abc n 198 compact

8/21/2019 ABC N 198 Compact

1/24

PORTUGALMAIS PERTO

JORNAL DE GRANDE CIRCULAO NO ONTRIO

Segunda-feira, 31 de Maro 2014 Ano IV N.198 www.pcnewsnetwork.com DISTRIBUIO GRATUITA

PORTUGUESE CANADIAN NEWSPAPER

Na zonada Duffee Eglinto

APARATOSOINCNDIOQUE CHEGOU

A ESTAFORA D

CONTRLE

SUCEDEM-SE OS DEBATES

-ROB FORD CONTRA TODOS

Segunda-feira, 31 de Maro 2014 Ano IV N.198 www.pcnewsnetwork.com DISTRIBUIO GRATUITA

Na Casado AlentejoGratidofala alto!

8

21

18

17

ABRIGO EM FESTA ANUAL ANGEJA E OS SEUS FILHOS

*Richard Boraks, em entrevista a ABC, abre vrios caminhos para quse acerte o passo para todos e no apenas para alguns... -pg 6/7

EMIGRAO MAIS EM FOCO


2/24

31 Maro 20142 . Nossa gente

Ficha tcnicaPropriedade:ABC Portuguese Canadian Newspaper Ltd

Director:Fernando Cruz Gomes

Conselho Empresarial: Fernando Cruz Gomes, Presidente; PauloFernando, Vice-Presidente; Carlo Miguel, Tesoureiro;

e Lara Ingrid, Secretria.

Redaco e Cronistas:

Antnio Pedro Costa (Ponta Delgada), Antnio dos SantosVicente, Carlo Miguel, Conceio Baptista, Cristina Alves

(Lisboa), Custdio Antnio Barros, Edgar Quinquino(Hamilton), Fernando Cruz Gomes, Fernando Jorge,

Filipe Ribeiro (ABC Turismo), Guida Micael, Helder Freire(Lisboa), Humberto Costa (Luanda), Lara Ingrid, Luis Esgio,

Luky Pedro ,Maria Joo Rafael (Lisboa) , Pedro Jorge CostaBaptista, Srgio Alexandre, Snia Catarina Micael.

Secretria de Redaco:Lara Ingrid

Chefe Grfico:Srgio Alexandre

Telefones:416 995-9904 * 647 962-6568 * 416 828 6568.

E-mail: [email protected] [email protected]

[email protected]

725 College St. PO Box 31064 TORONTO ON M6G 1C0

O crculoda vida

Pedro Jorge Costa B. de [email protected]

Cidados idosos atentosso menos vulnerveis

AnaBela Taborda, do ICSavings, foi a antri desta sesso deesclarecimento... que valeu no seu todo. Valeu at por uma ou outrahistria que os mais idosos acabaram por contar. A dizer que j lhesaconteceu isto e aquilo... Histrias de todos os dias. Uma sessoque pena ser se no for repetida e que Suzy Soares, a presidir aoMuseu, entende ser cada vez mais til, como nos disse.

Para AnaBela Taborda, que foi falando aos idosos sobre temas queacontecem, todos os dias, foi-nos dizendo ser algo que vale a penalevar a cabo. At pelo que pode representar de cuidados para anossa classe mais idosa e, talvez at, mais vulnervel.

Depois era a entrega de um Guia de Programas e ServioIndivduos da Terceira idade do Ontario. Um livro, em Portlanado pelo Governo do Ontario, e ali entregue por C

Martins, a candidata liberal da Davenport.

Valeu a pena? Cremos bem que sim. At porque repetvezes sem conta cuidados e caldos de galinha nunca zeraao doente.

O nosso Ensinocou mais pobre*Morreu Damio da Costa

Hoje lembrei-me de um lme da minha infncia. Esselme tem uma mensagem. Essa mensagem tentarexplicar que, na vida, tudo est inter-ligado. Estamostodos ligados, ns, pessoas, e os animais deste planeta,

assim como as plantas. Todos necessitamos de ar e degua.

Isso levou-me a, mais uma vez, pensar sobre o assunto.E assim eu fao uma pergunta: ser que estamos aser conscientes com o que nos rodeia? Ns, homense mulheres, parcemos s viver para ns e no nospreocupamos com mais nada. J Aristteles dizia quens somos denitivamente nicos. Mas no por issoque somos melhores. Na verdade, de entre todos osseres vivos, o Homem a nica espcie que se atacamutuamente sem provocao.

Se, por um lado, isto pode ser explicado pelo facto deque as pessoas so complexas e a nossa sociedade sermais complexa do que a de outras especies. A verdadee que nada explica a indiferena que as pessoas tm ao

que as rodeia.

Devemos pensar mais nos outros, mesmo que no osconheamos.

AT PARA A SEMANA!

Sbado, a meio da manh, no ICSavings, na Dundas, perto daOssington, algumas dezenas de cidados idosos estiveram reunidos

para falar e ouvir falar sobre temas que a todos podero interessar.Em foco, especialmente, as situaes de fraude e de abuso que

podem acontecer no dia-a-dia. A iniciativa pertenceu ao MuseuPortugus (Antnio Alves sempre atento a estas coisas de interesse

para a comunidade) e, de facto, deve ter interessado a todos.

A notcia chegou-nos de chofre.Morreu o Professor DamioPatacho da Costa. E mesmosem falarmos em pormenoresdo seu passamento... estamosem crer que podemos dizer,com convico, que a morte

de Damio da Costa docomendador Damio da Costa...

vai fazer pensar.Quando veio para o Canad,com esporas de cavaleiro doEnsino de l... preocupou-se emcontinuar a misso. E os quefrequentaram, primeiro, a Escolado First Portuguese, e, depois, aEscola do Transmontano, sabemdo seu apgo ao Ensino, da sua

paixo pela Escola e pelo queela representava, e representa,

para os mais novos.O Ensino de Portugus, entrens, cou mais pobre. E mesmoque, nos ltimos tempos,

j andasse arredado da suaprosso-misso, a verdade que foi transmitindo aos seus

o mesmo apgo e a mesma

maneira de ser ProfessorPor ns entendemos qcumpriu o que dele se espEntendeu a necessidaensinar aos de c o vaPortugus como Lngudeixou por mos alheia

misso que ele aprendlonge, nos bancos de Escolas. E mesmo quaqui, a misso nem sejafoi semeando prolamelhor sentido do termque delas se acercavam necessitavam.Dizer s o habitual PazAlma... bem capaz

pouco. E isto porque,suas mos, passaram Portugueses que andama, com mais uma ferrou enxada de bom poPortugus, que aprencom ele ou nas Escolas dirigiu.De facto, entre ns, o enPortugus cou mais pob

a morte do Professor DPatacho da Costa.


3/24

31 Maro 2014 Material Editorial . EDITORIAL

*Polticae EconomiaCharles De Gaulle, o estadista francs, que viveu os con-turbados anos da Segunda Guerra Mundial, dizia, frequen-temente, que a poltica uma questo muito sria paraser deixada para polticos. E dizia isto numa altura emque a sua Frana estava em situao menos boa. Talvezcomo Portugal est agora, em termos econmicos. Even-tualmente com mais ajudas que Portugal tem. Ajudas quederivavam, anal, da presena francesa nas leiras milita-res que defenderam a Europa das loucuras e torpelias deHitler...

Mesmo nas campanhas eleitorais para as eleies mupais de 27 de Outubro, em Toronto, j comeou a gudos nmeros. Com muitos milhes de dlares a viremde cima para a palavra dos inuentes candidatos. Milque tanto podem ser para boas causas, como para encrainda mais um dce crnico que vamos tendo.

Os polticos, pelos vistos e De Gaulle sabia o que disabem pouco de economia. E bom ser que os seus apotes e os seus conselheiros saibam o mnimo de econo

para poderem travar determinados projectos megalm(ou quase) que muitos j vo apresentando ao eleitora

Cuidados e caldo de galinha nunca zeram mal ao doE, de facto, em muitos aspectos, ns estamos doentes

para l caminhamos...

E s vezes camos com a ideia de que, de facto, os polticospercebem pouco de economia. Da economia real. Daquelaque faz levar para a mesa de todos o po de que precisam.Economia que mea o deve e haver por coisas reais,como a necessidade de mandar os lhos escola, enten-der as necessidades reais da saude e da educao, cuidar dosmais velhos, a quem se ter de dar uma reforma permitidorade se ir vivendo... Coisas simples mas gritantemente neces-srias.Todas as vezes que assistimos a campanhas eleitorais aquicomo em qualquer outra parte do mundo anotamos o afcom que os polticos de agora se multiplicam a falar em di-

nheiros. Em dinheiros que querem poupar. E em dinheirosprovenientes de obras que querem levar a cabo. E s vezes...sem razes aparentes de sucesso e, mais do que isso, semsaberem, sequer, de que esto a falar.

Fomentar a economia do MarA estratgia para o Atlntico, apresentada pela UnioEuropeia, vem fomentar uma viso global do mar, umnovo conceito de gesto do espao martimo, que procuradesenvolver as potencialidades do Atlntico, desde osecossistemas, biodiversidade, s pescas, aos minrios, segurana martima, criando uma nova economia do mar, nocontexto de um desenvolvimento sustentvel.Tal Estratgia constitui uma oportunidade de desenvolvimento

duma poltica regional do mar, articulada com as polticasnacionais, no exerccio das atribuies e competnciaspartilhadas entre a Repblica e a Regio Autnoma dosAores.

A adoo da Estratgia para a Regio Atlntica deve ter emconta os seguintes desaos:

A aprovao dum plano de ao para a sua aplicao comidenticao de aes e projetos especcos, no planoregional e no plano nacional;Uma governao inteligente do mar, tanto nos aspetoseconmicos, como ambientais;Uma diferenciao positiva das regies ultraperifricas naopo de reduo da pegada de carbono, de modo a queesta poltica no agrave as fragilidades prprias de regiesinsulares, considerando que a via martima a nossa

autoestrada, indispensvel para a circulao de pessoas emercadorias, no cumprimento do princpio da continuidadeterritorial defendido pela Unio Europeia;

A manuteno de medidas de gesto sustentvelproteo dos recursos marinhos, com restrio de acezonas martimas identicadas como bio-geogracasensveis apenas s frotas regionais e que usem ar

pesca amigas do ambiente, deve ser um princpio acau

na PCP (Poltica Comum de Pescas), considerando aopo pela sua gesto regionalizada e de proximidadeA valorizao de uma estratgia prpria para o mar proconsiderando a sua biodiversidade e os seus renaturais, muitos com expresso econmica, pelo quemapeamento deve ser considerado uma prioridade.

Por outro lado, deve ser proposto que a centralizadados marinhos harmonizados sobre as bacias marrelativa ao Atlntico, proposta na ComunicaComisso Europeia, seja efetuada na Regio, devenatribuda ao Departamento de Oceanograa e Pescas da Universidade dos Aores, um centro de investiganvel europeu.

Os Aores so um candidato natural ao futuro centratamentos dos dados marinhos do Atlntico, tend

conta a dimenso da nossa zona econmica exclusdimenso do mar profundo e a qualidade da investdesenvolvida nos Aores.

