abc mercado - portugalglobal.pt · • fta não raras vezes com interpretação própria ......
TRANSCRIPT
I. Perfil do País
II. Panorama Macroeconómico
III. Relações Económicas Internacionais
IV. Relações Económicas Portugal – Coreia do Sul
V. Acesso e Competitividade do Mercado Sul Coreano
VI. Eventos
VII. Tendências
VIII. Envolvente e Cultura de Negócios
IX. Recomendações
X. aicep Portugal Global na Coreia do Sul
ABC MERCADO Coreia do Sul
SUMÁRIO
Área: 99 678 km2
População: 50,3 milhões Inserir mapa
do país
Densidade Populacional: 504 hab./km2
Outras cidades relevantes:
Busan; Daegu; Incheon; Gwangju; Daejeon
Capital
Seul.
ABC MERCADO Coreia do Sul
Língua: Hangul
Religião: Cristianismo e Budismo
Chefe de Estado e de Governo: Ms. Park
Relações Internacionais: uma das economias
mais abertas do Mundo. Exemplos:
ABD; EBRD
OECD; UN
WTO; ASEAN; APEC
KEDO; APTA
UE
PARK, GEUN-HYE
ABC MERCADO Coreia do Sul
• País de forte base industrial orientado para as exportações:
automóveis, produtos petroquímicos, eletrónicos, têxteis
e siderúrgicos, e construção naval.
• Estrutura da economia no PIB: agricultura (2,3%); indústria
(38,0%) e serviços (59.7%).
• Principais produtos agrícolas: arroz, tubérculos, cevada,
legumes, fruta, bovinos, suínos, frangos, leite, ovos e peixe.
• Risco geral, político e estrutura económica - BBB . País "não
classificado" na tabela risco da OCDE.
• 6º Plano de Desenvolvimento Industrial (14 fileiras industriais
nos domínios dos sistemas complexos, indústria ligada
à energia, indústria criativa, entre outras).
• A taxa média de crescimento anual do PIB, prevista para o
período 2016-2020, é de 2,7%.
SISTEMA ECONÓMICO/PRODUTIVO
ABC MERCADO Coreia do Sul
Inserir
imagem
Ilustrativa de
setores ou
produtos mais
importantes
Unidade 2013a 2014a 2015a 2016b 2017b 2018b
PIB (p.m.) 109 USD 1 305,6 1 411,3 1 377,9 1 355,4 1 362,1 1 397,9
PIB per capita (PPP) USD 26 190 28 180 27 400 26 840 26 860 27 460
Crescimento real do PIB % 2,9 3,3 2,6 2,6 2,8 3,0
Consumo privado Var. % 1,9 1,7 2,2 2,4 2,3 2,1
FBCF (Investimento) Var. % 3,3 3,4 3,8 3,6 3,4 3,8
Taxa de desemprego % 3,1 3,5 3,6 3,8 3,6 3,5
Taxa de inflação % 1,3 1,3 0,7 1,0 1,6 1,9
Dívida pública % do PIB 40,5 43,7 44,8 45,6 46,6 46,9
Taxa de câmbio (média) 1USD= x KRW 1 094,9 1 053,0 1 131,2 1 198,9 1 227,9 1 237,8
Fonte: AICEP (2016) – Ficha de Mercado Coreia do Sul
PRINCIPAIS INDICADORES
ABC MERCADO Coreia do Sul
(109 USD) 2011 2012 2013 2014 2015
Exportação fob 555 214 547 870 559 632 572 664 526 755
Importação fob 524 413 519 585 515 584 525 514 436 499
Saldo 30 801 28 285 44 048 47 150 90 256
Coeficiente de cobertura (%) 105,9 105,4 108,5 109,0 120,7
Posição no “ranking” mundial
Como exportador 7ª 7ª 7ª 7ª 6ª
Como importador 9ª 9ª 9ª 9ª 9ª
(2015)
Exportação
526,755 Importação
436,499 Posição no
“Ranking”
mundial
6ª
FONTE: AICEP (2016) – Ficha de Mercado
COMÉRCIO EXTERNO
ABC MERCADO Coreia do Sul
Mercado
2013 2014 2015
quota posição quota posição quota posição
China 26,1 1ª 25,4 1ª 26,0 1ª
E.U.A. 11,1 2ª 12,3 2ª 13,3 2ª
Hong Kong 5,0 4ª 4,8 4ª 5,8 3ª
Vietname 3,8 6ª 3,9 6ª 5,3 4ª
Japão 6,2 3ª 5,6 3ª 4,9 5ª
Portugal 0,06 83ª 0,09 73ª 0,10 71ª
PRINCIPAIS CLIENTES DA COREIA DO SUL
China
Quota
26,0% Posição
1ª
FONTE: International Trade Centre (ITC).
