althusser. ideología y aparatos idológicos de estado. freud y lacan

Upload: jairo-andres-canas-vargas

Post on 07-Aug-2018

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/20/2019 Althusser. Ideología y Aparatos Idológicos de Estado. Freud y Lacan.

    1/98

  • 8/20/2019 Althusser. Ideología y Aparatos Idológicos de Estado. Freud y Lacan.

    2/98

  • 8/20/2019 Althusser. Ideología y Aparatos Idológicos de Estado. Freud y Lacan.

    3/98

    Louis Althussen

      Ideologia y ap ar at os

      ideologicos del

      Es tado

    Freud y Lacan

  • 8/20/2019 Althusser. Ideología y Aparatos Idológicos de Estado. Freud y Lacan.

    4/98

    Coleccion  Teoria e Investigacion en las Ciencias del Hombre

    Dirigida por

      Jose Sazbon

  • 8/20/2019 Althusser. Ideología y Aparatos Idológicos de Estado. Freud y Lacan.

    5/98

    Louis Althusser

    Ideologia y aparatos

    ideologicos de Estado.

    Freud v Lacan

    Ediciones Nueva Vision

    Buenos Aires

  • 8/20/2019 Althusser. Ideología y Aparatos Idológicos de Estado. Freud y Lacan.

    6/98

    320.1 Althusser, Louis

    ALT Ideologfa y aparatos ideologicos del Estado. Freud y

    Lacan   1

    a

      ed. - 3

    s

     reimp.- Buenos Aires: Nueva Vision, 2003.

    96 p., 19x13 cm - Teoria e investigacion)

    Traduccion de Jose Sazbon y Alberto J. Pla

    I.S.B.N. 950-602-032-9

    I.

     Titulo

    1. Estado-ldeologfa

    Ti tu lo de los or ig ina les en f rances :

    " Ideologie e t app are i l s ideologiqu es d 'E ta t" , La Pensee,  n°

     1 5 1 , P a r i s ,

     j u n i o

    de 1970.

    "Freud e t Lacan" ,  La Nouvelle Critique,  n° 161-162, P ar i s , d ic iem bre de

    1994 .

    Tod a r e p roduc c io n to t a l o pa r c i a l de e s t a o b ra po r

    c u a l q u i e r s i s t e m a - i n c l u y e n d o e l f o t o c o p i a d o -

    q u e n o h a y a s id o e x p r e s a m e n t e a u t o r i z a d a p o r el

    ed i tor cons t i tuye una inf racc ion a los de rechos

    de l a u to r y se r a r e p r im ida c on pe na s de ha s t a

    se is an o s de pr is ion (a r t . 62 de la ley 11 .723 y a r t .

    172 de l Codigo Pe na l ) .

    © 1 988 por Ed ic ione s Nue va Vis ion SAIC . Tu c u m a n 3748 , ( 1 1 89) B u e no s

    Aires , Repi ib l ica Argent ina . Queda hecho e l depos i to que marca la ley

    1 1 . 7 2 3 .

      Im pre so e n l a Arge n t ina / P r in t e d in Arge n t ina

  • 8/20/2019 Althusser. Ideología y Aparatos Idológicos de Estado. Freud y Lacan.

    7/98

    IDEOLOGI Y P R TOS

    IDEOLOGICOS DE EST DO

  • 8/20/2019 Althusser. Ideología y Aparatos Idológicos de Estado. Freud y Lacan.

    8/98

  • 8/20/2019 Althusser. Ideología y Aparatos Idológicos de Estado. Freud y Lacan.

    9/98

    Acerca de la reproducci6n de las condlciones de

    producc i6n

    En anal is is anter iores nos hemos refer ido circunstan-

    cialmente a la necesidad de renovar los medios de pro

    duct ion para que la produccion sea pos ib le . Hoy centra-

    remos nuestra exposicion en es te punto.

    Decia Marx que a u n u n n ino sab e que u n a forma-

    cion socia l qu e no reprodu zca las condic iones de pro du c

    cion al mismo t iempo que produce, no sobrevivira s i-

    quiera un ano.

    2

      Por lo tanto, la condicion final de la

    produccion es la reproduccion de las condiciones de pro

    du cc ion . Pued e ser "simple" (y se limita en ton ce s a rep ro-

    ducir las anter iores condiciones de produccion) o "am-

    pliada" (en cuyo caso las extiende). Dejaremos esta ulti

    ma distincion a un lado.

    ^Que es pues

      la reproduccion de las condiciones de

    produccion?

    Nos internamos aqui en un campo muy famil iar (des-

    de el tomo II de

      El Capital

    ) pero, a la vez, s ingularmente

    1

      El texto qu e se va a leer es ta cons tituido por do s extractos de u n es-

    tudio en curso. El autor quiso titularlos

      Notas para una investigation.

    Las ideas expuestas solo deben considerarse como introduccion a una

    discusion. (Nota de la redaccion de la revista  La Pensee).

    2 Ca rta a Kugelman del 11 .7.1868  [Lettres sur be Capital  Ed. Socia-

    les,  p. 229).

    9

  • 8/20/2019 Althusser. Ideología y Aparatos Idológicos de Estado. Freud y Lacan.

    10/98

    ignorado. Las tenaces evidencias (evidencias ideolo-

    gicas de t ipo empirista) ofrecidas por el punto de vista

    de la mera produccion e incluso de la s imple pract ica

    productiva (abstracta el la misma con respecto al

    proceso de produccion) se incorporan de tal modo anuestra conciencia cot idiana que es sumamente di i ici l ,

    por no decir casi imposible, elevarse hasta el

      punto de

    vista de la reproduction.

      Sin embargo, cuando no se

    adopta tal punto de vista todo resulta abstracto y

    deformado (mas que parcial) , aun en el nivel de la pro

    duccion y, con mayor razon todavia, en el de la simple

    practica.

    Intentaremos examinar las cosas metodicamente.

    Para s implif icar nuestra exposicion, y considerando

    que toda formacion social depende de un modo de pro

    duccion dominante, podemos decir que el proceso de

    produccion emplea las fuerzas productivas exis tentes

    en y bajo relaciones de produccion definidas.

    De donde resulta que, para existir , toda formacion so

    cial , a l mismo t iempo que produce y para poder produ-

    cir , debe reproducir las condiciones de su produccion.

    Debe, pues, reproducir:

    1) las fuerzas productivas

    2) las relaciones de produccion existentes.

    Reproduction de los med ios de production

    Desde que Marx lo demostro en el tomo II de

      El Capital,

    todo el mundo reconoce (incluso los economistas bur-

    gueses que trabajan en la contabi l idad nacional , o los

    modernos teor icos "macroeconomistas") que no hay

    produccion posible s i no se asegura la reproduccion de

    las condiciones mater iales de la produccion: la repro

    duccion de los medios de produccion.

    Cualquier economista (que en esto no se diferencia

    de cualquier capitalista) sabe que todos los afios es nece-

    10

  • 8/20/2019 Althusser. Ideología y Aparatos Idológicos de Estado. Freud y Lacan.

    11/98

    sario prever la reposicion de lo que se agota o gasta en

    la produccion: materia prima, instalaciones fi jas (edifi-

    cios),  ins trumentos de produccion (maquinas) , e tc . Deci-

    m o s :

      u n econo mis ta cua lquiera = u n capi ta l i s ta cua l -

    quiera , en cuanto ambos expresan e l punto de v is ta de

    la empresa y se contentan con comentar l isa y 11a-

    namente los terminos de la pract ica contable de la

    empresa .

    Pero sabemos, gracias al genio de Quesnay —que fue

    el primero que planteo ese problema que "salta a la vis

    ta"— y al genio de M arx — que lo resolvio— , que la re pro

    duccion de las condiciones mater iales de la produccion

    no puede ser pensada a nivel de la empresa pues no es

    ali i do nd e se da en s u s condicione s reales . Lo que suc ed e

    en el nivel de la empresa es un efecto, que solo da la idea

    de la necesidad de la reproduccion, pero que no permite

    en absoluto pensar las condic iones y los mecanismos

    de la misma.

    Basta ref lexionar un solo ins tante para convencerse:

    el senor X, capital is ta , que produce telas de lana en su

    hilanderia , debe "reproducir" su mater ia pr ima, sus ma

    quinas , e tc . Pero quien las produce para su produccion

    no es el s ino otros capitalistas: el senor Y, un gran cria-

    dor de ovejas de Australia; el senor Z, gran industrial

    meta lu rg ico , p roduc tor de maquinas -her ramien ta , e tc . ,

    etc. ,

     quien es , pa ra prod ucir esos pro du ctos que condic io-

    nan la reproduccion de las condiciones de produccion

    del seno r X, deb en a su vez repro duc ir las condiciones de

    su propia produccion, y asi hasta el infinito: todo ello

    en tales proporciones que en el mercado nacional (cuan-

    do no en e l mercado mundia l ) la demanda de medios de

    produccion (para la reproduccion) pueda ser sat isfecha

    por la oferta.

    Para pensar es te mecan ismo que desemboca en una

    especie de "hilo sin f in" es necesario seguir la trayecto-ria "global" de Marx, y estudiar especialmente en los

    tomos II y III de

      El Capital

      las relaciones de circula-

    cion del capital entre el Sector I (produccion de los me-

    11

  • 8/20/2019 Althusser. Ideología y Aparatos Idológicos de Estado. Freud y Lacan.

    12/98

    dlos de producci6n) y el Sector II (produccion de los

    medlos de consumo), y la realizacion de la plusvalia.

    No en t ra re m os a ana l iza r es ta cues t ion , pu es nos b as -

    ta con haber mencionado que exis te la neces idad de re

    produce las condiciones mater iales de la produccion.

    Reproduccion de la fuerza de trabajo

    No obstante, no habra dejado de asombrarle al lector

    que nos hayamos refer ido a la reproduccion de los me-

    dios de pro du ccio n, pero no a la rep rod uc cio n de las fuer-

    zas product ivas . Hemos omit ido , pues , la reproduccion

    de aquello que dis t ingue las fuerzas productivas de los

    m edio s de produ ccion, o se a la reprodu ccio n de la fuerza

    de trabajo.

    Si bien la observacion de lo que sucede en la empre-

    sa, especialmente el examen de la pract ica f inanciera

    contable de las previs iones de amort izacion-invers ion,

    podia darnos una idea aproximada de la exis tencia del

    proceso mater ia l de la reproduccion, ent ramos ahora

    en u n te rre no e n el cu al la observacion de lo que pa sa en

    la empresa es casi enteramente inef icaz, y es to por una

    sencilla razon: la reproduccion de la fuerza de trabajo

    se opera, en lo esencial, fuera de la empresa. '

  • 8/20/2019 Althusser. Ideología y Aparatos Idológicos de Estado. Freud y Lacan.

