بررسی رفع تعارضات بدوی اخبار در مصابیح الانوار

1

" األار يصاتیخ"اخثار در ات تذیتعارض دم رشای

*جعاليبظی فقيی ؾاظه

**یبؼی بؼی الو ؾىؽا م

:چکیذ

ظیؽیییبثی ذ یی، ل "األنییاؼ فییی زییت مهییارد األضجییبؼ مییبث ر" قیی ع جییعا نییج ؽ ظؼ زییبة

ؼ خيیذ ؼفی ظؼ، اؾ ایی ی اؾ ؼاییبد ؼا خیظ میبؼ ثیؽای نيیب ظانكیزو ؽضی ث مفيمی

ایو ؼفی ریبؼ، ایبه ثیؽای نج ؽ پیف اؾ غ یؽ اایاو انیبا . ن عه اقذ نيب ربؼ

ثیو غ یؽ اززمیبگد انیبا ا زفیب ،ثیع ریؽخ ر امیب ظؼ ثؽضیی میاؼظ ؛ؼا ث ب یؽظه ؼاخر

اؾ ، ثیب ثيیؽه خكیز ی ثیب قیبیؽ اظل و ىیع ؼفی ربؼیبد ثیعی ؼاییبد ی ثیب . ؽظه اقیذ

، زمیت ثیؽ ذ ی رقیو ظؼ منیبی ااایب ، اقیزفبظه اؾ لیی ؽث ریؽ : ىبیی مبننیع ؼل

میعا،، زمیت ثیؽ خیو بلیت ث یب زمیت ثیؽ ، زمت ثؽ اضزر مؽاریت، خاؾ اقزسجبة

لی میؾل، زمیت ثیؽ ؾمب ضبو، زمت بی ثیؽ ضیبو ملیر ثیؽ مق یع، زمیت ثیؽ ر

غ یؽ اقیجبة گد ، ث یب ت ؼزمیذ رف ریس ، رخیو ثیو ریبؼیص اززمیبو ای

.، پؽظاضزو اقذ خم ظگلی اضجبؼ بىؽا مزبؼثو ،يعؼ ما ذ مطبت اقجبة

خمیی ، خمیی ؽفییی، ؼایییبد ، رییبؼاألنییاؼ مییبث ر یی قیی ع جییعا ن ج ؽ، : کهیددذاانا

.ی رجؽ

ؼف ثؽای " األناؼ مبث ر"ظؼ نم نج ؽ اضزر ، فؽارؽ اؾ مسعظخ ؼایبد اقذ، ظؼ ای مقبلو اؾربؼ اؾ ندب و ظامنۀ .

یب اؽ ای اؾ ربؼ بىؽی ث یک ؼایذ ثب یو اؾ خملوو ؼایبد ره ثؽ ربؼ م ب معلثك بؼی اؾ ربؼبد ؽ اای .اقذقط ؼفزو ن ؿا ؽظ اؽاؼ می" ربؼ ثعی" و ضظ ظؼ ؾمؽخ نؽی اظل ۀد ثب بربؼ ؼای

.ظانهگبه ريؽا ى أد لمی *

.ظانهدی بؼننبقی اؼنع لی اؽ زعیث ظانهگبه ريؽا **

2

:طرح يسأن

()ممب ثب رخو ثو خبیگبه ؛ ام ب اقذ ای ی، اا زمنقلو خظ ربؼ ظؼ ثطهی اؾ ؼایبد

نجيو ظؼ ىب ربل اليی ، ثو اجو نبثكبمبنی ظؼ مؾه نب ظؼ قطنب « اضزر»پػیؽل ا

اضزر م ب ؼایبدثو منؼ ه ثطهی اؾ ظگیت ،اؾ ای ؼ. اندبمع می نب مذ ؽامذ

پف رب ثؽ ن ثب قبیؽ ؼایبد اظل و، ()وائم قبؾابؼ نهب ظاظ مفبى ؼایبدىبی ننبضذ ؼل

، ثو معلو اضجبؼ مزبؼم ب خم ممی ىبی ن ه ث ب اؾ انا ربؼ ؼن اؼائۀ رؽیفی اؾ

و چنب . ثپؽظاؾی " ؼاألنا مبث ر" رج ؼل ق ع جعا ن ج ؽ ظؼ ماخيو ثب ؼایبد مزبؼ ظؼ

السعیث نع اثؽ مي ی ظؼ فقو پژىی اازب می ؼ زؾخ زعیث خبیگبه لمی ق ع جعا نج ؽ ظ

ىبی انبا مؼظ رأم ت اا اؽظظ؛ رب اؾ ای ؼىگػؼ خانت مي لمی ؼایبد مهات اؾ ؾایو

51 و ل ؽ اػنذ ث م اؾ ظؼ مقبیكو ثب قبیؽ منبث زعیثی ث م ثو ظقذ یع؛ ضبي و

، مقبلۀ رسق قی مكزقل ی ظؼثبؼخ م مؼظ نؽ ظؼ ای پژىم "ناؼاأل مبث ر"ل قبو اؾ رأ

.نهعه اقذ رعی

ااع آ يفو تعارض

؛ 556 ؼا ت، )"اثؽاؾ" " ايبؼ"ظؼ لغذ ثو منبی "رفبت"معؼ ثبة ، "ؽ"اؾ ؼیهۀ ربؼ ، و ىؽ ظ ذثو منبی منبفبد م ب معلو ظ ظل ت اق ظؼ ايرذ (2 2 /4 الؽیسی،

یب ثب ظؼ ربظ نع می ظیگؽی ؼا نق ،ىؽ عای ام ب؛ ؼنعذ ؼا ظا نؽ يسذ زد الدملو فی

( 3/234،مفؽ؛ /4 ،انبؼی) .اقذ

ایبه يیؼی یبىؽی اقیذ یو ثیب رفكی ؽ ،ؼاییبد میعلو م یب ربؼ و ثگػؼی اؾ ای

نيیب نیبؼ اػانیزو یعای اؾ و ىی میعل ایؽظظ میی میؼظ نیؽ ثؽیؽ ظا ر ثؽ منبی نيب

ؼش انیع؛ ثیو لیت انیبا نبم یعه "ریبؼ ثیعی " ؼا یو اضیزر ایی انیو اؾ . نظ نمی

(34فؽ، ازكبنی. )ن كذ يب منبفی مذ خبیگبه ؼف اینعاب ن ظىع می

ای اؾ ) ام ب ىؽابه م ب معلو ظ ؼاییذ، رنیبفی ثیب بنیع یو ای ث ثیو انیو (ریبظ ییب رنیبا

اؾ ندییب ییو نبمنییع مییی" مكییزقؽ"نزییا ؼا ثؽییؽ ییؽظ، رییبؼ ؼا ظگلیییااییع خمیی

3

ثیب مقیبی یمذ اىیت ()ظؼ قیطنب میمب خظ ربظ اای ؽ ابثیت خمی رأییت

ىمیب ، . ) نیب قیؽا اؽفیذ ایی نی ریبؼ، ظؼ یری ریا اؾ نمینبقبؾابؼ اقذ؛ ( )ث ذ

35)

رایات تذی اتتعارض دم رش

«ربؼ ثعی» و افز ظؼ چنب ، بىؽی اقذ ثو ظنجبو رفك ؽ ، رنبفی معلو مزبؼ

ثو ای ؼل ل ی و ىع ايلی مسق قب ظؼ ایدبظ . را ثو ىؽ ظ پبیجنع مبنع يس ر نيب می

اینع و ضظ ثؽ ظ یم 2«خم ظگلی»قبؾابؼی مفيمی م ب ظ ظل ت ثو بىؽ مزبؼ اقذ

:ن اقذ

نظ میرج ربؼ ثب ؼیاؽظ اثجبری اندبی ظؼ خم ؽفی، : 3يمثل/عرفیجع . انف

ؼایبد معلو ثعا منب و . ابثت اثجبد رعیر ظؼ مهيظ اقذ ىبی بؼا ؽی ؼل ثو

اماب اابمۀ ثؽىب نظ و ای زمت می ثؽ منبی مؼظ اجو ؽ قر ثو انو ،مؼظ اضزر

افزنی اقذ . منبی خعیع ثؽ ؽف ربؼ ابثت انجب، ثبنع اقزعگو ثؽ خظ ظانزو

رنيب ننع، مت ق عه مؽث می قرمذؼایبد فقيی ازقبظی و ثو ظؼ زؾخربؼ زت

(36، فؽ ازكبنی) .پػیؽظاندبی " خم ؽفی"ثبیع ثو ق لۀ اىت ؾثب مؽاظ اؾ خم رجؽ ی، ثو بؼا ؽی رأیرری اقذ و ظؼ ؽ :عی جع تثر . ب

ی خم رجؽ (3/234، مفؽ) .ثؽ خظ نعاؼظىمگبنی نبىعی لمبی زعیث، ؼاج بی نعاؼظ

ثو رج ربؼ ثب ؼیاؽظ ثجری ،ا ؽظ و ثؽ اقبـ رخ و رأیليبی قلی يؼد می

اماب ظانزو و ظؼ مقبی ثجد ظؼ اا امؽىؽ ؼاىی ؼایبد، اؾ ثؽای زت اضزر پؽظاؾظ می

.یب نو؛ و اماب اابمۀ ظل ت ثؽ خظ ظانزو ثبنعنؽ اؾ نا يؽ ثؽظ ثيؽه میثبنع؛

(36فؽ، ازكبنی)

.3/234مفؽ،: نک. 2 (2/462فؽائع اگيو،انبؼی، : نک.) ن ص انبؼی، خم ؽفی ؼا ثو لذ مؼظ اجو ثظ نؿظ ؽ ، خم مقجو نبم عه اقذ. 3