ABC MERCADO Coreia do Sul
Exportações / Sector % Importações / Sector %
85 - Máquinas e equipamentos
elétricos 26,3
27 - Combustíveis e óleos
minerais 23,7
87 - Veículos automóveis e outros
veículos terrestres, suas partes e
acessórios 13,1
85 - Máquinas e equipamentos
elétricos 17,8
84 - Máquinas e equipamentos
mecânicos 11,8
84 - Máquinas e equipamentos
mecânicos 10,6
89 - Embarcações e estruturas
flutuantes 7,3
90 - Instrumentos e aparelhos de
ótica, fotografia, medida, precisão,
médico-cirúrgicos, etc. 4,2
27 - Combustíveis e óleos
minerais 6,3 72 - Ferro fundido, ferro e aço 3,5
COMÉRCIO EXTERNO
Principais Produtos Transacionados 2013
Exportação
Máquinas
e equipamentos
elétricos
26,3% Importação
Combustíveis
e óleos minerais
23,7%
FONTE: International Trade Centre (ITC).
ABC MERCADO Coreia do Sul
Principais Fornecedores da Coreia do Sul
Mercado
2013 2014 2015
quota posição quota posição quota posição
Portugal 0,04 74ª 0,03 80ª 0,05 74ª
China 16,1 1ª 17,1 1ª 20,7 1ª
Japão 11,6 2ª 10,2 2ª 10,5 2ª
Estados Unidos
da América 8,1 3ª 8,7 3ª 10,1 3ª
Alemanha 3,8 7ª 4,1 6ª 4,8 4ª
Arábia Saudita 7,3 4ª 7,0 4ª 4,5 5ª
China
Quota
20,7%
Posição
1ª
FONTE: International Trade Centre (ITC).
ABC MERCADO Coreia do Sul
(109USD)
2010
2011 2012 2013 2014ª
Investimento externo na Coreia do Sul 9 773 9 496 12 767 9 274 5 042
Investimento externo da Coreia do Sul 29 705 30 632 28 360 28 039 27 640
Posição no “ranking” mundial
Como recetor 36ª 34ª 25ª 30ª 43ª
Como emissor 18ª 12ª 14ª 14ª 16ª
FONTE: EIU; UNCTAD – World Investment Report 2016
INVESTIMENTO DIRETO
Investimento
estrangeiro
no país
5,042
Investimento
do país no
estrangeiro
26,640
Posição no
“Ranking”
mundial
16ª
ABC MERCADO Coreia do Sul
Importância da Coreia do Sul enquanto parceiro comercial de Portugal em 2015
93,3 M€ (INE)
338 M€ (INE)
27,6%
COMÉRCIO
Cliente 45º (0,16%)
Fornecedor 23º (0,56%)
Coeficiente de Cobertura
ABC MERCADO Coreia do Sul
2011 2012 2013 2014 2015
Como cliente Posição 52ª 47ª 45ª 49ª 45ª
% 0,13 0,17 0,18 0,14 0,19
Como
fornecedor
Posição 29ª 36ª 32ª 26ª 23ª
% 0,47 0,32 0,40 0,47 0,56
FONTE: INSTITUTO NACIONAL DE ESTATÍSTICA (INE)
COMÉRCIO
Importância da Coreia do Sul nos Fluxos Comerciais com Portugal
Coreia do Sul
como Cliente
45ª (0,19%)
Coreia do Sul
como Fornecedor
23ª (0,56%)
ABC MERCADO Coreia do Sul
(103 EUR) 2011 2012 2013 2014 2015 Var.a
15/11
2015
Jan/
Maio
2016
Jan/
Maio
Var. b
16/15
Exportações 53,8 78,9 87,1 65,5 93,3 18,6 38,1 40,3 5,8
Importações 278,7 177,9 229,1 277,4 338,0 8,9 123,4 147,8 19,8
Saldo -224,9 -99,0 -142,0 -211,9 -244,7 -- -85,4 -107,6 --
Coef.