    13/98

    vest imenta y al imentat ion, en suma, para que es te en

    condiclones de volver a presentarse a la manana s l-

    gu len te —y toda s l as sa n ta s man ana s— a la en t rada de

    la empresa) ; y agreguemos: Indispensable para cr iar y

    educar a los nlnos en que el proletario se reproduce (en

    X un ida de s : pu d ie nd os erX igu a l aO, 1 ,2 , etc .) como fuer

    za de trabajo.

    Recordemos que el valor (el salario) necesario para

    la reproduccion de la fuerza de trabajo no esta determi-

    nado solamente por las necesidades de un S.M.I.G* "bio-

    logico", s ino tambien por las necesidades de un minimo

    historico (Marx sefialaba: los obreros ingleses necesi-

    tan cerveza y los proletarios franceses, vino) y, por lo

    tan to ,

      historicamente variable.

    Senalemos tambien que es te minimo es doblemente

    his tor ico, en cuanto no es ta def inido por las necesida

    des his tor icas de la clase obrera que la clase capital is ta

    "reconoce" s ino por las neces idades h is tor icas impues-

    tas por la lucha de clase proletaria ( lucha de clase doble:

    contra e l au m en to de la jo m a d a de t rabajo y con tra la

    dism inuc ion de los salarios).

    Empero, no basta con asegurar a la fuerza de t rabajo

    las condic iones mater ia les de su reproduccion para que

    se reproduzca como tal . Dijimos que la fuerza de traba

    jo disponible debe ser "competente", es decir apta para

    ser uti l izada en el complejo sistema del proceso de pro

    duction. El desarrol lo de las fuerzas productivas y el t i -

    po de unidad h is tor icamente cons t i tu t ive de esas fuer

    zas p roduc t ivas en un momento dado de te rminan que

    la fuerza de trabajo debe ser (diversamente) calificada y

    por lo tanto reproducida como tal . Diversamente, o sea

    segun las exigencias de la division social-tecnica del tra

    bajo,

      en sus distintos "puestos" y "empleos".

    Ahora bien,

  • 8/20/2019 Althusser. Ideología y Aparatos Idológicos de Estado. Freud y Lacan.

    14/98

    dia en las formaciones sociales esclavistas y serviles,

    esta reproduccion de la calif icacion de la fuerza de

    trabajo t iend e (se t ra ta de u n a ley tendencial) a ase gu rar-

    se no ya "en el lugar de trabajo" (aprendizaje en la pro-

    duccion mism a) , s ino , cad a vez m as , fuera de la pro du c-

    cion, por medio del s is tema educat ivo capital is ta y de

    otras ins tancias e ins t i tuciones .

    iQue se aprende en la escuela? Es pos ib le l legar has-

    ta un pu nt o m a s o m en os avanza do de los es tu dio s , pero

    de todas maneras se aprende a leer , escr ib i r y contar , o

    sea a lg un as tecnicas , y tam bien o t ras cosa s , inc luso e le-

    mentos (que pueden ser rudimentar ios o por e l contra-

    rio profundizados) de "cultura cientifica" o "literaria"

    ut i l izables directamente en los dis t intos puestos de la

    produccion (una ins t ruccion para los obreros , una para

    los tecnicos , una tercera para los ingenieros , otra para

    los cuadros superiores , e tc . ) . Se aprenden "habil idades"

    {savoir-faire).

    Pero al mismo t iempo, y junto con esas tecnicas y co-

    nocimientos , en la escuela se aprenden las "reglas" delbuen uso, es decir de las conveniencias que debe obser-

    va r todo a gen te de la division del t rabajo, se gu n el p u e s-

    to que es ta "dest inado" a ocupar: reglas de moral y de

    conciencia civica y profesional, lo que significa en rea-

    lidad reglas del respeto a la division social-tecnica del

    trabajo y, en definitiva, reglas del orden establecido por

    la dominacion de c lase . Se aprende tambien a "hablar

    bien el idioma", a "redactar" bien, lo que de hecho signi

    fica (para los futuros capitalistas y sus servidores) sa

    ber "dar ordenes", es decir (solucion ideal) , "saber diri-

    girse" a los obreros, etcetera.

    Enunciando este hecho en un lenguaje mas cientif i-

    co,

      diremos que la reproduccion de la fuerza de t rabajo

    no solo exige una reproduccion de su calif icacion sino,

    a l mismo t iempo, la reproduccion de su sumis ion a las

    reglas del orden es tablecido, es decir una reproduccion

    de su sumision a la ideologia dominante por par te de

    los obreros y una reproduccion de la capacidad de buen

    14

  • 8/20/2019 Althusser. Ideología y Aparatos Idológicos de Estado. Freud y Lacan.

    15/98

    manejo de la ideologia dominante por parte de los agen-

    tes de la explotacion y la represion, a f in de que asegu-

    ren tambien "por la palabra" el predominio de la clase

    dominante .

    En otros terminos, la escuela (y tambien otras ins-

    t i tuciones del Estado, como la Igles ia , y otros aparatos

    como el Ejercito) ensena las "habilidades" bajo formas

    que aseguran el  sometimiento a la ideologia dominante

    o

      el dominio de su "practica". Todos los agentes de la

    produccion, la explotacion y la represion, s in hablar de

    los "profesionales de la ideologia" (Marx) deben estar

    "compenetrados" en tal o cual caracter con es ta ideo

    logia para cumpl i r "concienzudamente" con sus tareas ,

    sea de explotados (los proletarios), de explotadores (los

    capitalistas) , de auxiliares de la explotacion (los cua-

    dros),  de grandes sacerdotes de la ideologia dominante

    (sus "funcionarios"), etcetera.

    La condicion

      sine qua non

      de la reproduccion de la

    fuerza de trabajo no solo radica en la reproduccion de

    su "calif icacion" sino tambien en la reproduccion de su

    sometimiento a la ideologia dominante, o de la "practi

    ca" de esta ideologia, debiendose especificar que no bas-

    ta decir: "no solamente sino tambien", pues

      la reproduc

    cion de la calificacion de lajuerza de trabqjo se asegura

    en

      y

      bajo las formas de sometimiento ideologico,

      con lo

    que reconocemos la presencia eficaz de una nueva reali-

    dad:

      la ideologia.

    Haremos aqui dos observaciones.

    La pr imera serv i ra para completar nues t ro anal is is

    de la reproduccion.

    Acabamos de es tudiar rapidamente las formas de la

    reproduccion de las fuerzas productivas , es decir de los

    m edio s de prod ucc ion por u n lado y de la fuerza de t ra ba

    jo por el otro.

    Pero no hemos abordado aun la cuest ion de la

      repro

    duccion de las relaciones de produccion.

      Es este

      un pro-

    blema

      crucial de la teoria marxista del modo de produc-

    15

  • 8/20/2019 Althusser. Ideología y Aparatos Idológicos de Estado. Freud y Lacan.

    16/98

    cion. Si lo pasaramos por al to cometer iamos una omi-

    sion teorica y peor aiin, una grave falta politica.

    Habla remos pues de t a l cues t ion , aunque para poder

    hacer lo debamos rea l izar nuevamente un gran desvio .

    Y como segu nda adver tenc ia sena la rem os qu e para ha-

    cer ese desvio nos vemos obligados a replantear un vie-

    jo problema: ique es una sociedad?

    Infraestructura y superestructura

    Ya hemos tenido ocasion* de insistlr sobre el caracter

    revolucionario de la concepcion marxista de "totalidad

    social" en lo que la distingue de la "totalidad" hegelia-

    na . He m os dicho (y es ta tes i s solo repet ia celebre s propo-

    siciones del materialismo historico) que segun Marx la

    estructura de toda sociedad es ta const i tuida por "nive-

    les"

      o " ins tancias" ar t iculadas por una determinacion

    especifica: la in/raestructura o base economica ("uni-

    dad" de fuerzas pro du ctiv as y relacione s de produccion) ,

    y la

      superestructura,

      qu e co m pre nd e d os "niveles" o "ins

    tancias": la juridico-politica (el derecho y el Estado) y la

    ideologica (las distintas ideologias, religiosa, moral, ju-

    ridica, politica, etcetera).

    Ademas de su interes teorico-pedagogico (consistente

    en hacer notar la diferencia que separa a Marx de

    Hegel),

      es ta representacion of rece una fundamenta l ven-

    taja teorica: permite inscribir en el dispositivo teorico

    de sus conceptos esenciales lo que nosotros hemos 11a-

    mado su

      indice de ejicacia respective).

     iQ u e quiere decir

    esto?

    Cualquiera puede convencerse fac i lmente de que re-

    presentar la es tructura de toda sociedad como un edif i-

    cio compuesto por una base ( infraestructura) sobre la

    que se levantan los dos "pisos" de la superestructura

    4

      En Pour Marx y lire Le Capital,  Maspero, 1965.

    16

  • 8/20/2019 Althusser. Ideología y Aparatos Idológicos de Estado. Freud y Lacan.

    17/98

    const i tuye una metafora, mas exactamente una metafo-

    ra espacial: la de una topica.

    5

      Como toda metafora, esta

    sugiere, hace ver alguna cosa. iQue cosa? Que los pisos

    superiores no podrian "sostenerse" (en el aire) por si so

    los s i no se apoyaran precisamente sobre su base.

    La metafora del edificio tiene pues por objeto repre-

    sentar ante todo la "determinacion en ul t ima instan-

    cia" por medio de la base economica. Esta metafora es

    pacial tiene as i por resu l tad o afectar a la ba se con u n in

    dice de eficacia conocido por la celebre expresion: deter

    minacion en ul t ima instancia de lo que ocurre en los

    "pisos" (de la su pe res tru ctu ra l por lo que oc urra en la ba

    se economica.

    A partir de este indice de eficacia "en ultima instan

    cia", los "pisos" de la sup er es tru ct u ra se hal lan evidente-

    mente afectados por diferentes indices de eficacia. iQue

    clase de indices?

    Se pue de decir que los p isos de la su pe re s t ru ctu ra no

    son determinantes en u l t ima ins tancia s ino que son de-

    terminados por la ef icacia basica; que s i son determin a n te s a su m an er a (no def inida aun ) , lo son en ta nt o es-

    tan determinados por la base .

    Su indice de eficacia (o de determinacion), en tanto

    esta se hal la determinada por la determinacion en ul t i

    m a ins tan cia de la ba se , es pen sad o en la t radic ion m ar-

    xista bajo dos formas: 1) existe una "autonomia relati-

    va" de la su p er es tru ct u ra con respec to a la ba se ; 2) exis te

    u n a "reaccion" de la su pe re stru ctu ra sobre la base.