4

سی ذ عثذاهلل شث ر در ياج تا تعارضات تذیای رش

، 4ثیب یبىؽ نیؽیذ نيیب اییبد ؼا مطبلفیذ ؼ بد ثیعی ربؼی ا لت خیو نج ؽ، ق ع جعا

، 5ةقی ؽخ ايیسب 4 خیعا 6قیت یعی ریبثر ثیب ، 5مجیبنی رمیی نی و نبقبؾابؼی ثیب

ظگلیییظؼ خمیی ی. اقییذ ثؽنییمؽظه 1 نییو مزییارؽ 6رییبؼ ثییب اا ییذ ضییبؼخی

اؾ یؽذ ؼظ ثیب ىیع اخزنیبة اؾ خمی رجؽ یی ن یؿ ،ثؽ خم ؽفیی افؿ ؼایبد مزبؼ،

مفيییمیخمیی فؽییی مزییع ظی ظؼىییبی ؼل اییی م ییب ، اظؼ .ازبظیییث ثيییؽه ثییؽظه اقییذ

ثییو ییبؼ ثكییزو اقییذ ییو ميمزییؽی نيییب ییبىؽا مزییبؼ زییت ربؼییبد ثییعیؼایییبد

:ىبیی اؾ ىؽ عای جبؼرنع اؾ ىمؽاه ثب نؽذ ر سی انعک نمنو

و عرتی ت استاد ت عه در يعای اانا تسع تصرف. 1

اقیزيبؼ یؽظه از بنیب ثیو ااه ی ثیؽای میبنی انیبان ایبه ؼفی ریبؼ، ثؽای ، نج ؽ

»مفيیی ؼاییذ م یب ریبؼ مرزیۀ ىنگیبی ،ثیؽای نمنیو . اقیذ اقزنبظ خكزو نيب

إ ج دد انس ع اد ج دد خ ه ك دد انه دد ل ث م دد انش م ا دد خ ه ك ی أ ااخ ، بم ییومجییبنی رمییی ام ثییب « دد خ ه م

ظانكییزو ؼا ظؼ جییبؼد "ضلقییذ راییینی" " ضلقییذ رقییعیؽی" منییبی ثییؽؼا " ك دده خ "

دد ل ث م » ثییؽ منییبی ضلقییذ رقییعیؽی ظؼ جییبؼد « دد دد خ ه ك انس عادج انشددماج » دد خ ه ك ی أ

(14 / ، نیییج ؽ) .زمیییت یییؽظه اقیییذ 2 ؼا ثیییؽ منیییبی ضلقیییذ رایییینی « ددد خ ه م

353/ ، نج ؽ: نک. 4 254/ ،55/ ، 5 63،3 6 ،14 /2،ىمب : نک. 5 426/ ، 2/54،ىمب : نک. 6 25/ ىمب ، : نک. 2/264ىمب ،: نک. 2/235،2/266،2/423ىمب ،: نک.

355/ ،2/223، 353/ ىمب ،: نک. 1

.354-354اث ثبثیو، الزز ع، . اجت اؾ فؽینم خيب ثو ضلقذ رقعیؽی ثو منبقذ و ضعانع مزبو،ضلقذ فؽینم مخظاد خيب ىكزی، ظؼ ثبة. 2

اؾ ای . مخظ ؽظه اقذؼا نيب ثطه عه ثو ملمبد ضیم خظ ،ایدبظ ان بء ثب اؼاظه ثؽ نزوضي بد نبی ىكزی ل ظارمبمی ، ضلقذ راینی مسقر ضاىع نع و پؽؼظابؼ ثؽ ایدبظ نيب خثع اؾ اؼاظ ام ب . خظ لمی ظاؼنعنؿظ ضعانع ان بء ،زر خاجت اؾ اؼاظ ؼ

اقذ نو اؾ مبى ذ نيب ظؼ اجت اؾ اؼاظه ضعانع ثؽ ایدبظ ان بء نو اؾ خظ نيب ضجؽی مخظاد وخظ نی ضبؼخی جبؼركذ اؾ (مقبلو ىهز ، نبی ازك خيب ىكزی خاظی ملی، :ک.ثؽای ار ث هزؽ ؼ). بل

5

ثیب زیعیث مسزیای م یب انجیب، ایدیبظ ثیؽای ( / ، ىمیب )ظیگیؽ یظؼ زیعیث ىم

ظانكیزو " ی ثل و " " نمیذ "منیبی ؼا ثیو " نیؽ " " ض یؽ " ىیبی هاا امبم یو، مجبنی رمیی

؛ چنیب (3 / ىمیب ، ) قبزذ ؼثیثی ؼا اؾ فیت اجی ر منیؿ ه یؽظه اقیذ اؾ ای ؼىگػؼ

اؾ ،ظؼ میی ظیگییؽ ( 2/445ىمییب ، )" كییت"ثییو " ییء" اؾ ی ظیگییؽ،ؼایزیی ظؼ ییو

3 (6 2/3ىمب ، ). رج ؽ ؽظه اقذ (اجت اؾ ػا)نكز ظقزيب ثو

»: معه اقیذ ()امبی يبظ، ظؼ ؼایزی اؾ مبننیع ،كنیع بی ی ا (یح ) ی مسم ع و ایبئ ازی

نییج ؽ (355/ ىمیب ، )« لجییع نمیی نییو ث ت ی ظل مییؽظی اؾظؼ زایی ضیظ مب قیل ظاظ

ظؼ ( ) ائمیو ( و) قی ؽخ پ یبمجؽ ؼاییذ ایی زیای ىنگبی مرزیۀ ریبؼ ثی مس

افیبظخ میی ایبه ؼا اؾ اظاریی ظانكیزو یو " إغا"، لفی ی اابمۀ نبىع ث ن و زا ثو بىؽ

زیعیث ؼا ایی اؾ ایی ؼ میؽاظ اؾ . ؼقیبنع میی منیبی خؿئ یذ ؼا ثیو غىی ؛ ثلاو نع نمی

اییبیب ی مییاؼظثییو زایی ظاظ قییل مب ظؼ ثؽضیی ( ییح)نییجبىذ زایی امییبی ییؽ

اؾ ثییب ثیؽ اقییبـ ایر ضیظ ظؼ میاؼظی ن ییؿ ( ) امیبی لیی چنبناییو ؛ظانكیزو اقیذ

(ىمب ) .انع ؽظهزا ثع نبىع ث نۀ بىؽیامؼ ی نج ؽ، افؿ ثیؽ ایی ، ظؼ میاؼظ پؽنیمبؼی، زمیت ثیؽ مدیبؾ رخ و ثیو نایبد يیؽفی

ثیؽای نمنییو، ظؼ . طیبغ یؽظه اقیذ نسیی ؼا ؼاىابؼىیبیی ثیؽای زیت ریبؼ ؼایییبد ار

اؾ ( )ثیب لیؿی اخزنیبة انج یبء 4 ( د داا رت ی )ظؼ ایؽ ( )ماخيو ثب ربؼ ایو اثیؽاى

ثییؽ ( ) ییری اثییؽاى :ایییع انبىییب يییغ ؽه ج ییؽه ىؽانییو قییط فؽ م ییؿ، مییی

، نییج ؽ. )مجنییبی ظؼرقییعیؽ اییؽفز ىمییؿخ اقییزفيبی اناییبؼی یییب رییث طی ظؼ ییبؾ اقییذ 2/325) 5

( )اؾ امیبی يیبظ، 16قیؼخ ؾضیؽ 44 نج ؽ ظؼ زعیث ظیگیؽی یو ؼا ظؼ رفكی ؽ ییۀ " غ یؽ "مجنیی ثیؽ نایو منیؼ اؾ ( ) نیع، ثیب مرزیۀ ریبؼ ثی ایو امیبی نقت می

.353/ ، 432/ ؛ 2/43؛ 2/444، نج ؽ: نک نمنو ىبی ظیگؽ ؼا . 3 .46/نبیاگ. 4 .2/226؛ 25/ ، نج ؽ: نک ىمچن . 5 و ی ف الل و ج ع ی أ ث . 6 م ك ل ك ل ػ ك ؽ إ ن و - خ ت ؿ الل و ا ل ق ز و ث أ ى ت الػ ك ؽ و الل و ف ؽ ق و ر ك ئ ل ق

(363/ نج ؽ،) الػ ك ؽ أ ى ت ى ال م ك ئ ل

6

انییع، ؼا اییؽ ظانكییزو" غ ییؽ"اقییذ؛ ثییب ؼایییبد ظیگییؽی ییو مییؽاظ اؾ ( و)ىمییب پ ییبمجؽ :نیكع می (45 5 ، 6/53مدلكی، : نک)

منیبی اقی " غ یؽ "؛ ینیی، اؾ ثیو منیبی مفیو ثبنیع میعؼ ،"غ یؽ "مما اقذ » (364/ ، نج ؽ: نک) .«مؽاظ ثبنع" مػ ؼ"مفو

م تر اختالف يراتةد .2

ؼنیع یو ثیو نیمبؼ میی 4 ثؽضی اؾ مفبى میؼظ ثسیث ظؼ ؼاییبد، اؾ مفیبى مهیا ک

اثجییبد نییعه ظؼ یییک زییعیث ثییؽای يییؼد، زایی ظؼ اییی . مؽارییت انییبانی ظاؼنییع

مفيییمی ضییبو، ممایی اقییذ ظؼ زییعیث ظیگییؽ، اؾ ىمییب مفيییی قییلت نییعه ثبنییع؛

یو اؾ مفیبى مهیاک اقیذ ظؼ نز دیو، ىمیۀ اىیت ایمیب ظؼ « ایمب »مبننع مفيی

" نییج ؽ ظؼ زییعیث. ا ؽنییع یییک ؼرجییو مقییبی اییؽاؼ نمییی ای انددذ إ دد س ج دد ج ة دد ان ؤ ي

