34. toerisme 2016 (opdateer sep 2015)
TRANSCRIPT
34/1
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
TOERISME (Opdateer September 2015)
Hierdie dokument moet tesame met die IEB-Handleiding vir die Moderering van Skoolgebaseerde Assessering (opdateer September 2015), gelees word. A. WYSE VAN ASSESSERING
Eksamen 3 uur [200] Praktiese Assesseringstaak (PAT) [100] Skoolgebaseerde Assessering (SGA) [100]
400 punte
B. VEREISTES
1. Eksamen
Die 3 uur-geskrewe eksamen bestaan uit 200 punte. Die lengte van die vraestel laat genoeg tyd toe vir leerders om die tekste waarop die vrae gebaseer is te lees en te verstaan. 60% van die punte sal toegewys word aan vrae van die laerorde denkvlakke (kennis, begrip, toepassing) en 40% aan vrae van die hoërorde denkvlakke (analise, sintese, evaluering). Alle Onderwerpnommers (hoewel nie noodwendig alle sub-onderwerpe nie) in Graad 12 sal gedek word in die eksamen behalwe die Toerplan. (Sien 6. Onderwerpe hieronder.)
Die vraestel bestaan uit 'n stel geïntegreerde vrae wat elk die volgende insluit: kort vrae en lang vrae.
Die gewigwaardes vir die denkvlakke vir die hele stel geïntegreerde vrae is:
Denkvlakke % Gewig
Laerorde (kennis, begrip en toepassing) 60%
Hoërorde (analise, sintese, evaluering) 40%
2. Praktiese Assesseringstaak (PAT)
Dit bestaan uit 'n geïntegreerde praktiese projek wat minstens 4 Graad 12 Onderwerpe assesseer op 'n geïntegreerde wyse. Dit word intern opgestel en ekstern gemodereer. Dit moet oor twee termyne in twee gelykwaardige fases gedoen word.
34/2
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
3. Skoolgebaseerde Assessering
Dit bestaan uit 6 assesserings wat intern opgestel en geassesseer word. Hierdie assesserings sal intern op skoolvlak gemodereer word en ekstern op nasionale vlak.
KOMPONENTE: TYD PUNT
A. 2 gekontroleerde toetse 1 uur elk 70 elk
B. 1 Voorbereidende/Rekord-
eksamen
3 uur 200
C. 14-Dag-Toerplan – 150
D. Bedryfsverwante Taak – 100
E. Visuele Mondelinge
Aanbieding
– 50
640 punte
verwerk tot 100
C. INTERPRETASIE VAN DIE VEREISTES
1. Die Assesseringsillabus Die doel van hierdie Assesseringsillabus is om die IEB-onderwysers te help om 'n gemeenskaplike begrip van die reikwydte van die Onderwerpe soos in die kurrikulum beskryf te verkry. Sodoende word skole ondersteun om hul Assesseringsprogram deurlopend te beplan. Terselfdertyd word die IEB-eksamen en Skoolgebaseerde Assesseringsvereistes op Graad 12-vlak daardeur duidelik gemaak vir onderwysers, assessore en moderators om 'n eenheid van begrip te bereik.
Die Assesseringsillabus is nie veronderstel om 'n onderrigsillabus te wees nie. Individuele onderwysers en skole word nie beperk tot die inhoud of volgorde van die Assesseringsillabus nie. Dit staan hulle vry om hierop uit te brei vir hul eie hantering van die kurrikulum. Die onderrig- en leerprogram behoort ryk, stimulerend en uitdagend te wees, terwyl die assessering fokus op die vereistes van die kwalifikasie. 'n Voorgestelde Assesseringsillabus vir Grade 10 en 11 word in hierdie dokument ingesluit. Onderwysers moet verseker dat deur hul ontwikkeling van die Graad 10- en 11- leerprogramme, die leerders voorbereid is op Graad 12. Onderwysers moet hul eie Graad 10- en 11- assesserings so beplan dat leerders daardeur voorberei word vir die Graad 12-vereistes. Byvoorbeeld, Graad 10 en 11-assesseringsplan moet die Graad 12-assesseringsplan weerspieël. 'n Praktiese assesseringstaak moet in Graad 10 en 11 opgestel word om leerders voor te berei vir Graad 12. Die Assesseringsillabus volg die SGA- en PAT-vereistes.
34/3
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
2. Praktiese assesseringstaak (PAT)
Die PAT moet beantwoord aan die volgende kriteria: (a) Dit word duidelik uit die titel dat hierdie 'n praktiese assesseringstaak is. 'n
Taak wat slegs navorsing agter 'n lessenaar vereis, sal nie genoegsaam wees om aan die vereistes te voldoen nie.
(b) Die PAT moet minstens 4 Graad 12-Onderwerpe op 'n geïntegreerde wyse dek.
(c) Die PAT moet twee fases van 100 punte elk beslaan wat strek oor twee
termyne.
(d) Die PAT stel die leerders in staat om leer binne die bedryf te demonstreer. Dit moet 'n reeks toerisme-sektore en verwante bedrywe dek.
(e) Daar word van die leerders vereis om primêre waarneming en persoon-tot-
persoon navorsing te doen. Bestaande besighede of franchises/logo's mag nooit in die PAT gebruik word nie. Leerders mag nie 'n bestaande franchise, praktykkode en bemarkingstrategie van die internet gebruik nie. Indien dit gedoen word, is dit plagiaat.
(f) Daar moet 'n redelike balans wees tussen ligging- en literatuurnavorsing. Die
literatuurnavorsing moet die praktiese navorsing ter plaatse ondersteun. Die insamel van inligting/pamflette en brosjures kan slegs gebruik word vir die verkryging van inligting en navorsing en mag NIE assesseer word of deel van die assessering uitmaak nie.
(g) Dit moet evaluerings en voorstelle ter verbetering bevat. (h) Die PAT moet elk van die volgende Kritiese Uitkomste aanroer en die
leerders die geleentheid gee om: 1. hulself en hul aktiwiteite verantwoordelik en effektief te organiseer en
te bestuur; 2. inligting te versamel, analiseer, organiseer en krities te evalueer; 3. probleme te identifiseer en op te los met gebruik van kritiese en
kreatiewe denke; 4. effektief te kommunikeer met gebruik van visuele, simboliese en/of
taalvaardighede op verskeie maniere; 5. wetenskap en tegnologie effektief en krities te gebruik ten opsigte van
verantwoordelikheid teenoor die omgewing en die welstand van ander;
6. insig in die wêreld as 'n stel verwante sisteme te toon deur te besef dat probleemoplossingskontekste nie in isolasie bestaan nie;
7. entrepreneursgeleenthede te ondersoek; 8. as verantwoordelike burgers deel te neem in die lewe van plaaslike,
nasionale en globale gemeenskappe
(i) Die Ontledingsmatriks op die dekblad van die Onderwyser se PAT-lêer (1.6 hieronder) moet voltooi word en moet ooreenkoms met (a) en (g) hierbo toon.
34/4
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
(j) Die PAT moet in 'n sagte, plat lêer geplaas word, bv. 'n sekretariële lêer en agter in die leerder se SGA-lêer geplaas word. Plastiese koeverthouers mag glad nie gebruik word nie.
(k) Onderwysers moet die vereistes van 'n Kode 7-prestasie versigtig oorweeg en
verwysing hierna in hul assesseringsinstrument(e) insluit. Sien bladsy 66.
(l) Die 14-Dag-Toerplan mag nie as die PAT aangebied word nie.
(m) Die aktiwiteite wat in die bedryfsverwante-taak voorgestel word, mag nie in die PAT aangebied word nie.
Dit word sterk aanbeveel dat 'n PAT in Graad 10 en 11 gedoen word in voorbereiding vir Graad 12.
3. Skoolgebaseerde Assessering (SGA)
Voorbereidingseksamen (Rekordeksamen) Dié eksamen moet die finale eksamen presies volg ten opsigte van struktuur, puntetoekenning, moeilikheidsgraad en dekking van al die onderwerpe vir Graad 12.
Gekontroleerde toetse Verseker dat elke toets uitdagend genoeg is, ongeag die inhoud, om die
denkvlakke te weerspieël in gewigwaardes: Die twee toetse moet 'n 60/40 denkvlak-gewigwaarde toon
o Laerorde denkvlakke (kennis, begrip en toepassing) = 60% o Hoërorde denkvlakke (analise, sintese, evaluering) = 40%
Elke 1 uur-toets moet uit 70 punte tel. Take Hierdie take laat toe dat die leerders op maniere geassesseer word wat nie in die eksamen en toetse moontlik is nie, en gee dus 'n ander insig in die leerder se bevoegdheidsvlak. Die standaarde wat vereis word moet net so uitdagend wees as dit wat vereis word in die eindeksamen. As assesseringstake dun en bloot meganies is, sal leerders nie genoegsaam voorberei word vir die eindeksamen nie. Hierdie take word spesifiek so gekies om veelvoudige intelligensies te assesseer en dus sal leerders nie ewe goed in almal presteer nie.
Om dit te bereik moet die take substansie bevat:
– hulle moet vereis dat leerders betrokke raak in kontekste wat ouderdomsverwant is, die werklikheid weerspieël en relevant is vir die Graad 12 Toerisme Onderwerpe.
– Hulle moet 'n groep geïntegreerde Graad 12 Toerisme Onderwerpe aanspreek. – Hulle moet vereis dat leerders kennis, vaardighede, houdings en waardes
mettertyd aanleer. – Hulle behoort leerders toe te laat om betrokke te raak in
vreemde/ongeoefende kontekste. – 60% van die punte vir die taak moet die laerorde denkvlakke aanspreek, 40%
34/5
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
die hoërorde denkvlakke. – Assessering van die proses sowel as die produk moet plaasvind. 'n Belangrike
en groot projek wat heelwat onderrigtyd in beslag neem, mag in verskillende komponente geassesseer word.