    Podemos decir entonces que la gran ventaja teor ica

    de la topica m arx is ta , y por lo ta n to de la metafora esp a

    cial del edificio (base y superestructura), consiste a la

    vez en hacer ver que las cuest iones de determinacion (o

    indice de eficacia) son fundamentales, y en hacer ver

    que es la base lo que determina en ul t ima instancia to-

    5

      Topico, del griego  topos: lugar. Un a topica representa en u n aspecto

    deflnldo los respectivos lugares ocupados por tal o cual realidad: asi la

    economia esta  abqjo  (la base), la superestructura  arriba.

    17

  • 8/20/2019 Althusser. Ideología y Aparatos Idológicos de Estado. Freud y Lacan.

    18/98

    do el edificio; por logica consecuencia, obllga a plantear

    el problema teorico del tlpo de eficacia "derivada" pro-

    pio de la su p er es tru ct u ra , es decir , obliga a pe ns ar en lo

    que la t radic ion marxls ta des lgna con los terminos con-

    juntos de autonomia re la t iva de la superes t ructura y re-

    accion de la superestructura sobre la base.

    El mayor inconveniente de es ta representacion de la

    es tructura de toda sociedad con la metafora espacial del

    edificio radica evidentemente en ser metaforica: es de

    cir , en permanecer en el piano de lo

      descripttvo.

    Nos parece por lo tanto deseable y posible represen-

    ta r las cosa s de ot ro mo do. En t iend ase b ien: no d esech a-

    mos en absoluto la metafora clas ica, pues el la misma

    obliga a su sup erac ion .

     Y

     no la sup era re m os rec hazan do-

    la como caduca. Deseamos s implemente t ra tar de pen

    sar lo que ella nos da bajo la forma de una descripcion.

    Pensamos que

      a partir de la reproduccion

      resul ta po

    sible y necesario pensar en lo que caracteriza lo esen-

    cial de la exis tencia y la naturaleza de la superestructu

    ra. Es suficiente ub ica rse e n el pu n to de vis ta de la repro

    duccion para que se ac laren muchas cues t iones cuya

    exis tencia indicaba, s in dar les respues ta conceptual , la

    metafora espacial del edificio.

    So s tene m os como tes is fund am enta l qu e solo es posi

    b le p lan tear es ta s cues t ione s (y por lo tan to respon der-

    las)  desde el punto de vista de la reproduccion.

    Analizaremos brevemente el Derecho, el Estado y la

    ideologia desde

      ese punto de vista.

      Y vam os a mo strar a

    la vez lo que pasa

      desde el punto de vista

      de la practica y

    de la produccion por una parte, y de la reproduccion por

    la otra.

    El Estado

    La tradicion marxista es formal: desde el  Manifiesto  y

    El 18 Brumario

      (y en todos los textos clasicos posterio-

    18

  • 8/20/2019 Althusser. Ideología y Aparatos Idológicos de Estado. Freud y Lacan.

    19/98

    res ,

      ante todo el de Marx sobre

      La comuna de Paris

      y el

    de Lenin sobre

      El Estado y la Revolution)

      el Estado es

    concebido explicitamente como aparato represivo. El

    Es tado es una "maquina" de repres ion que permite a las

    clases dominantes (en el s iglo XIX a la clase burguesa y

    a la "clase" de los gr an de s terraten ientes) as eg ur ar su do-

    minacion sobre la clase obrera para someter la al proce-

    so de extorsion de la plusvalia (es decir a la explotacion

    capitalista).

    El Estado es ante todo lo que los clas icos del marxis-

    mo han l lamado el

      aparato de Estado.

      Se incluye en es

    ta denominacion no solo al aparato especializado (en

    sentido es tr icto) , cuya exis tencia y necesidad conoce-

    mos a par t i r de las exigencias de la pract ica jur idica, a

    saber la policia —los tr ibunales— y las prisiones, s ino

    tambien el ejercito, que interviene directamente como

    fuerza represiva de apoyo (el proletariado ha pagado

    con su sangre esta experiencia) cuando la policia y sus

    cuerpos auxil iares son "desbordados por los aconteci-

    mientos", y, por encima de este conjunto, al Jefe de Esta

    do,

      al Gobierno y la adm inistracion.

    Presentada en es ta forma, la " teor ia" marxis ta- leni-

    nis ta del Estado abarca lo esencial , y ni por un momen-

    to se pretende dudar de que al i i es ta lo esencial . El

    ap ar at o de E sta do , qu e define a este com o fuerza de eje-

    cucion y de intervencion represiva "al servicio de las

    clases dominantes" , en la lucha de clases l ibrada por la

    burguesia y sus al iados contra el proletar iado, es real-

    m en te el E sta do y define pe rfecta m en te su "funcion" fun

    damenta l .

    De la teoria descriptiva a la teoria a secas

    Sin embargo, tambien al i i , como lo senalamos al refe-

    rirnos a la metafora del edificio (infraestructura y supe-

    res t ruc tura ) , es ta presen tacion de la natu ra lez a del Es ta

    do sigue siendo en parte descriptiva.

    19

  • 8/20/2019 Althusser. Ideología y Aparatos Idológicos de Estado. Freud y Lacan.

    20/98

    Como vamos a usar a menudo este adjetivo (descripti-

    vo),

      se hace necesar ia una explicacion que el imine cual-

    quier equivoco.

    Cuando, al hablar de la metafora del edificio o de la

    "teoria" marxis ta del Estado, decimos que son concep-

    ciones o representaciones descr ipt ivas de su objeto, no

    albergamos n inguna segunda in tencion cr i t ica . Por e l

    contrar io , todo hace pensar que los grandes descubr i -

    mientos cient if icos no pueden dejar de pasar por la

    etapa de lo que Uamaremos una  "teoria '

      descriptiva.

      E s-

    ta seria la primera etapa de toda teoria, al menos en el

    terreno de la ciencia de las formaciones sociales. Se po-

    dria —y a nuestro entender se debe— encarar es ta etapa

    como transi tor ia y necesar ia para el desarrol lo de la te

    oria. Nuestra expresion: "teoria descriptiva" denota tal

    caracter t ransi tor io al hacer aparecer en la conjuncion

    de los terminos empleados el equivalente de una especie

    de "contradiccion". En efecto, el termino teoria "choca"

    en parte con el adjetivo "descriptiva" que lo acompana.

    Eso quiere decir exactamente: 1) que la "teoria descrip

    tiva" es, s in ninguna duda, el comienzo includible de la

    teoria, pero 2) que la forma "descriptiva" en que se pre-

    se n ta la teor ia exige po r efecto m ism o de es ta "contrad ic

    cion" un desarrollo de la teoria que supere la forma de

    la "descripcion".

    Aclaremos nuestro pensamiento volviendo sobre

    nuestro objeto presente: el Estado.

    Cuando decimos que la " teor ia" marxis ta del Estado,

    que nosotros util izamos, es en parte "descriptiva", esto

    significa en primer lugar y ante todo que esta "teoria"

    descr ipt iva es , s in ninguna duda, el comienzo de la teo

    r ia marxis ta del Estado, y que tal comienzo nos da lo

    esencial, es decir el principio decisivo de todo desarro

    llo posterior de la teoria.

    Diremos, efectivamente, que la teoria descriptiva del

    Es tado es ju s ta , pu es to que puede ha cer cor responder

    perfectamente la definicion que ella da de su objeto con

    la inmensa mayor ia de hechos observables en e l campo

    2

  • 8/20/2019 Althusser. Ideología y Aparatos Idológicos de Estado. Freud y Lacan.

    21/98

    que le concierne. Asi la definicion del Estado como Esta-

    do de clase, exis tente en el aparato represivo de Estado,

    aclara de manera fu lgurante todos los hechos observa-

    bles en los diversos ordenes de la represion, cualquiera

    que sea su cam po: desde las m as ac res de jun io de 1848 y

    de la Comuna de Paris , las del domingo sangriento de

    mayo de 1905 en Petrogrado, de la Resis tencia de Cha-

    ron ne , etc ., h as ta la s s imp les (y relat ivam ente ano di-

    nas) intervenciones de una "censura" que prohibe

      La Re-

    Ugiosa

     de Diderot o u n a obra de Ga tti sobre F ranco ; acla

    ra todas las formas directas o indirectas de explotacion

    y exterminio de las masas populares ( las guerras impe-

    rialistas); aclara esa sutil dominacion cotidiana en la

    cual estalla (por ejemplo en las formas de la democra-

    cia polit ica) lo que Lenin llamo despues de Marx la dic-

    tadura de la burguesia.

    Sin embargo, la teoria descriptiva del Estado repre-

    senta una etapa de la constitucion de la teoria que exige

    a su vez la "superacion" de tal etapa. Pues esta claro que

    si la definicion en cuestion nos provee de medios para

    identif icar y reconocer los hechos de opresion y conec-

    tar los con el Estado concebido como aparato represivo

    de Estado, esta "conexion" da lugar a un tipo de eviden-

    cia muy especial, al cual tendremos ocasion de referir-

    nos un poco mas adelante: "jSl, es asi, es muy cierto . . .".

    6

    Y la acumulacion de hechos en la definicion del Estado,

    aunque mul t ip l ica su i lus t rac ion, no hace avanzar rea l -

    mente esta definicion, es decir, la teoria cientifica del

    Estado. Toda teoria descriptiva corre asi el r iesgo de

    "bloquear" el indispensable desarrollo de la teoria.

    Por es to pensamos que, para desarrol lar es ta teor ia

    descr ipt iva en teor ia a secas , es decir , para comprender

    mejor los mecanismos del Es tado en su funcionamien-

    to,

      es indispensable

      agregar

      algo a la definicion clasica

    del Estado como aparato de Estado.

    6

      Vease m as adelante Acerca de la ideologia.

    21

  • 8/20/2019 Althusser. Ideología y Aparatos Idológicos de Estado. Freud y Lacan.

    22/98

    Lo escnctal de la teoria marxista del Estado

    Es necesar io especif icar en pr imer lugar un punto 1m-

    portante: el Estado (y su exis tencia dentro de su apara-

    to) solo tlene sentldo en funcion del

      poder de Estado.

    Toda la lucha politica de las clases gira alrededor del Es

    t ado .  Aclaremos: alrededor de la posesion, es decir , de

    la toma y la conservacion del poder de Estado por cier ta

    clase o por una alianza de clases o de fracciones de

    clases . Esta pr imera acotacion nos obliga a dis t inguir

    el poder de Estado (conservacion del poder de Estado o

    toma del poder de Estado), objetivo de la lucha polit ica

    de clases por una par te , y el aparato de Estado por la

    otra.

