anguttara nikaya 3

Upload: byangsems

Post on 14-Oct-2015

100 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Third volume of the Anguttara Nikaya in Pali language.

TRANSCRIPT

  • 5/24/2018 Anguttara Nikaya 3

    1/256

    [PTS Vol A 3] [\z A /] [\f III /][PTS Page 001] [\q 1/][BJT Vol A 3] [\z A /] [\w III /][BJT Page 002] [\x 2/]Sutantapi-akeAguttaranikyoTatiyo bhgo

    Pacakanipto1. Pa-hamo pasako

    1. SekhabalavaggoNamo tassa bhagavato arahato sammsambuddhassa.

    5. 1. 1. 1(Sekhabalasakhittasutta)

    1. Eva me suta: eka samaya bhagavsvatthiya viharati jetavane anthapiikasshagavbhikkhu mantesi:Bhikkhavoti. Bhadanteti te bhikkh bhagavato paccassosu. Bhagavetadavoca:Pacimni bhikkhave sekhabalni. Katamni paca: saddhbala hiribala1 ottappabalapabala. Imni kho bhikkhave pacasekhabalni.Tasmtiha bhikkhave eva sikkhitabba: "saddhbalena samanngatbhavissma sekhabal

    alena samanngatbhavissma sekhabalena, ottappabalena samanngatbhavissma sekhabviriyabalena samanngatbhavissma sekhabalena, pabalena samanngatbhavissma Evahi vo bhikkhave sikkhitabbanti. *

    5. 1. 1. 2(Sekhabalavitthatasutta)(Svatthinidna:)

    2. [PTS Page 002] [\q 2/] pacimni bhikkhave sekhabalni. Katamni paca: sahiribala ottappabala viriyabala pabala

    1. Hirbala machasa, sy2. Viriyabala machasa* Idamavoca bhagavattamante bhikkhu bhagavato bhsita abhinanduntimachasa

    [BJT Page 004] [\x 4/]

    Katamaca bhikkhave saddhbala: idha bhikkhave ariyasvako saddho hoti. Saddahati ttassa bodhi:'itipi so bhagavaraha sammsambuddho vijjcaraasampanno sugato lokaaro purisadammasrath satthdevamanussna buddho bhagav'ti. Ida vuccati bhikkhaa.

    Katamaca bhikkhave hiribala: idha bhikkhave ariyasvako hirimhoti. 1 HiryatiKyaduccaritena vacduccaritena, manoduccaritena hiryati ppakna akusalna dhamma vuccati bhikkhave hiribala.

    Katamaca bhikkhave ottappabala: idha bhikkhave ariyasvako ottapp hoti. Ottappati

    uccaritena, vacduccaritena, manoduccaritena. Ottappati ppakna akusalna dhammnIda vuccati bhikkhave ottappabala.

    Katamaca bhikkhave viriyabala:2 idha bhikkhave ariyasvako raddhaviriyo viharati alna dhammna pahnya, kusalna dhammna upasampadya, thmavdaha parakkamou dhammesu. Ida vuccati bhikkhave viriyabala. Katamaca bhikkhave pabala idha bariyasvako paavhoti, udayatthagminiy3 paya samanngato ariyya nibbedhikyiy. Ida vuccati bhikkhave pabala.

    Imni kho bhikkhave pacasekhabalni.

  • 5/24/2018 Anguttara Nikaya 3

    2/256

    Tasmtiha bhikkhave eva sikkhitabba: sadudhbalena samanngatbhavissma sekhabalalena samanngatbhavissma sekhabalena. Ottappabalena [PTS Page 003] [\q 3/]samanngatbhavissma sekhabalena. Viriyabalena samanngatbhavissma sekhabalena.amanngatbhavissma sekhabalenti. Eva hi vo bhikkhave sikkhitabbanti.

    5. 1. 1. 3( Dukkhasutta)

    3. Pacahi bhikkhave dhammehi samanngato bhikkhu di--heva dhamme dukkha viharati ssavupysa4 sapariha, kyassa ca bhed5 parammaraduggati

    P-ikakh

    . Katamehi pa

    cahi:

    Idha bhikkhave bhikkhu assaddho hoti, ahiriko hoti, anottapp 6 hoti, kusto hoti, duppao hoti.

    Imehi kho bhikkhave pacahi dhammehi samanngano bhikkhu di--heva dhamme dukkha vihsavighta savupysa sapariha, kyassa ca bhedparammaraduggati p-ikakh.

    1 Hirm machasa 2 vriyabala machasa 3. Udayabbayagminiy smu4. Sa upysa sy, machasa 5. Kyassabhed sy6 anottp smu.

    [BJT Page 006] [\x 6/]

    Pacahi bhikkhave dhammehi samanngato bhikkhu di--heva dhamme sukha viharati avighapariha. Kyassa ca bhedparammarasugati p-ikak. Katamehi pacahi:

    Idha bhikkhave bhikkhu saddho hoti, hirimhoti, ottapp hotiraddhaviriyo hoti, paavhoti.

    Imehi kho bhikkhave pacahi dhammehi samanngato bhikkhu di--heva dhamme sukha vihavighta anupysa apariha, kyassa ca bhedparammarasugati p-ikakhti.5. 1. 1. 4(Yathbhatasutta)

    4 Pacahi bhikkhave dhammehi samanngato bhikkhu yathbhata nikkhitto eva niraye. hi pacahi:

    Idha bhikkhave bhikkhu assaddho hoti, ahiriko hoti, anottapp hoti, kusto hoti, duppao hoti. Imehi kho bhikkhave pacahi dhammehiSamanngato bhikkhu yathbhata nikkhitto eva niraye.

    [PTS Page 004] [\q 4/] pacahi bhikkhave dhammehi samanngato bhikkhu yathbha nikkhitto eva sagge. Katamehi pacahi.Idha bhikkhave bhikkhu saddho hoti, hirmhoti, ottapp hoti, raddhaviriyo hoti, pi, imehi kho bhikkhave pacahi dhammehi samanngato bhikkhu yathbhata nikkhitto evgeti.

    5. 1. 1. 5(Sikkhpaccakkhnasutta)

    5. Yo hi koci bhikkhave bhikkhu vbhikkhu vsikkha paccakkhya hnyvattati, thamme1 paca sahadhammikvdnuptgrayh-hn2 gacchanti. Katame paca:Saddhpi nma te nhosi kusalesu dhammesu. Hirpi nma te nhosi kusalesu dhammesu. pi nma te nhosi kusalesu dhammesu. Viriyampi nma te nhosi kusalesu dhammesu. Panhosi kusalesu dhammesu. Yo hi koci bhikkhave bhikkhu vbhikkhu vsikkha paccttati, tassa di--he ceva dhamme ime paca sahadhammikvdnuptgrayh-hn2 ga

    Yo hi koci bhikkhave bhikkhu vbhikkhu vsahpi dukkhena sahpi domanassena assumdamno paripua parisuddha brahmacariya carati, tassa di--he ceva dhamme paca scchanti. Katame paca:

  • 5/24/2018 Anguttara Nikaya 3

    3/256

    1. Di--hevadhamme machasa 2. Grayha -hna gacchanti smu3. Psasa -hna smu.

    [BJT Page 008] [\x 8/]Saddhpi nma te ahosi kusalesu dhammesu. Hirpi nma te ahosi kusalesu dhammesu. Otampi nma te ahosi kusalesu dhammesu. Viriyampi nma te ahosi kusalesu dhammesu. Paa te ahosi kusalesu dhammesu. Yo hi koci bhikkhave bhikkhu vbhikkhu vsahpi dusahpi domanassena assumukho rudamno paripua parisuddha brahmacariya carati tPage 005] [\q 5/] di--he ceva dhamme ime paca sahadhammik. Psas-hng5. 1. 1. 6

    (Akusalasampattisutta)

    6. Na tva bhikkhave akusalassa sampatti hoti. Yva saddhpaccupa--hithoti kusalsu. Yato ca kho bhikkhave saddhantarahithoti, assaddhiya pariyu--hya ti--hati,assa sampatti hoti.

    Na tva bhikkhave akusalassa sampatti hoti, yva hiri paccupa--hithoti kusalesu dYato ca kho bhikkhave hiri antarahithoti, ahirika pariyu--hya ti--hati, atha akuampatti hoti.

    Na tva bhikkhave akusalassa sampatti hoti yva ottappa paccupa--hita hoti kusaleu. Yato ca kho bhikkhave ottappa antarahita hoti. Anottappa pariyu--hya ti--hatilassa sampatti hoti.

    Na tva bhikkhave akusalassa sampatti hoti yva viriya paccupa--hita hoti kusales. Yato ca kho bhikkhave viriya antarahita hoti, kosajja pariyu--hya ti--hati, ata sampatti hoti.

    Na tva bhikkhave akusalassa sampatti hoti yva papaccupa--hithoti kusalesu dca kho bhikkhave paantarahithoti, duppapariyu--hya ti--hati, atha akusala

    5. 1. 1. 7(Kmesu palitasutta)

    7. Yebhyyena bhikkhave sattkmesu palit. 1 Asitavybhagi 2 bhikkhave kulaputagriya pabbajito hoti, saddhpabbajito 4 kulaputto'ti ala vacanya. Ta kissa het

    Labbh4 bhikkhave yobbanena km. Te ca kho ydisvtdisvye ca bhikkhave hnYe ca patkmsabbe km"km"tveva sakha gacchanti.

    1. Laitmachasa, lasitsy2. Asitabybhagimachasa3. Saddhosy4. Labhhi sy:

    [BJT Page 010] [\x 10/]

    [PTS Page 006] [\q 6/] seyyathpi bhikkhave daharo kumro mando uttnaseyyakohtiypamdamanvya ka--ha vka-hala vmukhe hareyya, tamena dhti sghasghakaritvsighasgha hareyya, no ce sakkueyya sighasgha haritu vmena hatthena khiena hatthena vakaguli 2karitvsalohitampi hareyya ta kissa hetu: atthesb

    assa vihes, nesnatthti vadmi. Karayaca3 kho eta bhikkhave dhtiyatthakmkya anukampa updya.

    Yato ca kho so bhikkhave kumro vuddho hoti alapao anapekkhpana4 bhikkhave dhtumre hoti 'attaguttodni kumro nla pamdy'ti.

    Evameva kho bhikkhave yvakvaca bhikkhuno saddhya akata hoti kusalesu dhammesu, kata hoti kusalesu dhammesu, ottappena akata hoti kusalesu dhammesu, viriyena akata hoti kusalesu dhammesu, paya akata hoti kusalesu dhammesu, anurakkhitabbo tvbhikkhave bhikkhu hoti.

  • 5/24/2018 Anguttara Nikaya 3

    4/256

    Yato ca kho bhikkhave bhikkhuno5 saddhya kata hoti kusalesu dhammesu, hiriykatai kusalesu dhammesu, ottappena kata hoti kusalesu dhammesu, viriyena kata hoti kusalesu dhammesu, paya kata hoti kusalesu dhammesu, anapekho dnha bhikkhave tasmi homi'Attaguttodni bhikkhu6 nla pamdy'ti.

    5. 1. 1. 8(Cavanasutta)

    8. Pacahi bhikkhave dhammehi samanngato bhikkhu cavati, nappati--hti saddhamme. K

    i pacahi:Assaddho bhikkhave bhikkhu cavati, nappati--hti [PTS Page 007] [\q 7/] saddh

    me. Ahiriko bhikkhave bhikkhu cavati, nappati--hti saddhamme. Anottapp bhikkhave bhu cavati, nappati--hti saddhamme. Kusto bhikkhave bhikkhu cavati, nappati--hti sDuppao bhikkhave bhikkhu cavati, nappati--hti saddhamme

    Imehi kho bhikkhave pacahi dhammehi samanngato bhikkhu cavati, nappati--hti saddh

    1. Sgha sghamachasa 2. Vakagulasy3. Sarayacakatthaci4. Dnimachasa 5. Bhikkhusy4. Bhikkhave bhikkhusy.

    [BJT Page 012. [\x 12/] ]

    Pacahi bhikkhave dhammehi samanngato bhikkhu na cavati, pati--hti saddhamme. Kataacahi:Saddho bhikkhave bhikkhu na cavati, pati--hti saddhamme hirimbhikkhave bhikkh na i, pati--hti saddhamema ottapp bhikkhave bhikkh na cavati pati--hti saddhammeraddhaviriyo bhikkhave bhikkhu na cavati, pati--hti saddhamme.Paavbhikkhave bhikkh na cavati, pati--hti saddhamme.Imehi kho bhikkhave pacahi dhammehi samanngato bhikkh na cavati pati--hti saddham

    5. 1. 1. 9(Pa-hama agrava sutta)9. Pacahi bhikkhave dhammehi samanngato bhikkhu agravo appatisso cavati, nappati-ddhamme. Katamehi pacahi:

    Assaddho bhikkhave bhikkhu agravo appatisso cavati, nappati--hti saddhamme. Ahirikikkhave bhikkhu agravo appatisso cavati, nappati--hti saddhamme. Anottapp bhikkhakkhu agravo appatisso cavati, nappati--hti saddhamme. Kusto bhikkhave bhikkhu agatisso cavati, nappati--hti saddhamme. Duppao bhikkhave bhikkhu agravo appatissonappati--hti saddhamme.

    Imehi kho bhikkhave pacahi dhammehi samanngato bhikkhu agravo appatisso cavati, npati--hti saddhamme.

    [PTS Page 008] [\q 8/] pacahi bhikkhave dhammehi samanngato bhikkhu sagravsappatisso na cavati, pati--hti saddhamme. Katamehi pacahi:

    Saddho bhikkhave bhikkhu sagravo sappatisso na cavati pati--hti saddhamme. Hirim

    ave bhikkhu sagravo sappatisso na cavati pati--hti saddhamme. Ottapp bhikkhave bhsagravo sappatisso na cavati pati-i-hti saddhamme. raddhaviriyo bhikkhave bhikkhu o sappatisso na cavati pati--hti saddhamme. Sappao bhikkhave bhikkhu sagravo sappna cavati, pati--hti saddhamme.Imehi kho bhikkhave pacahi dhammehi samanngato bhikkhu sagravo sappatisso na cava, pati--hti saddhammeti.

    [BJT Page 014. [\x 14/] ]5. 1. 1. 10(Dutiya agrava sutta)

  • 5/24/2018 Anguttara Nikaya 3

    5/256

    10. Pacahi bhikkhave dhammehi samanngato bhikkhu agravo appatisso abhabbo imasmimmavinaye vuddhi virhi vepulla pajjitu katamehi pacahi:

    Assaddho bhikkhave bhikkhu agravo appatisso abhabbo imasmi dhammavinaye vuddhi viepulla pajjitu. Ahiriko bhikkhave bhikkhu agravo appatisso abhabbo imasmi dhamme vuddhi virhi vepulla pajjitu. Anottappi bhikkhave bhikkhu agravo appatissosmi dhammavinaye vuddhi virhi vepulla pajjitu. Kusto bhikkhave agravo appaasmi dhammavinaye vuddhi virhi vepulla pajjitu. Duppao bhikkhave bhikkhu abhabbo imasmi dhammavinaye vuddhi virhi vepulla pajjitu.

