5a 2013 collection

108

Upload: ugur-yilmaz

Post on 14-Mar-2016

218 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

108 pages of catalogue for 5A furniture company, printed 3000 copies in Istanbul/Turkey

TRANSCRIPT

Page 1: 5A 2013 Collection
Page 2: 5A 2013 Collection
Page 3: 5A 2013 Collection

p.6 Sandalyeler Chairs

p.26 Koltuklar Armchairs

p.36 Bar sandalyeleri Bar chairs

p.42 Kanepeler, sedirler, banklar Divans, sofas, benches

p.52 Ofis sandalyeleri Office chairs

p.66 Masalar Tables

p.92 Dış mekan için mobilyalar Furniture for outdoor use

p.102 Ayaklar, masa tablaları Legs, table tops

p.104 Renk kartelası Leather and fabrics

5A®

Page 4: 5A 2013 Collection
Page 5: 5A 2013 Collection

Moben Mobilya adıyla kurulan firma, ahşap ürünlerine olan tutku ile mobilya üzerine çalışmaya başlamıştır. 1986 yılından beri özen, yetenek ve tecrübe ile üretilen mobilyaların portföyü seneler içinde genişleyerek büyümüştür. Moben Mobilya, mobilya alanındaki tecrübesini sadece masa ve sandalye üzerinde yoğun-laştırarak 2007 yılında ‘5A’ tescilli markası ile de tanınmaya başlamıştır. 5A’nın ürünlerinde, doğru malzemenin estetik ve teknik ile birleşimi sonucu tasarımların yapılması hedeflenir. Geleneksellik ve innovasyon, ortak bir denge bularak bütün malzemeleri güncel çağa uyarlar. Tasarım süreci, öncelikle iyi mal-zemenin doğru yerde kullanılması ile başlar. Geçen yıllar içinde modaya ve araştır-malara yönelik olarak, ahşap dışında metal, poliüretan, tekstil, plastik, verzalit, polikarbon, alüminyum gibi malzemeleri de ürün portföyüne eklemiştir. Tecrübenin eğitimle birleşmesi sonucu ortaya zamansız denebilecek tasarım objeleri koymuştur. Tasarım felsefesini zamansız, işlevsel ve konfor içeren tasarımlar üzerine kurar. İç mekan ve dış mekan olarak müşterilerinin bütün masa ve sandalye ihtiyaçlarına cevap vermeyi hedefler. 5A, müşterilerine bu ayrıcalıkları kullanma fırsatı vermekten mutluluk duyar.

The company which was founded in the name of Moben Mobilya started its work with a passion to wooden products. It has widened its range of products since 1986 with care, quality and experiment. Moben Mobilya concentrated on only tables and chair design with its experience and known also with its registered trademark ‘5A’ since 2007. It is aimed to design the products with the combination of the right mate-rial and aesthetics. Tradition and innovation is adapted to the contemporary age by finding the balance in between. Design process starts with using the right material at the right place. 5A added new materials besides wooden such as metal, textile, plastic, werzalit, polycarbonate and polyurethane to its product range by taking the fashion and researches into consideration. Timeless objects are designed thanks to the synthesis of education with experience. The essentials of its design philosophy is functionality and comfort. 5A is pleased to satisfy the customers needs for indoor and outdoor tables and chairs.

5A Design Studios

Page 6: 5A 2013 Collection

5A Sandalye

Sketch of chairs

Page 7: 5A 2013 Collection

7

Sandalyeler

SA/06 Pino(p. 8-72)

Sandalye. 10 mm kalınlığında kayın kontra sırt. Fırınlanmış kayın ağacından üretilip cilalanan ahşap iskelet. Ön ve arka ayaklar arası destek. Deri veya kumaş font. Chair. 10 mm thick back in beech contra. Polished wooden frame made from kiln dried beech. Support between front and back legs. Leather or fabric seat.38x42 h84 4,8kg.

SA/04 EmmaSandalye. Dört adet dikey destekli ahşap sırt. Fırınlanmış kayın ağacından üretilip cilalanan ahşap iskelet. Deri veya kumaş font. Chair. Wooden back with four vertical support. Polished wooden frame made from kiln dried beech. Leather or fabric seat.44x44 h92 6kg.

SA/03 DivaSandalye. 10 mm kalınlığında kayın kontra sırt. Fırınlanmış kayın ağacından üretilip cilalanan ahşap iskelet. Ön ve arka ayaklar arası çapraz destek. Deri veya kumaş font. Chair. 10 mm thick back in beech contra. Polished wooden frame made from kiln dried beech. Cross support between front and back legs. Leather or fabric seat.43x41 h84 5kg.

SA/13 ValedSandalye. Fırınlanmış kayın ağacından üretilip cilalanan ahşap iskelet. Deri veya kumaş font. Chair. Polished wooden frame made from kiln dried beech. Leather or fabric seat.41x41 h92 5,4kg.

Page 8: 5A 2013 Collection

SA/06 Pino

Page 9: 5A 2013 Collection

9

SA/10 Thonet IIISandalye. Fırınlanmış kayın ağacından üretilip cilalanan ahşap iskelet. Ön ve arka ayaklar arası destek. İstenirse deri veya kumaş font. Chair. Polished wooden frame made from kiln dried beech. Support between front and back legs. Leather or fabric seat on request.54x40 h108 4,1kg.

SA/09 Thonet IISandalye. Fırınlanmış kayın ağacından üretilip cilalanan ahşap iskelet. Sırt ve oturum, 10 mm kalınlığında kayın kontra. Ön ve arka ayaklar arası destek. İstenirse deri veya kumaş font. Chair. Polished wooden frame made from kiln dried beech. 10 mm thick fagus frame seat and back. Support between front and back legs. Leather or fabric seat on request.40x40 h84 4,5kg.

SA/08 Thonet ISandalye. Fırınlanmış kayın ağacından üretilip cilalanan ahşap iskelet. Oturum, 10 mm kalınlığında kayın kontra. Ön ve arka ayaklar arası destek. İstenirse deri veya kumaş font. Chair. Polished wooden frame made from kiln dried beech. 10 mm thick fagus frame seat and back. Support between front and back legs. Leather or fabric seat on request.54x40 h108 6kg.

Sandalyeler

SA/11 Thonet IVSandalye. Fırınlanmış kayın ağacından üretilip cilalanan ahşap iskelet. Sırt ve oturum, 10 mm kalınlığında kayın kontra. Ön ve arka ayaklar arası destek. İstenirse deri veya kumaş font. Chair. Polished wooden frame made from kiln dried beech. 10 mm thick fagus contra seat and back. Support between front and back legs. Leather or fabric seat on request.54x40 h108 6kg.

Page 10: 5A 2013 Collection

10

Sandalyeler

SA/05 MilanoSandalye. 10 mm kalınlığında kayın kontra sırt. Fırınlanmış kayın ağacından üretilip cilalanan ahşap iskelet. Ön ve arka ayaklar arası destek. Deri veya kumaş font. Chair. 10 mm thick back in beech contra. Polished wooden frame made from kiln dried beech. Support between front and back legs. Leather or fabric seat.42x40 h84 4,7kg.

Page 11: 5A 2013 Collection

11

SA/12 Thonet VSandalye. Fırınlanmış kayın ağacından üretilip cilalanan ahşap iskelet. Sırt ve oturum, 10 mm kalınlığında kayın kontra. Ön ve arka ayaklar arası destek. İstenirse deri veya kumaş font. Chair. Polished wooden frame made from kiln dried beech. 10 mm thick fagus contra seat and back. Support between front and back legs. Leather or fabric seat on request.40x40 h82 6kg.

SA/02 Dalia IISandalye. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüretan kalıp sünger. Fırınlanmış kayın ağacından üretilip cilalanan ahşap ayaklar. Dalia I’den 6 cm daha kısa sırta sahip. Ön ve arka ayak-lar arası destek. Deri veya kumaş döşeme.Chair. Polyurethane body with steel insert. Polished wooden legs made from kiln dried beech. Back support is 6 cm shorter tthan Dalia I. Support between front and back legs. Leather or fabric seat.45x45 h80 7,1kg.

SA/01 Dalia I(p. 14-70)

Sandalye. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüretan kalıp sünger. Fırınlanmış kayın ağacından üretilip cilalanan ahşap ayaklar. Ön ve arka ayaklar arası destek. Deri veya kumaş döşeme.Chair. Polyurethane body with steel insert. Polished wooden legs made from kiln dried beech. Support between front and back legs. Leather or fabric seat.45x45 h86 7,2kg.

Sandalyeler

SA/07 Rimini(p. 12)

Sandalye. Fırınlanmış kayın ağacından üretilip cilalanan ahşap iskelet. 10 mm kalınlığında kayın kontra sırt ve oturum. Ön ve arka ayaklar arası destek. Sökülebilir. Ahşap, deri veya kumaş font. Chair. Polished wooden frame made from kiln dried beech. 10 mm thick fagus contra back. Wooden frame with polish. Support between front and back legs. Demountable. Wooden, leather or fabric seat.40x42 h84 5,2kg.

Page 12: 5A 2013 Collection

SA/07 Rimini MA/27 Venus I

Page 13: 5A 2013 Collection

13

SM/01-SM/02 AlbertSandalye. 10 mm kalınlığında kayın kontra sırt. Çizgisel ve delikli olmak üzere iki farklı sırt tasarımı. 12 mikron krom kaplı metal iskelet. Ahşap, deri veya kumaş font.Chair. 10 mm thick beech contra back. Two back designs as linear and circular. Legs in 12 micron chromium-plated 2 mm thick steel. Wooden, leather or fabric seat.43x44 h85 4,9kg.

SM/18 PoloSandalye. 10 mm kalınlığında kayın kontra sırt. 12 mikron krom kaplı 2 mm kalınlığında metal iskelet. Ahşap, deri veya kumaş font.Chair. 10 mm thick beech contra back. Legs in 12 micron chro-mium-plated 2 mm thick steel. Wooden, leather or fabric seat.42x50 h83 4,8kg.

SM/19 PrattySandalye. Fırınlanmış kayın ağacından sırt. 12 mikron krom ka-plı 2 mm kalınlığında metal iskelet. Ahşap, deri veya kumaş font. Chair. Kiln dried beech back. Legs in chromium-plated steel.Wooden, leather or fabric seat.43x48 h77 4,9kg.

SM/24 PopgunSandalye. Şekil verilmiş bir ahşap bloktan oluşan iskelet. Kumaş veya deri döşeme. 12 mikron krom kaplı 2 mm kalınlığında met-alden ayaklar. Sökülebilir.Chair. Frame made from shaped wooden monoblock. Legs in 12 micron chromium-plated 2 mm thick steel. Fabric or leather seat. Demountable.43x55 h90 7kg.

Sandalyeler

Page 14: 5A 2013 Collection

14

SA/01 Dalia I

Page 15: 5A 2013 Collection

15

SM/16-SM/17 Pacific(p. 18)

Sandalye. 10 mm kalınlığında kayın kontra sırt. 12 mikron krom kaplı 2 mm kalınlığında metal iskelet. Ahşap, deri veya kumaş font. Chair. 10 mm thick beech contra back. Frame in 12 micron chromium-plated 2 mm thick steel. Wooden, leather or fabric seat.43x46 h86 4,4kg.

SM/20 RoseSandalye. 12 mikron krom kaplı 2 mm kalınlığında metal iskel-et. Ahşap, deri veya kumaş font.Chair. Frame in 12 micron chromium-plated 2 mm thick steel. Wooden, leather or fabric seat.43x41 h88 4,5kg.

