a szellem fenomenológiája - bármi · pdf filehegel a szellem...

521
HEGEL A SZELLEM FENOMENOLÓGIÁJA. 2015.07.08. 1. HEGEL A SZELLEM FENOMENOLÓGIÁJA AKADÉMIA KIADÓ, BUDABEST

Upload: doankiet

Post on 27-Feb-2018

219 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

  • HEGEL A SZELLEM FENOMENOLGIJA.

    2015.07.08. 1.

    HEGEL

    A SZELLEM FENOMENOLGIJA

    AKADMIA KIAD, BUDABEST

  • HEGEL A SZELLEM FENOMENOLGIJA.

    2015.07.08. 2.

    MAGYAR TUDOMNYOS AKADMIA

    FILOZFIAI RK TRA

    J FOLYAM

    SZERKESZTI

    MTRAI LSZL, MOLNR ERIK, SZIGETI JZSEF

    XIX. KTET

    GEORG WILHELM FRIEDRICH HEGEL

    A SZELLEM FENOMENOLGIJA

    AKADMIAI KIAD, BUDAPEST 1979

  • HEGEL A SZELLEM FENOMENOLGIJA.

    2015.07.08. 3.

    GEORG WILHELM FRIEDRICH HEGEL

    A SZELLEM FENOMENOLGIJA

    HARMADIK KIADS

    FORDTOTTA

    SZEMERE SAMU

    AKADMIA KIAD, BUDAPEST 1979

  • HEGEL A SZELLEM FENOMENOLGIJA.

    2015.07.08. 4.

    ISBN 963 05 2285 3

    Akadmiai Kiad, Budapest, 1961, 1979

    Printed in Hungary

  • HEGEL A SZELLEM FENOMENOLGIJA.

    2015.07.08. 5.

    TARTALOMJEGYZK

    Elsz 9

    Az igaznak eleme a fogalom, igazi alakja pedig a tudomnyos rendszer, 11. 1. - A szellem mostani llspontja 12. 1. - Az elv nem a beteljeseds, a formalizmus ellen 14. 1. - Az abszoltum szubjektum 15. 1. s ami ez a szubjektum 17. 1. - A tuds eleme 21. 1. - Az ebbe val flemelkeds a szellem fenomenolgija 22. 1. - Az elkpzeltnek s ismertnek tvltozsa gondolatt 24. 1., s a gondolat tvltozsa fogalomm 25. 1. - Mennyiben negatv a szellem fenomenolgija s tartalmazza a hamisat 27. 1. - Trtneti s matematikai igazsg 28. 1. - A filozfiai igazsgnak s mdszernek termszete 32. 1., a sematizl formalizmus ellen 33. 1. - Kvetelmny a filozfia tanulmnyban 34. 1. - Az okoskod gondolkods negatv magatartsa 38. 1. pozitv magatartsa; szubjektuma 39. 1. - A termszetes filozofls mint jzan sz s mint zsenialits 43. 1. - Befejezs, az r viszonya a kznsghez 45. 1.

    Bevezets 47

    A) Tudat

    I. Az rzki bizonyossg; vagy az ez s a vlekeds 57 II. Az szrvels; vagy a dolog s a tveds 64

    III. Er s rtelem jelensg s rzkfeletti vilg 74

    B) ntudat

    IV. Az nmagrl val bizonyossg igazsga 95 1. Az ntudat nllsga s nlltlansga; uralom s szolgasg 101 2. Az ntudat szabadsga 108. Sztoicizmus. 109. Szkepticizmus 110. s a

    boldogtalan tudat 113.

    C) sz

    V. Az sz bizonyossga s igazsga 123 1. Megfigyel sz 128

    a) A termszet megfigyelse 130 Lers ltalban 130. Ismertet jegyek 131. Trvnyek 132. A szerves megfigyelse 135

    ) A szerves vonatkozsa a szervetlenre 136.- ) Teolgia 137.- ) Bels s kls 140. - ) A bels 140. -

  • HEGEL A SZELLEM FENOMENOLGIJA.

    2015.07.08. 6.