    Sabemos que e l apara to de Es tado puede seguir en

    pie, como lo p ru eb an las "revoluciones" b u rg u e sa s del s i-

    glo XIX en Fr an cia (18 30, 1848), los golp es de es tad o (2

    de diciembre de 1 85 1 , m ayo de 1 958), la s con m ocion es

    de esta do (caida del Im perio en 1 870 , ca id a de la III R ep u-

    blica en 1940) , el as ce ns o poli tico de la pe qu en a-b ur gu e-

    s ia (1890-1895 en Francia) , e tcetera, s in que el aparato

    de Estado fuera afectado o modificado; puede seguir en

    pie bajo acontecimientos polit icos que afecten a la pose

    sion del poder de Estado.

    Aun despues de una revolucion social como la de

    19 17 ,  gran par te del aparato de Estado seguia en pie

    luego de la toma del poder por la alianza del proletaria-

    do y el campesinado pobre: Lenin lo repi t io muchas

    veces.

    Se puede decir que esta distincion entre poder de

    Es tado y apara to de Es tado forma par te , de manera

    explicita, de la "teoria marxista" del Estado desde el

      18

    Brumario

     y las

      Luchas de clases en Francia,

      de Marx.

    Para resumir este aspecto de la "teoria marxista del

    Estado", podemos decir que los clas icos del marxismosiempre han af irmado que: 1) el Estado es el aparato

    represivo de Estado; 2) se debe distinguir entre el poder

    de Estado y el aparato de Estado; 3) el objetivo de la

    22

  • 8/20/2019 Althusser. Ideología y Aparatos Idológicos de Estado. Freud y Lacan.

    23/98

    lucha de clases concierne al poder de Estado y, en con-

    secuencla, a la ut i l izacion del aparato de Estado por las

    cla ses (o alianza de clas es o fracciones de clases) qu e tie-

    nen el poder de Estado en funcion de sus objetivos de

    clase y 4) el proletariado debe tomar el poder de Estado

    para des t ru i r e l apara to burgues exis tente , reemplazar -

    lo en una pr lmera e tapa por un apara to de Es tado com-

    pletamente diferente, proletar io, y elaborar en las

    etapas poster iores un proceso radical , e l de la destruc-

    cion del Estado (fin del poder de Estado y de todo apara

    to de Estado).

    Por conslguiente, desde es te punto de vis ta , lo que

    propondriamos que se agregue a la " teor ia marxis ta" de

    Estado ya f igura en el la con todas sus letras . Pero nos

    parece que es ta teor ia , completada as i , s igue s iendo to-

    davia en par te descr ipt iva, aunque incluya en lo sucesi-

    vo elementos complejos y diferenciales cuyas reglas y

    funcionamiento no pueden comprenderse s in recurr i r a

    una profundizacion teorica suplementaria.

    Los aparatos ideologicos de Estado

    Lo que se debe agregar a la "teoria marxista" del Estado

    es entonces otra cosa.

    Aqui debemos avanzar con prudencia en un ter reno

    en el que los clas icos del marxismo nos precedieron ha-

    ce mucho t iempo, pero s in haber s is tematizado en for

    ma teorica los decis ivos progresos que sus experiencias

    y anal is is implican. En efecto, sus experiencias y anal i-

    s is permanecieron ante todo en el campo de la pract ica

    politica.

    En real idad, los clas icos del marxismo, en su pract i

    ca poli t ica, han tratado al Estado como una real idad

    mas compleja que la definicion dada en la "teoria mar

    xista del Estado" y que la definicion mas completa que

    acabamos de dar . El los reconocieron es ta complej idad

    23

  • 8/20/2019 Althusser. Ideología y Aparatos Idológicos de Estado. Freud y Lacan.

    24/98

    en su practica, pero no la expresaron correspondiente-

    menle en teoria.

    7

    Deseariamos tratar de esbozar muy esquematica-

    mente esa teor ia correspondiente. Con es te f in propone-

    mos la siguiente tesis.

    Para hacer progresar la teor ia del Estado es indispen

    sable tener en cuenta no solo la distincion entre

      poder

    de Estado

      y

      aparato de Estado,

      sino tambien otra rea-

    lidad que se manifiesta junto al aparato (represivo) de

    Estado, pero que no se confunde con el . Llamaremos a

    esa realidad por su concepto: Jos

      aparatos ideologicos

    de Estado.

    d,Que son los aparatos ideologicos de Estado (AIE)?

    No se confund en con el ap ar at o (represivo) de Es tad o.

    Recordemos que en la teor ia marxis ta el aparato de Es

    tado (AE) comprende: el gobierno, la administracion, el

    ejercito, la policia, los tr ibunales, las prisiones, etc. ,

    que const i tuyen lo que l lamaremos desde ahora el apa

    rato represivo de Estado. Represivo significa que el

    aparato de Estado en cuest ion "funciona mediante la

    violencia", por lo menos en situaciones l imite (pues la

    represion adminis trat iva, por ejemplo, puede revest ir

    formas no fisicas).

    Designamos con el nombre de aparatos ideologicos

    de Es tado c ier to numero de rea l idades que se presentan

    al observador inmediato bajo la forma de ins t i tuciones

    dis t intas y especial izadas . Proponemos una l is ta empi-

    r ica de el las , que exigira naturalmente que sea examina-

    da en detal le , puesta a prueba, rect if icada y reordenada.

    Con todas las reservas que implica es ta exigencia pode-

    mos por el momento considerar como aparatos ideologi-

    7

      G r a m s c i e s, p o r lo q u e s a b c m o s , e l u n i c o q u e s i g u io e l c a m i n o t o

    rn a d o p o r n o s o t ro s . Tu v o e s t a i d e a " s in g u la r " d e q u e e l Es t a d o n o s e r e

    d u c e a l a p a r a t o ( r ep re s iv o ) d e l E s t a d o , s i n o q u e c o m p r e n d e , c o m o el d e -

    c i a , c i e r to n u m e ro d e i n s t i t u c io n e s d e l a " s o c i e d a d c iv i l " : l a I g l e s i a , l a s

    c s c u e l a s , lo s s i n d i c a t o s , e t c . G r a m s c i , l a m e n t a b l e m e n t e , n o s i s t e m a t i -

    7.6

      s u s i n t u i c i o n c s , q u e q u e d a r o n e n c l e s t a d o d e n o t a s a g u d a s , a u n q u e

    p a rc i a l e s . Ve a s e Gra m s c i ,

      Oeuvres Choisies,

      Ed . S o c i a l e s , p p . 2 9 0 , 2 9 1

    (n o ta 3 ] , 2 9 3 , 2 9 5 , 43 6 . Ve a s e   Lettres de la Prison,  Ed . Soc ia les .

    24

  • 8/20/2019 Althusser. Ideología y Aparatos Idológicos de Estado. Freud y Lacan.

    25/98

    cos de Estado las insti tuciones siguientes (el orden en el

    cual los enumeramos no tiene signification especial):

    AIE religiosos (el sis tem a de la di sti nt as Iglesias),

    AIE esco lar (el s is te m a de la s d isti nt as "Escuelas", p u -

    blicas y privadas),

    AIE familiar^

    AIE juridico,

    9

    AIE politico (el si st em a politico del cu al form an

      parte

    los distintos partido s),

    AIE sindical,

    AIE de info rm atio n (pr en sa, rad io, T.V., etc.),

    AIE cu ltu ra l (literatura, ar te s, de po rtes, etc.).

    Decimos que los AIE no se confunden con el aparato

    (represivo) de Estado.

  • 8/20/2019 Althusser. Ideología y Aparatos Idológicos de Estado. Freud y Lacan.

    26/98

    mo aparatos ideologicos de

      Estado

      ins t i tuciones que en

    su mayoria no poseen caracter publico sino que son

    s implemente

      privadas.

      Gram sci , m arxis ta consciente,

    ya habia previsto esta objecion. La distincion entre lo

    publico y lo pr ivado es una dis t incion interna del dere-

    cho burgues , val ida en los dominios (subordinados)

    don de el derech o bu rg ue s ejerce s u s "poderes" . No alcan-

    za al dominio del Estado, pues este esta "mas alia del

    Derecho": el Estado, que es el Estado de la clase domi-

    nante, no es ni publico ni privado; por el contrario, es

    la condicion de toda distincion entre publico y privado.

    Digamos lo mismo par t iendo es ta vez de nues t ros

    aparatos ideologicos de Estado. Poco importa s i las

    inst i tuciones que los mater ial izan son "publicas" o

    "privadas"; lo que importa es su funcionamiento. Las

    inst i tuciones pr ivadas pueden "funcionar" perfecta-

    mente como aparatos ideologicos de Estado. Para de-

    mostrar lo bas tar ia anal izar un poco mas cualquiera de

    los AIE.

    Pero vayamos a lo esencial. Hay una diferencia fun

    damental entre los AIE y el aparato (represivo) de Esta

    do:

      el aparato represivo de Estado "funciona mediante

    la violencia", en tanto que los AIE

      funcionan mediante

    la ideologia.

    Rectificando esta distincion, podemos ser mas preci-

    sos y decir que todo aparato de Estado, sea represivo o

    ideologico, "funciona" a la vez mediante la violencia y

    la ideologia, pero con una diferencia muy importante

    que impide confundir los aparatos ideologicos de Esta

    do con el aparato (represivo) de Estado. Consiste en que

    el aparato (represivo) de Estado, por su cuenta, funciona

    masivamente con la represion

      (incluso fisica), como for

    ma predominante, y solo secundariamente con la ideo

    logia. (No existen aparatos puramente represivos.)

    Ejemplos: el ejercito y la policia utilizan tambien la ide

    ologia, tanto para asegurar su propia cohesion y repro-

    ducc ion, como por los "valores" que am bo s pro po ne n ha-

    cia afuera.

    26

  • 8/20/2019 Althusser. Ideología y Aparatos Idológicos de Estado. Freud y Lacan.

    27/98

    De la misma manera, pero a la inversa, se debe decir

    que ,

     por su p ropia cu en ta , los ap ar at os ideologicos de E s

    tado funcionan masivamente con la ideologia como for

    ma predominante pero u t i l izan secundar iamente , y en

    s i tuaciones l imi te , una repres ion muy a tenuada, d is i -mulada, es decir s imbolica. (No exis te aparato puramen-

    te ideologico.) Asi la escuela y las iglesias "adiestran"

    con metodos apropiados (sanciones , exclusiones , selec-

    cion, etc.) no solo a sus oficiantes sino a su grey. Tam-

    bien la familia. . . Tambien el aparato ideologico de Esta

    do cultural ( la censura, por mencionar solo una forma),

    etcetera.