– Die take behoort meta-kognisie van die leerders te vereis (Sien Kode 7 Prestasie-Aanwysers aan die einde van hierdie dokument)
14-Dag-Toerplan
Leerders moet inligting vanuit 'n verskeidenheid bronne insamel, analiseer, organiseer en krities evalueer soos bv. vanuit die Internet, persone in die bedryf, reispamflette, boekverwysings, tydskrifte, publikasies, GSA, ens. Die Toerplan moet aangebied word in 'n toepaslik geskrewe formaat wat beide die assessering van die proses en die produk insluit. Hierdie taak moet die volgende insluit: – die toer moet vir SA-burgers wees wat na een SA-provinsie reis en na
twee SAOG-lande. Dit is dus hoofsaaklik binnelandse en buitelandse toerisme.
– Die toer moet geassesseer word volgens die nasieninstrument in afdeling D van hierdie dokument.
– Die begroting moet bepaal word deur die toeriste-profiele en die leerders moet die nuwe begrotingsformaat gebruik wat deur die SGA-voorsien is. Die toer kan nie slegs voltooi word en dan word 'n begroting veronderstel nie.
– Die profiele van die toeriste moet verskillend wees. – Die roete moet getrek word op 'n SAOG-landkaart waarop die
vervoermetodes en internasionale poorte aangewys is. Tesame hiermee moet 'n gedetailleerde, duidelike kaart vir elk van die drie bestemmingskaarte waarop die attraksies en akkommodasie aangetoon word, ingesluit word.
– Onderwysers moet die vereistes van 'n Kode 7-prestasie versigtig oorweeg en verwysing hierna in hul assesseringsinstrument(e) insluit. Sien bladsy 66.
Visuele Mondelinge Taak
Dit moet 'n Toerisme-verwante produk wees wat hoofsaaklik die inligting op visuele en mondelinge wyse weergee. Die visuele komponent kan 'n model, brosjureboekie, DVD, Kaart, plakkaat, ens. wees. Die Mondelinge komponent is dan 'n verduideliking van die Visuele produk. Die doel van hierdie taak is om leerders se vermoë te ontwikkel om: – 'n begrip van die wêreld as 'n stel verwante sisteme te toon, deur te
besef dat probleemoplossingkontekste nie in isolasie bestaan nie; – probleme te identifiseer en op te los – besluite te neem d.m.v. kritiese en kreatiewe denke.
Bewys in die vorm van 'n voltooide leerderrubriek moet ingesluit word. Hierdie taak moet uitdagend en ryk wees. Let op dat watter assesseringsinstrument ook gebruik word, die produk geassesseer moet word en dat die inhoud steeds belangriker is as die aantreklikheid daarvan.
34/6
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
Onderwysers moet die vereistes van 'n Kode 7-prestasie versigtig oorweeg en verwysing hierna in hul assesseringsinstrument(e) insluit. Sien bladsy 66.
Bedryfsverwante Uitvoering/Prestasie (IVP) Dit is 'n taak waarmee die leerders hul vermoë om in die bedryf en/of 'n goeie weergawe van die toerismebedryf te werk. Hulle sal hul vermoë demonstreer
om doeltreffend met ander lede in 'n groep, span, organisasie en gemeenskap verwant aan die toerismebedryf te kan werk, en ook om kultureel en esteties oor 'n reeks sosiale kontekste in die bedryf te kan optree. Van hulle word verwag om deel te neem as verantwoordelike burgers in die lewe van plaaslike/ nasionale/ globale gemeenskappe verwant aan die bedryf. Beide onderwysers en leerders moet begryp dat hierdie prestasie nie akkuraat tydens 'n een-dag ervaring assesseer kan word nie. Doeltreffende spanwerk kan slegs oor 'n tydperk assesseer word. Al die voorbeelde wat hieronder gegee word, moet die bogenoemde in ag neem en daarvolgens assesseer word. Aktiwiteite wat deur die onderwyser aangevoor word sluit in die beplanning, organisering en uitvoer van 'n toerisme-verwante skoolfunksie.
'n Kultuurdag – uitstekende diens, spanwerk en kennis van erfenistoerisme kan gedek word.
'n Inligtingsaand soos 'n Red-die-Renoster-fondsinsameling en inligtingsaand – spanwerk, uitstekende diens en kennis van verantwoordelike en volhoubare toerisme kan gedek word.
Die aktiwiteit sal self-gegenereer moet wees en direk met die bedryf skakel
voor 'n leerder 'n Kode 7 kan behaal (vergelyk kolpunte 2 en 3 in die laaste afdeling van hierdie dokument – bladsy 66). Voorbeelde van sulke bedryfsverwante spanprestasies oor tyd sluit in:
Werk as 'n kelner in die bedryf (of 'n redelike simulasie van die
dienstebedryf soos 'n skool se snoepwinkel. Werk in 'n Bed-en-Ontbyt of ander instansie wat akkommodasie
verskaf of doen werkskadu in so 'n instansie (of 'n redelike simulasie van kliëntesorg en –diens soos by die ontvangstoonbank van die skool).
Werk as vrywilliger in 'n organisasie wat verwant is aan die toerismebedryf soos die World Wildlife Fund, die ACT Rhino Fund; Animal Rights Africa, Birding Africa, Endangered Wildlife Trust; Mvula Trust, Soapkidz, Biowatch–South Africa; ander bewaringsorganisasies.
Deelname aan organisasies wat betrokke is by goeie omgewingspraktyke soos vullisbeheer, bewaring van energie, water en ander skaars bronne (of 'n skoolorganisasie wat volhoubare gebruike voorstaan).
Dit moet nie die onderwyser se verantwoordelikheid wees om hierdie
bedryfsverwante prestasies te organiseer nie; daar word van leerders verwag
34/7
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
om eerder inisiatief te openbaar en dit te organiseer. Dit kan oorvleuel met ander vakke soos Gasvryheidstudies waar diens as kelner in 'n skoolrestaurant tot gevolg kan hê dat 'n leerder in twee vakke tegelykertyd assesseer kan word. Onderwysers sal 'n assesseringskontrolelys opstel wat soortgelyke kriteria dek soos vereis word deur die spanwerkaktiwiteit wat die onderwyser inisieer. Die assesseringskontrolelys sal deur 'n opsiener in die bedryf voltooi word deur direkte waarneming van die leerder. Die assesseringsinstrument van hierdie taak moet prosesassessering insluit wat die leerder se vermoë om oor tyd in 'n span te kan werk. Self- en maatassessering moet hiervoor uitgevoer word. Die punt wat dus deur die leerder vir hierdie taak behaal word, bestaan uit 'n punt vir die inhoud van 'n leerderverslag en 'n gekombineerde punt vir spanwerk (insluitend 'n bedryfstoesighouer se assessering waar toepaslik). Die finale punt wat deur die onderwyser toegeken word, sal gebaseer word op die menings van die leerder, maats en die werkplek/bedryfsverwante omgewing (waar toepaslik). Voltooide assesseringsinstrumente moet ingesluit word.
4. Moderering van SGA Die verwagting is dat moderering van die assesseringsproses op skoolvlak plaasgevind het om te verseker dat die assessering regverdig, geldig en betroubaar is. Dit sluit in assesserings voor hulle gedoen word deur die leerders, moderering van die nasienproses van take en kontrolering van berekenings van leerders se resultate deur die onderwyser/assessor. Bewyse van hierdie proses moet in beide die Onderwyser en die leerders se lêers ingesluit word. Skoolmoderering moet met 'n pers pen gedoen word. As daar slegs een Toerisme-onderwyser by 'n skool is, moet die onderwyser met 'n ander onderwyser by 'n ander skool in aanraking kom vir moderering, fisies of deur die internet.
5. Verwysing
Dit is essensieel dat alle take enige geraadpleegde werke volgens die korrekte metodes aantoon. Verwys na bl. 34/64 hieronder vir die korrekte verwysingsmetodes.
6. Onderwerpe
Die tabel hieronder dui die hoofonderwerpe in die Toerisme-kurrikulum aan. Die Assesseringsillabusse hieronder volg hierdie genommerde sisteem:
Nommer Onderwerp 1 Toerisme-sektore 2 Kaartwerk en toerplanne 3 Toerisme-aantreklikhede/attraksies 4 Volhoubare en verantwoordelike toerisme 5 Binnelandse, streeks- en internasionale toerisme
(binne en buite Suid-Afrika) 6 Kultuur- en erfenistoerisme 7 Wisselkoers 8 Kommunikasie en kliëntediens 9 Bemarking
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
ASSESSERINGSILLABUS GRAAD 12
Leerders moet die kennis verwerf soos in die uitbreiding van die Onderwerpe aangedui, in onbekende en nie-voorafgeleerde kontekste kan toepas en probleme oor al die Onderwerpe in Graad 12 heen, kan oplos. Die Onderwerpe is numeries gerangskik. Onderwysers moet hul eie diskresie gebruik om te besluit in watter volgorde hul dit wil onderrig en assesseer.
