǉǌǊǋƹǄƾǅ

1256/2/AP H60 - D48 2X60W E14

Gold leaf finish iron wall light.

Applique in ferro battuto, finitura foglia oro.

ƟƾǄƾǀǆǇƾ�ƺǉƹ��ǈǇǃǉǔǋǇƾ�ǊǌǊƹǄǕǆǔǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�

1256/6 H80 - D65 6X60W E14

Gold leaf and silver leaf finish iron chandelier.

Lampadario in ferro battuto, finitura foglia oro e foglia argento.

ƟƾǄƾǀǆƹǘ�ǄǗǊǋǉƹ��ǈǇǃǉǔǋƹǘǊǌǊƹǄǕǆǔǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�ǁ�ǊƾǉƾƺǉǇǅ�

msveta.ru


85

1256/8H90 - D104 8X60W E14

Gold leaf and silver leaf finish iron chandelier.

Lampadario in ferro battuto, finitura foglia oro e foglia argento.

ƟƾǄƾǀǆƹǘ�ǄǗǊǋǉƹ��ǈǇǃǉǔǋƹǘǊǌǊƹǄǕǆǔǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�ǁ�ǊƾǉƾƺǉǇǅ�

1256/3/AP H60 - D51 3X60W E14

Gold leaf finish iron wall light.

Applique in ferro battuto, finitura foglia oro.

ƟƾǄƾǀǆǇƾ�ƺǉƹ��ǈǇǃǉǔǋǇƾ�ǊǌǊƹǄǕǆǔǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�

msveta.ru


86

323/6H70 - D706X60W E14

Gold leaf finish iron chandelier with crystals with organza amber plisséfabric shades.

Lampadario in ferro battuto, finitura fo-glia oro con cristalli con paralumi plissé in organza ambra.

ƟƾǄƾǀǆƹǘ�ǄǗǊǋǉƹ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǌǊƹǄǕǆǔǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ��Ǌ�ǎǉǌǊǋƹǄƾǅ�ǁ�ƹƺƹƿǌǉƹǅǁ�Ǌ�ǈǄǁǊǊǁǉǇƻƹǆǆǇǂ�ǇǉƼƹǆǀǇǂ�ǘǆǋƹǉǆǇƼǇ�Ǐƻƾǋƹ�

323/8H85 - D838X60W E14

323/2/AP H45 - D40 2X60W E14

Gold leaf finish iron wall light with crystals.

Applique in ferro battuto, finitura foglia oro con cristalli.

ƟƾǄƾǀǆǇƾ�ƺǉƹ�Ǌ�ǎǉǌǊǋƹǄƾǅ�ǈǇǃǉǔǋǇƾ�ǊǌǊƹǄǕǆǔǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�

msveta.ru

87

English style chandeliers

Lampadari in stile ingleseƤǗǊǋǉǔ�ƻ�ƙǆƼǄǁǂǊǃǇǅ�ǊǋǁǄƾ

msveta.ru

88

English style chandeliers/DPSDGDUL�LQ�VWLOH�LQJOHVH��ƤǗǊǋǉǔ�ƻ�ƙǆƼǄǁǂǊǃǇǅ�ǊǋǁǄƾ

172/6+3 H80 - D92 9X60W E14

Brass chandelier with lost wax cast details, finished in antique silver plate.

Lampadario in ottone con particolari di fusione a cera persa, finitura argento fiorentino invecchiato.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǄǗǊǋǉƹ�Ǌ�Ǆǁǋǔǅǁ�ƽƾǋƹǄǘǅǁ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǊǌǊƹǄǕǆǔǅ�ǊƾǉƾƺǉǇǅ�

172/2/AP pag. 42

msveta.ru

89

English style chandeliers/DPSDGDUL�LQ�VWLOH�LQJOHVH��ƤǗǊǋǉǔ�ƻ�ƙǆƼǄǁǂǊǃǇǅ�ǊǋǁǄƾ�

172/6 H80 - D76 6X60W E14

Brass chandelier with lost wax cast details, finished in antique silver plate.

Lampadario in ottone con particolari di fusione a cera persa, finitura argento fiorentino invecchiato.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǄǗǊǋǉƹ�Ǌ�Ǆǁǋǔǅǁ�ƽƾǋƹǄǘǅǁ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǊǌǊƹǄǕǆǔǅ�ǊƾǉƾƺǉǇǅ�

172/2/AP pag. 42

msveta.ru

90


153/12H74 - D74 12X60W E14

Brass chandelier with lost wax cast details, finished in antique french gold.

Lampadario in ottone con particolari di fusione a cera persa, finitura oro francese invecchiato.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǄǗǊǋǉƹ�Ǌ�Ǆǁǋǔǅǁ�ƽƾǋƹǄǘǅǁ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�

152/2/AP pag. 43

152/4/PL pag. 120

msveta.ru

91


755/9/AP pag. 47

760/12+12H120 - D11524X60W E14

Brass chandelier with lost wax cast and hand-chaised details,finished in antique french gold.

Lampadario in ottone con particolari di fusione a cera persa, cesellato a mano finitura oro francese invecchiato.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǄǗǊǋǉƹ�Ǌ�Ǆǁǋǔǅǁ�ƽƾǋƹǄǘǅǁ�ǁ�ǉǌǐǆǇǂ�ƼǉƹƻǁǉǇƻǃǇǂ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�

755/3/L pag. 25 755/3/T pag. 25 755/8/candelabro pag. 15

msveta.ru

92


770/16+8H120 - D11524X60W E14

Cast brass chandelier, finished in antique french gold and green details.

Lampadario in ottone, finitura in oro francese invecchiatoe particolari verdi.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǄǗǊǋǉƹ�Ǌ�ǀƾǄƾǆǔǅǁ�ǖǄƾǅƾǆǋƹǅǁ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�

msveta.ru

93


770/16H105 - D10016X60W E14

Cast brass chandelier, finished in antique french gold and green details.

Lampadario in ottone, finitura in oro francese invecchiatoe particolari verdi.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǄǗǊǋǉƹ�Ǌ�ǀƾǄƾǆǔǅǁ�ǖǄƾǅƾǆǋƹǅǁ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�

msveta.ru

94


CL47/12/SILV H80 - D70 12X60W E14

Brass chandelier with lost wax cast and hand-chaised details, finished in antique silver plate with black details.

Lampadario in ottone con particolari di fusione a cera persa cesellati a mano, finitura argento fiorentino invecchiato con particolari neri.

ƨǇǊƾǉƾƺǉƾǆǆƹǘ�Ǆƹǋǌǆǆƹǘ�ǄǗǊǋǉƹ�Ǌ�ǐƾǉǆǔǅǁ�ǖǄƾǅƾǆǋƹǅǁ��Ǆǁǋǔǅǁ�ƽƾǋƹǄǘǅǁ�ǁ�ǉǌǐǆǇǂ�ƼǉƹƻǁǉǇƻǃǇǂ�

msveta.ru

95


CL47/12 H80 - D70 12X60W E14

Brass chandelier with lost wax cast and hand-chaised details, finished in antique french gold and green details.

Lampadario in ottone con particolari di fusione a cera persa cesellati a mano, finitura oro francese invecchiato con particolari verdi.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǄǗǊǋǉƹ�Ǌ�ǀƾǄƾǆǔǅǁ�ǖǄƾǅƾǆǋƹǅǁ��Ǆǁǋǔǅǁ�ƽƾǋƹǄǘǅǁ�ǁ�ǉǌǐǆǇǂ�ƼǉƹƻǁǉǇƻǃǇǂ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�

CL47/4H53 - D374X60W E1

Brass chandelier with lost wax cast and hand-chaised details, finished in antique french gold and green details.