Cobertura (%) 19,3 44,3 38,0 23,6 27,6 -- 30,8 27,2 --
FONTE: INSTITUTO NACIONAL DE ESTATÍSTICA (INE)
NOTAS: (a) MÉDIA ARITMÉTICA DAS TAXAS DE CRESCIMENTO ANUAIS NO PERÍODO 2011 – 2015
(b) TAXA DE VARIAÇÃO HOMÓLOGA. 2015 E 2016 – RESULTADOS PRELIMINARES
COMÉRCIO
Evolução da Balança Comercial Bilateral
Coreia do Sul
Como Cliente
93,3
Coreia do Sul
Como Fornecedor
338,0
ABC MERCADO Coreia do Sul
EXPORTAÇÕES NC4 2014 2015 % Tot 15 Var%
15/14
Plásticos e borracha 23,4 34,1 36,6 46,0
Máquinas e aparelhos 10,7 14,6 15,6 36,0
Químicos 3,6 5,9 6,3 62,8
Metais comuns 4,9 5,3 5,7 7,8
Minerais e minérios 5,0 4,8 5,1 -4,6
Calçado 2,6 4,6 5,0 75,4
Agrícolas 2,0 4,3 4,6 111,8
Matérias têxteis 3,7 4,1 4,4 10,1
Veículos e outro mat. transporte 0,6 3,2 3,5 483,4
Madeira e cortiça 2,0 2,6 2,8 27,6
Amostra 58,5 83,5 89,6 ---
EXPORTAÇÕES PORTUGUESAS PARA A COREIA DO SUL – PRODUTOS
FONTE: INE - ISTITUTO NACIONAL DE ESTATÍSTICA
UNIDADE: MILHARES DE EUROS
ABC MERCADO Coreia do Sul
IMPORTAÇÕES PORTUGUESAS DA COREIA DO SUL – PRODUTOS
FONTE: INE - INSTITUTO NACIONAL DE ESTATÍSTICA
UNIDADE: MILHARES DE EUROS
§ - COEFICIENTE DE VARIAÇÃO >= 1000% OU VALOR ZERO NO PERÍODO ANTERIOR
IMPORTAÇÕES NC4 2014 2015 % Tot 15 Var. %
15/14
Plásticos e borracha 86,1 98,6 29,2 14,6
Máquinas e aparelhos 78,7 79,4 23,5 0,9
Metais comuns 36,6 50,2 14,8 37,3
Químicos 8,8 44,9 13,3 408,8
Veículos e outro mat. transporte 23,7 35,0 10,3 47,4
Matérias têxteis 12,1 12,2 3,6 0,8
Instrumentos de ótica e de precisão 5,0 5,3 1,6 6,1
Alimentares 4,0 4,5 1,3 13,2
Agrícolas 2,3 3,7 1,1 65,5
Pastas celulósicas e papel 0,6 1,7 0,5 207,0
Amostra 257,9 335,5 99,2 ---
ABC MERCADO Coreia do Sul
EMPRESAS PORTUGUESAS NO MERCADO (IDPE)
ABC MERCADO Coreia do Sul
EUROTECH SOUTION CORPORTION
Establishment year: Feb 2014
City: Gwangju City
Corporation capital: 500,000,000 (385.000 €)
Main Business: Stamping die construction
for Automotive Industries
No. of employees: 52
Subsidiary Companies:
o – 5SKMO – Korea Tools, LDA. (Portugal)
o Eurotech Tooling Corporation 1st Factory
(Casting base tooling)
o Eurotech Tooling Corporation 2nd Factory (Steel
base tooling)
o P +82-62-956-4307; F +82-62-956-4308
ANÁLISE SWOT DA OFERTA PORTUGUESA
PONTOS FORTES
OPORTUNIDADES
PONTOS FRACOS
AMEAÇAS
• Forte cariz tecnológico e de inovação
• Acentuado pendor exportador
• Reputação internacional
• Preocupação com o green
• Qualificação e competência
• Ausência de imagem
• Dificuldade na adaptação do produto ao mercado
• Desconhecimento do sistema de distribuição
local
• Fechamento acentuado do mercado na forma de
fazer negócios
• Forte concorrência internacional
• FTA não raras vezes com interpretação própria
por parte das autoridades sul coreanas
• Grande rotação nos responsáveis pelo
negócio internacional