    Imehi kho bhikkhave pacahi dhammehi samann

    gato bhikkhu ag

    ravo appatisso abhabbo ismi dhammavinaye vuddhi virhi vepulla pajjitu.

    Pacahi bhikkhave dhammehi samanngato bhikkhu sagravo sappatisso bhabbo imasmi dhvinaye vuddhi virhi vepulla pajjitu katamehi pacahi.

    Saddho bhikkhave bhikkhu sagravo sappatisso bhabbo imasmi dhammavinaye vuddhi virpulla pajjitu. Hirimbhikkhave bhikkhu sagravo sappatisso bhabbo imasmi dhammavuddhi virahi vepulla pajjitu. Ottapp [PTS Page 009] [\q 9/] bhikkhave gravo sappatisso bhabbo imasmi dhammavinaye vuddhi virhi vepulla pajjitu. kkhave bhikkhu sagravo sappatisso bhabbo imasmi dhammavinaye vuddhi virhi vepuu. Paavbhikkhave bhikkhu sagravo sappatisso bhabbo imasmi dhammavinaye vuddhila pajjitu.

    Imehi kho bhikkhave pacahi dhammehi samanngato bhikkhu sagravo sappatisso bhabbo asmi dhammavinaye vuddhi virhi vepulla pajjitunti.

    Sekhabalavaggo pa-hamo

    Tassuddna:Sakhitta vitthata dukkha1 bhata sikkhya pacama,Sampatti ca kmesu cavandve agravti.

    1. Dukkhmachasa

    [BJT Page 016] [\x 16/]

    2. Balavaggo5. 1. 2. 1(Tathgatabalasutta)(Svatthinidna:)

    11. Pubbha bhikkhave ananussutesu dhammesu abhivosna pramippatto pa-ijnmi.Pacimni bhikkhave tathgatassa tathgatabalni yehi balehi samanngato tathgato parissu shanda nadati, brahmacakka pavatteti.[PTS Page 010] [\q 10/] katamni paca: saddhbala, hiribala ottappabala, va, pabala.Imni kho bhikkhave paca tathgatassa tathgatabalni yehi balehi samanngato tath

    pa-ijnti, parissu sihanda nadati, brahmacakka pavatentiti.

    5. 1. 2. 2(Sekhabalaaggasutta)

    12. Pacimni bhikkhave sekhabalni. Katamni paca:saddhbala, hiribala, ottappabla, pabala. Imni kho bhikkhave paca sekhabalni.

    Imesa kho bhikkhave pacanna sekhabalna eta agga, eta saghika, eta sagh

  • 5/24/2018 Anguttara Nikaya 3

    6/256

    Seyyathpi bhikkhave ku-grassa eta agga, eta saghika, eta saghtaniya yadave imesa pacanna sekhabalna eta agga, eta saghika, eta saghtaniya ya

    Tasmtiha bhikkhave eva sikkhitabiba:saddhbalena samanngatbhavissma sekhabalelena samanngatbhavissma sekhabalena, ottappabalena samanngatbhavissma sekhabiriyabalena samanngatbhavissma sekhabalena, pabalena samanngatbhavissma sa hi vo bhikkhave sikkhitabbanti.

    * Ananussutauddna * k-auddna

    [BJT Page 018] [\x 18/]

    5. 1. 2. 3(Balasakhittasutta)

    13. Pacimni bhikkhave balni. Katamni paca:Saddhbala, viriyabala, satibala, samdhibala, pabala. Imni kho bhikkhave p5. 1. 2. 4(Balavitthatasutta)

    14. Pacimni bhikkhave balni. Katamni paca: saddhbala, viriyabala, satibala,

    Katamaca bhikkhave saddhbala: idha bhikkhave ariyasvako saddho hoti. Saddahati ttassa bodhi: itipi so bhagavaraha sammsambuddho vijjcaraasampanno sugato loka

    aro purisadammasrath satthdevamanussna buddho bhagavti. [PTS Page 011] [\q 1ida vuccati bhikkhave saddhbala.

    Katamaca bhikkhave viriyabala: idha bhikkhave ariyasvako raddha viriyo viharati alna dhammna pahnya, kusalna dhammna upasampadya, thmavdahaparakkamo dhammesu. Ida vuccati bhikkhave viriyabala.

    Katamaca bhikkhave satibala: idha bhikkhave ariyasvato satimhoti: paramena satikkena samanngato cirakatampi cirabhsitampi saritanussarit. Ida vuccati bhikkhaibala.

    Katamaca bhikkhave samdhibala: idha bhikkhave ariyasvako vivicceva kmehi viviccalehi dhammehi, savitakka savicra vivekaja ptisukha pa-hamajjhna upasampajja

    akka vicrna vpasamajjhatta sampasdana cetaso ekodibhva avitakka avicrajhna upasampajja viharati. Ptiyca virgupekkhako ca viharati sato ca sampajnkyena pa-isavedeti, yanta ariycikkhanti upekkhako satimsukhavihrti ta tatja viharati. Sukhassa ca pahdukkhassa ca pahpubbeva somanassadomanassna ata asukha upekkhsati prisuddhi catutthajjhna upasampajja viharati. Ida vuccatsamdhibala.

    Katamaca bhikkhave pabala: idha bhikkhave ariyasvako paavhoti udayatthagmariyya nibbedhikya sammdukkhakkhayagminiy. Ida vuccati bhikkhave pabala. e paca balnti.

    5. 1. 2. 5

    (Balada--habbasutta)

    15. Pacimni bhikkhave balni. Katamni paca: saddhbala, viriyabala, satibala,Kattha ca bhikkhave saddhbala da--habba: catusu sotpattiyagesu ettha saddhbalaKattha ca bhikkhave viriyabala da--habba: catusu sammappadhnesu. Ettha viriyabala[BJT Page 020] [\x 20/]

    Kattha ca bhikkhave satibala da--habba: catusu satipa--hnesu. Ettha satibala da-Kattha ca bhikkhave samdhibala da--habba: catusu jhnesu. Ettha samdhibala da--

  • 5/24/2018 Anguttara Nikaya 3

    7/256

    Kattha ca bhikkhave pabala da--habba: catusu ariyasaccesu. Ettha pabala da--Imni kho bhikkhave pacabalnti.

    5. 1. 2. 6

    (Bala agga sutta)

    16. Pacimni bhikkhave balni. Katamni paca:Saddhbala, viriyabala, satibala, samdhibala. Pabala imni kho bhikkhave pa

    Imesa kho bhikkhave pacanna balna eta agga, eta saghika, eta saghtaniy

    Seyyathpi bhikkhave k-

    grassa eta agga, eta sag

    hika, eta sagh

    taniya yad

    Evameva kho bhikkhave imesa pacanna balna eta agga, eta saghika, eta sa

    5. 1. 2. 7(Attahitasutta)

    17. Pacahi bhikkhave dhammehi samanngato bhikkhu attahitya pa-ipanno hoti, no para. Katamehi pacahi?Idha bhikkhave bhikkhu attanslasampanno hoti, no para sla sampadya samdapeti.mdhisamipanno hoti, no para samdhisampadya samdapeti. Attanpasampanno hotidya samdapeti. Attanvimuttisampanno hoti, no para vimuttisampadya samdapeti. Auttiadassanasampanto hoti, no para vimuttitiadassanasampadya samdapeti.

    [PTS Page 013] [\q 13/] imehi kho bhikkhave pacahi dhammehi samanngako bhikkhu attahitya pa-ipanno hoti, no parahityti.

    Putaku-auddna

    [BJT Page 022. [\x 22/] ]

    5. 1. 2. 8(Parahitasutta)

    18. Pacahi bhikkhave dhammehi samanngato bhikkhu parahitya pa-ipanto hoti, no atta. Katamehi pacahi:

    Idha bhikkhave bhikkhu attanna slasampanno hoti, para sla sampadya samdapeti.samdhisampanno hoti, para samdhisampadya samdapeti. Attanna pasampanno hosamdapeti. Attanna vimuttisampanno hoti, para vimuttisampadya samdapeti. Attamuttiadassanasampannano hoti, para vimuttia dassana sampadya samdapeti.

    Imehi kho bhikkhave pacahi dhammehi samanngato bhikkhu parahitya pa-ipanno hoti, ttahityti.5. 1. 2. 9(Neva attahitano parahitasutta)

    19. Pacahi bhikkhave dhammehi samanngato bhikkhu neva attahitya pa-ipanno hoti, nrahitya. Katamehi pacahi:

    Idha bhikkhave bhikkhu attanna slasampanno hoti, no para slasampadya samdapetna samdhisampanno hoti, no para samdhisampadya samdapeti. Attanna pasampaara pasampadya samdapeti. Attanna vimutti sampanno hoti, no para vimuttisamti. Attanna vimuttiadassana sampanno hoti, no para vimuttiadassanasampadya

    [PTS Page 014] [\q 14/] imehi kho bhikkhave pacahi dhammehi samanngato bhikkhu neva attahitya pa-ipanno hoti, no parahityti.

    [BJT Page 024. [\x 24/] ]

  • 5/24/2018 Anguttara Nikaya 3

    8/256

    5. 1. 2. 10(Attahitaparahitasutta)

    20. Pacahi bhikkhave dhammehi samanngato bhikkhu attahitya ca pa-ipanno hotiParahitya ca. Katamehi pacahi:

    Idha bhikkhave bhikkhu attanca slasampanno hoti, paraca slasampadya samdapetia samdhisampanno hoti, paraca samdhisampadya samdapeti. Attanca pasampannoasampadya samdapeti. Attanca vimuttisampanno hoti, paraca vimuttisampadya sanca vimuttiaadassanasampanno hoti, paraca vimuttiadassanasampadya samdape

    Imehi kho bhikkhave pacahi dhammehi samann

    gato bhikkhu attahit

    ya ca pa-ipanno hotrahitya cti.

    Balavaggo dutiyo.Tassuddna:Ananussutak-aca sakhitta vitthatena ca,Da--habbaca puna k-a cattropi hitena cti.

    [BJT Page 026] [\x 26/]

    3. Pacagikavaggo5. 1. 3. 1

    (Pa-hama agrava sutta)(Svatthinidna)

    21. So vata bhikkhave bhikkhu agravo appatisso asabhgavuttiko sabrahmacrsu bhishamma paripuressati'ti neta -hna vijjati. [PTS Page 015] [\q 15/] bhisamaparipretvsekha 1 dhamma paripressat'ti neta -hna vijjati. Sekha dhamma at'ti neta -hna vijjati. Slni aparipretvsammdi--hi paripressati'ti netaammsamdhi paripuressat' ti neta -hna vijjati.

    So vata bhikkhave bhikkhu sagravo sappatisso sabhgavuttiko sabrahmacrsu bhisamma paripressat'ti -hnameta vijjati, bhisamcrika dhamma paripretvsekha a vijjati. Sekha dhamma paripretvslni paripressat'ti -hnameta vijjati. Spressat'ki -hnameta vijjati. Sammdi--hi paripretvsammsamdhi paripressat

    5. 1. 3. 2(Dutiya agrava sutta)

    22. So vata bhikkhave bhikkhu agravo appatisso asabhgavuttiko sabrahmacrsu bhishamma paripressat'ti neta -hna vijjati. bhisamcrika dhamma aparipretvseta -hna vijjati. Sekha dhamma aparipretvslakkhandha paripressat'ti netaaparipretvsamdhikkhandha paripressat, ti neta -hna vijjati. SamdhikkhandhAparipretvpakkhandha paripressat'ti neta -hna vijjati.

    So vana bhikkhave bhikkhu sagravo sappatisso sabhgavuttikoSabrahmacrsu bhisamcrika dhamma paripressat'ti -hnameta vijjati. bhisamhamma paripressat'ti -hnameta vijjati. Sekha dhamma paripretvslakkhandha

    ijjati. Slakkhandha paripretvsamdhikkhandha paripressati'ti -hnameta [PTS 6/] vijjati. Samdhikkhandha paripretvpakkhandha paripressat'ti -hna

    1. Sekkha sy

    [BJT Page 028] [\x 28/]5. 1. 3. 3(Upakkilesasutta)

    23. Pacime bhikkhave jtarpassa upakkiles, yehi upakkilesehi upakkili--ha jtar

  • 5/24/2018 Anguttara Nikaya 3

    9/256

    hoti, na ca kammaniya, na ca pabhassara, pabhagu ca, 1 na ca sammupeti kammyaKatame paca? Ayo loha tipu ssa sajjhu. 2Ime kho bhikkhave paca jtarpassa upakkiles, yehi upakkilesehi upakkili--ha jtadu hoti, na ca kammaniya na ca pabhassara, pabhagu ca, na ca sammupeti kammya.

    Yato ca kho bhikkhave jtarpa imehi pacahi upakkilesehi vippamutta 3 hoti, ta hmudu ca kammaniyaca pabhassara ca, na ca pabhagu, sammupeti kammya yassyassdhanavikatiykakhati:yadi muddikya yadi kualya yadi gveyyakya5 yadi suvaaanuhoti. Suvaaamlakaya. Tacassa attha anubhoti.

    Evameva kho bhikkhave pacime cittassa upakkilesyehi upakkilesehi upakkili--ha ci

    eva mudu hoti, na ca kammaniya. Na ca pabhassara, pabhagu ca, na ca sammsam

    dhyhayya.

    Katame paca? Kmacchando vypdo thnamiddha 6 uddhaccakukkucca vicikicch.

    Ime kho bhikkhave paca cittassa upakkilesyehi upakkilesehi upakkili--ha citta nudu hoti, na ca kammaniya, na ca pabhassara. Pabhagu ca, na ca sammsamdhyati

    Yato ca kho bhikkhave citta imehi pacahi upakkilesehi vippamutta hoti, ta hoti cmudu ca [PTS Page 017] [\q 17/] kammaniyaca pahassaraca, na ca pahagu, sammhyati savna khayya. Yassa yassa ca abhisacchikarayassa dhammassa citta abkiriyya, tatra tatreva sakkhibhabbata pputi sati sati yatane.

    So sace kakhati: "anekavihita iddhividha paccanubhaveyya, ekopi hutvbahudhahutveko hoti, vbhva tirobhva tirokua tiropkra tiropabbata asajjamnoiy'pi ummujjanimujja karoti seyyathpi udake, udake'pi abhijjamne gacchati seyyata-haviya, kse'pi pallakena kamati seyyath'pi pakkh sakuo. Ime'pi candimasuriypinparmasati parimajjati. Yva brahmalokpi kyena vasa vatteyyanti" tatra tathabbata pputi sati sati yatane.