Lampadario in ottone con particolari di fusione a cera persa cesellati a mano, finitura oro francese invecchiato con particolari verdi.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǄǗǊǋǉƹ�Ǌ�ǀƾǄƾǆǔǅǁ�ǖǄƾǅƾǆǋƹǅǁ��Ǆǁǋǔǅǁ�ƽƾǋƹǄǘǅǁ�ǁ�ǉǌǐǆǇǂ�ƼǉƹƻǁǉǇƻǃǇǂ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�

CL47/6 H65 - D55 6X60W E14

CL47/2/AP pag. 50

msveta.ru

96


CL48/6 H65 - D55 6X60W E14

Brass chandelier with lost wax cast and hand-chaised details, finished in antique french gold with Vittoria and black details.

Lampadario in ottone con particolari di fusione a cera persa cesellati a mano, finitura oro francese invecchiato con Vittoria e particolari neri.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǄǗǊǋǉƹ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ��Ǌ�ǍǁƼǌǉǇǂ�ƛǁǃǋǇǉǁǁ��ǐƾǉǆǔǅǁ�ǖǄƾǅƾǆǋƹǅǁ�ǁ�Ǆǁǋǔǅǁ�ƽƾǋƹǄǘǅǁ�Ǌ�ǉǌǐǆǇǂ�ƼǉƹƻǁǉǇƻǃǇǂ�

528/5/L pag. 13

msveta.ru

97


CL48/12 H80 - D70 12X60W E14

Brass chandelier with lost wax cast and hand-chaised details, finished in antique french gold with Vittoria and black details.

Lampadario in ottone con particolari di fusione a cera persa cesellati a mano, finitura oro francese invecchiato con Vittoria e particolari neri.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǄǗǊǋǉƹ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ��Ǌ�ǍǁƼǌǉǇǂ�ƛǁǃǋǇǉǁǁ��ǐƾǉǆǔǅǁ�ǖǄƾǅƾǆǋƹǅǁ�ǁ�Ǆǁǋǔǅǁ�ƽƾǋƹǄǘǅǁ�Ǌ�ǉǌǐǆǇǂ�ƼǉƹƻǁǉǇƻǃǇǂ�

msveta.ru

98


869/3/L pag. 21

869/8 H100 - D92 8X60W E14

Cast brass chandelier, finished in antique silver plate and mat black details.

Lampadario in ottone,finitura argento fiorentino invecchiato e dettagli nero opaco.

ƨǇǊƾǉƾƺǉƾǆǆƹǘ�Ǆƹǋǌǆǆƹǘ�ǄǗǊǋǉƹ�Ǌ�ǅƹǋǇƻǔǅǁ�ǐƾǉǆǔǅǁ�ƽƾǋƹǄǘǅǁ�

869/3/AP pag. 49

869/1/AP pag. 49

msveta.ru

99


869/3/L pag. 21

869/12 H100 - D120 12X60W E14

Cast brass chandelier, finished in antique silver plate and mat black details.

Lampadario in ottone,finitura argento fiorentino invecchiato e dettagli nero opaco.

ƨǇǊƾǉƾƺǉƾǆǆƹǘ�Ǆƹǋǌǆǆƹǘ�ǄǗǊǋǉƹ�Ǌ�ǐƾǉǆǔǅǁ�ǅƹǋǇƻǔǅǁ�ƽƾǋƹǄǘǅǁ�

869/3/AP pag. 49869/1/AP pag. 49

msveta.ru

100


495/6H80 - D70 6X60W E14

Cast brass chandelier, finished in satin real gold.

Lampadario in ottone, finitura bagno oro satinato.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǄǗǊǋǉƹ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǅƹǋǇƻǔǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�

495/8 H90 - D90 8X60W E14

Cast brass chandelier, finished in oxidized antique bronze.

Lampadario in ottone, finitura brunito vecchio ossidato.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǄǗǊǋǉƹ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǇǂ�ǇǃǊǁƽǁǉǇƻƹǆǆǇǂ�ƺǉǇǆǀǇǂ�

495/2/AP pag. 53495/1/AP pag. 53

msveta.ru

101


1804/8 H60 - D70 8X60W E14

Brass chandelier with lost wax cast details, finished in antique french gold.

Lampadario in ottone con particolari di fusione a cera persa, finitura oro francese invecchiato.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǄǗǊǋǉƹ�Ǌ�Ǆǁǋǔǅǁ�ƽƾǋƹǄǘǅǁ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�

1806/1/L pag. 19 1805/3/AP pag. 48

msveta.ru

102


1790/8 H60 - D90 8X60W E14

Brass chandelier, finished in antique bronze.

Lampadario in ottone, finitura brunito vecchio.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǄǗǊǋǉƹ�ǈǇǃǉǔǋƹǘǊǇǊǋƹǉƾǆǆǇǂ�ƺǉǇǆǀǇǂ�

1790/6 H50 - D63 6X60W E14

Brass chandelier, finished in antique french gold.

Lampadario in ottone, finitura oro francese invecchiato.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǄǗǊǋǉƹ�ǈǇǃǉǔǋƹǘǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�

1790/2/AP pag. 57

1790/1/AP pag. 57

msveta.ru

103


859/8+2 H76 - D61 10X60W E14

Brass chandelier with lost wax cast details, finished in antique frenchgold with bordeaux details and crystals.

Lampadario in ottone con particolare di fusione a cera persa, finitura oro francese invecchiato con particolari bordeaux e cristalli.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǄǗǊǋǉƹ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ��Ǌ�Ǆǁǋǔǅǁ�ƽƾǋƹǄǘǅǁ��ƺǇǉƽǇƻǔǅǁ�ǖǄƾǅƾǆǋƹǅǁ�ǁ�ǎǉǌǊǋƹǄƾǅ�

859/3/L pag. 27

859/3/T pag. 27

859/2/AP pag. 27

msveta.ru

104


619/6 H92 - D80 6X60W E14

Cast brass chandelier, finished in antique french gold.


Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǄǗǊǋǉƹ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�

617/3/AP pag. 51

616/3/T pag. 24

615/2/L pag. 24

msveta.ru

105


618/6 H48 - D45 6X60W E14

Cast brass chandelier, finished in antique french gold.


Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǄǗǊǋǉƹ��ǈǇǃǉǔǋƹǘǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�

617/3/AP pag. 51

616/3/T pag. 24

615/2/L pag. 24

msveta.ru

106


494/6 H70 - D65 6X60W E14

Cast brass chandelier, finished in satin real gold and mat black with bobeches in black Marquinia marble and ivory fabric shades.

Lampadario in ottone, finitura bagno oro e nero opaco con bobeches in marmo nero Marquinia e paralumi avorio.

ƨǇǀǇǄǇǐƾǆǆƹǘ�Ǆƹǋǌǆǆƹǘ�ǄǗǊǋǉƹǊ�ǉǇǀƾǋǃƹǅǁ�ǁǀ�ǐƾǉǆǇƼǇ�ǅǉƹǅǇǉƹ�ƥƹǉǃƻǁǆǁǘ�ǁ�ƹƺƹƿǌǉƹǅǁ��Ǉƺǋǘǆǌǋǔǅǁ�ǋǃƹǆǕǗ�Ǐƻƾǋƹ�ǊǄǇǆǇƻǇǂ�ǃǇǊǋǁ�

494/1/AP pag. 54

494/2/L pag. 17

msveta.ru

107


445/6H62 - D626X60W E14

Brass chandelier with lost wax cast details, finished in shiny real gold with hand cut crystal.

Lampadario in ottone con particolari di fusione a cera persa, finitura bagno oro lucido con cristallo molato a mano.