A Emigrao e o seu drama.Drama, no melhor sentido dotermo. Domingo, na Salodo Sporting Clube Portugusde Toronto, na Duponte Osler, teve lugar uma

sesso de esclarecimento deimigrao e assuntos legais,promovidos pelo AdvogadoRichard Boraks. Maisde 200 pessoas estavam

presentes. Estivemos porl... e havemos de contarmais sobre o assunto.Pelos vistos, Alberta

provncia que apresentadacomo beneciria demuitas leis que facilitama Emigrao... est emcrise. A Premier de Albertaacabou por bater com a

porta. Anal, tratou-se deuma quase revolta no seuCaucus. Acontece.Em primeira pgina,

perguntmos se fazer umHospital assim to difcil.Pergunta que tem a ver,anal, com a solidariedadegeral que os Portugueses deBrampton, e no s, esto aensaiar. Manuel Alexandre a cabea de uma grandeonda de solidariedade. E

j arranjou mais de meiomilho de dlares. E

promete, em breve, ir at aomilho...Fora da rea da GrandeToronto mas perto de ns,

pelo corao Portugus quepor l palpita nasceu, h

Antnio Pedro Costa

Ponta Delgada

Pinquio... em focoSomos todos uns azes. Daqueles que, ao volante das coisas,no temos travo. Andamos por meio mundo, violentamostodas as regras, vemo-nos a espelhos que no so os nossose, no m no m ca tudo como dantes. Dizia FernandoPessoa, que, mesmo sendo Poeta no o era tanto comoalguns dos nossos polticos, que o valor das coisas noest no tempo que elas duram, mas na intensidade com queacontecem. Talvez por isso, os nossos inefveis polticos,mesmo falando pouco cansam muito. Talvez por isso

algum os deveria aconselhar que no devem falar muito.

Desta vez Jos Scrates. Ficou agastado, e muito agastado,porque Jos Rodrigues dos Santos, enquanto Jornalista, oentrevistou sem d nem piedade... e achou que o deveriaconfrontar com o que ele tinha dito antes, muito antes, sobrea crise que Portugal atravessa. S que, na altura, ele era

primeiro-ministro e estava a pedir batatinhas... oposiopara o ajudar a levar por diante os diversos PECs que eleteve de pr em prtica. E o jornalista queria apenas saberse aquilo que concordou com a Oposio de ento hojeGoverno - estava a ser cumprido.

E como. que, dizia ele, tudo aquilo tinha riscos para opovo dava mais umas quantas pauladas nos bolsos dosmais pobres e no queria que eles sofressem ainda mais.

Aqui dEl Rei, gritam logo uns quantos. E atirampartido do Governo agora do Governo - dizendo aque eles querem s ser Governo fazendo de contaesto l para car para sempre.

E a damos logo connosco a pensar talvez mal, sabe?! que o actual panorama governativo de Portuglembrar um menino birrento que, quando est a cosopa, quer ser ele a servir-se.

E quando os pais o deixem fazer aquilo tudo semtabefes que hoje j nem podem dar ele l vai fazendcome mas ca todo lambuzado, entorna a sopa poo que stio.

O Governo e a Oposio fazem o mesmo. Tentam fmesmo. Querem ser eles a fazer tudo mas s fazemmesmo que esto a pensar) E depois ainda queremFMI e a respectiva Troika se vo embora, que vo proutra freguesia, que nos deixem em paz. Que nos dem paz para as nossas nossas deles, claro birrin

por tudo isso que algum j disse tambm qvivssemos a histria do Pinquio o nariz de senhores j tinha dado a volta ao mundo

Ontemdissemos...

trs anos, o Clube CulturalPortugus de Vaughan. E asiniciativas levadas a cabofalam por si. O Clube est aandar em frente. Vai crescerainda mais.

E depois, com as eleies praticamente todas,Autrquicas, Provinciais eFederais a aproximarem-se, ganha relevo a onda deentusiasmo que por a vai.Designadamente de JoeEustquio, procura de sereleito candidato liberal. Paraele, a Davenport crculo

pelo qual se est a candidatar merece mais e melhor.Os Liberais do Ontarioestiveram, agora, na suaReunio Geral Anual, a

jeito de conveno. Eramcerca de mil delegados,interessados, no fundo, emestudar propostas e formas

de as levar a cabo. Aquie alm, tanto quanto nosfomos apercebendo, comalgum calor. Como notadominante a certeza de queo Ontario poder, em breve,entrar em poca de eleies.O Oramento est nodepartamento respectivo eem foco. A sua votao nal

pode, de facto, fazer voltartudo a um acto eleitoral, queningum diz querer... masque pode acontecer.

Na primeira pgina... tudo.Mas l dentro h muitas maiscoisas que interessaram aosJornalistas do ABC.-CG


4/24

31 Maro 20144 . Canad em foco

Novas pistas do a entender que Fordest a ser investigado h muitoOs detectives policiais tiveram acesso aos registos detelefone pertencentes ao Mayor Rob Ford e vrios de seusex-funcionrios, de acordo com um novo lote de documentosdo tribunal divulgado nasegunda-feira tarde.Os documentos em causaarmam que polcia foiconcedida ordem para olanamento de investigaosobre registos de telefoneassociados com o celularde Ford e um nmero

pertencente ao sistemaOnStar do veculo da Fordem 14 de janeiro de 2014.

Uma outra ordem dizrespeito aos registos detelefone associados com oscelulares dos ex-funcionrios de Ford, Tom Beyer e DavidPrice.A polcia aguardaria agora a entrega de todos os dados.Falando CP24, na tarde de segunda-feira, o advogado deFord, Dennis Morris, disse que o facto de que a polcia est procura do telefone de Ford no deve ser visto como umaindicao de culpa.Minha pergunta por que que no zeram isso antes? .

No fundo, para o advogado, isso no novidade .

Ford tambm foi questionado sobre o pedido da polcia paraos seus registos de telefone que ele deixou na City Hall, masignorou as perguntas. Salvei aos contribuintes um bilio de dlares, disse ele, aomesmo tempo que referia encorajar as pessoas a virem ao omeu lanamento da campanha .Amigo de Ford e seu motorista ocasional, Alexander Lisi, acusado de extorso em conexo com suas supostastentativas de recuperar o vdeo em 18 de maio de 2013, doisdias aps o Toronto Star e Gawker relatar a sua existncia.Segundo os documentos, a busca de dados extrados deum iPhone pertencente a Lisi, em 18 de maio, encontraram

mais de 100 mensagens de texto enviadas ou recebidLisi, incluindo alguns de pessoas prximas a Ford, e supostos membros de gangues sob investigao pela pA m de obter os dados, um ocial teve de viajar psede da Apple na Califrnia, em fevereiro. Os documdo tribunal sugerem que um tcnico da Apple foi de recuperar nove a 10 gigabytes de dados do telefoLisi, a maioria das quais em forma de arquivos de vudio, para alm de mensagens de texto, imagens, rede acesso de telefone.Os dados foram colocados em um disco rgido extevoltaram a Toronto.

Aperta-se o cerco a Rob Ford?

C por casa Toronto e regies limtrofes a Primaverachegou. E j deu um arzinho da sua graa, ainda quecom um cariz pouco prprio para a tal... Primavera.Em determinadas zona dos Canad, porm, as coisasnem so to boas assim. As escolas e escritrios dogoverno foram fechados e voos cancelados, quarta-feira, em algumas partes da costa atlntica do Canad.E isto porque uma poderosa tempestade de primavera...fez das suas na regio.Neve signicativa cau em todas as quatro provncias,mas Nova Scotia e PEI tiveram o maior acumular. Fala-se em 40 a 50 centmetros, em algumas partes das duasprovncias.

A Primavera

chegou... dura!


5/24

31 Maro 2014 Canad em foco. 5

Estudantes jovens do Quebequedo lies de Democracia

O Partido Quebequense esperava orientar a sua campanha dereeleio num estilo muito ao seu jeito. Interpretava sua maneiraas lies do Passado e continuava com a chamada Carta secular,abrindo a porta, at, para um eventual referendo que estaria nasintenes de muito boa gente da Provncia. Esta semana, pelosvistos, houve razes para reorientar essa mesma campanha. Algunsestudantes do ensino mdio de Montreal divulgaram um documentoalgo controverso, aparentemente usando a poltica de que a PremierPauline Marois se sustentava no passado.A Carta consagra o secularismo como um princpio fundamental e

probe exibio de smbolos religiosos e chapus por funcionriospblicos, incluindo professores. popular entre os eleitoresfrancfonos , especialmente fora de Montreal e Quebec City.Trouxe mesmo mais popularidade ao PQ, ajudando-o a vencer aseleies anteriores.Um vdeo do YouTube, postado tera-feira, por estudantes da HighSchool de Westmount faz um trabalho muito eciente para minar os

princpios por detrs da tal Carta.O vdeo, intitulado Uma lio para Premier Marois , que tevemais de 13.000 visualizaes at quarta-feira tarde, cita clusulas

anti-discriminatrias de prpria Carta dos Direitos Humanos

e das Liberdades, a Carta Canadiana de Direitos e Liberdadesdo Quebeque, assim como a Declarao Universal da ONU dosDireitos do Homem e das Liberdades e da Declarao dos Direitosda Criana.Mais do que isso, cita o Programa de Educao de Quebec, que foiintroduzido por Marois em 1997, quando era ministra da Educaodo governo PQ. O programa, de acordo com os alunos, salientaa necessidade de apreciar as diferenas pessoais e culturais dosoutros, garantindo que a sua prpria distino respeitada.As escolas devem actuar como agentes de coeso social, ajudandoos alunos a aprender a viver juntos e da promoo de um sentimentode pertena comunidade.

Mais do que isso, de acordo com o programa, as escolas so o lugarideal para ensinar o respeito pelos outros e aceitar suas diferenas, erejeitar todas as formas de excluso .O prprio documento do programa diz o seguinte: O contato coma diversidade tnica e cultural pode fazer [os alunos] perceber queeles so parte de uma comunidade e ajud-los a tomar o seu lugarna comunidade, enquanto armar seus prprios valores em um

esprito de respeito s diferenas.

O vdeo foi produzido sob a direo do professor de histria Green, que tambm o postou no YouTube. O vdeo foi pro

por alunos e funcionrios da escola que participaram de prcontra o estatuto proposto quando foi introduzido pela prime, disse ele.Green disse Montreal Gazette que a Carta absolutcontrria aos valores de uma sociedade democrtica .

Vai no sentido contrrio do prprio currculo do Quebec, qa promover a idia de que a diversidade de Quebec algovalorizado , disse.A estudante do Grau 11, Ariana Da Cunha, que aparece no, disse que a participao era importante, porque a escola tecorpo diversicado de alunos e funcionrios. No justo direito de expresso religiosa, disse Gazeta.

Questionada sobre o vdeo, Marois disse que a carta no coos valores da Carta de Quebec de Direitos e Liberdades , a relatou . Marois disse que respeita a liberdade religiosa, mgoverno tem que ser neutro.O ex-lder Bloc Quebecois, Gilles Duceppe, criticou a prodo vdeo. Num post, no seu blog, Duceppe questionou sinstituio pblica como a escola deve intervir numa cameleitoral. Pediu mesmo que os lderes de todos os p

provinciais denunciem professores e funcionrios da salientando se no teria havido um clamor ainda maior sescola tivesse vindo a pblico apoiando a Carta secular.

No nos interessou, sobremaneira, ver e ouvir tudo aquilo. E nonos interessou, porque o debate teve roupa suja a mais e poucosdados de interesse para quem ainda estiver em dvidas sobre emquem vai votar.Para j, o ainda Mayor Rob Ford enfrentou os quatro principaisadversrios e candidatos ao seu lugar, no primeiro debatetelevisionado da campanha para a eleio municipal de 27 deOutubro.

O Mayor, atormentado por escndalos, no debateu nem eraprevisvel que o zesse - questes municipais importantes comoo trnsito e outros temas que andam a bailar na ideia de muitos.E o debate esteve centrado em Rob Ford, Olivia Chow, John Tory,Karen Stintz e David Soknacki.

Falou-se na admisso de Ford de ter usado crack. E falou-setambm numa investigao policial em curso face s suas ligaescom eventuais e supostos tracantes de drogas. Temas que j

pairavam, de h muito, sobre a sua campanha de reeleio.