    So sace kakhati: "dibbya sotadhtuyvisuddhya atikkantamnusikya ubho sadde sumnuse ca ye dre ye santike c" ti. Tatra tatreva sakkhibhabbata pputi sati sat

    1. Pabhagusmu 2. Sajjhu machasa, sajjhsy.3. Vimuttamachasa 4. Yassakassaci pilandhanavikatiysy

    5. Gveyyakenakatthaci 6. Thnamiddhamachasa

    [BJT Page 030] [\x 30/]

    So sace kakhati "parasattna parapuggalna cetasceto paricca pajneyya sargati pajneyya, [PTS Page 018] [\q 18/] vtarga vcitta vtarga cittanti itta sadosa cittanti pajneyya, vtadosa vcitta vtadosa cittanti pajneyyacittanti pajneyya. Vtamoha vcitta vtamoha cittanti pajneyya, sakhitta vpajneyya, vikkhitta vcitta vikkhitta cittanti pajneyya, mahaggata vcittti pajneyya, amahaggata vcitta amahaggata cittanti pajneyya, sauttara vcanti pajneyya, anuttara vcitta anuttara cittanti pajneyya, samhita vcitajneyya, asamhita vcitta asamhita cittanti pajneyya, pajneyya, avimuttati pajneyya"nti. Tatra tatreva sakkhibhahabbata pputi sati sati yatane.

    So sace kakhati "anekavihita pubbenivsa anussareyya seyyathda: ekampi jti 'pi jtiyo catasso'pi jtiyo paca'pi jtiyo dasa'pi jtiyo vsampi jtiyo tisampi i jtiyo pasampi jtiyo jtisatampi jtisahassampi jtisatasahassampi aneke'pi sapi viva--akappe aneke'pi sava--aviva--akappe amutrsi evanmo evagotto evavaoevamyupariyanto. So tato cuto amutra upapdi tatrpsi evanmo evagotto evavahapa-isaved evamyupariyanto. So tato cuto idhpapanno'ti iti skra sa uddesa aenivsa anussareyya"nti, tatra tatreva sakkhibhabbata pputi sati sati yatane.

    [PTS Page 019] [\q 19/] so sace kakhati "dibbena cakkhunvisuddhena atikkan

  • 5/24/2018 Anguttara Nikaya 3

    10/256

    mnusakena satte passati cavamne uppajjamne hne pate suvae dubbaea sugate dage satte pajnti ime vata bhonto sattkyaduccaritena samanngat, vac duccaritetmanoduccaritena samanngatariyna upavdakmicchdi-i-hikMicchdi--hikammasamdn. Te kyassa bhedparammaraapya duggati vinipta nibhonto sattkyasucaritena samanngatvac sucaritena samanngatmanosucaritena syna anupavdaksammdi--hiksammdi--hikammasamdn. Te kyassa bhedparammarabbena cakkhunvisuddhena atikkantamnusakena satte passati cavamne uppajjamne hnuvaea dubbaea sugate duggate yathkammupage satte pajneyya" nti tatra tatreva sbbata pputi sati sati yatane.

    So sace kakhati "savna khay(ansava cetovimutti pavimutti) di--heva dham

    pajja vihareyya' nti, tatra tatreva sakkhibhabbata ppu

    ti sati sati

    yataneti.

    5. 1. 3. 4(Dusslasutta)

    24. Dusslassa bhikkhave slavipannassa hatpaniso hoti sammsamdhi. Sammsamdhimaammsamdhivipannassa hatpanisa hoti yathbhtaadassana. Yathbhtaadassanesa hatpaniso hoti nibbidvirgo. Nibbidvirge asati nibbidvirga vipannassa hatpmuttiadassana.

    Seyyathpi bhikkhave rukkho skhpalsavipanno, tassa papa-ik'pi na pripri gacchPTS Page 020] [\q 20/] na pripri gacchati. Pheggu' pi na pripuri gacchatina pripuri gacchati.

    Evameva kho bhikkhave dusslassa slavipannassa hatpaniso hoti sammsamdhi samimsasati sammsamdhivipannassa hatpanisa hoti yathbhta adassana. Yathbhtaavipannassa hatpaniso hoti nibbidvirgo. Nibbidvirge asati nibibidvirgavipannasa hoti vimuttiadassana.

    Slavato bhikkhave slasampannassa upanissayasampanno hoti sammsamdhi. Sammsamdhi sammsamdhisampannassa upanissaya sampanna1 hoti yathbhtaadassana. Yathbhhtaadassanasampannassa upanissayasampanno hoti nibbidvirgo. Nibbidvirge satampannassa upanissayasampanna2 hoti vimuttiadassana.

    Seyyath'pi bhikkhave rukkho sakhpalsasampanno, tassa papa-ik'pi3 pripri gacchpripri gacchati. Pheggupi pripri gacchati. Sro'pi pripri gacchati. 4

    Evameva kho bhikkhave slavato slasampannassa upanissayasampanno hoti sammsamdhi amdhimhi sati sammsamdhisampannassa upanisasyasampanna1 hoti yathbhtaadassasati yathbhtaadassanasampannassa upanissayasampanno hoti nibbidvirgo. Nibbidibbidvirgasampannassa upanissayasampanna hoti vimuttiadassananti.

    1. Upanissayasampannos 2. Upanisasampannamachasa 3. Papapa-iksy4. Tacopi pheggupi sropi pripri gacchatis.Ye[BJT Page 032] [\x 32/]5. 1. 3. 5(Anuggahtasutta)

    25. Pacahi bhikkhave agehi anuggahitsammdi--hi ceto vimuttiphalca hoti, cetovisasca, pavimuttiphalca hoti pavimuttiphalnisasca. Katamehi pacahi:

    [PTS Page 021] [\q 21/] idha bhikkhave sammdi--hi slnuggahitca hoti. Sut1 hoti. Skacchnuggahitca hoti. Samathnuggahitca hoti. Vipassannuggahitca

    Imehi kho bhikkhave pacahi agehi anuggahitsammdi--hi cetovimuttiphalca hoti. iphalnisasca, , pavimuttiphalca hoti, pavimuttiphalnisascti.

  • 5/24/2018 Anguttara Nikaya 3

    11/256

    5. 1. 3. 6(Vimuttyatana sutta)

    26. Pacimni bhikkhave vimuttyatanni, yattha bhikkhuno appamattassa tpino pahitviharato avimutta vcitta vimuccati, aparikkhv2 savparikkhaya gacchantinuttara yogakkhema anupputi. Katamni paca?(1) Idha bhikkhave bhikkhuno satthdhamma deseti aataro vgaru--hniyo 4 sabrahmbhikkhave tassa bhikkhuno satthdhamma deseti, aataro vgaru--hniyo sabrahmacsmi dhamme atthapa-isaved ca hoti, dhamimapa-isaved ca. Tassa atthapa-isavedinino pmojja 5 jyati. Pamuditassa pti jyati. Ptimanassa kyo passambhati passaddvedeti. Sukhino citta samdhiyati. Ida bhikkhave pa-hama vimuttyatana, yattha b

    ppamattassatpino pahitattassa viharato avimutta v

    citta vimuccati, aparikkh

    ya gacchanti, ananuppatta vanuttara yogakkhema anupputi.

    (2) Puna ca para bhikkhave bhikkhuno na heva kho satthdhamma deseti, aataro vsabrahmacr. Api ca kho yathsuta yathpariyatta dhamma vitthrena paresa deseikkhave bhikkhu [PTS Page 022] [\q 22/] yathsuta yathpariyatta dhamma vitparesa deseti, tathtathso tasmi dhamme atthapa-isaved ca hoti. Dhammapa-isatthapa-isavedino dhammapa-isavedino pmojja jyati pamuditassa pti jyati. Ptimbhati. Passaddhakyo sukha vedeti. Sukhino citta samdhiyati.

    1Suttnuggahitcasy2. Aparikkhsy3. Ananupatta vsmu4. Garu--htiko smu 5. Pmujja smu, sy

    [BJT Page 034] [\x 34/]Ida bhikkhave dutiya vimuttyatana yattha bhikkhuno appamattassa tpino pahitattarato avimutta vcitta vimuccati, aparikkhvsavparikkhaya gacchanti, anaa yogakkhema anupputi.(3) Puna ca para bhikkhave bhikkhuno na heva kho satthdhamma deseti, aataro vsabrahmacr. Npi yathsuta yathpariyatta dhamma vitthrena paresa deseti. Apiathpariyatta dhamma vitthrena sajjhya karoti yathyathbhikkhave bhikkhu yatatta dhamma vitthrena sajjhya karoti. Tathtathso tasmi dhamme atthapa-isamapa-isavid ca. Tassa atthapa-isavedino dhammapa-isavedino pmojja jyati. PamuPtimanassa kyo passambhati. Passaddhakyo sukha vedeti. 1 Sukhino citta samdhia bhikkhave tatiya vimuttyatana yattha bhikkhuno appamattassa tpino pahitattasato avimutta vcitta vimuccati, aparikkhvsavparikkhaya gacchanti, ananupogakkhema anupputi.

    (4) Puna ca para bhikkhave bhikkhuno naheva kho satthdhamma deseti, aataro vabrahmacri. Npi yathsuta yathpariyatta dhamma vitthrena paresa deseti, npiatta dhamma vitthrena sajjhya karoti, api ca kho yathsuta yathpariyatta dhaakketi [PTS Page 023] [\q 23/] anuvicreti manasnupekkhati. Yathyathbhikkbhikkhu yathsuta yathpariyatta dhamma cetasanuvitakketi anuvicreti manasnuthtathso tasmi dhamme atthapa-isaved ca hoti dhammapa-isavedi ca. Tassa atthhammapa-isavedino pmojja jyati. Pamuditassa pti jyati. Ptimanassa kyo passamhakyo sukha vedeti. Sukhino citta samdhiyati. Ida bhikkhave catuttha vimuttyabhikkhuno appamattassa tpino pahitattassa viharato avimutta vcitta vimuccati,kkhivsavparikkhaya gacchanti, ananuppatta vanuttara yogakkhema anuppu

    (5) Puna ca para bhikkhave bhikkhuno naheva kho satthdhamma deseti, aataro v

    abrahmacr. Npi yathsuta yathpariyatta dhamma vitthrena paresa deseti, npita dhamma vitthrena sajjhya karoti, npi yathsuta yathpariyatta dhamma cetvicreti manasnupekkhati. Api ca khvassa aatara samdhinimitta suggahta hoti,adhritaSuppa-ividdha paya.

    1. Suggahta sugh vediyatismu.

    [BJT Page 036] [\x 36/]Yathyathbhikkhave bhikkhuno aatara samdhinimitta suggahta hoti sumanasika

  • 5/24/2018 Anguttara Nikaya 3

    12/256

    viddha paya, tathtathso tasmi dhamme atthapa-isaved ca hoti dhammapa-isasavedino dhammapa-isavedino pmojja jyati. Pamuditassa pti jyati. Ptimanassa . Passaddhakyo sukha vedeti. Sukhino citta samdhiyati. Ida bhikkhave pacama vyattha bhikkhuno appamattassa tpino pahitattassa [PTS Page 024] [\q 24/] viharato avimutta vcitta vimuccati, aparikkhvsavparikkhaya gacchanti, anaa yogakkhema anupputi.

    Imni kho bhikkhave paca vimuttyatanni. Yattha bhikkhuno appamattassa tpino paha viharato avimutta vcitta vimuccati, aparikkhvsavparikkhaya gacchantiuttara yogakkhema anupput'ti.

    5. 1. 3. 7(Samdhisutta)

    27. Samdhi bhikkhave bhvetha appama nipakpatissat. Samdhi bhikkhave bhvassatna paca ni paccatta yeva uppajjanti. Katamni paca: aya samdhi paccuppa sukhavipkoti paccatta yeva a uppajjati. Aya samdhi ariyo nirmisoti paccat. Aya samdhi akpurisasevito'ti paccatta yeva a uppajjati. Aya samdhi santoladdho1 ekodibhvdhigato na ca sasakhraniggayhavrita vato'ti2 paccatta yeva kho panha ima samdhi sato va sampajjmi sato va u--hahm'ti 3 paccatta yeva

    Samdhi bhikkhave bhvetha appama nipakpatissat. Samdhi bhikkhave bhvayataa imni paca ni paccatta yeva uppajjant'ti,

    5. 1. 3. 8(Pacagikasamdhisutta)

    28. [PTS Page 025] [\q 25/] ariyassa bhikkhave pacagikassa sammsamdhissa a desissmi4 ta sutha, sdhuka manasi karotha, bhsissmi'ti. Eva bhanteti'ti hagavato paccassosu. Bhagavetadavoca.

    1. Pa-ippassaddhiladdho, sy2. Na ca sasakhraniggayha vtapattoti syna sasakhra niggashaCriydhihatotimachasa (?) Na ca sasakhraniggayha critapapatitotismu3. Sato kho panha ima sampajjm, sato u--hahmitimachasa satoca sampajjm sasa

    [BJT Page 038] [\x 38/]

    Katamca bhikkhave ariyassa pacagikassa sammsamdhissa bhvan?

    (1) Idha bhikkhave bhikkhu vivicceva kmehi vivicca akusalehi dhammehi savitakka savicra vivekaja ptisukha pa-hama jhna upasampajja viharati. So imameva kya na abhisandeti parisandeti paripreti parippharati. Nssa kici sabbvato kyassa vina ptisukhena apphu-a hoti. Seyyathpi bhikkhave dakkho nahpako1 vnahpakantevhniyacuni3 kiritvudakena paripphosaka paripphosaka sanneyya, sya4 nahniyaret6 santarabhirphu-snehena na ca paggharati. 7 Evameva kho bhikkhave bhikkhuva kya vivekajena ptisukhena abhisandeti parisandeti paripreti parippharati. Nssabbvato kyassa vivekajena ptisukhena apphu-a hoti ariyassa bhikkhave pacagikamdhissa aya pa-hambhvan.

    (2) Puna ca para bhikkhave bhikkhu vitakkavicrna vpasamajjhatta sampasdanahva avitakka avicra samdhija ptisukha dutiya jhna upasampajja viharati. na ptisukhena abhisandeti parisandeti paripreti parippharati. Nssa kici sabbvata samdhijena ptisukhena apphu-a hoti. Seyyathpi bhikkhave udakarahado ubbhidodakssa nevassa puratthimya disya udakassa yamukha, na pacchimya disya udakassa yuttarya [PTS Page 026] [\q 26/] disya udakassa yamukha, na dakkhiya disa yamukha, devo ca klena kla sammdhra nnuppaveccheyya, atha kho tambhca bbhijjtvtameva udakarahada stena vrinabhisandeyya parisandeyya paripureyya peyya, nssa kici sabbvato udakarahadassa stena vrinapphu-a assa. Evameva kho b

  • 5/24/2018 Anguttara Nikaya 3

    13/256

    ikkhu imeva kya samdhijena ptisukhena abhisandeti parisandeti paripureti paripphi. Nssa kici sabbvato kyassa samdhijena ptisukhena apphu-a hoti. Ariyassa bhiassa sammsamdhissa aya dutiybhvan.(3) Puna ca para bhikkhave bhikkhu ptiyca virgupekkhako ca viharati sato ca ssukhaca kyena pa-isavedeti, ya ta ariycikkhanti upekkhako satimsukhavihrampajja viharati. So imameva kya nipptikena sukhena abhisandeti parisandeti paripi parippharati. Nssa kici sabbvato kyassa nipptikena apphu-a hoti.