Onderwerp Uitbreiding
12.1.1 1. Toerisme-sektore Beskryf professionele beeld in die toerismebedryf, deur te verduidelik hoe die volgende faktore bydra tot 'n professionele beeld in die toerismebedryf:
Die beeld van die firma soos die naam, embleem/logo, slagspreuk, webblad, skryfbehoeftes, bemarkingsmateriaal, produkverpakking, fisiese voorkoms van die besigheid, omgewingsbeleide, kliëntediensbeleid
Die beeld van die personeel soos professionele voorkoms, uniforms, kleredragkode (as geen uniforms gedra word nie) persoonlike higiëne, netheid, interaksie met kliënte, kommunikasievaardighede;
Tipes strategieë gebruik deur firmas/organisasies om kwaliteit diens te verrig en in stand te hou, soos bestuurbeheer, uitvoering van gehaltebeheerkontrole, kliënte-mening, menings deur die span en kollegas, indiens-opleiding
Hoe dienste gelewer in een sektor 'n impak het op dienste gelewer in 'n ander sektor
(skakel met Onderwerp 8)
12.1.2 1. Toerisme-sektore
Ondersoek loopbaangeleenthede, loopbaanroetes en geleenthede vir verdere ontwikkeling binne die toerismebedryf. Ondersoek werksomstandighede in een sektor of sub-sektor van die toerismebedryf: werksure, uniformtoelae, reisvoordele, verlof, kernpligte, bykomende voordele, besoldiging en aftrekkings, beëindiging
van dienstyd, professionele verantwoordelikheid en aanspreeklikheid, diensetiek, konflikhantering, griefprosedures, kulture. Verwys na die Departement van Arbeid: Basiese voorwaardes van die Arbeidswet (<www.labour.gov.za>);
die doel en waarde van 'n Gedragskode vir werknemers en werkgewers:
doel verduidelik die verwagte gedrag van personeel by die uitvoering van hul pligte, en riglyne vir personeellede wat met etiese kwessies gekonfronteer word;
Waarde skep 'n samewerkende, koöperatiewe atmosfeer en bevorder integriteit in die werkplek.
Onderwerpe vir navorsing kan die volgende insluit: vervoer, gasvryheid (verblyf en kos), toerisme- aantreklikhede ( dobbelary en loterye, vryetydsbesteding, bewaring, sport en ontspanning), funksies en konferensies, toerismedienste, reis-en handelsektore.
Bronne: Departement van Arbeid: Basiese voorwaardes van die Indiensneming Wet (www.labour.gov.za);voorwaardes van indiensneming en Gedragskodes van onderskeie toerismebesighede.
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
Onderwerp Uitbreiding
12.2.1 2. Kaartwerk en toerbeplanning
Verduidelik die wêreld-tydsones: verduidelik hoe die 24-uur tydaanwyser werk; verduidelik die konsepte 'tydsones': UK, Greenwich, standaardtyd, plaaslike tyd, die internasionale datumlyn,
breedtegraad lengtegraad, halfronde, ewenaar en seisoene; gebruik 'n sakrekenaar en die wêreldtydsone-kaart om die verskille in tyd oor verskillende tydsones heen te bereken; verduidelik hoekom dit in ag geneem moet word wanneer daar gereis word tussen lande van verskillende tydsones; verduidelik die konsep van 'daglig-besparingtyd' (DBT) en die redes vir die toepassing van hierdie praktyk, beide vir die
winter en die somer soos toepaslik in verskillende lande; verduidelik die impak van tydsones en daglig-besparingtyd op reisbeplanning en toere.
12.2.2 2. Kaartwerk en toerbeplanning Bereken aankoms- en vertrektye met en sonder DBT en vlugtyd met behulp van 'n tydsonekaart (Leerders hoef nie te weet watter lande DBT toepas nie - hierdie inligting moet verskaf word vir die berekenings)
Verduidelik die konsepte vlugflouheid en -moegheid.
Beskryf die simptome van vlugflouheid.
Beskryf hoe om die simptome van vlugflouheid te verminder en te verlig.
12.2.3 2. Kaartwerk en toerbeplanning
Ontwikkel 'n toerplan (algemene reisplan) wat: 14 dae lank is vir twee toeriste wat saam toer, maar van verskillende persoonlikheidsprofiele; die verskillende toeristeprofiele in ag neem (geïdentifiseer deur die leerder); een provinsie in Suid-Afrika en TWEE SAOG-lande insluit, 'n duidelike roete bevat; voorsiening maak vir die volgende:
o die toeriste se beskikbare fondse en tyd; o die koste van die toer (om die toeriste se profiele en begroting te pas); o interessante plekke (besienswaardighede) en aktiwiteite in die area; o beskikbare vervoer- en akkommodasie-middele om die toeriste se behoeftes en voorkeure te pas; o dag-vir-dag program, insluitend tye (beskrywing van aktiwiteite, insluitend stilhou vir maaltye inkopies, vrye tyd) o relevante inligting vir die toeriste, bv. gesondheid en veiligheid, paspoort- en visumvereistes, doeane- regulasies,
weer en kleding, reisversekering, wisselkoerse en die gebruik van reisigerstjeks. Verwys na 12.2.5 Versinde inligting is ontoelaatbaar. Bewys van die bron van inligting moet telkens verskaf word. Sien verwysingstegnieke op. bl. 34/64
(Agtergrondkennis van Graad 10 en 11 is noodsaaklik. Verwys terug na toepaslike gedeeltes van die kurrikulum in daardie grade)
Die hooffokus moet op die logiese verspreiding, verskeidenheid en gepastheid van aktiwiteite gerig word.
Onderwerp Uitbreiding
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
12.2.4 2. Kaartwerk en toerbeplanning Stel 'n begroting op vir die toer, met inagneming van die volgende:
faktore wat die opstel van die begroting beïnvloed;
kostes vir vervoer, akkommodasie, maaltye, besoek aan toeriste-aantreklikhede, inkopies en fooitjies.
(sien bl.. 34/63)
12.2.5 2. Kaartwerk en beplanning
Ondersoek gesondheid- en veiligheid-vereistes en adviseer toeriste wat enige SAOG- land besoek oor: gesondheid:
o voorsorgmaatreëls wat geneem moet word wanneer na 'n bestemming gereis word om malaria, bilharzia, geelkoors en cholera te verhoed;
o inentings wat benodig word om hoë risiko gebiede binne te gaan of te verlaat: geelkoors, hepatitis en cholera; o TB en MIV/VIGS risiko's vir inkomende toeriste; o Die gelisensieerde outoriteite wat inentings verskaf, wat sertifikate bekragtig deur die
Wêreldgesondheidsorganisasie (WGO) besit; o aanbevole gesondheid-voorsorgmaatreëls vir toeriste wat gesondheid-risiko-areas besoek, bv. gebottelde water,
son- brandbeskerming, voorkomende medisynes veiligheid:
o advies moet aan toeriste gegee word wat hoë risiko-areas besoek; o algemene veiligheidsmaatreëls vir toeriste in 'n motor, in openbare areas, in 'n straat, 'n hotelkamer, by die
lughawe, na donker; o veilige en verantwoordelike gedrag vir toeriste wat die plaaslike area besoek – om die toeris, hul geldelike bronne
en die beeld van die area/land te beskerm. Verduidelik toegangsdokumente en -regulasies vir alle SAOG-lande: geldige paspoort, visum en gesondheidsertifikaat (cholera en geelkoors);
die prosedures wat gevolg moet word wanneer aansoek doen vir 'n paspoort en/of visum; hoe om 'n internasionale bestuurslisensie te verkry; geldigheid van dokumente, bv. sekere lande vereis dat die paspoort drie maande lank geldig moet wees na terugkeer na
land van herkoms; verstaan die konsep: doeanevrye goedere, verbode goedere, groen en rooi kanaal, om te verklaar, reistoelae; doeane-regulasies wanneer SA verlaat of binnekom. Toegang tot en interpretasie van doeane-inligting. Verduidelik doeanevereiste vir die SAOG-lande: kennis van die regulasies wanneer vertrek uit of binnekoms in 'n land.
Bronne: Die GSA Travel Agents’ Sales Guide; die internet
Onderwerp Uitbreiding
12.3.1 3. Toerisme-aantreklikhede/ Beskryf die faktore wat bydra tot die sukses van 'n toeriste-aantreklikheid, deur:
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
besienswaardighede/
attraksies die kenmerke van 'n suksesvolle aantreklikheid te beskryf, bv.
o die aantal besoekers wat die verwagte getal oorskry;
o herhaalde besoeke;
o die inkomste verkry wat die verwagte syfers oorskry;
o die positiewe impak op die plaaslike gemeenskap en die omgewing
die faktore wat bydra tot sukses, te beskryf, bv..:
o uitstekende bemarking van toerisme-produkte, plaaslik en internasionaal;
o volhoubare en verantwoordelike bestuursplanne;
o doeltreffendheid en etiese gedrag van personeelbestuur;
o positiewe belewenis van besoekers;
o veiligheid en misdaadvoorkoming;
o algemeen: voorkoms en onderhoud van die aantreklikhede;
o inagneming van die behoeftes van mense met gebreke;
o universele toegang
Skakel dit met Onderwerp 8: Kommunikasie en kliëntediens en Onderwerp 9: Bemarking
12.4.1 4. Volhoubare en Verantwoordelike toerisme
Evalueer die impak op volhoubare en verantwoordelike toerisme-ontwikkeling deur te verwys na die drie pilare van Volhoubare Toerisme:
Verduidelik die konsep en agtergrond van die drievoudige basis;
Omgewingsfaktore (Planeet) Goeie omgewingspraktyke, bv. bronnebestuur (energie en water, afvalbestuur, (verminder,
hergebruik, herwin), vullisbeheer, besoedelingsbeheer, omgewingsvriendelike boupraktyke, bevordering van inheemse plante en dierelewe en beheer van vreemde indringerplante op gronde en in tuine;
Sosiale faktore (Mense) Inagneming van die positiewe en negatiewe effekte van toerisme op plaaslike gemeenskappe,
kultuur en erfenis. Korporatiewe Sosiale Investering (KSI) in toerisme, bv. finansiële of niefinansiële ondersteuning deur toerisme- maatskappye aan gesondheid-/sport-/jeugprojekte;
Ekonomiese faktore (Wins/Profyt) Die rol van die sakesektor. die verantwoordelike houding van 'n toerismebesigheid
t.o.v. die mense en omgewing waar dit betrokke is. Maniere om dit uit te voer: eienaarskap, werkverskaffing, verskaffing van plaaslike goedere, dienste, ens.;
Beskryf die rol van die plaaslike regering in al die bogenoemde.