O Mayor foi dizendo que no tem problemas de abuso desubstncias do gnero e acentuou, uma e muita vez, no tercometido qualquer crime.

O debate de duas horas foi programado para ser transmitido naCityNews bem.

O que dizemos observadores CanadianosBy most accounts, Mayor Rob Ford was the hands-down winnerof Wednesdays televised Toronto mayoral debate, based on hisability to stay on message and the almost dispiriting inability ofother candidates to pin him down on his record, either personal or

political.The debate was a messy affair, with Toronto television stationCityNews intentionally slotting in three segments of unregulated

discussion, which descended so quickly into a pointless shoutingmatch that moderator and veteran news anchor Gord Martineau atone point threw his hands up in despair.The chaos was music to the mayors ears. You could see Fordsmiling as the mousey voices of his four competitors fought toreach a pitch his own reaches naturally.The chaotic tone to the rst televised debate of the 2014 Torontomayoral election still seven months from voting day was the

perfect environment for Ford to excel. And he did, by relying onblunt talking points and misinformation, to which his opponentshad little opportunity to respond.The key point trumpeted by Ford was an oft-dismissed claim that hehas saved Toronto $1 billion since he was elected in 2010. He hassaid it before, and the claim has been discounted. Yet he returned tothe claim on Wednesday, hiding under it like a shield as competitorstossed harmless grenades his direction.Mr. Ford just because youre saying it, doesnt mean its true,Olivia Chow said at one point, also saying the city was tired of hiscrazy lying.

Wynne faz pequena

remodelao apsdemisso de ministro

Um debate pouco interessante

Rob Ford contra... todos

*O fundamento a prpria Constituio

A Premier Kathleen Wynne fez uma pequena remodelao gabinete, na tera-feira, aps a renncia de um de seus minelevando dois novatos do norte do Ontrio e da rea de Toantes de uma possvel eleio de primavera.

Os liberais so vistos como vulnervel no norte e mose ansiosos por segurar assentos na rea da Grande Tomas Wynne disse que esse no foi um fator na sua dPara ela, segundo disse, todos os 107 crculos na provnccrculos chave. Mais uma vez, eu z essas decises com bexperincia das pessoas e na sua capacidade de fazer o traIsso realmente foi o clculo que eu z .

Bill Mauro, de Thunder Bay-Atikokan tornou-se o novos mdos assuntos municipais e ministro da Habitao, assumlugar de Linda Jeffrey que renunciou no incio do dia para tlugar de Mayor de Brampton.

Kevin Flynn, de Oakville, cou com a pasta do Trabalho de Naqvi, que se tornou ministro da segurana da comunidadservios correcionais .

Madeleine Meilleur foi nomeada a primeira franprocuradora-geral de Ontrio e mantm a responsabilidaassuntos francfonos. Seu antecessor, Gerretsen, que j disno vai concorrer reeleio, ministro sem pasta e presidegabinete - assumindo o lugar de Jeffrey .


6/24

31 Maro 20146 . Comunidades

A Emigrao

E vai mais longe: Kathleen Wynne e Charles Sousase recusam a usar a sua autoridade legal paradesaar a lista de prioridade tnica de Harper.

E diz, desde logo, ter-se envolvido nesta campanha,simplesmente porque eu no quero que a minhacomunidade e minha famlia sejam submetidos a umgoverno que tolera preconceitos tnicos, que vivi quandomenino, em Toronto.

Lembrmos a Richard Boraks que anda, nos ltimos tempos,muito activo a dar a entender o que que se passa com aEmigrao neste nosso Pas. O que que o faz andar?

pergunta que deixmos naturalmente. J o conhecemos,h montes de anos. Chega mesmo a parecer que o RichardBoraks... est nesta Guerra da Emigrao quase desde queacabou o Curso. Porqu? Gosta mesmo do tema?

Posies colectivas devem serlevadas aos Governos

- Como advogado, eu prero gastar meu tempo aconselharos clientes sobre as regras. De tempos a tempos, os clientesexigem que as suas posies coletivas sejam levadas aoconhecimento do governo.

Os advogados so treinados para aceitar que os clpodem requerer um defensor.

Tive a sorte de ir para Osgoode Hall Law Schoprofessores nos encorajaram a defender o respeito autoridade. At hoje eu sou um sbdito leal, tanto mRainha como ao meu Deus. Tambm fomos instrque a lealdade signica que nos devemos sub lei, e no aos preconceitos pessoais de lider

Assim, questionar o abuso de poder um desser vencido, e no um risco a ser evitado. Felizmo Canad um pas nico. Podemos tranquiladesaar a autoridade, sem medo das conseq

A reunio de domingo, 23, no Sporting, teve muita Algumas centenas de pessoas ouviram-no falar e

perguntas. Pedimos-lhe mesmo em entrevista que longa que nos desse um resumo de tudo o que por

passou.

Acentua o advogado que, na reunio, houve, sobrum esforo para estabelecer claramente as optrabalhadores e patres. Entende que as opes qdeparam a trabalhadores legais e visitantes so:

1 . Ocultar e trabalhar ilegalmente.

2 . Entrar no sistema e aplicar para extenses,

No salo do Sporting Clube Portugus de Toronto, naDupont e Osler, teve lugar, no domingo passado (23)uma sesso de esclarecimento de imigrao e assuntoslegais. Promovidos pelo Advogado Richard Boraks, alise abordaram temas do mais variado interesse. Ficamossatisfeitos por vericar estyarem presentes bem perto das200 pessoas que quiseram passar um Domingo tarde adialogar e a instrurem-se no que diz respeito aos assuntosde imigrao. E ns prprios dissemos, desde logo, quehaveramos de voltar ao assunto. E isto porque, comotambm dissemos, acontecimentos no domingo tarde paraum jornal como o nosso, que sai segunda-feira no d...

Achmos, entretanto, prefervel voltar ao assunto, sim, mascom uma entrevista ao advogado Richard Boraks. Dissemos-lhe, desde logo, que anda, nos ltimos tempos, muito activoa dar a entender o que que se passa com a Emigrao nestenosso Pas. E dissemos-lhe, mesmo, a jeito de pergunta, oque que o faz andar...

Ao longo dos anos Richard Boraks que nos diz -lobbies de imigrao estiveram focados em obter dogoverno a aceitao do interesse da comunidade numtema especco. Recorda, por exemplo, a campanha de1975, face aos Retornados, que teria sido de cerca de3.000 africanos brancos, digamos assim. Fala na campanhade 1980, mais virada para a regio aoreana sobre asconsequncias humanitrias das 3.000 famlias de uma zonade terramoto. A campanha de 1990 foi de cerca de 7.000trabalhadores da construo civil de Toronto. A campanha de

2006 foi de cerca de trazer de volta as famlias deportadas.

A campanha de 2014 bem maisdifcil

Depois, Boraks, diz, desde logo, que a campanhade 2014 mais difcil. No sobre os problemasde um grupo especco de imigrantes. Trata-se do terrvel comportamento dos governos.

E vai especicando: O governo federal est agoracomo um velho mestre colonial como que a engajar-seem limpeza tnica. Parece querer remover dezenas demilhares de Portugueses, Italianos, Polacos e outrostrabalhadores europeus, a m de abrir espao para oscidados irlandeses e Ingleses da Commonwealth .

Sobre esse aspecto, vai dizendo que o governo do Ontrio como Pncio Pilatos. Quer lavar as mos de Ottawapunir dezenas de milhares de empresas de Ontrio queconavam nos Portugueses, Italianos, Polacos e outrostrabalhadores no ingleses.Entende ainda que nenhumaoutra provncia toleraria um ataque to direto sobre aeconomia e os cidados. Como advogado, estou muitopreocupado pelo facto do governo abandonar o Estado

de direito em favor de uma lista de prioridades tnicas.

Prioridade tnica?

Para Richard Boraks, no h nada na lei quepermita a Stephen Harper estabelecer uma lista deprioridade tnica, que , pelo menos, o que parece.

*Richard Boraks, em entrevista ao ABC, abre vrios caminhos

para que se acerte o passo para todos e no apenas para alguns...


7/24

31 Maro 2014 Comunidade. 7

mais em focoautorizaes de trabalho LMOe deixar cair o estatutode imigrante.3 . Sentar e esperar e ver o que acontece.

As opes enfrentados pelas empresas so:

1 . Perder o controle de seu local de trabalho, se ostrabalhadores so expulsos por razes de imigrao.2 . Ficar no sistema e... fazer lobby

E, no entanto, cada vez mais importante, concentrar-se noseguinte:

As novas regras de Dezembro de 2013 sobre LMO. As novas diculdades na obteno de LMOs. As novas diculdades de linguagem na obteno deautorizaes de trabalho e estatuto de residente. A necessidade de reaplicar se necessrio... nunca

desistir

A comunidade portuguesa no estszinha

Na altura foi acentuado, comunidade portuguesa, queno estava szinha nesta espcie de luta. Boraks lembraque Joe Volpe (que foi ministro da Imigrao em governosliberais) estava na reunio e conrmou o apoio italiano.A associao polaca Truckers conrmou tambm o seuapoio. Deixou a ideia de que a comunidade tem crescido emtamanho, riqueza e poder. No passado, a comunidade contoucom a Igreja, sindicatos e grupos da comunidade para fazerseu lobby.

Em 2014, a comunidade deve conar em seus polticospara passar a mensagem. Se Charles Sousa, Ana Bailao,Joe Estaquio e Cristina Martins no empurram o tema

mais para a frente, ento por que algum deveria ouvira comunidade? Lembra que trabalhadores e patresdevem enviar e-mail e fazer telefonemas para CharlesSousa, Ana Bailao, Joe Estaquio e Cristina Martins.

No fundo, segundo Richard Boraks, a mensagem paraos polticos simples: Porque Irlandeses e Inglesestm prioridade? Porque Alberta tem prioridade?

E vai mais longe: Porque que Portugueses, Italianos,Polacos e outros Europeus tm de ser deportados doOntario, para abrirem espaos para os Irlandeses eIngleses? E para Alberta?

E agora... at onde se pode ir?

Face ao seu entusiasmo, chega a parecer que RichardBoraks no vai parar por aqui. Tem mais algumas reuniesagendadas? Diz-nos desde logo que o lobby vai continuarenquanto for necessrio. Haver uma outra reuniomagna quando houver algo a relatar para a comunidade.E acentua: Vamos manter a comunidade aconselhadaem nosso blog, workercanadaimmigration.blogspot.ca

Enquanto isso, aconselha os membros da comunidade aexpressar suas preocupaes aos seus representantes. Volta afalar nos polticos j referidos, levando at o seu interesse adeixar os nmeros de telefones e e-mails.

J a nalizar, pedimos a Richard Boraks, para nos indicartrs coisas que mais dicultam, de momento, a emigrao.

A resposta no se fez esperar:

O Governo parece fantico por no aprovarcontratos de trabalho (LMOs) para autorizaesde trabalho no Ontrio... mesmo para ostrabalhadores que j esto trabalhando legalmente.

-O Governo est agora cobrando dinheiro para trabalhosde publicidade e cobrando 275 dlares para aplicaesLMOP. Governo est fazendo de tudo para parar empresasem Toronto de fazer LMOs para os comrcios

b ) O Governo Federal no vai seguir a nova lnegociaes para novos imigrantes e at mconsiderar a olhar para qualquer constrservios de alimentao ou aplicao para meca menos que o trabalhador passe o exame de l

c) O governo est comeando a exigir mais habilide Ingls para autorizao de trabalho, no apenaaplicaes para imigrantes. possvel que em haver um exame de lngua necessrio at pa

autorizaes de trabalho.