ƨǇǀǇǄǇǐƾǆǆƹǘ�Ǆƹǋǌǆǆƹǘ�ǄǗǊǋǉƹ�Ǌ�Ǆǁǋǔǅǁ�ƽƾǋƹǄǘǅǁ�ǁ�ǎǉǌǊǋƹǄƾǅ�ǉǌǐǆǇǂ�ǉƹƺǇǋǔ�

445/2/AP pag. 55

445/6/L pag. 11

msveta.ru

108


723/6H 63 - D 526X60W E14

Cast brass chandelier, finished in antique french gold with ivory fabric shade.

Lampadario in ottone, finitura oro francese invecchiato con paralumi avorio.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǄǗǊǋǉƹ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ��Ǌ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ��Ǉƺǋǘǆǌǋǔǅ�ǋǃƹǆǕǗ�Ǐƻƾǋƹ�ǊǄǇǆǇƻǇǂ�ǃǇǊǋǁ�

723/3/L pag. 26

723/1/AP pag. 52

723/2/AP pag. 52

723/3/T pag. 26

msveta.ru

109


1846/8+4 H93 - D84 8X60W E14 - 4X60W E27

1846/6+3 H65 - D66 6X60W E143X60W E27

Cast brass chandelier, finished in antique french gold with satin cut glass.

Lampadario in ottone, finitura oro francese invecchiato con vetro satinato molato.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǄǗǊǋǉƹ��Ǌ�ǅƹǋǇƻǔǅ�ǊǋƾǃǄǇǅ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�

1921/2/LAV pag. 58

1846/2/AP pag. 56

1846/3/PL pag. 122

msveta.ru

110


1884/6+3 H75 - D68 6X60W E143X60W E27

Cast brass chandelier, finished in antique french gold with satin cut glass.

Lampadario in ottone, finitura oro francese invecchiato con vetro satinato molato.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǄǗǊǋǉƹ��Ǌ�ǅƹǋǇƻǔǅ�ǊǋƾǃǄǇǅ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ��ǀǇǄǇǋǇǅ�

1884/1/AP pag. 56

msveta.ru

111


31/8H90 - D75 8X60W E14

Cast brass chandelier, finished in antique french gold and mat black details.

Lampadario in ottone, finitura oro fran-cese invecchiato e dettagli nero opaco.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǄǗǊǋǉƹ�Ǌ�ǐƾǉǆǔǅǁ�ǖǄƾǅƾǆǋƹǅǁ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ��ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�

msveta.ru

112


621/3/P H60 - D40 3X60W E14 Cast brass chandeliers, finished in antique french gold with blown satin glass.

Lampadari in ottone, finitura oro francese invecchiato con vetro soffiato satinato.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǄǗǊǋǉƹ�Ǌ�ƻǔƽǌƻǆǔǅ�ǊǋƾǃǄǇǅ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǊǇǊǋǉƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�

621/3/G H74 - D50 3X60W E14

620/2/P/PL pag. 125

620/3/G/PL pag. 125

620/2/AP pag. 41

msveta.ru

113


3118/5/G H104 - D83 5X60W E27

Cast brass chandeliers, finished in antique bronze with white satin glasses.

Lampadari in ottone, finitura brunito vecchio con vetro bianco satinato.

Ƥƹǋǌǆǆǔƾ�ǄǗǊǋǉǔ�Ǌ�ǅƹǋǇƻǔǅ�ǊǋƾǃǄǇǅ��ǈǇǃǉǔǋǔƾ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǇǂ�ƺǉǇǆǀǇǂ�

3118/4/MH90 - D65 4X60W E27

3118/3/P H76 - D50 3X60W E27

Cast brass chandeliers, finished in antique bronze with white satin glasses.

Lampadari in ottone, finitura brunito vecchio con vetro bianco satinato.

Ƥƹǋǌǆǆǔƾ�ǄǗǊǋǉǔ�Ǌ�ǅƹǋǇƻǔǅ�ǊǋƾǃǄǇǅ��ǈǇǃǉǔǋǔƾ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǇǂ�ƺǉǇǆǀǇǂ�

3118/3/P/PL pag. 124

msveta.ru

114


865/9/NI H100 - D110 9X60W E14

Cast brass chandelier, finished in polished nikel and mat black details with bobeches in black crystals.

Lampadario in ottone, finitura nichel lucido con particolari neri e bobeches in cristallo nero.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǄǗǊǋǉƹ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǈǇǄǁǉǇƻƹǆǆǔǅ�ǆǁǃƾǄƾǅ��Ǌ�ǐƾǉǆǔǅǁ�ǅƹǋǇƻǔǅǁ�ƽƾǋƹǄǘǅǁ�ǁ��ǉǇǀƾǋǃǇǂ�ǁǀ�ǐƾǉǆǇƼǇ�ǎǉǌǊǋƹǄǘ�

msveta.ru

115


805/6 H74 - D65 6X60W E14

Cast brass chandelier, finished in polished nikel with ivory fabric shades.

Lampadario in ottone, finitura nichel lucido con paralumi avorio.

Ƥƹǋǌǆǆƹǘ�ǄǗǊǋǉƹ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǈǇǄǁǉǇƻƹǆǆǔǅ�ǆǁǃƾǄƾǅ��Ǌ�ƹƺƹƿǌǉƹǅǁ��Ǉƺǋǘǆǌǋǔǅǁ�ǋǃƹǆǕǗ�Ǐƻƾǋƹ�ǊǄǇǆǇƻǇǂ�ǃǇǊǋǁ�

806/1/AP pag. 62

806/2/AP pag. 62

msveta.ru

116


721/8+4 H94 - D92 12X60W E27

Brass pendant, finished in polished nickel with crystal lozenges.

Sospensione in ottone, finitura nichel lucido con losanghe in cristallo.

Ƥƹǋǌǆǆǔǂ�ǊƻƾǋǁǄǕǆǁǃ�Ǌ�ǎǉǌǊǋƹǄǕǆǔǅǁ�ǈǇƽƻƾǊǃƹǅǁ��ǈǇǃǉǔǋǔǂ�ǈǇǄǁǉǇƻƹǆǆǔǅ�ǆǁǃƾǄƾǅ�

721/2/AP/D.41 pag. 60

721/2/AP/D.48 pag. 60

721/4/AP/D.48 pag. 61

msveta.ru

117


721/8 H70 - D90 8X60W E 14

Brass pendant, finished in polished nickel with crystallozenges.



721/2/AP/D.41 pag. 60

721/2/AP/D.48 pag. 60

721/4/AP/D.48 pag. 61

msveta.ru

118


721/6H67 - D53 6X60W E 14

Brass pendant, finished inpolished nickel with crystal lozenges.



721/2/AP/D.41 pag. 60

721/2/AP/D.48 pag. 60

721/4/AP/D.48 pag. 61

721/6+3H84 - D62 9X60W E14

Brass pendant, finished inpolished nickel with crystal lozenges.



msveta.ru

119

PlafoniereƨǄƹǍǇǆǔ

Ceiling Fittings

msveta.ru

120

Ceiling Fittings3ODIRQLHUH��ƨǄƹǍǇǆǔ

152/4/PL H28 - D40 4X60W E14

Brass ceiling fitting with lost wax cast details and sand cast bandfinished in antique french gold with Bohemian crystals.

Plafoniera in ottone con particolari di fusione a cera persa, fascia di fusione in terra, finitura oro francese invecchiato con cristalli di Bohemia.