    TARTALOMJEGYZK

    Tiszta mozzanatainak trvnyei, az rzkenysg stb. 141.- A bels s klseje 145. - ) A bels s a kls mint alak 145. - ) Maga a kls mint bels s kls, vagy a szerves eszme tvitele a szervetlenre 150 A szerves ebbl a szempontbl; neme, faja s egynisge 153.

    b) Az ntudat megfigyelse a maga tisztasgban s kls valsgra val vonatkozsban. Logikai s pszicholgiai trvnyek

    157

    c) Az ntudat kzvetlen valsgra val vonatkozsnak megfigyelse; fiziognmika s koponyatan

    161

    2. Az eszes ntudat megvalsulsa nmaga ltal 181 a) A gynyr s a szksgszersg 187 b) A szv trvnye s az nhitsg rlete 190 c) Az erny s a vilg folysa 196

    3. Az egynisg, amely magn- s magrt- valsga szerint relis a maga szmra

    201

    a) A szellemi llatvilg s a csals vagy a lnyeges dolog 203 b) A trvnyhoz sz 215 c) Trvnyvizsgl sz 219

    D) A szellem

    VI. A szellem 225 1. Az igazi szellem. Az erklcsisg 227

    a) Az erklcsi vilg, az emberi s isteni trvny, a frfi s a n 228 b) Az erklcsi cselekedet, az emberi s az isteni tuds, a bn s a sors 237 c) Jogllapot 246

    2. A magtl elidegenedett szellem; a mveltsg 249 A magtl elidegenedett szellem vilga 252

    a) A mveltsg s valsg birodalma 252 b) A hit s a tiszta belts 272

    A felvilgosods 277 a) A felvilgosods harca a babonval 278 b) A felvilgosods igazsga 295

    3. Az abszolt szabadsg s a rmlet 300 Az nmagban bizonyos szellem. A moralits 307

    a) A morlis vilgnzet 308 b) A sznlels 315 c) A lelkiismeret, a szpllek, a gonosz s megbocstsa 323

  • HEGEL A SZELLEM FENOMENOLGIJA.

    2015.07.08. 7.

    TARTALOMJEGYZK

    E) A valls

    VII. A valls 345 1. A termszetes valls 351

    a) A fny 352 b) A nvny s az llat 353 c) A mves 354

    2. A mvszeti valls 357 a) Az elvont malkots 359 b) Az l malkots 366 c) A szellemi malkots 369

    3. A kinyilatkoztatott valls 380

    F) Az abszolt tuds

    VIII. Az abszolt tuds 403 A fordt utszava 417 A m gondolatmenete 421

    Mutatk

    Fogalom s trgymutat 431 Dialektikus fogalom prok 485

  • HEGEL A SZELLEM FENOMENOLGIJA.

    2015.07.08. 8.

  • HEGEL A SZELLEM FENOMENOLGIJA.

    2015.07.08. 9.

    ELSZ

    Egy m elszavban a szerz elre szokott bocstani nyilatkozatot arrl, milyen clt tztt maga el a mben, mi szolgltatott okot arra, hogy ezt a mvet megrja, s milyen viszony ll fenn vlemnye szerint az a mve s ugyanannak a trgynak ms, korbbi vagy egyidej feldolgozsai kztt; - filozfiai mvel kapcsolatban ilyen nyilatkozat nemcsak feleslegesnek ltszik, hanem a dolog termszetnl fogva ppensggel helytelennek s cltalannak is. Mert azt, hogy mit s hogyan illik a filozfirl mondani egy elszban, - teszem egy trtneti vzlatot a tendencirl s az llspontrl, az ltalnos tartalomrl s az eredmnyekrl, az igazra vonatkoz, egymssal ssze nem fgg lltsok s kijelentsek kapcsolatt - nem tekinthetjk annak az tnak s mdnak, amelyen a filozfiai igazsgot be kell mutatni. Azt is ltjuk, hogy mivel a filozfia lnyegileg amaz ltalnossg elemben mozog, amely magba zrja a klnst, azrt nla nagyobb mrtkben, mint ms tudomnyokban, van meg az a ltszat, mintha a clban vagy a vgs eredmnyekben maga a dolog fejezdnk ki, mgpedig tkletes lnyegben, amelyhez kpest a kivitel tulajdonkpp lnyegtelen. Ezzel szemben abban az ltalnos felfogsban, hogy pl. mi az anatmia, - teszem a test rszeinek ismerete lettelen ltezsk szerint tekintve - az emberek meg vannak gyzdve, hogy mg nincsenek magnak a dolognak, e tudomny tartalmnak birtokban, hanem hogy azonkvl a klnssel kell foglalkozniuk. - Tovbb az ilyen ismerethalmazzal kapcsolatban, amely jogtalanul viseli a tudomny nevet, az olyan beszlgets, amely a clra s effle ltalnossgokra vonatkozik, nem szokott klnbzni attl a trtneti s fogalom nlkli mdtl, ahogyan magrl a tartalomrl is, ezekrl az idegekrl, izmokrl stb. beszlnek. A filozfiban ellenben az az ssze-nem-illsg jnne ltre, hogy lne ilyen eljrsmddal s mgis maga a filozfia mutatn ki rla, hogy kptelen az igazsg megragadsra.