Amai o prximo Recentemente a equipa dos Maple Leafs perdeu cinco

jogos seguidos, desde que o guarda redes, JonathanBernier, deixou de jogar, ao car aleijado, e foi substitudo

por James Reimer. O resultado que os Maple Leafs estoem perigo de no participarem nos jogos nais para ocampeonato.

Alguns fs dos Maple Leafs esto preocupados e estopondo as culpas no guarda redes, o James Reimer. Elesesquecem-se de que o sucesso de qualquer equipa nodepende de um jogador mas de todos os jogadores daequipa. Seja como for, estes fs, no seu desapontamentodecidiram enviar mensagens bastante ofensivas para otelefone da esposa do James Reimer, a April Reimer,atravs da tecnologia do Twitter. Alm dos palavres queusaram nas suas mensagens, alguns dos fs at chegaramao ponto de aconselharem a April Reimer a divorciar-sedo seu marido. A esposa do James Reimer, como podemcalcular, cou extremamente magoada e revoltada.

Eu posso simpatizar que alguns dos fs dos Maple Leafsestejam desapontados com o facto que a sua equipa favoritano est jogando bem recentemente. Todavia, no possoconcordar com estes fs de chegaram ao ponto de premas culpas todas num s jogador e enviarem mensagensofensivas esposa dele. O que que a esposa tem a vercom a maneira como o seu marido joga na equipa? E, seformos a ver, o James Reimer, com a excepo do ltimo

jogo, no jogou mal. De facto, devido s circunstncias,ele at fez um bom trabalho. O problema que os

jogadores do Maple Leafs, nestes ltimos cinco jogos, notm conseguido marcar suciente golos para ganharem os

jogos. Alm disso, quando o Jonathan Bernier retornouno dia 25 de Maro, os Maple Leafs no zeram melhor

porque perderam o jogo 6-3, com ele na baliza.

Ora, a aco de enviarem mensagens ofensivas paesposa do James Reimer revela um poblema muito srivida espiritual destes fs. Primeiramente a aco malde enviarem mensagens ofensivas revela que estesno tm o temor de Deus nas suas vidas. Em Provr9:10 l-se o seguinte: O temor do Senhor o princda sabedoria, e a cincia do Santo a prudncia. Se e

pessoas tivessem o temor de Deus nos seus coranunca pensariam em magoar o seu prximo que perta Deus, pois todos ns fomos criados por Deus. A acm revela a falta de sabedoria. As notcias desta acmaligna, do a entender que falta um parafuso na cabdestas pessoas e esto espiritualmente cegas pois noa capacidade de discernirem entre o bem e o mau.

Em segundo lugar, a aco cruel de enviarem mensaofensivas mostram que estas pessoas nunca pensarammandamento: Amars o teu prximo como a ti mes(Mateus 22:39). Eles concerteza cariam bastrevoltados se algum enviasse para o telefone das esposas mensagens semelhantes quelas que eles envia

para a esposa do James Reimer. Portanto, a maneira cDeus quer que ns actuemos para com o nosso prximo seguinte: Tudo o que vs quereis que os homens faam, fazei-lho tambm, vs, porque esta a lei

profetas (Mateus 7:12).

Finalmente, aquilo que estes fs zeram com a esdo James Reimer um sintoma do estado espiritual nossos dias. As pessoas ao rejeitarem a Deus tambmrespeitam o prximo. Jesus disse: Pelos seus frutoconhecereis (Mateus 7:16).

Rev. Joo Duarte

Religio e F


8/24

31 Maro 20148. Comunidades

O grande edifcio ocupado por uma empresa que produz

espuma e outros materiais usados para fazer mveis paracasa e colches.

Antes do teto desabar, um colapso estrutural parcial dentroda fbrica tornou perigoso demais permanecer dentro. Uma enorme nuvem de fumo chegou mesmo a ondul

o cu e as chamas dispararam para fora de vrias paedifcio.

No princpio, um grupo de bombeiros despejou gua fogo a partir do telhado de um prdio vizinho, enquanos outros usaram pelo menos trs camies de escadapagar as chamas .

O Gabinete do inspector de incndios foi chamadinvestigar. O Ministrio do Ambiente est a parrealizando a sua prpria avaliao .

Mais de 100 bombeiros lutaram, vrias horas, contra um

enorme incndio que chegou a estar fora de controle, numafbrica perto da Dufferin Street e Eglinton Avenue West.Pelo menos uma parede e partes do telhado desabaram no

braseiro e os bombeiros no entraram no edifcio industrialporque no era seguro.

muito perigoso ir dentro. No h nada para salvar, a noser o contedo, disse, a determinado momento, o subchefedos Bombeiros de Toronto, Mike McCoy.

As pessoas que vivem na rea foram mesmo convidadas amanter as janelas e portas fechadas, porque uma enorme

parede de fumo potencialmente txico estava deriva apartir da cena. Pelo menos, quatro edifcios nas imediaesforam evacuados e uma escola, como medida de precauo.

A nuvem de fumo era visvel a partir de locais distantes,incluindo a zona porturia da cidade, a cerca de 11quilmetros do local.

Um aparatoso incndio que chegoua estar fora de controle

Dra.Ema SeccaADVOGADA em Portugal

Pode resolver-lhe todos os assuntoem qualquer rea jurdica

CONTACTE E TER BONSRESULTADOS

Tel: 214418910 (Lisboa)

Cel: 918825577e-mail: [email protected]

Pertoda

Dufferine

Eglinton

Congresso das Festasdo Esprito SantoO Governo dos Aores, atravs da Direo Regional das

Comunidades, e a Casa dos Aores de Winnipeg organizam,

de 11 a 15 de junho, o VI Congresso Internacional sobreas Festas do Divino Esprito Santo na cidade do Winnipeg,

Manitoba.

O Congresso destinado a membros de irmandades,

investigadores e estudiosos sobre esta matria e demais

interessados no culto ao Divino Esprito Santo.

O prazo para as inscries na VI edio deste Congresso

termina a 30 de abril do corrente ano.

Para mais informaes, consulta do regulamento e

formalizao de inscrio no evento, podem os interessados

visitar a pgina da Direo Regional das Comunidades, em:

http://www.azores.gov.pt/Portal/pt/entidades/pgra-ssrpre-

drcomunidades/textoImagem/4CongressoDES.htm

T.L.DUTRA Professional Legal ServImmigration - Small Claims Court- Criminal Sum

Landlord & Tenant / Ontario Court of Justice / La

Tony L. Dutra533 College Street , Suite 306, Toronto ON,

Canada M6G 1A8

Telephone: (416) 532-8400 - Fax (416) 532-690

E-Mail: [email protected] L.S.U.C - P0


9/24

31 Maro 2014 Comunidades .

Talho e Salsicharia Rui Gomesvai mais frente...

Numa comunidade como a nossa, frutfera de eventos eacontecimentos, durante os ns de semana, e j no s, h tambmoutros sinais que do conta do nosso crescimento enquanto

comunidade participante na vida do mundo Canadiano em geral.

Este m de semana abriu mais um novo balco do Talho eSalsicharia Rui Gomes, localizado na Rogers e Keele em Toronto.O prdio, enorme. Estacionamento, para pelo menos 20 carros. E acasa... esteve esteve cheia. H mais de 22 anos que Rui Gomes e suaesposa tm trabalhado arduamente para oferecer aos seus clientesum bom servio, boa qualidade, higiene e preo certo. E emboraconseguir esses ingredientes ao mesmo tempo juntos no tem sidotarefa fcil de cumprir, aos poucos foram sendo reconhecidos ecompensados pelo seu esforo.

Vencedor do Top Choice Award na categoria de Talhos em 2seus servios personalizados tem feito as delcias dos seus cao longo destes anos.

Tambm especializados em leites assados, como de encaseiros, feitos de forma tradicional, este novo locallocalizados, e com espaos que lhe permitem proporciomelhores servios, como uma prova da sua evoluo.

Parabens Rui Gomes e Familia do seu Jornal ABC.

Apoiamos... naturalmente que apoiamos


10/24

31 Maro 201410. Comunidades

Avanar ainda mais e servir melhor... foram, anal, frases quefomos ouvindo na ltima reunio do Grmio Literrio Portugus,a jeito de tertlia mesa de um almoo como que normal. Frasesque parecem representar o esprito dos que se vo integrando.Escrever interessante. mesmo necessrio, como expresso(quase) obrigatria de uma comunidade como a nossa. E a verdade que j vamos tendo valores que comeam a despontar e a escreveros seus Livros. Que vo sendo apreciados pelo cidado normaldesta mesma comunidade.

Nasceu, talvez por isso, o Grmio Literrio Portugus. Que vaiapoiando, consoante as suas posses, os escritores e os interessadosem Literatura. E comeam a ser muitos os que vo frequentando asocasies criadas pelo Grmio. Quanto mais no seja... para dialogarentre si, trocarem pontos de vista e sentirem que... tm quem vaiestando interessado nesta forma de ser... Portugus, aqui e agora.

No Mundo Canadiano. No Mundo Luso-Canadiano, se quiserem.Sbado, era um almoo no restaurante Ilhas de Bruma. Algumasdezenas de pessoas. Um certo entusiasmo. E a conversa entre pares.

Que, decerto, tm a inteno de se ajudarem uns aos outros.

Escritor e... artista plsticoLalita Lisboa, a determinado momento, chama-nos para nosapresentar um artista plstico. Diz-nos desde logo tratar-se de Pedro

Silva, escritor j muito conhecido, mas que est tambm a pintar.E com mestria, face aos quadros que j vimos. Lalita Lisboa, apresidente do Grmio, vai-nos dizendo queo nosso escritor PedroSilva, alm de escrever muito bem, e est at em vesperas depublicar outro Livro... tambm pintor, sendo mesmo umtalento da comunidade...

Era, assim, a apresentao de outra faceta do escritor. Que,chamado, vai-nos dizendo que cursou Belas Artes e que, quandomudou para o Canad, o trabalho fez-me como que esquecer aveia artstica e, agora, na velhice, l voltou... estou a trabalhar.Ainda lhe perguntmos como que v esta como que simbioseentre a Literatura e a Arte. Literatura e Arte ... Arte. Tem quehaver uma Arte de pensamento, como tem de haver uma veia

artstica que, naturalmente, nem nossa. Foi Deus que a deu...

O Grmio como porta deentrada...A verdade que as conversas so como as cerejas. E fomosefectivamente falando em tudo. De mesa em mesa. Com JooSantos. Com o Loiro da Ribeira. Com Jlia Azevedo. E muitas mais

personalidades comunitrias que estavam por ali.

Importa avanar ainda maie servir melhor...*Mais uma tertlia de convvio

A Lalita Lisboa, a actual presidente do Grmio, perguntmos nscomo que se meteu em tudo aquilo.Porque foi a porta de entrada. Eu j escrevia h muito tempo,mas o Grmio ofereceu-me a oportunidade de eu tirar tudo oque tinha dentro da gaveta e, pela primeira vez, na primeiraAntologia de Escritores Luso-Canadianos... ofereceu-me aoportunidade de eu publicar algumas coisinhas que eu tinha... uma razo. Uma razo que, decerto, aconteceu a outras pessoas.Lalita Lisboa , actualmente, a presidente do Grmio. Entendeque h ainda muito a fazer. Agora vamos j, muito em breve,publicar outra Antologia. importante que apaream maispessoas para publicar outro livro quanto antes...Ricardo Castro Lopo estava por ali. No h muito dissera-nostambm, que era preciso fazer aquele gnero de tertlias, porforma a que todos se conhecessem melhor e por forma a darsequncia ao que os organizadores projectaram para o Grmio.O Grmio, como sabe, reune escritores aqui da comunidadeluso-canadiana, que pretendem uma oportunidade de convvioe tambm para lhes darem uma oportunidade de publicaremos seus prprios trabalhos. Lembra que j se fez a Antologia,

por duas vezes. Estes escritores merecem muito respeito,porque eles fazem parte daquela grande dispora portuguesa.Portanto, esta gerao nunca mais se vai repetir... e seria

interessante que deixassem os seus trabalhos escritos como

parte do patrimnio Canadiano em Portugus, especiarelatando as emoes da dispora, para que os nossos as geraes futuras se lembrem do que que se passourazes que foram aqui estabelecidas para, verdadeirame

construir algo de vlido.