    ^Seria ut i l mencionar que es ta determinacion del do-

    ble "funcionamiento" (de modo predominante, de modo

    secundario) con la represion y la ideologia. segun se ira

    te del ap ar at o (represivo) de Esta do o de los ap ar at o s ide

    ologicos de Estado, permite comprender que se tejan

    co ns tan tem en te sut i les co m binac iones explicit as o taci-

    tas entre la accion del aparato (represivo) de Estado y la

    de los aparatos ideologicos del Estado? La vida diaria

    ofrece innumerables ejemplos que habra que es tudiar

    en detalle para superar esta simple observacion.

    Ella , s in embargo, nos encamina hacia la compren-

    s ion de lo que con st i tuye la un ida d del cuerp o, ap are nte -

    mente dispar, de los A1E. Si los AIE "funcionan" masiva

    mente con la ideologia como forma predominante, lo

    que unifica su diversidad es ese mismo funcionamien

    to,

      en la medida en que la ideologia con la que funcio

    nan, en realidad esta siempre unificada, a pesar de su di

    vers idad y sus contradicciones ,

      bajo la ideologia domi

    nante,

      que es la de "la clase dominante". Si aceptamos

    que,  en principio, "la clase dominante" tiene el poder

    del Estado (en forma total o, lo mas cornun, por medio

    de alianz as de clas es o de fracciones de clases) y disp on e

    por lo tanto del aparato (represivo) de Estado, podremos

    admit ir que la misma clase dominante sea par te act iva

    de los aparatos ideologicos de Estado, en la medida en

    que ,  en definitiva, es la ideologia dominante la que se

    2 7

  • 8/20/2019 Althusser. Ideología y Aparatos Idológicos de Estado. Freud y Lacan.

    28/98

    icil i /a, a Irnvtfs dc sus contradicciones, en los aparatos

    Ideologicos de Estad o. Por su pu es to que es m u y dis t lnto

    ac tu ar por medio de leyes y decretos e n el ap ar at o (repre-

    sivo) de Estado y "actuar" por intermedio de la ideologia

    dominante en los aparatos ideologicos de Estado. Ser ia

    necesario detallar esa diferencia que, s in embargo, no

    puede enmascarar la rea l idad de una profunda ident i -

    dad. Por lo que sabemos,

      ninguna close puede tener en

    sus manos el poder de Estado en forma dwadera sin

    ejercer al mismo tiempo su hegemonia sobre y en los

    aparatos ideologicos de Estado.

      Ofrezco al respecto una

    sola prueba y ejemplo: la preocupacion aguda de Lenin

    por revolucionar el aparato ideologico de Estado en la

    ensefianza (entre otros) para permitir al proletariado

    sovietico, que se habia aduefiado del poder de Estado,

    asegurar el futuro de la dictadura del proletariado y el

    camino al socialismo.

    1 0

    Esta ultima observacion nos pone en condiciones de

    com pren der que los ap ara tos ideologicos de Es tad o pu e-

    den no solo ser

      objeto

      s ino tambien

      lugar

      de la lucha declases , y a menudo de formas encarnizadas de lucha de

    cla se s. La cla se (o la alianza de clases) en el po de r no pu e

    de imponer su ley en los aparatos ideologicos de Estado

    tan facilmente como en el aparato (represivo) de Esta

    do,

      no solo porque las ant iguas c lases dominantes pue-

    den conservar en el los posiciones fuer tes durante mu-

    cho t iempo, s ino ademas porque la res is tencia de las

    clases explotadas puede encontrar el medio y la ocasion

    de expresarse en el los , ya sea ut i l izando las contradic

    ciones exis tentes , ya sea conquis tando al i i posiciones

    de combate mediante la lucha.

    1 1

    1 0

      E n u n t c x t o c o n m o v e d o r , q u e d a t a d e 1 9 3 7 , K r u p s k a i a r e l a t o l o s e s -

    f u e rz o s d c s e s p c r a d o s d e L e n in , y lo q u e el la c o n s i d e r a b a c o m o s u f r ac a -

    so ( "Le chcmin pa rcouru" ) .

    1

     •

      L o q u e s e d i c e a q u i , r a p i d a m e n t e , d e l a l u c h a d e c l a s e s e n l o s A 1E,

    e s t a l c j o s d c a g o t a r l a c u e s t i o n . P a r a a b o r d a r l a c s n e c e s a r i o t e n e r p r e -

    s c n t e s d o s p r in c ip io s :  El primer principio  fue fo rmulado por Marx en

    el Prcfacio a la  Contribuciorx  " C u a n d o s e c o n s i d e r a n t a l e s c o n m o c i o -

    n c s (u n a r c v o lu c io n s o c i a l ) e s n e c e s a r io d i s t i n g u i r s i e m p re e n t r e l a

    28

  • 8/20/2019 Althusser. Ideología y Aparatos Idológicos de Estado. Freud y Lacan.

    29/98

    Puntual icem os nu es t ra s observaciones:

    Si la tes is que he m os propu es to es val ida , debem os re-

    tomar , de terminandola en un punto , la teor ia marxis ta

    clas ica del Estado. Diremos que es necesar io dis t inguir

    el po de r de Es tad o (y su pose sion por. .. ) por u n lado , y el

    aparato de Estado por el otro. Pero agregaremos que el

    ap ara to de Es tad o com pren de do s cu erpo s: el de las ins t i -

    tuciones que representan e l apara to repres ivo de Es tado

    por una par te , y el de las ins t i tuciones que representan

    el cuerpo de los aparatos ideologicos de Estado por la

    otra.

    Pero,

      s i es to es as i , no pue de dejar de pla nte arse , a u n

    en el es tado muy somero de nuestras indicaciones , la s i-

    guiente cuest ion: ^cual es exactamente la medida del rol

    de los aparatos ideologicos de Estado?

  • 8/20/2019 Althusser. Ideología y Aparatos Idológicos de Estado. Freud y Lacan.

    30/98

    En lenguaje topico (infraestructura, superestructura)

    diremos: es ta asegurada en gran par te

    1 2

      por la superes

    tructura juridico-politica e ideologica.

    Pero dado que hemos considerado indispensable su-

    perar ese lenguaje todavia descriptivo, diremos: esta

    as eg ur ad a, en gr an p ar te , por el ejercicio del pod er de Es -

    tado en los aparatos de Estado, por un lado el aparato

    (represivo) de Estado, y por el otro los aparatos ideologi-

    cos de Estado.

    Se debera tener muy en cuenta lo d icho precedente-

    mente y que reunimos ahora bajo las t res caracter is t i -

    cas siguientes:

    1) Tod os los a p ar at o s de Es ta do fu nc ion an a la vez

    mediante la represion y la ideologia, con la diferencia

    de que el aparato (represivo) de Estado funciona masi-

    vamente con la represion como forma predominante,

    en tanto que los aparatos ideologicos de Estado fun

    cionan masivamente con la ideologia como forma pre

    dominante .

    2) En tanto que el aparato (represivo) de Estado cons-

    t i tuye un todo organizado cuyos diferentes miembros es-

    tan central izados bajo una unidad de mando —la de la

    poli t ica de lucha de clases apl icada por los representan

    tes poli t icos de las clases dominantes que t ienen el po

    der de Estado—, los aparatos ideologicos de Estado son

    mul t ip les , d is t in tos , " re la t ivamene autonomos" y sus-

    ceptibles de ofrecer un campo objetivo a contradiccio-

    nes que, bajo formas unas veces l imitadas , otras extre-

    m a s ,  expresan los efectos de los choques entre la lucha

    de clases capitalista y la lucha de clases proletaria, asi

    como sus formas subordinadas .

    3) En tanto que la unidad del aparato (represivo) de

    Estado es ta asegurada por su organizacion central izada

    y unif icada bajo la direccion de representantes de las

    1 2

      E n g r a n p a r t e . P u c s l a r e l a c i o n e s d e p r o d u c c i o n s o n r c p r o d u c i d a s

    e n p r i m e r l u g a r p o r l a m a t e r i a l i d a d d e l p r o c c s o d e p r o d u c c i o n y d e l

    p ro c e s o d e c i r c u l a t i o n . Pe ro n o s e d e b e o lv id a r q u e l a s r e l a c io n e s i d e o -

    l o g i c a s e s t a n i n m e d i a t a m e n t e p r e s e n t e s e n e s o s n r i s m o s p r o c e s o s .

    3

  • 8/20/2019 Althusser. Ideología y Aparatos Idológicos de Estado. Freud y Lacan.

    31/98

    clases en el poder, que ejecutan la politica de lucha de

    clases de las clases en el poder, la unidad entre los dife-

    rentes aparatos ideologicos de Estado es ta asegurada,

    muy a menudo en formas contradictor ias , por la ideolo-

    gia dominante, la de la clase dominante.

    S i se t ienen en cuenta es tas caracter is t icas , se puede

    entonces representar la reproduccion de las re lac iones

    de produccion,

    1 3

      de acuerdo con una especie de "division

    del trabajo", de la manera siguiente:

    El rol del aparato represivo de Estado consiste esen-

    cialmente, en tanto aparato represivo, en asegurar por

    la fuerza (sea o no fisica) las condiciones politicas de re

    produccion de las relaciones de produccion que son, en

    ult ima instancia,

      relaciones de explotacion.

      El aparato

    de Estado no solamente contribuye en gran medida a su

    propia reproduccion (existen en el Estado capitalista

    dinast ias de hombres poli t icos , dinast ias de mil i tares ,

    etc . ) s ino tambien, y sobre todo, asegura mediante la

    represion (desde la fuerza fisica mas brutal hasta las

    mas s imples ordenanzas y prohibic iones adminis t ra t i -

    vas ,

      la censura abierta o tacita, etc.) las condiciones

    polit icas de la actuacion de los aparatos ideologicos de

    Estado.

    Ellos,

      en efecto, aseguran en gran parte, tras el "escu-

    do"

      del aparato represivo de Estado, la reproduccion

    misma de las relaciones de produccion. Es aqui donde

    interviene masivamente el rol de la ideologia dominan

    te ,

      la de la clase dominante, que tiene el poder de Esta

    do.

      A traves de la ideologia dominante se asegura la

    "armonia" (a veces estridente) entre el aparato represi

    vo de Estado y los aparatos ideologicos de Estado y en

    tre los diferentes aparatos ideologicos de Estado.

    Nos vemos llevados asi a encarar la hipotesis si

    guiente, en funcion de la diversidad de los aparatos

    1 3

      Pa ra la parte de la reproduccion a la cual  contribuyen  el aparato re

    presivo de Estado y los AIE.

    31

  • 8/20/2019 Althusser. Ideología y Aparatos Idológicos de Estado. Freud y Lacan.

    32/98

    ideologicos de Estado en su rol unico —por ser comun—

    de reproducir las relaciones de produccion.