SM/11-SM/12 Monoblock(p. 18)

Sandalye. 10 mm kalınlığında kayın kontra iskelet. Krom kaplı metal ayaklar. Ahşap, deri veya kumaş oturum. Chair. 10 mm thick beech contra frame. Legs in 12 micron chro-mium-plated 2 mm thick steel. Wooden, leather or fabric seat.44x45 h86 4,4kg.

SM/07-SM/08 EliteSandalye. 10 mm kalınlığında kayın kontra sırt. Krom kaplı metal iskelet. Ahşap, deri veya kumaş font. Chair. 10 mm thick beech contra back. Legs in 12 micron chro-mium-plated 2 mm thick steel. Wooden, leather or fabric seat.42x42 h79 4,1kg.

Sandalyeler

Page 16: 5A 2013 Collection

SM/04 Candy

Page 17: 5A 2013 Collection

17

SM/04 Candy(p. 17)

Sandalye. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüretan kalıp sünger. 12 mikron krom kaplı 2 mm kalınlığında metalden ayaklar. Deri veya kumaş döşeme.Chair. Polyurethane body with steel insert. Frame in 12 micron chromium-plated 2 mm thick steel. Leather or fabric seat.43x52 h84 6,4kg.

SM/03 AlizéSandalye. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüretan kalıp sünger. 12 mikron krom kaplı 2 mm kalınlığında metalden ayaklar. Deri veya kumaş döşeme.Chair. Polyurethane body with steel insert. Frame in 12 micron chromium-plated 2 mm thick steel. Leather or fabric seat.54x50 h83 7,7kg.

SM/22 UvoSandalye. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüretan kalıp sünger. 12 mikron krom kaplı 2 mm kalınlığında metalden ayaklar. Deri veya kumaş döşeme.Chair. Polyurethane body with steel insert. Frame in 12 micron chromium-plated 2 mm thick steel. Leather or fabric seat.50x42 h80 7,5kg.

SM/21 Tiffany(p. 22)

Sandalye. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüretan kalıp sünger. 12 mikron krom kaplı 2 mm kalınlığında metalden ayaklar. Deri veya kumaş döşeme.Chair. Polyurethane body with steel insert. Frame in 12 micron chromium-plated 2 mm thick steel. Leather or fabric seat.54x50 h83 7,2kg.

Sandalyeler

Page 18: 5A 2013 Collection

SM/11 MonoblockSM/17 Pacific

Page 19: 5A 2013 Collection

19

SM/25 Diana (p. 85)

Sandalye. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüretan kalıp sünger. 12 mikron krom kaplı 2 mm kalınlığında metalden ayaklar. Deri veya kumaş döşeme.Chair. Polyurethane body with steel insert. Frame in 12 micronchromium-plated 2 mm thick steel. Leather or fabric seat. 46x61 h85 8kg.

SM/23 LotusSandalye. Şekil verilmiş bir ahşap bloktan oluşan iskelet. Kumaş döşeme. 12 mikron krom kaplı 2 mm kalınlığında metalden ayaklar. Sökülebilir.Chair. Frame made from shaped wooden monoblock. Legs in 12 micron chromium-plated 2 mm thick steel. Fabric seat. Demountable.50x52 h90 7kg.

SM/06 Dalia IISandalye. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüretan kalıp sünger. 12 mikron krom kaplı profil metalden ayaklar. Deri veya kumaş döşeme.Chair. Polyurethane body with steel insert. Frame in 12 micronchromium-plated steel. Leather or fabric seat.45x45 h80 6,5kg.

SM/05 Dalia I Sandalye. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüretan kalıp sünger. 12 mikron krom kaplı 2 mm kalınlığında metalden ayaklar. Deri veya kumaş döşeme.Chair. Polyurethane body with steel insert. Frame in 12 micronchromium-plated 2 mm thick steel. Leather or fabric seat.45x45 h80 7kg.

Sandalyeler

Page 20: 5A 2013 Collection

20

SM/15 Optique(p. 21)

Sandalye. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüretan kalıp sünger. 12 mikron krom kaplı 2 mm kalınlığında metal ayaklar. Deri veya kumaş döşeme.Chair. Polyurethane body with steel insert. Legs in 12 micronchromium-plated 2 mm thick steel. Leather or fabric seat.44x46 h85 6,8kg.

Sandalyeler

SM/13-SM/14 Nora(p. 86)

Sandalye. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüretan kalıp sünger. 12 mikron krom kaplı 2 mm kalınlığında metalden ayaklar. Deri veya kumaş döşeme. Düz veya kapitoneli sırt.Chair. Polyurethane body with steel insert. Frame in 12 micronchromium-plated 2 mm thick steel. Leather or fabric seat. Quilted back available on request.41x47 h98 6,5kg.

Page 21: 5A 2013 Collection

21

SD/07 LadySandalye. Fırınlanmış kayın ağacından üretilip cilalanan ahşap iskelet. Deri veya kumaş döşeme. Kapitoneli ve düz olarak iki farklı döşeme.Chair. Polished wooden frame made from kiln dried beech. Leather or fabric seat. Quilted upholstery on request.45x48 h97 5,3kg.

SD/02 SienaSandalye. Fırınlanmış kayın ağacından üretilip cilalanan ahşap iskelet. Ön ve arka ayaklar arası destek. Deri veya kumaş döşeme. Kabaralı veya düz döşeme.Chair. Polished wooden frame made from kiln dried beech. Support between front and back legs. Leather or fabric seat. Available with hobnailed or stitched upholstery.44x49 h92 5kg.

SD/03 BenjaminSandalye. Fırınlanmış kayın ağacından üretilip cilalanan ahşap iskelet. Ön ve arka ayaklar arası destek. Deri veya kumaş döşeme.Chair. Polished wooden frame made from kiln dried beech. Wooden frame with polish. Support between front and back legs. Leather or fabric seat.47x46 h98 7,5kg.

SM/09-SM/10 HiltonKoltuk/Sandalye. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüretan kalıp sünger oturum ve sırt. Alüminiyum, elektrostatik fırın boyalı iskelet. Deri veya kumaş font. Armchair/Chair. Polyurethane seat and back with steel insert. Aluminium frame with electrostatic dye. Leather or fabric seat.57x56 h97 5,1kg.47x56 h97 5kg.

Sandalyeler

Page 22: 5A 2013 Collection

22

TIFFANY sandalye. Minder ve sırt için iki farklı döşeme kombinasyonu uygulanabilir. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüretan süngerden oturum (sf. 17). Different textiles for the cushion and the seat can be applied to create particular combinations. Polyurethane seat with steel insert (pg. 17). 54x50 h83 7,2kg.

ELLIPTIC masa. Resimde krem mat lake cilalı tabla vardır. İstenilen renkte uygula-nabilir (sf. 71). In the picture the table top is polished with mat cream laquer. It can be applied in any color (pg. 71). 120x85 h75

Tiffany sandalye & Elliptic masa.Dar alanların vazgeçilmez çözümü Elliptic oval masa ve sırtı özel şekillendirilmiş poliüretan Tiffany sandalye ile mutfakta yer kazanarak maksimum konfora ulaşabilirsiniz. Hem dayanıklı, hem garantili.

You can reach the maximum level of comfort with a must-have Elliptic table for narrow spaces and Tiffany chair with a particular back shape. They are durable and guaranteed.Designer/Architect Uğur Yılmaz.

Sandalyenin sırt kavisi ile oval masanın kavisli olması sandalyeleri masaya daha fazla yaklaştırarak yer kazanmanızı sağlar.

The back curve of the chair and the corners of the table help to pull the chairs closer to the table to gain more space.

Page 23: 5A 2013 Collection

23

SD/04-SD/05 BuccoSandalye. Fırınlanmış kayın ağacından üretilip cilalanan ahşap iskelet. Ön ve arka ayaklar arası destek. Deri veya kumaş döşeme. Kabaralı veya düz döşeme seçenekleri.Chair. Polished wooden frame made from kiln dried beech. Support between front and back legs. Leather or fabric seat. Available with hobnailed or stitched upholstery.45x50 h88 5,3kg.

SD/06 DeltaSandalye. Fırınlanmış kayın ağacından üretilip cilalanan ahşap iskelet. Ön ve arka ayaklar arası destek. Deri veya kumaş döşeme.Chair. Polished wooden frame made from kiln dried beech. Support between front and back legs. Leather or fabric seat.45x52 h87 4,5kg.

SD/09 RigidSandalye. Fırınlanmış kayın ağacından üretilip cilalanan ahşap iskelet. Ön ve arka ayaklar arası destek. Deri veya kumaş döşeme.Chair. Polished wooden frame made from kiln dried beech. Support between front and back legs. Leather or fabric seat.48x50 h90 4,6kg.

SD/01-SD/02 BavariaSandalye. Fırınlanmış kayın ağacından üretilip cilalanan ahşap iskelet. Ön ve arka ayaklar arası destek. Deri veya kumaş, kapi-toneli veya düz döşeme seçenekleri.Chair. Polished wooden frame made from kiln dried beech. Support between front and back legs. Leather or fabric seat. Available with quilted or non-quilted upholstery.48x50 h86 4,5kg.

Sandalyeler

Page 24: 5A 2013 Collection

SK/16 Split

Page 25: 5A 2013 Collection

25

SD/08 PortoSandalye. Fırınlanmış kayın ağacından üretilen cilalı ahşap iskelet. Sökülebilir. Deri veya kumaş, kapitoneli veya düz döşeme seçenekleri.Chair. Polished wooden frame made from kiln dried beech. Leather or fabric seat. Available with quilted or non-quilted upholstery.48x50 h98 5,6kg.

SD/12 TuneSandalye. Fırınlanmış kayın ağacından üretilen cilalı ahşap iskelet. Deri veya kumaş, kapitoneli veya düz döşeme seçenekleri.Chair. Polished wooden frame made from kiln dried beech. Demountable. Leather or fabric seat. Available with quilted or non-quilted upholstery.

48x51 h99 6kg.

SD/10-SD/11 SeniorSandalye. Fırınlanmış kayın ağacından üretilip cilalanan ahşap iskelet. Ön ve arka ayaklar arası destek. Deri veya kumaş, kapi-toneli, kabaralı veya düz döşeme seçenekleri.Chair. Polished wooden frame made from kiln dried beech. Support between front and back legs. Leather or fabric seat. Available with quilted, hobnailed or stitched upholstery.48x48 h90 4,7kg.

ST/02 TrendySandalye. Fırınlanmış kayın ağacından üretilip cilalanan ahşap iskelet. Ön ve arka ayaklar arası 12 mikron krom kaplı 2 mm kalınlığında metalden destek. Deri veya kumaş font. Chair. Polished wooden frame made from kiln dried beech.12 micron chromium-plated 2 mm thick steel support between front and back legs. Leather or fabric seat.42x42 h44 4kg.

ST/01 PodgyTabure. 12 mikron krom kaplı 2 mm kalınlığında metalden iskel-et. 18 mm kalınlığında mdf, deri veya kumaş font. Stool. Legs in 12 micron chromium-plated 2 mm thick steel. 18 mm thick medium density fiberboard, leather or fabric seat.34x34 h45 2,3kg.

Sandalyeler & Tabureler

Page 26: 5A 2013 Collection

5A Sandalye

Sketch of armchairs

Page 27: 5A 2013 Collection

27

SK/07 Delta(p. 34-50)

Koltuk. Ahşap cilalı fırınlanmış kayın ağacından iskelet. Deri veya kumaş döşeme. Armchair. Polished wooden frame made from kiln dried beech. Leather or fabric seat.58x54 h85 6,8kg.