Esta e outras iniciativas isso mesmo que vale a pena. De resto, Castro Lopo, lochegou ao Canad, foi-se envolvendo em diversas inicVlidas, no seu todo. Perguntmos-lhe se estava arrepDe maneira nenhuma. Ajudei no que poude na Feddos Empresrios Luso-Canadianos, fundei aqui a Acado Bacalhau que verdadeiramente j tem uns oito capespalhados pela Amrica do Norte, mas o de Torontprimeiro... e ajudmos tambm a estabelecer a de NewKitchener e por a adiante. E estou feliz por ajudar o GLiterrio de Lngua Portuguesa e entendo ter muito praestar envolvido com organizaes comunitrias.Ora bem. O Grmio Literrio de Lngua Portuguesa estanal, como chapu protector das muitas intemprieeventualmente, se abatem por sobre a cabea da nossa gcontar agruras e alegrias, sentimentos e emoes... vale m

pena.

Grmio Literrio em aco

Empregar um estagirio?

Sim... mas ateno!Muitas so as empresas que empregam estagirios aos quaisno pagam ordenados sem se apercebem que mais tarde podemter que os pagar com juros. A realidade que a lei geralmenteno diferencia estagirios de outros trabalhadores. Quandoalgum trabalha por conta de outro, essa pessoa geralmente considerada um empregado com direito ao ordenado mnimo.Um trabalhador tem direito ao ordenado mnimoindependente de trabalhar a tempo inteiro, part-time, oua recibo verde. Esta lei tambm se aplica queles que so

pagos por projeto, hora, comisso ou tm ordenado xo.

A confuso geralmente surge quando se trata de pessoasque trabalham comisso. Nestes casos o ordenado temde atingir no mnimo os valores do ordenado mnimo. Porexemplo, o Antnio vende programas de computador comisso e recebe um cheque semanalmente. Na semana

passada o Antnio trabalhou 25 horas e recebeu $150.00.Mas como o ordenado mnimo $10, 25 por hora, o Antniodeveria ter recebido no mnimo $256.25 pelas 25 horas detrabalho. Por isso o Antnio tem a haver a $106.25 do seuempregador.

preciso ter em ateno que mesmo quando h um contratode trabalho no qual o trabalhador concorda em receberapenas a comisso, esse trabalhador continua a ter direitoao ordenado mnimo. Por isso, embora possa ser tentadoa assinar um contrato no qual algum se disponibiliza areceber menos que o ordenado mnimo, tenha cuidado pois

pode vir a ter de pagar os ordenados em atraso com juros.

O mesmo se aplica a estagirios. Hoje em dia cdesemprego em alta e os custos de produo insustenmuitos empregadores podem ser tentados a aceitar tragratuito. No entanto, tm de ter em mente que ao aceieste tipo de trabalhador esto a arriscar-se a quetrabalhador se queixe ao ministrio do trabalho e quede pagar os ordenados em atraso, mais dedues de impcom juros e coimas.

Se uma empresa quiser empregar um estagicusto zero tem de ter a certeza que o estagirio est matric

num curso prossional e o estgio faz parte do currNesse caso o estagirio pode trabalhar a custo-zero. So trabalhador tem de ser pago a menos que: 1) o estareceba treino semelhante ao que receberia numa

prossional; 2) o treino para o benefcio do estudaO empregador recebe muito poucas, ou nenhuma vanao empregar o estagirio; 4) o estagirio no est a temprego de outro trabalhador; 5) o empregador no fa

promessa de emprego e;6) o estagirio est conscienno ser pago pelo trabalho.

Nos casos em que o estgio no faz parte do proprossional, no vale a pena arriscar, isto porque para que o trabalhador estagirio preciso perder temdinheiro no tribunal. Na maior parte das vezes esse e dinheiro no justica o valor que o estagirio cont

para a sua empresa.Este artigo artigo de indole meramente informano constitui opinio juridica. Para saber mais contatRodrigues atravs do 647-202-2533.

Jos Rodrigues-Advogado


11/24

31 Maro 2014 Desporto . 1

Po quente de hora a horaBroa de milho como se faz na terra

Pastelaria FinaSalo de ch

Ambiente acolhedor

Uma casacom a tradiode bem servirporque sabe

produzir melhor

Para encomendas ligue-

416 - 652 - 8666 2189 Dufferin St. Toronto (Entre a Rogers e Eglinton)

Agoratambeme

mB

radford!

DOCE MINHO

Rio Ave vence Estorilna Amoreira

O Rio Ave foi, ontem, domingo, Amoreira vencer o Estoril,

por 1-0, em partida da 25. jornada da Liga.

Foi preciso esperar 75 minutos para ver funcionar o marcador

no Estdio Antnio Coimbra da Mota: Hassan assinou o

tento solitrio do encontro.

Aos 78 minutos, o Estoril disps de soberana ocasio parachegar ao empate. Chamado a bater uma grande penalidade,

por falta de Lionn sobre Gerso, Joo Pedro Galvo viu

Ventura suster o remate e segurar a vitria da equipa de Vila

do Conde.

O Estoril mantm-se no quarto lugar, com 43 pontos,

enquanto o Rio Ave sobe 9. posio, com 31.

guia com via aberta para o ttulo

Um passo de gigante rumao ttulo de Campeo

O Benca deu um passo de gigante rumo ao ttulo, depois devencer em Braga. Um golo de Lima, aos 13 minutos, deixa as

guias com sete pontos de vantagem sobre o Sporting (oitono confronto direto), quando esto em disputa 15 pontos atao nal da prova. Ou seja, basta ao Benca vencer os jogosem casa para sagrar-se campeo nacional.

Jorge Jesus colocou toda a carne no assador, chegou cedo vantagem, com Rodrigo a descobrir Lima no centro da rea

para o golo. Mas o resultado acabou por ser melhor do quea exibio. Com Enzo Prez bastante abaixo do habitual, ofutebol das guias foi menos udo e mais suportado nos

raides de Gaitn e na dinmica de Rodrigo e Lima.

Sem sete titulares indiscutveis no onze - Jorge Putilizou Toms Dab, Piqueti e Nrio -, o SC Braga deconta de si e mordeu os calcanhares ao Benca. A equJorge Jesus comeou a controlar demasiado cedo a parfoi alimentando a crena de Jorge Paixo.

O Benca no se livrou de alguns sustos, o principadisparo ao lado de Rusescu, mas at falhou a estocadaquando Rodrigo, j em tempo de compensao, permdefesa de Eduardo numa grande penalidade.


12/24

31 Maro 201412 . Desporto

Drago afunda-se na ChoupanPor Nuno Vieira

Nuno Vieira escreve em A Bola que o O FC Porto voltoua perder terreno na luta pela Liga dos Campees. A derrotana Choupana atrasou ainda mais os campees nacionais natabela e quem beneciou com isso foram Benca e Sporting,agora a uma distncia praticamente inatingvel para osdrages.

A primeira parte do FC Porto foi muito fraca. O Nacionalesteve quase sempre por cima do jogo e o golo de Candeias, omelhor em campo, aos 19 minutos, premiou a superioridadedos insulares. Logo de seguida Ghazal teve possibilidadesde aumentar a contagem mas atrapalhou-se e no conseguiuo remate. Jackson, sempre inconformado, bem procurou oempate at ao intervalo mas apenas o conseguiria o golo logonos primeiros pontaps da segunda metade.

Impulsionado por esse momento de alegria e pelas entradasao intervalo de Quintero e Ghilas para os lugares dosapagados Defour e Lic, o FC Porto pensava ento arrancar

para a vitria, xou-se no meio-campo adversrio masRondn depressa recolocou o Nacional em vantagem, aps

bom lance do agitador Candeias.

Aconteceu-nos o mesmo em Alvalade -

Lus Castro

Os drages no desanimaram, foram novamente em buscado prejuzo e tiveram soberana oportunidade para fazero 2-2, mas Ricardo Quaresma atirou ao poste uma grande

penalidade cometida por Aly Ghazal sobre o extremoportugus.

O Nacional foi sempre atrevido e procurava sacudir a pressodos portistas, que chegou a ser intensa. Mas os dragesiam falhando na nalizao e, quando concretizaram umaoportunidade, o rbitro Joo Capela considerou que JacksonMartnez cometeu falta sobre Maral, num lance muitocontestado pelos azuis e brancos.

Os portistas tentaram tudo para no sarem derrotados daMadeira mas os trs pontos acabaram por sorrir ao Nacional.O FC Porto saiu vencido mas no convencido, pois sobraram

as queixas do trabalho da equipa de arbitragem. qprimeiro golo do Nacional tambm comea numa pirregular de Joo Aurlio. A verdade que mais trs pcaram pelo caminho...

Para mais informaesligue: Casa do Benfca

telf: 416 651 1548ou para : 416 990 0537

(Tryouts) no Benfca

para girls - 14/15 anospara boys -14/15 anos

Benfca@ Toronto

s segundas e quintas-feiras

Lus Castro descortinou pontos em comum entre a derrota do FCPorto com o Nacional, na Choupana, e o desaire no clssico com oSporting, na 23. jornada da Liga.

Tal como em Alvalade, voltmos a fazer um golo limpo e aum golo em fora de jogo. um pouco difcil, disse o treinadazuis e brancos, em declaraes Sport TV.

No quero justicar o nosso insucesso com o trabalho dCapela, mas h facto evidentes: o primeiro golo do Nacionade jogo claro e o golo de Jackson limpo, notou, justicambiente tenso que se viveu no relvado depois do apito rbitro da Associao de Futebol de Lisboa:

natural que quando estamos a desenvolver o nosso trabnos sentimos prejudicados percamos um pouco o nosso equH situaes que so muito difceis de aceitar. Os jogadores

perdendo discernimento, pois sentiram que seria muitoganhar o jogo assim.

O Arouca garantiu trs preciosos pontos na luta pelamanuteno, ao bater, em casa, o Vitria de Setbal, por

1-0. A expulso de Coronas, aos 24 minutos, inferiorizou

os sadinos mas os arouquenses s conseguiram tirar pda vantagem numrica aos 73 minutos, quando Lapontou o nico golo do encontro. O Vitria reagiu, m

conseguiu chegar ao empate.

Arouca bate Vitria de Setbal

Quaresma de cabeaperdida no nal do jogo

Diz A Bola que Ricardo Quaresma protagonizoumomentos de alguma tenso no nal do jogo entre o FCPorto e o Nacional.

O extremo dos azuis e brancos desentendeu-se com Gomaae, j depois de os dois terem sido separados, correu,visivelmente descontrolado, na direo do jogador egpcio,tendo sido travado por elementos dos dois clubes queentretanto se encontravam no relvado.