Ƥƹǋǌǆǆǔǂ�ǈǄƹǍǇǆ�Ǌ�Ǆǁǋǔǅǁ�ƻ�ǈƾǊǐƹǆǔǎ�ǁ�ƻǇǊǃǇƻǔǎ�ǍǇǉǅƹǎ�ƽƾǋƹǄǘǅǁ��Ǌ�ƺǇƼƾǅǊǃǁǅ�ǎǉǌǊǋƹǄƾǅ��ǈǇǃǉǔǋǔǂ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�

152/8+4/SILV pag. 76

152/2/AP pag. 43

152/3+3 pag. 77

msveta.ru

121


629/3/PLH35 - D50,53X60W E14

Brass ceiling fitting with lost wax cast details finished in antique french gold with crystals.

Plafoniera in ottone con particolari di fusione a cera persa, finitura oro francese invecchiato con cristalli di Bohemia.

Ƥƹǋǌǆǆǔǂ�ǈǄƹǍǇǆ�Ǌ�Ǆǁǋǔǅǁ�ƽƾǋƹǄǘǅǁ�ǁ�ǎǉǌǊǋƹǄƾǅ��ǈǇǃǉǔǋǔǂ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�

msveta.ru

122


1846/3/PL H19 - D39 3X60W E14

Cast brass ceiling fitting, finished in antique french gold with satin cut glass.

Plafoniera in ottone, finitura oro francese invecchiato con vetro satinato molato.

Ƥƹǋǌǆǆǔǂ�ǈǄƹǍǇǆ�Ǌ�ǅƹǋǇƻǔǅ�ǊǋƾǃǄǇǅ��ǈǇǃǉǔǋǔǂ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ��

1846/4/PL H20 - D49 4X60W E14

1846/2/AP pag. 56

1846/6+3 pag. 109

1846/8+4

msveta.ru

123


202/3/M/PL H20 - D46 3X60W E14

Cast brass ceiling fitting, finished in antique french gold with satin glass.

Plafoniera in ottone, finitura oro francese invecchiato con vetro satinato.

Ƥƹǋǌǆǆǔǂ�ǈǄƹǍǇǆ�Ǌ�ǅƹǋǇƻǔǅ�ǊǋƾǃǄǇǅ��ǈǇǃǉǔǋǔǂ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�

202/2/P/PLH20 - D36 2X60W E14

Cast brass ceiling fitting, finished in antique french gold with satin glass.

Plafoniera in ottone, finitura oro francese invecchiato con vetro satinato.

Ƥƹǋǌǆǆǔǂ�ǈǄƹǍǇǆ�Ǌ�ǅƹǋǇƻǔǅ�ǊǋƾǃǄǇǅ��ǈǇǃǉǔǋǔǂ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�

msveta.ru

124


3118/4/G/PL H70 - D74 4X60W E27

3118/4/M/PL H60 - D60 4X60W E27

Cast brass ceiling, finished in antique bronze with white satin glasses.

Plafoniera in ottone,finitura brunito vecchio con vetri bianco satinato.

Ƥƹǋǌǆǆǔǂ�ǈǄƹǍǇǆ�Ǌ�ƺƾǄǔǅǁ�ǅƹǋǇƻǔǅǁ�ǊǋƾǃǄƹǅǁ��ǈǇǃǉǔǋǔǂ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǇǂ�ƺǉǇǆǀǇǂ�

3118/3/P/PL H50 - D45 3X60W E27

3118/5/G pag. 1133118/4/M pag. 1133118/3/P pag. 113

1760/2/G/AP pag. 145

1760/5/D.100/PL H80 - D100 5X60W E14

Brass ceiling fitting, finished in antique bronze with ivory plissè fabric shade.

Plafoniera in ottone, finitura brunito vecchio con paralume plissè avorio.

Ƥƹǋǌǆǆǔǂ�ǈǄƹǍǇǆ��ǈǇǃǉǔǋǔǂ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǇǂ�ƺǉǇǆǀǇǂ��ǇƺǋǘǆǌǋǔǂǈǄǁǊǁǉǇƻƹǆǆǇǂ�ǋǃƹǆǕǗ�Ǐƻƾǋƹ�ǊǄǇǆǇƻǇǂ�ǃǇǊǋǁ�

1760/4/D.60/PL H48 - D60 4X60W E14

1760/1/D.40/PL H38 - D40 1X60W E14

1760/5/D.80/PL H53,5 - D80 5X60W E14

msveta.ru

125


620/3/G/PL H30 - D50 3X60W E14

Cast brass ceiling fitting, finished in antique french gold with blown satin glass.

Plafoniera in ottone, finitura oro francese invecchiato con vetro soffiato satinato.

Ƥƹǋǌǆǆǔǂ�ǈǄƹǍǇǆ�Ǌ�ƻǔƽǌƻǆǔǅ�ǅƹǋǇƻǔǅ�ǊǋƾǃǄǇǅ��ǈǇǃǉǔǋǔǂ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�

620/2/P/PL H25 - D40 2X60W E14

621/3/G pag. 112

620/2/AP pag. 41

621/3/P pag. 112

msveta.ru

126


625D1001X50W GU10

D.65

Cast brass recessed light fitting, finished in antique french gold.

Faretto ad incasso in ottone, finitura oro francese invecchiato.

ƛǊǋǉƹǁƻƹƾǅǔǂ�Ǆƹǋǌǆǆǔǂ�ǈǄƹǍǇǆ��ǈǇǃǉǔǋǔǂ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�

624D1201X50W GU10

D.85

Cast brass adjustable recessed light fitting, finished in antique french gold.

Faretto orientabile ad incasso in ottone, finitura oro francese invecchiato.

ƛǊǋǉƹǁƻƹƾǅǔǂ�ǁ�ǉƾƼǌǄǁǉǌƾǅǔǂ�Ǆƹǋǌǆǆǔǂ�ǊƻƾǋǁǄǕǆǁǃ��ǈǇǃǉǔǋǔǂ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�

623D100x1001X50W GU10

D.65




msveta.ru

127


628D1001X50W GU10

D.65




627D1201X50W GU10

D.85

Cast brass adjustable recessed light fitting, finished in antique french gold.

Faretto orientabile ad incasso in ottone, finitura oro francese invecchiato.

ƛǊǋǉƹǁƻƹƾǅǔǂ�ǁ�ǉƾƼǌǄǁǉǌƾǅǔǂ�Ǆƹǋǌǆǆǔǂ�ǊƻƾǋǁǄǕǆǁǃ��ǈǇǃǉǔǋǔǂ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�

626D100x1001X50W GU10

D.65

Cast brass recessed light fitting, finished in antique french gold.Faretto ad incasso in ottone, finitura oro francese invecchiato.


msveta.ru

128


632D1001X50W GU10

D.65

Cast brass recessed light fitting,finished in real gold and details green.

Faretto ad incasso in ottone, finitura bagno oro con particolari in verde.

ƛǊǋǉƹǁƻƹƾǅǔǂ�Ǆƹǋǌǆǆǔǂ�ǈǄƹǍǇǆ�Ǌ�ǀƾǄƾǆǔǅǁ�ǖǄƾǅƾǆǋƹǅǁ��ǈǇǃǉǔǋǔǂ�ǈǇǀǇǄǇǋǇǂ�

631D1001X50W GU10

D.65

Cast brass recessed light fitting,finished in real gold and details red.

Faretto ad incasso in ottone, finitura bagno oro con particolari in rosso.

ƛǊǋǉƹǁƻƹƾǅǔǂ�Ǆƹǋǌǆǆǔǂ�ǈǄƹǍǇǆ�Ǌ�ǃǉƹǊǆǔǅǁ�ǖǄƾǅƾǆǋƹǅǁ��ǈǇǃǉǔǋǔǂ�ǈǇǀǇǄǇǋǇǂ�

630D1001X50W GU10

D.65

Cast brass recessed light fitting,finished in real gold and details blue.