SK/11 Palace(p. 32)

Koltuk. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüretan kalıp sünger. Ahşap cilalı fırınlanmış kayın ağacından veya metal ayak-lar. Deri veya kumaş döşeme.Armchair. Polyurethane body with steel insert. Metal or pol-ished wooden legs made from kiln dried beech. Leather or fabric seat.55x58 h76 7kg.55x58 h76 10kg.

SK/09 Letto(p. 28-68)

Koltuk. Fırınlanmış kayın ağacından üretilip cilalanan ahşap iskelet. Deri veya kumaş döşeme. Armchair. Polished wooden frame made from kiln dried beech. Leather or fabric seat.58x54 h78 7kg.

SK/04-SK/05 Boston(p. 30)

Koltuk. Ahşap cilalı fırınlanmış kayın ağacından iskelet. Deri veya kumaş, kapitoneli veya düz döşeme seçenekleri.Armchair. Polished wooden frame made from kiln dried beech. Leather or fabric seat. Available with quilted or non-quilted upholstery.61x61 h81 7,5kg.

Koltuklar

Page 28: 5A 2013 Collection

SK/09 Letto

Page 29: 5A 2013 Collection

29

SK/17 UKoltuk. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüretan kalıp sünger. Krom kaplı profil metalden ayaklar. Deri veya kumaş döşeme. Armchair. Polyurethane body with steel insert. Legs in chromium-plated steel. Leather or fabric seat.50x60 h83 11,5kg.

SK/15 SabryKoltuk. Ahşap cilalı fırınlanmış kayın ağacından iskelet. Deri veya kumaş döşeme.Armchair. Polished wooden frame made from kiln dried beech. Leather or fabric seat.85x72 h69 17kg.

SK/14 RondoKoltuk. Ahşap cilalı fırınlanmış kayın ağacından iskelet. Deri veya kumaş döşeme. Krop kaplı metal veya masif cilalı ahşap ayak seçenekleri.Armchair. Polished wooden frame made from kiln dried beech. Leather or fabric seat. Legs available with chromium-plated metal and solid wood with polish.72x77 h74 20kg.

SK/01 Bavaria(p. 74)

Koltuk. Ahşap cilalı fırınlanmış kayın ağacından iskelet. Ön ve arka ayaklar arası destek. Deri veya kumaş döşeme.Armchair. Polished wooden frame made from kiln dried beech. Support between front and back legs. Leather or fabric seat.58x50 h86 8,3kg.

Koltuklar

Page 30: 5A 2013 Collection

SK/05 Boston

Page 31: 5A 2013 Collection

31

SK/02 BerjerKoltuk. Ahşap cilalı fırınlanmış kayın ağacından iskelet. Deri veya kumaş döşeme.Armchair. Polished wooden frame made from kiln dried beech. Leather or fabric seat.79x72 h40/102 23kg.

SK/12 Rebecca(p. 44)

Koltuk. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüretan kalıp sünger. Krom kaplı metalden ayaklar. Deri veya kumaş döşeme.Armchair. Polyurethane body with steel insert. Legs in chromium-plated steel. Leather or fabric seat.78x44 h80 11,3kg.

SK/13 RigidKoltuk. Ahşap cilalı fırınlanmış kayın ağacından iskelet. Ön ve arka ayaklar arası destek. Deri veya kumaş font. Armchair. Polished wooden frame made from kiln dried beech. Support between front and back legs. Leather or fabric seat.56x57 h88 8,4kg.

SK/03 BossKoltuk. Ahşap cilalı fırınlanmış kayın ağacından iskelet. Deri veya kumaş döşeme.Armchair. Polished wooden frame made from kiln dried beech. Leather or fabric seat.79x72 h40/102 23kg.

Koltuklar

Page 32: 5A 2013 Collection

SK/11 Palace

Page 33: 5A 2013 Collection

33

SK/16 Split(p. 24)

Koltuk. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüretan kalıp sünger. Krom kaplı dolu demir ayaklar. Deri veya kumaş döşeme.Armchair. Polyurethane body with steel insert. Legs in chromium-plated cast iron steel. Support between side legs. Leather or fabric seat.63x54 h83 6kg.

SK/06 ChubbyKoltuk. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüretan kalıp sünger. Krom kaplı metal ayaklar. Deri veya kumaş döşeme. Armchair. Polyurethane body with steel insert. Legs in chromium-plated steel. Support between side legs. Leather or fabric seat.65x50 h82 8kg.

SK/08 EggKoltuk. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüretan kalıp sünger. Krom kaplı metal ayaklar. Deri veya kumaş döşeme.Armchair. Polyurethane body with steel insert. Legs in chromium-plated steel. Leather or fabric seat.72x73 h125/134 21kg.

SK/18 VentKoltuk. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüretan kalıp sünger. Krom kaplı metal ayaklar. Deri veya kumaş döşeme.Armchair. Polyurethane body with steel insert. Legs in chromium-plated steel. Support between front and back legs. Leather or fabric seat.65x60 h85 8,7g.

Koltuklar

Page 34: 5A 2013 Collection

34

SK/01 Delta KI/01 Delta

Page 35: 5A 2013 Collection

35

SK/19-SK/20 VerticeKoltuk. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüretan kalıp sünger. Krom kaplı iki farklı metal ayak seçeneği. Deri veya kumaş döşeme.Armchair. Polyurethane body with steel insert. Two different leg options in chromium-plated steel. Leather or fabric seat.56x61 h85 10,2kg.

SK/10 Lobby(p. 80)

Koltuk. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüretan kalıp sünger. Krom kaplı metal ayaklar. Deri veya kumaş döşeme.Armchair. Polyurethane body with steel insert. Legs in chromium-plated steel. Leather or fabric seat.64x51 h82 9,6kg.

Koltuklar

SK/21 SplineKoltuk. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüretan kalıp sünger. Krom kaplı dolu demir ayaklar. Deri veya kumaş döşeme.Armchair. Polyurethane body with steel insert. Legs in chromium-plated cast iron steel. Support between side legs. Leather or fabric seat.54x54 h74 9kg.

SK/22 ConsoleKoltuk. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüretan kalıp sünger. Krom kaplı metal ayaklar. Deri veya kumaş döşeme. Armchair. Polyurethane body with steel insert. Legs in chromium-plated steel. Support between side legs. Leather or fabric seat.59x61 h78 9kg.

Page 36: 5A 2013 Collection

5A Sandalye

Sketch of barchairs

Page 37: 5A 2013 Collection

37

SB/01 AlizéBar sandalyesi. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüre-tan kalıp sünger. Gazlı amortisörlü ve krom kaplı metalden ayak. Deri veya kumaş döşeme.Bar chair. Polyurethane body with steel insert. Adjustable seat. Leg in chromium-plated steel. Leather or fabric seat.54x54 h60/75 11,3kg.

SB/06 DaliaBar sandalyesi. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüre-tan kalıp sünger. Gazlı amortisörlü ve krom kaplı metalden ayak. Deri veya kumaş döşeme.Bar chair. Polyurethane body with steel insert. Adjustable seat. Leg in chromium-plated steel. Leather or fabric seat.45x45 h60/75 10,5kg.

SB/07 LisaBar sandalyesi. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüre-tan kalıp sünger. Gazlı amortisörlü ve krom kaplı metalden ayak. Deri veya kumaş döşeme.Bar chair. Polyurethane body with steel insert. Adjustable seat. Leg in chromium-plated steel. Leather or fabric seat.43x43 h60/75 9kg.

SB/16 StingBar sandalyesi. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüre-tan kalıp sünger. Gazlı amortisörlü ve krom kaplı metalden ayak. Deri veya kumaş döşeme. Yüksek ve alçak sırt seçeneği.Bar chair. Polyurethane body with steel insert. Adjustable seat. Leg in chromium-plated steel. Leather or fabric seat. High and low back options.38x42 h90/112 18kg.

Bar Sandalyeleri

Page 38: 5A 2013 Collection

38

Bar Sandalyeleri

SB/02-SB/03 CandyBar sandalyesi. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüretan kalıp sünger. Gazlı amortisörlü ve krom kaplı metalden ayak. Deri veya kumaş döşeme. Yüksek ve alçak sırt seçeneği.

Bar chair. Polyurethane body with steel insert. Adjustable seat. Leg in chromium-plated steel. Leather or fabric seat. High and low back options.43x52 h60/75 8,5kg.38x34 h60/75 6,5kg.

Page 39: 5A 2013 Collection

39

SB/08 NotchBar sandalyesi. Alüminyum gövde, sırt ve oturum. Ön ve arka ayaklar arası destek. Bar chair. Aluminium body, seat and back. Support between front and back legs.46x57 h106 4kg.

SB/13 TiffanyBar sandalyesi. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüre-tan kalıp sünger. Gazlı amortisörlü ve krom kaplı metal ayak. Deri veya kumaş döşeme.Bar chair. Polyurethane seat with steel insert. Adjustable seat. Leg in chromium-plated steel. Leather or fabric seat.55x55 h99/120 11kg.

SB/14-SB/15 TondoBar taburesi. 18 mm MDF üzeri sünger kaplama oturak. İki ayak seçeneği; gazlı amortisörlü ve krom kaplı metal ayaklar, ahşap cilalı fırınlanmış kayın ağacından ayaklar. Deri veya kumaş döşeme.Bar stool. Sponge coated seat over 18 mm MDF. Two leg options; adjustable seat and chromium-plated steel leg, polished wooden legs made from kiln dried beech. Leather or fabric seat.37x37 h60/75 8,5kg.37x37 h75 6,5kg.

Bar Sandalyeleri

SB/11-SB/12 ThonetBar sandalyesi. Ahşap cilalı fırınlanmış kayın ağacından iskelet. Oturum, 10 mm kalınlığında kayın kontra. Ön ve arka ayaklar arası destek. Deri veya kumaş font.

Bar chair. Polished wooden frame made from kiln dried beech. 10 mm thick beech contra seat. Support between front and back legs. Leather or fabric seat.40x40 h78/104 7kg.40x40 h78/104 6,5kg.

Page 40: 5A 2013 Collection

SB/04 CoquetBar sandalyesi. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüretan kalıp sünger. Gazlı amortisörlü ve krom kaplı metal ayaklar. Deri veya kumaş döşeme.Bar chair. Polyurethane seat with steel insert. Adjustable seat and chromium-plated steel leg. Leather or fabric seat.48x44 h60/75 10kg.

40

Bar Sandalyeleri

Page 41: 5A 2013 Collection

41

SB/05 Curvo(p. 90)

Bar taburesi. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüretan kalıp sünger. Gazlı amortisörlü ve krom kaplı metalden ayak. Deri veya kumaş döşeme. Bar stool. Polyurethane seat with steel insert. Adjustable seat and chromium-plated steel leg. Leather or fabric seat.38x46 h60/78 5,5kg.

SB/09 RigidBar sandalyesi. Ahşap cilalı fırınlanmış kayın ağacından iskelet. Ön ve arka ayaklar arası destek. Deri veya kumaş döşeme. Bar chair. Polished wooden frame made from kiln dried beech. Support between front and back legs. Leather or fabric seat.37x40 h65/94 6kg.

SB/18 ExtrudeBar taburesi. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüretan kalıp sünger. Gazlı amortisörlü ve krom kaplı metalden ayak. Deri veya kumaş döşeme. Bar stool. Polyurethane seat with steel insert. Adjustable seat and chromium-plated steel leg. Leather or fabric seat.50x50 h90 14kg.