13/24

31 Maro 2014 Desporto . 13

Sporting-Vit. Guimares, 1-0Melhor Sporting da dcada aproxima-seda ChampionsLees conseguem segundo melhor registo de sempre 25.

jornada, aps um triunfo suado, mas que nem o golo mal

anulado a Fredy Montero impediu. Marcos Rojo garantiu otriunfo.Conta o Dirio de Notcias que o Sporting est, na piordas hipteses, a apenas quatro vitrias de voltar a ouvir ohino da Liga dos Campees em Alvalade, seis anos depois,aps ter vencido o Vitria de Guimares, por 1-0, em jogoda 25. jornada da I Liga. Os lees aumentavam, ento, condio, para oito os pontos de vantagem sobre o FC Porto(defrontou o Nacional apenas no domingo) e colocavamuma rstia de presso sobre o Benca, que ia defrontar oSp. Braga procura de sentenciar o ttulo de campeonacional... que j lhe no deve fugir.A equipa de Leonardo Jardim, cuja repetio do onzetitular valeu um triunfo pela primeira vez, mantm ainvencibilidade caseira na corrente temporada e, entre todasas competies, sofreu apenas um golo nos ltimos dez

jogos disputados em Alvalade. O Sporting, alis, regista a

segunda melhor pontuao de sempre 25. jornada, com 57pontos, marca s superada pelos 58 alcanados em 2003/04.Na altura, porm, a equipa de Fernando Santos terminou a ILiga no terceiro lugar.Agora, as perspetivas de garantir o segundo lugar e um

prmio automtico de 8,6 milhes de euros pela entrada nafase de grupos da Liga dos Campees - verba que signicaum tero do oramento de 25 milhes anunciado por Brunode Carvalho para 2014/15 - so bem melhores, depois deum triunfo bastante suado por parte dos lees, que foram

praticamente inofensivos na primeira parte: um livre deJefferson e um cabeceamento de Slimani foram a exceonuma primeira parte repleta de bocejos.

Na etapa complementar, e com Jardim a juntar Montero aSlimani ao intervalo, o Sporting entrou a ganhar. O rematede Marcos Rojo, aos 48, sofreu um desvio em Moreno etraiu Douglas, colocando os lees em vantagem. A equipade Rui Vitria, com vida difcil na luta por um lugar europeu,no fez um nico remate enquadrado com a baliza em todo o

jogo (apesar de ter feito 13 remates, contra 11 do Sporting)e s cou a discutir o resultado at ao m devido a um errotremendo de Lus Ramos.

O rbitro auxiliar anulou, aos 60, um golo limpo a FredyMontero, o segundo consecutivo ao colombiano que, noincio da poca, at estava associado a uma marca degolos irregulares. O erro do auxiliar, porm, no foi casoisolado, pois o rbitro principal, Nuno Almeida, tambmteve uma noite desastrosa, ao perdoar lances passveisde expulso a Slimani e Adrien, que poderiam ter dadooutra capacidade de reao ao Vitria. O Sporting continua,assim, com hipteses de, pela primeira vez, terminar umapoca sem derrotas a jogar em Alvalade


14/24

31 Maro 201414 . Desporto

Liga Europa:

Tudo adiado para Vila do CondeO empate sem golos deixa esta meia-nal da Taa dePortugal em aberto, num jogo dominado territorialmente

pelo SC Braga que, no entanto, mostrou-se incapaz debater Ederson, guarda-redes do Rio Ave. Os guerreiros do

Minho entraram muito bem no encontro, criaram perigo porAlan (foi substitudo por Piquetti ao intervalo), voltarama ameaar por Rusescu, mas tambm viram Braga, numatransio rpida a levar a bola a rasar o poste.

A etapa complementar comeou com a expulso deRben Ribeiro, imprudente, deixando a equipa de Vila doConde reduzida a dez elementos, o que acentuou aindamais a tendncia do jogo, com os bracarenses a tentar

insistentemente acercarem-se da baliza adversria. A melhorocasio surgiu por intermdio de Santos (valeu Ukra a tirara bola em cima da linha de golo) e depois, aos poucos, o

SC Braga foi perdendo fulgor, prejudicado pelas leses deCustdio e Nuno Andr Coelho, que obrigaram Jorge Paixoa operar substituies foradas.

O Rio Ave manteve-se slido defensivamente e j em tempode compensao foi Pedro Santos que disps da melhoroportunidade do jogo, rematando ao poste. Por um lado couum sabor amargo para os vila-condenses, mas por outroconseguiram sair da Pedreira com um resultado interessante,

Um golo de Jackson Martnez, logo aos seis minutos, bastoupara decidir o primeiro round do clssico entre FC Porto eBenca. Em causa, claro est, a presena na nal da Taa dePortugal.

Os drages, de resto, entraram mais fortes no jogo e, aosegundo cruzamento venenoso de Quaresma, surgiu o golo.Canto do mustang e o avanado colombiano a ganhar na lutaarea com Garay.

A partir da o jogo foi muito focado no meio-campo, ondeLus Castro apostou em Herrera, em detrimento de CarlosEduardo, enquanto Jorge Jesus lanou Rben Amorim na

posio normalmente ocupada por Enzo Prez.

A primeira parte, de resto, s voltou a ter oportunidadesde golo aos 36 minutos, quando Fernando isolou Varela. Oremate do portugus foi defendido pela principal novidadede Jesus no Drago: Artur. O brasileiro, sublinhe-se, fez umaexibio segura.

FC Porto, 1-Benfca, 0

Jackson decide primeiro round

9 Keith St. $98,900

Difcil de crer masainda existem abaixo

de 100,000.

Semi separada mas...

1094 Cannon $124,900Imagine este investimento...Arrendada por 900.00 por msmais todas as despesas...

28 case av. $ 149,900Casa com duas cozinhas. Arrendadapor 1000.00 por msmais as despesas.

4114 Hwy 6 $97,900Terreno de 154 ps por 136 psNo ser ideal para fazer a cados seus sonhos?

PauloAntunes

Sutton GroupInnovativeRealty Inc.1423 Upper Ottawa St.

HAMILTONON L8W 3J6

48 Berkindale Dr. $314,900

4 Level back split, enormecom 4 quartos de dormir e

dois quartos de banho.Garagem dupla.

O NOVO NOME DE COMPETNCIA

E HONESTIDADE PAULO

61 Francis Av. $ 121,900A hipoteca ser de menos

de 650.00 Dollars. 3 quartosde dormir, estacionamento por

trs. Mais baratodo que arrendar.

Em Grimsby $ 129,000Negcio estabelecido em excelentecondio. Restaurante Gregocom muita clientela.

escritrio

905 575 7070Fax: 905 575 8878Telefone Directo:

289 440-1319

24 Keith st $ 119,900O seu dinheiro nobanco sim plesmenteno cresce. Que tal sersenhorio?

sobretudo tendo em conta que disputaram quase tsegunda parte com menos um jogador.

Na segunda parte, e mesmo com as alteraetreinadores, o jogo foi caindo de ritmo e s aos 77 mhouve novo lance iminente de golo, com Jackson Ma(quem mais?!), a rematar ao poste da baliza de Artur.

A principal oportunidade para o Benca marcar surgidepois, aos 80 minutos, quando Gaitn marcou o canta entrada da rea onde Rben Amorim, de primeira, re

para grande defesa de Fabiano.

O FC Porto sai na frente da eliminatria, vencendo emno permitindo qualquer golo ao Benca. As emoesesto guardadas agora para o Estdio da Luz, a 16 de a


15/24

31 Maro 2014 Comunidades. 1

Festa festa... no AngrenseSbado passado foi noite de alegria no glorioso Angrensede Toronto onde se realizou mais uma das habituais festascom jantar bem delicioso, preparado e servido pelas senhorasvoluntrias que, semanalmente, do vida a estas tertlias

de convvio e de festa no seu salo onde a culinria regionalnunca olvidada, pelo contrrio.

Depois do jantar foi a vez da msica do DJ Martins quicom o intuito digestivo mais os leiles (as chamadasarremataes de objetos ofertados por amigos e benfeitores).

O salo estava completamente lotado tendo, naquela noite,sido celebrados dois aniversrios - um natalcio, do JoelMendes, que no nos quis dizer a idade mas que pensamosandar pelos 25 (est muito bem conservado) aninhos, edo casal Manuel e Olvia do Carmo j nos seus 44 anos deunio pelo n matrimonial. Para ambos aniversariantes osnossos parabns e para o ano que repitam esta festa commais alegria e que no se esqueam de nos convidar.

A dana prolongou-se pela noite dentro sem que a maioriados presentes teimosamente arredasse p da pista de danatal era a satisfao desta gente divertida.-Carlos Morgadinho

A Unidade de Investigaes Especiais do Ontrio conrmouque um homem suspeito de atirar sobre um agente policialnum tribunal da rea de Toronto foi morto a tiro. A CP24,que cobriu a notcia diz que um agente da Polcia da Regiode Peel foi levado para o Hospital Sunnybrook, poucodepois das 11 horas de sexta-feira, deepois da polcia terrespondido a indicaes de que um tiroteio tinha ocorridona Davis Courthouse, em Brampton.Os primeiros relatos da cena foram mesmo conrmados por

pessoas que estavam no tribunal.Vrias testemunhas dizem ter ouvido disparos e que oedifcio do Tribunal foi bloqueado.

Const. Fiona Thivierge diz que o tiroteio ocorreu dentro dotribunal, mas acrescenta que a Unidade Especial foi chamadae a polcia no est autorizada a fornecer mais informaes.

Alex Anderson disse que estava no corredor do primeiroandar do prdio, quando ouviu um tiro.Ouvi um tiro e olhei em volta e vi um um monte de gente

como que congelada, disse The Canadian Press. Aspessoas estavam a correr. Todo o mundo estava a espalhar-se por todo o lado do tribunal...

Contou ainda que, a determinado momento, viu o que pareciaser um corpo coberto deitado no cho, perto da entrada doedifcio.-FCG/JC

Em pleno Tribunal

Baleou um Polcia e foi baleado a seguir

Encontrado o corpodo professor desaparecid

A polcia disse acreditar que um corpo descobertcosta do Lago Ontrio, sbado, o de Jeffrey Boucde Whitby, Professor que desapareceu em Janeiro.Segundo as notcias, um transeunte descobriu um cenquanto caminhava perto da rea de Thickson RSouth e Crystal Beach Boulevard, por volta das 0de sbado. Acredita-se que o corpo de Boucher, danos, dado como desaparecido em 13 de janeiro, de

de ir para a sua corrida habitual de manh.Investigao post mortem est agora programadaconrmar a sua identidade e a causa da morte .Sabe-se ainda que um segundo sapato, que se acre

pertencer a Boucher, foi encontrado, cerca das 11 hde sbado, perto do Pavilho Heydenshore, em WhA Polcia Regional de Durham usou uma cmsubaqutica robtica por emprstimo da polciaToronto para pesquisar a gua ao longo da orlWhitby, mas no encontraram sinais de Boucquando a pesquisa do Lago Ontrio foi retoma03 de fevereiro. Nos dias aps o desaparecimentBoucher , a polcia realizou uma busca exaustivatrilhas e reas arborizadas perto de sua casa, ma

buscas areas e terrestres tambm no encontrasinais dele. Em 20 de janeiro, a prpria polcia dque estavam verdadeiramente perplexos sobre o

poderia ter acontecido com ele.

Dra.Ema SeccaADVOGADA em Portugal

Pode resolver-lhe todos os assuntoem qualquer rea jurdica

CONTACTE E TER BONSRESULTADOS

Tel: 214418910 (Lisboa)Cel: 918825577

e-mail: emaseca@netcabo.


16/24

31 Maro 201416 . Mensagens


17/24

31 Maro 2014 Comunidades . 1

O Abrigo um Centro que nem sempre anda nas colunasdos Jornais. E, no entanto, quem acompanha algumas dassuas suas actividades, chega concluso de que o Abrigomerece, de facto, o apoio de todos. Sobretudo pelo apoio qued s comunidades que serve, designadamente comunidadeluso-canadiana.