    En efecto, hemos enumerado en las formaciones so-

    c ia les capi ta l i s tas contemporaneas una cant idad re la t i -

    vamente elevada de aparatos ideologicos de Estado: elaparato escolar , e l aparato rel igiose el aparato fami

    liar , el aparato polit ico, el aparato sindical, el aparato

    de informacion, el aparato "cultural", etcetera.

    Ahora bien, en las formaciones sociales del modo de

    produccion "servil" (comunmente l lamado feudal) com-

    probamos que, aunque exis te (no solo a par t i r de la mo-

    n- quia absoluta s ino desde los pr imeros es tados ant i-

    guos conocidos) un aparato reprcsivo de Estado unico,

    formalmente muy parecido al que nosotros conocemos,

    la cantidad de aparatos ideologicos de Estado es menor

    y su individual idad diferente. Comprobamos, por ejem-

    plo,  que la Iglesia (aparato ideologico de Estado religio-

    so) en la Edad Media acumulaba numerosas funciones

    (en especial las escolares y culturales) hoy atribuidas a

    muchos aparatos ideologicos de Estado diferentes , nue-

    vos con respecto al pa sa do que evocam os. J u n to a la Igle

    sia existia el aparato ideologico de Estado familiar, que

    cumplia un considerable rol , no comparable con el que

    cumple en las formaciones sociales capital is tas . A pe-

    sar de las apariencias, la iglesia y la familia no eran los

    unicos aparatos ideologicos de Estado. Exis t ia tambien

    un aparato ideologico de Estado polit ico (los Estados Ge-

    nerales , e l Par lamento, las dis t intas facciones y l igas

    poli t icas , antecesoras de los par t idos poli t icos moder-

    nos ,  y todo el s istema polit ico de comunas l ibres, luego

    de las ciudades) . Exis t ia as imismo un poderoso aparato

    ideologico de Estado "pre-sindical", s i podemos arries-

    gar es ta expresion forzosamente anacronica ( las podero-

    sas cof radias de comerciantes , de banqueros , y tambien

    las asociaciones de

      compagnons*

    , etcetera). Las edicio-

    * An tiguamcntc, obrcros pcrtcnccicntcs a un m ismo grcmio  (com-

    pagnonnage).  [N. del T.]

    32

  • 8/20/2019 Althusser. Ideología y Aparatos Idológicos de Estado. Freud y Lacan.

    33/98

    nes y la informacion tambien tuvleron un innegable de-

    sarrollo, asi como los espectaculos, al comienzo partes

    Integrantes de la igles la y luego cada vez mas indepen-

    dientes de ella.

    Ahora bien, es absolutamente evidente que en el pe-

    r iodo his tor ico pre-capital is ta que acabamos de exami-

    nar a grandes rasgos,

      existia un aparato ideoldgico de

    Estado dominante, la Iglesia,

      que concentraba no solo

    las funciones rellgiosas sino tambien las escolares y

    buena par te de las funciones de informacion y "cul tu-

    ra". Si toda la lucha ideologica del siglo XVI al XVII, des-

    de la primera ruptura de la Reforma, se

      concentro

      en la

    lucha anticlerical y antirreligiosa, ello no sucedio por

    azar s ino a causa de la posicion dominante del aparato

    ideologico de Estado religioso.

    La revolucion francesa tuvo ante todo por objetivo y

    resu l tad o n o solo t ra s la da r el pod er de Es tado de la ar is-

    tocracia feudal a la burguesia capital is ta-comercial ,

    romper parcialmente el ant iguo aparato represivo de Es

    tado y reemplazar lo por uno nuevo (el ejerci to nacional

    popular , por ejemplo) , s ino tambien atacar el aparato

    ideologico de Estado n

    9

      1, la iglesia. De alii la constitu

    tion civil del clero, la confiscation de los bienes de la

    iglesia y la creation de nuevos aparatos ideologicos de

    Estado para reemplazar el aparato ideologico de Estado

    religioso en su rol dominante.

    Naturalmente, las cosas no fueron s imples: lo prue-

    ba el Concordato, la res tauracion, y la larga lucha de

    clases ent re la ar is tocracia ter ra teniente y la burgues ia

    industr ial durante todo el s iglo XIX para imponer la he-

    gemonia burguesa sobre l as func iones desempenadas

    hasta entonces por la iglesia, ante todo en la escuela.

    Pued e decirse qu e la bu rg ue sia se apoyo en el nuev o apa

    rato ideologico de Estado polit ico, democratico-parla-

    mentar io, implantado en los pr imeros anos de la Revo

    lucion, res taurado luego por a lgunos meses , despues de

    largas y v io lentas luchas , en 1848, y durante decenas

    de anos despues de la caida del Segundo Imperio, para

    33

  • 8/20/2019 Althusser. Ideología y Aparatos Idológicos de Estado. Freud y Lacan.

    34/98

    dirigir la lucha contra la iglesla y apoderarse de sus fun-

    ciones ideologicas , en resumen, para asegurar no solo

    su hegemonia poli t ica s ino tambien la hegemonia ideo-

    logica indispensable para la reproduccion de las relacio-

    nes capital is tas de produccion.

    Por es to nos creemos autor izados para ofrecer la te-

    s is s iguiente, con todos los r iesgos que implica. Pensa-

    mos que el aparato ideologico de Estado que ha sido

    colocado en posicion dominante en las formaciones

    capi ta l i s tas maduras , como resul tado de una v io lenta

    lucha de clase polit ica e ideologica contra el antiguo

    aparato ideologico de Estado dominante, es el

      aparato

    ideologico escolar.

    Esta tes is puede parecer paradqjica, s i es cier to que

    cualquier persona acepta —dada la representa t ion ideo

    logica que la burguesia queria darse a s i misma y dar a

    las clases que explota— que el aparato ideologico de Es

    tado dominante en las formaciones sociales capital is

    tas no es la escuela sino el aparato de Estado polit ico, es

    decir , e l regimen de democracia par lamentar ia combi-

    nado del sufragio universal y las luchas partidarias.

    No obstante, la historia, incluso la historia reciente,

    dem ues t ra que la bu rgue s ia pud o y puede ad ap ta r se per-

    fectamente a aparatos ideologicos de Estado polit icos

    dis t lntos de la democracia par lamentar ia: el Pr imer y

    Segundo Imperio, la Monarquia Const i tucional (Luis

    XVIII, Carlos X), la Monarquia parlamentaria (Luis Feli

    pe),  la democracia presidencial (de Gaulle), por hablar

    solo de Francia. En Inglaterra las cosas son todavia

    mas evidentes . La revolut ion fue al i i par t icularmente

    lograda desd e el pu nt o de vis ta bu rg u es ya q ue, con tra -

    r iamente a lo ocurr ido en Francia —donde la burguesia,

    a causa de la necedad de la pequefia nobleza, tuvo que

    aceptar su elevation al poder por intermedio de "jorna-

    das revolucionarias" plebeyas y campesinas , que le cos-

    taron ter r ib lemente caras—, la burgues ia inglesa pudo

    "llegar a un acuerdo" con la aristocracia y "compartir"

    34

  • 8/20/2019 Althusser. Ideología y Aparatos Idológicos de Estado. Freud y Lacan.

    35/98

    con

     ella el po de r de Es tad o y el

     uso

      del apa rato de E stado

    durante mucho t iempo ( jpaz ent re todos los hombres de

    buena voluntad de las c lases dominantes ) . En Alema-

    n ia l as cosas son aun mas asombrosas , pues l a burgue-

    s ia imperial is ta hizo su es truendosa entrada en la his to-

    ria (antes de "atravesar" la Republica de Weimar y entre-

    garse al nazismo), bajo un aparato ideologico de Estado

    polit ico en el que los ju n k e rs im periales (Bismark es el

    simbolo), su ejercito y su policia le Servian de escudo y

    de equipo dirigente.

    Por eso creemos tener buenas razones para pensar

    que detras del funcionamiento de su aparato ideologico

    de Estado polit ico, que ocupaba el primer piano, lo que

    la burguesia pone en marcha como aparato ideologico

    de Estado n- 1 , y por lo tanto dominante, es el aparato

    escolar que reemplazo en sus funciones al ant iguo apa

    rato ideologico de Estado dominante, es decir, la Igle-

    sia. Se podria agregar: la pareja Escuela-Familia ha re-

    emplazado a la pareja Iglesia-Familia.

  • 8/20/2019 Althusser. Ideología y Aparatos Idológicos de Estado. Freud y Lacan.

    36/98

    tlr Ion dtpDitfs cs de primer orden en el chauvinismo),

    etcetera; el aparato rel igioso recordando en los sermo-

    ne s y en o t ras g ra nd es ce rem onias de nac im ien to , casa -

    m iento , o m ue rte que el ho m bre solo es polvo, salvo qu e

    sepa amar a sus hermanos has ta e l punto de of recer su

    otr? mejil la a quien le abofeteo la primera. El aparato

    familiar . . . , no insistimos mas.

    3) Es te concier to es ta domlnado por una par t i tura

    un ica , ocas iona lmente per tu rbada por con t rad icc iones ,

    las de res tos de las ant iguas c lases dominantes , las de

    proletar ios y sus organizaciones: la par t i tura de la

    ideologia de la clase actualmente dominante que inte-

    g ra en su mus ica los g randes t emas de l humanismo de

    los i lus t res antepasados que, antes del cr is t ianismo,

    hicieron el milagro gr iego y despues la grandeza de

    Rom a, la c iuda d e t em a, y los tem as del in teres , pa r t icu

    lar y general , e tc . , nacional ismo, moral ismo y econo-

    mismo.

    4) No obstante, un aparato ideologico de Estado cum-

    ple muy bien el rol dominante de ese concier to, aunque

    no se pres ten oidos a su musica: j tan s i lenciosa es Se

    trata de la Escuela.

    Toma a su cargo a los ninos de todas las clases

    sociales desd e el ja rd in d e infantes , y desde el ja rd in de

    infantes les inculca —con nuevos y viejos metodos,

    du ran te mu ch os a no s , p rec i samente aque l los en los que

    el nino, atrapado entre el aparato de Estado-famil ia y

    el apara to de Es tado-escuela , es mas vulnerable— "ha-

    bi l idades" recubier tas por la ideologia dominante (el

    idioma, el calculo, la his tor ia natural , las ciencias , la

    l i teratura) o , mas directamente, la ideologia dominante

    en estado puro (moral, instruccion civica, filosofia).

    Hacia el sexto afio, u n a g ra n m a sa de ni no s cae "en la

    produccion": son los obreros o los pequerlos campesi-

    n o s .

      Otra pa r te de la ju ve nt ud escolar izable c ont inu a:

    b ien que mal se encamina y termina por cubr i r pues tos

    de peq uen os y m edian os cuad ros , empleados , func iona-

    36

  • 8/20/2019 Althusser. Ideología y Aparatos Idológicos de Estado. Freud y Lacan.