ىنگبی مرزیۀ ریبؼ مسزیای زیعیث ثیب زیبو اایی ثكی بؼی (2/23 نج ؽ،) " اف ر ان ك

اؾ مؤمنیب یبفؽا ظؼ خيیب ضیبؼج، ؾنیعا ثییظ ظن یب ؼا ثیؽای میؤمنی یو مییعا،

بمت ایمب ثبنع ثيهیذ ثیظ ظن یب ؼا ثیؽای یبفؽی یو میعا، بمیت فیؽ ثبنیع

دد دد ی ة انددؤي خیددر يدد عهدد ی ة » ییو ظؼ زییعیث چنییب ( 2/24ىمییب ، ). نییمبؼظ ثؽمییی

ظانیع یو ن یؿ میؽاظ اؾ میؤم ؼا میؤم ضبلیی میی (2/54ىمیب ، )« انکافر شر ي عه

مجزر ثو مبنؽد ثب اىت ثبت معاؼا ثیب نیب اقیذ ظؼ بلیت افیبو ضیظ مدجیؼ ثیو

. یبثییع یی رق و اقییذ ثنییبثؽای مییبثر ن ییذ ضییظ ییو ضییبلی اؾ رق ییو اقییذ، پییبظال مییی

( 2/56ىمب ، )

: " اقیذ ( )نمنۀ ظیگیؽ، زیعیث امیبی لیی ىمیب ، )" دا ی م ی از د د ت د ي ا د ان غ ط اء د ك ش ف د ن د انه ى ز ددی فیدم يعرفدةل انهدى ( : " و) و نج ؽ ؼا میبؼ ثیب ظیبی پ یبمجؽ (31/

( )ؾییؽا زیعیث او میى ثلی امیبی لیی . مرزیو یؽظه اقیذ " د زدی فیم تذی را

رییا رییؼ ییؽظ؛ زییبو ای ثییبگرؽ اؾ ظؼ مؽفییذ نمییی ای اقییذ ییو ؼرجییو ثییو مؽرجییو

ای ثیبگرؽ ظؼ مؽفیذ ؼا ثیؽای مقیبی پ یبمجؽ و زعیث ظی، اززمبو ؼقی ع ثیو مؽرجیو

مبننع مفيی قف عی يع، نع؛ ثب نعد ، ثو ؼ مزفبد و ثؽ افؽاظ مبظیقم اینع می لی یثو مفيم مهاک. 4

( 4، مفؽ: نک .) و ظؼ ثؽ ث م اؾ ب ػ نمبیب اقذ

نیج ؽ ظؼ مقیبی . ظانیع مزیؼ میی -()ثب خظ ثؽریؽی ثیؽ مقیبی امیبی لیی -(و)

ؼا ظؼ مقبیكیۀ امیبی ثیب افیؽاظ ممیلی ( )میبی لیی زت ربؼ، ار، ای مؽرجیو ثیؽ ا

یو ظیبی پ یبمجؽ ؼقیع؛ زیبو ظانع یو زیع نیب ىؽایؿ ثیو ایی مقیبی نمیی ثهؽ می

ثب رخ و ثو ناو ضظ ثیو ایی ؼرجیو اؾ مؽفیذ ظقیذ یبفزیو اقیذ، ثیع اؾ ؼقی ع ( و)

اقیذ مفيیمی مهیا ک غمؽاریت " یقی "ؾییؽا . ثو مؽزلۀ یق هی یبء اقیذ

5 (32/ ىمب ، ). و نعد ؾیبظه نقب ظؼ ؼاه ظاؼظ

یژ اختصاص دکى رایت ت يرد خاص تیا يصذاقدم تر . 3

ی ی ییب میبظیر ضبي ی ابثیت زمیت اقیذ یو رخ و رنيب ثؽ میعا، یک زعیث ابه زا

ثو میی رانیع ظؼ میاؼظی، مخیت ؼفی .ؽظظای میعلو ؼاییبد ثیعی م یب ریبؼ

ذ ییم ثییؽا چییؽا»قییؤاو نییعه اقییذ ییو ( )ثییؽای نمنییو ظؼ زییعیثی اؾ امییبی ثییباؽ

یػاة اقیذ ریبؾه چیة كیو میبظای ؾییؽا : انیع پبقیص ظاظه ( )امبی اػاؼنع؟ م 6 عهیخؽ

اایی قییبذ کییی ؼؾ کییی ظؼ كییر ییػاة زكییبة ؛نییظ میی ظؼ یی م ذ اؾ زكییبة

ننیع؛ میی مؽاخیذ میؽظی نیظ میی اجیؽ ظاضیت ذ ی م كیو اقیذ ؾمبن نظ م

نیو [ ظیگیؽ ] ع ،نی کضهی اؾ ثیع اػاؼنیع م نبؼ ا ثو ای منؼ ؼا چة یػاث

(66 /2 نج ؽ، ) 21«.زكبث نو، ثظ ضاىعظانیع ثیب قیبیؽ اضجیبؼ یو پ قیزگی بىؽ ای ؼایذ ػاة اجؽ ؼا ظؼ قبزی ازیع میی

ظىیع اجیؽ میؤ نمذ ػاة ؼا ظؼ اجؽ ضجؽ میی ىیبی ثيهیذ اجیؽ م ؼا ثیب ی اؾ ثیب

ی ظؼ رنیبفی اقیذ؛ ام ب ثیو ازقیبظ 2 ننیع، ىیبی ریم مؽ فیی میی ای اؾ زفؽه بفؽ ؼا زفؽه

منیؼ اؾ زكیبة یػاة، ( نیو یبفؽا ) نج ؽ مما اقذ ایی امیؽ مطیزى مؤمنیب

(ىمب ). قؤاو نا ؽ مناؽ یب فهبؼ اجؽ ثبنع

. 442/ ؛ 2/435؛ 364/ نج ؽ، : نکىمچن . 5 (6/46، فؽاى عی: نک. )كننع م ظف ذ م ىمؽاه كو ضؽمب، رؽ چة او ظ. 6 ؛ 646/ ؛ لت الهؽای، 44 / م گ یسؽه الفق و، يع،، :نک . 21 ة ال ق ج ؽ . 2 ی ؼ م ؼ ال د ن ة ب (55/4المدلكی، ثسبؼاألناؼ، : نک. ) ؽ ا الن ز ف ؽ م ز ف ؽ ح أ

ثیو » نیع یو ظؼ زعیث ظیگؽی ؾؼاؼه نقیت میی ظؼ ییب می : افیز ( ) ثیباؽ خفیؽ اثی

ثكهی ؟ مكیر ضیظ كفیم ؼ ثیؽ ریان م و رق زبو ظؼ می »: نیع افز () خفیؽ اثی

و ی رق ،چ یؿ قو ؾؼاؼه .22« م زیۀ زیح كفیم ثیؽ مكیر مكیكؽاد، ع نیبم :كین نمی

نیج ؽ ( 2/44ىمیب ، ) «. ی نفؽمظ و ثیؽ نیمب ن یؿ یعی رق و اخیت اقیذ » : ایع می

ظانییع ظؼ مقییبی زییت رییبؼ، یی زییعیث ؼا مطییبل ؼایییبد ظیگییؽ ظؼثییبؼخ رق و مییی اییی

ی مزقیع اقیذ رق و نایؽظ ظؼ ایی قیو میؼظ مطیو امیبی 23ىمچ ن ص قیی

ی ثو ظل یت ما یذ ؼنی ضیظ ظؼ ایی میاؼظ ثیو رق و ن یبؾ ( )ثظه اقذ ؾیؽا ائمو ( )

24(2/442 نج ؽ،). انع نعانزو

ثیو مؽظایب ضیظ ؼا نیمب » : اقیذ یو فؽمیظ ( )اؾ امیبی يیبظ، نمنۀ ظیگؽ، زیعیثی

د إن ا إن ال» ۀكلمثب مؽگ نگبیى د يذ ذ »ثیو مؽظایب ضیظ میب ع ی ن میی رلقی « د انه

(45/ 2ىمب ، ) . كن می رلقؼا « انه رسل ال» ی رلق نیيبظر ثیو م ذ اؾ مكیزسجبد اقیذ ا زفیب ثیو یایی اؾ جیبؼاد د إن ا إند

ذ»یب « انه رسدل يذ ؛ اثی 6 /4، ندفیی ) ثیب نچیو ظؼ منیبث نی و خیظ ظاؼظ، « د انه نج ؽ ثیؽای ؼفی ایی رنیبفی، خیه انیبانی ؼا ثیؽ نیمؽظه . ظؼ ربؼ اقذ (43،نمب

نیيبظد ثیو ذ ی م رلقی ظؼ كیو ثبنیع قین ذ اىیت ، «نیمب » اؾ مؽاظاقذ؛ اؾ خملو ناو

ااؽ ىی نیيبظد ثیو نجید ؼا ثیو م یذ رلقی ننیع، ظؼ كننع می اكزفب « انه إن ا إن ال»

د، اایؽاؼ ثیو امبمیذ زق قذ ثو منؿلۀ عی رلق اقیذ؛ ؾییؽا اؾ نیؽ اایؽاؼ ثیو نجی

یو چنیب . اقذ؛ ظؼ ؽ ای يؼد، اییی اایؽاؼ ثیو نجید ن یؿ يیؼد نگؽفزیو اقیذ

ثییؽ ییره كییو نعىكییز نییب ب نیی ؽا ییپ () ذ ییث اىییت ،«مییب» اؾ مقییظ

ننیع میی ایبفو رلقی ظؼ ؿ ی ن ؼا (و) بمجؽ ی پ ؼقیبلذ ثیو نيبظد ع، رز ثو نيبظد

ال»ااؽ ظؼ زعیث ثو نيبظد د إن ا إند اؾ قیی نی و انیبؼه نهیعه اقیذ ثیو قیجت « د انه