No sbado, era, ento, um jantar de angariao de fundoscom noite de fados, em que se integraram, designadamente,Ftima Ferreira e Armando Jorge, acompanhados porValdemar Mejdoubi, Hernni Raposo e Manuel Moscatel.Decorreu l em cima, na Sala Caboto na Villa Colombo .Muita gente. Muito entusiasmo. A certeza de que entendem,de facto, o que o Abrigo representa para muita gente. MarliaSantos disse-nos, desde logo, que geralmente, todos osanos, fazemos uma angariao de fundos para nos ajudar,a melhorar os nossos programas, a fazer projectos novose todos os anos, temos a felicidade de ter a casa cheia... oque representa, anal, um grande apoio.Para Marlia, o Abrigo ainda precisa deste gnero deeventos, porque o Governo e as entidades que dosubsdios... no do o suciente e uma das condiesque eles pem, para continuar com os subsdios, quea comunidade tm, efectivamente, de mostrar interesse.Interesse , de facto, o que se notou por ali. Natasha Santos

viva, senhora! estava por ali. A funcionar como vice-presidente, entende que esta mesmo uma forma dereconhecer as pessoas que nos tm ajudado ao longo dosanos e , anal, um prazer v-las por c esta noite. Paraela, o Abrigo oferece uma grande variedade de servios e

j existe h cerca de vinte anos e uma forma de juntaras pessoas que nos tm apoiado, as pessoas a quem

ABRIGO em festa anualde recolha de fundos

prestamos servios e, no fundo, divertirmo-nos todos umpouco...Para a vereadora Ana Bailo, que tambm por ali estava,esta Casa por demais importante para a comunidadeluso-canadiana e para a comunidade local. Serve muitagente da comunidade portuguesa, mas tambm muitagente da comunidade local. Ana diz-nos ter cado commuita pena, quando sairam da Dufferin Mall, j que hoje jno estar tanto ma rea da jurisdio municipal do Bairro18. Mas como nos diz ainda serve muitos moradoresda minha rea. Estavam to habituados aos servios doAbrigo, que continuaram...As conversas vo mesmo todas no sentido do trabalho levadoa cabo pelo Abrigo. E n+os quase que nos penitenciamos

por no termos mais vezes, na nossa agenda de trabalho, oCentro Abrigo.

Mnage ganha Prmio nos EUAH uma Banda luso-canadiana... que est agora mais rica.E que, decerto, vai continuar na sua senda de mostrar osseus dotes artsticos e de evoluir ainda mais. Chama-seMNAGE, a banda luso-canadiana de Toronto, que estava

nomeada, ainda agora, para duas categorias no prestigiosoInternational Portuguese Music Awards, que decorreu emMassachusetts, nos Estados Unidos.

Para j, e tanto quanto sabemos, regressou a Toronto com oprmio de Best Rock Song of the Year, com a msica OurTime is Now!

E os componentes da Banda Bela Ferreira, Baslio FernandoFerreira e Gabriel Ferreira - vo-nos dizendo terem orgulhoem ser reconhecidos pela comunidade Portuguesa dos EUAe por um dos mais famosos guitarristas do mundo, NunoBettencourt, que fez a entrega pessoal do prmio.

Por nossa parte, os nossos parabns e estaremos atentos para,numa prxima oportunidade, podermos abordar o tema maisem destaque.

No Roy Thompson HallJoana Carneiro vai conduOrquestra Sinfnica de Toro

A jovem e talentosa condutora musical Portuguesa, Carneiro, uma das poucas mulheres do sector, que exseu cargo como Maestro Principal da Sinfnica NacioPortugal, no Teatro de So Carlos. Foi convidada a diOrquestra Sinfnica de Toronto no prximo ms.

A este propsito, Joana Carneiro disse: uma ghonra ter-me sido oferecido o papel de Maestro Princi

National Symphony Portuguesa no Teatro Nacional d

Carlos, a grande casa de pera Portuguesa, uma insticom uma histria e uma tradio forte.

Joana vai continuar no seu papel de Directora MusiBerkeley Symphony, na temporada 13/14, marcandquinto ano nessa posio, e tambm permanecer convidada da Orquestra Gulbenkian e Directora ArtstEstgio Gulbenkian para Orquesta.

A sua carreira de maestro convidado, inclui um ncrescente de peras, leva-a de Estocolmo a Sydney e, Toronto!

Natural de Lisboa, iniciou os seus estudos musicaisviolinista antes de receber seu diploma de realizaAcademia Nacional Superior de Orquestra. Notvel poactuaes vibrantes em uma grande diversidade de musicais, Joana tem atrado considervel ateno um dos jovens mais destacados maestros que trab

hoje. Em 2009, foi nomeada directora musical da BeSymphony, sucedendo a Kent Nagano.Joana levar a cabo a realizao de uma noite de clligeiros no TSO, chamados Inspirado pelo aapresentando dois cantores e um repertrio de MBeethoven e Tchaikovsky.

Literatura e Arte entre nA Biblioteca Pblica de Toronto est a anunciar

programao, fazendo vir ao de cima a ideia de Manexecuo o Festival de Leitura, de 1 a 30 de Abril. Esta celebrao vai decorrer em toda a cidade. Por outro lvioloncelista de Sarajevo, Steven Galloway, estar ta

presente.

Em parceria com a Orquestra Sinfnica de ToroBiblioteca ir apresentar 22 dias de performanc

violoncelo. Violoncelistas da Orquestra Sinfnica de Tvo aparecer em locais emblemticos de todo Topara realizar , o que chamam de aces do o violonde Sarajevo da novela que interpreta o Adagio de Al

por 22 dias para comemorar 22 civis mortos pela expde uma bomba .As actuaes de violoncelo comea17 de maro, continuando diariamente at segunda -7 de abril.Outros destaques do festival incluem: uma noite de mcom TSO diretor Cello , Joseph Johnson, e leitur

poesia por Ann Shin, organizado pela CBC Robert HBig Book Club de Toronto com o violoncelista de Saautor Steven Galloway com uma audincia composlivros clubes de todo o municpio, e uma triagem de Re Julieta em Sarajevo com o diretor John Zaritsky

parceria com a Hot Docs.Para obter informaes e eventos do festival com

podem os interessados consultar o keeptorontoreading


18/24

31 Maro 201418 . Ler e contar

Como Se FosseA Nossa Casa...

mesmo. Acredito que assim seria... se a Humanidadequisesse! Era s... em vez de encher este nosso lindo

Planeta, com lixo que no se dissolve... semear ores eplantar rvores. Era s... em vez de fazer guerras e usarbombas para destruir... construir a Paz. E isto fcil... se aHumanidade quiser!

que todos os anos, quando chega esta data, co apensar, profundamente, que a Hora da Terra, um actosimblico, que demonstra solidariedade em proteco aonosso Planeta que podemos chamar de nossa casa, e quedevamos cuidar dele mesmo como se fosse a nossa casa.Infelizmente, porm, descuramos em demasia este nossoPlaneta.

Esquecemos que no somente obrigao nossa amaro Planeta Azul, mas que um dever nosso cuidar dele,

para que as geraes vindouras possam aqui habitar. Ecomo, de uma forma geral, em tudo, queremos o melhor

para os nossos lhos e netos... temos, por isso, o deverde meter mos obra - e tomar conscincia da nossaresponsabilidade!

A Hora da Terra foi a 29, lembram-se? - envolveumilhes de pessoas numa chamada de ateno, que cadaano deve ser mais consciente e mais participada - de umaforma a que as pessoas reajam e se interessem.

As questes ambientais devem merecer a maior ateno detoda a populao. E deviam tornar-se numa das maiores

preocupaes da humanidade, um problema poltico, comprojeces a nvel econmico e cientco, pressionandoactuaes coerentes dos governantes de todo o mundo,

para uma campanha esclarecida e empenhada, nainformao a todos os Povos.

E acrescento que foi com grande sensibilidade que milharese milhares de pessoas seguiram os acontecimentos deh cinco anos na Austrlia, que deu incio Hora daTerra. E que envolveu, unicamente, a cidade de Sidney. Aorigem desta importante iniciativa foi lanada pelo FundoMundial para a Natureza e tem como objectivo encorajara populao, do mundo inteiro, no ms de Maro de cadaano, a desligar a electricidade durante 60 minutos.

A ideia foi apagar todas as luzes, onde estivesse, s 20:30horas, no horrio local, para assim dar um voto Terra.Por outras palavras, pressionar os lderes mundiais porum acordo de combate ao aquecimento global. Todos osanos as manifestaes de apoio ao meio ambiente tmsido cada vez maiores. E com as notcias que temos, atagora, a participao este ano parece ter sido a maior, anvel Mundial.

Devemos pois juntar-nos, na defesa deste nosso maltratadoPlaneta. preciso unir esforos, pois do conhecimentogeral que s num clima saudvel e de Paz possvel odesenvolvimento do Mundo em que vivemos! Unir-nos, para passar a importante mensagem, de que sem umambiente saudvel no podemos ter sade nem construirum mundo melhor, mais saudvel e mais justo, para ns e

para os que viro.

Que assim seja!

E que em cada ano, durante a Hora da Terra, a nossaparticipao seja uma certeza. No esquecendo... que essaparticipao pode e deve ser dada todos os dias!

Conceio Baptista ([email protected]

EUA, Angola e Zmbia realizamexerccios militares*Manobras decorreram no Cabo Ledo.Militares angolanos, americanos e zambianos realizaram,quinta-feira, na zona do Cabo Ledo, em Luanda, exercciosterrestres e areos com mais de 170 efectivos.Uma nota da embaixada americana em Luanda deu a

conhecer que os exerccios militares se enquadram numprograma de intercmbio areo, designado por Voo deParceria Africana da fora area dos Estados Unidos.

Segundo a nota, as manobras militares visam oferecerexperincias diversas e edicar a capacidade de parceria

para os homens do ar numa mesma oportunidade.

Outro propsito do programa o de aumentar o engajamentomultilateral entre as Naes Unidas, Unio Africana eos parceiros da SADC, Zambia e Angola com os EstadosUnidos.

O Voo de Parceria Africana um ambiente de aprendizagemcolaborativo que combina conhecimentos dos EstadosUnidos e das naes parceiras africanas para melhorar as

capacidades prossionais areas, refere a nota da embamericana em Luanda.

O juiz e analista Pedro Capracata disse que em fritipo de exerccios militares muitas vezes usado por rrepressivos para melhorarem os meios de represso coseu prprio povo.

Divertiam-se em bares na Holanda

Obama manda regressar agentes secretoTrs agentes dos Servios Secretos do Presidente norte-americano foram enviados de regresso ao pas no Domingo,23, e suspensos provisoriamente, depois de uma sada noite

para um bar em Amesterdo, onde deviam proteger BarackObama quando este chegou segunda-feira Europa.

Fontes prximas, citadas pelo The Washington Post,explicaram o caso que acabaria conrmado por Ed Donovan,

porta-voz dos Servios Secretos, que disse terem sidoenviados para casa com baixa administrativa enquanto seinvestiga o caso de cariz disciplinar.

Os trs agentes tero, alegadamente, violado as regras dos Servios Secretos, encarregados da segu

presidencial, adoptadas aps um escndalo de prostiocorrido em Abril de 2012 durante a cimeira das Amque decorreu na Colmbia.

A ocorrncia despertou fortes crticas na cultura dos SeSecretos at ento dominado por homens e que desdeso dirigidos por uma mulher, Julia Pierson.

Na Guin-Bissau

Repblica di mininos pede AgendaNacional para a Criana

Dizem ser a maioria, at porque representam 64% da populaoguineense e apelam a mudana.Crianas e os jovens guineenses apresentaram, agora, um Manifestointitulado Porque a Nossa Voz Conta: Unam-se pela Criana.