• Distância cultural e geográfica
• Economia mais aberta do mundo
• Mercado fortemente importador
• Mercado como teste à entrada de novos produtos
• Mercado com procura de produtos e nichos
“premium”
• Plano estratégico até 2030 assente na economia
verde e na economia criativa
ABC MERCADO Coreia do Sul
Colocar
imagem
ilustrativa do
país PORQUÊ A COREIA DO SUL?
• Terceira maior economia da Ásia e a única a ter ACL com as 3 maiores
economias mundiais (EU, EUA e China).
• Uma das mais dinâmicas economias do mundo.
• Economia muito aberta a importações e a investimentos.
• População de 50 M de consumidores e um PIB per capita a rondar os 30 US$.
• Localização: entre a China e o Japão, e próximo de mais de 140 cidades com
mais de 1 M habitantes (a 3 horas de voo).
• Consumidor sul coreano é ávido por novos produtos.
• Excelentes infraestruturas (rodoviárias, ferroviárias, aéreas e portuárias).
• Proteção de direitos de propriedade intelectual.
ABC MERCADO Coreia do Sul
Colocar
imagem
ilustrativa do
país
ABORDAGEM AO MERCADO
• Elevado padrão na negociação: exatidão, prontidão e profissionalismo
• Conhecimento técnico aprofundado do produto
• Consciência da adequação do produto ao mercado
• Conhecimento pormenorizado do parceiro
• Plano de Marketing Internacional
• Conhecimento da regulamentação local
• Abertura de conta num banco local
• Investimento sempre com parceiro local
• Seleção cuidadosa do parceiro
• Persistência
• Visita regular ao mercado
ABC MERCADO Coreia do Sul
O CONSUMIDOR SUL COREANO - O que os coreanos fazem
melhor que ninguém !
Cartão de Crédito O maior utilizador do
Mundo
Cultura Tech O mais conectado
do Mundo
Horas de trabalho
excessivas Média de 48 horas semanais
Trabalhar a beber Chefias levam equipas para
várias rodadas de “bombas”
Golfe no feminino 38 das 100 melhores jogadoras
do Mundo são coreanas
Cirurgias plásticas O maior destino de
medical tours do
Mundo
Serviço a bordo Centros de formação
dos mais procurados
no Mundo
Cosmética inovadora Ex: argila vulcânica,
soja fermentada,
baba de caracol.
Maior mercado
mundial de cosmética
para homens.
Coreia do Sul ABC MERCADO
Colocar
imagem
ilustrativa do
país
SETOR DE OPORTUNIDADE – VINHOS
• A Coreia do Sul é o 3º maior importador de vinhos na Ásia e o 29º maior do mundo.
Os consumidores procuram novos vinhos e exploram a oferta de países ainda
pouco conhecidos no mercado, como é o caso de Portugal.
• O vinho detém características ligadas à imagem e ao estilo de vida saudáveis
procurados pelos sul coreanos: consumo de bebidas de baixo teor alcoólico com
efeitos benéficos para a saúde; consumo de vinhos de qualidade destacados pela
imprensa de referência, ligados a ambientes requintados, assim como uma cultura
hierárquica orientada para o respeito.
