a modified-sheltered and adjunct cbi in efl … · a modified-sheltered and adjunct cbi in efl...
TRANSCRIPT
��
A modified-sheltered and adjunct CBI in EFL Contexts:A Pre-Experimental Research Report
Kriengsukdi Syananondh Abstract
The present research discusses the rationale for using the concept of
CBI to teach English for specific purposes to a group of Thai-speaking
students. Literature on CBI offered insights and support related to the
proposed “modified-sheltered and adjunct CBI,” and research on its
effectiveness. Discussion begins with a look at the targeted group of students'
needs for language skills. Integrated language and content instruction provides
opportunities for students to use their previous background knowledge of
content area to support the acquisition of new language patterns and
vocabulary through the use of their academic discipline text, say, specifically
in this case ‘statistics’. The results of the study revealed that the proposed
‘modified-sheltered and adjunct CBI’ can be accepted as an alternative and
effective way for English language learners to develop their language skills
related to their academic discipline.
Key words: content-based instruction (CBI), EFL, modified-sheltered and adjunct CBI
(Concept) Content-Based Instruction (CBI)
CBI “modified-sheltered and adjunct CBI”
( )
(language patterns) (statistics)
, หน �า 71-90
��
Rationale
The meaning of content-based instruction (CBI) has been for long a
teaching method that emphasizes learning about something rather than
learning about language (Davies, 2003). To Davies, this teaching method has
proven very effective in ESL immersion programs. This interest has now
consequently spread to EFL classrooms around the world where teachers are
discovering that their students like CBI and are excited to learn English this
way. In other words, in a content-based EFL course, students use the English
language to acquire content knowledge through a variety of academically
based tasks. These tasks are designed to teach students discipline-based
content, and at the same time, help them develop proficiency in basic
language skills
Further, Peachey (2005) points out that the focus of a CBI lesson is on
the topic or subject matter. This could be anything that interests students. They
learn about this subject using the language they are trying to learn, rather than
their native language, as a tool for developing their linguistic ability in the
target language. This is thought to be a more natural way of developing
language ability. In content-based instruction, in addition, Brown (2004) states
that students practice all the language skills in a highly integrated,
communicative fashion while learning content such as science, mathematics,
and social studies. To him, content-based language instruction is valuable at
all levels of proficiency, but the nature of the content might differ according to
proficiency level. For beginners, the content often involves basic social and
interpersonal communication skills, but beyond the beginning level, the
content can become increasingly academic and complex. Similarly, Freeman
and Freeman (1998) maintain that EFL students will gain critical thinking
skills as well as basic reading and writing skills through adopting a content-
��
based English curriculum. For Short (1993), the most important benefit of
content-based English curriculum is that students learn the content knowledge
that reflects their needs and wants. According to Chamot and O'Malley
(1994), a content-based curriculum is a motivation factor for EFL students.
They not only feel that they are being challenged with a high-standard
curriculum, but also feel more prepared in classes because they understand
more.
Snow (2001) states that the three content-based models as well as
the total and partial immersion programs, in recent years, have evolved into
new formats and different features have been borrowed, attracting many of
the key distinctions. The anticipation of this trend has been proposed before
by Brinton, Snow, and Wesche (1989:23), who state that the key point to be
made is that depending on the setting, the configuration of the model may
differ significantly, and the features of the three models (theme-based,
sheltered, and adjunct) may tend to blend together.
Types of CBI
Prior to discussing the newly proposed teaching approach of the
present study, it seems appropriate to distinguish the types of CBI for some
pertinent backgrounds to some extent. Excluding immersion programs, which
are primarily concerned with ESL, at least three general models of content-
based (language) instruction exist: theme-based, adjunct, and sheltered
(Scarcella & Oxford, 1992). The theme-based model integrates the language
skills into the study of a theme (e.g., educational administration, information
technology, or statistics). In general, the theme must be of high interest to
students and must allow a wide variety of language skills to be practiced,
always with the aim of communicating about the theme. According to the
authors, this is the most useful and widespread form of the content-based
instruction nowadays and it is found in many innovative ESL and EFL
textbooks. Further, Davies, (2003) contends and explains that the
��
theme-based CBI is an effective method of combining language and content
learning, and it works well in EFL contexts. The author believes its use will
increase as teachers continue to design new syllabi in response to student
needs and interests. As a result, student motivation increases when they are
learning about something, rather than just studying language. The theme-
based CBI is particularly appealing in this respect because teachers can use
almost any content materials that they feel their students will enjoy. Thus, it
can be more beneficial for our students to truly understand something and
learn the language at the same time.