    1. Nhpako cmachasa 2. Tahpakantevs vmachasa3. Nhniya cunimachasa, sy. 4. Yassmu 5. Sinehnugatsy6. Snehaparetsy7. Paggharin machasa ubbhitodakosy:gambhro machasa

    [BJT Page 040] [\x 40/]Seyyathpi bhikkhave uppaliniya vpaduminiya vpuarkiniya vappekaccni uppudake jtni udake savaddhni udaknuggatni anto nimuggaposni, 1 tni yvagg2 ysannni parisannni pariprni paripphu-ni. Nssa kici sabbvata uppalna vpadssa. Evameva kho bhikkhave bhikkhu imameva kya nipptikena sukhena abhisandeti parandeti paripreti parippharati. Nssa kici sabbvato 4 kyassa nipptikena sukhena i. Ariyassa bhikkhave pacagikassa sammsamdhissa aya tatiybhvan.

    (4) Puna ca para bhikkhave bhikkhu sukhassa ca ph[PTS Page 027] [\q 27/] assa ca pahpubbeva somanassadomanassna atthagamadukkha asukha upekkhsatijhna upasampajja viharati. So imameva kya parisuddhena cetaspariyodtena phario hoti. Nssa kici sabbvato kyassa parisuddhena cetas

    Pariyodtena apphu-a hoti. Seyyathpi bhikkhave puriso odtena vatthena sassa prassa, nssa kici sabbvato kyassa odtena vatthena apphu-a assa. Evameva kho bhikkhu imameva kya parisuddhena cetaspariyodtena pharitvnisinno hoti. Nssa kikyassa parisuddhena cetasPariyodtena apphu-a hoti. Ariyassa bhikkhave pacagikassa sammsamdhissa aya ca

    (5) Puna ca para bhikkhave bhikkhuno paccavekkhanimitta suggahta hoti sumanasiita, suppa-ividdha paya. Seyyathpi bhikkhave ao vaa5 paccavekkheyya, -hya, nisinno vnipanna paccavekkheyya evameva kho bhikkhave bhikkhuno paccavekkhatta suggahta hoti sumanasikata spadhrita, suppa-ividdha pay'ti. Ariyassaammsamdhissa aya pacam bhvan

    Eva bhvite kho bhikkhave bhikkhu ariye pacagike sammsamdhimhi eva bahulkate

    abhisacchikarayassa dhammassa citta abhininnmeti abhisacchikiriyya, tabhabbata pputi sati sati yatane.

    Seyyathpi bhikkhave udakamaiko dhre -hapito pro udakassa samatittiko kkapeyyo,avpuriso yato yato vajjeyya, gaccheyya udakanti? 'Eva [PTS Page 028] [\q 28/]bhante'.

    1. Nimuggaposini smu. 2. Tni yvacaggsymachasa3. Yva ca mlsymachasa. Tti yva ca nimamlsmu. 4. Sabbvatasmu.5. Ae vaa vsmu.

    [BJT Page 042] [\x 42/]

    Evameva kho bhikkhave bhikkhu eva bhvite ariye pacagike sammsamdhimhi eva basa yassa abhisacchikarayassa dhammassa citta abhininnmeni abhisacchikiria sakkhibhabbata ppuni sati sati yatane.

    Seyyathpi bhikkhave same bhumibhge pokkhara caturass1 libaddhprudakassa sy, tamena balavpuriso yato yato li muceyya, gaccheyya udakanti?. 'Eva bhantkho bhikkhave bhikkhu eva bhvite ariye pacagike sammsamdhimahi eva bahulkateabhisacchikarayassa dhammassa citta abhininnmeti abhisacchikiriyya, tabhabbata pputi sati sati yatane.

  • 5/24/2018 Anguttara Nikaya 3

    14/256

    Seyyathpi bhikkhave subhmiya ctummahpathe2 jaaratho yutto assa -hito odhastadakkho yoggcariyo assadammasrathi abhirhitvvmena hatthena rasmiyo gahetvdakkthena patoda gahetvyenicchaka yadicchaka sreyyapi paccsreyyapi. Evameva kho bbhikkhu eva bhvite ariye pacagike sammsamdhimhi eva bahulkate yassa yassa asa dhammassa citta abhininnmeti abhisacchikiriyya, tatra tatreva sakkhibhabbai sati yatane.

    So sace kakhati: "anekavihita iddhividha [PTS Page 029] [\q 29/] paccanubhya: ekopi hutvbahudhassa bahudhpi hutveko assa, vbhva tirobhva tirokamno gaccheyya seyyathpi kse, pa-haviypi ummujjanimujja kareyya seyyathpi uhijjamne gaccheyya seyyathpi pa-haviya, ksepi pallakena kameyya seyyathpi p

    candimasuriye eva mahiddhike eva mahnubh

    ve p

    in

    par

    maseyya parimajjeyya, y

    vasa vatteyya'nti, tatra tatreva sakkhibhabbataPputi sati sati yatane.

    So sace kakhati:"dibbya sotadhtuyvisuddhya atikkantamnusikya ubho sadde suusake ca ye dre santike c'ti, tatra tatreva sakkhibhabbata pputi sati sati ya

    So sace kakhati. "Parasattna parapuggalna cetasceto paricca pajneyya sargnati pajneyya vtarga vcitta vtarga cittanti pajneyya, sadosa vcittadosa vcitta vtadosa cittanti pajneyya, samoha vcitta samoha cittanti pavtamoha cittanti pajneyya, sakhitta vcitta sakhitta cittanti pajneyya, itta cittanti pajneyya, mahaggata vcitta mahaggata cittanti pajneyya, amahahaggata cittanti pajneyya, sauttara vcitta sauttara cittanti pajneyya, an

    uttara cittanti pajneyya, samhita vcitta samhita cittanti pajneyya, vimuttanti pajneyya avimutta vcitta avimutta cittanti pajneyyanti tatra tatreva bata pputi sati sati yatane.

    So sace kakhati:"anekavihita pubbenivsa anussareyya seyyathda ekampi jti di jtiyo catassopi jtiyo pacapi jtiyo dasapi jtiyo vsampi jtiyo tisampi jtiyo pasampi jtiyo jtisatampi jtisahassampi jtisatasahassampi anekepi sava--akaappe anekepi sava--aviva--akappe. Amutrsi evannmo, evagotto evavao evamhroupariyanto. So tato cuto amutra upapdi, tatrpsi evannmo evagotto evavao evapa-isavedi evamyupariyanto. So tato cuto idhupapannoti. Iti skra sauddesa anebbenivsa anussareyya" nti tatra tatreva sakkhibhabbata pputi sati sati yatane

    So sace kakhati: " dibbena cakkhunvisuddhena atikkantamnusakena satte passeyya

    e uppajjamne hne pate suvae dubbae sugate duggate yathkammpage satte pajnto sattkyaduccaritena samanngatvacduccaritena samanngatmanoduccaritena samupavdakmicchdi--hikmicchdi--hikammasamdn, te kyassa bhedparammaraapIme vbhonto sattkyasucaritena samanngatvacsucaritena samanngatmanosucaratariyna anupavdaksammdi--hiksammdi--hikammasamdnte kyassa bhedpari. Iti dibbena cakkhunvisuddhena atikkantamnusakena satte passeyya cavamne uppae hne pate suvaea dubbae sugate duggate yathkammpage satte pajneyya "nti kkhibhabbata pputi sati sati yatane.

    So sace kakhati: "savna khayansava ceto vimutti pavimutti di--heva dhampajja vihareyya 2'nti tatra tatreva sakkhibhabbata pputi sati sati yataneti.

    1. Caturas machasa 2. Catumahpathe machasa

    [BJT Page 044] [\x 44/]5. 1. 3. 9(Cakamnisasasutta)

    29. Pacime bhikkhave cakame nisas. Katame paca?[PTS Page 030] [\q 30/] addhnakkhamo hoti. Padhnakkhamo hoti. Appbdho hotiitaptakhyitasyita1 sammparinma gacchati. Cakamdhigato samdhi cira--hitikoIme kho bhikkhave paca cakame nisasti.

  • 5/24/2018 Anguttara Nikaya 3

    15/256

    5. 1. 3. 10(Ngitasutta)

    30. Eva me suta: eka samaya bhagavkosalesu crika caramno mahatbhikkhusagicchnagala nma kosalna brhmaagmo tadavasari. Tatra suda bhagavicchnagaanasae.

    Assosu kho icchnagalak2 brhmaagahapatik"samao khalu bho gotamo sakyaputto saito icchnagala anuppatto icchnagale viharati icchnagalavanasae.

    "Ta kho pana bhagavanta gotama eva kalyo kittisaddo abbhuggato: "itipi so bhag

    ammsambuddho vijj

    caraasampanno sugato lokavid anuttaro purisadammas

    rath satth

    a buddho bhagavti. So ima loka sadevaka samraka sabrahmaka sassamaabrhmaiaya abhisacchikatvpavedeti".

    'So dhamma deseti dikalya majjhekalya pariyosnakalya sttha savyajanaacariya pakseti. Sdhu kho pana tathrpna arahata dassana hot'ti.

    Atha kho icchnagalakbrhmaagahapatiktassrattiyaccayena pahta khdanyaavanasao tenupasakamisu. Upasakamitvbahidvrako--hake a--hasu uccsaddmah

    1. Asita pta khyita syita machasa, sy' 2. Icchnagalik smu3. Symapotthake na dissate.

    [BJT Page 046] [\x 46/][PTS Page 031] [\q 31/] tena kho pana samayena yasmngito bhagavato upa--hAtha kho bhagavyasmanta ngita mantesi: ke panete1 ngita uccsaddmahsaddi?2 "Ete bhante icchnagalakbrhmaagahapatikpahuta khdanya bhojanya dynta yeva uddissa bhikkhusaghac"ti.

    Mha ngita yasena samgamo, 3 mca mayyaso. Yo kho ngita nayimassa nekkhammasuivekasukhassa upasamasukhassa sambodhasukhassa nikmalbh assa akicchalbh akasirasha nekkhammasukhassa pavivekasukhassa upasamasukhassa sambodhasukhassa nikmalbhchalbh akasiralbh, so ta mhasukha4 middhasukha lbhasakkrasilokasukha sd

    "Adhivste'dni bhante bhagav, adhivsetu sugato. Adhivsana klo'dni bhante bhaga

    yeneva'dni bhante bhagavgamissati, tanninnva bhavissanti brhmaa gahapatiknejnapadca.

    Seyyathpi bhante thullaphusitake deve vassante yathninna udakni pavattanti, evamkho bhante yena yeneva'dni bhagavgamissati, tanninnva bhavissanti brhmaagahapaamceva jnapadca ta kissa hetu? Tathhi bhante bhagavato slapaa"nati.

    Mha ngita yasena samgamo3, mca mayyaso. Yo kho ngita nayimassa nekkhammasukvekasukhassa upasamasukhassa sambodhasukhassa nikmalbh assa akicchalbh akasirala nekkhammasukhassa pavivekasukhassa upasamasukhassa sambodhasukhassa nikmalbh ahalbh akasiralbh, so ta4 mlhasukha middhasukha lbhasakkrasilokasukha sdi] [\q 32/] asitaptakhyitasyitassa kho ngita uccrapassvo. Eso tassa nissa

    1. Ke pana te sy, ke pana kho machasa.2. Vilopennti sy, smu.3. Samgama, smu. Machasa.4. Yo ta mhasukha machasa, sy.

    [BJT Page 048] [\x 48/]

    Piyna kho ngita viparinmaathbhvuppajjanti sokaparidevadukkhadomanassupyso.Asubhanimittnuyoga anuyuttassa kho ngita subhanimitte1 p-ikklyat2 sa-hti. Es

  • 5/24/2018 Anguttara Nikaya 3

    16/256

    .Chassu3 kho ngita phassyatanesu aniccnupassno viharato phasse p-ikklyatsa-hsando.Pacasu kho ngita updnakkhandhesu udayabbaynupassino viharato updne p-ikklyaissandoti.

    Pacagikavaggo tatiyo.Tassuddna:Dvegravupakkileso dusslnuggahena caVimuttisamdhipacagikcakamo ngitena cti

    1. Subhanimittena smu.2. P-ikulyat machasa pa-ikkulyat smu.3. Chasu machasa

    [BJT Page 050] [\x 50/]4. Sumanvaggo5. 1. 4. 1.(Sumansutta)

    31. Eka samaya bhagavsvatthiya viharati jetavane anthapiikassa rme. * Athpacahi rathasatehi pacahi1 rjakumrisatehi parivutyena bhagavtenupasakami. Uphagavanta abhivdetvekamanta nisdi. Ekamanta nisinnkho sumanrjakumr bhaIdhassu bhante bhagavato dve svaksamasaddhsamaslsamapa, eko dyako eko ad

    [PTS Page 033] [\q 33/] bhedparammarasugati sagga loka uppajjeyyu, denesa bhante siyviseso siynnkaraanti? Siysumane'ti bhagavavoca.

    Yo so sumane dyako, so amu adyaka devabhto samno pacahi -hnehi adhigahti. vaena, dibbena sukhena, dibbena yasena, dibbena dhipateyyena. 2 Yo so sumane dyso amu adyaka devabhuto samno imehi pacahi -hnehi adhigahti 3

    Sace pana te bhante tato cutitthatta gacchanti, manussabhtna pana tesa bhanto, siynnkaraanti? Siysumaneti bhagavavoca.

    Yo so sumane dyako. So amu adyaka manussabhuto samno pacahi -hnehi adhigahtmnusakena vaena, mnusakena sukhena mnusakena yasena, mnusakena dhipateyyena. ne dyako, so amu adyaka manussabhuto samno imehi pacahi -hnehi adhigahti.

    Sace pana te bhante ubho agrasmanagriya pabbajanti, pabbajitna pana nesa5 bhseso siynnkaraanti? Siysumaneti bhagavavoca.

    Yo so sumane dyako, so amu adyaka pabbajito samno pacahi -hnehi adhigahti: ra paribhujati appa aycito. Ycitova bahula piapta paribhujati, appa aycana paribhujati, appa aycito. Ycito'va bahula gilna paccaya bhesajjaparikkhrappa aycito:

    * Syma potthake aya p-ho natthi, eka samaya samaya bhagavsvatthiya viharatassa rme machasa1. Pacahi ca sy2. Adhipateyyena sy3. Adhigahtti sy.

    4. Mnussakena smu 5. Tesa smu.

    [BJT Page 052] [\x 52/]

    Yehi kho pana sabrahmacrhi saddhi viharati, tyssa1 manpeneva bahula kyakammennti, appa amanpena, manpeneva bahula vackammena samudcaranti, appa amanpena,ahula manokammena samudcaranti, appaAmanpena. Manpa yeva3 upahra upaharanti, appa [PTS Page 034] [\q 34/] amsumane dyako, so amu adyaka pabbajito samno imehi pacahi -hnehi adhigahti.