.3/32 ل نی، . 22 46/ قی، اگقزجبؼ، : نک. 23 .4 2/2، 2/215، 32/ ،2/425، نجؽ: نکىمچن . 24

ظؼ زق قیذ مكیزلؿی نیيبظد ثیو رز یع ( و) اقذ یو نیيبظد ثیو ؼقیبلذ مسمیع

(ىمب . )اقذ

غانة زيای خاصدم تر ج .4

ؼاییذ زای ثیو ایی منیب یو نیع؛ ؼا ثؽ خو بلت زمیت میی ربؼ اضجبؼ نج ؽ، ابه

ثیؽای نمنیو زیعیثی ظؼ . افیؽاظ ۀىمی ظؼثیبؼخ میاؼظ ۀ اقذ، نو ظؼ ىمی چن « ممگ »

و ثی ؼا اؾ میؽظی يین نیبنؿظه ، ()ضبو ن ص يع،، ثو نقیت اؾ امیبی يیبظ، ظنیمن

( و) مجؽب ی پ ضبنعاثب عاد ظؼ ایی م یب اؾ اىیبلی چنیع قیؽؾم كیؽظه مؽفی

نییج ؽ پییف اؾ غ ییؽ خییه انییبا ظؼ زییت (66 65/ نییج ؽ، ) 25.نییبی ثییؽظه اقییذ

ریا ؼاییذ ؼا ثیؽ خیو بلیت میی »: اییع ربؼ ایی زیعیث ثیب اای ث ؽنیی، میی

بیی ضیبو يیبظ، ىی ىیب ظؼ ؾمیب زمت ؽظ ای افزیبؼ ؼا ظؼثیبؼخ ثؽضیی اؾ قیؽؾم

(11 / ىمییب ، )« .ظانكییذ؛ نییو نهییبنۀ ثییبای ثییظ نییب ثییؽ اییی زییبو رییب ؼؾ ا بمییذ

ضعانیع ثیؽای ضیظ ظؼ یبیفی یو نیع ضعا ثیؽ میؤم زقی، ؼایذ ظیگؽی ظؼ ث ب

یو (2/424ىمیب ، )26 میعه اقیذ ( )اجبو مؤمنب مبنذ یؽظه، ثیو نقیت اؾ امیبی ثیباؽ

نییج ؽ ظؼ یاییی اؾ . بؼی اؾ مؤمنییب منبقییجذ نییعاؼظ ثؽضییی اؾ نيییب زییع اات ثییب زییبو ثكیی

رخ يبد مسزمت، یبی غ یؽ نیعه ثیؽای ضعانیع ؼا میبثر زیبو ا ثیؽ مؤمنیب ییب

یو ظؼثیبؼخ ؼاییذ ظیگیؽی چنیب (2/425ىمیب ، ). ظؼ نؽایی ضیبو ثؽنیمؽظه اقیذ

ظؼ"ثب ای مم یو كیف ؽىی ثیو ن ثیعث اقیذ بلیت قیز ثیؽ یعالذ كیو ؾمیبن

اقیذ بلیت یعالذ ثیؽ قیز خیؼ اایؽ و ثو ل پ عا نیع مگؽ ؛ذاق زؽای

؛ ؼا ثییو ظل ییت " ییو ثییو لیی پ ییعا نییع ثییظ؛ مگییؽ ثیی ضییل ككییو ثیی عییینجب

پؽى یؿ اؾ امیب ثیع ثیو ا، ثیو " میؤم " مطبلفذ ثب اضجبؼ ظاو ثیؽ لیؿی زكی ی ثیو

.2/516الطبو، يع،، . 25 .45 /64مدلكی، . 26

1

نیع یو مهیيؼ ثیو فكیر، زمیت میی مطبلفب ییب ا ثیؽ ثؽ 24 ل بمو مدلكیپ ؽی اؾ

25(2/215ىمب ، ). نظ ض ؽی اؾ نب ظیعه نمی

دم تر تعهیى آيزش .5

ىییبی یاییی اؾ ميمزییؽی نییؤ امبمییذ نییأ رلیی مییؾل اقییذ ییو ظؼ ابلییت

اؾ ایی ؼ، میمب . یبثیع انبا ثو يؼريبی مكزق یؽ مكیزق يیؼ میی

انیع ای ثیو مطبیت ثیظه ضظ، ظؼ مقبی رلی نازیو ییب مكیألو ابه ظؼ ث ب قطنب ( )

( )ثیؽای نمنیو اؾ امیبی قیدبظ . ثنبثؽای زا میؽذ ظؼ ایی ؼاییبد، مم یذ نیعاؼظ

ـ »: ای فؽمیظ نقت اقذ یو ىنگیبی ظییع خنیبؾه خمبیذ اؾ میؽا كیو ؼا ضعانیع قیپب

ؽ ؼاییبری یو ظؼثیبؼخ ایی زیعیث ثیب قیبی (2/235ىمیب ، ) 26.«اقذ نعاظه اؽاؼ مؽظاب

نیج ؽ . ظؼ ریبؼ اقیذ 31زت لقبءا نيیی اؾ ؽاىیذ مرایبد ثیب پؽظایبؼ اؼظ نیعه

( ) ظىیع یو خنیبؾه، اؾ فیؽظی ثیؽ میػىت ثبیت ثیظه امیبی قیدبظ اززمبو می

انیع ریب ضیعا ؼا ثیو ای قط ؼا ثیو منیؼ میؾل رلی ايیسبة ضیظ ث یب یؽظه

(.ىمب ) . انع، نب ؽ ثبننع بفؽا اؽاؼ نگؽفزو و ظؼ ؾمؽخ قجت

ؼا ظؼ نییت ( و)ىمچنیی ظؼ ؼایزییی اؾ اثیی جییبـ مییعه اقییذ ییو ضعانییع، پ ییبمجؽ

اؾ ییؽ ظیگییؽ ااییؽ ظیییع ضییعا . میؽاج ثییو ؼ یییذ ضیییم مطییو اؽظان ییعه اقییذ

« رب أرددی أ ددر إنیددم »اؾ ضعانییع ظؼ یییۀ ( )ممایی ن كییذ ظؼضاقییذ مقییی

(65 / ىمیب ، ). نیع ، چو خيیی ظاؼظ؟ ؾییؽا بایت لیت مسیبو نمیی (43 اگؽا ، ) نیع مزقیع اقیذ ایو مقیی نج ؽ ظؼ پبقص، خبیؿ ثیظ ؼ ییذ ضعانیع ؼا نفیی میی

ثییو مسییبو ثییظ اییبه ثییظه ( )ؼا نجبیییع ثییؽ لییت مسییبو زمییت ییؽظ؛ ؾیییؽا ا ( )

یو اؾ ی ظؼضاقیذ اقذ؛ ثلایو ثبییع ؼا ظؼ مقیبی ايیبؼ يیفذ خمیبزی ثؽنیمؽظ

ایی قیط ؼا ثیؽ ؾثیب خیبؼی یؽظ ( ) ؽظه ثظنع ضعا ؼا ثو نب نهب ظىیع مقیی

.66 /42مدلكی، : نک. 24 .2/231، 2/324؛ 255/ ؛ 44/ ؛ 2/425؛ 2/43؛ 2/25؛ 2/23؛ 364/ ؛ 363/ نج ؽ، : نکىمچن . 25 . 14 /3 ل نی، . 26 45 ابی ابی، : نک ن ؿ 2/445فزبو ن هبثؼی، : نک. 31

11

ؼا اؾ قی زر ثهننع نیب ن یؿ ثیو یقی ظؼیبثنیع یو ؼ ییذ ضعانیع « ن ترای» رب

نیج ؽ ظؼ اظامیو ؼاییذ اثی جیبـ ظؼثیبؼخ . پػیؽ ن كذ اؾ ازقیبظ ضیظ ثبؾاؽظنیع اماب

ؼا ثییو ؼ یییذ الجییی اظؼاک لمییی ثییؽ خییو ( و)یییذ ضعانییع ثییو پ ییبمجؽ اضزییبو ؼ

(66 / ىمب ، ) . مبو، زمت ؽظه اقذ

دم دکى جب پاداش انی تر عم صانخ تر تفضم ردت .6

نج ؽ ایبه ثیؽای ؼفی ریبؼ اضجیبؼ، زای خیة یؽذ نیعه ظؼ ثؽضیی ؼاییبد ؼا ثیؽ

ت ؼزمذ زمت یؽظه اقیذ : میعه اقیذ ( و)و ظؼ زیعیثی اؾ پ یبمجؽ ثیؽای نمنی . رف

قیؤاو ( و)اؾ زیؽد . « نیع یف ا ؼا ثیو ثيهیذ خيین ظاضیت نمیی مت ىی »