For the adjunct model, language and content courses are taught
separately but are carefully coordinated. In the sheltered model, the subject
matter is taught in simplified English tailored to students' English
proficiency level. Davies (2003) explains that the sheltered CBI and adjunct
CBI usually occur at universities in English L1 contexts. The goal of the
teachers using sheltered and adjunct CBI is to enable their ESL students to
study the same content material as regular English L1 students. Specifically,
sheltered CBI is called "sheltered" because learners are given special
assistance to help them understand regular classes. The most important
practice is for two teachers to work together to give instruction in a specific
subject. One of the teachers is a content specialist and the other an ESL
specialist. They may teach the class together or the class time may be
divided between the two of them. For example, the content specialist will
give a short lecture, and then the English teacher will check that the students
have understood the important and essential words by reviewing them later.
This kind of team teaching requires teachers to work closely together to plan
and evaluate classes. It has been used successfully at the bilingual University
of Ottawa, where classes are taught in English and French, (Brinton et al,
1989 cited in Davies, 2003:1)
��
Unlike the sheltered model classes, the adjunct classes are usually
taught by ESL teachers. The aim of these classes is to prepare students for
"mainstream" classes where they will join English L1 learners. Adjunct
classes may resemble EAP (English for academic purpose) or ESP (English
for specific purpose) classes where the emphasis is placed on acquiring
specific target vocabulary. Students will be trained to be familiarized with
listening, note taking and skimming and scanning texts. Some adjunct
classes are taught during the summer months before regular college classes
begin, while others run concurrently with regular lessons.
From all mentioned above, it can be seen that CBI has been mainly
used to support specifically those ESL students who generally learn English
in an English speaking country in general and those in a bilingual native
country in particular. None have been really concerned with EFL students in
foreign country situations at all. In many EFL situations, the lack of teaching
materials, native English instructors, and experts in the students’ major area
of studies who are capable in English, for example, are of critical
importance. How can a model of CBI of the English language possibly be
implemented properly in a non-English speaking country like Thailand?
It is not too much to say that most EFL Thai graduate students have
been under the pressure of content courses and the demands of academic
English. More and more increasingly, they have to read authentic texts, not
simplified or contrived texts written for ESL (non-EFL) students only. EFL
students discussed here are referred to those to whom English is taught as a
foreign language rather than a second language. According to Kasper et al
(2000), EFL graduate students, in general, tend to have difficulty performing
the basic tasks required of all of them: reading efficiently, speaking, taking
notes and exams in class, and completing written assignments- especially
when engaged in higher education in English speaking universities. In
��
addition, as teaching assistants- as the case may be, although competent in
the subject matter of their disciplines, they may have trouble communicating
effectively in English. Consequently, it is suggested that Content-Based
Language Instruction (CBLI) may be used to solve these problems. This is
because CBLI courses have a double focus, that is, they teach language and
subject matter simultaneously, with the form and sequence of language
presentation guided by course content. (Note that the term CBLI used here is
synonymous with CBI.)
CBI allows learning to be more meaningful and situated. With
content-based EFL, language learning becomes more purposeful. That is,
EFL students learn the language, not “about” the language. English learning
becomes a means to an end, which can accelerate foreign language
acquisition. EFL students do not just learn how to construct an expository
piece of writing. For example, instead, they can write about the research
results based on the hypothesis they formed. Further, EFL students need to
learn technical vocabulary, which they normally lack. Vocabulary
knowledge has been closely linked with academic success (Senechal &
Cornell, 1993). CBI provides the most meaningful vocabulary learning
opportunities for EFL students because they not only learn technical
vocabulary but also use it in context. Therefore, vocabulary learning is not
only facilitated but also enduring.
The proposed ‘CBI’
In fact, CBI has some limitations when put into practice, like many
other instructional approaches. With an attempt to adopt the CBI model into
EFL teaching at the graduate level at a Thai university, the application of
CBI partly gave rise to the ‘modified –sheltered and adjunct CBI’ in the
EFL context. The reason for using sheltered and adjunct CBI is to enable
EFL students to study the same content material as regular English L1
students. As for the sheltered-CBI type, students could be given special
��
assistance to help them understand regular classes. However, in the actual
EFL teaching and learning situations or settings, especially in Thailand, it is
not practically feasible to fully adopt these CBI types into teaching/learning
EFL due to some limitations. For example, it is very difficult to provide two
teachers to work together to give instruction in a specific subject or a content
course. That is to say, one of the teachers is a content specialist, and the
other an EFL specialist. Another reason is that in the adjunct CBI, ESL
teachers who teach EAP or ESP classes tend to emphasize providing
specific target vocabulary and familiarizing the EFL students with their
specific content area.