  • 5/24/2018 Anguttara Nikaya 3

    17/256

    Sace pana te bhante ubho arahatta ppuanti, arahattappattna pana nesa bhante sisiynnkaraanti?.

    Ettha kho panesha sumane na kici nnkaraa vadmi yadida vimuttiyvimuttinti.

    Acchariya bhante, abbhuta bhante. Yvacida bhante alameva dnni dtu, ala puvabhtassapi upakrni puni, manussabhtassapi upakrni puni, pabbajitassapi Idamavova bhagavida vatv6 sugato athpara etadavoca satth:1. Yathpi cando vimalo gaccha ksadhtuySabbe trgae loke bhya atirocati,

    2. Tatheva slasampanno saddho purisapuggaloSabbe maccharino loke cgena atirocati.

    3. Yathpi megho thanaya vijjuml satakkakuThala ninna ca preti abhivassa vasundhara,

    4. Eva dassana sampanno sammsambuddhasvakoMacchari adhigahti paca-hnehi paito:

    5. yunyasasveca vaena ca sukhena caSace bhoga paribbho7 pecca sagge pamodatti8

    1. Tassa sy, machasa 2. Manpena sy, 3. Manpae ca sy,

    4. Adhigahtti machasa, sy5. Vimuttanti sy6. Vatvna machasa, sy7. Paribyuho machasa 8. Sagge ca modati smu.

    [BJT Page 054] [\x 54/]5. 1. 4. 2(Cundsutta)

    32. [PTS Page 035] [\q 35/] eka samaya bhagavrjagahe viharati kalandakaniAtha kho cund rjakumr pacahi rathasatehi pacahi ca kumri satehi parivutyenaasakami. Upasakamitvbhagavanta abhivdetvekamanta nisdi. Ekamanta nisinngavanta etadavoca:

    Amhka bhante bhtcundo nma rjakumro. So evamha:"yadeva so hoti itth vpuri

    to, dhamma saraa gato, sagha saraa gato, ptiptpa-ivirato, adinndnpamusvdpa-ivirato, surmerayamajjapamda--hnpa-ivirato, so kyassa bhedparammti, no duggatinni. "

    Sha bhante bhagavanta pucchmi: katha rpe nu kho2 bhante satthari pasanno kyasammarasugati yeva upapajjati, no duggatinti? Sha bhante bhagavanta pucchmi: kho2 bhante dhamme pasanno kyassabhedparammarasugati yeva upapajjati, no dugi?Katha rpe nu kho bhante saghe pasanno kyassa bhedparammarasugati yeva upapuggatinti? Katha rpesu slesu pariprakri kyassa bhedparammarasugati yeva1ati, no duggatinti?

    Yvatcundi sattapadvdipadvcatuppadvbahuppadvrpino varpino v

    ato tesa aggamakkhyati araha sammsambuddho. Ye kho cundi buddhe pasann, agge tnn. Agge kho pana pasannna aggo vipko hoti.

    Yvatcundi dhammsakhatvasakhatvvirgo tesa aggamakkhyati yadida madlayasamugghto va--pacchedo tahakkhayo virgo nirodho nibbna. Ye kho [PTS Page ] cundi virge dhamme pasann. Agge te pasannagge kho pana pasannna aggo vii.

    Yvatcundi saghvgavtathgatasvakasagho tesa aggamakkhyati yadida caggal. Esa bhagavato svakasagho huneyyo phuneyyo dakkhieyyo ajalikarayo anut

  • 5/24/2018 Anguttara Nikaya 3

    18/256

    kassa. Ye kho cundi saghe pasann, agge te pasann. Agge kho pana pasannna aggo vti.

    1. Sugatieva sy2. Katha rpe kho machasa 3. Pipsvinayo smu.

    [BJT Page 056] [\x 56/]Yvatcund slni, ariyakantni1 tesa aggamakkhyati yadida akhani acchiddnssni viuppasatthni aparma--hni samdhi savattanikni. Ye kho cundi ariyakante, agge te pariprakrino. Agge kho pana pariprakrna aggo vipko hotti.

    6. Aggato ve pasannna agga dhamma vijnata

    Agge buddhe pasannna dakkhieyye anuttare,

    7. Agge dhamme pasannna virgpasame sukheAgge saghe pasannna puakkhette anuttare,

    8. Aggasmi dna dadata agga pua pavahatiAgga yca2 vao ca yaso kitti sukha bala

    9. Aggassa dtmedhv aggadhammasamhitoDevabhto manusso vaggappatto pamodatti.

    5. 1. 4. 3.(Uggahasutta)

    33. Eka samaya bhagavbhaddiye3 viharati jtiyvane. Atha kho uggaho meaka nattavtenupakami. Upasakamitvbhagavanta abhivdetvekamanta nisdi. Ekamanta no meakanattbhagavanta etadavoca:Adhivsetu me bhante bhagavsvtanya attacatuttho [PTS Page 037] [\q 37/] bhnti. Adhivsesi bhagavtuhbhvena. Atha kho uggaho meakanattbhagavato adhivsgavanta abhivdetvpadakkhia katvpakkmi.

    Atha kho bhagavtassrattiyaccayena pubbanhasamaya nivsetvpattacvaramdya meakanattuno nivesana tenupasakami. Upasakamitvpaatte sane nisdi. Atha ktbhagavanta patena khdanyena bhojanyena sahatthsantappesi sampavresi.

    Atha kho uggaho meakanattbhagavanta bhuttvi ontapattapi ekamanta nisdi.

    uggaho meakanattbhagavanta etadavoca:

    1. Ariyakattni slnimachasa 2. yucasmu.3. Bhaddikea--hakath.

    [BJT Page 058] [\x 58/]

    Imme bhante kumriyo patikulni gamissanti. Ovadatu tsa bhante bhagav, anussatbhagav, ya tsa assa dgharatta hitya sukhyti.

    Atha kho bhagavtkumriyo etadavoca: tasmtiha kumriyo eva sikkhitabba: yassa o bhattuno dassanti atthakmhitesino anukampakanukampa updya, tassa bhavissmo pacchniptiniyo kikrapa-issviniyo manpacriniyo piyavdiniyoti. Eva hi vo k

    a.

    Tasmtiha kumriyo eva sikkhitabba ye te bhattu garuno bhavissanti mtti vpittv, te sakkarissma garukarissma, 2 mnissma, pjessma, abbhgateva sanodakena pi vo kumriyo sikkhitabba.

    Tasmtiha kumriyo eva sikkhitabba ye te bhattu abbhantarkammantuti vkappbhavissma analastatrpyya vimasya samanngatala ktu ala savidhtunti e

  • 5/24/2018 Anguttara Nikaya 3

    19/256

    Tasmtha kumriyo eva sikkhitabba: yo so bhattu abbhantaro antojano, dstivpes038] [\q 38/] vkammakarti v, kammakarti v, tesa kataca katato jnisstato jnissma, gilnaknaca balbala jnissma, khdanya bhojanya cassa paccavo kumriyo sikkhitabba.Tasmtiha kumriyo eva sikkhitabba: ya bhattharissati dhana vdhaa vrajuttiysampdessma. Tassa bhavissma adhutt athen aso avinsikyoti. Eva hi vImehi kho kumriyo pacahi dhammehi samanngato mtugmo kyassa bhedparammaramavyata uppajjatti.

    10. Yo na bharati sabbadnicca tpi ussuko

    Sabbakmahara6 posa bhatt

    ra n

    ti ma

    eti.

    11. Na cpi sotthi bhattra icchcrena rosaye7Bhattu ca garuno sabbe pa-ipujeti pait.

    12. U--hhik8 analassagahtaparijjanBhattu manp9 carati sambhata anurakkhati.

    13. Yeva vattat nri bhattucchandavasnugManpnma te devyattha supapajjat ti.

    1. Yassa kho smu 2. Garu karissma machasa3. Pa-ipjessmti sy, machasa 4. Paccayasena vibhajissmti sy, s

    5. rakkhya smu 6. Sabbakmakara, smu.7. Isscrena rosaye sy, machasa issvdena [pts]8. U--hyik sy, 9. Bhattumanpa machasa

    [BJT Page 060] [\x 60/]5. 1. 4. 4(Shasenpatisutta)

    34. Eka samaya bhagavveslisa viharati mahvane k-gra slya. Atha kho sho 39] [\q 39/] bhagavtenupasakami. Upasakamitvbhagavanta abhivdetvekamEkamanta nisinno kho sho senpati bhagavanta etadavoca:

    Sakknu kho bhante sandi--hika dnaphala papetunti?

    Sakkshti bhagavavoca. Dyako sha dnapati bahuno janassa piyo hoti manpo. Yadnapati bahuno janassa piyo hoti manpo, idampi sandi--hika dnaphala.

    Puna ca para sha dyaka dnapati santo sappurisbhajanti. Yampi sha dyaka disbhajanti, idampi sandi--hika dnaphala.

    Puna ca para sha dyakassa dnapatino kalyo kittisaddo abbhuggacchati. Yampi shdnapatino kalyo kittisaddo abbhuggacchati, idampi sandi--hika dnaphala.

    Puna ca para sha dyako dnapati yaadeva parisa upasakamati. Yadi khattiyapariparisa, yadi gahapatiparisa, yadi samaaparisa, visradova1 upasakamati amakubha dyako dnapati yaadevaparisa upasakamati: yadi khattiyaparisa, yadi brhmaa

    hapati parisa, yadi samaaparisa, visradova upasakamati amakubhto: idampi sand

    Puna ca para sha dyako dnapati kyassa bhedparammarasugati sagga loka updyako dnapati kyassa bhedparammarasugati sagga loka upapajjati. Ida2 sami.

    Eva vutte sho senpati bhagavanta etadavoca "ynimni bhante bhagavatcattri sai akkhtni, nha ettha bhagavato saddhya gacchmi. Ahampetni jnmi. Aha bhanteuno janassa piyo manpo. Aha bhante dyako dnapati. , Ma santo sappurisbhajanti

  • 5/24/2018 Anguttara Nikaya 3

    20/256

    nte dyako dnapati, mayha kalyo kittisaddo ababhuggato: sho senpati dyako krAha [PTS Page 040] [\q 40/] bhante dyako dnapati, yaadeva parisa upasakkhattiyaparisa, yadi brhmaaparisa, yadi gahapati parisa, yadi samaaparisa, visakammi amakubhto. Ynimni bhante bhagavatcattri sandi--hikni dnaphalni ao saddhya gacchmi. Ahampetni jnmi. Yaca kho ma bhante bhagavevamha: 'dyaka bhedparammarasugati sagga loka upapajjat'ti etha na jnmi. Ettha ca pagacchm"ti.1. Visrado machasa 2. Idampi sy

    [BJT Page 062] [\x 62/]

    Evameta sha, eva meta sha, dyako1 d

    napati k

    yassa bhed

    parammara

    sugati sa

    14. Dada piyo hoti bhajanti na bah kittica pappoti yasobhivaati.Amakubhto parisa vighati visrado hoti naro amacchar.

    15. Tasmhi dnni dadanti paitvineyya maccheramala sukhesino,Te dgharatta tidive pati--hitdevna sahavyata gatramanti. 316. Katvskatakusaltato cut4 sayapabhanuvicaranti nandana, 5Te tattha nandanti ramanti modare samappitkmaguehi pacahiKatvna vkya asitassa tdino ramanti sagge sugatassa svak'ti. 6

    5. 1. 4. 5

    (Dnnisasasutta)35. [PTS Page 041] [\q 41/] pacime bhikkhave dne nisas. Katame paca?

    Bahuto janassa piyo hoti manpo. Santo sappurisbhajanti. Kalyo kittisaddo abbhughati. Gihdhammanapeto hoti. Kyassa bhedparammarasugati sagga loka upapajbhikkhave paca dne nisasti.

    17. Dadamno piyo hoti sata dhamma anukkama,Santo na bhajanti sappuris7 saatbrahmacrino.18. Te tassa dhamma desenti sabbadukkhpandana,Ya so dhamma idhaya parinibbti ansavoti. 8

    5. 1. 4. 6(Kladnasutta)

    36. Pacimni bhikkhave kladnni. Katamni paca?gantukassa dna deti. Gamikassa dna deti. Gilnassa dna deti. Dubbhikkhe dnassni navaphalni, tni pa-hama slavantesu pati--hpeti. Imni kho bhikkhave paca

    1. Dyako sha s 2. Yasassa vahati syyaso ca vahati machasa3. Devna sahavyagatramanti te sy machasa4. Katvakskatakusalito cut machasa, sy5. Nandane sy6. Ramanti sabbe sugatassa svaksy7. Santo na sadbhajanti symachasa 8. Parinibbtansavoti sy

    [BJT Page 064. [\x 64/] ]

    19. Kle dadanti sappavada vtamaccharKlena dinna ariyesu ujubhutesu tdisu,Vippasanna mantassa vipulhoti dakkhi,

    20 Ye tattha anumodanti veyyvacca karonni vNa tesa1 dakkhintepi puassa bhgino.

    21. Tasmdade va2 appa-ivnacitto yattha dinna mahapphala

  • 5/24/2018 Anguttara Nikaya 3

    21/256

    Puni paralokasmi pati--hhonti pinanti.

    5. 1. 4. 7(Bhojanasutta)

    37. [PTS Page 042] [\q 42/] bhojana bhikkhave dadamno dyako pa-igghakna .Katamni paca?

    yu deti, vaa deti, sukha deti, bala deti. Pa-ibha deti. yu kho pana datvmnusassav, vaaa datvvaassa bhg hoti dibbassa vmnussa v, sukha datv

    Vmnusassa v

    , pa-ibh

    a datv

    pa-ibh

    nassa bh

    g hoti dibbassa v

    mnusassa v

    . ko pa-igghakna imni paca -hnni deti.

    22. yudo balado dhro vaaado pa-ibhadoSukhassa dtmedhv sukha so adhigacchati.

    23. yu datvbala vaa sukhaca pa-ibhakaDighyu yasavhoti yattha yatthupapajjatti.

    5. 1. 4. 8(Saddhasutta)

    38. Pacime bhikkhave saddhe kulaputte nisas. Katame paca?

    Ye te bhikkhave loke santo sappuris, te saddha yeva8 pa-hama anukampanti, no tathddha. Saddhayeva pa-hama upasakamantupasakamanti, no tathassaddha saddhassahantpatigahanti, no tathassaddha saddhasseva pa-hama dhamma desentdesentddha. Saddho kyassa bhedparammarasugati sagga loka upapajjati. 4Ime kho bhikkhave paca saddhe kulaputte nisas.Seyyathpi bhikkhave subhumiya ctummahpathe5 mahnigrodho samannpakkhna pa-isva [PTS Page 043] [\q 43/] kho bhikkhave saddho kulaputto bahuno janassa pa-isaraa hoti: bhikkhna bhikkhunna upasakna upsiknanti.