Onderwerp Uitbreiding
12.4.1 4. Volhoubare en Ondersoek volhoubare toerismegebruike deur gevallestudies van maatskappye wat die drievoudige basiese faktore toepas:
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
(vervolg) Verantwoordelike Toerisme
(vervolg)
Gedragkodes vir die optrede van toeriste (sosiaal, ekonomies en omgewing); Hoe 'n toerismebestemming omgewingsbewuste toeriste kan lok (mense, planeet, profyt) ; Die bydrae van FTTSA (Fair Trade in Tourism South Africa) t.o.v. die bevordering van verantwoordelike en volhoubare
gebruike. Beskryf die tipes bronne wat inherent is tot verantwoordelike en volhoubare toerisme.
Bronne: voorbeelde van maatskappye vanaf die internet en gedrukte media, bv. The Responsible Tourism Handbook, FTTSA webwerf, Gauteng Responsible Tourism Handbook,
12.5.2 5. Binnelandse, streeks- en internasionale toerisme
Ondersoek die impak en/of potensiële impak van sake van die dag of onlangse politieke gebeure op toerisme, deur:
minstens twee sake van die dag /onlangse politieke gebeure op 'n globale skaal te ondersoek een 'n positiewe en een 'n
negatiewe effek;
die impak en/of potensiële impak van huidige of onlangse politieke situasies op toerisme te evalueer met verwysing na:
o sake van die dag wat 'n korttermyn of langtermyn impak kan hê, 'n direkte of indirekte impak op, bv. weerrampe, soos vloede wat watertekort kan veroorsaak, of die uitbreek van siektes (cholera) of die infrastrukture kan beskadig en toerisme verhoed;
o politieke onrus wat tot gevolg kan hê dat toeristekansellasies kan plaasvind wat 'n verlies van biljoene in buitelandse inkomste kan beteken, voorsieners (hotelle, lugdienste, ens.) wat besigheid verloor en in die ergste geval, die bedryf wat tot stilstand kom in 'n land wat ineenstort.
o 'n politieke gebeurtenis bv. die inlywing van 'n president wat tot gevolg kan hê dat vele hoëvlak-besoekers wat
hoëvlakverblyf, vervoer en spyseniering benodig, wat lei tot 'n versterking in buitelandse inkomste.
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
Onderwerpc Uitbreiding
12.7.1 7. Buitelandse valuta
Buitelandse valuta en wisselkoerse: Die wisseling van die belangrikste geldeenhede ( ($, £, €, ¥, Australiese $, Chinese Yuan, Botswana Pula) na die Suid-
Afrikaanse Rand (ZAR) en verander die Suid-Afrikaanse Rand na een van hierdie geldeenhede. Sakrekenaars mag gebruik word. Rond af tot twee desimale plekke, bv. rou antwoord , bv. R12.1789 afgerond tot R12.18.
Verstaan die verskillende wisselkoerse wat toegepas word op verskillende transaksies: Bankverkope-koers (BSR/BVK) word gebruik wanneer mense buitelandse geld koop by 'n bank of 'n handelaar in buitelandse geld, en Bank-koopkoers (BBR/BKK) word gebruik wanneer die toeris sy buitelandse geld verruil vir Suid-Afrikaanse Rand;
Verduidelik die effek van wisselkoerse op internasionale toerisme wat beide inkomende en uitgaande toerisme affekteer, en hoe dit SA-reispatrone van toeriste beïnvloed wat na ontwikkelde lande sowel as ontwikkelende lande reis;
Identifiseer en verduidelik die verskillende betaalmetodes wanneer reis en verduidelik die voor-en nadele van elk: o Elektroniese Fondsoorplasing (EFT/EFO) o Telegrafiese Oorplasings (SWIFT) o Bankonttrekkings o Internetbetalings o Buitelandse Banknote (Kontant) o Kredietkaarte (Visa, MasterCard, American Express, Diners Club) o Reisigerstjeks o Voorafgelaaide buitelandse debietkaarte, soos Cash Passport Card / Travel Wallet / Internal Travel Card.
12.7.2 7. Buitelandse valuta Verduidelik die verband tussen buitelandse valuta-inkomste en die ekonomie, deur: die “bruto binnelandse produk ” (GDP/BBP) en sy voordele vir die SA-ekonomie te verduidelik; Te verduidelik hoe die vermenigvuldiger-effek werk en verbind dit met die GDP/BBP; Te verduidelik wat die konsepte “sterk en swak Rand” beteken; Die skommeling in wisselkoerse te beskryf en verduidelik; Die relatiewe sterkpunte en swakpunte van 'n geldeenheid op 'n spesifieke tydstip te beskryf; 'n wisselkoerskaart verduidelik.
12.8.1 8. Kommunikasie en kliëntediens
Evalueer die impak van kliënte-dienslewering in die toerismebedryf op ekonomiese groei en gemeenskapsontwikkeling deur: die konsep 'diens' te verduidelik, m.b.t. :
o die produk/diens; o die prosedure of wyse waarop die produk/diens aangebied word; en o die samewerking ontvang deur die diensverskaffer/handelaar;
die konsepte 'ekonomiese groei en 'gemeenskapsontwikkeling' te verduidelik; die impak van diensvoortreflikheid op ekonomiese groei en gemeenskapsontwikkeling in die land te verduidelik;
(verbind met die vermenigvuldiger-effek op die BBP in 12.7.2 hierbo) die onderlinge verhouding tussen al die bogenoemde te beskryf en te evalueer ; aanbevelings ter verbetering te maak; te verduidelik hoe gelewerde dienste in een sektor 'n impak het op dié in 'n ander sektor.
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
Onderwerp Uitbreiding
12.8.2 8. Kommunikasie en kliëntediens
Beskryf hoe kliënteterugvoering en inligting oor kliëntetevredenheid verkry word, deur: die verskillende verwagtings van verskillende kliënte te beskryf; metodes wat kliëntetevredenheid bepaal te beskryf en om kliënteterugvoer te verkry (opnames, vraelyste, opvolgoproepe,
terugvoerkaarte, SMS- boodskappe, webgebaseerde response, verborge ('spook') kliënte ); te beskryf wanneer en hoe hierdie metodes ten beste gebruik kan word; metodes te ontwikkel en beskryf, wat bevindings van kliënt tot kliënt analiseer en so die mate van kliëntetevredenheid te
bepaal;
op 'n plan van aksie te besluit;
die bemiddelingsproses te begin.
12.8.3
8. Kommunikasie en kliëntediens Funksies as 'n lid van 'n span om spanoogmerke te bereik, deur: redes te gee vir goeie spanwerk; stadia in groepgedrag te beskryf; 'n konstruktiewe rol in 'n span te vervul, deur:
o die reëls en prosedures vir suksesvolle groepwerk vas te stel en vol te hou o deelname aan 'n span krities te evalueer en voorstelle te maak ter verbetering.
12.8.4 8. Kommunikasie en kliëntediens Analiseer eie bydrae tot diensuitnemendheid, deur: die maniere waarop eie optrede bydra tot diensuitnemendheid in 'n bedryfsverwante omgewing te beskryf
Evalueer die doeltreffendheid van eie deelname in spanwerk, deur: eie sterkpunte en swakpunte in spanwerk te identifiseer;
maniere waarop die gebruik van eie sterkpunte in 'n spanomgewing die bereiking van mikpunte en kwaliteitdiens bevorder, te beskryf;
te beskryf hoe eie bydrae of gebrek daaraan 'n span, besigheid en winsmoontlikhede kan beïnvloed.
12.9.1 9. Bemarking
Beskryf die verskillende promosie-/advertensie-tegnieke wat in die toerismebedryf gebruik word, deur:
voorbeelde van media reklame met gebruik van geskrewe en visuele/luister (above-the-line) promosie-tegnieke aan te bied, bv.
o konvensionele mediagebruike soos die verkryging van ruimte op televisie, in koerante, tydskrifte, op plakkate en oor die radio:
o gedrukte materiaal bv. brosjures, strooibiljette, pamflette, advertensieborde, slingerkaarte (meander maps);
o elektroniese advertensies, bv. video-kanttekste, oudio-visuele aanbiedings, digitale vertonings, selfoonadvertensies, webgebaseerde advertensies;
aanbiedings van onregstreekse reklame met gebruik van persoonlike optredes ( below-the-line) in promosietegnieke, bv. persoonlike verkope, verkoopspromosies, winkelafslag, promosie-borgskappe, uitstallings, skoue, en ekspo's, die tipe advertering te pas by die potensiële kliënt.
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
Onderwerp Uitbreiding
12.9.2 9. Bemarking
Verduidelik die koste wat verband hou met bemarking deur die bemarkingsbegroting, te analiseer. Verwys na:
marknavorsing;
kommunikasiekoste (drukwerk, tele-kommunikasie, faks, internet);
reiskoste (plaaslike en oorsese reise, voertuig- en vlugkoste );
personeelkoste.
12.9.3 9. Bemarking
Ondersoek die bemarking van plaaslike toerisme-produkte deur: die veld binne te gaan en beskikbare en moontlike plaaslike produkte te ondersoek wat die potensiaal toon om te
ontwikkel in 'n unieke toerisme-onderneming; 'n SSGB-analise (SWOT = Strengths, Weaknesses, Opportunities and Threats) van die bogenoemde te doen.