As a result of the attempts to cope up with some disadvantages
outlined by Peachey (2005) and Davies (2003), the present researcher
discussed and proposed the ‘modified-sheltered and adjunct CBI’ in the EFL
context by taking the following modifications into consideration.
1. Generally, the focus of CBI English courses is on academic
language learning. In this case, as suggested by Snow (2001), the present
researcher used the content of the students’ major area of concentration as a
vehicle to present and practice the English language in class. The content
was intentionally used to reinforce language skills development in the
process. However, one of the disadvantages of CBI is that EFL teachers, like
many other ESP teachers, without a co-teacher, a content specialist, may be
easily deterred by the demands of content knowledge teaching and
discouraged by the amount of preparation they must do. Moreover, most
EFL teachers do not feel that they are qualified to teach the content area.
The possibility of having one instructor teach the content and the other teach
the language is very limited in Thailand. The solution proposed in the
present study is that EFL teachers may feel more confident if they use the
teaching material with the content already learned or understood by the EFL
students. For example, for a group of graduate students working for their
��
M. Sc. in Statistics, an introductory statistics text written in English could be
chosen to be used as an EFL text. In this case, there is no need for a co-
teacher, an expert in statistics. All the students will not demand content
knowledge but, on the contrary, become resource persons themselves for
their EFL class. As a by product, it will help reduce a great deal of
preparation and effort on the teachers' part in teaching EFL. It should be
noted that these EFL teachers are not responsible for students' content
learning, so they may feel at ease, thus creating a relaxing learning
atmosphere. Nevertheless, the EFL teachers need to be aware of the fact that
the main purpose in the ‘modified-sheltered-adjunct CBI’ is to enhance
students’ English language development through students’ self-interest and
familiarity with the content areas, not the content learning per se. The
emphasis should be then placed on the language components. The content
will play the supportive roles or vehicles for EFL learning.
2. In the case that the EFL text chosen is not explicitly prepared or
focused on English language learning, some students may feel confused or
may even feel that they are not being particularly taught English language
skills. This potential problem can be remedied by including some forms of
language focused follow-up exercises to help draw the students’ attention to
linguistic features within the materials and consolidate any difficult
vocabulary or grammar points. In other words, the solution proposed here is
that available materials related to general English grammatical structures
which can be easily found should be used throughout, when appropriate.
3. Generally, it can be hard to find information sources and texts that
students with lower levels of English competence can understand. By using
English language texts with the content with which students are already
familiar, learning may be greatly facilitated. Consequently, students with
low level of English competence may be able to follow the lesson content
��
with more confidence and have more time to pay attention to language
focus.
4. The primary concern of the present study was to conduct an
experimental research under the notion of ‘modified-sheltered-adjunct CBI.’
It was anticipated that this modified CBI could be alternatively used and
taught by an EFL teacher, especially when a content specialist is not
available. Through this modified CBI type, EFL teacher(s) could create a
course of study designed to unlock and build on their own students' interests.
It was also anticipated that this alternative EFL teaching approach
would be a beneficial foreign language instructional procedure as well as
being a beneficial procedure for graduate students in other fields. If
implemented in a proper manner, further steps can be taken to ensure better
success in EFL programs for graduate students in Thailand.
Methodology and Experimental Design
The participants
The proposed study was a pre-experimental research: one-group
pretest posttest design concerned with the effectiveness of the modified-
sheltered and adjunct CBI teaching approach. The participants were a group
(N=19) of graduate students pursuing an M. Sc. degree in Statistics. All of
them had studied English to date only in Thailand. Since it was not possible
for the present study to establish a control group, the present research design
was used.
The students’ past experience with the content (Statistics in Thai
for this case) was expected to help reduce their tension in attempting to
comprehend the meanings in context. Meanwhile, the EFL teachers can
focus their teaching on target language tasks without overtly worrying
about the translation of technical terms and specific content.
�0
Description of Course
Practice in reading and writing
Objectives
After completion of the course, students should be able to
comprehend and use college-level material. They should also be able to
develop concepts of critical thinking and inquiry as well as rhetoric functions
used in statistics a reasonable degree.