Faretto ad incasso in ottone, finitura bagno oro con particolari blu.

ƛǊǋǉƹǁƻƹƾǅǔǂ�Ǆƹǋǌǆǆǔǂ�ǈǄƹǍǇǆ�Ǌ�ƼǇǄǌƺǔǅǁ�ǖǄƾǅƾǆǋƹǅǁ��ǈǇǃǉǔǋǔǂ�ǈǇǀǇǄǇǋǇǂ�

msveta.ru

129

Lanterns

LanterneƭǇǆƹǉǁ

msveta.ru

130

Lanterns/DQWHUQH��ƭǇǆƹǉǁ

661/4/M H72 - D40 4X60W E14

Sand cast brass and hand-chaised lantern, finished in antique french gold.

Lanterna in ottone realizzata con fusione in terra cesellata a mano, finitura oro francese invecchiato.

Ƥƹǋǌǆǆǔǂ�ǍǇǆƹǉǕ�Ǌ�Ǆǁǋǔǅǁ�ƻ�ǈƾǊǐƹǆǇǂ�ǍǇǉǅƾ�ƽƾǋƹǄǘǅǁǁ�ǉǌǐǆǇǂ�ƼǉƹƻǁǉǇƻǃǇǂ��ǈǇǃǉǔǋǔǂ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�

661/4/P H62 - D31 4X60W E14

Sand cast brass and hand-chaised lantern, finished in antique silver plate.

Lanterna in ottone realizzata con fusione in terra cesellata a mano, finitura argento fiorentino.

Ƥƹǋǌǆǆǔǂ�ǍǇǆƹǉǕ�Ǌ�Ǆǁǋǔǅǁ�ƻ�ǈƾǊǐƹǆǇǂ�ǍǇǉǅƾ�ƽƾǋƹǄǘǅǁ��ǁ�ǉǌǐǆǇǂ�ƼǉƹƻǁǉǇƻǃǇǂ��ǈǇǃǉǔǋǔǂ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǊǌǊƹǄǕǆǔǅ�ǊƾǉƾƺǉǇǅ�

msveta.ru

131

Lanterns/DQWHUQH��ƭǇǆƹǉǁ�

661/6/G H106 - D57 6X60W E14

Sand cast brass and hand-chaised lantern, finished in antique silver plate.

Lanterna in ottone realizzata con fusione in terra cesellata a mano, finitura argento fiorentino.

Ƥƹǋǌǆǆǔǂ�ǍǇǆƹǉǕ�Ǌ�Ǆǁǋǔǅǁ�ƻ�ǈƾǊǐƹǆǇǂ�ǍǇǉǅƾ�ƽƾǋƹǄǘǅǁ��ǁ�ǉǌǐǆǇǂ�ƼǉƹƻǁǉǇƻǃǇǂ��ǈǇǃǉǔǋǔǂ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǊǌǊƹǄǕǆǔǅ�ǊƾǉƾƺǉǇǅ�

msveta.ru

132


1789/4/M H60 - D31 4X60W E14

Cast brass lantern, finished in antique french gold.

Lanterna in ottone, finitura oro francese invecchiato.

Ƥƹǋǌǆǆǔǂ�ǍǇǆƹǉǕ��ǈǇǃǉǔǋǔǂ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�

1789/3/P H56 - D25 3X60W E14

Cast brass lantern, finished in antique bronze.

Lanterna in ottone, finitura brunito vecchio.

Ƥƹǋǌǆǆǔǂ�ǍǇǆƹǉǕ��ǈǇǃǉǔǋǔǂ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǇǂ�ƺǉǇǆǀǇǂ�

msveta.ru

133


1789/4/G H83 - D41 4X60W E14

Cast brass lantern, finished in antique bronze.

Lanterna in ottone, finitura brunito vecchio.

Ƥƹǋǌǆǆǔǂ�ǍǇǆƹǉǕ��ǈǇǃǉǔǋǔǂǊǇǊǋƹǉƾǆǆǇǂ�ƺǉǇǆǀǇǂ�

msveta.ru

134


310/6/GH 100 - D 576X60W E14



Ƥƹǋǌǆǆǔǂ�ǍǇǆƹǉǕ��ǈǇǃǉǔǋǔǂǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�

310/5/PH 80 - D 455X60W E14



Ƥƹǋǌǆǆǔǂ�ǍǇǆƹǉǕ��ǈǇǃǉǔǋǔǂǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�

msveta.ru

135


1883/5/G H98 - D48 5X60W E14

Cast brass lantern, finished in antique french gold with blown clear glass.

Lanterna in ottone, finitura oro francese invecchiato con vetro soffiato trasparente.

Ƥƹǋǌǆǆǔǂ�ǍǇǆƹǉǕ�Ǌ�ƻǔƽǌƻǆǔǅ�ǊǋƾǃǄǇǅ��ǈǇǃǉǔǋǔǂ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ��

1883/3/P H78 - D37,5 3X60W E14

Cast brass lantern, finished in antique french gold with blown clear glass.

Lanterna in ottone, finitura oro francese invecchiato con vetro soffiato trasparente.

Ƥƹǋǌǆǆǔǂ�ǍǇǆƹǉǕ�Ǌ�ƻǔƽǌƻǆǔǅ�ǊǋƾǃǄǇǅ��ǈǇǃǉǔǋǔǂ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ��

msveta.ru

136


813/3/GH98 - D46 3X60W E14

Cast brass lantern, finished in antique french gold with clear blown glass and Bohemian crystals.

Lanterna in ottone, finitura oro francese invecchiato con vetro soffiato e cristalli di Bohemia.

Ƥƹǋǌǆǆǔǂ�ǍǇǆƹǉǕ�Ǌ�ƻǔƽǌƻǆǔǅ�ǊǋƾǃǄǇǅǁ�ƺǇƼƾǅǊǃǁǅ�ǎǉǌǊǋƹǄƾǅ��ǈǇǃǉǔǋǔǂ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ�

msveta.ru

137


813/3/P H82 - D42 3X60W E14

Cast brass lantern, finished in antique silver plate with clear blown glass and Bohemian crystals.

Lanterna in ottone, finitura argento fiorentino invecchiato con vetro soffiato e cristalli di Bohemia.

Ƥƹǋǌǆǆǔǂ�ǍǇǆƹǉǕ�Ǌ�ƻǔƽǌƻǆǔǅ�ǊǋƾǃǄǇǅ�ǁ�ƺǇƼƾǅǊǃǁǅ�ǎǉǌǊǋƹǄƾǅ��ǈǇǃǉǔǋǔǂ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǊǌǊƹǄǕǆǔǅ�ǊƾǉƾƺǉǇǅ�

msveta.ru

138


337/3/P H52 - D30 3X60W E14

Brass lantern, finished in antique bronze with blown clear glass.

Lanterna in ottone, finitura brunito vecchio con vetro soffiato trasparente.

Ƥƹǋǌǆǆǔǂ�ǍǇǆƹǉǕ�Ǌ�ƻǔƽǌƻǆǔǅ�ǊǋƾǃǄǇǅ��ǈǇǃǉǔǋǔǂ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǇǂ�ƺǉǇǆǀǇǂ�

335/3/M H100 - D40 3X60W E14



Ƥƹǋǌǆǆǔǂ�ǍǇǆƹǉǕ�Ǌ�ƻǔƽǌƻǆǔǅ�ǊǋƾǃǄǇǅ��ǈǇǃǉǔǋǔǂ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǇǂ�ƺǉǇǆǀǇǂ��

msveta.ru

139


335/5/G H125 - D54 5X60W E14



Ƥƹǋǌǆǆǔǂ�ǍǇǆƹǉǕ�Ǌ�ƻǔƽǌƻǆǔǅ�ǊǋƾǃǄǇǅ��ǈǇǃǉǔǋǔǂ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǇǂ�ƺǉǇǆǀǇǂ��

msveta.ru

140


335/3/P/ASTE H50 - D28 3X60W E14

Brass lantern, finished in silver plate, with blown clear glass.