SB/17 BullockBar sandalyesi. Şekil verilmiş bir ahşap bloktan oluşan iskelet. Gazlı amortisörlü ve krom kaplı metal ayaklar. Kumaş döşeme. Sökülebilir.Bar chair. Frame made from shaped wooden monoblock. Adjustable seat and chromium-plated steel leg. Fabric seat. Demountable.45x46 h87/109 9kg.

Bar Sandalyeleri

SB/10 TenoreBar taburesi. Ahşap cilalı fırınlanmış kayın ağacından iskelet. Ön ve arka ayaklar arası destek. Deri veya kumaş döşeme.Bar stool. Polished wooden frame made from kiln dried beech. Support between front and back legs. Leather or fabric seat.40x40 h65/78 5,5kg.

Page 42: 5A 2013 Collection

5A Sandalye

Fotoğraf: Ahşap cilalı iskelet. Ön ve arka ayaklar arası destek. Deri veya kumaş font. Photo: Wooden frame with polish. Support between front and back legs. Leather or fabric seat.

Sketch of sofas&benches

Page 43: 5A 2013 Collection

43

KI/01 Delta(p. 34)

Kanepe. Ahşap cilalı fırınlanmış kayın ağacından iskelet. Ön ve arka ayaklar arası destek. Deri veya kumaş döşeme. Sofa. Polished wooden frame made from kiln dried beech. Sup-port between front and back legs. Leather or fabric seat.110x50 h46/88 12,5kg.

KI/03 SabryKanepe. Ahşap cilalı fırınlanmış kayın ağacından iskelet. Deri veya kumaş döşeme. Sofa. Polished wooden frame made from kiln dried beech.Leather or fabric seat.130x85 h45/69 24kg.

KI/06 UKanepe. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüretan kalıp sünger. Krom kaplı profil metal ayaklar. Deri veya kumaş döşeme. Sofa. Polyurethane seat with steel insert. Chromium-plated steel legs. Leather or fabric seat.120x50 h46/83 18kg.

KI/05 StratoKanepe. Ahşap cilalı fırınlanmış kayın ağacından iskelet. Deri veya kumaş döşeme. Sofa. Polished wooden frame made from kiln dried beech. Leather or fabric seat.210x93 h43/87

Kanepeler

Page 44: 5A 2013 Collection

SK/12 Rebecca

Page 45: 5A 2013 Collection

45

KS/11 SliceSedir. MDF-LAM iskelet üzeri sünger döşeme. Oturum kısmının içi sandıklıdır. Deri veya kumaş döşeme. Özel ölçü seçenekleri.Divan. Sponge coated seat over MDF-LAM frame. Container below the seats. Leather or fabric seat. Particular dimensions available.134x183x55 h48/95

KI/04 SainiKanepe. Ahşap cilalı fırınlanmış kayın ağacından iskelet. Deri veya kumaş döşeme. Sofa. Polished wooden frame made from kiln dried beech. Leather or fabric seat.240x94 h42/69

KI/02 OlympicKanepe. Ahşap cilalı fırınlanmış kayın ağacından iskelet. Deri veya kumaş döşeme. Metal veya ahşap ayak.Sofa. Polished wooden frame made from kiln dried beech. Leather or fabric seat. Metal or wooden legs.160x93 h43/87

KS/10 RowSedir. MDF-LAM iskelet üzeri sünger döşeme. Deri veya kumaş döşeme. Özel ölçü seçenekleri.Divan. Sponge coated seat over MDF-LAM frame. Leather or fabric seat. Particular dimensions available.120x60 h45/90

Kanepeler & Sedirler

Page 46: 5A 2013 Collection

KS/02 Curva

Page 47: 5A 2013 Collection

47

KS/02 Curva(p. 46)

Sedir. MDF-LAM iskelet üzeri sünger döşeme. Deri veya kumaş döşeme. Demonte. Özel ölçü seçenekleri.Divan. Sponge coated seat over MDF-LAM frame. Leather or fabric seat. Demountable. Particular dimensions available.120x57 h43/90

KS/12 SunnySedir. Ahşap cilalı iskelet. Ağaç iskelet üzeri sünger döşeme. Oturum kısmının içi sandıklı. Deri veya kumaş döşeme. Özel ölçü seçenekleri.Divan. Wooden frame with polish. Sponge coated seat over MDF-LAM frame. Container below the seats. Leather or fabric seat. Particular dimensions available.134x183x55 h48/90

KS/09 PalloneDesigned for LA Cafe, Istanbul.Sedir. MDF-LAM iskelet üzeri sünger döşeme. Deri veya kumaş döşeme. Özel ölçü seçenekleri.Divan. Sponge coated seat over MDF-LAM frame. Support between front and back legs. Leather or fabric seat. Particular dimensions available.250x55 h48/95

KS/06 MonacoSedir. Ağaç sırt ve iskelet üzeri sünger döşeme. Oturum kısmının içi sandıklıdır. Deri veya kumaş döşeme. Demonte. Özel ölçü seçenekleri.Divan. Sponge coat over wooden seat and back. Container below the seats. Leather or fabric seat. Demountable. Particular dimensions available.120x55 h45/95

Sedirler

Page 48: 5A 2013 Collection

SK/09 Letto

Page 49: 5A 2013 Collection

49

KS/04 HappySedir. MDF-LAM iskelet üzeri sünger döşeme. Oturum kısmının içi sandıklı. Deri veya kumaş döşeme. Demonte. Özel ölçü seçenekleri.Divan. Sponge coated seat over MDF-LAM frame. Container below the seats. Leather or fabric seat. Demountable. Particular dimensions available.46,5x54 h84

KS/05 KVSedir. MDF-LAM iskelet üzeri sünger döşeme. Deri veya kumaş döşeme. Özel ölçü seçenekleri.Divan. Sponge coated seat over MDF-LAM frame. Leather or fabric seat. Particular dimensions available.148x192x55 h46/110

KS/03 DeltaSedir. MDF-LAM iskelet üzeri sünger döşeme. Deri veya kumaş döşeme. Özel ölçü seçenekleri.Divan. Sponge coated seat over MDF-LAM frame. Leather or fabric seat. Particular dimensions available.145x195x60 h46/95

KS/01 ComodoSedir. MDF-LAM iskelet üzeri sünger döşeme. Deri veya kumaş döşeme. Demonte. Özel ölçü seçenekleri.Divan. Sponge coated seat over MDF-LAM frame. Leather or fabric seat. Demountable. Particular dimensions available.120x60 h90

Sedirler

Page 50: 5A 2013 Collection

SK/07 Delta

Page 51: 5A 2013 Collection

51

KB/01 BoxSandık. MDF iskelet üzeri sünger döşeme. Oturum kısmının içi sandıklıdır. Deri veya kumaş döşeme. Özel ölçü seçenekleri.Container. Sponge coated seat over laminated medium density fiberboard frame. Container below the seat. Leather or fabric seat. Particular dimensions available.115x40 h45 10kg.

KB/03 PolyBank. MDF-LAM bank. Deri veya kumaş font. Bench. Laminated medium density fiberboard bench. Support between front and back legs. Leather or fabric seat.120x40 h45 18kg.

KB/02 ParisBank. MDF-LAM bank. Deri veya kumaş oturum. Bench. Laminated medium density fiberboard bench. Leather or fabric seat.120x40 h45 12kg.

KS/07 OffsetSedir. MDF iskelet üzeri sünger döşeme. Deri veya kumaş döşeme. Özel ölçü seçenekleri.Divan. Sponge coated seat over medium density fiberboard frame. Leather or fabric seat. Particular dimensions available.120x60 h45/90

Sedirler

Page 52: 5A 2013 Collection

5A Sandalye

Sketch of office chairs

Page 53: 5A 2013 Collection

53

SO/06 Calibre 1Ofis sandalyesi. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüretan kalıp sünger oturum ve kollar. Beşli plastik altlığa te-kerlek veya pingo seçeneği. Yatırma düzeneği. Deri veya kumaş döşeme.Office chair. Polyurethane seat and arms with steel insert. Five-spoke base in plastic steel with wheels or feet. Tilting mechanism. Leather or fabric cover.

60x53 h120/128 19kg.

SO/20 Prima IIOfis sandalyesi. Misafir koltuğu. Demir iskelet üzerine enjek-siyon baskı poliüretan sünger oturum ve kollar. Kromajlı metal ayaklar ve kol seçeneği. Deri veya kumaş döşeme.Office chair. Guest chair. Polyurethane seat and arms with steel insert. Chromium-plated steel arm option available. Chromi-um-plated steel legs. Leather or fabric cover.60x50 h84 10,5kg.

SO/19 Prima IOfis sandalyesi. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüre-tan kalıp sünger oturum ve kollar. Beşli kromajlı altlığa teker-lek veya pingo seçeneği. Yatırma düzeneği. Deri veya kumaş döşeme.Office chair. Polyurethane seat and arms with steel insert. Five-spoke base in chromium-plated steel wheels or feet. Tilting mechanism. Leather or fabric cover.60x50 h84/94 12,5kg.

SO/07 Calibre IIOfis sandalyesi. Misafir koltuğu. Demir iskelet üzerine enjeksiy-on baskı poliüretan kalıp sünger oturum ve kollar. Kromajlı metal kol seçeneği. Deri veya kumaş döşeme.Office chair. Guest chair. Polyurethane seat and arms with steel insert. Chromium-plated steel arm option available. Five-spoke base in plastic with wheels or feet. Leather or fabric cover.60x53 h98/108 17,5kg.

Ofis Sandalyeleri

Page 54: 5A 2013 Collection

SO/22 Tesy IIOfis sandalyesi. Misafir koltuğu. Demir iskelet üzerine enjeksiy-on baskı poliüretan kalıp sünger oturum ve kollar. Kromajlı metal kol seçeneği. Beşli kromajlı altlığa tekerlek veya pingo seçeneği. Deri veya kumaş döşeme.Office chair. Guest chair. Polyurethane seat and arms with steel insert. Chromium-plated steel arm option available. Five-spoke base in chromium-plated steel with wheels or feet. Leather or fabric cover.

63x63 h100/109 13kg.

SO/21 Tesy IOfis sandalyesi. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüretan kalıp sünger oturum ve kollar. Kromajlı kol seçeneği. Beşli kro-majlı altlığa tekerlek veya pingo seçeneği. Yatırma düzeneği. Deri veya kumaş döşeme.Office chair. Polyurethane seat and arms with steel insert. Chromium-plated steel arm option available. Five-spoke base in chro-mium-plated steel with wheels or feet. Tilting mechanism. Leather or fabric cover.

63x73 h116/125 17kg.

Ofis Sandalyeleri

54

Page 55: 5A 2013 Collection

SO/25 Verona I(p. 64)

Ofis sandalyesi. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüretan kalıp sünger oturum ve kromajlı kollar. Beşli kromajlı altlığa tekerlek veya pingo seçeneği. Yatırma düzeneği. Deri veya kumaş döşeme.Office chair. Polyurethane seat and arms with steel insert. Five-spoke base in plastic steel with wheels or feet. Tilting mechanism. Leather or fabric cover.61x65 h96/104 13kg.

SO/26 Verona II(p. 64)

Ofis sandalyesi. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüre-tan kalıp sünger oturum. Beşli kromajlı altlığa tekerlek veya pingo seçeneği. Yatırma düzeneği. Deri veya kumaş döşeme.Office chair. Polyurethane seat and arms with steel insert. Five-spoke base in plastic steel with wheels or feet. Tilting mechanism. Leather or fabric cover.47x62 h88 10kg.