Contents of the course:
Reading Skills
This section first presents strategies for students to use in expanding
their vocabulary on an ongoing basis. Word roots and affixes introduced are
those commonly occurring in statistics terminology. The next section
previews the vocabulary from long readings. The objective is to develop a
basic vocabulary that would be learned at the college level. Accordingly,
words selected for study are statistics-related terms.
The rest of the section is devoted to selected reading passages and
development of useful reading skills, such as scanning, distinguishing fact
from opinion, making inferences, and drawing conclusions.
Writing Skills
In this section, students have a chance to extend the written use of
the rhetorical function at and beyond the sentence level. The focus is on
developing a paragraph with a main point and supporting details.
Students will be allowed to develop related topics of their own choice.
Materials for the modified-sheltered and adjunct CBI
The specifically designed teaching materials were chosen from ‘Uses
and Misuses/ Glossary / and Supplementary part’ appearing in each
chapter of the book: Introductory Statistics written in English by Prem S.
��
Mann (2004). For English grammatical structures, Syananondh’s course
book: English for Master Level Studies. (2005) was used.
Research instruments, Teaching procedure, and Pretest and
Posttest
From the review of literature of the present study, two possible ways
were found to justify the value of any proposed teaching methodology-a
foreign language instructional procedure, for example, in this study- the
modified-sheltered and adjunct CBI. They included both cognitive and
affective domains. For the cognitive domain, the students’ EFL achievement
drawn from the pretest and the posttest were used, while for the affective
domain, the data was specifically obtained through a structured interview
conducted by the researcher during and at the end of the course
Since the proposed modified-sheltered and adjunct CBI course was a
content-based (language) instruction, the tests should have covered both
content and language goals, but the emphasis was placed mainly on the use of
the English structures and vocabulary frequently appearing in statistics texts.
Student progress was assessed after classes were underway. A continuous
assessment technique was employed on the basis of weekly quizzes (each
session of the class meeting in both oral and written forms). Mostly, these
quizzes were used to check that content information was getting through to
the students and that thestudents could remember important vocabulary and
recognize necessary English structures or patterns. By the same token, the
students were constantly alerted and reminded of the goal /objective of the
learning tasks. Two longer equivalent tests used as a pretest and a posttest
were given at mid-term and at the end of the term. The reason for giving a
pretest at the midterm of the course was so that students could have some time
to gain familiarity with the teaching approach. Otherwise, this unfamiliarity
��
might have become an extraneous variable causing errors in assessment.
Additional reading related to statistics, such as research or dissertation
abstracts was also used as supplementary parts of the English practical
training. The students were given time at the beginning and some time at the
end of each class to express opinions concerning the current learning and
teaching situations concerning the advantages and disadvantages of the
process and content of the lesson or to answer a specific question given by the
teacher whenever it was deemed appropriate. Another useful exercise was to
allow the students to work on English structures and grammar points selected
from TOEFL preparation books related to the reading materials being used.
Findings and Discussion
Research question 1: To what extent were the students satisfied
with the teaching materials?
The students were asked to evaluate and compare their levels of
satisfaction with the course teaching materials in the beginning and by the
end of the class sessions. The students’ evaluation was based on Likert’s
five-rating scale. The data obtained were computed and are presented in
Tables 1 and 2.
Table 1
Students’ levels of satisfaction with the teaching materials
in the beginning and by the end of the course ___________________________________________________________
in the beginning by the end
Ratings of Satisfaction f % f %
_________________________________________________________
Very satisfied 0 00.00 10 52.63
Rather satisfied 8 42.10 7 36.84
Moderately satisfied 11 57.89 2 10.52
Rather unsatisfied 0 00.00 0 00.00
Very unsatisfied 0 00.00 0 00.00
___________________________________________________
��
Total 19 100.00 19 100.00
___________________________________________________________
N=19
Table 2
T-test of the means between students’ Rating levels of satisfaction
with the teaching materials in the beginning
and by the end of the course ___________________________________________________________
Ratings of Satisfaction Mean S t-value one-tail p
___________________________________________________________
in the beginning of the course 3.42 0.42
8.00 <0.05
by the end of the course 4.42 0.35
___________________________________________________________
N=19
Finding 1
The data obtained showed that in the beginning of the course only
42 % of the students were rather satisfied with the teaching materials while
57.89% were moderately satisfied with them. By the end of the course, 52%
of the students were very satisfied with the teaching materials and 36.84% of
them were rather satisfied with them. Only 10.52% were moderately
satisfied with the teaching materials. In terms of the mean ratings between
student’s levels of satisfaction with the teaching materials in the beginning
and by the end of the course, the former was lower than the latter at <0.05
level of significance statistically.
