4_fall protection arabic

8/16/2019 4_fall Protection Arabic

1/40

السقــــ

مخطـــــر


2/40

Fall Protection


3/40


4/40

القدم

القدم

من أكثر الخطر الى س إصبت بيغة من أكثر الخطر الى س إصبت بيغة !ر السق ى ص )'ة ا&%$#ات" !ر السق

) ى ص )'ة ا&%$#ات"ل مين

) ل مين

ر * م بين

! نيب م * ر ! +,-+,- . ./--/--0 ل1 ك

! (2 3) ل 4 م'

ك 1ل 0

! (2 3) ل 4 م

'الى الى 5 5 +-----+----- ا 67السق 5 سب ةبص8 ل 9 : ر

ا 67السق! 5 سب ةبص8 ل 9 : ر

!ت الخ; ة"

ى م ا => ا&%$#ات الخ; ة" (ى م ا => ا&%$#ا

) (ى A ت ا@?


5/40

السق

السق ?2

ة

M% أ

? 4D

2?

اب !Nن

EA لا I M% ن!N با

EA لا I M% Guardrail SystemsGuardrail Systems

ة ل I M% Sa#ety $et SystemsSa#ety $et Systems

T ال!1P ر % T 5 I Mال!1P ر

5 I M% %arning &ines Systems%arning &ines Systems


6/40

++!N با

EA لا I M% U!N با

EA لا I M% U


7/40

'ن 'ن ! Xأ! Wق F= 4ر أ ? 2كة ال ا 7ال


8/40


9/40


10/40


11/40


12/40

/U/Uية

O خ

$ ال

4D

2 ال

ي

O خ

$ ال

4D

2 ال

السق


13/40

السق


14/40


15/40

Must )eMust )e

inde*endent o# anyinde*endent o# any

*lat#orm an"'orage*lat#orm an"'orageand "a*a)le o#and "a*a)le o#

su**orting at leastsu**orting at least

5+000 l)s. *er5+000 l)s. *er

,or-er,or-er

opqrst uvwr xwyz{|p}r~


16/40


17/40

Fall ClearanceFall Clearance


18/40

[[7AP لا

Q ق

!&ا

I

M% U7AP لا Q ق!&ا I M% U

@كثر من ال Pر @كثر من' IAالس dبلسق ال Pر = IA'//IA=IAالس dبلسق

%ق Fة Eب ^ 4 P مر' 9 ى ا@=4 = 3 %ق Fة Eب ^ 4 P مر' 9 ى ا@=E Z ! 3 = 4ب ^ ال ) 4 Pى !E Z ب ^ ال ) 4 Pى أ ? أ ?ص Aمة السق Eط 4أ ! VأكEط 4أ ! Vأك[---[---ص Aمة السق

! Z إ cي E ط Tال 4 Pب Pي ! W fس • بل ص Tإلى ال Z ! ) Pإ cي E ط Tال 4 Pب Pي ! W fس • بل ص Tإلى ال ) Pة


19/40


20/40


21/40


22/40

I M% Uالب ة السر I M% U3الب ة السر3[[

I M% I اA خ2 إ Z ! ?2ية م )> السق ' IAإم % Sية ) ير 5لة ! Z إ 2خ Aا ) I M% Iى ?2ية م )> السق ' IAإم % Sية ) ير 5لة (ى

""Sa#ety Monitoring SystemsSa#ety Monitoring Systemsالب ة السر3الب ة السر3 ?ل 0ب cnي> E خ eم c ? ‚EAر 3كير' A !? 3ي iل €R2 9 مة ?ل 0ب cnي> E خ eم c ? ‚EAر 3كير' A !? 3ي iل €R2 9 مة

ال مين"ال مين"

'ى 'ى A!AP الخطر ب ! 9 Sم ا Aaا ب ;Oة مسر) 3ى م => ال !? 4 سF ي > !ƒEة ! 9 Sم ا Aaا ب ;Oة مسر) 3ى م => ال !? 4 سF ي > !ƒEة"d : ب نيم لا"d : ب نيم لا

IA' ال 6AP إلي ZVم> ر3 ?!سF ي > ال 6AP إلي ZVم> ر b 3م > '= 9 S! IAر ! من ال مين != 9 Sر ! من ال مينإ 7 (2أ !ة م I Vإلي iبخ QRالرا =ة السر"3إ 7 (2أ !ة م I Vإلي iبخ QRالرا =ة السر3"