Ontwikkel 'n basiese bemarkingsplan vir: o 'n produk (vervaardigde item) soos bv.: handwerk, speelgoed, juweliersware, kralewerk en klere, of o 'n diens, bv.: vervoer, wasgoed, en toeriste-gidsdienste;
Verwys na koöperatiewe advertering en promosie: o die saamvoeging van bronne met gevestigde besighede (idees, finansies, menslike kapitaal) toerisme-inisiatiewe te
ondersteun en bevorder; Neem in ag die belang van 'n sensitiewe en bekostigbare prysstruktuur wanneer 'n bemarkingstrategie ontwikkel word; Voorsien maniere om die effektiwiteit van promosie-uitgawes te bepaal om te besluit of die belegging gemaak op grond van die sterkte van hierdie bemarkingsplan, 'n wins ingebring het.
12.9.4 9. Bemarking Beskryf hoe Suid-Afrika bemark word as 'n toerisme-bestemming, deur:
die belang daarvan te verduidelik om Suid-Afrika internasionaal te bemark as 'n reisbestemming, deur aankoms-statistiek te ontleed om die vermeerdering van buitelandse aankomste in Suid-Afrika te toon;
die rol van SA-toerisme te verduidelik :
o in die bemarking van Suid-Afrika internasionaal as 'n toerisme-bestemming van keuse;
o in die handhawing en verhoging van die standaard van die fasiliteite en dienste vir toeriste;
o in koördinering van die bemarkingsaktiwiteite van rolspelers in die bedryf;
geleenthede te gebruik om Suid-Afrika internasionaal te bemark , soos ITB (Berlin), World Travel Market (Londen);
fondse te voorsien vir SA-Toerisme se internasionale bemarkingsinisiatiewe: hoe die Tourism Marketing Levy South Africa (TOMSA) toegepas word;
Suid-Afrika se handelsmerk te adverteer;
plaaslike geleenthede te gebruik om Suid-Afrika te bemark in die Suider-Afrikaanse area en die wêreld, soos die Toerisme Indaba en die Wegbreek (Getaway) Tentoonstelling
VOORGESTELDE ASSESSERINGSILLABUS GRAAD 11
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
Die Onderwerpe word gerangskik in numeriese volgorde. Onderwysers moet hul oordeel gebruik om te besluit in watter volgorde hul dit wil onderrig en assesseer – selfs watter meer gepas is vir Graad 10 en Graad 11:
Onderwerp Uitbreiding
11.1.1 1. Toerisme- sektore Analiseer die interafhanklikheid en onderlinge verhoudings tussen die sektore, sub-sektore en rolspelers in die toerisme-bedryf, en die impak van dienslewering; deur: die verskille tussen goeie en swak diens te identifiseer; te verduidelik hoe dienste gelewer in een sektor die dienste gelewer in 'n ander beïnvloed; die gevolge te analiseer van:
o uitstekende dienslewering; o 'n gebrek aan diens;
swak dienslewering; die impak van dienslewering te analiseer op besigheid, in die toerisme-bedryf en op Suid-Afrika in die geheel.
11.1.2 1. Toerisme- sektore Identifiseer Suid-Afrika se poorte, deur: die betekenis van die term, 'poort' of 'ingang' te verduidelik; hulle aan te dui op 'n landkaart.
Beskryf die vervoermiddels wat funksioneer tussen SA-stede en poorte: Lughawens, Lugdienste en Lughaweprosesse: Konsepte: inkomend, uitgaande, binnelandse/plaaslike vlugte, streeksvlugte, interkontinentale vlugte, transkontinentale vlugte,
trans-Atlantiese vlugte, langafstandvervoervlugte, kortafstandvervoervlugte, huurvlugte, internasionale lughawens, nasionale lughawens, privaatbesit-lughawens en privaatlandingstroke in 'n toerismekonteks.
Suid-Afrika se Internasionale en Nasionale Lughawens: Ligging op kaart. Internasionale status van lughawe (slegs vrag of passasiers en vrag). Lughawens bestuur deur die Lughawens Maatskappy van Suid-Afrika (ACSA). Lugdienste wat in SA (en jou land van verblyf) funksioneer: SA se nasionale lugdiens, sakpas lugdienste, internasionale lugdienste
wat in Suider-Afrika funksioneer.
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
Onderwerp Uitbreiding
11.1.2
(vervolg)
1. Toerisme sektore
Vliegtuig- en Lughaweterminologie en -prosedures: Sitplekplan in 'n vliegtuig: besigheidsklas, eersteklas, ekonomiese klas. Vind jou sitplek in 'n vliegtuig: Gangsitplekke en
venstersitplekke en nooduitgangsitplekke. Skedule, lughawe-eindpunt (ingang/uitgang), lughawehek, instapkaart, vertrektoonbank, sekuriteitsbeheerpunte, aan boord gaan
(instap), bagasie-voerband, bagasie-ophaalarea, paadjie/gang, kombuisarea, stuurkajuit, oorhoofse bagasieruimte, skinkbordtafeltjies.
aan-boord-gaan-prosedures, sekuriteitsbeheerpunte, aan-boord-gaan-prosedures. Vrye bagasie en gekontroleerde bagasie. Toegelate bagasiereëls (binnelandse vlugte). Veiligheidsmaatreëls voor opstyg.
Interpretasie van lugdienstydroosters.
Tegnologie in gebruik by lughawens: Om reis te vergemaklik, soos spoedaanmeld-kiosks, bagasietoedraai-toerusting, X-strale-sekuriteitsapparaat, biometriese
skandeerders, liggaamshitte-skandeerders, metaalverklikkers, inligtingsvertoonborde, raakskerm-inligtingstelsels, die gebruik van Persoonlike Digitale Hulpmiddele (soos handrekenaars) en selfone/slimfone vir lugreise ("iTravel"), elektroniese inligting (bv. reisdokumente, kaartjies, identifikasie, en instapkaarte).
Die toerisme-busindustrie: Verskillende soorte busse: minibus, toerbusse, megabusse, busse met slaapstoele, aangewese busse soos oopdekbusse vir
besigtigingstoere. Interpretasie van busroosters
Die toerisme-treinindustrie en terminologie: Verskil tussen pendeltreine (Metrospoor) toeristetreine soos Shosholoza Meyl. Tydroosters, waens, koepee, kompartement, sitkamer, toeristeklas, ekonomiese klas, beddegoedkaartjies, eetwa. Toeristetreine vir natuurbesigtiging, soos die Apple Express en die Umgeni Stoomspoorweg Luukse treine soos die Bloutrein, Rovos Rail, Shongologo Express, Premier Classe.
Bronne: <http://premier-class.co.za> Interpretasie van treinroosters.
Die Gautrein Interessante kenmerke soos voorkoms buite en binne, sekuriteit en spoed. Kaartjie-prosedures, elektroniese instap-prosedures, elektroniese aankoms- en vertrekaankondigings. Roetes, parkeerfasiliteite en busdienste wat aan die Gautrein gekoppel is. Voordele vir die toerismebedryf. Interpretasie van skedules.
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
Onderwerp Uitbreiding
11.1.2 (vervolg)
1. Toerisme- sektore Die luukse passasierskepe industrie: Konsepte: hawe, passasierskip-terminaal, onthaallokale , kajuite, suites, dekke. Fasiliteite en vermaak aan boord. Interpretasie van luukse passasierskip-pakkette.
Bronne: <www.crystalcruises.com>
Motorhuur: Inleiding tot die motorhuurbedryf in SA (gebruik belangrikste motorhuurmaatskappye). Voorwaardes vir die huur van 'n voertuig (ouderdom, rybewys, kredietwaardigheid, ondertekening van kontrak). verskillende verhuringspakkette/opsies. Versekering: PAI (Personal Accident Insurance), CDW (Collision Damage Waiver), TLW (Theft Loss Waiver) vs. SCDW (Super
Collision Damage Waiver) en STLW (Super Theft Loss Waiver). Addisionele kostes en bedrae: toerisme-heffing, brandstof-deposito's en -kostes, lughawe-bybetalings, addisionele
bestuurderskoste, kontrakgelde, aflewering- en gaanhaal-koste, oorgrensgelde, opsionele toerusting soos 'n babasitplek of 'n GPS. Onvoorsiene uitgawes: administrasiegeld vir ongelukke, verkeersboetes. Betalingsopsies Berekenings (vir kwotasies). Vergelykende berekenings gebaseer op verskillende verhuringsopsies. Gee redes hoekom sommige vervoermiddele duurder is as ander . Verduidelik hoekom tye en pryse gereeld verander, bv. hoogseisoene vir toeriste.
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
Onderwerp Uitbreiding
11.3.1 3. Toeriste aantreklik- hede (attraksies)
Verduidelik die belang van wêreldbekende ikone, deur: die betekenis van die term 'wêreldbekende ikone' te verduidelik deur spesifiek te verwys na toeriste-attraksies wat sinoniem is met
die land of stad waar dit geleë is (Sien ADDENDUM A vir die lys); redes te verskaf hoekom hierdie attraksies en/of fisiese kenmerke beskou word as ikone en wêreldbekend geword het; hul ligging op 'n kaart te identifiseer (land, stad / area); die aard van elkeen te beskryf . (natuurlik / mensgemaak); erkenning te gee aan hierdie beroemde ikone en hulle ook te herken.
11.3.2 3. Toeriste-attraksies Gee redes hoekom elke SA-provinsie besoek word , deur: statistiek oor die duur van verblyf en provinsiale verspreiding van toeriste te bestudeer; die gemiddelde uitgawes per toeris vanaf verskillende bestemmings te bereken; 'n indiepte-studie van elke provinsie en die elemente wat toeriste daarheen lok, te doen, die populêrste toeristegebiede, toeriste-aantreklikhede en Nasionale Erfenisterreine in die provinsie te bepaal. (Sluit in feeste,
roetes en wandelpaaie); klassifiseer die inligting oor elke provinsie soos volg:
o ligging – identifiseer op 'n kaart; o die aard van die attraksies in die provinsie; o kostes betrokke by besoeke aan die attraksies van die provinsie; o toeganklikheid m.b.t. vervoer; o tipe toeriste wat waarskynlik die attraksies sal besoek; o identifiseer toeriste-aktiwiteite in elke provinsie.