  • HEGEL A SZELLEM FENOMENOLGIJA.

    2015.07.08. 10.

    ELSZ

    gy azzal is, hogy meghatrozzk egy filozfiai m lltlagos viszonyt az ugyanarra a trgyra vonatkoz ms mvekhez, idegenszer rdeket vonnak bele s elhomlyostjk azt, amin mlik az igazsg megismerse. Minl szilrdabb az igaz s a hamis ellentte a vlekeds szrmra, ez annl inkbb vagy helyeslst vagy ellentmondst is szokott vrni egy meglev filozfiai rendszerrel szemben, s az ilyen rendszerre vonatkoz nyilatkozatban csak az egyiket vagy a msikat szokta ltni. Filozfiai rendszerek klnbzsgt nem annyira az igazsg elrehalad fejldsnek fogja fel, mint inkbb csak az ellentmondst ltja a klnbzsgben. A bimb eltnik a virg kifakadsakor, s azt lehetne mondani, hogy a bimbt megcfolja a virg; ppgy a gymlcs a nvny nem igazi ltezsnek nyilvntja a virgot, s ennek helybe lp mint igazsga. Ezek a formk nemcsak klnbznek egymstl, hanem ki is szortjk egymst mint egymssal sszefrhetetlenek. Szntelenl tevkeny termszetk azonban egyttal a szerves egysg mozzanataiv teszi ket, amelyben nemcsak nem ellenkeznek egymssal, hanem az egyik ppoly szksgszer, mint a msik; s csak ez az azonos szksgszersg alkotja az egsznek lett. De az ellentmonds egy filozfiai rendszerrel szemben egyrszt nem szokta nmagt ezen a mdon felfogni, msrszt a felfog tudat sem kpes rendszerint az ellentmondst egyoldalsgtl megszabadtani vagy szabadon tartani, s a ltszlag egymssal ellenkeznek s szembenllnak alakjban klcsnsen szksgszer mozzanatokat felismerni.

    Az effle magyarratok kvetelst s ennek teljestst knnyen a filozfia lnyeges feladatnak tekintik. Mi fejezhetn ki jobban egy filozfiai m velejt, mint annak cljai s eredmnyei, s hogyan lehetne ezeket hatrozottabban megismerni, mint azltal, hogy miben klnbznek ms termkektl, amelyeket a kor ugyanabban a szfrban ltrehozott? Ha azonban az ilyen tnykedst tbbnek tekintik a megismers kezdetnl, ha az igazi megismersnek akarjk venni, akkor valban azokhoz a kitallsokhoz kell szmtani, amelyeknek clja magnak a dolognak a megkerlse s amelyek ssze akarjk kapcsolni ezt a kettt: a dologrt val komoly igyekezet ltszatt s ennek az igyekezetnek a valsgban val megtakartst. - Mert a dolog nem merl ki cljban, hanem kivitelben; az eredmny sem a valsgos egsz, hanem az eredmny, elrsnek folyamatval egytt; a cl nmagban az lettelen ltalnos, mint ahogy a tendencia a puszta trekvs, amely mg nlklzi valsgt; a csupasz eredetn pedig a holttest, amely maga mgtt hagyta a tendencit. - ppgy a klnbzsg inkbb a dolog hatra; ott van, ahol megsznik a dolog, vagyis a hatr az,

  • HEGEL A SZELLEM FENOMENOLGIJA.

    2015.07.08. 11.

    A MEGISMERS KEZDETE

    ami nem a dolog. Ezrt az ilyen fradozsok a cllal vagy az eredmnyekkel, valamint az egyiknek s a msiknak klnbzsgeivel s megtlseivel, knnyebb munkt jelentenek, mint taln ltszanak. Mert az ilyen tnykeds ahelyett, hogy a dologgal foglalkoznk, mindig tl van rajta; ahelyett, hogy nla idzne s belje feledkeznk, az ilyen tuds mindig ms utn nyl, s inkbb nmagnl marad, mintsem hogy a dolognl lenne s tadn magt neki. - A legknnyebb annak a megtlse, minek van biztos tartalma, nehezebb ennek megragadsa, a legnehezebb pedig a kett egyttesen: rendszeres kifejtse.

    A mveldst s a szubsztancilis let kzvetlensgbl val kiemelkedst mindig azzal kell majd kezdeni, hogy az ember ltalnos alapelvek s szempontok ismeretre tesz szert, elbb csak a dolog gondolathoz ltalban kzdi