• Os coreanos atribuem muita importância à vida social, altura em que o consumo de
álcool se destaca.
• Os vinhos mais vendidos na Coreia são franceses, chilenos, italianos, americanos e
espanhóis. Portugal aparece em 12º lugar, embora em termos de preço médio, surja
no 5º lugar de entre os TOP 12 mais vendidos no mercado (6,25€) – apenas atrás
da A. Sul (6,45€) N. Zelândia (7,21€), França (10,29€) e Canadá (16,49€).
• Não há grandes restrições para a importação de vinho, desde que o exportador
esteja munido da respetiva licença. Esta é facilmente adquirida, não existindo limites
para o número de licenças a emitir.
ABC MERCADO Coreia do Sul
SETOR DE OPORTUNIDADE – AGROALIMENTAR
• Coreia do Sul importa grande parte dos seus produtos agroalimentares e de pescado (EUA e China).
• População com preocupações crescentes em matéria de saúde e de bem-estar.
• Despesas de consumo anuais, por habitante, rondam os $ 12.598, das quais 13% são consumo de
alimentos e bebidas alcoólicas.
• Setor da restauração também tem vindo a crescer de forma sustentada, acompanhando o crescimento
de uma classe média com poder aquisitivo, muito sensível à segurança alimentar e aos benefícios
nutricionais dos alimentos.
• Destaque para o mercado dos produtos alimentares embalados e de comida prática, ou seja, os
substitutos de refeições têm vindo a crescer, posicionando a Coreia do Sul no 20º mercado mundial de
alimentos embalados.
• A produção nacional de alimentos em “modo de produção biológico” (organic farming), integrando a
“Dieta Mediterrânica”, foi desde sempre feita por métodos absolutamente naturais e sem recurso a
produtos químicos.
• Aceitação do rótulo biológico (fevereiro 2015), por parte das autoridades sul coreanas.
ABC MERCADO Coreia do Sul
Características intrínsecas da Coreia do Sul - suas
especificidades nos comportamentos de consumo.
Colocar
imagem
ilustrativa do
país
SETOR DE OPORTUNIDADE – CALÇADO
• Coreia do Sul é o país de referencia na Ásia, no que respeita a moda e onde a
aparência é essencial. Usar sapatos ou acessórios de luxo são formas elegantes
de mostrar sucesso.
• País essencialmente importador de calçado, com uma evolução positiva, ano
após ano.
• O interesse dos consumidores por sapatos de qualidade e por marcas
estrangeiras representam vantagens reais para o calçado português.
• As importações do calçado e de artigos de marroquinaria de luxo dominadas pela
China, Itália e França. As restantes importações de calçado são dominadas pela
China, Vietname e Indonésia.
• Portugal já exporta para a Coreia do Sul, a par de Espanha, Itália e dos EUA.
• Faixa etária entre os 25-55 anos e categorias socioprofissionais superiores são os
principais clientes das marcas estrangeiras de gama alta/luxo.
• Os centros comerciais continuam a ser o principal canal de distribuição para
produtos de gama alta/luxo, oferecendo cada vez mais espaços multimarca para
mulher e homem.
• Devem ser tidos em conta os canais online, televendas e vendas
por catálogo.
ABC MERCADO Coreia do Sul
31
ABC MERCADO Coreia do Sul
SETOR DE OPORTUNIDADE – TICE
• Setor mais importante e estratégico:1º produtor mundial de telemóveis; 1º em écrans LCD;
2º produtor mundial de semicondutores (Samsung e SK Hynix).
• Setor orientado para a produção de equipamentos físicos em detrimento dos serviços.
• Setor dependente da procura mundial de componentes elétricos.
• Mercado da Nano Convergência representava, em 2014, 130 mil milhões UDS (30% de
crescimento anual relativamente a 2013).
• Produtos relacionados com “casa inteligente” com crescimento de 28%, atingindo 8 mil
milhões USD, em 2014.