11.3.3
3. Toeriste-attraksies
Beplan 'n basiese drie- tot vyfdag-reisplan, insluitend: toeriste-profiele logiese reisplan; faktore om in ag te neem wanneer 'n reisplan saamgestel word soos begrotingsperke, maaltye wat ingesluit word, profiel van
toeriste, roete, tyd, seisoen, aantal en soorte aktiwiteite wat per dag gedoen word, ens.
Gebruik onderstaande tabel as riglyn
Dag Tye* Vervoer Akkommodasie Attraksies Aktiwiteite Begroting
(* tye mag ingesluit word om tyd en afstand te verstaan. Die hooffokus moet egter op die logiese verspreiding, verskeidenheid en toepaslikheid van die aktiwiteite en attraksies geplaas word)
Onderwerp Uitbreiding
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
11.4.1 4. Volhoubare en verantwoordelike toerisme
Evalueer die toerismepotensiaal in die plaaslike gemeenskap, deur: die omgewingskomponente wat in die plaaslike gemeenskap te vind is en wat toerisme -potensiaal toon na te vors, deur die
volgende te ondersoek volgens die gegewe waardepotensiaal van: o aantreklikhede in die plaaslike gemeenskap (plekke, geboue, gebiede); o gemeenskapsaktiwiteite wat daar plaasvind; o kulture teenwoordig in die gemeenskap; o reeds bestaande besighede en liggings/terreine in die gemeenskap en die omgewing;
onderneem veldwerktoere na toeristegebiede en bestaande toeristebesighede in die gemeenskap en elders om die potensiaal in lewensegte kontekste te bepaal;
voer onderhoude met belanghebbendes in die gemeenskap;
Vanuit die voorafgaande studie, besluit op kriteria om die waardes van toerismepotensiaal te gradeer.
Evalueer die verskillende gemeenskappe vanaf die graderingskaal wat so opgetrek is.
11.4.2 4. Volhoubare en verantwoordelike toerisme
Trek 'n implementeringsplan op om 'n terrein in die plaaslike omgewing op te gradeer en te onderhou, deur: skaars en sensitiewe bronne in die gemeenskap te identifiseer;
te bepaal hoe hierdie bronne beskerm, opgegradeer en onderhou kan word; hulle te gradeer vir toeristepotensiaal, bv. wat kan gedoen word met 'n ou kerk, ou huis, ens.; 'n implementerings plan op te trek om die plaaslike omgewing op te gradeer en te onderhou. Dit sluit in:
o redes om te beskerm en op te gradeer o implikasies vir belanghebbendes (identifiseer en kry belanghebbendes betrokke); o 'n SSGB-analise (Sterkpunte, Swakpunte, Geleenthede en Bedreigings ) van terrein ; o aanbevelings vir verbetering –aksieplan; o aanbevelings vir die onderhoud van die terrein op 'n volhoubare en verantwoordelike wyse.
Ontwikkel , organiseer en motiveer 'n plan volgens 'n strukturele benadering.
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
Onderwerpe Uitbreiding
11.5.1 5. Plaaslike, streeks- en internasionale toerisme
Beskryf hoe om plaaslike toerisme te bevorder, deur: te beskryf wat plaaslike toerisme is; te verwys na die voordele van toerisme vir die ekonomie, die mense en die omgewing (in breë trekke; redes te gee vir fokus op die plaaslike mark; plaaslike reismarksegmente te beskryf die Plaaslike Toerisme Groeistrategie te beskryf (DTGS/PTGS) (2012 - 2020) met 'n duidelike verstaan van :
o Doelwitte vir die bevordering van plaaslike toerisme: die groei en ontwikkeling van ' volhoubare toerismebedryf, toerisme sektor-transformasie, die bemagtiging van mense en werkskepping.. Maniere om doelwitte te bereik soos om besteding te verhoog (meer reise, verhoog tyd van verblyf, verhoog gemiddelde reisuitgawes), verminder seisoenaliteit (verbeter reise dwarsdeur die jaar, meer reise buite die skoolvakansies, die verbetering van die geografiese verspreiding van toerisme, ( meer reise na minder gewilde provinsies), toename in volumes ( meer Suid-Afrikaners moet reis, die benutting van gebeure deur die jaar om reise aan te moedig, die verbetering van veiligheid en die vermindering van misdaad..
Bronne: <http://www.tourism.gov.za/AboutNDT/Branches1/domestic/Documents/Domestic%20Tourism%20Growth%20Strategy%202012-%202020.pdf>
beskrywing van die vyf plaaslike marksegmente volgens die PTGS o konsepte soos: segmente, segmentprofiele, gevestigde segmente, opkomende segmente, en onontginde segmente (markte); o die redes vir segmentering van plaaslike toeriste; o die vyf segmente: Spontane Bekostigbare Soekers, Jong Opkomende Gesinne, Welgestelde Gesinne, Ervare Ontspanningsoekers,
Welaf Mzanzi-families (fokus op die profiel van die segment en die tipe vakansie/reis wat hulle verkies) o Segmentstatistiek: grootte van die segment, wanneer hulle reis, duur van verblyf, saam met wie reis hulle, vervoer wat hulle
gebruik; o Pas die segmente by die sewe produkte: stadswegbreke, berg-ontvlugtings, kuswegbreke, boservarings, plattelandse kronkelroetes,
kulturele ontdekkings, gebeurtenisse. Bronne: <www.wowinteractive.co.za/Portals/0/docs/Tourism%20Market%20Reports/Dom
estic%20TGS%202003%20revised.pdf (pp. 131 – 137)>
Verduidelik die voordele van plaaslike toerisme vir die land, deur te: verwys na die White Paper on the Development of Tourism in South Africa, the Domestic Tourism Growth Strategy (2012 - 2020) en ander publikasies wat deur SAToerisme en plaaslike toerisme-outoriteite uitgegee word.
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
Onderwerp Uitbreiding
11.5.2
5. Plaaslike, streeks- en internasionale toerisme
Beskryf die positiewe en negatiewe impak van globale gebeurtenisse wat 'n betekenisvolle en internasionale effek het op die ekonomie van die gasheerland, deur, te verwys na voordele en nadele in die toerisme-konteks onder die volgende opskrifte: werkskepping; ontwikkeling in infra-strukturele dienste; die vermenigvuldiger-effek ( die impak van toerisme is groter as die aanvanklike besteding deur besoekers); belegging; opheffing van gemeenskappe; buitelandse valutaverdienste welwillendheid benutting van bronne; effek op plaaslike omgewing.
Globale gebeurtenisse sluit in sportgebeurtenisse (FIFA Sokkerwêreldbeker, Wimbledon Tenniskampioenskap, Comrades Marathon, Tour de France Fietstoer, Olimpiese Spele ) en ander gebeurtenisse (G8-Spitsberaad, Spitsberade oor klimaatverandering, BRICS-spitsberaad). Hierdie moet as voorbeelde dien – moenie die gebeurtenisse self bestudeer nie.
11.5.3 5. Plaaslike, streeks- en internasionale toerisme
Evalueer alle Suider-Afrikaanse Ontwikkelingsgemeenskappe (SAOG) en relevante konsepte deur te verwys na: Geldeenhede, ligging en hoofstede op 'n kaart (Gebruik die nuutste lidmaatskap-inligting beskikbaar). Die toeganklikheid van elke land vanaf Suid-Afrika (per pad, lug of water) en die belangrikste lughawe, hawe en grenspos van die
land (toerisme-konteks.) die rol van die Streekstoerisme Organisasie van Suidelike Afrika (RETOSA). Voordele van streekstoerisme vir Suid-Afrika en die SAOG-lidlande.