میؽا ن یؿ فقی ؼزمیذ : انیو اقیذ؟ ظؼ پبقیص فؽمیظ زز ی ثؽای ؼقو ا ن ؿ ایی : نع

زیبو نایو مفیبظ ایی زیعیث ثیب ؼاییبری یو ( 2/321ىمب ، ) ؛ «ا ؽظ پؽؼظابؼ ظؼثؽمی

نیج ؽ خیة ایی زای . ، ظؼ ریبؼ اقیذ مت يبلر ؼا ثؽ ضعا فیؽ ظانكیزو پبظال

میت يیبلر قیججی »:اییع ی ثؽ ضعانیع ؼا ثیؽ قیج ت ؼزمیذ رف ت زمیت یؽظه میی

) . «نیظ اقذ یو فقی ثیو قیجت فیت ؼزمیذ ضیعا، مخیت ؼظ ثیو ثيهیذ میی ( 2/32ىمب ،

نطاىییع نییعك امییؽ ضییعا اقییذ ممكیی » :ىمچنیی ظؼ زییعیث ظیگییؽی مییعه اقییذ

قیدعه كیو ضاقیذ كنیع قیدعه ظی ثیو كیو كیؽظ امیؽ ؼا ب ن؛ نكنع امؽ طاىعث

اؾ نییدؽخ ممنییو ضییؼظ اؾ ؼا () ظی . كییؽظ یمیی قییدعه ضاقییذ یمیی ااییؽ نكنییع

نیج ؽ، . «ضیؼظ نمیی () ظی ضاقیذ ینمی اایؽ ثطیؼظ اؾ كیو ضاقذ فؽمظ ني

ظانیع یایی اؾ خیه زیت رمیی امبم یو ظؼ ریبؼ میی بىؽ ای زعیث ؼا ثب مجیبنی

رییبؼ ؼا زمییت ثییؽ ري ییۀ اقییجبة فییت ثنییعه ثییع اؾ اؼاظخ ا اؾ خبنییت ضعانییع

یو ظؼ ایی يیؼد، ثیؽ اقیبـ قین زيبی اليیی ظؼ ضلقیذ 3(61/ ىمب ، ) نمبؼظ ثؽمی

.ض ؿظ افزو اؾ م ب ثؽمی مت نعه ربؼ پ م

.63/ ، 2 / ىمب ، : نکىمچن . 31

12

جعمتصذیف لع تذریفادتال .4

نفبىی زجیی زیعیث، ایبه میر انیزجبىبد رغ ؽاریی يیؼد اؽفزیو ظؼ خؽیب نقت

اقذ و نز دیۀ ، ظاؽاینی منیبی زیعیث ثیؽؾ اضیزرو ظؼ فيی مقیظ زق قیی

اییبه ن ییؿ افییؽاظی، (64نیینبضذ زییعیث، مكییظی، قیی ت: نییک). اقییذ( )مییمب

ظقیذ ثیو رسؽیی ؼقیذ ظاؽای یؽظه قنع یب میز زیعیث ؼا ثیؽای ا یؽا نبظ

ظؼ مقبثییت، ثطهییی اؾ اىزمییبی ظانهییمنعا اقییرمی ن ییؿ ىمییاؼه (42ىمییب ، ). انییع ؾظه

اؾ نیج ؽ ثیب اقیزفبظه یو چنیب مزخ و ه رسؽیی ریس ظؼ ؼاییبد ثیظه اقیذ؛

منییبث مزییعظ اؾ خملییو نییؽذ اػنییزگب ، ثییو مییاؼظ انییبانی اؾ رییس ظؼ ؼایییبد

ا ظؼ . ثییؽظه اقییذ بفزییو اؾ اییی ؼل اییبه ثییؽای زییت رییبؼ ؼایییبد، ثيییؽه ظقییذ ی

پیؽظاؾا ؼا ن یؿ انیؿظ یؽظه اقیذ؛ ا ماؼظی اززمیبو ریى انیزجبه ؼای ییب نكیطو

اززمییبو ظاظه (65/ نییج ؽ، )يییع، نیی ص ضییبو ثییؽای نمنییو پییف اؾ نقییت ؼایزییی اؾ

قیبا نیعه قیپف يیع، ؼا ثطهیی اؾ ؼاییذ اؾ یؽ ؼ اایب ییب ؼاییب اقذ

مبثر مجبنی امبم و ثو يیؼد زبیؽ نقیت یؽظه ثبنیع؛ نیج ؽ، ظؼ ی زیبو، میم

ؼایذ يع، ؼا ثب خیعا ظؼ ریبؼ مؽ فیی یؽظه قیپف ثیو غ یؽ خیىی ظؼ زیت

32(11 / ىمب ، ). ربؼ پؽظاضزو اقذ

بؼ مخیظ م یب نيیب ؼا ىیبی ییک زیعیث، ری نج ؽ، افؿ ثؽ ای ، ابه ثب رخ و ثو نقیت

33 ییبفی ییو پییف اؾ ؼظ زییعیثی اؾ ىییب ظانكییزو اقییذ؛ چنییب نبنییی اؾ رفییبد نكییطو

ؼا غ ییؽ ییؽظه پییف اؾ مقبیكییۀ ىییؽ ظ نكییطو، ییبفی، نقییت يییع، اؾ ( 1 / ىمییب ،)

ظ ؼا ثییب ىیی مزییبؼ یبفزییو اؾ اییی ؼ اززمییبو ظاظه اقییذ نكییطۀ مخییظ ظؼ نییؿظ

ظه یب يیع، ؼاییذ ؼا ثیؽای رج یر ثیب ايیو رمیی نی و يع، ظؼ نقت، مزفبد ث

(12 / ىمب ، . )رغ ؽ ظاظه ثبنع یو ظؼ ؼایزیی اؾ امیبی نج ؽ اززمبو رسؽیی ازبظییث ؼا ن یؿ ظؼ نیؽ ظانیزو اقیذ؛ چنیب

ظؼثبؼخ خیاؾ نمبؾضانیع میؽظ ظؼزبل ایو ؾنیی ظؼ مقیبثلم ایؽاؼ ظانیزو ثبنیع، ( )يبظ،

.2/343، 2/344، 2/43ىمب : ىمچن . 32 .زعیث لس، الهقبء ألىت لم ة .354اث ثبثیو، الزز ع، : ، ىمچن 53 / ل نی، : نک . 33

13

ظؼ زبل ایو بیهیو ؼثیؽی ا ضاث یعه ثیظ، اقیزنبظ نیعه ( و)ثو نمیبؾ ضانیع پ یبمجؽ

"ظؼ جیبؼد " فیبء "ممای اقیذ : اییع یی ثیبؼه میی نج ؽ ظؼ ا( 2/43ىمب ،) 34.اقذ فدئ

ای ییو ثییظه یییب رسؽیفییی ظؼ ؼش ظاظه ثبنییع؛ ثییو انییو" ا"ثییو منییبی (" ص)انثددی

ظؼ اییی . ثییع اؾ خملییۀ ظیگییؽی اییؽاؼ ظانییزو ییو مجیی زایی ظیگییؽی ثییظه اقییذ

ی اقیذ ثیؽای ث یب " ا"ثؽای افبظخ رل یت ن كیذ ثلایو ثیو منیبی " فبء"يؼد،

(ىمب . ) نع منب زا ظیگؽی ؼا افبظه می ماؼظی معظ، ثب نایو خیه مزیعظی ثیؽای زیت ریبؼ ث یب یؽظه، اززمیبو ظؼ نج ؽ

عهداء ايتدی اثیداء تدی " یو ظؼ زیعیث چنیب . خت ؼا ن ؿ اؾ نؽ ظؼ نعانیزو اقیذ

اجیت اؾ غ یؽ ظ خیو ظؼ " ء تدی إسدرائیم إسرائیم أ کأثیاء تی إسدرائیم أ أفضدم يد أثیدا

یی نییؽذ ؼایییذ، ؼا اؾ مییبد بم و ضانییعه رییؽیر لمییبیی مبننییع نیی ص زییؽ

.35(434/ ىمب ، . ) بملی نؽی خؿائؽی ثؽ خلی ثظ ؼا غ ؽ ؽظه اقذ

شاخت تاریخ شرایط پیرايی صذر رایت .5

اؾ خملییو ؼاىابؼىییبیی اقییذ ییو نییج ؽ ظؼ ثكییزؽ رییبؼیطی يییعؼ ؼایییذ یی رخ و ظاظ ثییو

( )، زیعیثی اؾ امیبی ثیباؽ یبفی ثیؽای نمنیو ظؼ . زت ربؼ اؾ اقزفبظه یؽظه اقیذ

نقیت نیعه یو ثیب نچیو ظؼ منیبث زیعیثی نی و ( )ظؼ ثبؼخ چگنگی ی امبی لیی

ؼا اؾ ؼی فییم ث ییب ییؽظه ( ) مییعه ییبىؽا رییبؼ ظاؼظ؛ ؾیییؽا مكییر امییبی لییی

ؼی پیب ؼا [ ظؼ ؼؾایبؼ ]نلی یؽة » : اییع نج ؽ ظؼ زت ریبؼ مؿثیؼ میی . قذا

(2/441ىمب ، ) « .پنبن ع نمی

ظانییع یی قییؽایی اؽیییۀ ثبؾمبنییعاب ؼا قییجت ییػاة م ذ مییی ىمیی ظؼ ؼایزییی ییو نزییو

ی یای اؾ خیه ؼفی ریبؼ م یب زیعیث اظل ۀ قلیی نقلیی ؼا یو ( 426/ ىمب ، )

ؼنیع چنی ثؽنیمؽظه اثؽاػاؼی مت ظیگؽا ظؼ ػاة فیؽظ ثیو نیمبؼ میی مقزی نفی

ی اقذ یو ظؼ اػنیزو، پیف اؾ میؽگ م ذ ايیبفی اؾ ا؛ مبننیع ازیت یبؼد ؼا یو ظؼ

ـ ل ب. 34 ل أ ث أ الؽ خ ت ث س ػ اء ال م ؽ أ ح ی ر د ة بئ ه ة ی ل ی ك ب (و)ی الن ج ف ئ ی ل ی ى . . . و ی ع ی ث م .315 314/ ، 2/366، 2/365ىمب ، : ىمچن نک . 35