Ofis Sandalyeleri

55

SO/28 Valencia IIOfis sandalyesi. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüre-tan kalıp sünger oturum ve kollar. Beşli kromajlı altlığa teker-lek veya pingo seçeneği. Yatırma düzeneği. Deri veya kumaş döşeme.Office chair. Polyurethane seat and arms with steel insert. Five-spoke base in steel with wheels or feet. Tilting mechanism. Leather or fabric cover.58x68 h98/108 16kg.

SO/27 Valencia IOfis sandalyesi. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüre-tan kalıp sünger oturum ve kollar. Beşli kromajlı altlığa teker-lek veya pingo seçeneği. Yatırma düzeneği. Deri veya kumaş döşeme.Office chair. Polyurethane seat and arms with steel insert. Five-spoke base in steel with wheels or feet. Tilting mechanism. Leather or fabric cover.65x68 h107/117 18kg.

Page 56: 5A 2013 Collection

SO/08 Candy

Page 57: 5A 2013 Collection

57

SO/10 Clover IIOfis sandalyesi. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüretan kalıp sünger. Beşli plastik altlığa tekerlek veya pingo seçeneği. Yatırma düzeneği. Deri veya kumaş döşeme. Office chair. Polyurethane seat and arms with steel insert. Five-spoke base in plastic with wheels or feet. Tilting mecha-nism. Leather or fabric cover.55x66 h83/92 10kg.

SO/09 Clover IOfis sandalyesi. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüretan kalıp sünger. Beşli plastik altlığa tekerlek veya pingo seçeneği. Yatırma düzeneği. Deri veya kumaş döşeme. Office chair. Polyurethane seat and arms with steel insert. Five-spoke base in plastic with wheels or feet. Tilting mecha-nism. Leather or fabric cover.60x68 h99/108 12kg.

SO/29 RebeccaOfis sandalyesi. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüre-tan kalıp sünger. Kromajlı metal tepsi ayak. Yatırma düzeneği. Deri veya kumaş döşeme. Office chair. Polyurethane seat and arms with steel insert. Chrpimum-plated steel round leg. Tilting mechanism. Leather or fabric cover.70x76 h90/100 15kg.

Ofis Sandalyeleri

SO/17 GrossOfis sandalyesi. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüretan kalıp sünger. Beşli kromajlı altlığa tekerlek veya pingo seçeneği. Yatırma düzeneği. Deri veya kumaş döşeme.Office chair. Polyurethane seat and arms with steel insert. Five-spoke base in chromium-plated steel wheels or feet. Tilting mechanism. Leather or fabric cover.76x76 h85/95 18kg.

Page 58: 5A 2013 Collection

SO/05 Boston

Page 59: 5A 2013 Collection

59

SO/14 KingOfis sandalyesi. Ahşap cilalı fırınlanmış kayın ağacından iskelet. Beşli kromajlı altlığa tekerlek veya pingo seçeneği. Yatırma düzeneği. Deri veya kumaş döşeme.Office chair. Polished wooden frame made from kiln dried beech. Five-spoke base in chromium-plated steel wheels or feet. Tilting mechanism. Leather or fabric cover.60x46 h80/90 10,2kg.

SO/15 LettoOfis sandalyesi. Ahşap cilalı fırınlanmış kayın ağacından iskelet. Beşli kromajlı altlığa tekerlek veya pingo seçeneği. Yatırma düzeneği. Deri veya kumaş döşeme.Office chair. Polished wooden frame made from kiln dried beech. Five-spoke base in chromium-plated steel wheels or feet. Tilting mechanism. Leather or fabric cover.58x84 h86/96 8,5kg.

SO/27 VerticeOfis sandalyesi. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüretan kalıp sünger. Beşli kromajlı altlığa tekerlek veya pingo seçeneği. Yatırma düzeneği. Deri veya kumaş döşeme.Office chair. Polyurethane seat and arms with steel insert. Five-spoke base in chromium-plated steel wheels or feet. Tilting mechanism. Leather or fabric cover.56x61 h85/95 9kg.

SO/24 VentOfis sandalyesi. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüretan kalıp sünger. Beşli kromajlı altlığa tekerlek veya pingo seçeneği. Yatırma düzeneği. Deri veya kumaş döşeme.Office chair. Polyurethane seat and arms with steel insert. Five-spoke base in chromium-plated steel wheels or feet. Tilting mechanism. Leather or fabric cover.65x60 h85/95 10kg.

Ofis Sandalyeleri

Page 60: 5A 2013 Collection

SO/11 Coquet

Page 61: 5A 2013 Collection

61

SO/18 MonoblockOfis sandalyesi. 10 mm kontrplak iskelet. Beşli kromajlı altlığa tekerlek veya pingo seçeneği. Yatırma düzeneği. Deri veya kumaş döşeme. Office chair. 10 mm plywood frame. Five-spoke base in chromi-um-plated steel wheels or feet. Tilting mechanism. Leather or fabric cover.45x45 h86/96 8kg.

SO/16 LisaOfis sandalyesi. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüretan kalıp sünger. Beşli plastik altlığa tekerlek veya pingo seçeneği. Yatırma düzeneği. Deri veya kumaş döşeme..Office chair. Polyurethane seat and arms with steel insert. Five-spoke base in plastic wheels or feet. Tilting mechanism. Leather or fabric cover.43x43 h78/88 6,9kg.

SO/12 DaliaOfis sandalyesi. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüretan kalıp sünger. Beşli kromajlı altlığa tekerlek veya pingo seçeneği. Yatırma düzeneği. Deri veya kumaş döşeme..Office chair. Polyurethane seat and arms with steel insert. Five-spoke base in chromium-plated steel wheels or feet. Tilting mechanism. Leather or fabric cover.

45x45 h88/95 8,7kg.

SO/11 Coquet(p. 60)

Ofis sandalyesi. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüretan kalıp sünger. Beşli kromajlı altlığa tekerlek veya pingo seçeneği. Yatırma düzeneği. Deri veya kumaş döşeme..Office chair. Polyurethane seat and arms with steel insert. Five-spoke base in chromium-plated steel wheels or feet. Tilting mechanism. Leather or fabric cover.

61x61 h69/79 10kg.

Ofis Sandalyeleri

Page 62: 5A 2013 Collection

SO/05 Boston

Page 63: 5A 2013 Collection

63

SO/23 TiffanyOfis sandalyesi. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüretan kalıp sünger. Beşli plastik altlığa tekerlek veya pingo seçeneği. Yatırma düzeneği. Deri veya kumaş döşeme.Office chair. Polyurethane seat and arms with steel insert. Five-spoke base in plastic wheels or feet. Tilting mechanism. Leather or fabric cover.54x50 h83/93 10,2kg.

SO/04 BavariaOfis sandalyesi. Ahşap cilalı fırınlanmış kayın ağacından iskelet. Beşli kromajlı altlığa tekerlek veya pingo seçeneği. Yatırma düzeneği. Deri veya kumaş döşeme. Office chair. Polished wooden frame made from kiln dried beech. Five-spoke base in chromium-plated steel wheels or feet. Tilting mechanism. Leather or fabric cover.58x50 h86/96 13,8kg.

SO/05 Boston(p. 58-62)

Ofis sandalyesi. Ahşap cilalı fırınlanmış kayın ağacından iskelet. Beşli kromajlı altlığa tekerlek veya pingo seçeneği. Yatırma düzeneği. Deri veya kumaş döşeme. Office chair. Polished wooden frame made from kiln dried beech. Five-spoke base in chromium-plated steel wheels or feet. Tilting mechanism. Leather or fabric cover.61x6 h81/91 14kg.

SO/01 AlizéOfis sandalyesi. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüretan kalıp sünger. Beşli kromajlı altlığa tekerlek veya pingo seçeneği. Yatırma düzeneği. Deri veya kumaş döşeme..Office chair. Polyurethane seat and arms with steel insert. Five-spoke base in chromium-plated steel wheels or feet. Tilting mechanism. Leather or fabric cover.54x50 h83/93 8,7kg.

Ofis Sandalyeleri

Page 64: 5A 2013 Collection

SO/26 Verona

Page 65: 5A 2013 Collection

65

SO/08 Candy(p. 57)

Ofis sandalyesi. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüretan kalıp sünger. Beşli kromajlı altlığa tekerlek veya pingo seçeneği. Yatırma düzeneği. Deri veya kumaş döşeme.Office chair. Polyurethane seat and arms with steel insert. Five-spoke base in chromium-plated steel wheels or feet. Tilting mechanism. Leather or fabric cover.

43x52 h84/91 10kg.

SO/17 LobbyOfis sandalyesi. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüretan kalıp sünger. Beşli kromajlı altlığa tekerlek veya pingo seçeneği. Yatırma düzeneği. Deri veya kumaş döşeme.Office chair. Polyurethane seat and arms with steel insert. Five-spoke base in chromium-plated steel wheels or feet. Tilting mechanism. Leather or fabric cover.64x51 h78/85 10,5kg.

SO/13 IntegralOfis sandalyesi. Yarı-açık mekanlar için. Siyah renkli poliüretan. Döşemesiz. Ayarlanabilen sırt. Yatırma düzeneği. Antibakteriyel.Office chair. For semi-open spaces. Polyurethane in black co-lour. No upholstery. Adjustable back. Tilting mechanism. Wheels or feet options. Antibacterial.47x50 h82/92 8,7kg.

Ofis Sandalyeleri

SO/30 LotusOfis sandalyesi. Şekil verilmiş bir ahşap bloktan oluşan iskel-et. Kumaş döşeme. Beşli kromajlı altlığa tekerlek veya pingo seçeneği. Yatırma düzeneği. Deri veya kumaş döşeme.Office chair. Frame made from shaped wooden monoblock. Five-spoke base in chromium-plated steel wheels or feet. Tilting mechanism. Leather or fabric cover.

55x66 h83/92 10kg.

Page 66: 5A 2013 Collection

5A Sandalye

A general sketch of tables

Sketch of tables

Page 67: 5A 2013 Collection

67

MA/07 Kent IIMasa. MDF-LAM tabla ve gövde. 5x5 profil ayaklar.Table. Top and body in laminated medium density fiberboard. 5x5 profile legs. 80x80 (+30 +30, 140x80) h75 35kg. 110x70 (+30, 140x70) h75 37kg.120x75 (+40, 160x75) h75 39kg.140x85 (+40, 180x85) h75 42kg.

MA/06 Kent IMasa. MDF-LAM tabla ve gövde. 12 mikron kromajlı 2 mm kalın-lığında 5x5 cm profil ayaklar.Table. Top and body in laminated medium density fiberboard. 12 micron chromium-plated 2 mm thick 5x5 cm profile legs. 70x70 h75 28kg. 110x70 h75 33kg.80x80 h75 30kg. 120x75 h75 35kg.90x90 h75 33kg. 140x85 h75 37kg.

MA/28 Venus II(p. 70-84)

Masa. MDF-LAM tabla ve gövde. 8x8 cm gövdenin içinden tabana bağlı. Paslanmaz taban. Table. Top and leg in laminated medium density fiberboard. Connected to the base inside the 8x8 cm body. Stainless steel base.110x70 h75 27kg.120x80 h75 29kg.140x80 h75 32kg.

MA/27 Venus I(p. 12)

Masa. MDF-LAM tabla ve gövde. 8x8 cm gövdenin içinden tabana bağlı. Paslanmaz taban. Table. Top and leg in laminated medium density fiberboard. Connected to the base inside the 8x8 cm body. Stainless steel base.60x60 h75 14kg.70x70 h75 16kg.80x80 h75 19kg.

Masalar

Page 68: 5A 2013 Collection

68

LETTO koltuk. Fırınlanmış kayın ağacından üretilip cilalanan ahşap iskelet. Birbirinden farklı birçok deri ve kumaş döşeme seçenekleri (sf. 27). Polished wooden frame made from kiln dried beech. Many different leather and fabric upholstery options (pg. 27). 58x54 h78 7kg.