Bronne: <www.sadc.int> Identifiseer hooftoeriste-attraksies in die SAOG-lande (ligging op kaart en basiese beskrywing): Angola: Kissama Nasionale Park, Namibwoestyn; Botswana: Okavango Delta, Chobe Nasionale Park, Tsodilo Heuwels*; Demokratiese Republiek van die Kongo (DRK): Kahuzi-Biega Nasionale Park*
Virunga Nasionale Park*, Salonga Nasionale Park*; Lesotho: Lesotho Hooglande, uKhlahlamba-Drakensberg Park*, Maluti-berge, Basotho Ponieroetes; Katse Dam en Lesotho-
Hooglandwaterprojek, Sani-pas; Madagaskar: Tsingy de Bemaraha Strict Natuurreservaat*, Koninklike Heuwels van Ambohimanga*; Mauritius: Port Louis, Grand Baie, Chamarel Waterval en die gekleurde sand van Chamarel, Tamarin Bay; Mosambiek: Cahora Bassa Dam, Niassa-meer, Bazaruto Eilandgroep, Eiland van Mosambiek*; Namibië: Visrivier Canyon, Etosha Nasionale Park, Namib- en Kalahariwoestyne, Skedelkus; Malawi: Malawi-meer, Liwonde Nasionale Park; Seychelles: Strande en ontspanningsaktiwiteite op die eilande;
* =Wêrelderfenis-terreine
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
Onderwerp Uitbreiding
11.5.3 (vervolg)
5. Plaaslike, streeks- en internasionale toerisme
(vervolg)
Swaziland: Hlane Royal Nasionale Park, Royal Swazi Sun Hotel, Mkhaya Wildreservaat; Tanzanië: Berg Kilimanjaro*, Serengeti Nasionale Park, Stone Town van Zanzibar*, Ngorongoro Bewaringsarea*; Zambië: Victoria-waterval en Zambezi-rivier, Livingstone, Kariba-meer, Kafue Nasionale Park; Zimbabwe: Victoria-waterval en Zambezi-rivier, Hwange Nasionale Park, Kariba-meer, die Groot Zimbabwe Ruïnes*, Matopo
Heuwels*, Mana Pools Nasionale Park*;
Adviseer toeriste wat elk van hierdie lande besoek oor: klimaat en klere benodig; Moontlike gesondheidsrisiko's wat mag voorkom
11.7.1
7. Buitelandse valuta Analiseer die koopkrag van die Suid-Afrikaanse Rand m.b.t. ander geldeenhede, deur: die konsepte "valuta", 'buitelandse valuta' en 'fluktuasie' te verduidelik; die redes vir fluktuasies in wisselkoerse en die effek daarvan te verduidelik; die effek van fluktuasies van wisselkoerse op internasionale toerisme te verduidelik, wat beide inkomende en uitgaande toeriste
affekteer. 11.8.1 8. Kommunikasie en
kliënte diens Bewys doeltreffende interaksie in verskillende omgewings om kliënt-bevrediging te verseker , deur kulturele en ander verskille te definieer (insluitend taal, gelowe, godsdiens, gebruike, kennis, waardes, gedrag, tradisie ) die invloed van diversiteit op die toerisme-bedryf te beskryf (respek vir ander plaaslike en internasionale tradisies, gebruike en
gewoontes, en gedrag/optrede); te beskryf hoe buitelanders behandel en bygestaan moet word sodat hulle hul verblyf in SA geniet; maniere te toon waarop effektief met besoekers van diverse kulturele agtergronde gekommunikeer kan word; maniere te toon om te verseker dat effektiewe interaksie tussen kulture plaasvind; te bewys dat aanvaarbare optrede in 'n diverse sake-omgewing plaasvind; te verduidelik hoe die toerismebedryf in SA sal baat by uitstekende kliëntediens.
Beskryf die korrekte prosedures wat gevolg moet word wanneer kliënte se klagtes hanteer word, deur: die belang van die onmiddellike opvolg en hantering van klagtes te verduidelik; die doeltreffendste wyse om verskillende soorte klagtes te hanteer te verduidelik ('n opmerking wat ontevredenheid uitdruk,
mondelinge kritiek/aanval en 'n formele, geskrewe klagte); te verduidelik hoe om kritiek op 'n volwasse manier te hanteer, sodat 'n klagte beskou word as 'n geleentheid om 'n situasie te
verbeter.
Die ses stappe wat gevolg word vir die hantering van mondelinge kliënte-klagtes: Luister aandagtig na dit wat die kliënt te sê het, en laat hul klaar praat; Vra vrae op 'n besorgde manier; Bied verskoning aan sonder om te blameer; Los die probleem onmiddellik op, indien moontlik; Bied die kliënt ander moontlikhede, bv. opgradering, 'n gratis produk, ekstra afslag, volle terugbetaling, ens.; Bedank die kliënt dat hulle jou ingelig het oor die probleem.
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
Onderwerp Uitbreiding
11.8.2 8. Kommunikasie en kliëntediens
Betoon 'n professionele beeld in verskillende toerisme-kontekste, deur: die faktore te beskryf wat die beeld wat 'n maatskappy uitdra (uniform, logo's, skryfbehoeftes, beleid en prosedures); strategieë te verskaf om 'n professionele beeld in 'n verskeidenheid van kontekste te verseker:
o strewe na stiptelikheid; o netjiese kleredrag; o goeie higiëne toe te pas; o effektiewe kommunikasie te praktiseer;
verwys na: o selfbeeld; o die beeld van die maatskappy; o die beeld van werknemers en kollegas.
11.8.3 8. Kommunikasie en kliëntediens
Ondersoek suksesvolle funksionering in die toerismebedryf, deur: die kennis, vaardighede, waardes en houdings te beskryf wat vereis word vir suksesvolle funksionering in die verskillende sektore
en sub-sektore in die toerisme-bedryf; die leerder se persoonlike rol in die bedryf te identifiseer, deur die leerder se sterkpunte te bepaal en leemtes te identifiseer en hoe
om dan die leemtes reg te stel; die kennis, vaardighede waardes en houdings wat in die sektore en sub-sektore vereis word te assesseer, deur persoonlike besoeke en navorsing teenoor 'n stel kriteria wat opgestel is deur die klas, te meet;
die uitvoerbaarheid van 'n toerisme-onderneming in die leerder se eie gemeenskap te bepaal; entrepreneurs-aktiwiteite in die leerder se eie omgewing te identifiseer.
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
Onderwerp Uitbreiding
11.8.4 8. Kommunikasie en kliëntediens
Selekteer die mees gepaste metode van kommunikasie in 'n verskeidenheid van kontekste, in: mondelinge kontekste:
o korrekte taalgebruik; o vermoë om duidelik uit te spreek; o stemtoon/-toonhoogte/-tempo; o mikrofoontegnieke; o professionele gebruik van die telefoon, insluitend gespreksoproepe, en video-gesprekke .
nie-verbale kontekste: o liggaamstaal; o oogkontak; o illustrasies/afbeeldings; o gedragskode.
geskrewe kommunikasie: o noteer van telefoonboodskappe; o skryf van sakebriewe; o skryf van memorandums, fakse, verslae.
Verduidelik die belang daarvan om die korrekte toon en register te gebruik wanneer kommunikeer (formeel vir 'n sakebrief of boodskap, informeel en ontspanne wanneer direk of met selfoon gekommunikeer word )
11.8.5
8. Kommunikasie en kliënte diens
Differensieer tussen GDS (GVS, Globale verspreidingsisteem) en CRS (SBS, Sentrale besprekingsisteem. Definieer 'n Globale verspreidingsisteem en benoem name die mees algemene sisteme, soos Amadeus, Galileo, Sabre, Worldspan en
Abacus. Definieer 'n Sentrale besprekingsisteem en benoem die mees algemene sisteme in SA, soos Micros Opera en Micros-Fidelio. Verduidelik die gebruik van GVS en SBS.
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
Addendum A
Internasionale Ikone
LAND IKOON
Australië Groot-Barrière-rif Sydney Operahuis Ayers Rock terreine
Brasilië Standbeeld van Jesus die Redder Suikerbrood (Berg) (Corcovado)
Kanada Niagara-waterval China Groot Muur van China* Egipte Die Piramides en Sfinks*
Frankryk Eiffeltoring Franse Riviera
Duitsland Berlynse Muur Swartwoud
Griekeland Parthenon (Athene) Indië Taj Mahal* (Agra)
Israel Die Dome van die Rock Die Huilmuur
Italië
Colosseum* (Rome) Die Leunende Toring van Pisa* Venesië* Vatikaanstad
Japan Berg Fuji Jordanië Petra* Mexiko Chichen Itza (Yucatan)* Nepal Berg Everest Nederland Windmeule
Peru Titicaca-meer Machu Picchu* (Cuzco)
Pole Auschwitz* Portugal Die Algarve
Rusland Kremlin* Rooi Plein* (Moskou)
Saudi Arabië Mecca Spanje Alcázar van Segovia Switserland Switserse Alpe (Jungfrau-Aletsch)* Thailand Drywende markte Turkye Blou Moskee (Istanbul)
Verenigde Koninkryk
Big Ben* (Paleis van Westminster*) Buckingham Paleis Londentoring* Londenbrug
VSA Grand Canyon* (Arizona) Statue of Liberty* (New York)
* Wêrelderfenis -
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
VOORGESTELDE ASSESSERINGSILLABUS GRAAD 10
Die Onderwerpe word in numeriese volgorde aangedui. Onderwysers moet hul eie diskresie gebruik om te besluit in watter volgorde hulle dit wil onderrig en assesseer – of watter meer gepas is vir hul Graad 10's en watter vir Graad 11':
Onderwerp Uitbreiding
10.1.1 1. Toerisme-sektore Beskryf wat toerisme is, deur: die verskil tussen inkomende en uitgaande toerisme te beskryf; die konsepte plaaslike toerisme, streekstoerisme en internasionale toerisme te verduidelik; te verduidelik wat 'n toeris is; redes te gee waarom mense reis en reisigers se behoeftes, voorkeure en verwagtinge te beskryf
10.1.2 1. Toerisme-sektore Beskryf die verskillende tipes toeriste en toeriste-profiele: besoek vriende en familie (VFR) (BVF); vergaderings, aansporingbonusse, kongresse, en uitstallings (MICE) (VAKU); tydverdryf; avontuur; besigheid; inkopies; gesondheid; eko; kultureel; godsdiens / geestelik; sport en ontspanning; onderwys; spesifieke belangstellings toeriste; (SIT) (SBT); rugsakreis/jeugreis; oorbruggingsjaar.
Samestelling van 'n toeristeprofiel.
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
Onderwerp Uitbreiding
10.1.3 1. Toerismesektore Beskryf die verskillende soorte vervoer met paslike voorbeelde:
Pad: motor, bus, toerbus, pendelbus, metertaxi's, , minibus-taxi's, motorfietse; Lug: vliegtuie, helikopters, mikroligte vliegtuie; Spoor: treine, trems; Water: luukse passasierskepe, gehuurde bote, seiljagte; buitengewone soorte vervoer: kamele, donkiekarre, warmlugballonne, fietse.