14

ی انیع یو قیجت یػاة م ذ نیمؽظه نؽ ثبؾمبنعاب ، ن ا ظؼ نؿظ ضعا اج ر ثیظه، ثؽمیی

36(ىمب . )اقذ نعه می

ل يلعیت يخاطثا رایات تج ت چگگی سؤا .6

اقیذ یو ( )ىیبی ميی مقیبمی، ی ذ زبلیذ مطبجیب میمب یای اؾ اؽینو

ثیو اازیبی ثر یذ فیبزذ ضییم مزنبقیت ثیب انیعاؾخ قیت مطبجیب ( )ائمو

(51 مكظی، ظؼ پؽر زعیث، ). انع ضظ قط افزو قیؤاو ننیعه اؾ میمب نیؽ ایؽفز قیر ظؼک مطبیت میاؼظی، ثیب ظؼ ظؼ نج ؽ

ثیؽای نمنیو ظؼ زیعیثی اؾ امیبی . ، ربؼ ؼاییبد منقلیو ؼا اؾ م یب ثؽظانیزو اقیذ ()

انسددارق انسددارلة » یییۀ ( ) ، فییؽظی ظؼثییبؼخ ریی م قییؤاو ییؽظه امییبی ()يییبظ،

ییو ااییؽ اؾ (2/64 نییج ؽ، )ؼا رییرد ییؽظه اقییذ ( 35/المبئییعح) « فددالطعا أیددذیا

. ظؼ ثبؼخ ری م ثؽظانیذ نیظ، ثیب ظییعابه نی و ظؼ ایی ثیبؼه، ظؼ ریبؼ اقیذ منبیی

ممای »: اییع ظانیع میی نج ؽ یای اؾ خیه زیت ریبؼ ؼا ف یذ قیؤاو ؼای میی

اقذ قؤاو ؼای ظؼثبؼخ ف ذ ر م زیع مكیر ظقیزيب ثیظه؛ ییب قیؤاو ا خنجیۀ یبی

(2/65ب ، ىم)« .ظانزو امبی ثو پبقطی ضبو ظاظه اقذظؼ پبقییص ثییو قییؤاو فییؽظی ظؼثییبؼخ اماییب اییؽاؼ ( )ظؼ زییعیث ظیگییؽی امییبی يییبظ،

ؼا نچیو رانكیذ كیی یو » : اؽفز ظن ب ظؼ رط مؽ فؽمظ ری ث می ظؼ عقیی نی

چه اؽاؼ ظىع ىم ن ؿ رطی ظؼ ؼا خيیب رانیع می خیبی ظىیع؛ میؽ خيیب نكیو ثی

نیج ؽ یایی اؾ خیه ؼفی رنیبفی ثی (65/ ىمیب ، ). «نیظ ثؿؼگ مؽ رط یب کكچ

قییؤاو ؼای پبقییص امییبی ؼا ىمییبىنگی ثییب قییر ظؼک مطبییت ظانكییزو اقییذ؛ ؾیییؽا

مسیبو ممكی ؽ امؽی اؾؼای قؤاو یو ایعؼد ضعانیع ثیو اقیذ ثیظه قلی

(و) پ بمجؽ ظاؼظ و ظؼ ا بـ ثب او نج ؽ ظؼ ؼف ربؼ، ثو يسذ نؿظیازؽ اقذ ایناو ای زعیث قجت يعؼی ضبو. 36 ظاؼظ نجبىذ رو ث كو ؼا كك ؼ ر ؼ ضعا :افذ یم و ظیگؽیث كی ظاظنع یم ظننبی ؼا گؽیكعی كو ؼا مهبىعه ؽظ مؽظ ظ

. اقذ عهی فؽ [لی يؼرو]= ضظ /ا يؼد ثؽ ؼا ظینع ضعا ؽایؾ مگ ثؽاظؼدو ث ؼا یا ضعا ثنعه ا :فؽمظ( و) پ بمجؽ .كنع ؾنذ (53اث ثبثیو، الزز ع، : نک)

15

یعی . ایؽظظ؛ نیو ثیو ایعؼد اليیی ا ؽظ ای امؽ ثو مسیبو ثیظ ثیبؾ میی رل ر نمی

اایؽ یو قیذ عقیی چهی ، اؾ ایی ؼ ا مثیبو ثیو ایی نازیو ؼظ () یامبرؽیر

فيیی ؼای اؾ ظؼک خییظ انجییبی ، ؽظنییع ، مسییبو ثییظ امییؽ ؼا ث ییب مییی() امییبی

ثیو اؼائیۀ ( )نیع ثیؽ ایی اقیبـ امیبی ابيؽ ثظ چیو ثكیب ایبن نمیی 34خظ نی

35 ( 4 41/ ىمب ، ). پبقص اانبی ثكنعه ؽظنع

تأیم تجی رایات .10

رأیت ؼایذ جبؼد اقذ اؾ زمت ؼاییذ ثیؽ منیبی مؽخیذ ثیب ظگییت قلیی نقلیی

، ظؼ ثؽضییی مایی، ثییو رأیییت ؼایییبد پؽظاضزییو ظؼ األنییاؼ مییبث ر نییج ؽ، ظؼ . ثبثییذ

یی زییبو اؾ رییأیرد نبثدییبی ثؽضییی ظانهییمنعا انزقییبظ ظؼ مییاؼظی ؼایییذ ؼا ثییؽ

36.ؽظه اقذبىؽ زمت

نج ؽ ثیب ( )لی نیبمت ائمیو ظؼثیبؼخ میعلو ؼاییبد مزیعظی پف اؾ مرزۀ ریبؼ

ع ه ى ی ال ل م » یۀ إ ال ة ید ان غ د ان أ ر ض د انس اات ی د ف د ي ی يدا د انه ید أ د ش ع ر ی ا « د ث ع ث

مزیبو ىیؽ فیؽظ ضعانیع »: نیع قو خو ثؽای زت ایی ریبؼ ث یب میی (65/النمت)

( ) نیع؛ امایب ای ثیعاء رغ یؽ ظؼ لی ائمیو ؼا و ثطاىع ثو ل ت ابه میی

ثهییؽی مبننییع ثهییؽی ؼزییبنی ظانییزنع ییو ظؼ زییبو ظ زییبو( )خییظ ظاؼظ؛ ائمییو

ظؼ زییبو ؼزییبنی ثؽؾضییی، ثییؽ نيییب اقییذقییبیؽ افییؽاظ، امییؼ ییبظی ثییؽ نییب خییبؼی

(2/364 ، ىمب). «اقذيفبد ؼثثی خبؼی

و ینؽ -2و انجب ینؽ - : و مؽ ثظ ینظ ظ نؽ ع چگنو مسقر مینكو مت ظیع ایذ ظ ف ب اعمب ظؼ ثبة ك ظؼ م . 34

ليػا ااؽ خكم ظؼ مقبثت .نو مبننعیقل نفب ي كو عق چه خكم اقذو انجب مزقع ثظنع یيبزجب نؽ. ضؽج نب ثو منبی ن ؿ خظ نی .نظ لو مت اثبؼ مسقر م قیانظ ثو اا م عقیؽظ نقه اؾ خك ظؼ قر اؽاؼ ثگچه

یپبؼا، 45/ ، یجبجبئ: نک .و ظؼ ضبؼج خظ ظاؼظنعه ىمب اقذ ك کغى معه یب اظؼا نچو ثوخظ ضبؼخی اقذ؛ ثعی منب و .یميؽ یمؽر .66 /2؛ 35/ ؛ 41/ ، نج ؽ: نک ىمچن . 35 .364/ ، 435/ نج ؽ، : نک. 36

16

ثیؽای زیت ریبؼ ،(432/ ىمیب ، )" يد عدرف انذدك ندى یعثدذ انذدك "ىم ظؼ زعیث

ىنگیبی ظقیز بثی ثیو مؽفیذ ظگلیذ ظاؼظ ثیب ،ثو اققب رال ی بىؽا و معلو ؼایذ

خیو ، ظاؾظه 41انیع ؼایبد ظیگؽی یو مؽفیذ زیر ؼا قیجت ابیذ ا مؽفیی یؽظه

رییأیرد نییج ؽ اؾ اییی زییعیث ثییو نییمبؼ غ ییؽ ییؽظه اقییذ ییو ثؽضییی اؾ اییی خییه،

اؾ خملییو ناییو مییؽاظ اؾ نیینبضذ زییر، نیینبضزی ثبنییع ییو ظؼ ؼؾ ا بمییذ . ؼنییع مییی

ن بؾنیع؛ ییب اؽظظ؛ ثو ای منیب یو ظؼ ؼؾ افیؽاظ ثهیؽ اؾ اندیبی رال ی ثیی زبيت می

–ثبنیع؛ ثیو ایی منیب یو اایؽ كیی زیر ؼا " انایبؼ خسیظ " ناو میؽاظ اؾ جیبظد،

(433 432/ نج ؽ، ). ثهنبقع، انابؼ نزانع ؽظ - و ىكذ چنب

يطهك تر يمیذ دم عاو تر خاص .11

ظاؼظ ؼا يیرز ذ انجیب، نیا یبی ظؼ ثجید زای ؼا نچیو ۀىمی بی لفی اقذ و

ییو فقیی نییبمت ثییی اؾ افییؽاظ میی ؼا اینییع زامییی اییؽظظ ضییبو نییبمت مییی

. اقییذاضییؽاج ثییی افییؽاظ اؾ نییمو زایی ییبی ثییو منییبی ن ییؿ رطیی ى. ظنیی مییی

ییو چنییب ( 1 ؛ مؽفییذ، 62 ؛ القمییی، اییان اگيییو،61 / ، ايییو الفقییو، مفییؽ)