• Principais decisores; Samsung Semicondutors, LG Display, SK Hynix, Dongbu
Semiconductor, Hyundai e respetivas filiais.
• Importações com crescimentos de 4%, relativamente a 2014, (+ de 91 mil milhões USD).
• Governo coreano vai desenvolver a indústria de robots inteligentes, investindo 187 mil
milhões USD, nos próximos 10 anos, para criar o mínimo de 50 “Killer Robotics
Applications”.
• Nano Convergence 2020 Project Group – comerciaIização de tecnologias, com um
investimento de 40 milhões USD, entre 2012 e 2020 (MOTIE e MSIP).
• Para a Domotica, a Samsung lançou a SmartHome, construíndo uma fábrica de 15 mil
milhões USD, para o fabrico de chips para objetos.
• Serviços TIC, software, conteúdos digitais, cibersegurança, entre outros.
Le marché de la Nano Convergence représentait 130 Mds USD en 2014 avec 30 % de
croissance annuelle par rapport à 2013. Les produits en rapport avec la maison intelligente ont
connu aussi une hausse importante de 28 % en un an pour atteindre 8 Mds USD en 2014.
Principaux décideurs : Samsung Semiconductors, LG Display, SK Hynix, Dongbu
Semiconductor, Hyundai et leurs filiales
PRINCIPAIS EVENTOS INTERNACIONAIS
ABC MERCADO Coreia do Sul
2017
• Seoul Food & Hotel (16-19 Maio), KINTEX
• Seoul International Wines & Spirits Expo (27 a 29 de Abril), COEX
• Globile Mobile Vision 2017, KINTEX (Outubro)
• BISFE 2017, Busan (Outubro/Novembro)
OUTROS EVENTOS
• Business Forum “Portugal-Korea” (AICEP-FKI)
• Missão comercial inversa a Portugal (AICEP-KOIMA)
• Missão de Turismo Religioso ao mercado (ACISO)
• Workshop Internacional de Turismo Religioso, Fátima (ACISO)
• Outros eventos em preparação
MUDANÇAS EM CURSO NO MERCADO
ABC MERCADO Coreia do Sul
Consumidor:
• Crescimento das importações de frutas e de carne.
• Interesse exponencial por alimentos prontos a servir e alimentos funcionais.
• Maior apetência para consumo de vinho.
• Dieta Mediterrânica rica em vegetais, peixe, frutos.
• Procura crescente de pescado congelado e fresco (p.ex. o polvo).
• Aumento das compras via websites estrangeiros.
• Viagens turísticas a Portugal em crescimento.
Expansão de lojas de grupos sul-coreanos para o exterior
Crescimento expressivo do online e televendas
Distribuição online interessada em cobrir o mercado europeu
Crescimento exponencial do mobile retail
Abrandamento das vendas via centros comerciais,
discounters e outras superfícies
Dis
trib
uiç
ão
Colocar
imagem
ilustrativa do
país • Cartões de visita – trocados no momento das apresentações e cumprimentos
iniciais. Prevenir-se com uma boa quantidade dos mesmos.
• Prendas – parte integrante da tradição de negócios sul coreana. Diferenciar
as mesmas em função da posição hierárquica dos interlocutores.
• Salvar a face – fundamental conter emoções.
• Marcação/desmarcação de reuniões – marcar com pelo menos 2 meses de
antecedência. Nunca desmarcar reuniões em “cima da hora”, sem justificação
plausível.
• Informação – obter informação aprofundada do interlocutor sul coreano antes
do primeiro encontro.
• Website / blogues – empresa portuguesa deve ter website e/ou blogue muito
profissional, pelo menos em língua inglesa.
• Assinatura de contratos – acordo de base, suscetível de mudar/evoluir com
o tempo.
• Alimentar a relação negocial e relações pessoais.
CULTURA DE NEGÓCIOS
ABC MERCADO Coreia do Sul
• Ter apoio da administração/gerência para superar as necessidades iniciais e financeiras
exigidas para exportar para a Coreia do Sul.