„ خ> أ ة! أ Aa ا IA'? ?' IAا Aaأ !ة أ


23/40


24/40

مة

R الس

ة

S

> I

M% مR سلا ةS > I M%

' A!N Wن ' A!N Wنرك أ •F2 4;2ال 4 أ ? الO( ة بس) ة =[-[-IA=IAرك أ •F2 4;2ال 4 أ ? الO( ة بس) ةJJC"+C"+mmLL

' A!N Wن (ى ال $S ة V ب d سم ةP ) ' A!N Wنأ =Oى (ى ال $S ة V ب d سم ةP ) ب صة مرب ة ب صة مرب ة[H[Hأ =Oى

HHJم > ' 37 !† IAال ' T Fنم > ' 37 !† IAال ' T Fن Jب صة HH‡‡HHLLب صةEط E4ط X! ,---,---4أ T 5 4 P 9الرب ^ = W 3ق ' 4ن ! Xأ T 5 4 P 9الرب ^ = W 3ق ' 4ن

BةO( لا % ا a ا % الO( ة X! Bأ A 9ال $S ة من ك % a 4من a ! Xأ A 9ال $S ة من ك % a 4من

,,5ى5ى IA=IA=KKIA=IA= -+-+5ى5ى,, أكثر من أكثر من IA= U IA= U+-+-IA=IA=

=5 IA=[-[- IA=IA=+[+[IA=IAى=5 IAى-+-+أكثر منأكثر من


25/40


26/40


27/40


28/40


29/40


30/40


31/40


32/40

3 ' ق2 إ نم ةX % = 3ص Aمة ' X! 3 أ S > 4 P 9ة الس Rمة ق2 إ نم ةX % = 3ص Aمة ! Xأ S > 4 P 9ة الس Rمة _رF= =Fر_7 ا Dر !ة ??†%7 [-[-Vا Dر !ة ??†% Vب صة ]--]--•F2ب صة E•F2ط Z ! 4إ 2قط Vمن Eط Z ! 4إ 2قط Vمن

ب ص ب ص/[/[ال 4 أ ? الO( ة أ ? من إ ! W G; Eق ' 4نال 4 أ ? الO( ة أ ? من إ ! W G; Eق ' 4ن

ˆ=? Gر2h ب ةS $ لا ى' aي > ال ا 7السF= ة ?


33/40


34/40

HH!1P لا

T

5 I

M% U!1P لا T 5 I M% U

=? 9 S ? IAا :Pة لX ي >=? 9 S ? IAا :Pة لX ي > Z ! HHثي ˆ أ' IRال!1P ر ك Z ! 4ثي ˆ أ' IRال!1P ر ك 4

'ن V( م 4;2@ا #NX لا G; E إ 4 ق! W f يP ب ˆ يثلا Z ! ن' V( م 4;2@ا #NX لا G; E إ 4 ق! W f يP ب ˆ يثلا Z ! 'ن 'نالO( ة ?! Wق 4إ G; Eال #NXا@'ى م )[][]VالO ( ة ?! Wق 4إ G; Eال #NXا@'ى م ) Vب صة ب صة

ب ص ب ص'[C[Cن'ن

Wق ' 4ن Wق ' 4ن ! Xأ 4 P 9أ' 3A الثي ˆ = 3أ (قية X! +H+Hأ 4 P 9أ' 3A الثي ˆ = 3أ (قية Eط 4ب 9?Aأ 9سق ^ Eط 4ب 9?Aأ 9سق ^

ا % الس •Fأ ? a


35/40


36/40


37/40


38/40

#\E ا F لا تW5 ا #\EالO ر ) Qى F لا تW5 الO ر ) Qى

#\E ا F لا تW5 ا #\Eإ'Aا Fc 7ة لO ر ) Qى F لا تW5 إ'Aا Fc 7ة لO ر ) Qى ق%&ا تي ل ةم† R لا تاA لا ري) ق%&ا تي ل ةم† R لا تاA لا ري)

ق%&ا Š! ر) 7 ار) أ !EA ق%&ا Š! ر) 7 ار) أ !EA

إ aرا# ‚E X لh ك Aمن ص 5Rية الخ Fإ aرا# ‚E X لh ك Aمن ص 5Rية الخ Fة


39/40


40/40

يزج

جزيشكرا

شكرا

4_fall protection arabic

Documents