O documento de duas pginas que espelha a realidade social dascrianas e jovens guineenses e apresenta propostas aos polticosque concorrem s eleies gerais de 13 de Abril prximo, cujacampanha eleitoral entrava no stimo dia.

So crianas e jovens que assim queram passar as suas mensagensjunto aos candidatos presidenciais e partidos polticos queconcorrem s eleies gerais de 13 de Abril.

Identicados por Repblica di Mininos, coincidentemente do lme do cineasta guineense Flora Gomes, as crianas e guineenses indignados, apreensivos, revoltados, preocuinquietos, afectados, defraudados, cansados e tristes, atqualicativos que constam do Manifesto apresentado, dizemagastados

Eles dizem ser a maioria, at porque representam 64% da popguineense e por conseguinte apelam a mudana.

Aos polticos que concorrem ou no ao escrutnio geral do pr

ms, exigem que se unam, se reconciliem, que faam conceque sejam tolerantes ums para com os outros.

No entender das crianas e jovens guineenses, s assim ser pcriar um ambiente favorvel conducente paz e estabnacional, como disse Bacar Man vice-presidente do parlinfantil da Guin-Bissau:

Os meninos e jovens guineenses agendaram, na sexta-feira um comcio em Bissau para detalhar o contedo e os objdeste manifesto em que se pode ler ainda que as crianas e osguineenses at aos 24 anos de idade propem que os cane dirigentes do pas, assim como os que estaro na oposicomprometam a adoptar os princpios e a implementar acuma Agenda Nacional para a Criana, como roteiro para coum Estado onde os direitos humanos da criana sejam garan


19/24

31 Maro 2014 Ler e contar . 19

Uma histria simples. Linearmente simpTalvez demasiadamente simples... para quno entende que o Amor , de facto, asublime. Que empolga o homem. Que o eleanal, a recantos onde capaz de morafelicidade.

Um dia o lho pergunta ao pai: Pai, vens cocomigo a maratona? O pai responde que simambos correm a primeira maratona juntos.Um outro dia, volta a perguntar ao pai se qvoltar a correr a maratona com ele, ao qu

pai responde novamente que sim. Corrnovamente os dois.

Certo dia, o lho pergunta novamente ao paPai, queres correr comigo o Ironman? Ironman o mais difcil...exige nadar 4 kandar de bicicleta 180 km e correr 42).

E o pai diz que sim.

S que, depois da histria que algum manda... vm as imagens. Imagens tambsimples. Imagens tambm linearmente simpainda que carregadas de sentimento, tendncia, de amor, em suma.

que o lho deciente motor. No consegele prprio, correr nem nadar nem andar

bicicleta. V-se o pai a correr, empurrando uestranha cadeira de rodas, pegar em estra

bicicleta onde o lho estava postado. V-spai a nadar... puxando um quase barco ond

lho seguia.

V-se isso, sim. Mas tambm se v, em cmomento, por entre o ar eventualmente cansdo progenitor, o ar prazenteiro, feliz felizdemais do lho deciente.

E v-se, tambm, o pblico, no m de cprova a bater palmas.

E o lho a acenar com as mos e com sorriso que faz tremer... tremer de emoo. Usorriso que acaba por aquecer o corao que ainda o tm carregado de sentimentos

amor, em suma.

Eu vi. Eu pus o problema em mim. Eu vi-mepele daquele pai... e vi-me tambm, analpele daquele lho.

E so no chorei porque cantar o amor eamor de pai para lho e vice-versa no nem deveria dar, para chorar.

Viva o amor.

Viva o Amor

Fernando Cruz Gomes

No Asas do Atlntico

Ainda a tempo duma celebraodigna em prol da Mulher

No Asas do Atlntico, era no sbado, uma Noite de

Chamarrita. Havia jantar, claro. Jantar e animao por TonySilveira Band. Se tudo se passasse s assim... cvamos por

aqui. S que havia ainda mais do que isso uma saudao

do grupo de Teatro As Nossas Razes. E quando o grupo

actua, certo e sabido que o tom geral muda, e muito,

para melhor. E foi o que aconteceu. De resto, havia at a

novidade de levar ao palco... o Z Pereira, um homem que

v a Cultura sobretudo a Cultura Popular por um prisma

muito seu. E que se integrou, e bem, no conjunto de boas-

vontades que por ali entraram em aco.

O Z Pereira, que at se lembrou da Maria Gomes, cuja

nemria lembrou, apresentando um Poema que , de facto,

uma mais valia.

De resto, ouviu-se o Hino do Movimento das Mulheres

Portuguesas. para ti, Mulher, esta Cano. Unidas

levamos longe a voz... cantando por uma razo mais forte...

E etc., um etc., que deu para se perceber ainda que talvez

fora de tempo esta homenagem Mulher.

Nesse momento, ganhou particular destaque, logo de incio,

o minuto de silncio pedido por Conceio Baptista. Um

minuto de silncio a lembrar as crianas... as crianas que

morrem na guerra. E o pblico entendeu a mensagem. Viveu

o momento em silncio. Um silncio venerador. At ouvimos

uma ou outra me ou av, talvez a pedir silncio a um

qualquer menino que por ali andava...

Luis Bettencourt tambm entrou na dana... na dana que,

por essa altura, era, anal, uma homenagem ao Pico. O seu

Pzinho do Pico interessante.

Ah, sim, veio ento a tal Chamarrita que vem do lado de l,

das nossas ilhas de maravilha, mas ganha fora e dinmica,

tambm entre ns.

No estivemos o tempo todo... mas gostmos.-FCG/CM

O professor universitrio Joaquim Azevedo, coordenador deuma equipa de trabalho sobre questes de natalidade, dissehoje que Portugal est num alerta super vermelho emmatria de novos nascimentos.

Vamos ter de trabalhar pelo menos 20 anos se quisermosinverter a tendncia. Mas primeiro temos de [a] estabilizar,disse Joaquim Azevedo, que, falando em Viseu nas jornadas

parlamentares do PSD, alertou para o perigo de o nmerode portugueses rapidamente voltar ser igual ao da idademdia se no for travada a queda da natalidade.O docente foi apresentado recentemente pelo primeiro-ministro, Pedro Passos Coelho, como coordenador de uma

equipa de trabalho sobre questes de natalidade que irtrabalhar o tema e apresentar propostas ao Governo.Estamos a perder populao, como sabemos. Essas questesso clarssimas, realou, defendendo polticas amigas danatalidade em matria scal, por exemplo, e lembrando quea nvel laboral por diversas vezes as mulheres em idade frtilso fortemente prejudicadas nas empresas.Estamos diante de uma realidade que no tem partidamuita questo ideolgica subjacente. a realidade, so osfactos, isto que se est a passar, sublinhou, perante os

parlamentares sociais-democratas.Joaquim Azevedo antev que antes do m do sculo Portugaltenha sete milhes de habitantes, e Portugal ser, dessemodo, um pas insustentvel.Se esse pas que queremos, esse o pas que estamos aconstruir, alertou.

Portugal est em alerta supervermelho quanto a natalidade


20/24

31 Maro 201420 . Automobilismo

Saiba algumas das ideias preconcebidas mais loucas que existem sobre os autom

Paulo Alves Carlos MoreiraO melhor

do ano no Desporto

Bombardeada por crticas nos ltimos dias por causa do barulho doscarros e do novo regulamento, a Frmula 1 deu mais uma mostrade fora na passada quarta-feira. Sebastian Vettel, tetracampeo dacategoria, ganhou o principal prmio do Laureus, considerado oOscar do desporto, em premiao realizada em Kuala Lumpur, naMalsia. O alemo da RBR recebeu o trofu de melhor desportistado ano das mos de ningum menos que Emerson Fittipaldi,

bicampeo da F-1 em 1972 e 1974 e membro da academia doLaureus.O prmio veio aps trs anos de tentativas. Em 2014, Vettelderrotou grandes nomes do desporto como o espanhol Rafael

Nadal, nmero 1 do ranking mundial do tnis; o jamaicano UsainBolt, campeo mundial dos 100m, 200m rasos e do revezamento4x100m no Mundial de Moscou em 2013; o britnico Mo Farah,campeo mundial dos 5.000m e10.000m; o americano LeBron

James, campeo da NBA emelhor jogador da temporada(MVP); e o portugus CristianoRonaldo, craque do RealMadrid e eleito melhor jogadordo mundo pela Fifa - ganhadorda tradicional e cobiada Bolade Ouro - em 2013. No poucacoisa. Destacar-se no meiode tantos dolos do desportomundial para poucos. Euma bela resposta para quemno acha que um piloto sejamerecedor de uma honra comoesta. A Frmula 1 talvez seja, atualmente, um dos desportos maisexigentes sicamente. uma boa resposta tambm para aqueles que cismam em diminuiro talento de Vettel. Como sempre digo: o alemo merece estar entreos grandes da Frmula 1. Sua primeira vitria foi ao volante deuma fraca STR, em 2008, em uma das mais tradicionais provas docalendrio: o GP da Itlia, em Monza. Em 2013, seu desempenhofoi irrepreensvel: terminou o campeonato com o recorde de 13vitrias no ano, incluindo uma sequncia de nove seguidas na fasenal da temporada - igualando a marca do italiano Alberto Ascarina dcada de 1950. Um domnio poucas vezes visto na histria daFrmula 1.Vettel talvez seja vtima de seu prprio sucesso. O alemo formouum verdadeiro time dos sonhos ao correr pela RBR e fazeruma dupla perfeita com o projetista Adrian Newey, o mago daaerodinmica. Dizem que o alemo ainda no foi provado. Mas

poucos lembram que, em 2009, por exemplo, ele era apenas oterceiro colocado do campeonato antes da deciso do ttulo emAbu Dhabi. Ou que em 2012 ele tirou uma enorme diferena do

badalado espanhol Fernando Alonso, da Ferrari, ento lder doMundial de Pilotos, para levar o ttulo no Brasil. E tudo isso comapenas 26 anos e 116 dias de idade.Alm de Vettel e Alonso, temos Lewis Hamilton, Nico Rosberg,Jenson Button, Kimi Raikkonen e Felipe Massa na pista. Talvezs daremos valor a essa poca daqui a alguns anos. Assim comolembramos, com saudosismo, dos anos 1980. E os mais velhos, dosanos 1970, 1960... Vettel merece todas as honras, todos os prmios.

J est entre os maiores do automobilismo. E, com o Laureus entreseus trofus, tambm do desporto.

Os 10 mitosmais tontos do mundo automv

Atualmente, um condutor cuidadoso troca o leo dcarro a cada 10.000 ou 15.000 quilmetros.

7 - Os carros vermelhos pagam mais seguroTalvez por muitas das marcas de luxo apresentarem omodelos desportivos em vermelho, h quem tenha a idque comprar um carro dessa cor ir signicar um valoalto na aplice do seguro automvel. No entanto, nesimulador de seguros usa a escolha de uma cor (excepcasos especcos em que seja uma opo de preo elecomo elemento de avaliao do preo do seguro.curiosidade que, no entanto, estatsticas indicam quevermelhos nas capas das revistas aumentam as vend

publicaes.

8 - Jantes maiores fazem o carro andar maisQuando se colocam jantes maiores num carro, as sende conduo podem melhorar e o condutor sentir-seconante na sua conduo, o que ir fazer com q

possa dirigir de forma mais agressiva. Por esta sitpode existir a ideia de que as jantes maiores fazem oandar mais, mas na verdade elas apenas ajudam o coa poder conduzir de forma a ser mais rpido, no efum aumento direto do valor da velocidade mxima do

9 - Quanto mais alta a mudana, mais anda o carroEssa ideia real em praticamente todas as mudancarro, mas tal no se verica quanto se faz uma passagquinta para a sexta mudana, em carros com uma caseis velocidades. Nesta situa

abc n 198 compact

Documents