    37/98

    r ios pequenos y medlanos, pequeno-burgueses de todo

    tipo.

    Una ul t ima par te l lega a la meta, ya sea para caer en

    la semidesocupacion intelectual , ya para proporcionar ,

    ademas de los "intelectuales del trabajador colectivo",

    los agentes de la explotacion (capital is tas , empresa-

    rios),  los agentes de la represion (militares, policias, po-

    li t icos, administradores, etc.) y los profesionales de la

    ideologia (sacerdotes de todo tipo, la mayoria de los cua-

    les son "laicos" convencidos).

    Cada grupo es ta pract icamente provis to de la ideolo

    gia que conviene al rol que debe cumplir en la sociedad

    de clases: rol de explotado (con "conciencia profesio-

    nal",

      "moral", "civica", "nacional" y apolitica altamente

    "desarrollada"); rol de agente de la explotacion (saber

    mandar y hablar a los obreros : las " re lac iones huma-

    nas");  de agen tes de la repres ion (saber m an da r y ha cer -

    se obedecer "sin discutir" o saber manejar la demagogia

    de la retorica de los dirigentes politicos), o de profesio

    nales de la ideologia que saben tratar a las conciencias

    con el resp eto , es decir el desp recio, el ch an taje , la de m a

    gogia convenientes adaptados a los acentos de la Moral ,

    la Virtud, la "Trascendencia", la Nation, el rol de Fran-

    cia en el Mundo, etcetera.

    Po r s upues to , m uchas de e s a s v i r t udes con t r a s t adas

    (modes t ia , res ignat ion , sumis ion por una par te , y por

    otra cinismo, desprecio, alt ivez, seguridad, grandeza, in-

    cluso bien decir y habil idad) se enser ian tambien en la

    familia, la iglesia, el ejercito, en los buenos libros, en

    los f i lmes, y hasta en los es tadios . Pero ningun aparato

    ideologico de Estado dispone durante tantos anos de la

    audiencia obligatoria (y, por si fuera poco, gratuita. . . ) , 5

    a 6 dia s sobre 7 a razo n de 8 hor as dia r ias , de form ation

    social capitalista.

    Ahora bien, con el aprendizaje de algunas habil ida-

    des recubier tas en la inculcacion masiva de la ideologia

    de la clase dominante, se reproduce gran par te de las  re

    laciones de production

      de una formation social capita-

    37

  • 8/20/2019 Althusser. Ideología y Aparatos Idológicos de Estado. Freud y Lacan.

    38/98

    HMrt,  CM dr< ii. las rclaclon es de exp lotados a explotado-

    i

  • 8/20/2019 Althusser. Ideología y Aparatos Idológicos de Estado. Freud y Lacan.

    39/98

    de el s is tema escolar en tantos Estados, a menudo para-

    lela a la crisis que conmueve al s istema familiar (ya

    anunciada en e l

      Manifiesto),

      tiene un sentido politico si

    se considera que la escuela (y la pareja escuela-familia)

    const i tuye el aparato ideologico de Estado dominante.

    Aparato que desempena un ro l determinante en la re-

    produccion de las relaciones de produccion de un modo

    de produccion amenazado en su exis tencia por la lucha

    de clases mundial .

    Acerca de la ideologia

    Al enunciar el concepto de aparato ideologico de Esta

    do,

      al decir que los AIE "funcionan con la ideologia",

    invocamos una real idad: la ideologia, de la que es nece-

    sar io decir algunas palabras .

    Se sabe que la expresion "ideologia" fue forjada por

    Cabanis , Destut t de Tracy y sus amigos, quienes le as ig-

    naron por objeto la teoria (genetica) de las ideas. Cuan-

    do Marx retom a el term ino 50 afios d es pu es le da, des de

    su s obra s de ju ve nt ud , u n sent ido muy dis t in to . La ideo

    logia p as a a ser el s is tem a de ideas , de repre sen tacio ne s ,

    que domina el espir i tu de un hombre o un grupo .social .

    La lucha ideologico-polit ica l levada por Marx desde sus

    articulos de la

      Gaceta Renana

      debia confrontarlo muy

    pronto con esta realidad y obligarlo a profundizar sus

    primeras intuiciones .

    S in embargo, t ropezamos aqui con una paradoja sor -

    prendente. Todo parecia l levar a Marx a formular una

    teoria de la ideologia. De hecho, despues de los Manus-

    critos del 44 la

      Ideologia alemana

      nos ofrece una teoria

    explicita de la ideologia, pero...no es marxista (lo vere-

    mos en seguida) . En cuanto a

      El Capital

      si bien contie

    ne muchas indicaciones para una teoria de las ideologi-

    as ( la mas visible: la ideologia de los economistas vulga-

    res),

      no contiene es ta teor ia misma; el la depende en

    3 9

  • 8/20/2019 Althusser. Ideología y Aparatos Idológicos de Estado. Freud y Lacan.

    40/98

    gMH |i»iilc ilr mi.i icona de la ideologia en general. Dese-

    HI in m i i n H r lcsgo de prop on er un pr im er y m u y e squ e-

    inAtlco esbozo. Las tesis que voy a enunciar no son por

    cier to improvisadas , pero solo pueden ser sostenidas y

    pr ob ad as , es decir con firmad as o rect ificadas , po r es tu -

    dios y analisis mas profundos.

    La ideologia no tiene historia

    Una advertencia para exponer la razon de pr incipio

    que ,

      a m i parecer , s i b ien no funda m enta , por lo m en os

    autoriza el proyecto de una teoria de la ideologia en

      ge

    neral

      y no de una teoria

      de las

      ideologias particulares,

    que siempre expresan, cualquiera que sea su forma (reli-

    giosa, m oral, jurid ica , politica),

     posiciones de close.

    Evidentemente, sera necesar io emprender una teor ia

    de las ideologias bajo la doble relacion que acaba de

    senalarse. Se vera entonces que una teor ia

      de las

      ideolo

    gias se basa en ultima instancia en la historia de las for-

    m acio ne s socia les, por lo tan to de los m od os de prod uc-

    c ion com binad os en es ta y de las luc ha s de c las es que en

    ellas se desarrollan.

    Resu l ta c laro en ese sent ido que no pu ed e t ra ta rse de

    una teor ia

      de las

      ideologias

      en general

      p u e s

      las

      ideolo

    gias (definidas bajo la doble relacion indicada: particu

    lar y de clase) t ienen una his tor ia cuya determinacion,

    aunque les concierne , en u l t ima ins tancia se hal la s in

    duda situada fuera de las ideologias exclusivamente.

    En camb io , s i pu ed o pre se nta r e l proyecto de un a teo

    ria de

      la

      ideologia

      en general

      y si esta teoria es un o de

    los elementos del cu al de pe nd en las teor ias

      de las

      ideolo

    gias,  esto implica una proposicion de apariencia para-

    dojica, que enunciare en los siguientes terminos:  la ide

    ologia no tiene historia.

    Es sabido que esa formula figura con toda sus letras

    en un pasaje de la  Ideologia alemana.  Marx la enuncia

    al referirse a la metafisica que, dice, no tiene mas histo-

    4

  • 8/20/2019 Althusser. Ideología y Aparatos Idológicos de Estado. Freud y Lacan.

    41/98

    ria que la moral (sobreentendido: y que las otras for-

    mas de la ideologia).

    En la

      Ideologia alemana

      esta formula aparece en un

    contexto claramente positMsta. La ideologia es conce-

    bida como pura i lus ion, puro suef io, es decir , nada.

    Toda su realidad esta fuera de si misma. La ideologia es

    pensada por lo tanto como una cons t ruccion imagina-

    r ia cuyo es ta tu to es exactam ente s imi lar a l es t a tu to teo-

    r ico del suef io en los autores anter iores a Freud. Para

    estos au tor es , el suef io era el resu l tad o pu ra m en te imagi-

    nar io ,

      es deci r nulo , de " res iduos d iurnos" presentados

    bajo una composic ion y un orden arb i t rar ios , ademas a

    veces "invertidos" y, resumiendo, "en desorden". Para

    ellos el suefio era lo imaginario vacio y nulo,

      bricole

      ar-

    bitrariamente, con los ojos cerrados, con residuos de la

    unica realidad plena y positiva, la del dia. Este es exac

    tamente el estatuto de la filosofia y de la ideologia en la

    Ideologia alemana

      (puesto que la filosofia es la ideolo

    gia por excelencia).

    La ideologia es pues para Marx un

      bricolage

     imagina

    rio,

      un puro suefio, vacio y vano, constituido con los "re

    s iduos diurnos" de la unica real idad plena y posi t iva, la

    de la his tor ia concreta de individuos concretos , mate-

    r ia les ,

      que producen mater ia lmente su exis tencia . En es

    te sentido, en la

      Ideologia alemana

      la ideologia no tiene

    historia; su historia esta fuera de ella, alii donde existe

    la unica historia existente, la de los individuos concre

    tos ,

      etc. La tesis de que la ideologia no tiene historia es

    en la

      Ideologia alemana

      una tes is puramente negat iva

    ya que significa a la vez:

    1) La ideologia no e s n ad a en ta nt o q ue e s p u ro suefio

    (fabricado no se sabe por que potencia, a menos que lo

    sea por la alienacion de la division del trabajo, pero en

    tal caso tambien se t rata de una determinacion

      ne

    gativa).

    2) La ideologia no tiene historia, lo cual no quiere

    decir en absoluto que no tenga his tor ia (al contrar io,

    puesto que no es mas que el palido reflejo, vacio e in-

    4 1

  • 8/20/2019 Althusser. Ideología y Aparatos Idológicos de Estado. Freud y Lacan.

    42/98

    vntldo. (k- la historia real), slno que no tiene historia

    propia.

    Ahora bien, la tesis que deseo defender, retomando

    formalmente los terminos de la

      Ideologia alemana

      ('la

    ideologia no tiene historia"), es radicalmente diferente

    de la tesis positivista-historicista de la

      Ideologia ale

    mana.

    Por una parte, puedo sostener que fas ideologias

      tie-

    nen una historia propia

      (aunque es te determinada en

    ultima instancia por la lucha de clases); y, por otra, pue

    do sostener al mismo t iempo que

      la

      ideologia

      en gene

    ral no tiene historia,

      pero no en un sentido negativo (su

    historia esta fuera de ella) , s ino en un sentido absoluta-

    mente pos i t ive

    Este sentido es positivo si realmente es propio de la

    ideologia el es tar dotada de una es tructura y un fun-

    c ionamiento ta les que la cons t i tuyen en una rea l idad

    no-historica, es decir

      omnihistorica,

      en el sentido en

    que esa es tructura y ese funcionamiento, bajo una mis-

    ma forma, inimitable, es tan presentes en lo que se l lama la historia toda, en el sentido en que el

      Manifesto

    define la historia como historia de la lucha de clases, es

    decir , como historia de las sociedade s de clase s.