Research question 2: To what extent did the proposed teaching
approach successfully increase the students’
English achievement?
��
The students were given a pretest at the midterm of the course
and a posttest at the end of the course. Both tests were equivalent tests
which were mainly focused on English syntactical structures or language
patterns and vocabulary used instatistics texts. These tests also included
the knowledge of reading and writing strategies, using cloze technique
and multiple choice. The mean scores, obtained from the pretest and
posttest, are shown in Table 3.
Table 3
T-test and mean scores of the students’ English achievement
obtained from the pretest and posttest
_________________________________________________ Test Mean S t-value one-tail p
__________________________________________________________
Pretest 46.10 7.33
7.67 <.05
Posttest 58.29 8.21
___________________________________________________________
N=19
Finding 2
The mean scores from the pretest and the posttest and the t-test for
two dependent means with a significance level of <0.05 indicated that the
mean score of the posttest was higher than that of the pretest. This finding
may also imply that the proposed teaching approach of the present study
significantly helped improve the students’ English learning achievement to a
certain level.
Research question 3: What were affective factors as perceived
by the students toward the proposed teaching
approach?
First, the students were interviewed and observed informally and
��
periodically in class as a whole. By using structured questions, the students
were asked to freely express their opinions (either in English or Thai) toward
their satisfaction with the teaching approach, the teaching materials, the
learning activities, and some affective variables such as satisfaction with
classroom atmosphere, motivation, and anxiety in learning, etc. Since the
class was quite small with only 19 students, the researcher could
qualitatively collect essential andprimary data with no difficulty. The data
were then analyzed and classified in order to make a list of students’
perception toward the affective variables related to several aspects involved.
After this, a checklist-type questionnaire was then formulated and
implemented at the end of the semester. The obtained data are presented in
Table 4.
Table 4
Frequencies and percentages of the students’ affective factors
related to the modified-sheltered and adjunct CBI
method of learning and teaching
___________________________________________________________Affective factors f percent
1. familiarity with the material content makes the
learning atmosphere very relaxing 19 100
2. with past experience with statistics, recognizing
vocabulary become much easier 18 94.74
3. having more time to concentrate on learning
and memorizing English language patterns 15 78.95
4. feeling very familiar with the teaching materials 15 78.95
5. having positive attitude toward the teaching approach 14 73.68
6. knowledge of the content area helps understand
the language usage better 14 73..68
7. feeling content with the lessons while learning 14 73.68
8. feeling that the English lessons are not very difficult 13 68.42
9. willing to help EFL instructors to clarify unclear statements 13 68.42
��
10. feeling proactive in learning when playing
the role of resource person in class 12 63.16
__________________________________________________________N=19
Finding 3
Data from table 4 show that one hundred percent of the students
agreed that the learning atmosphere was very relaxing, which was due to
their familiarity with the learning material content, while about ninety
percent responded that with past experience with statistics, recognizing a lot
of vocabulary involved became much easier. For other factors related to the
affective factors, the numbers of students who were satisfied ranged from
63 to 78 percent. This finding seems to lead to the conclusion that their
familiarity with the content of the reading task made them feel at ease with
the English lessons.
Note that this study also attempted to ascertain if there were any
factors related to affective domain in using the proposed teaching approach
among the students. In other words, an attempt was made to find affective
factors that seem to play a significant role in the students’ EFL achievement.
While it was not intended to conclude that the students’ opinions be a
decisive factor in choosing what type or model of teaching approach should
be used, knowing what satisfies the students and what stimulates EFL
students’ interest can play a part in such decisions.
Conclusion
It is not too much to say that most EFL graduate students who study
in English for specific purpose courses expect to build their language skills.
They are normally required to read textbooks that already assume they have
that domain of specific knowledge. It is possible for them to become
frustrated and lose confidence in their competence as an EFL student if they
��
cannot adequately comprehensively understand the text content. This lack of
comprehension could result in disinterest and eventual failure. We all know
that students develop positive attitudes towards subjects in which they are
successful. If this situation could be
realized for EFL Thai graduate students taking an English course as a part of
degree fulfillment, then we can imagine the beneficial impact a textbook
used in the ‘modified-sheltered and adjunct CBI’ could have more or less on
an EFL student.
