ABB und BARTEC revolutionieren Feldgerätemanagement

Um hunderte von Feldgeräten einfacher einrichten, pa-rametrieren und messen zu können, hat ABB den Field Information Manager (FIM) entwickelt. Die BARTEC Agile X Tablet-PC-Serie mit HART Add-on-Modul macht die uni-verselle Software-Lösung von Ex bis Non-Ex mobil verfüg-bar und führt zu weiteren elementaren Effizienzgewinnen.

In der Prozessindustrie sind Millionen unterschiedlicher Feldge-räte installiert, die regelmäßig parametriert und gewartet werden müssen. Angesichts mitunter komplexer Einstellungsmöglichkei-ten besteht ein riesiger Bedarf nach einem standardisierten Feld-gerätemanagement. Dabei gilt es nicht nur, die unterschiedlichen Gerätetypen und Kommunikationsprotokolle abzudecken, sondern auch die tägliche Arbeit in Ex- und Non-Ex-Bereichen nachhaltig zu vereinfachen und mit Enterprise-Mobility zusätzliche Effizienz-potentiale freizusetzen.

Mobile Lösung für HART und FDI Standards

Als ideale Lösung kombiniert ABB das standardbasierte Soft-ware-Tool Field Information Manager (FIM) mit der BARTEC Agile X Tablet-PC-Serie. Dessen optionales HART Add-on-Modul erlaubt letztlich auch die Zweiwegekommunikation mit HART-kompatiblen 4/20-mA-Feldgeräten. Zur Harmonisierung des Managements über verschiedene Gerätetypen und Anschluss-arten hinweg, nutzt die ABB-Software den internationalen Stan-dard Field Device Integration (FDI).

Die Ausgangssituation:. Hoher Aufwand für Feldgerätemanagement. Fehlende Lösung für stringentes Management. Hohe Kosten durch Spezialgeräte mit geringem Funktionsspektrum

Die Herausforderung:. Standardisiertes Feldgerätemanagement. Vereinfachung regelmäßiger Aufgaben im Feld. Gerätekonsolidierung, mehr Funktionalität

Die Lösung:. ABB Field Information Manager (FIM). BARTEC Agile X Tablet-PC-Serie mit HART Add-on-Modul und ergänzendem Zubehör

Das Ergebnis:. Harmonisiertes Feldgeräterätemanagement FDI mit automatischer Treiberauswahl und -zuweisung. Einfachste Bedienung, z.B. durch Shortcuts. Einheitliche Hardware-Basis von Zone 1 bis Non-Ex. Zusatznutzen im Feld durch integrierte Scan-Engine und mobiles Büro (Windows-basierter Tablet-PC)

{FIM horizontal.JPG} (Quelle: ABB)

ABB Field Integration Manager (FIM)

50% schneller als bisher: Der Windows-basierte FIM optimiert das Feldgerätemanagement mithilfe einer einheitlichen Verwal-tung über eine benutzerfreundlichen Windows-App. Die robuste Kommunikation mit den Feldgeräten kann von der Leitwarte, aus dem sicheren Bereich oder direkt am einzelnen Gerät erfol-gen. Der passende Gerätetreiber wird jeweils automatisch aus einer Bibliothek zugewiesen und auch dessen Revision berück-sichtigt. Per HART oder I/O-Remote angeschlossene Geräte er-kennt der FIM automatisch. Ist ein Treiber nicht in der Bibliothek vorhanden, erhalten Feldgeräte einen generischen Treiber für Standard-HART-Funktionen. Dank der zusätzlichen Verwend-barkeit von EDD-Treibern wird praktisch jedes Hart-Gerät unter-stützt. Die FIM Handheld-Edition erlaubt zudem die Offline-Kon-figuration von HART-kompatiblen 4/20-mA-Geräten im Vorfeld und verkürzt wiederkehrende Aufgaben – unter anderem durch Vorlagen zur einfachen Duplizierung, dem Vergleich von Para-metern und der Dokumentation der Gerätekonfiguration.