Class masa. Resimde 110 cm çapında cam tabla kullanılmıştır. Ayakları pingo-lu olduğundan bulunduğu zemine göre ayarlanabilir (sf. 81). In the picture the diameter of the glass top is 110 cm . It can be adjustable to the surface with the special kit on the legs (pg. 81).

Letto koltuk & Class masa.Şekil verilmiş, kavisli ve şık ayaklar sayesinde takım kullanılmadığı zaman koltukları masanın içinde muhafaza ederek yer kazandıran akıllı tasarım.

A smart design that lets you store the armchairs under the table when-ever you do not need them thanks to the shaped curvy and stylish legs.Designer/Architect Uğur Yılmaz.

Page 69: 5A 2013 Collection

69

MA/11 OperaMasa. MDF-LAM tabla ve gövde. Ayaklar, şekil verilmiş profil veya masif ahşap. Demonte. Özel ölçü seçenekleri.Table. Top and legs in laminated medium density fiberboard. Shaped profile or solid wood legs. Demountable. Particular dimensions available.70x70 h75 25kg. 110x70 h75 30kg.80x80 h75 27kg. 120x80 h75 32kg.90x90 h75 29kg. 140x80 h75 34kg.

MA/18 Opera WingsAçılır masa. MDF-LAM tabla ve gövde. Her iki taraftan açılma. Ayaklar, şekil verilmiş profil veya masif ahşap. Açılınca daha dikdörtgen bir şekle dönüşür. Demonte.Extension table. Top and body in laminated medium density fiberboard. Manually extendable from both sides. Legs in shaped profile or solid wood. The extended table converts into a more rectangular shape. Demountable. 62x90 (+30, +30, 150x62) h75 31kg. 70x70 (+30, +30, 130x70) h75 28kg.120x80 (+30, +30, 180x80) h75 40kg.

MA/19 Paris I(p. 74)

Masa. MDF-LAM tabla. Ayaklar 8x8, 45° birleştirilmiş MDF-LAM. Ayaklar ve tabla birleşimlerinde metal görünümlü detay. Table. Top in laminated medium density fiberboard. 8x8 MDF-LAM legs combined with 45°. Metal-like looking detail at the leg-top join. 80x80 h75 19kg. 140x80 h75 25kg.110x70 h75 21kg. 160x80 h75 28kg.120x75 h75 23kg. 180x90 h75 35kg.

MA/15 Opera OutlineMasa. Ahşap cilalı veya MDF-LAM tabla. 5x5 profil ayaklar. Tem-perli cam. Özel ölçü seçenekleri.Table. Top in laminated medium density fiberboard or polished wooden. 5x5 profile legs. Tempered glass. Particular dimensions available.110x70 h75 25kg.120x80 h75 28kg.

Masalar

Page 70: 5A 2013 Collection

MA/28 Venus II SA/01 Dalia I

Page 71: 5A 2013 Collection

71

MA/14 Opera FirmMasa. Ahşap cilalı veya MDF-LAM tabla. Metal ayaklar. Temperli cam. Özel ölçü seçenekleri.Table. Top in laminated medium density fiberboard or polished wooden. Chromium-plated steel legs. Tempered glass. Particular dimensions available.110x70 h75 30kg.120x80 h75 32kg.

MA/16 Opera SoleMasa. Ahşap cilalı veya MDF-LAM tabla. Kromajlı metal ayaklar. Özel ölçü seçenekleri.Table. Top in laminated medium density fiberboard or polished wooden. Chromium-plated steel legs. Particular dimensions available.70x70 h75 25kg. 110x70 h75 30kg.80x80 h75 27kg. 120x80 h75 32kg.90x90 h75 29kg. 140x80 h75 34kg.

MA/13 Opera FairAçılır masa. MDF-LAM tabla ve gövde. Ortadan açılım. Ayaklar, şekil verilmiş profil veya masif ahşap. Demonte. Kiraz ve naturel renk seçenekleri.Extension table. Top and body in laminated medium density fiberboard. Manually extendable from the center. Legs in shaped profile or solid wood. Demountable. Cherry and natural color options.110x75 (+30, 140x75) h75 34kg.

MA/05 Elliptic(p. 22)

Designed by Uğur Yılmaz, 2012Masa. MDF üzeri mat lake cilalı tabla. Şekil verilmiş kromajlı metal ayaklar. Table. Medium density fiberboard top in mat lacquer polish. Shaped chromium-plated steel legs.120x85 h75 20kg.140x85 h75 23kg.

Masalar

Page 72: 5A 2013 Collection

MA/01 Café I SA/06 Pino

Page 73: 5A 2013 Collection

73

MA/01 Café I(p. 72)

Masa. Tabla doğal ahşap kaplama veya MDF-LAM. Masif ahşap ayak. Table. Top in natural wooden coated or laminated medium density fiberboard. Solid wooden leg.ø60 h75 8kg.ø70 h75 10kg.

MA/20 Paris IIAçılır masa. MDF-LAM veya doğal ahşap kaplama seçenekleri. Ayaklar 8x8, 45° birleştirilmiş. Ayaklar ve tabla birleşimlerinde metal görünümlü detay. Ortadan açılır.Extension table. Available in laminated medium density fiberboard or natural wooden coated. 8x8 legs with 45° joints. Metal-like looking detail at the leg-top join. Extendable from the middle.Coated MDF-LAM120x75 (+40, 160x75) h75 40kg 120x75 (+40, 160x75) h75 40kg.140x80 (+40, 180x85) h75 42kg 140x85 (+40, 180x85) h75 42kg.

MA/17 Venus UmbrellaMasa. Ahşap cilalı veya MDF-LAM tabla. Kromajlı metal ayaklar. Table. Top in laminated medium density fiberboard or polished wooden. Chromium-plated steel legs.110x70 h75 23kg.120x80 h75 25kg.140x80 h75 28kg.

MA/02 Café IIMasa. Tabla doğal ahşap kaplama veya MDF-LAM. Masif ahşap ayak. Table. Top in natural wooden coated or laminated medium density fiberboard. Solid wooden leg.60x60 h75 9kg.70x70 h75 11kg.

Masalar

Page 74: 5A 2013 Collection

MA/19 Paris I SK/01 Bavaria

Page 75: 5A 2013 Collection

75

MA/26 VeniceMasa. Doğal ahşap kaplama masa. Ayaklar 8x8, 45° birleştirilm-iş MDF-LAM. Ayaklar ve tabla birleşimlerinde metal görünümlü detay. Tabla üzeri deri kaplama.Table. Natural wooden coat table. 8x8 MDF-LAM legs with 45° joints. Metal-like looking detail at the leg-top join. Leather coating on top.110x70 h75 33kg.120x75 h75 35kg.140x80 h75 38kg.

MA/04 DidoAçılır masa. Doğal ahşap kaplama açılır masa. 7x7 masif ahşap ayaklar. Ortadan açılım.Extension table. Natural wooden coat extendable table. 7x7 solid wood legs. Extendable from the center.120x80 (+40, 160x80) h75 51kg.

MA/03 Café IIIMasa. Tabla doğal ahşap kaplama veya MDF-LAM. Masif ahşap ayak. Table. Top in natural wooden coated or laminated medium density fiberboard. Solid wooden leg.110x70 h75 22kg.120x70 h75 23kg.

MA/23 RollerAçılır masa. Doğal ahşap kaplama, storlu ortadan açılır masa. Ayaklar 8x8, 45° birleştirilmiş MDF-LAM. Ayaklar ve tabla birleşimlerinde metal görünümlü detay. Camlı ve camsız seçenekleri. Extension table. Natural wooden coat, extendable from the middle. 8x8 MDF-LAM legs with 45° joints. Metal-like looking detail at the leg-top join. Available with or without the glass110x70 (+20, +20, 150x70) h75 38kg.120x75 (+20, +20, 160x75) h75 42kg.140x85 (+20, +20, 180x85) h75 46kg.

Masalar

Page 76: 5A 2013 Collection

MC/13 Shine

Page 77: 5A 2013 Collection

77

MA/25 StarAçılır masa. Doğal ahşap kaplama masa. Ayaklar masif ahşap. Tabla 90° derece döndürüldüğünde ovalden yuvarlak masaya dönüşür.Extension table. Natural wooden coat table. Solid wooden legs. The table is converted from elliptic to round shape when the top is rotated 90°.120x80, (ø120) h75 43kg.

MA/10 Lido IIMasa. Doğal ahşap kaplama çekmeceli masa. Ayaklar 7x7 masif ahşap. Temperli cam.Table. Natural wooden coat table with a drawer. Solid wooden 7x7 legs. Tempered glass.180x90 h75 55kg.

MA/09 Lido IMasa. Doğal ahşap kaplama çekmeceli masa. Ayaklar 7x7 masif ahşap. Table. Natural wooden coat table with a drawer. Solid wooden 7x7 legs.120x80 h75 45kg.140x85 h75 48kg.

MA/08 LaraAçılır masa. Doğal ahşap kaplama masa. Ayaklar masif ahşap. Tabla 90° derece döndürüldüğünde ovalden yuvarlak masaya dönüşür.Extension table. Natural wooden coat table. Solid wooden legs. The table is converted from elliptic to round shape when the top is rotated 90°.130x80, (ø130) h75 51kg.

Masalar

Page 78: 5A 2013 Collection

MA/21 Ragno

Page 79: 5A 2013 Collection

79

MA/21 Ragno(p. 78)

Masa. Doğal ahşap kaplama masa. Ayaklar masif ahşap. Table. Natural wooden coated table. Solid wooden legs. ø90 h75 18kg.ø100 h75 20kg.ø110 h75 21kg.

MA/22 RivaAçılır masa. Doğal ahşap kaplama masa. Tablanın altı vitrin. Ayaklar 10x10 masif ahşap. Tek taraftan tekerlekli ayaklar ile açılabilir.

Extension table. Natural wooden coated table. Show case below the table. 10x10 solid wooden legs. Extendable from one side via wheeled legs.140x85 (+60, 200x85) h75175x90 (+60, 235x90) h75

MA/24 RomaMasa. Doğal ahşap kaplama masa. Tablanın altı vitrin. Ayaklar 10x10 masif ahşap.

Table. Natural wooden coated table. Show case below the table. 10x10 solid wooden legs.120x80 h75 30kg.140x85 h75 35kg.

MA/12 Opera BookAçılır masa. Doğal ahşap kaplama tabla. Doğal masif ahşap ayaklar. Tabla 90° döndürülmesiyle kitap biçiminde açılım. Tabla altı keçeler ile sürtünmeye karşı koruma.Extension table. Natural wooden coated top. Natural solid wood legs. Extends as a book when the top is rotated 90°. Mats below the top for scratch resistance.62x90 (+62, 124x90) h75 33kg.90x90 (+90, 180x90) h75 42kg.

Masalar

Page 80: 5A 2013 Collection

Lobby koltuk & Palermo masa.Göründüğü kadar sağlam ve kullanışlı olan bu geniş koltuklar sayesinde masa başında daha uzun sohbetlere tanık olacaksınız. Tasarımı akıllı olan bu takım sizin isteklerinizi karşılamaya hazır.

You will witness longer chattings after meal thanks to these wide armchairs which are as steady and purposive as it seems. This smart design will satisfy your demands.Designer/Architect Uğur Yılmaz.