    Para proveer aqui un hi to teor ico, retomando es ta

    vez el ejemplo del su en o se gu n la conce pcion freudian a,

    dire que nuestra proposicion ("la ideologia no tiene his

    tor ia") puede y debe —de una manera que no t iene nada

    de arbi trar ia s ino que, por el contrar io, es teor icamente

    ne ces ar ia , p u e s exis te u n lazo organico entre las dos pro-

    posiciones— ser puesta en relacion directa con aquella

    proposicion de Freud que afirma que el

      inconsdente es

    eterno,

      o sea, que no tiene historia.

    Si etemo no quiere decir t rascendente a toda his to

    r ia ( temporal) , s ino omnipresente, t ranshis tor ico y,

    por lo tanto, inimitable en su forma en todo el t rans-

    curso de la his tor ia , yo retomare palabra por palabra la

    expresion de Freud y escribire:

      la ideologia es eterna,

    igual que el inconsciente, y agregare que esta compa-

    42

  • 8/20/2019 Althusser. Ideología y Aparatos Idológicos de Estado. Freud y Lacan.

    43/98

    racion me parece teoricamente justif icada por el hecho

    de que la eternidad del inconsciente es ta en relacion

    con la eternidad de la ideologia en general.

    He aqui por que m e creo autor izado, a l m eno s pre su n-

    t ivamente, para proponer una teor ia de la ideologia en

    general , en el sent ido en que Freud presento una teor ia

    del inconsciente en general.

    Para simplificar la expresion, teniendo en cuenta lo

    dicho sobre las ideologias sera conveniente emplear la

    palabra ideologia a secas para designar la ideologia en

    general, de la cual acabo de decir que no tiene historia

    o, lo que es igual, que es eterna, es decir , omnipresente

    bajo su forma inmutable, en toda la historia (= la histo

    r ia de las formaciones sociales incluyendo las clases so-

    ciales).  En efecto, me limito provisoriamente a las "so-

    cied ade s de clase" y a su historia.

    La ideologia es una "representation"

    de la relation imaginaria de los individuos

    con sus conditiones reales de existencia

    Para abordar la tesis central sobre la estructura y el fun-

    cionamiento de la ideologia, deseo presentar pr imera-

    mente dos tes is , una negativa y otra posi t iva. La pr ime-

    ra se refiere al objeto "representado" bajo la forma ima

    ginaria de la ideologia, la segunda a la materialidad de

    la ideologia.

    Tesis 1:

      la ideologia re pr es en ta la relacion im agi

    naria de los individuos con sus condiciones reales de

    existencia.

    Comunmente se dice de las ideologias rel igiosa, mo

    ral ,

     jur idic a, pol it ica, etc . qu e son o tra s ta n ta s "concep-

    ciones del m un do " . Por su pu es to se adm ite , a m en os que

    se viva una de esas ideologias como la verdad (por ejem-

    plo si se "cree" en Dios, el Deber, la Justicia, etc.), que

    esa ideologia de la que se habla desde el punto de vista

    43

  • 8/20/2019 Althusser. Ideología y Aparatos Idológicos de Estado. Freud y Lacan.

    44/98

    tililco, rs.miiii. 'Uulola como un etnologo lo hace con los

    inil•< d«- una "soclcdad prlmltlva", que esas "concepcio-

    m-s del immdo" son en gran par te imaginarias , es decir ,

    que no "corresponden a la realidad".

    S in embargo , aun admi t iendo que no cor respondan

    a la real idad, y por lo tanto que const i tuyan una i lu-

    s ion, se admite que aluden a la real idad, y que basta con

    " in terpre tar las" para encontrar en su representacion

    imaginar ia del mundo la rea l idad misma de ese mundo

    (ideologia =

      ilusion/alusidn).

    Existen diferentes t ipos de interpretacion; los mas

    conocidos son el mecanicista, corriente en el s iglo XVIII

    (Dios es la representacion imaginaria del Rey real) , y la

    interpretacion "hermen^utica" inaugurada por los pri-

    meros Padres de la Iglesia y adoptada por Feuerbach y

    la escuela teologico-filosofica surgida de el, ejemplifica-

    da por el teologo Barth. (Para Feuerbach, por ejemplo,

    Dios es la esencia del Hombre real.) Voy a lo esencial al

    decir que, con tal que se interprete la transposicion (y

    la inversion) imaginaria de la ideologia, se llega a la

    conclusion de que en la ideologia "los hombres se repre-

    sentan en forma' imaginaria sus condiciones reales de

    existencia".

    Larrientablemente, esta interpretacion deja en sus-

    penso un pequefio problema:

  • 8/20/2019 Althusser. Ideología y Aparatos Idológicos de Estado. Freud y Lacan.

    45/98

    bres cinicos que basan su dominacion y explotacion del

    "pueblo" en una representacion fa lseada del mundo que

    han imaglnado para esclavlzar los espir i tus medlante

    el dominio de su imaginacion.

    La segunda respues ta ( la de Feuerbach, adoptada a l

    pie de la letra por Marx en sus

      Obras de juventud)

      e s

    mas "profunda", pero igualmente falsa. Tambien ella

    bu sc a y en cu en tra u n a c au sa de la t ranspo s ic ion y la de-

    formacion imaginaria de las condiciones reales de exis-

    tencia de los hombres (en una palabra, de la al ienacion

    en lo imaginario de la representacion de las condicio

    nes de exis tencia de los hombres) . Esta causa no son ya

    los curas ni los despotas , ni su propia imaginacion act i-

    va y la imaginacion pasiva de sus vict imas. Esta causa

    es la al ienacion mater ial que reina en las condiciones

    de exis tencia de los hombres mismos. Es as i como Marx

    defiende en la

      Cuestionjudia

      y ot ras ob ras la idea feuer-

    bachiana de que los hombres se forman una representa

    cion alienada (= imaginaria) de sus condiciones de exis

    tencia porque esas condiciones son al ienantes (en los

    Manuscritos del 44,

      porque esas condiciones es tan do-

    minadas por la esencia de la sociedad alienada: el

      "tra-

    bqjoalienado").

    Todas estas interpretaciones toman al pie de la letra

    la tes is que suponen y sobre la cual se basan: que en la

    representacion imaginar ia del mundo que se encuentra

    en una ideologia estan reflejadas las condiciones de

    existencia de los hombres, y por lo tanto su mundo real.

    Ahora bien, repi to aqui una tes is que ya he ant icipa-

    do: no son s u s condic iones rea les de exis tencia , su m u n

    do real, lo que los "hombres" "se representan" en la ideo

    logia sino que lo representado es ante todo la relacion

    que existe entre ellos y las condiciones de existencia.

    Tal relacion es el punto central de toda representacion

    ideologica, y por lo tanto imaginaria, del mundo real.

    En esa relacion es ta contenida la "causa" que debe dar

    cuenta de la deformacion imaginar ia de la representa

    cion ideologica del mundo real . O mas bien, para dejar

    4 5

  • 8/20/2019 Althusser. Ideología y Aparatos Idológicos de Estado. Freud y Lacan.

    46/98

    OH NiiH|>rnm> H lenguaje causa l, es neces ario em itir la

    Irsl.s de que es

      la naturaleza imaginaria

      de esa relación

    la que sostiene toda la deformación imaginaria que se

    puede observar (si no se vive en su verdad) en toda ideo

    logía.

    Para ut i l izar un lenguaje marxis ta , s i bien acep

    tamos que la representación de las condic iones rea les

    de exis tencia de los individuos que se desempeñan

    como agentes de la producción, de la explotación, de la

    represión, de la ideologización y de la práctica cien

    t í f ica, es tá determinada en úl t ima instancia por las

    relaciones de producción y las relaciones der ivadas de

    ellas,

      diremos lo siguiente: toda ideología, en su de

    formación necesar iamente imaginar ia , no representa

    las relaciones de producción exis tentes (y las otras

    relaciones que de allí derivan) sino ante todo la

    relación (imaginaria) de los individuos con las re

    laciones de producción y las relaciones que de ella

    resul tan. En la ideología no es tá representado entonces

    el s is tema de relaciones reales que gobiernan la

    existencia de los individuos, s ino la relación imagi

    nar ia de esos individuos con las relaciones reales en

    que viven.

    Si esto es así , la p re g un ta sob re la "cau sa" de la defor

    mación imaginaria de las relaciones reales en la ideolo

    gía desaparece y debe ser reemplazada por otra: ¿por

    qué la representación dada a los individuos de su rela

    ción (individual) CQn las relaciones sociales que go

    biernan sus condiciones de exis tencia y su vida colect i

    va e indiv idual es necesar iamente imaginar ia? ¿Y cuál

    es la naturaleza de es te ente imaginario? La cuest ión

    así planteada hal la solución en la exis tencia de una

    "camarilla"

    1 4

      de individuos (curas o déspotas) autores

    de la gran mistificación ideológica, o bien en el carácter

    1 4

      Utilizo ad red e este término ta n mod erno . Pu es a u n en esferas co

    munistas es lamentablemente moneda corriente "explicar" las desvia

    ciones políticas (oportunismo de derecha o de izquierda) por la acción

    de una "camarilla".

    46

  • 8/20/2019 Althusser. Ideología y Aparatos Idológicos de Estado. Freud y Lacan.

    47/98

    alienado del mundo real. Veremos el porqué al desarro

    l lar nuestra exposición. Por el momento, no iremos

    más lejos.

    Tesis 2:

      la ideología tiene una existencia material.Ya hemos tocado esta tesis al decir que las "ideas" o

    "representaciones", etc . de las que parece compuesta la

    ideología, no tienen existencia ideal, idealista, espiri

    tual , s ino mater ial . Hemos sugerido incluso que la exis

    tencia ideal, idealista, espiritual de las "ideas" deriva

    exclusivamente de una ideología de la "idea" y de la ideo

    logía y, agreguemos, de una ideología de lo que parece

    "fundar" esta concepción desde la aparición de las cien

    cias,  es decir , lo que los que practican las ciencias se

    representan , en su ideología espontánea , como las

    "ideas",  verdaderas o falsas . Por supuesto que es ta tes is ,

    presentada bajo la forma de una af irmación, no es tá

    demostrada. Pedimos solamente que se le conceda, diga

    mos en nombre del mater ial ismo, un juicio previo s im

    plemente favorable. Para su demostración ser ían nece

    sar ios extensos razonamientos .

    En efecto, para avanzar en nuestro anál is is de la na

    turaleza de la ideología necesi tamos una tes is presunti

    va de la existencia no espiritual s ino material de las

    "ideas"

      u otras "representaciones". O nos e