BARTEC Agile X mit HART Add-on-Modul

Die BARTEC Agile X Tablet-PC-Serie ist durchgängig für Zone 1, Zone 2 und Non-Ex verfügbar. Dank Windows-OS ist die Handheld-Version des FIM in weniger als drei Minuten instal-liert und sofort einsatzbreit. Der direkte Anschluss von Feldge-räten erfolgt über das rückseitig angebrachte HART Add-On Modul und zwei Kabel. Über den Touchscreen lassen sich so beispielsweise Messbereich, Messstellenkennzeichen, Einheit und Dämpfung einzustellen und durch Schnellzugriffe (Short-Cuts) beschleunigen. Einfacher werden so auch spezifische Servicefunktionen wie der Partial-Stroke- oder Speed-over-Position-Test für Stellungsregler und Ventilantriebe. Zusätzli-ches Einsparpotential entsteht durch die Möglichkeit zur Ge-rätekonsolidierung. Statt spezifischer Handhelds und Laptops

für Ex- und Non-Ex-Bereiche genügt nun eine einheitliche Standard-Tablet-PC-Lösung, die dank optionaler Docking-Station sogar zum vollwertigen Desktop-PC wird. Zusatzfea-tures wie ein integrierter 2D- oder RFID-Scanner unterstützen ferner die Digitalisierung von Abläufen, das ergänzende Tra-gesystem steigert Komfort und Sicherheit im Feld.

Über ABB

ABB ist ein global führendes Technologieunter-nehmen, das in den Bereichen Elektrifizierungs-produkte, Robotik und Antriebe, industrielle Au-tomation und Stromnetze, Energieversorgung, der Industrie und im Transport und Infrastruk-tursektor mit seinen Kunden eng zusammen-arbeitet, um die Zukunft der industriellen Di-gitalisierung voranzutreiben. Das Unternehmen beschäftigt ca. 135.000 Mitarbeiter in über 100 Ländern.

BARTEC Agile X: robustes, flexibel einsetzbares Tablet-PC-System für Zone 2, Zone 1 und Non-Ex. (Quelle: ABB)

BARTEC Agile X (Zone 2) mit montiertemHART-Add-on-Modul

Nachhaltiger Gewinn für Effizienz und Sicherheit

Der ABB FIM und die BARTEC Agile X Tablet-PC-Serie mit HART-Add-on-Modul revolutionieren das Management und das tägliche Arbeiten mit Feldgeräten. Beides bedeutet einen nachhaltigen Gewinn an Effizienz und Sicherheit. Verantwortli-che haben nun von jedem Ort im Anlagennetz Zugriff auf Feld-geräteinformationen. Mobile Arbeiter können HART-Geräte mit

nur einem Tool durchgängig von Ex bis Non-Ex parametrieren, konfigurieren und warten. Zusätzliche Effizienzgewinne er-möglich darüber hinaus der Tablet-PC – als Multifunktionstool für weitere Ablaufoptimierungen und als mobiles Büro, mit dem sich sogar Ersatzteile direkt aus dem Feld bestellen lassen.

Der ABB Field Information Manager unterstützt ein breites Spektrum unter-schiedlich angeschlossener Feldgeräte. Die Handheld Edition vereinfacht die Arbeit mit HART-kompatiblen 4-20-mA-Geräten im Feld. (Quelle: ABB)

„Die BARTEC Agile X Tablet-PC-Serie mit HART Add-on-Module ist die idea-le Plattform, um den FIM und weitere Windows-Apps unmittelbar, robust und mobil durchgängig von Non-Ex bis Zone 1 bereitzustellen. Unsere Kunden sind begeistert.„ Hendrik Deckert, ABB Automation Products

HART-Add-on-Modul für den Einsatz am Agile Tablet PC-System und in der Lieferung enthaltene Anschlusskabel.