80

LOBBY koltuk. Minder ve sırt için iki farklı döşeme kombinasyonu uygulanabilir. Demir iskelet üzerine enjeksiyon baskı poliüretan süngerden oturum (sf. 17). 64x51 h82 9,6kg. Different textiles for the cushion and the seat can be applied to create particular combinations. Polyure-thane seat with steel insert (pg. 17). 64x51 h82 9,6kg.

PALERMO masa. Resimde 90 cm çapında cam tabla kullanılmıştır. Ayakları pingolu olduğundan bulunduğu zemine göre ayar-lanabilir (sf. 85). ø90 h75 On the picture the diameter of the glass top is 90 cm . It can be adjustable to the surface with the special kit on the legs (pg. 85). ø90 h75

Page 81: 5A 2013 Collection

81

MC/02 Class I(p. 68)

Cam masa. Şekil verilmiş masif ahşap ayak. Ortasında metal detay ile birleştirme. 10 mm temperli cam tabla.Glass table. Shaped solid wooden legs combined with a metal detail. 10 mm tempered glass table top. ø90 h75 24kg.ø100 h75 28kg.ø110 h75 30kg.

MC/13 Shine(p. 76)

Masa. High-gloss, 10 mm temperli cam ve MDF-LAM tabla seçenekleri. Şekil verilmiş kromajlı 5x5 cm kutu profil ayaklar.Table. Top available in high-gloss, 10 mm thick tempered glass and laminated medium density fiberboard. Shaped 5x5 cm box profile legs in chromium-plated steel. 90x60 h75 16kg.110x70 h75 19kg.120x80 h75 22kg.140x80 h75 24kg.

MA/29 ZagMasa. MDF-LAM plakaların süslü vidalar yardımı ile birbirine bağlanması ile oluşan tabla ve ayaklar. Table. Top and legs are made from laminated medium density fiberboard and mounted with decorative screws.70x70 h75 17kg. 110x70 h75 21kg.80x80 h75 18kg. 120x80 h75 23kg.90x90 h75 20kg. 140x80 h75 25kg.

MC/03 Class IICam masa. Şekil verilmiş masif ahşap ayak. Ortasında metal detay ile birleştirme. 10 mm temperli cam tabla.Glass table. Shaped solid wooden legs combined with a metal detail. 10 mm tempered glass table top.110x70 h75 26kg.120x80 h75 31kg.140x80 h75 35kg.180x90 h75 47kg.

Masalar

Page 82: 5A 2013 Collection

MC/07 Hilton III

Page 83: 5A 2013 Collection

83

MC/07 Hilton III(p. 82)

Cam masa. 10 mm temperli cam. 5x1 cm şekil verilmiş kromajlı lama demirden ayaklar. Ayaklar arası destek.Glass table. 10 mm thick tempered glass. 5x1 cm shaped chro-mium-plated sheet iron legs. Support between two legs. 90x160 h75 49kg. 90x180 h75 53kg.210x100 h75 63kg.

MC/06 Hilton IICam masa. 10 mm temperli cam. 5x1 cm şekil verilmiş kromajlı lama demirden ayaklar. Ayaklar arası destek.Glass table. 10 mm thick tempered glass. 5x1 cm shaped chro-mium-plated sheet iron legs. Support between two legs.110x70 h75 36kg.120x80 h75 41kg.140x80 h75 45kg.160x80 h75 53kg.180x90 h75 57kg.

MC/05 Hilton ICam masa. 10 mm temperli cam. 5x1 cm şekil verilmiş kromajlı lama demirden ayaklar. Ayaklar arası destek.Glass table. 10 mm thick tempered glass. 5x1 cm shaped chro-mium-plated steel legs. Support between two legs. ø90 h75 36kg.ø100 h75 38kg.ø110 h75 40kg.

MC/01 AceCam masa. Doğal ahşap kaplama ayak ve gövde. Tabla altı vitrin. Kromajlı metal detay ile cama lazer birleştirme. 10 mm temperli cam tabla. Glass table. Natural wooden coated legs and body. Show case below joint via chromium-plated steel to the table top. 10 mm tempered glass table top.120x80 h75 45kg.140x80 h75 48kg.180x90 h75 58kg.

Cam Masalar

Page 84: 5A 2013 Collection

MA/28 Venus II SA/01 Dalia I

Page 85: 5A 2013 Collection

85

MC/16 SmyrnaAçılabilir cam masa. 12 mikron krom kaplı metalden ayaklar ve açma mekanizması. 10 mm temperli cam tabla. Füme ve şeffaf cam seçenekleri. Extension glass table. Legs and extension mechanism in 12 micron chromium-plated steel. 10 mm tempered glass table top. Smoke and transparent glass options.80x130 (+25 +25, 80x180) h75 57kg.

MC/17 PubCam masa. 12 mikron krom kaplı metalden ayak. 10 mm tem-perli cam tabla. Füme ve şeffaf cam seçenekleri. Paslanmaz.Glass table. Legs in 12 micron chromium-plated steel. 10 mm tempered and shaped glass table top. Smoke and transparent glass options. Incorridible.ø60 h75 -kg.ø70 h75 -kg.ø80 h75 -kg.

MC/15 CurlyCam masa. 12 mikron krom kaplı metalden ayaklar. 10 mm şekil verilmiş temperli cam tabla. Füme ve şeffaf cam seçenekleri.Glass table. Legs in 12 micron chromium-plated steel. 10 mm tempered and shaped glass table top. Smoke and transparent glass options.80x130 h75 45kg.

Cam Masalar

5A’nın tüm koleksiyonunu farklı renk ve ölçü alternatifleri ile görmek mümkün.It is possible to see the collection of 5A in different colors and dimensions.

www.5asandalye.net - +90.212.675.0263

Page 86: 5A 2013 Collection

MC/15 Verona II SM/13 Nora

Page 87: 5A 2013 Collection

87

MC/11 Palermo IICam masa. Şekil verilmiş metal ayak. Doğal ahşap kaplama gövde. 10 mm temperli cam tabla. Glass table. Shaped chromium-plated steel legs. Natural wood-en coated body. 10 mm tempered glass table top.110x70 h75 25kg.120x80 h75 30kg.140x80 h75 34kg.

MC/15 Verona II(p. 86)

Designed by Işıl Yılmaz, 2011Cam masa. 10 mm temperli cam tabla. Şekil verilmiş high-gloss plakalardan ayaklar ve gövde. 8x1 cm kromajlı lama demir taban. Glass table. 10 mm thick tempered glass top. Legs and body made from shaped high-gloss plaques. 8x1 cm chromium-plated sheet iron base. 90x180 h75 61kg.210x100 h75 71kg.

MC/14 Verona IDesigned by Işıl Yılmaz, 2011Cam masa. 10 mm temperli cam tabla. 8x1 cm şekil verilmiş kromajlı lama demirden ayaklar. 18 mm MDF-LAM gövde.Glass table. 10 mm thick tempered glass top. 8x1 cm shaped chromium-plated sheet iron legs. 18 mm body in laminated medium density fiberboard. 90x180 h75 61kg.210x100 h75 71kg.

MC/10 Palermo I(p. 80)

Cam masa. Şekil verilmiş metal ayak. 10 mm temperli cam tabla.Glass table. Shaped chromium-plated steel legs. 10 mm tem-pered glass table top. ø90 h75 25kg.ø100 h75 27kg.ø110 h75 29kg.

Cam Masalar

Page 88: 5A 2013 Collection

88

MA/27 VENUS I masa. Restoran ve kafeler için çok kullanışlı, aynı zamanda dayanıklı (sf. 66). 70x70 y75 -kg, mdf-lam tik kaplama ile paslanmaz çelik taban. Very handy and dura-ble at the same time for cafes and restau-rants (g. 66). 70x70 h75 -kg, teak laminated medium density fiberboard with stainless steel base.SM/05 DALIA I sandalye. Saatler boyunca konforlu oturabileceğiniz poliüretan sandalye (sf. 19). Very comfy polyurethane chair which makes it possible to sit for hours (pg. 19).

SM/11 MONOBLOCK sandalye. Minderli veya mindersiz olarak yıllar boyunca bozu-lmadan kullanılabilir (sf. 15). Very durable, can be used for years without any damage with/without upholstery (pg. 15).SM/07 ELITE sandalye. Ahşap veya döşemeli oturum seçenekleri vardır (sf. 15). Seat available in wooden or upholstered (pg. 15). SM/06 DALIA II sandalye. Dalia I’den sırtı daha kısa olduğu için eğik oturma imkanı sağlar (sf. 19). It is possible to lean back more compared to Dalia I since its back is shorter (pg. 19).

SM/21 TIFFANY sandalye. Rahatınız için sırtı ve oturma yeri özel olarak şekillendir-ilmiştir (sf.17). The back and the seat are shaped especially for your own comfort (pg. 17).SM/13 NORA sandalye. Yüksek sırtı ile dik ve sağlıklı bir oturum sağlar. Kapitoneli ve kapitonesiz olarak mevcut (sf. 19). It offers a straight sitting with its high back. Available with quilted or non-quilted back (pg. 19).

01

02

03

04

05

06

07

0102

03 04 05 06 07

Dalia sandalye & Venus masa.

Page 89: 5A 2013 Collection

89

MC/08 Leon IMasa. Şekil verilmiş lake cilalı masif ahşap ayak. 10 mm temper-li cam tabla.Table. Shaped solid wooden legs with lacquer polish. 10 mm tempered glass top.120x80 h75 35kg.140x80 h75 39kg.180x90 h75 51kg.

MC/09 Leon IIMasa. Ahşap cilalı iskelet. Ön ve arka ayaklar arası destek. Deri veya kumaş font. Table. Wooden frame with polish. Support between front and back legs. Leather or fabric seat.120x80 h75 23kg.140x80 h75 25kg.180x90 h75 31kg.

MC/12 RioCam masa. 7x7 cm masif ayak. 10 mm temperli ve kumlu cam. Füme ve kumsuz cam seçenekleri.Glass table. 7x7 cm solid wooden legs. 10 mm tempered and frosted glass. Non-frosted and smoke-colored glass options available on request.110x70 h75 25kg.120x80 h75 30kg.140x85 h75 35kg.

MC/04 FlowerCam masa. Kumlu çiçek desenli 10 mm temperli cam. Kromajlı metal ayaklar. Glass table. 10 mm thick tempered glass with frosted flower design. 12 micron chromium-plated steel legs.110x70 h75 16kg.120x80 h75 18kg.140x80 h75 19kg.

Cam Masalar

Page 90: 5A 2013 Collection

MB/03 Rondo

Page 91: 5A 2013 Collection

91

MB/04 Venus IBar masası. MDF-LAM tabla. 8x8 paslanmaz kromajlı metal profil veya MDF-LAM gövde seçenekleri. Paslanmaz kromajlı metal taban. Bar table. Top in medium density fiberboard. 8x8 chromium plated stainless steel or medium density fiberboard body op-tions. Chromium-plated stainless steel base.60x60 h75 18kg.70x70 h75 20kg.

MB/03 Rondo(p. 90)

Bar masası. Ahşap cilalı veya MDF-LAM tabla. Yuvarlak gövdeye dört ayaklı taban. Paslanmaz kromajlı metal.Bar table. Polished wooden or MDF-LAM table top. Chromium plated stainless steel round leg and four-feet base.ø60 h75 9kg. ø70 h75 10kg.

MB/02 PuntoBar masası. Ahşap cilalı veya MDF-LAM tabla. Yuvarlak gövdeye yuvarlak taban. Paslanmaz kromajlı metal.Bar table. Polished wooden or MDF-LAM table top. Chromium plated stainless steel round leg and base.ø60 h75 14kg. ø70 h75 15kg.