Lanterna in ottone, finitura in argento lucido, con vetro soffiato trasparente.

ƨǇǊƾǉƾƺǉƾǆǆǔǂ�Ǆƹǋǌǆǆǔǂ�ǍǇǆƹǉǕ�Ǌ�ƻǔƽǌƻǆǔǅ�ǊǋƾǃǄǇǅ��

335/3/M/ASTE H83 - D42 3X60W E14



ƨǇǊƾǉƾƺǉƾǆǆǔǂ�Ǆƹǋǌǆǆǔǂ�ǍǇǆƹǉǕ�Ǌ�ƻǔƽǌƻǆǔǅ�ǊǋƾǃǄǇǅ�

msveta.ru

141


335/4/G/ASTE H108 - D54 4X60W E14



ƨǇǊƾǉƾƺǉƾǆǆǔǂ�Ǆƹǋǌǆǆǔǂ�ǍǇǆƹǉǕ�Ǌ�ƻǔƽǌƻǆǔǅ�ǊǋƾǃǄǇǅ�

msveta.ru

142


228/4/GG/S/NIH100 - D57 4X60W E14

228/4/M/S/NI H65 - D31 4X60W E14

Brass lanterns, finished in polished nickel.

Lanterne in ottone, finitura nichel lucido.

ƥƾƽǆǔƾ�ǍǇǆƹǉǁ��ǈǇǃǉǔǋǔƾ�ǈǇǄǁǉǇƻƹǆǆǔǅ�ǆǁǃƾǄƾǅ�

228/4/G/S/NIH85 - D41 4X60W E14

Brass lanterns, finished in polished nickel.

Lanterne in ottone, finitura nichel lucido.

ƥƾƽǆǔƾ�ǍǇǆƹǉǁ��ǈǇǃǉǔǋǔƾ�ǈǇǄǁǉǇƻƹǆǆǔǅ�ǆǁǃƾǄƾǅ�

msveta.ru

143

Soft ligthƪƻƾǋǁǄǕǆǁǃǁ

Soft light

Phot

o Al

berto

Jona

Fal

co

msveta.ru

144

Soft Light6RIW�OLJKW��ƪƻƾǋǁǄǕǆǁǃǁ

1760/4/D.60 H48 - D60 4X60W E14

1760/5/D.80 H53,5 - D80 5X60W E14

1760/1/D.40 H38 - D40 1X60W E14

1760/5/D.100H80 - D100 5X60W E14

Brass pendant, finished in antique bronze with ivory plissé fabric shade.

Sospensione in ottone, finitura brunito vecchio con paralume plissé avorio.

ƥƾƽǆǔǂ�ǊƻƾǋǁǄǕǆǁǃ��ǈǇǃǉǔǋǔǂǊǇǊǋƹǉƾǆǆǇǂ�ƺǉǇǆǀǇǂ��Ǌ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ�Ǉƺǋǘǆǌǋǔǅ�ǈǄǁǊǊǁǉǇƻƹǆǆǇǂ�ǋǃƹǆǕǗ�

msveta.ru

145


1760/2/P/AP L38,5- H24 2X60W E14

1760/2/G/AP L45 - H29,5 2X60W E14

Brass wall light, finished in antique bronze with ivory plissé fabric shade.

Applique in ottone, finitura brunito vecchio con paralume plissé avorio.

ƥƾƽǆǇƾ�ƺǉƹ��ǈǇǃǉǔǋǇƾ�ǊǇǊǋƹǉƾǆǆǇǂ�ƺǉǇǆǀǇǂ��Ǌ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ�Ǉƺǋǘǆǌǋǔǅ�ǈǄǁǊǊǁǉǇƻƹǆǆǇǂ�ǋǃƹǆǕǗ�

1760/4/D.60/Bordeaux pag. 146

1760/1/D.40/PL pag. 124

msveta.ru

146


1760/1/D.40/GREENH38 - D40 1X60W E14

Brass pendant, finished in antique french gold with green plissé fabric shade.

Sospensione in ottone, finitura oro francese invecchiato con paralume plissé verde.

ƥƾƽǆǔǂ�ǊƻƾǋǁǄǕǆǁǃ��ǈǇǃǉǔǋǔǂǊǇǊǋƹǉƾǆǆǔǅ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǁǅ�ǀǇǄǇǋǇǅ��Ǌ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ��Ǉƺǋǘǆǌǋǔǅ�ǀƾǄƾǆǇǂ�ǈǄǁǊǊǁǉǇƻƹǆǆǇǂ�ǋǃƹǆǕǗ�

1760/4/D.60/BORDEAUX H48 - D60 4X60W E14

Brass pendant, finished in antique bronze with bordeaux plissé fabricshade.

Sospensione in ottone, finitura brunito vecchio con paralume plissé rosso bordeaux.

ƥƾƽǆǔǂ�ǊƻƾǋǁǄǕǆǁǃ��ǈǇǃǉǔǋǔǂǊǇǊǋƹǉƾǆǆǇǂ�ƺǉǇǆǀǇǂ��Ǌ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ�Ǉƺǋǘǆǌǋǔǅ�ƺǇǉƽǇƻǇǂ�ǈǄǁǊǊǁǉǇƻƹǆǆǇǂ�ǋǃƹǆǕǗ�

msveta.ru

147


1760/4/D.60/NI/PLISSE’ H48 - D60 4X60W E14

Brass pendant, finished in polished nickel with beige plissé fabric shade.

Sospensione in ottone, finitura nichel lucido con paralume plissé beige.

ƥƾƽǆǔǂ�ǊƻƾǋǁǄǕǆǁǃ��ǈǇǃǉǔǋǔǂǈǇǄǁǉǇƻƹǆǆǔǅ�ǆǁǃƾǄƾǅ��Ǌ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ��Ǉƺǋǘǆǌǋǔǅ�ƺƾƿƾƻǇǂ�ǈǄǁǊǊǁǉǇƻƹǆǆǇǂ�ǋǃƹǆǕǗ�

1760/4/D.60/NI/PLISSE’ H48 - D60 4X60W E14

Brass pendant, finished in polished nickel with white plissé fabric shade.

Sospensione in ottone, finitura nichel lucidocon paralume plissé bianco.

ƥƾƽǆǔǂ�ǊƻƾǋǁǄǕǆǁǃ��ǈǇǃǉǔǋǔǂǈǇǄǁǉǇƻƹǆǆǔǅ�ǆǁǃƾǄƾǅ��Ǌ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ��Ǉƺǋǘǆǌǋǔǅ�ƺƾǄǇǂ�ǈǄǁǊǊǁǉǇƻƹǆǆǇǂ�ǋǃƹǆǕǗ�

msveta.ru

148


1770/1/AP/NIH28 - D21 - SP 101X60W E14

Brass wall light, finished in polished nickel with white plissè fabric shade.

Applique in ottone, finitura nichel lucido con paralume plissè bianco.

ƥƾƽǆǇƾ�ƺǉƹ��ǈǇǃǉǔǋǇƾ�ǈǇǄǁǉǇƻƹǆǆǔǅ�ǆǁǃƾǄƾǅ��Ǌ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ��Ǉƺǋǘǆǌǋǔǅ�ƺƾǄǇǂ�ǈǄǁǊǊǁǉǇƻƹǆǆǇǂ�ǋǃƹǆǕǗ�

1770/1/L/NIH 37 – D 211X60W E14

Brass table lamp, finished in polished nickel with black Portoro marble and white plissè fabric shade.