    1. Tesadakkhin machasa [pts 2.] Dade symachasa3. Saddhaeva machasa sy4. Uppajjati, smu5. Catummahpathe sycatumahpathe machasa.

    [BJT Page 066] [\x 66/]24. Skhpattaphalpeto khandhimca mahdumo,Mlavphalasampanno pati--hhoti pakkhina.

    25. Manorame yatane sevanti na vihagam,Chya chyatthik1 yanti phalatthphalabhojino.

    26. Tatheva slampanna saddha purisapuggala,Nivtavutti atthaddha sorata sakhila mudu

    27. Vtargvtadosvtamohansav,Puakkhettni lokasmi sevanti tdisa nara.

    28. Te tassa dhamma desenti sabbadukkhpandana,Ya so dhamma idhaya parinibbti ansavoti2

    5. 1. 4. 9(Puttasutta)

    39. Pacimni bhikkhave -hnni sampassantmtpitaro putta icchanti kule jyamnaBhato vno bharissati. Kicca vno karissati. Kulavaso cira -hassati. Dyajja pha vpana petta klakatna dakkhia anuppadassatti. Imni kho bhikkhave paca putta icchanti kule jyamnanti.

  • 5/24/2018 Anguttara Nikaya 3

    22/256

    29. Paca -hnni3 sampassa putta icchanti pait,Bhato vno bharissati kicca vno karissati

    30. Kulavaso cira -hassati4 dyajja pa-ijjati,Athavpana petna dakkhia anupadassati.

    31. hnnetni sampassa putta icchanti pait,Tasmsanto sappuriskata katavedino,

    32. Bharanti mtpitaro pubbe katamanussara,

    [PTS Page 044] [\q 44/] karonti nesa kiccni yath

    ta pubbak

    rina

    33. Ovdakr bhatapos kulavasa ahpaya,Saddho slena sampanno putto hoti pasasiyoti

    1. Chyanthino smu. 2. Parinibbtansavoti sy3. Paca--hnni sy4. Ti--he machasa, sy

    [BJT Page 068] [\x 68/]5. 1. 4. 10(Mahslasutta)

    40. Himavanta bhikkhave pabbatarja nissya mahslpacahi vahihi vahanti. KSkhpattapalsena vahanti. Tacena vahanti. Papa-ikya vahanti. Pheggunvahnta bhikkhave pabbatarja nissya mahslimhi pacahi vahhi vahanti.Evameva kho bhikkhave saddha kulapati1 nissya antojano pacahi vahhi vahati.Saddhya vahati slena vahati. Sutena vahati cgena vahati. Paya vahatissya antojano imhi pacahi vahhi vahatti.

    34. Yathca2 pabbato selo araasmi brahvane,Ta rukkhupanissya vahante te vanappat.

    35. Tatheva sla sampanna saddha kulapati3 idha4,Upanissya vahanti puttadrca bandhav,Amacctisaghca ye cassa anujvino.

    36. Tassa slavato sla cga sucaritni ca,Passamnnukubbanti ye bhavanti civakkha.

    37. Idha dhamma caritvna magga sugatigmina,Nandino devalokasmi modanti kmakminoti.

    Sumanvaggo catuttho.

    Tassuddna:Sumancund uggaho shadnnisasayoKla bhojana saddhya puttaslehi te dasti.

    1. Kulaputta machasa 2. Yathhi symachasa.3. Kulaputta machasa, sy4. Ima machasa

    [BJT Page 070] [\x 70/]5. Muarjavaggo5. 1. 5. 1(Pacabhogadiyasutta)

    41. [PTS Page 045] [\q 45/] eka samaya bhagavsvatthiya viharati jetavaneiikassa rme. Atha kho anthapiiko gahapati yena bhagavtenupasakami. Upasak

  • 5/24/2018 Anguttara Nikaya 3

    23/256

    bhivdetvekamanta nisdi. Ekamanta nisinna kho anthapiika gahapati bhagav

    Pacime gahapati bhogna diy. Katame paca?Idha gahapati ariyasvako u--hnaviriydhigatehi bhogehi bhbalaparicitehi sedvakkmikehi dhammaladdhehi attna sukheti, peti, sammsukha pariharati. Mtpitaro ssammsukha pariharati. Puttadradsakammakaraporise sukheti, peti, sammsukha pAya pa-hamo bhogna diyo.

    Puna ca para gahapati ariyasvako u--hnaviriydhigatehi bhogehi bhbalaparicitehihi dhammikehi dhammaladdhehi mittmacce sukheti, peti, sammsukha pariharati. Ayo bhogna diyo.

    Puna ca para gahapati ariyasvako u--hnaviriydhigatehi bhogehi bhbalaparicitehihi dhammikehi dhammaladdhehi ythonti padaggito vudakato vrjato vcoratoato, tathrpsu padsu bhogehi pariyodhya vattati, sotthi attna karoti. Aya t

    Puna ca para gahapati ariyasvako u--hnaviriydhigatehi bhogehi bhbalaparicitehihi dhammikehi dhammaladdhehi paca balkatthoti: tibali, athitibali pubbapetabdevatbali. Aya catuttho bhogna diyo.

    Puna ca para gahapati ariyasvako u--hnaviriydhigatehi bhogehi bhbalaparicitehihi dhammikehi [PTS Page 046] [\q 46/] dhammaladdhehi ye te samaabrhmamadapa-iviratkhantisoracce nivi--hekamantna damenti, ekamantna samenti, ekamanttathrpesu samaabrhmaesu uddhaggika dakkhia pati--hpeti sovaggika sukhavip

    acamo bhogna diyo:Ime kho gahapati paca bhogna diy.

    [BJT Page 072] [\x 72/]Tassa ce gahapati ariyasvakassa ime paca bhogna diye diyato bhogparikkhaya assa eva hoti: ye vata bhogna diy, te cha diymi. Bhogca me parikkhaya gaoti avippa-isro. Tassa ce gahapati ariyasvakassa ime paca bhogna diye diyato i, tassa eva hoti: ye vata bhogna diy, te cha diymi bhogca me abhivahanyeneva avippa-isroti. 1

    38. Bhuttbhogbhatbhaccvitipadsu me,Uddhato dakkhidinnatho paca bal kat.

    Upa--hitslavanto saatbrahmacrayo.

    39. Yadattha bhoga iccheyya paito gharamvasa,So me attho anuppatto kata ananutappiya.

    40. Eta anussara macco ariyadhamme -hito naroIdheva na pasasanti pecca sagge pamodatti. 2

    5. 1. 5. 2(Sappurisasutta)(Svatthinidna)

    42. Sappuriso bhikkhave kule jyamno bahuno janassa atthya hitya sukhya hoti. M

    atthya hitya sukhya hoti puttadrassa atthya hitya sukhya hoti. Dsakammakaraphya hitya sukhya hoti. Mittmaccna atthya hitya sukhya hoti. Samaabrhman.

    Seyyathpi bhikkhave mahmegho sabbasassni sampdento bahunojanassa atthya hitya ti:evameva [PTS Page 047] [\q 47/] kho bhikkhave sappuriso kule jyamno bahuno janassa atthya hitya sukhya hoti: mtpitunna atthya hitya sukhya hoti. Puthitya sukhya hoti. Dsakammakaraporisassa atthya hitya sukhya hoti. Mittmaccnsukhya hoti. Samaabrhmana atthya hitya sukhya hotti.

  • 5/24/2018 Anguttara Nikaya 3

    24/256

    41. Hito bahunna pa-ipajja bhoge ta devatrakkhati devagutta,Bahussuta slavatupapanna dhamme -hita na vijahti4 kitti.

    42. Dhamma--ha slasampanna saccavdi hirmana,Nekkha jambonadasseva ko ta ninditumarahati,Devpi na pasasanti brahmunpi pasasitoti.

    1. Itissa hoti avippa-isro sy2. Sagge ca modatti smu.3. Mtpitna machasa 4. Vijahati machasa.

    [BJT Page 074] [\x 74/]

    5. 1. 5. 3(Pacai--hadhammasutta)

    (Svatthi nidna)

    43. Atha kho anthapiiko gahapati yena bhagavtenupasakami. Upasakamitvbhagavtvekamanta nisdi. Ekamanta nisinna kho anthapiika gahapati bhagavetadavPacime gahapati dhammi--hkantmanpdullabhlokasmi. Katame paca?

    yu kho gahapati i--ho kanto manpo dullabho lokasmi. Vao i--ho kanto manpo dullha i--ha kanta manpa dullabha lokasmi. Yaso i--ho kanto manpo dullabho lokashlokasmi.

    Ime kho gahapati paca dhammi--hkantmanpdullabhlokasmi.Imesa kho gahapati pacanna dhammna i--hna kantna manpna dullabhna lokalbha vadmi. Imesa kho gahapati pacanna i--hna kantna manpna dullabhna\q 48/] vpatthanhetu vpa-ilbho abhavissa, ko idha kena hyetha?

    Na kho gahapati arahati ariyasvako yu kmo yu ycitu vabhinanditu vyussti ariyasvakena yusavattanikpa-ipadpa-ipajjitabb. yusavattanikhissa pa-itati. So lbh hoti yussa dibbassa vmnusassa v.

    Na kho gahapati arahati ariyasvako vaakmo vaa ycitu vabhinanditu vvati ariyasvakena vaasavattanikpa-ipadpa-ipajjitabb. Vaasavattanikhissa ptati. So lbh hoti vaassa dibbassa vmnusassa v.

    Na kho gahapati arahati ariyasvako sukhakmo sukha ycitu vabhinanditu vsukSukhakmena gahapati ariyasvakena sukhasavattanikpa-ipadpa-ipajjitabb. Sukhasa pa-ipadpa-ipannsukhapa-ilbhya savattati. So lbh hoti sukhassa dibbassa v

    [BJT Page 076] [\x 76/]Na kho gahapati arahati ariyasvako yasakmo yasa ycitu vabhinanditu vyasasakmena gahapati ariyasvakena yasasavattanikpa-ipadpa-ipajjitabb. Yasasavattdpa-ipannyasapa-ilbhya savattati. So lbh hoti yasassa dibbassa vmnusassa

    Na kho gahapati arahati ariyasvako saggakmo sagga ycitu vabhinanditu vsaggakmena gahapati ariyasvakena saggasavattanikpa-ipadpa-ipajjitabb. Saggasava-ipadpa-ipannsaggapa-ilbhya savattati. So lbh hoti saggnanti.

    43. yu vaa yasa kitti sagga ucckulnata,Ratiyo patthaynena uraparpara, 2

    44. Appamda pasasanti puakiriysu pait,[PTS Page 049] [\q 49/] appamatto ubho atthe adhigahti paito.

    45. Di--heva dhamme yo attho yo cattho samparyiko.Atthbhisamaydhro paitoti pavuccatti.

    5. 1. 5. 4

  • 5/24/2018 Anguttara Nikaya 3

    25/256

  • 5/24/2018 Anguttara Nikaya 3

    26/256

    'Kacci te ugga yathdhippyo'ti 'taggha me bhante yathdhippyo'ti. Atha kho bhagavevaputta gthhi ajjhabhsi:

    48. Manpady labhate manpaAggassa dtlabhate punagga,Varassa dtvaralbhi hotiSe--handado se--hamupeti -hna.

    49. Yo aggady varady se--hady ca yo naro,Dghyu yasavhoti yattha yatthpapajjat"ti.

    5. 1. 5. 5(Pubhisandasutta)(Svatthinidna:)

    45. Pacime bhikkhave pubhisandkusalbhisandsukhasshrsovaggiksukhavipka manpya hitya sukhya savattanti. Katame paca?

    Yassa bhikkhave bhikkhu cvara paribhujamno appama cetosamdhi upasampajja viassa pubhisando sukhasshro sovaggiko i--hya kantya manpya hitya sukhya sa

    Yassa bhikkhave bhikkhu piapta paribhujamno appama cetosamdhi upasampajjassa puhisando sukhasshro sovaggiko i--hya kantya manpya hitya sukhya sav

    Yassa bhikkhave bhikkhu vihra paribhujamno appama cetosamdhi upasampajja viassa pubhisando sukhasshro sovaggiko i--hya kantya manpya hitya sukhya sa

    Yassa bhikkhave bhikkhu macap-ha paribhujamno appama cetosamdhi upasampajjassa pubhisando sukhasshro sovaggiko i--hya kantya manpya hitya sukhya sa

    Yassa bhikkhave bhikkhu gilnapacchayabhesajjaparikkhra paribhujamno appama cPage 052] [\q 52/] upasampajja viharati, appamo tassa puhisando kusalbhukhasshro sovaggiko sukhavipko saggasavattaniko i--hya kantya manpya hitya

    Ime kho bhikkhave paca pubhisandkusalbhisandsukhasshrsovaggiksukhavipntya manpya hitya sukhya savattanti.

    Imehi ca pana bhikkhave pacahi puhisandehi kusalbhisandehi samanngatassa ariyana sukara puassa pama gahetu: "ettako puhisando kusalbhisando sukhasshrsaggasavattaniko i--hya kantya manpya hitya sukhya savattat"ti. Atha kho asahpuakkhandhotveva sakha gacchati.

    [BJT Page 082] [\x 82/]Seyyathpi bhikkhave mahasamudde na sukara udakassa pama gahetu 'ettakni udakudakhakasatnti vettakni udakhaka satasahassn'ti v. Atha kho asakheyyo apndho tveva sakha gacchati. Evameva kho bhikkhave imehi pacahi pubhisandehi kusehi samanngatassa ariyasvakassa na sukara puassa pama gahetu 'ettako pubsukhasshro sovaggiko sukhavipko saggasavattaniko i--hya kantya manpya hityAtha kho asakheyyo appameyyo mahpuakkhandho tveva sakha gacchatti.

    50. Mahodadhi aparimita mahsaraBahubherava ratanaganamlaya,Najjo yathnaragaa saghasevit1Puth savant upayanti sgara.

    51. [PTS Page 053] [\q 53/] eva nara annadapnavatthadaSeyynisajjattharaassa dyaka,Puassa dhrupayanti paitaNajjo yathvrivahva sgaranti.

  • 5/24/2018 Anguttara Nikaya 3

    27/256

    5. 1. 5. 6(Pacasampadsutta)

    (Svatthinidna)

    46. Pacimbhikkhave sampad. Katampaca? Saddhsampad, slasampad, sutasampadImkho bhikkhave paca sampadti.

    5. 1. 5. 7(Pacadhanasutta)(Svatthinidna)

    47. Pacimni bhikkhave dhanni. Katamni paca? Saddhdhana, sladhana, sutadhana

    Katamaca bhikkhave saddhdhana? Idha bhikkhave ariyasvako saddho hoti, saddahati atassa bodhi: "itipi so bhagavaraha sammsambuddho vijjcaraasampanno sugato lanuttaro purisadammasrath satthdevamanussna buddho bhagav"ti. Ida vuccati bhddhdhana.