MB/01 ModusBar masası. Ahşap cilalı veya MDF-LAM tabla. Yuvarlak gövdeye kare taban. Paslanmaz kromajlı metal.Bar table. Polished wooden or MDF-LAM table top. Chromium plated stainless steel round leg and square base.60x60 h75 15kg.70x70 h75 16kg.

Bar Masaları

Page 92: 5A 2013 Collection

5A Sandalye

Fotoğraf: Ahşap cilalı iskelet. Ön ve arka ayaklar arası destek. Deri veya kumaş font. Photo: Wooden frame with polish. Support between front and back legs. Leather or fabric seat.

Sketch of outdoor furniture

Page 93: 5A 2013 Collection

93

HK/420 Sumelaİstiflenebilir koltuk. Polipropilen gövde. Alüminyum eloksal ayak. Stackable armchair. Polypropylene body. Aluminium eloxal legs.40x40 h81 4kg.

Dış Mekan Sandalyeleri

HK/425 Bergamaİstiflenebilir koltuk. Polipropilen gövde. Alüminyum eloksal ayak. Stackable armchair. Polypropylene body. Aluminium eloxal legs.39,5x52 h82 2,5kg.

HK/320 Oliviaİstiflenebilir sandalye. Plastik gövde ve ayaklar.Stackable chair. Plastic body and legs. 45x45,5 h87,5 2,2kg.

HK/100 Festivalİstiflenebilir sandalye. Plastik gövde ve ayaklar.Stackable chair. Plastic body and legs.44x55 h79 2,3kg.

Page 94: 5A 2013 Collection

HK/240 Troyİstiflenebilir sandalye. Plastik gövde ve ayaklar.Stackable chair. Plastic body and legs. 47x55 h80 2,35kg.

HK/340 Baharİstiflenebilir sandalye. Plastik gövde ve ayaklar.Stackable chair. Plastic body and legs. 45x54 h71,5 2,85kg.

HK/325 Bornovaİstiflenebilir sandalye. Plastik gövde ve ayaklar.Stackable chair. Plastic body and legs. 50,5x53 h80 2,8kg.

HK/330 Milasİstiflenebilir sandalye. Plastik gövde ve ayaklar.Stackable chair. Plastic body and legs. 45x45,5 h80 2,75kg.

94

Dış Mekan Sandalyeleri

Page 95: 5A 2013 Collection

95

Dış Mekan Sandalyeleri

HK/310 Yoncaİstiflenebilir sandalye. Plastik gövde ve ayaklar.Stackable chair. Plastic body and legs. 45x45,5 h87,5 2kg.

HK/300 Nostalgicİstiflenebilir sandalye. Plastik gövde ve ayaklar.Stackable chair. Plastic body and legs. 45x45 h88 2,6kg.

Alteİstiflenebilir sandalye. Alüminyum iskelet. Ahşap oturum ve sırt. Kollu seçeneği var. Stackable chair. Aluminium frame. Wooden seat and back. Armed option available.44x46 h84 4kg.42x43 h84 3kg.

Notchİstiflenebilir sandalye. Alüminyum gövde ve ayaklar. Ön ve arka bacaklar arasında destek. Kollu seçeneği var.Stackable chair. Aluminium body and legs. Support between front and back legs. Armed option available. 45x45 h76 3,5kg.42X43 h76 3kg.

Page 96: 5A 2013 Collection

Stellaİstiflenebilir sandalye. Eloksallı alüminyum ayaklar. Polipro-pilen gövde.Stackable chair. Aluminium anodized legs. Polypropylene body. 48x56 h84 3,2kg.

Neptun(p. 93)

İstiflenebilir sandalye. Dökme alüminyum iskelet. Plastik oturum ve sırt.Stackable chair. Cast aluminium base. Seat and back in plastic.44x54 h83 4,25kg.

96

HK/410 Assosİstiflenebilir sandalye. Eloksallı alüminyum ayaklar. Polipro-pilen gövde.Stackable chair. Aluminium anodized legs. Polypropylene body. 40x42 h81 3,3kg.

Mars(p. 101)

Sandalye. Eloksallı alüminyum ayaklar. Polipropilen gövde.Chair. Aluminium anodized legs. Polypropylene body. 58x58 h79 3,8kg.

Dış Mekan Sandalyeleri

Page 97: 5A 2013 Collection

97

Dış Mekan Sandalyeleri

MB 265Koltuk. Sentetik rattan oturum. Bambu görünümlü alüminyum iskelet. Armchair. Synthetic rattan seat. Aluminium frame in bamboo shape.55x55 h76

MB 230İstiflenebilir koltuk. Sentetik rattan oturum. Bambu görünüm-lü alüminyum iskelet. Stackable armchair. Synthetic rattan seat. Aluminium frame in bamboo shape.44x55 h81

PL 040 CKoltuk. Sentetik rattan oturum. Bambu görünümlü alüminyum iskelet. Armchair. Synthetic rattan seat. Aluminium frame in bamboo shape.56x56 h82

Mona Lisaİstiflenebilir sandalye. Polikarbon gövde ve ayaklar. Çizilmeye karşı dayanıklı.Stackable chair. Polycarbonate body and legs. Resistant to scratches.50x51 h90 -kg.

Page 98: 5A 2013 Collection

98

MOL/02MT/11

Page 99: 5A 2013 Collection

99

MG/05 IrocoMasa. Suya dayanıklı Iroko ağacından tabla. Bambu görünümlü alüminyum ayaklar. Ayaklar arası destek. Table. Water-resistant top made from Iroko tree. Bamboo-look-ing aluminium legs. Support between legs. 65x65 h75 9kg. 70x70 h75 9,5kg.120x80 h75 14kg.

MG/04 Cross(p. 95)

Masa. Suya dayanıklı tik tabla. Kromajlı paslanmaz metal ayak-lar. Ayaklar arası destek. Table. Water-resistant teak top. Chromium-plated stainless steel legs. Support between legs.120x80 h75 13kg.140x80 h75 14,5kg.

Dış Mekan Masaları

MG/03 Compact IIMasa. 18 mm kompakt tabla. Dökme demir ayaklar. Ayaklar arası dökme demir destek. Table. 18 mm thick compact top. Cast iron legs. Support be-tween legs.60x60 h75 33kg. 110x70 h75 36kg.70x70 h75 34kg. 120x80 h75 37,5kg.80x80 h75 35kg. 140x80 h75 39kg.

MG/02 Compact IMasa. 18 mm kompakt tabla. Kompakt plakalardan birleştirilmiş gövde. Kromajlı lama demir ayaklar.Table. 18 mm thick compact top. Body made from compact plaques. Chromium-plated sheet iron legs.60x60 h75 15kg. 110x70 h75 17kg.70x70 h75 16kg. 120x80 h75 18,5kg.80x80 h75 17kg. 140x80 h75 20kg.

Page 100: 5A 2013 Collection

100

HE/540 TextureMasa. Ahşap desenli plastik masa. Demonte.Table. Plastic table with wooden. Demountable.ø90 h72 9,1kg.

HM/620 KingMasa. Ahşap desenli plastik masa. Demonte.Table. Plastic table with wooden. Demountable.70x115 h72

HM/160 GridMasa. Ahşap desenli plastik masa. Demonte.Table. Plastic table with wooden. Demountable.60x125 h72 9,8kg.

HM/210 FourMasa. Ahşap desenli plastik masa. Demonte.Table. Plastic table with wooden. Demountable.80x80 h72 6,33kg.

Dış Mekan Masaları

Page 101: 5A 2013 Collection

101

HD/320 VegaMasa. Eloksallı alüminyum iskelet ve ayaklar. Ayaklar arası destek. Plastik tabla.Table. Anodated aluminium frame and legs. Support between legs. Plastic table.70x100 h72,5 6,6kg.

HE-100Masa. Ahşap desenli plastik masa.Table. Plastic table with wooden 70x120 h73,5 10,75kg. 80x140 h73,5 13,80kg.90x150 h73,5 15kg.

Dış Mekan Masaları

MG/01 AlphaMasa. Polipropilen tabla. Alüminyum üzeri gri eloksal ayaklar. Polipropilen ayak bağlantısı ve pingoları. Table. Polypropylene top. Gray eloxal painted aluminium legs. Polypropylene leg joints and pingos. ø80 h72,5 5,65kg.70x70 h72,5 5,21kg.

MG/06 VestaMasa. Alüminyum iskelet üzeri sentetik rattan. Temperli cam. Table. Synthetic rattan over aluminium frame. Tempered glass.130x80 h75

Page 102: 5A 2013 Collection

Ayaklar ve tablalar

ML/01

>>

>>

ML/05

ML/09

ML/13

ML/04

ML/08

ML/12

MOL/02 (p. 87)MOL/01ML/16

ML/02

ML/06

ML/10

ML/14

ML/03

ML/07

ML/11

ML/15

Kromajlı metal ayaklarChromium-plated steel

legs

Dış mekan için ayaklarLegs for outdoor use

Page 103: 5A 2013 Collection

103

>>

>>

MOL/04

MT/04

MT/08

MT/11 (p. 87)

MOL/03

MT/03

MT/07

MOL/05

MT/05

MT/01

MT/09

MT/12

MOL/06

MT/06

MT/02

MT/10

MT/13

MOL/07

Tik tablalarTeak table tops

Verzalit tablalarWerzalit table tops

Page 104: 5A 2013 Collection

104

Döşemeler

Nw Sunny

Ply Artemis News

Antelope

Arden

Arden 220

Nw Sunny 320

Antelope 116

Arden 017Arden 001

Arden 103

Nw Sunny 340

Ply Artemis News 015

Arden 201

Nw Sunny 310

Nw Sunny 901

Arden 501

Nw Sunny 327

Ply Artemis News 003

Antelope 308

Arden 096>>

>>

>>

>>

Page 105: 5A 2013 Collection

Anfora

Zen Lotus

Zen Seleste

Antelope 722

Anfora 618

Zen Lotus 560

Antelope 308

Antelope 360

Anfora 116

Anfora 3396

Zen Lotus 308

Antelope 390

Antelope 390

Anfora 206

Anfora 3407

Zen Lotus 375

Antelope 722

Anfora 3322

Zen Lotus 202

Antelope 360

>>

>>

>>

105

Page 106: 5A 2013 Collection

thanks to:

Graphic designUğur Yılmaz

PhotosUğur Yılmaz Işıl Yılmaz

IllustrationsGökhan Çınar

Location & Accessories5A Design Studios

Printed in TurkeyNovember 2012

5A, Moben Mobilya Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi’nin tescilli markasıdır. 5A bu katalogda yer alan malzemeleri, kaplamaları, çizimleri ve detayları değiştirme hakkına sahiptir. Baskıdan dolayı oluşan yazı ve renk hatalarında 5A’nın kayıtları esas alınır.

5A is a registered trademark of Moben Mobilya In-dustry and Trade Limited Company. 5A reserves the right to change, without previous notice, materials, covers, finishes and drawings of the products pre-sented in this catalogue. The textures and colours of materials and finishes are indicative as they are depending on the tolerances of the printing process.

Copyright 2012© Moben Mobilya S.T.L.ŞAll rights reserved

Page 107: 5A 2013 Collection
Page 108: 5A 2013 Collection

5A®

AtelierMehmet Akif Mahallesi Sülün Sokak No: 52-54 34303 Istanbul TurkeyTel. +90 212 675 [email protected]

www.5asandalye.com

ShowroomMasko Mobilyacılar Sitesi 5A Blok no:27-29 34306 Istanbul TurkeyTel. +90 212 675 0263Fax +90 212 675 0266

www.5asandalye.net