Lampada da tavolo in ottone, finitura nichel lucido con marmo nero Portoro e paralume plissè bianco.

ƥƾƽǆƹǘ�ǆƹǊǋǇǄǕǆƹǘ�Ǆƹǅǈƹ��ǈǇǃǉǔǋƹǘ�ǈǇǄǁǉǇƻƹǆǆǔǅ�ǆǁǃƾǄƾǅ��Ǌ�ǐƾǉǆǔǅ�ǅǉƹǅǇǉǇǅ�ƨǇǉǋǇǉǇ�ǁ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ��Ǉƺǋǘǆǌǋǔǅ�ƺƾǄǇǂ�ǈǄǁǊǊǁǉǇƻƹǆǆǇǂ�ǋǃƹǆǕǗ�

msveta.ru

149


1760/1/D.40/NI pag. 150

1760/2/P/NI/AP pag. 150

11760/4/D.60/NIH48 - D60 4X60W E14

Brass pendant, finished in polished nikel with white fabric shade.

Sospensione in ottone, finitura nichel lucido con paralume bianco.

ƥƾƽǆǔǂ�ǊƻƾǋǁǄǕǆǁǃ��ǈǇǃǉǔǋǔǂǈǇǄǁǉǇƻƹǆǆǔǅ�ǆǁǃƾǄƾǅ��Ǌ�ƹƺƹƿǌǉǇǅ��Ǉƺǋǘǆǌǋǔǅ�ƺƾǄǇǂǈǄǁǊǊǁǉǇƻƹǆǆǇǂ�ǋǃƹǆǕǗ�

msveta.ru

150


1760/2/G/NI/AP L45 - H29,5 2X60W E14

1760/1/D.40/NI H38 - D40 1X60W E14

Brass pendant, finished in polished nikel with white fabric shade.

Sospensione in ottone, finitura nichel lucido con paralume bianco.


1760/2/P/NI/APL38,5- H24 2X60W E14

Brass wall light,finished in polished nikel with white fabric shade.



msveta.ru

151

Lanterne da esternoƬǄǁǐǆǔƾ�ǍǇǆƹǉǁ

Outdoor lanterns

msveta.ru

152

Outdoor Lanterns/DQWHUQH�GD�HVWHUQR��ƬǄǁǐǆǔƾ�ǍǇǆƹǉǁ

704/1 H145 - D30 1X60W E27 IP43

Cast brass post lamp verdigris finish with satin blown glass or clear blown glass.

Lanterna con palo da esterno in ottone finitura verde scavo con vetro soffiato satinato o vetro soffiato trasparente.

ƬǄǁǐǆǔǂ�ǍǇǆƹǉǕ�ǁǀ�ǈƹǋǁǆǁǉǇƻƹǆǆǇǂ�Ǆƹǋǌǆǁ�Ǌ�ǅƹǋǇƻǔǅ�ǁǄǁ�ǈǉǇǀǉƹǐǆǔǅ�ƻǔƽǌƻǆǔǅ�ǊǋƾǃǄǇǅ�

703/1 H100 - D30 1X60W E27 IP43




msveta.ru

153

Outdoor Lanterns/DQWHUQH�GD�HVWHUQR��ƬǄǁǐǆǔƾ�ǍǇǆƹǉǁ�

705/3 H250 - D75 3X60W E27 IP43




msveta.ru

154


708/3 H100 - D45 3X60W E27

Cast brass lantern verdigris finish with satin blown glass or clear blown glass.

Lanterna in ottone finitura verde scavo con vetro soffiato satinato o vetro soffiato trasparente.


709/1 H55 - D30 1X60W E27 IP43

Cast brass wall lantern verdigris finish, with satin blown glass or clear blown glass.

Lanterna con braccio in ottone, finitura verde scavo con vetro soffiato satinato o vetro soffiato trasparente.

ƬǄǁǐǆǔǂ�ǍǇǆƹǉǕ�ǁǀ�ǈƹǋǁǆǁǉǇƻƹǆǆǇǂ�Ǆƹǋǌǆǁ��Ǌ�ǅƹǋǇƻǔǅ�ǁǄǁ�ǈǉǇǀǉƹǐǆǔǅ�ƻǔƽǌƻǆǔǅ�ǊǋƾǃǄǇǅ�

msveta.ru

155

Outdoor Lanterns/DQWHUQH�GD�HVWHUQR��ƬǄǁǐǆǔƾ�ǍǇǆƹǉǁ�

710/5H120 - D60 5X60W E27

Cast brass lantern mat dark bronze finish with clear blown glass.

Lanterna in ottone finitura brunito scuro opaco con vetro soffiato trasparente.

Ƥƹǋǌǆǆǔǂ�ǍǇǆƹǉǕ�ǁǀ�ǋƾǅǆǇǂǅƹǋǇƻǇǂ�ƺǉǇǆǀǔ�Ǌ�ǈǉǇǀǉƹǐǆǔǅ�ƻǔƽǌƻǆǔǅ�ǊǋƾǃǄǇǅ�

msveta.ru

156


706/3H85 - D33 3X60W E14

Cast brass lantern verdigris finish with satin blown glass or clear blown glass.

Lanterna in ottone finitura verde scavo con vetro soffiato satinato o vetro so fiato trasparente.

ƭǇǆƹǉǕ�ǁǀ�ǈƹǋǁǆǁǉǇƻƹǆǆǇǂ�Ǆƹǋǌǆǁ�Ǌ�ǅƹǋǇƻǔǅ�ǁǄǁ�ǈǉǇǀǉƹǐǆǔǅ�ƻǔƽǌƻǆǔǅ�ǊǋƾǃǄǇǅ�

707/1 H85 - D33 1X60W E27 IP43

Cast brass wall lantern, mat dark bronze finish, with satin blown glass or clear blown glass.

Lanterna con braccio in ottone, finitura brunito scuro opaco con vetro soffiato.

ƤƹǋǌǆǆǇƾ�ƺǉƹ��ǈǇǃǉǔǋǇƾ�ǋƾǅǆǇǂ�ǅƹǋǇƻǇǂ�ƺǉǇǆǀǇǂ��Ǌ�ǅƹǋǇƻǔǅ�ǁǄǁ�ǈǉǇǀǉƹǐǆǔǅ�ƻǔƽǌƻǆǔǅ�ǊǋƾǃǄǇǅ�

msveta.ru

FinitureƧǋƽƾǄǃƹ

157

Finishes

msveta.ru

158

Finishes)LQLWXUH��ƧǋƽƾǄǃƹ

Iron/Ferro/ƟƾǄƾǀǇ

Brass/Ottone/ƨǇǃǉǔǋǁƾ

Antique french gold Oro francese invecchiato &ǇǊǋƹǉƾǆǆǇƾ�ǍǉƹǆǏǌǀǊǃǇƾ�ǀǇǄǇǋǇ

Polished nickelNichel lucidoƨǇǄǁǉǇƻƹǆǆǔǂ�ǆǁǃƾǄǕ

Silver leafFoglia argentoƪǌǊƹǄǕǆǇƾ�ǊƾǉƾƺǉǇ

Mat dark bronze Brunito scuro opacoƫƾǅǆƹǘ�ǅƹǋǇƻƹǘ�ƺǉǇǆǀƹ

Antique bronzeBrunito vecchio&ǇǊǋƹǉƾǆǆƹǘ�ƺǉǇǆǀƹ

Gold leafFoglia oroƪǌǊƹǄǕǆǇƾ�ǀǇǄǇǋǇ

Satin real goldBagno oro satinatoƜǄǘǆǏƾƻƹǘ�ǈǇǀǇǄǇǋƹ

Antique silver plateArgento fiorentino invecchiatoƪǇǊǋƹǉƾǆǆǇƾ�ǊǌǊƹǄǕǆǇƾ�ǊƾǉƾƺǉǇ

VerdigrisVerde scavoƨƹǋǁǆǁǉǇƻƹǆǆƹǘ�ǄƹǋǌǆǕ

Oxidized antique bronzeBrunito vecchio ossidatoƪǇǊǋƹǉƾǆǆƹǘ�ǇǃǊǁƽǁǉǇƻƹǆǆƹǘ�ƺǉǇǆǀƹ� Shiny real gold Bagno oro lucidoƜǄǘǆǏƾƻƹǘ�ǈǇǀǇǄǇǋƹ