ریا اؾ ثيیؽه خكیذ یو ىبی خم ؽفیی اقیذ ؾمیبنی میی رق ع ن ؿ یای اؾ ن ه

4(3/226 3/ يییعؼ،). ظل ییت ملییر ثییب ث ییب يییفذ یییب نییؽ ىمییؽاه نییعه ثبنییع

ماؼظی، ثؽای زت ؼفی ریبؼ اؾ ؼل زمیت یبی ثیؽ ضیبو ییب ملیر ثیؽ نج ؽ، ظؼ

ثیو ( ) مق ع ثيؽه خكیزو اقیذ؛ ثیؽای نمنیو، ظؼ ثیی اؾ ؼاییبد ؾائیؽا امیبی زكی

ايبفی مبننع عی مسبقجۀ اییبی ؾییبؼد نیب ظؼ میع د مقیؽ ؼ یو میؽ فؿنیی ؼؾی

.435، مها نی: ن ؿ 35 / ، اث اثی فؽاـ: نک. 41ىمۀ ظانهدیب اؼظ » :ننع ناو ثگی اقذ؛ مب ت ضبو لو ظل ثو ق بی "ب افؽاظی مبظیر"ث اؾ ضبؼج ؽظ ،رط ى. 4

افؽاظ "ذ مبى يفبد" ثو مؽث رق عضبؼج نعه اقذ؛ زبو ناو لی اؾ زا ؼظ ثو رـ و ظؼ « نع ثو خؿ لیع رـ ن: او ثگی نظ؛ مبننع ن افؽاظ مزؽی ؼا نبمت میمسعظ ثب رخ و ثو ا ظ انبا ظایؽخ نمو زا ملر، و اقذ زا ملر

و ظؼ ظانهدیب مق بؼننبقی ثب رخ و ثو یژای مق « ظانهدیب ثبىل معنع ثو خؿ ظانهدیب مق بؼننبقی» .انع رس لی نب اؾ زا ملر پ ه ضبؼج نعه

1

نیعه ؼا ظؼ ریبؼ ثیب اای ث ؽنیی مرزیو یو نیج ؽ نيیب ( 2/423 نیج ؽ، )انیع مز

افزیو ؼا ؽظه اؾ ای ؼ، ن عه اقذ اؾ ؼىگیػؼ زمیت یبی ثیؽ ضیبو، ریبؼ پی م

مما اقیذ زای یبی ؼاییذ ظؼ میؼظ افیؽاظی یو ثرفبيیلو پیف اؾ : "اؾ م ب ثؽظاؼظ

". ؾیییبؼد یییب ظؼ ؽیییر مؽاخییذ ثییو یی فییبد ییؽظه ثبنیینع، رطیی ى ضییؼظه ثبنییع (2/425ىمب ، )

ییو (2/54ىمییب ، ) یی نمنییۀ ظیگییؽ ظؼثییبؼخ ازبظیییث ثؽرییؽی ن ذ مییؤم اؾ مییت ا اقییذ

ظؼ رییبؼ ظاننییع نییج ؽ نيییب ؼا ثییب ازییبظیثی ییو ییػاة ثییاة ؼا مطییو افییبو مییی

. نیمبؼظ نع یای اؾ خیه زیت ریبؼ نيیب ؼا رطی ى ییب رق یع ثؽمیی مرزو می

ندیبی میؤم ظؼثییبؼخ ا ذ ی نثنیبثؽ ایی اززمیبو، مبننییع ؛ظنیاؼ قیطذ امیبو اؾ ثی

افیت ركیج ر رسم یع ییب اؽائیذ ایؽ مبننیع ؛ قیب کقج امبو اؾ ای پبؼه اؾ ،خيبظ

42(2/56 ىمب ،. )اقذ رؽؽث

ادتال لع دم تر استذثاب. 12

ث هیزؽ ؼلایی . یؽظ زمیت خیاؾ ؼا ثیؽ اقیزسجبة ی مزبؼ را یایی اؾ می ابه

ؼاییبد ی قیجت ال ذ ثیو األنیاؼ میبث ر ظؼ یو ییع ؼایبد فقيیی ثیو یبؼ میی ظؼ خم

. اقذ مؼظ اقزفبظه اؽاؼ اؽفزو مزؽ ،ىب نكجذ قبیؽ ؼل ظؼ فقيی

اقیذ یو ثیب یؽظه ضبيیی ثیؽای امیبی خمبیذ غ یؽ ، نیؽ ()ؼایزی اؾ امبی خیاظ

ؼا امیبی خمبیذ ی ثو زك یبىؽ یعی نیؽ یعالذ فقيی ازمبظاضجبؼ ظیگؽ و مفبظ

نیج ؽ ثیب اقیزنبظ ثیو ایو مدلكیی، ( 2/216ىمیب ، ) .، ظؼ ریبؼ اقیذ انع بفی ظانكزو

ییب امییبی خمبییذ ثییو اییی ايییب ار » :ایییع ییؽظه میییزمییت ؼا ثییؽ اقییزسجبة

یو انزقیبو م یذ ؼا ثیو ؼا ؼاییذ ظیگیؽی یو چنیب (2/214ىمیب ، ) .«مكزست اقیذ

ثیب قیبیؽ ؼاییبد (62 /2، ىمیب ) ظانیع امب مقعـ خیبیؿ نمیی نعانكیزو ظؼ ریبؼ

.2/425، 64 / ، .221/ ، 2/223، 2/425، نج ؽ: ىمچن نک. 42

1

مق یع ظفی اؾ ؾمیب اجیت ثیو خاؾ انزقبو م یذ ؼا ثیو یعی ىزیک زؽمیذ ا منسیؽ

43(63 /2ىمب ، ) . ؽظه اقذ

اززمیبو ثیؽای ؼفی ریبؼ م یب ؼاییبد، امایب ظؼ میاؼظی، یره ثیؽ ایی ، نج ؽ،

ار طیبغ یؽظه ؼىیبی زیت ریبؼ زیعیث ؼا یایی اؾ ؼاىاب اؼظ ظؼ ا می ؽییت

ايايددا » ظؼ نییت فییبد ضییظ، امبمییذ ( و)ثییؽای نمنییو ظؼ زییعیثی، پ ییبمجؽ . اقییذ

. انییع اییر ظاظه( )ؼا ثییو امییبی لییی «دازد يددذی» پییف اؾ نییب «نادد دازد

منسییؽ اقییذ، اییی " ظاؾظه"اؾ ندییب ییو رییعاظ امبمییب ظؼ ییعظ یی ام ب ؛(352/ ىمییب ، )

يو ؼایذ ثب ا رهی . اقیذ ثیؽاى نقلیی ظؼ ریبؼ ثیب اقیزنبظ ثیو ، نیج ؽ ،اؾ ایی ؼ

پییف اؾ فییبد زییؽد ميییعی يییؼ امبمییبنی ظیگییؽ ؼااییو قیی ع مؽرییی، اززمییبو

اؾ نیؽ ،، ثیؽای زفی ظیی میبلر مؤمنیب ؼىجیؽی خبمیو ؼا ثیو يیعه ا ؽنیع (ح)

ضنیبینع نعانكیزو ایو قی ع ایی رخ یو ؼا ی نیج ؽ الجز و . (353/ ىمب ،)ظاؼظ؛ ظؼ نمی

انیو نی خ بلیت قی ع مؽریی ظؼ ؼظ ایی ثؽنیمؽظه مؽری ؼا ضر ؼایبد مزیارؽ

. اقییذ مؽ فییی ییؽظهرییؽ ثییو قییجت ییعی افییبظخ لیی مییت، پكیینعیعه ؼا اضجییبؼ ازییع

(353/ ىمب ،)

"األار يصاتیخ" استعال جع تثر عی در

ثیو یبىؽ زیعیث ثكینعه اؾ رأییت ،ؼاییبد ثؽضیی ؼ نیج ؽ ظ ق ع جعا ثب خظ ناو

ثنییب ثییؽ مكییلک ايییلی یی ام ب (262/ ىمییب ، ) ، یی رال ظؼ ضییظظاؼی ییؽظه اقییذ

ثیؽای ؼفی ریبؼ م یب ؼاییبد ثیب قیبیؽ اظ لیو، اؾ انبا اؽایم قلی ضظ ظؼ ماؼظ

. ثيؽه ثؽظه اقذن ؿ خم رجؽ ی

انییع ظانكییزو، نمییبؾ اخییت ؼا ثؽرییؽ اؾ ظه زییح ()ظؼ ؼایزییی، امییبی يییبظ، ثییؽای نمنییو

.ظؼ ریبؼ اقیذ ثؽریؽی زیح ثیؽ نمیبؾ ثیبؼخ ظؼ یو ثیب ؼاییبد ظیگیؽی (2/222ىمب ، )

اؾ خملیو نایو ثیو لسیب . نج ؽ خه انبانی ثؽای ؼفی ایی ریبؼ غ یؽ یؽظه اقیذ

رییأث ؽ ضییبو ىییؽ یییک اؾ فییؽائ ظؼ اییای ایمییب اؾ ندییب ییو ىیی یییک اؾ ظیگییؽی

.2/24، 2/441 ، 24/ ، 2/444ىمب ،: نکىمچن . 43

1

ظؼ ؼایزییی زییح ؼا ثؽرییؽ اؾ نمییبؾ ظؼ ؼایییذ ( )ن ییبؾ ن كییذ، ممایی اقییذ مییی ثییی

اؾ اییی ؼ قییجت اییی رییبؼ ییبىؽی، . ظیگییؽی نمییبؾ ؼا ثؽرییؽ اؾ زییح ظانكییزو ثبنییع