    Katamaca bhikkhave sladhana? Idha bhikkhave ariyasvako ptiptpa-ivirato hothoti kmesu micchcrpa-ivirato hoti musvdpa-ivirato hoti surmerayamajjapamduccati bhikkhave sladhana.

    Katamaca bhikkhave sutadhana? Idha bhikkhave ariyasvako bahussuto hoti. Sutadharo

    utasannicayo (ye te dhammdikalymajjhekalypariyosnakalysttha savyaa paksenti. Tathrpssa dhammbahussuthonti dhatvacasparicitmanasnupekkda vuccati bhikkhave sutadhana.

    1. Macchagaasaghasevit syPeyylamukhehi sakhitta catukkanipte uruvelavagge dutiyasutte gatanayena veditab 46)

    [BJT Page 084] [\x 84/]Katamaca bhikkhave cgadhana? Idha bhikkhave ariyasvako vigatamala maccherena ceta ajjhvasati muttacgo payatap vossaggarato ycayogo dnasavibhgarato. Ida vadhana.

    Katamaca bhikkhave padhana? Idha bhikkhave ariyasvako paavhoti udayatthagariyya nibbedhikya sammdukkhakkhayagminiy. Ida vuccati bhikkhave padhanaImni kho bhikkhave paca dhannti.

    52. [PTS Page 054] [\q 54/] yassa saddhtathgate acalsuppati--hit,Slaca yassa kalya ariyakanta pasasita.

    53. Saghe pasdo yassatthi ujubhtaca dassana,Adaliddoti ta hu amogha tassa jvita.

    54. Tasmsaddhaca slaca pasda dhammadassana,Anuyujetha medhv sara buddhnassana.

    5. 1. 5. 8(Alabbhanya-hnasutta)(Svatthinidna)

    48. Pacimni bhikkhave alabbhanyni -hnni samaena vbrhmaena vdevena vmkasmi. Katamni paca?

    'Jardhamma mjrti' alabbhanya -hna samaena vbrhmaena vdevena vmreydhidhamma mvydhy'ti alabbhanya -hna samaena vbrhmaena vdevena v'Maraadhamma mmy, ti alabbhanya -hna samaena vbrhmaena vdevena vm

  • 5/24/2018 Anguttara Nikaya 3

    28/256

    Khayadhamma mkhy'ti alabbhaniya -hna samaena vbrhmaena vdevena vmsmi. Nassanadhamma mnass'ti alabbhanya -hna samaena vbrhmaena vdevenvlokasmi.

    Assutavato bhikkhave puthujjanassa jardhamma jrati. So jardhamme jie na iti pai: na kho mayhamevekassa1 jardhamma jrati. Atha kho yvatsattna gati, gati, ti' sabbesa sattna jardhamma jrati. Ahaceva kho pana jardhamme jie soceyyaeveyya, uratti kandeyya, sammoha pajjeyya, bhattampi me nacchdeyya. Kyepi Kammantpi nappavatteyyu. Amittpi attamanassu. Mittpi dummanass' ti. So jarcati, kilamati, paridevati, uratti kandati, sammoha pajjati. Aya vuccati bhikksutavputhujjano viddho savisena sokasallena attna yeva paritpeti.

    1. Mayhevekassa sy, machasa.

    [BJT Page 086] [\x 86/]

    Puna ca para bhikkhave assutavato puthujjanassa [PTS Page 055] [\q 55/] bydhidhamma bydhyati so bydhidhamme bydhite na iti pa-isacikkhati: "na kho mayhamehidhamma bydhyati. Atha kho yvatsattna gati, gati, cuti, uppatti, sabbesa a bydhyati. Ahaceva kho pana bydhidhamme bydhite soceyya, kilameyya, paridevdeyya, sammoha pajjeyya, bhattampi me nacchdeyya. Kyepi dubbaiya okkameyya.avatteyyu. Amittpi attamanassu. Mittpi dummanass"ti. So bydhidhamme bydhitlamati, paridevati, uratti kandati, sammoha pajjati. Aya vuccatiBhikkhave assutavputhujjano viddho savisena sokasallena attna yeva paritpeti.

    Puna ca para bhikkhave assutavato puthujjanassa maraadhamma myati so maraadhammna iti pa-isacikkhati: "na kho mayhamevekassa maraadhamma myati. Atha kho yvat, gati, cuti, upapatti, sabbesa sattna maraadhamma myati. Ahaceva kho pana maate soceyya, kilameyya, parideveyya, uratti kandeyya, sammoha pajjeyya, bheyya. Kyepi dubbaiya okkameyya. Kammantpi nappavatteyyu. Amittpi attamanassmanass"ti. So maraadhamme mate socati, kilamati, paridevati, uratti kandati, jjati. Aya vuccati bhikkhave assutavputhujjano viddho savisena sokasallena attnava paritpeti.

    Puna ca para bhikkhave assutavato puthujjanassa khayadhamma khyati so khayadhammehe na iti pa-isacikkhati: "na kho mayhamevekassa khayadhamma khyati. Atha kho yti, gati, cuti, upapatti, sabbesa sattna khayadhamma khyati. Ahaceva kho pana

    mme khe soceyya, kilameyya, parideveyya, uratti kandeyya, sammoha pajjeyychdeyya. Kyepi dubbaiya okkameyya. Kammantpi nappavatteyyu. Amittpi attamanummanass "ti. So khayadhamme khe socati, kilamati, paridevati uratti kandatijjati. Aya vuccati bhikkhave assutavputhujjano viddho savisena sokasallena attnava paritpeti.

    Puna ca para bhikkhave assutavato puthujjanassa nassanadhamma nassati. So nassanadhamme na--he na iti pa-isacikkhati: " na kho mayhamevakassa nassanadhamma nassati.kho yvatsattna gati, gati, cuti, upapatti, sabbesa sattna nassanadhamma nakho pana nassanadhamme na--he soceyya, kilameyya, parideveyya, uratti kandeyyayya, bhattampi me nacchdeyya. Kyepi dubbaiya okkameyya. Kammantpi nappavatteyattamanassu. Mittpi dummanass"ti. So nassanadhamme na--he socati, kilamati, pa, uratti kandati, sammoha pajjati. Aya vuccati bhikkhave assutavputhujjano v

    sena sokasallena attna yeva paritpeti.

    Sutavato ca kho bhikkhave ariyasvakassa jardhamma jrati. So jardhamme jie ititi: "na kho mayhamevekassa jardhamma jrati. Atha kho yvatsattna gati, gati,ti, sabbesa sattna jardhamma jrati. Ahaceva kho pana jardhamme jie soceyyaeveyya, uratti kandeyya, sammoha pajjeyya, bhattampi me nacchdeyya. Kyepi kammantpi nappavatteyyu. Amittpi attamanassu. Mittpi dummanass"ti. So jarsocati, na kilamati, na paridevati, na uratti kandati, na sammoha pajjati. Ayabhikkhave ariyasvako abbah1 savisa sokasalla yena viddho assutavputhujjano atparitpeti. Asoko visallo ariyasvako attna yeva parinibbpeti.

  • 5/24/2018 Anguttara Nikaya 3

    29/256

    Puna ca para bhikkhave sutavato ariyasvakassa vydhidhamma vydhyati so vydhidhe itipa-isacikkhati:"na kho mayhamevekassa vydhidhamma vydhyati. Atha kho yvatgati, cuti, upapatti, sabbesa sattna vydhidhamma vydhyati. Ahaceva kho pana ydhite soceyya, kilameyya, parideveyya uratti kandeyya, sammoha pajjeyya,hdeyya. Kye pi dubbaiya okkameyya. Kammantpi nappavatteyyu. Amittpi attamanummanass"ti. So vydhidhamme vydhite na socati, na kilamati na paridevati, na urndati, na sammoha pajjati. Aya vuccati bhikkhave sutavariyasvako abbah1 savisla yena viddho assutavputhujjano attna yeva paritpeti. Asoko visallo ariyasvaeva parinibbpeti.

    Puna ca para bhikkhave sutavato ariyasvakassa maraadhamma myati so maraadhamme ipa-isacikkhati:"na kho mayhamevekassa maraadhamma myati. Atha kho yvatsattn

    cuti, upapatti, sabbesa maraadhamma myati. Ahaceva kho pana maraadhamme mate silameyya, parideveyya uratti kandeyya, sammoha pajjeyya, bhattampi me nacchbbaiya okkameyya. Kammantpi nappavatteyyu. Amittpi attamanassu. Mittpi dummmaraadhamme mate na socati, na kilamati na paridevati, na uratti kandati, na sammajjati. Aya vuccati bhikkhave sutavariyasvako abbah1 savisa sokasalla yena viutavputhujjano attna yeva paritpeti. Asoko visallo ariyasvako attna yeva par

    Puna ca para bhikkhave sutavato ariyasvakassa khayadhamma khyati so khayadhamme ipa-isacikkhati:"na kho mayhamevekassa khayadhamma khyati. Atha kho yvatsattn, cuti, upapatti, sabbesa khayadhamma [PTS Page 056] [\q 56/] khyati. Ahackho pana khayadhamme khe soceyya, kilameyya, parideveyya, uratti kandeyya,

    bhattampi me nacchdeyya. Kyepi dubbaiya okkameyya. Kammantpi nappavatteyya. Aamanassu. Mittpi dummanass "ti. So khayadhamme khe na socati. Na kilamati naati, na uratti kandati, na sammoha pajjati. Aya vuccati bhikkhave ariyasvako a sokasalla yena viddho assutavputhujjano attna yeva paritpeti. Asoko visalloko attna yeva parinibbpeti.

    Puna ca para bhikkhave sutavato ariyasvakassa nassanadhamma nassati. So nassanadhme na--he iti pa-isacikkhati: " na kho mayhamevekassa nassanadhamma nassati. Atha tsattna gati, gati, cuti, upapatti, sabbesa nassanadhamma nassati. Ahaceva kssanadhamme na--he soceyya, kilameyya, parideveyya, uratti kandeyya, sammohapi me nacchdeyya. Kye pi dubbaiya okkameyya. Kammantpi nappavatteyyu. Amittpu. Mittpi dummanass"ti. So nassanadhamme na--he khe na socati, na kilamati na , na uratti kandati, na sammoha pajjati. Aya vuccati bhikkhave sutavariyasv

    visa sokasalla yena viddho assutavputhujjano attna yeva paritpeti. Asoko visaasvako attna yeva parinibbpetti.

    1. Abbuhi sy, machasa

    [BJT Page 088] [\x 88/]

    Imni kho bhikkhave paca alabbhanyni -hnni samaena vbrhmaena devena vmrkasminti.

    55. Na socanya na paridevanya attho alabbho1 api appakopi,Socantamena dukhita viditv2 paccatthikattamanbhavanti.

    56. Yato ca kho paito padsu na vedhati attavinicchaya,Paccatthikssa dukhitbhavanti disvmukha avikra pura.

    57. Jappena mantena subhsitena anuppadnena paveiyca,Yathyathyattha labhetha attha tathtathtattha parakkameyya.

    58. Sace pajneyya alabbhaneyyo mayca 3 aena vesa atthoAsocamno adhivsayeyya kamma daha kinti karomi'dnti. [PTS Page 057] [\q 57/]

  • 5/24/2018 Anguttara Nikaya 3

    30/256

    5. 1. 5. 9.(Kosala sutta)

    49. Eka samaya bhagavsvatthiya viharati jetavane anthapiikassa rme. Atha salo yena bhagavtenupasakami. Upasakamitvbhagavanta abhivdetvekamanta nis

    () Atha kho aataro puriso yena rjpasenadi kosalo tenupasakami. Upasakamitvrsa kosalassa upakaake rocesi. "Mallikdev deva5 klakat"ti.

    Eva vutte rjpasenadi kosalo dukkh dummano pattakkhandhoadhomukho pajjhyanto apnisdi.

    Atha kho bhagavrajna pasenadi kosala dukkhi dummana pattakkhandha adhomukhaa-ibhna viditvrjna pasenadi kosala etadavoca:

    Pacimni bhikkhave alabbhanyni -hnni samaena vbrhmaena vdevena vmrenai. Katamni paca?

    'Jardhamma mjrti' alabbhanya -hna samaena vbrhmaena vdevena vmreydhidhamma mvydhy'ti alabbhanya -hna samaena vbrhmaena vdevena v'Maraadhamma mmy, ti alabbhanya -hna samaena vbrhmaena vdevena vmKhayadhamma mkhy'ti alabbhaniya -hna samaena vbrhmaena vdevena vmsmi. Nassanadhamma mnass'ti alabbhanya -hna samaena vbrhmaena vdevenvlokasmi.

    Assutavato mahrja puthujjanassa jardhamma jrati. So jardhamme jie na iti pa-kho mayhamevekassa jardhamma jrati. Atha kho yvatsattna gati, gati, cuti, bbesa sattna jardhamma jrati. Ahaceva kho pana jardhamme jie soceyya, kiluratti kandeyya, sammoha pajjeyya, bhattampi me nacchdeyya. Kyepi dubbaintpi nappavatteyyu. Amittpi attamanassu. Mittpi dummanass' ti. So jardhammkilamati, paridevati, uratti kandati, sammoha pajjati. Aya vuccati mahrja, ajano viddho savisena sokasallena attna yeva paritpeti.

    Puna ca para mahrja assutavato puthujjanassa bydhidhamma bydhyati so bydhidhna iti pa-isacikkhati: "na kho mayhamevekassa bydhidhamma bydhyati. Atha kho yi, gati, cuti, uppatti, sabbesa sattna bydhidhamma bydhyati. Ahaceva kho panbydhite soceyya, kilameyya, parideveyya, uratti kandeyya, sammoha pajjeyy

    acchdeyya. Kyepi dubbaiya okkameyya. Kammantpi nappavatteyyu. Amittpi attamadummanass"ti. So bydhidhamme bydhite socati, kilamati, paridevati, uratti kmmoha pajjati. Aya vuccatiMahrja, assutavputhujjano viddho savisena sokasallena attna yeva paritpeti.

    Puna ca para mahrja assutavato puthujjanassa maraadhamma myati so maraadhamme ti pa-isacikkhati: "na kho mayhamevekassa maraadhamma myati. Atha kho yvatsati, cuti, upapatti, sabbesa sattna maraadhamma myati. Ahaceva kho pana maraadoceyya, kilameyya, parideveyya, uratti kandeyya, sammoha pajjeyya, bhattamKyepi dubbaiya okkameyya. Kammantpi nappavatteyyu. Amittpi attamanassu. Mis"ti. So maraadhamme mate socati, kilamati, paridevati, uratti kandati, sammoha. Aya vuccati mahrja, assutavputhujjano viddho savisena sokasallena attna yevti.

    Puna ca para mahrja assutavato puthujjanassa khayadhamma khyati so khayadhamme kti pa-isacikkhati: "na kho mayhamevekassa khayadhamma khyati. Atha kho yvatsatati, cuti, upapatti, sabbesa sattna khayadhamma khyati. Ahaceva kho pana khayahe soceyya, kilameyya, parideveyya, uratti kandeyya, sammoha pajjeyya, ba. Kyepi dubbaiya okkameyya. Kammantpi nappavatteyyu. Amittpi attamanassu. Mass "ti. So khayadhamme khe socati, kilamati, paridevati uratti kandati. Sammo. Aya vuccati mahrja, assutavputhujjano viddho savisena sokasallena attna yevti.