The present modified CBI can be an effective method of combining
language and content learning. It works well in EFL contexts in the case that
there is no content expert available. Its implementation will increase as
teachers continue to design new syllabi in response to student needs and
interests. It has long been recognized by language teachers, educators, and the
like that student motivation tends to increase when students are learning about
something, rather than just studying language. The present approach is
suitable for the EFL situation in Thailand because teachers can use content
materials in which their students already have some background. However,
this notion calls for further investigation if the EFL teacher himself/ herself
has practically no ideas or background concerning teaching materials for the
target group of students. Will he/she be comfortable using the present
proposed approach of teaching or not? This question still remains ahypothesis
waiting for future interested researchers.
Nowadays, luckily there are many EFL textbooks that can be used
for theme based CBI classes and they usually contain a variety of readings
followed by vocabulary and comprehension exercises. These can be applied
directly to the present language learning approach-the modified-sheltered
and adjunct CBI. It is possible to create some really interesting classroom
materials as long as the need for comprehensibility of the EFL students is
��
present. Moreover, the students who have more knowledge of the content
seem to play an active role and show some control of the class learning, that
is to say, they seem to exhibit more class attention than ever before.
From the researcher’s actual experience during the experiment, it is
advised that the EFL instructors try to involve other instructors- particularly
those from other content areas related to English teaching. This could help
us to gain more confidence both in terms of finding sources of information
and in having the support of others in helping us to evaluate our
comprehension and comprehensibility of the content area.
In addition, there are a few important points that the teachers should
keep in mind. First, be aware that EFL students may help us-their EFL
instructors- decide what topics and subjects the lessons should be choose or
be based around. Finally, find out how they are satisfied with the lessons. In
the end our EFL students will be the indicators of the success of our EFL
class.
Reference
Brinton, Donna M., Marguerite Ann Snow, and Marjorie Bingham
Wesche. (1989).Content-Based Second Language Instruction.
New York: Newbury.
Brown, Clara Lee. (2004). Content Based ESL Curriculum and Academic
Language Proficiency. cbrown26 [at] utk.edu
http://web.utk.edu/~tpte/scf_esl_f_cb.html The Internet TESL
Journal, Vol. X, No. 2, February 2004 http://iteslj.org/
Chamot, A. U., & O'Malley, J. M. (1994). The CALLA handbook:
Implementing the cognitive academic language learning
approach. New York, NY: Longman.
��
Davies, Stephen. (2003). Content Based Instruction in EFL Contexts.
sdavies [at] miyazaki-mic.ac.jp Miyazaki International College
(Miyazaki, Japan) The Internet TESL Journal, Vol. IX, No. 2,
February 2003 Retrieved on 10/7/2005
http://iteslj.org/Articles/Davies-CBI.html
Freeman, Y., & Freedman, D. (1998). ESL/EFL teaching principles for
success. Portsmouth, NH: Heinemann.
Kasper, Loretta F., Babbitt, Marcia; Mlynarczyk, Rebecca Williams;
Brinton, Donna M.; Rosenthal, Judith W. ; Myers, Peter Master,
Sharon A.; Tillyer, Joy Egbert, David A. , and Wood, Louise S.
(2000). Content-Based College ESL Instruction. Mahwah, NJ:
Lawrence Erlbaum Associates Pp. xiv + 227.
Mann, Prem S. (2004). Introductory Statistics. 5th Edition, Singapore:
John Wiley & Sons. Inc.
Peachey, Nik. (2005). Content based instruction. © BBC World Service,
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK © British
Council, 10 Spring Gardens, London SW1A 2BN, UK,
Retrieved on 2/12/2005 from
http://www.teachingenglish.org.uk/think/methodology/content.shtml
Scarcella, R., & Oxford, R. (1992). The tapestry of language learning:
The individual in the communicative classroom. Boston: Heinle &
Heinle.
Senechal, M., & Cornell, E. (1993). Vocabulary acquisition through
shared reading experiences. Reading Research Quarterly, 28(4),
360-374.
Short, D. J. (1993). Assessing integrated Language and content
instruction. TESOL Quarterly, 27(4), 627-656.
Snow, Marguerite Ann. (2001). Content-Based and Immersion Models
for Second and Foreign Language Teaching. In Celce-Murcia,
Marianne (ed), Teaching English as a Second or Foreign
Language. 3rd edition, Heinle and Heinle, U.S.A.