Silver plateArgento lucido ƪƾǉƾƺǉƾǆǁƾ��ǊǌǊƹǄǕǆǇƾ�ǊƾǉƾƺǉǇ�

1

5

9

2

6

10

1211

3

7

3 4

5 6

7 8

9

11 12

10

1 2

4

8

msveta.ru

159

Finishes)LQLWXUH��ƧǋƽƾǄǃƹ

Lampshades/Paralumi/ƙƺƹƿǌǉǔ

BlackNeroǐƾǉǆǔǂ

WhiteBiancoƚƾǄǔǂ

Yellow plissèGiallo plissèƟƾǄǋǇƾ�ǈǄǁǊǊƾ

Black plissèNero plissèưƾǉǆǇƾ�ǈǄǁǊǊƾ

BlueBluǊǁǆǁǂ

White plissèBianco plissèƚƾǄǇƾ�ǈǄǁǊǊƾ

Bordeaux plissèBordeaux plissèƚǇǉƽǇƻǇƾ�ǈǄǁǊǊƾ

YellowGialloƿƾǄǋǔǂ

Ivory plissèAvorio plissèƨǄǁǊǊƾ�Ǐƻƾǋƹ�ǊǄǇǆǇƻǇǂ�ǃǇǊǋǁ

Green plissèVerde plissèƠƾǄƾǆǇƾ�ǈǄǁǊǊƾ

IvoryAvorioǊǄǇǆǇƻƹǘ�ǃǇǊǋǕ

Beige plissèBeige plissèƚƾƿƾƻǇƾ�ǈǄǁǊǊƾ

Blue plissèBlu plissèƪǁǆƾƾ�ǈǄǁǊǊƾ

General sales conditions:Complaints and returns: complaints shall be accepted within 8 days of the date the goods are delivered. After this deadline, no disputes of any type will be taken into consideration. Any goods shall be returned with prior authorization only and delivered carriage free. In the event of the arrival of clearly damaged packages, we recommend you sign the way bill under reserve.

Condizioni generali di vendita:

ed effettuati in porto franco. Nel caso pervengano colli palesemente danneggiati, si raccomanda la firma con riserva del documento di accompagnamento.

preavviso.

msveta.ru

160

Brass castings:

Lost wax casting or microfusione

brass to fill them.

Sand casting

Fusioni dell’ottone:

Fusione a cera persa o microfusione: particolare tecnica per riprodurre accuratamente parti metalliche complicate, anche molto piccole. Il modello originale viene copiato fedelmente con materiale elastico

Fusione in terra

desiderato.

ƧǋǄǁƻ�ƽƾǋƹǄƾǂ�ƤǁǋǕƾ�ƻ�ƻǇǊǃǇƻǔƾ�ǍǇǉǅǔ�ǈǇ�ǅǇƽƾǄǁ��ǇǊǇƺǔǂ�ǅƾǋǇƽ�ƽǄǘ�ǈǉǇǁǀƻǇƽǊǋƻƹ�ǊǄǇƿǆǔǎ�ǅƾǋƹǄǄǁǐƾǊǃǁǎ�ƽƾǋƹǄƾǂ��ǇǊǇƺƾǆǆǇ�ǅƾǄǃǁǎ��ƪǆƹǐƹǄƹ�ǈǉǁ�ǈǇǅǇǒǁ�ǖǄƹǊǋǁǐǆǇƼǇ�ǊǁǄǁǃǇǆǇƻǇƼǇ�ǅƹǋƾǉǁƹǄƹ�ǋǒƹǋƾǄǕǆǇ�ǊǇǀƽƹƾǋǊǘ�ǃǇǈǁǘ�ǆǌƿǆǇǂ�ǅǇƽƾǄǁ��ǀƹǋƾǅ�ƾƾ�ǍǇǉǅǌ�ǈǇƻǋǇǉǘǗǋ�ƻǇǊǃǇǅ��ƛǇǊǃǇƻƹǘ�ǍǁƼǌǉƹ��ǋǇǐǆƹǘ�ǃǇǈǁǘ�ǇǉǁƼǁǆƹǄǕǆǇǂ��ǈǇǃǉǔƻƹƾǋǊǘ�ǃƾǉƹǅǁǃǇǂ��ǊǇǀƽƹƻƹǘ�ǍǇǉǅǌ�ƽǄǘ�ǄǁǋǕǘ��ǃǇǋǇǉǌǗǇƺƿǁƼƹǗǋ�ƻ�ǋƾǐƾǆǁƾ�ǆƾǊǃǇǄǕǃǁǎ�ǐƹǊǇƻ��ǋƹǃ�ǐǋǇ�ƻǇǊǃ�ǋƹƾǋ��ƹ�ǉƹǊǈǄƹƻǄƾǆǆƹǘ�ǄƹǋǌǆǕ�ǀƹǈǇǄǆǘǗǋ�ǍǇǉǅǌ�

ƤǁǋǕƾ�ƻ�ǈƾǊǐƹǆǔƾ�ǍǇǉǅǔ��ǈǉǇǏƾǊǊ��ƻ�ǃǇǋǇǉǇǅ�ǍǇǉǅƹ�ƽǄǘ�ǄǁǋǕǘ�ǊǇǀƽƹƾǋǊǘ�ǁǀ�ǈƾǊǃƹ�ǈǉǁ�ǈǇǅǇǒǁ�ǋǇǐǆǇǂ�ǃǇǈǁǁǅǇƽƾǄǁ��ƭǇǉǅƹ�ǊǇǊǋǇǁǋ�ǁǀ�ƽƻǌǎ�ǐƹǊǋƾǂ��ƻǇǃǉǌƼ�ǃǇǋǇǉǔǎ�ǊǇǀƽƹǆ�ƺǉƾǃƾǋ�ǃǇǆǋƾǂǆƾǉ��ǈǄǇǋǆǇ�ǆƹƺǁǋǔǂ�ǈƾǊǃǇǅ��ơǀ�ǖǋǇǂ��ǈƾǊǐƹǆǇǂ�ǍǇǉǅǔ�ǌƽƹǄǘǗǋ�ƺǇǄƻƹǆǃǌ��ƹ�ǉƹǊǈǄƹƻǄƾǆǆƹǘ�ǊǋƹǄǕ�ǀƹǄǁƻƹƾǋǊǘ�ǐƾǉƾǀ�Ǆǁǋǆǁǃ�ƻǆǌǋǉǕ��ƧǊǋǔƻƹǘ��Ǉǆƹ�ǈǉǁǇƺǉƾǋƹƾǋ�ǆƾǇƺǎǇƽǁǅǌǗ�ǍǇǉǅǌ�

msveta.ru

msveta.ru

Arizzi Mario e figli & C. snc

Via B. Gozzoli, 2550018 loc. GranatieriScandicci · Firenze · Italy

T +39 055 791093 +39 055 721359F +39 055 721329

[email protected]

msveta.ru

arizzi

Documents

the beauty and the carefulness

the realization

to the high quality

the brass cast and

the chandeliers are

over the world

the special works

arizzi lights