project reciting a poem do you remember any poems you learned when you were a child? do you remember...
Post on 31-Dec-2015
235 Views
Preview:
TRANSCRIPT
Do you remember any poems you learned
when you were a child?
Do you remember any poems you have read in high school, either in Chinese or in English? Can you recite any?
There are many reasons why people write poems.
to create certain feelings or images
in readersto share a feeling or experienceto express a point of viewto tell a story to create a mood
…
Facing the Sea With Spring Blossoms面朝大海,春暖花开
From tomorrow on, I will be a happy man.Grooming, chopping and traveling all over the world.From tomorrow on, I will care foodstuff and vegetable.Living in a house towards the sea, with spring blossoms.从明天起,做一个幸福的人喂马,劈柴,周游世界。从明天起,关心粮食和蔬菜我有一所房子,面朝大海,春暖花开
From tomorrow on, write to each of my dear ones.Telling them of my happiness.What the lightening of happiness has told me.I will spread it to each of the them.从明天起,和每一个人通信告诉他们我的幸福那幸福的闪电告诉我的。我将告诉每一个人
Given a warm namefor every river and every mountain,Strangers, I will also wish you happy.May you have a brilliant future!陌生人我也为你祝福给每一条河每一座山取一个温暖的名字愿你有一个灿烂的前程May you lovers eventually become spouses!
May you enjoy happiness in this earthly world!I only wish to face the sea, with spring blossoms.愿有情人终成眷属愿你们在尘世获得幸福我只愿面朝大海,春暖花开
How many parts are there in the text?
Part 1 --- Paras. 1-4
Part 2 --- Para. 5
Part 3 --- Paras. 6-7
Main idea of each part
Part 1
Part 2
Introduction to Robert Burns.
Some information about the Romantic Movement of poetry.
Time Event1759
1780
1794
1796
About1830
1877
The Romantic Movement started.
Robert Burns was born.
The poem A Read, Red Rose was published.
Robert Burns died at the age of 37.
The Romantic Movement ended.
The monument in honour of Burns was first shown to the public.
• 注意古诗中一些词语的拼写与现在英语的区别:
luve = love art = are
thee = you( 宾格 ) thou = you( 主格 )
fare thee weel = farewell, goodbye
melodie = melody gang = go
See me or not By Cangyangjiacuo
It doesn’t matter if you see me or not I’m standing right there With no emotion 你见 或者不见我 我就在那里 不悲不喜 It doesn’t matter if you miss me or not The feeling is right there And it isn’t going anywhere 你念 或者不念我 情就在那里 不来不去
It doesn’t matter if you love me or not The love is right there And it isn’t going to change 你爱 或者不爱我 爱就在那里 不增不减 It doesn’t matter if you are with me or notMy hand is in your hand And I am not going to let go 你跟 或者不跟我 我的手就在你手里 不舍不弃
Let me embrace you Or Let me live in your heart to eternity Silence Love Calmness Joy 来我的怀里 或者 让我住进你的心里 默然 相爱 寂静 欢喜
• Burns was by then a famous poet, but was not any richer and had to earn his income by farming.
earn v. 赚得 , 赢得 , 获得 He has earned a lot of money this month.
earn one’s bread 维持生计 earn a living 谋生 earning n. 所赚的钱,收入
Language points
词义辨析: obtain, gain, earn, achieveobtain “ ”获得,买到 ,用于正式语体中。
He obtained the property with a bank loan.
gain 指通过较大努力获得某种利益或好处;亦可指军事上的武力夺取等。
An investor gains by buying stocks that go up in value.
earn 指因工作等而得到报酬或待遇 , 宾语多为金钱、荣誉等理应得到的东西。
How much do you earn a week?
achieve “ ”得到,获得 ,多指成就、目标、幸福的取得。
The movie star achieved success and wealth.
• All of Scotland mourned Burns’s death, and afterwards many people donated money to support his widow and children.
donate v. 捐赠The government calls on the youth to donate their blood.
donation n.
made a donation of 捐赠…
If most winners ________ a day's pay to the Hope Project, then it will be hopeful.
A. leave B. present
C. donate D. give
解析: donate“ ”捐赠 ,根据题意知应“ ”是 捐出一天的所得 ,故选 C项。 give
是一般用语; present指正式地颁给某人或赠送礼物; leave“ ”留下 。
C
• The poem was published in 1794 and, like many of Burns’s poems, it was intended to be a song.
intend to 想要;打算I don't intend to listen to this rubbish any longer!
What do you intend to do?
I intended to study abroad after graduation.
intend to do sth. 打算做某事 intend sb. to do sth. 打算让某人做某事 be intended for… 专为……而设计的,专供……使用的 be intended to do sth. 专为做某事而设计的;旨在做某事
He has made a lot of mistakes in the
paper,
though he did not ______.
A. attend to B. intend to
C. intend for D. intend making
B
用所给词的适当形式填空。
(1) Do you intend ________ (buy) that
suit?
(2) We intend him ________ (be) the next
chairman.
to buy
to be
• Burns divided this poem into four short sections consisting of four lines each. consist of 由……组成
This delegation consists of ten famous actors. consist in 在于Happiness consists in trying to do one's duty, not in amassing wealth.
top related