  • 5/24/2018 Anguttara Nikaya 3

    31/256

    Puna ca para mahrja, assutavato puthujjanassa nassanadhamma nassati. So nassanade na--he na iti pa-isacikkhati: " na kho mayhamevakassa nassanadhamma nassati. Athyvatsattna gati, gati, cuti, upapatti, sabbesa sattna nassanadhamma nassatpana nassanadhamme na--he soceyya, kilameyya, parideveyya, uratti kandeyya, sbhattampi me nacchdeyya. Kyepi dubbaiya okkameyya. Kammantpi nappavatteyyu. Ammanassu. Mittpi dummanass"ti. So nassanadhamme na--he socati, kilamati, parideatti kandati, sammoha pajjati. Aya vuccati mahrja, assutavputhujjano viddhasallena attna yeva paritpeti.

    Sutavato ca kho mahrja, ariyasvakassa jardhamma jrati. So jardhamme jie iti"na kho mayhamevekassa jardhamma jrati. Atha kho yvatsattna gati, gati, cut

    sabbesa sattna jar

    dhamma jrati. Aha

    ceva kho pana jar

    dhamme jie soceyya. Kya, uratti kandeyya, sammoha pajjeyya, bhattampi me nacchdeyya. Kyepi dubb

    mantpi nappavatteyyu. Amittpi attamanassu. Mittpi dummanass"ti. So jardhamti, na kilamati, na paridevati, na uratti kandati, na sammoha pajjati. Aya vuca, ariyasvako abbah1 savisa sokasalla yena viddho assutavputhujjano attna yei. Asoko visallo ariyasvako attna yeva parinibbpeti.

    Puna ca para mahrja sutavato ariyasvakassa vydhidhamma vydhyati so vydhidhapa-isacikkhati:"na kho mayhamevekassa vydhidhamma vydhyati. Atha kho yvatsatcuti, upapatti, sabbesa sattna vydhidhamma vydhyati. Ahaceva kho pana vydhsoceyya, kilameyya, parideveyya uratti kandeyya, sammoha pajjeyya, bhatta. Kye pi dubbaiya okkameyya. Kammantpi nappavatteyyu. Amittpi attamanassu. Mass"ti. So vydhidhamme vydhite na socati, na kilamati na paridevati, na uratti

    , na sammoha pajjati. Aya vuccati mahrja, sutavariyasvako abbah savisa sokdho assutavputhujjano attna yeva paritpeti. Asoko visallo ariyasvako attna ybbpeti.

    Puna ca para mahrja sutavato ariyasvakassa maraadhamma myati so maraadhamme mikkhati: "na kho mayhamevekassa maraadhamma myati. Atha kho yvatsattna gati, upapatti, sabbesa maraadhamma myati. Ahaceva kho pana maraadhamme mate soceyeyya, parideveyya uratti kandeyya, sammoha pajjeyya, bhattampi me nacchdeyokkameyya. Kammantpi nappavatteyyu. Amittpi attamanassu. Mittpi dummanass"tdhamme mate na socati, na kilamati na paridevati, na uratti kandati, na sammohati. Aya vuccati mahrja, sutavariyasvako abbah savisa sokasalla yena viddho jjano attna yeva paritpeti. Asoko visallo ariyasvako attna yeva parinibbpeti.

    Puna ca para mahrja sutavato ariyasvakassa khayadhamma khyati so khayadhamme khikkhati:"na kho mayhamevekassa khayadhamma khyati. Atha kho yvatsattna gati,i, upapatti, sabbesa khayadhamma khyati. Ahaceva kho pana khayadhamme khe socemeyya, parideveyya, uratti kandeyya, sammoha pajjeyya, bhattampi me nacchda okkameyya. Kammantpi nappavatteyya. Amittpi attamanassu. Mittpi dummanassayadhamme khe na socati. Na kilamati na paridevati, na uratti kandati, na sammoti. Aya vuccati mahrja, ariyasvako abbah savisa sokasalla yena viddho assutavattna yeva paritpeti. Asoko visallo ariyasvako attna yeva parinibbpeti.

    Puna ca para mahrja sutavato ariyasvakassa nassanadhamma nassati. So nassanadhamiti pa-isacikkhati: " na kho mayhamevekassa nassanadhamma nassati. Atha kho yvata gati, gati, cuti, upapatti, sabbesa nassanadhamma nassati. Ahaceva kho pana ndhamme na--he soceyya, kilameyya, parideveyya, uratti kandeyya, sammoha paj

    nacchdeyya. Kye pi dubbaiya okkameyya. Kammantpi nappavatteyyu. Amittpi attttpi dummanass"ti. So nassanadhamme na--he khe na socati, na kilamati na pariduratti kandati, na sammoha pajjati. Aya vuccati mahrja, sutavariyasvako aalla yena viddho assutavputhujjano attna yeva paritpeti. Asoko visallo ariyasa yeva parinibbpetti.

    Imni kho mahrja, paca alabbhanyni -hnni samaena vbrhmaena devena vmrinti.

    Na socanya na paridevanya attho alabbho api appakopi,

  • 5/24/2018 Anguttara Nikaya 3

    32/256

    Socantamena dukhita viditv2 paccatthikattamanbhavanti.

    Yato ca kho paito padsu na vedhati attavinicchaya,Paccatthikssa dukhitbhavanti disvmukha avikra pura.

    Jappena mantena subhsitena anuppadnena paveiyca,Yathyathyattha labhetha attha tathtathtattha parakkameyya.

    Sace pajneyya alabbhaneyyo mayca 3 aena vesa atthoAsocamno adhivsayeyya kamma daha kinti karomi'dnti.

    1. Attho idha labbhati syattho idha labbh

    [PTS] atthodhalabbh

    machasa. 2. Duta viditv sy3. Mayv sy4. Karomi idni machasa.

    () Tena kho pana samayena mallikdvi klakathoti sy, machasa.5. Deva dev sy* Idha peyylamukhena sakhitta sabba alabbhanya-hnasutte vuttanayena veditabba

    [BJT Page 090] [\x 90/]5. 1. 5. 10(Sokasallaharaasutta)

    50. Eka samaya yasmnrado p-alputte viharati kukku-rme. Tena kho pana samayv klakathoti piymanpso bhaddya deviyklakatya piyya manpya neva nahbhatta bhujati, na kammanta payojeti. Rattindiva bhaddya deviysarre ajjhomu

    ha kho muo rjpiyaka kosrakkha2 mantesi: tena hi samma piyaka [PTS Page 058] bhaddya deviysarra yasya teladoiypakkhipitvaissyasya doiypviysarra ciratara passeyymti. Eva devti kho piyako kosrakkho muassa raarira yasya teladoiypakkhipitvaissyasya doiypa-ikujji.

    Atha kho piyakassa kosrakkhassa etadahosi: "imassa kho muassa rao bhadddev kSo bhaddya deviyklakatya piyya manpya neva nahyti, na vilimpati, na bhattmmanta payojeti. Rattindiva bhaddya deviysarre ajjhomucchito. Ka nu kho muo payirupseyya yassa dhamma sutvsokasalla pajaheyy"ti.

    Atha kho piyakassa kosrakkhassa etadahosi: "aya kho yasmnrado p-alputte vihaTa kho pana yasmanta nrada eva kalyo kittisaddo abbhuggato: paito vyatto mtakath kalyapa-ibhno vuddho ceva arahca. Ya nna muo rjyasmanta nrada

    smato nradassa dhamma sutvsokasalla pajaheyy"ti. Atha kho piyako kosrakkho yenupasakami. Upasakamitvmua rjna etadavoca:"Aya kho deva yasmnrado p-alputte viharati kukku-rme. Ta kho panyasmantaabbhuggato: paito vyatto medhv kalyapa-ibhno vuddho ceva arahca. Yadi pana ada payirupseyya, appevanma devo yasmato nradassa dhamma sutvsokasalla paja

    Tena hi samma piyaka [PTS Page 059] [\q 59/] yasmanta nrada pa-ivedehi. Kanma mdiso samaa vbrhmaa vvijite vasanta pubbe appa-isavidito upasakami

    1. Nahyati machasa 2. Sokrakkha sy3. Pa-ikujjatha sy, machasa*Nradasuttauddna;machasa.

    [BJT Page 092. [\x 92/] ]

    Eva dev'ti kho piyako kosrakkho muassa rao pa-issutvyenyasmnrado tenupaanta nrada abhivdetvekamanta nisdi. Ekamanta nisinno kho piyako kosrakkhodavoca: imassa bhante muassa rao bhadddev klakatpiymanp. So bhaddya dneva nahyati, na vilimpati, na bhatta bhujati, na kammanta payojeti. Rattindivadya deviysarire ajjhomucchito. Sdhu bhante yasmnrado muassa rao tathdhrjyasmato nradassa dhamma sutvsokasalla pajaheyy'ti

    'Yassadni piyaka muo rjkla maat'ti,Atha kho piyako kosrakkho u--hysanyasmanta nrada abhivadetvpadakkhia ka

  • 5/24/2018 Anguttara Nikaya 3

    33/256

    Upasakamitvmua rjna etadavoca: katvakso kho deva yasmatnradena, yass

    'Tena hi samma piyaka bhadrni bhadrni ynni yojpeh'ti

    Eva dev'ti kho piyako kosrakkho muassa rao pa-issutvbhadrni bhadrni ynnyuttni kho te deva bhadrni bhadrni ynni. Yassa'dni devo kla maat'ti.

    Atha kho muo rjbhadra yna1 abhirhitvbhadrehi ynehi2Yena kukku-rmo tena pysi mahaccrjnubhvena yasmanna nrada dassanya yvagantvynpaccorohitvpattikova rma pvisi.

    Atha kho muo rjyen

    yasm

    nrado tenupasakami. Upasakamitv

    yasmana n

    rada amanta [PTS Page 060] [\q 60/] nisinna kho mua rjna yasmnrado etad

    Pacimni mahrja alabbhanyni -hnni samaena vbrhmaenavdevena vmrena vmni paca?

    Jardhamma mjrti alabbhanya -hna samaena vbrhmaenavdevena vmrena

    Vydhidhamma mvydhyti alabbhanya -hna samaena vbrhmaena vdevena v

    Maraadhamma mmyt, alabbhaniya -hna samaena vbrhmaena vdevena vmr

    Khaya dhamma mkhyti alabbhanya -hna samaena vbrhmanena vdevena vmr

    mi.Nassanadhamma mnassti alabbhanya -hna samaena vbrhmaena vdevena vmminti.

    1. Bhadra bhadra yna machasa bhadrni bhadrni ynni sy2. Bhadrehi bhadrehi ynehi sy machasa.

    [BJT Page 094] [\x 94/]

    Assutavato kho mahrja puthujjanassa jardhamma jrati. So jardhamme jie na iti : na kho mayhamevekassa1 jardhamma jrati. Atha kho yvatsattna gati gati cutsabbesa sattna jardhamma jrati. Aha ceva kho pana jardhamme jie soceyya,

    yya, uratti kandeyya, sammoha pajjeyya, bhattampi me nacchdeyya. Kyepi dubbmmantpi nappavatteyyu. 2 Amitt'pi attamanassu. Mitt'pi dummanass'ti. So jarcati, kilamati, paridevati, uratti kandati, sammoha pajjati. Aya vuccati mahruthujjano viddho savisena sokasallena attna yeva paritpeti.

    Puna ca para mahrja assutavato puthujjanassa vydhidhamma vydhyati so vydhidhna iti pa-isacikkhati: na kho mayhamevekassa vydhdhamma vydhyati. Atha kho yvati cuti upapatti, sabbesa sattna vydhidhamma vydhyati. Ahaceva kho pana vyte soceyya, kilameyya, parideveyya, uratti kandeyya, sammoha pajjeyya. Bhayya. Kyepi dubbaiya okkameyya. Kammant'pi nappavatteyyu. Amittpi attamanassmman[PTS Page 061] [\q 61/] ass'ti. So vydhidhamme vydhite socati, kilamaparidevati, uratti kandati, sammoha pajjati. Aya vuccati mahrja assutavputsaviseta sokasallena attna yeva paritpetti.

    Puna ca para mahrja assutavato puthujjanassa maraadhamma myatiSo maraadhamme mate na iti pa-isacikkhati: na kho mayhamevekassa maraadhamma mya kho yvatsattna gati gati cuti upapatti, sabbesa sattna maraadhamma myaa maraadhamme mate soceyya, kilameyya, parideveyya, uratti kandeyya, sammohatampi me nacchdeyya. Kyepi dubbaiya okkameyya. Kammant'pi nappavatteyyu. Amitassu. Mitt'pi dummanass'ti. So maraadhamme mate socati, kilamati, paridevati, uandati, sammoha pajjati. Aya vuccati mahrja assutavputhujjano viddho saviseta lena attna yeva paritpetti.

  • 5/24/2018 Anguttara Nikaya 3

    34/256

    Puna ca para mahrja assutavato puthujjanassa khayadhamma khyatiSo khayadhamme khe na iti pa-isacikkhati: na kho mayhamevekassa khayadhamma khya kho yvatsattna gati gati cuti upapatti, sabbesa sattna khayadhamma khyaana khayadhamme khe soceyya, kilameyya, parideveyya, uratti kandeyya, sammotampi me nacchdeyya. Kyepi dubbaiya okkameyya. Kammant'pi nappavatteyyu. Amitassu. Mitt' pi dummanass 'ki. So khayadhamme khe socati, kilamati, paridevati, andati, sammoha pajjati. Aya vuccati mahrja assutavputhujjano viddho savisena lena attna yeva paritpet ti.

    Puna ca para mahrja assutavato puthujjanassa nassanadhamma nassati. So nassanadhna--he na iti pa-isacikkhati: na kho mayhamevekassa nassanadhamma nassati. Atha k

    sattna

    gati gati cuti upapatti, sabbesa satt

    na nassanadhamma nassati. Aha

    cevassanadhamme na--he soceyya, kilameyya, parideveyya, uratti kandeyya, sammoha

    pi me nacchdeyya, kyepi dubbaiya okkameyya. Kammant' pi nappavatteyyu. Amittassu. Mitt'pi dummanass' ti. So nassanadhamme na--he socati, kilamati, paridevaatti kandati, sammoha pajjati. Aya vuccati mahrja assutavputhujjano viddhosallena attna yeva paritpetti.

    Sutavato ca kho mahrja ariyasvakassa jardhamma jrati. So jardhamme jie iti pa kho mayhamevekassa jardhamma jrati. Atha kho yvatsattna gati gati cuti upesa sattna jardhamma jrati. Ahaceva kho pana jardhamme jie soceyya, kilamratti kandeyya, sammoha. pajjeyya, bh