ثؽریؽ اؾ خيزیی نمیبؾ چنبنایو . اضزر جبظاد اؾ منؽ رأث ؽایػاؼی نيیب ظؼ انكیب اقیذ

خییو (225 2/224ىمییب ،) . ؽی ظاؼظاؾ زییح اقییذ اؾ خيییذ ظیگییؽ زییح ثییؽ نمییبؾ ثؽریی

ظیگؽی یو نیج ؽ ظؼ ؼفی ریبؼ ایی ؼاییذ ثیب قیبیؽ ؼاییبد مزیػ ؽ نیعه اقیذ،

نیع ضعانع ثو نمیبؾاؿاؼ پبظانیی ثی م اؾ اقیزسقب، ا ی پیبظال ظه زیح ی یب اقذ و

نیع ثیو رنبقیت میی و ظؼ رنبفی ثب ن كیذ اایؽ ظ ثؽاثیؽ نچیو ثیو نمیبؾاؿاؼا یب

44(2/223ىمب ، ). زبخ ب ب نعثو سقب، اقز :تیج

ىیبی خمی ؼل ث هیزؽ اؾ ، ظؼ ماخيیو ثیب ربؼیبد ثیعی ؼاییبد، ق ع جعا نیج ؽ

ایدییبظ قییبؾابؼی مفيییمی م ییب ؼایییبد ثییو ییبىؽ مزییبؼ ثيییؽه خكییزو ظؼ ؽفییی

ظؼ ، ؼایییبدؾظخ ؼظ نییزبةاقییذ؛ ىؽچنییع ثییو رنبقییت ثییؽای ضییظظاؼی اؾ ییؽذ

ـ . ما مزع ظ اؾ ؼنيبی خمی رجؽ یی ن یؿ اقیزفبظه یؽه اقیذ ظؼ ،ا ثیؽ ایی اقیب

اؾ ثییو ییبؼ ثكییزو اقییذ؛ یىییبی انییبان ؼل مقییبی خمیی ظگلییی م ییب مزبؼیی ،

یی رییؽ ظؼ منییبی اااییب اقییزفبظه اؾ لییی ؽث ذ، زمییت ثییؽ اضییزر :خملییو

زمیت ، ییژه ییذ ثیو میؼظ اضزیبو زای ؼا ضیبو مؽارت، زمت ثؽ ث ب میعا،

زمیت یبی ثیؽ ضیبو ،زمیت ثیؽ اقیزسجبة خیاؾ ،ثؽ خیو بلیت ؾمیبنی ضیبو

ت ؼزمیذ ی ملر ثؽ مق ع، زمت ثیؽ رلی میؾل، زمیت زای خیة ثیؽ رف

رییس ، نیینبضذ رییبؼیص رسؽییی فییؽاى ییؽظ اقییجبة گد، اززمییبو ایی

قی ع ریا ظؼیبفیذ نگیؽل و ثیو نيیب میی ی یو ثیب رخ نؽای پ ؽامنی يیعؼ ؼاییذ

ثیییو یییبىؽ مزیییبؼ ظؼ جیییعا نیییج ؽ ظؼ مقجیییو نهیییب ظاظ مفيیییی ؼاییییبد

ظؼی انایبؼ م ؿ نكیجذ ثیو ازبظییث ثیظه اؾ ایی ؼ، اؾ نگیبه مثجیذ ،"األنیاؼ مبث ر"

.52 /2، 56رب 2/54، 2/32ىمب ، : ىبی ظیگؽ ؼا نک نمنو. 44

2

ایی اؾ ؼنییيبی خمیی -قییظمنعاثؿاؼىییبی ىمییۀ نییج ؽ، ثییب ننبقییبیی . اقییذخكییزو

یی ثییب قییبیؽ اظل و مبننییع رییبؼ ثییعی م ییب مییعلو ؼایییبدظؼ ؼفیی -ییی ؽفییی رجؽ

. نم ؽظه اقذ ،زعیث، اؽ ، قت مجبنی ن و

ياتع

.اؽ ؽی .

، ایی ، مازجییة فق ییو، (يجعددة راو)تثیدد انخدداطر یی اثیی اثییی فییؽاـ زل ی، ؼای، .2

.رب چبپ او، ثی

ل ثی لیی ثی زكی ثی مقیی مسمیع ،(ملقت ثو ن ص يیع، ) ث ثبثیو امیا .3

.، 365 ،چبپ اوخبمو معؼق زؾه لم و ا ، ،، ا انتدیذ

، ایی ، خبمییو معؼقیی زییؾخ لم ییۀ انخصددال ،__________________ .4

.ل 362 ا ،

، چیییبپ او، اییی ، انزهیییبؼاد عهدددم انشدددرایع ،__________________ .5

.رب ظاؼی، ثی

، ایی ، خبمییو معؼقیی نفمیدديدد ال یذضددر ا ،__________________ .6

.، 414 ، چبپ ظیزؾخ لم ۀ ا ،

تذدف انعمدل عد آل ، اثی مسمیع زكی ثی لیی ثی زكی اث نجو زؽانیی، .4

. ، 414 چبپ ظی، خبمو معؼق زؾه لم و ا ،، ، ا (ص)انرسل

21

ایی ، انزهییبؼاد ، المقنییة، (مییؽ ثییو نیی ص مف ییع)اثی نمییب ، مسمییع ثیی مسمییع .5

.،1 4 بپ ظی، اقرمی، چ

424 ، ای ، ظاؼالسیعیث، اسدثاب اخدتالف انذدذی فیؽ اللنگیؽظی، مسمیع، ازكبنی .6

،.

، ای ، مدمی الفایؽ اگقیرمی، چیبپ او، فرائدذ االصدل نی ص مؽریی، انبؼی، .1

4 6 ، .

انزهییبؼاد الؿىییؽاء، ایی ، ، د يماندد پیرايدد يثددذأ يعدداد جییعا، ملییی، خییاظی .

.ل363

ؼا ییت ايییفيبنی، زكیی ثیی مسمییع، .2 ، ظمهییر، انفددردات فددی غریددة انمددرآ

.، 2 4 ظاؼالل العاؼ الهبم ة، چبپ او،

ث ییؽد، مؤقكییة النییؼ ، األددار فددی دددم يشددکالت األخثددار يصدداتیخ نییج ؽ، جییعا، .3

. ،414 چبپ ظی، للمجبد،

، ث ییؽد، ظاؼالازییبة الجنییبنی، چییبپ لدرس فددی عهددى االصدد، مسمییع ثییباؽ، يییعؼ .4

.، 416 ظی،

، ا ، یميؽ یمؽر ی، پبؼااصل فهسف رش رئانیسى ؛ ، مسمعزكیجبجبئ .5 ، یظفزؽ انزهبؼاد اقرم

، ريؽا ، زبثفؽنییی مؽرییی، چییبپ قییی، يجددع انثذددریؽیسییی، فطؽالییعی ، .6

. ل345

، رسق ییر قیی ع خثدداراالستثصددار فیددا اختهددف يدد األقییی، مسمییع ثیی زكیی ، .4

چییبپ چيیییبؼی، يیییؽا ، ظاؼالازییت اگقییرم ة، زكیی المقییی الطؽاقییبنی،

.ل363

ن فزبو .5 ، انزهیبؼاد یانتع د رجیتصد یانداع رضدة ،مسمیعث ازمیع ، هیبثؼ

.رب او، ثی: ، چبپ ا ، ؼ

ضل یت ثی ازمیع، فؽاى عی، .6 ، رسق یر ميیعی مطؿمیی اثیؽاى قیبمؽائی، انعدی

.، 416 مؤقكو ظاؼاليدؽح، ، خب ثی

22

شدداب ،(« ابییی ا ییبی»مییؽ ثییو ) یی مسم ع ثیی قییرمة ثیی خفییؽ اییبی، .21

.رب ، ثی ، ريؽا ، انزهبؼاد لمی فؽىنگیاالخثار

.رب ، ثیمةیاع ةیزدؽ چبپطبنوخب، ، ثیلای االصلالقمی، م ؽؾا اثالقبق ، . 2

قییرم ة، چییبپ ظی، ، ريییؽا ، انزهییبؼاد اگ انکددافی ، مسمییع ثیی یقییة، ل نییی .22

. ل362

، انزهیبؼاد األطدار األئدة أخثدار ندذرر انجايعدة األدار تذدار مسمع ثیباؽ، ، مدلك .23

.رب ، ثی ريؽا ، و قرماگ

، ای ، ؾائیؽ، ظانهیاعخ لیی زیعیث، آسدیة شداخت ددذی مكظی، جیعاليبظی، .24

.ل 356 چبپ او،

.ل354 ، ، ريؽا ، قمذ، چبپ اورش فى دذی ، ___________ .25

. ل 356 ، ا ، ظاؼالسعیث، چبپ او، در پرت دذی ، ___________ .26

424 ، نهیؽ اليیبظی، ای ، چیبپ ىهیز ، تذریدر انداعا انعذدیدة مها نی، لی، .24

،.

مسمیع ؼیب، ،مفیؽ .25 مؤقكیة النهییؽ اگقیرم ة الزبثیة لدمبییة ای ، ، اصددل انفمد

.رب ثی ،المعؼق

، ريیؽا ، ظاؼ الازیت جدار انکدالو ، (میؽ ثیو نی ص خیاىؽ ) ندفی، مسمع زك .26

.ل365 اچبنی، چبپ ظی، اگقرم ة، رسق ر ن ص جبـ

مۀ خيییب اقییری، ؾیییؽ نییؽ رملییی زییعاظ ، ظانهیینب دد تعددارض ادن ىبنییمی، ؼییب، .31

.ل 345 ريؽا ، ثن بظ ظایؽح المبؼ اقرمی، بظو،