• Ser suficientemente exigente com a seleção dos potenciais parceiros.
• Não procurar entrar no mercado sul coreano pelo preço.
• Ter um Plano de Marketing Internacional antes de visitar o mercado.
• Dispor de um website bem estruturado com toda a informação dos produtos/serviços,
da empresa, pelo menos em inglês.
• Ter noção de que os benefícios que procura obter poderão ser inferiores aos custos.
FAZER NEGÓCIOS COM A COREIA DO SUL
ABC MERCADO Coreia do Sul
Avaliar a capacidade
de exportar
Obter informação
adequada
Fazer prospeção no
mercado
Procurar
aconselhamento
qualificado e apoios
financeiros
• Estatuto de “Exportador Autorizado”: é obrigatória a obtenção desta
licença para qualquer produto a exportar.
NÃO PODE ESQUECER
ABC MERCADO Coreia do Sul
Origin Declaration
The request for preferencial treatment the EU-Korea FTA is made on
the basis of na “origin declaration”. The following text (in one of the 23
EU languages or in Korean) is to be included by the exporter on an
invoice, a delivery note or any commercial document which describes
the products involved in sufficient detail to enable them to be identified:
The exporter of the products covered by this document (customs
authorisation No ... ) declares that, except where otherwise clearly
indicated, these products are of ... preferential origin.
(Place and date)
(Signature of the exporter, in addition the name of the person
signing the declaration has to be indicated in clear script)
• Comprometer-se a emitir declarações de origem apenas para produtos que têm
todos os comprovativos e elementos necessários aquando da emissão;
• Assumir toda a responsabilidade pela forma como a autorização é utilizada,
nomeadamente por declarações incorretas acerca da origem, ou qualquer outro
uso indevido;
• Assumir a responsabilidade de assegurar que a pessoa na empresa
responsável pelas declarações de origem conhece e compreende as regras de
origem;
• Comprometer-se a manter todos os documentos de prova de origem por um
período de, pelo menos, cinco anos, desde a data em que a declaração de
origem foi feita;
• Comprometer-se a apresentar a qualquer momento a prova de origem às
autoridades aduaneiras e autorizar inspeções por essas autoridades a qualquer
momento.
Quais as obrigações de um exportador autorizado?
ABC MERCADO Coreia do Sul
• Decidir ir à Coreia do Sul sem previamente avaliar o potencial interesse do produto para
este mercado.
• Decidir entrar no mercado sem deter um Plano de Marketing Internacional.
• Desmarcar reuniões “em cima da hora” ou chegar atrasado sem avisar previamente.
• Ir para a primeira reunião sem ter analisado o perfil da empresa.
• Não dominar profunda e tecnicamente o processo de produção do produto.
• Ir para uma reunião sem levar catálogos, produtos e/ou preços.
• Reunir sem se inteirar da eventual necessidade de recorrer a um intérprete.
NÃO FAZER ISTO
ABC MERCADO Coreia do Sul
RH: 02
Localização: Seul
Apoio às empresas portuguesas:
o Acompanhamento de todo o processo de
exportação/internacionalização;
o Apoio “à medida”, em função dos recursos
disponíveis.
ABC MERCADO Coreia do Sul
Representação da AICEP em Seul
aicep Portugal Global
Centro de Negócios em Seul
#206, 2nd Floor, Wonseo Building, 13, Changdeokgung 1-gil, Jongno-gu,
Seoul, 110-280
Tel.: +82-02-766-7961
E-mail: [email protected]
Diretora: Joana Neves
Tel.: +82-02-766-7961 / [email protected]
CONTACTOS
ABC MERCADO Coreia do Sul
CONTACTOS ÚTEIS
Embassy of Portugal Seoul [email protected]
Korea Customs Service http://english.customs.go.kr/
Korea Institute for Industrial Economics and Trade (KIET) http://eng.kiet.re.kr/kiet_eng/main/
Korea International Trade Association (KITA) [email protected]
Korean Importers Association (KOIMA) http://www.import.or.kr/
ABC MERCADO Coreia do Sul