Vergelyk die soorte vervoer (pad, lug, spoor, water) in terme van geriefkoste, veiligheid, kapasiteit, spoed, betroubaarheid
Evalueer die voordele en nadele van die verskillende soorte vervoer
10.1.4 1. Toerisme-sektore Beskryf die verskillende soorte akkommodasie en die fasiliteite en dienste deur elke soort aangebied: Formele diens akkommodasie: hotelle, vakansie- en wild/safari/jaghutte (lodges en wild-lodges); Gaste-akkommodasie: landelike gastehuise, gastehuise, bed-en-ontbyt (B&B's); Selfsorgakkommodasie: chalets, huise, kothuise, woonstelle; Karavaanparke en kampering; Akkommodasie en hostelle vir rugsakreisigers (backpackers). Fasiliteite: waarvan die toeris gebruik kan maak, bv. 'n swembad, gimnasium, geskenkwinkel Dienste : wat die onderneming aan die toeris kan bied, soos wasgoed-diens, begeleide staptogte, pendeldiens, 24 uur-sekuriteit Verduidelik die SA-graderingstelsel vir akkommodasie, deur: Die stergraderingstelsel in Suid-Afrika te beskryf (presiese vereistes vir elke tipe onderneming word nie vereis nie); Die rol van die Toerisme Graderingsraad van SA (TGCSA) te beskryf; Die voordele vir toeriste deur die gradering van akkommodasieplekke te evalueer; Die prosedure wat gevolg word om gradeer te word te beskryf
Die logo's wat vertoon mag word ná gradering te verduidelik.
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
Onderwerp Uitbreiding
10.1.5 1. Toerismesektore Verduidelik die konsepte en terminologie wat in Akkommodasie-ondernemings gebruik word: Konsepte: dubbelkamer, dubbelkamer met twee beddens, familiekamer, suite, dakwoning, per persoon, per persoon wat deel, en suite, ten volle inklusief, enkel-toeslag, kontinentale ontbyt, Engelse ontbyt, buffet, a la carte, kamerdiens Afkortings: pp, ppd, pppn, pppd Tegnologie wat in kamers aangetref word: Tegnologie vir vermaak: flieks/video's/DVD's op aanvraag, Internet, speletjies, musiek, betaal Satelliet TV- kanale; Tegnologie vir inligting: interaktiewe TV vir inligting oor hotelfasiliteite, spyskaarte, nabygeleë attraksies, weervoorspellings,
lees boodskappe en hotelrekening, wakkermaakoproepe; Tegnologie vir veiligheid: elektroniese kluis, elektroniese deurslotte, elektroniese sleutelkaarte; Tegnologie vir gerief: teenwoordigheidsensors om vooraf-ingestelde beligting en kamertemperatuur te beheer, elektroniese
toilette, mini-kroeg met elektroniese sensors om verbruik te monitor, verhitte handdoekrelings, badkamer-uitsuigwaaiers, afstandbeheerde TV/DSTV/lugreëling/gordyne;
Tegnologie vir werk: interaktiewe TV vir toegang tot Internet en e-pos, internasionale multi-kragpunt/prop, HSIA (hoë-spoed Internet-toegang), warmkol Internet-toegang en Wi-Fi, telefoon;
Tegnologie vir omgewingsverantwoordelikheid: aktiveer elektrisiteit met gebruik van elektroniese sleutelkaarte, digitale temperatuur-beheerde storte, energie-besparende nagligte in badkamers, teenwoordigheidsensors om ligte af te skakel.
10.1.6 1. Toerismesektore Verduidelik die konsepte en terminologie wat in voedsel- en drankondernemings gebruik word; Konsepte: volle-diens restaurante (fynproewer- restaurante en familie restaurante wat voedsel en alkohol bedien), koffiewinkels,
kitskos/sneldiens- ondernemings (deurry), kroeë/sportkroeë, nagereg-/roomyswinkels, tavernes/sjebeens, straatstalletjies/straat- markte.
10.1.7 1. Toerismesektore Verduidelik die konsepte en terminologie wat in die attraksie-sektor gebruik word: Konsepte: attraksies, attraksie- subsektore soos dobbel en loterye, ontspanning, bewaring, sport en tydverdryf, gebeurtenisse en
konferensies; Tipes toeriste-attraksies (konsepte: mensgemaakte en natuurlike); Primêre en sekondêre toeriste-attraksies. (Voorbeeld: die primêre attraksie was die FIFA Wêreldbeker, maar sekondêre attraksies
was besoeke aan wildtuine, museums, ens.); Aktiwiteite wat aangebied word by toeriste-attraksies. (Voorbeeld: Die Drakensberg is 'n natuurlike attraksie, maar die aktiwiteite
vir toeriste is voetslaan, voëlkyk, ens.); koppel tipes attraksies aan die aantrekkingskrag wat dit sal hê vir sekere tipes toeriste.
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
Onderwerp Uitbreiding
10.1.8
1. Toerismesektore
Beskryf die struktuur van die SA-toerismebedryf (basiese kennis) "Toerisme is 'n vennootskap tussen die openbare sektor, privaatsektor en die gemeenskappe wat woon in die gebiede waar toerisme plaasvind." Die openbare sektor (regering): Die openbare sektor sluit in die regering op nasionale, provinsiale , distriks- en plaaslike vlakke. Nasionale Departement van Toerisme (NDT) Provinsiale toerisme departemente; Provinsiale toerisme-owerhede ; Streeksbestemming bemarkingorganisasies (DMOs/SBO's); Streeksmunisipaliteite/Metro/Munisipale (SMO's); Plaaslike toerisme-organisasies (PTO's). Ander regeringsdepartemente Departement van Binnelandse Sake (vir paspoortaansoeke); Internasionale Betrekkinge en Samewerking (visumaansoeke en noodbystand in die buiteland by konsulate en ambassades ); Statistiek SA (vir statistiese inligting ); Departement van Handel en Nywerheid, Departement van Ekonomiese Ontwikkeling (KMMO ontwikkeling); Departement van Sport en Ontspanning (gebeurtenisse); Departement van Vervoer (Passasier Spoor Agentskap van SA ).
Beskryf die struktuur van die SA-Toerismebedryf: (vervolg)
Ondernemings in staatsbesit (semi-staatsinstellings): SA-Lugdiens; SA Express Lugdiens
Agentskappe wat gedeeltelik in staatbesit is: Tourism Enterprise Partnership (TEP)
Openbare entiteite ("agentskappe"), bv. SAToerisme, SANParke, Kultuur, Kunste, Toerisme, Gasvryheid en Sport Onderwys en Opleidingsowerheid (CATHSSETA), Nasionale Dobbelraad, Airports Company South Africa (ACSA), SA Heritage Resources Agency (SAHRA) (skakel met 10.6.3)
Die privaatsektor (basiese kennis): Toerisme produkeienaars soos toeroperateurs, reisagente, konferensie- organiseerders, reispublikasies,
reisversekeringsmaatskappye, soewenierwinkels, restaurante of enige ander besigheid wat 'n wins maak uit toerisme. Plaaslike gemeenskappe: deel in werkskepping, ontwikkeling, beter paaie en skole. Suid-Afrikaanse nie-regeringsorganisasies (NRO's), gemeenskapgebaseerde organisasies (GBO's), toerisme-besighede en
professionele verenigings :
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
Onderwerp Uitbreiding
10.1.8 (vervolg)
1. Toerismesektore (vervolg)
TBCSA: Toerisme Besigheidsraad van SA; TGCSA: Toerisme Graderingsraad van SA; FTTSA: Billike Handel in Toerisme SA; SATSA: SA-Toerisme Dienste Vereniging; FEDHASA: Federale Gasvryheidvereniging van SA; ASATA: Vereniging van Suider-Afrikaanse Reisagente; SAACI: Die Suider-Afrikaanse Vereniging vir die Konferensie-industrie; SAVRALA: Die Suider-Afrikaanse Voertuigverhuring en -bruikhuur Vereniging; SAYTC: SA Jeugreis-konfederasie. (Die logo, hooffunksie en belangrikste diens wat deur elk gebied word)
Die Internasionale Gemeenskap, bv.. WTO, WTTC, SADC, WWF
10.2.1 2. Kaartwerk en toer- beplanning
Verduidelik en gebruik kaartterminologie en kaartsimbole:
Konsepte soos skaal, rigting, afstandsaanwysers, byskrifte (sleutels), kaartruitverwysings, ewenaar, halfronde, noordpool, suidpool, breedtegraad, lengtegraad, tydsones, Universele Tyd Koördinaat (UTK), Internasionale Datumlyn (IDL).
Bronne: Verskillende tipes kleurkaarte, soos benodig vir alle afdelings oor kaartwerk en toerbeplanning
10.2.2 2. Kaartwerk en toerbeplanning
Verduidelik en gebruik verskillende soorte kaarte in 'n toerismekonteks: Gee 'n voorbeeld en verduideliking van die soort kaart en die gebruik en waarde daarvan in toerisme. 'n Verskeidenheid kaarte wat gebruik word in die toerisme-konteks: pad- en straatkaarte, politieke kaarte, fisiese kaarte,
gespesialiseerde kaarte (wat klimaat, lughawens, spoorlyne, ens. aandui.), toeriste inligtingskaarte (Nasionale Parke, Wêrelderfenis-terreine , toeriste-attraksies in spesifieke areas, voetslaanroetes, kronkelroetes en meanders);
Elektroniese kaarte: globale posisioneringstelsels (GPS), Google straatkaarte, Google Earth en ander ICT- bronne: Rekenaars of slimfone kan gebruik word om toegang te verkry tot elektroniese kaarte.
10.2.3 2. Kaartwerk en toerbeplanning
Ligging van die volgende op 'n kleurkaart van Suid-Afrika: SA se grense, provinsies, hoofstede, internasionale lughawens, hawens, nasionale snelweë, poorte, belangrikste bergreekse, riviere
en damme.
Onderwerp Uitbreiding
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
10.2.4 2. Kaartwerk en toerbeplanning
Ligging van die volgende op 'n kleurkaart van die wêreld: Suid-Afrika en die SAOG-lande ; Sewe kontinente: Asië, Afrika, Europa, Noord- Amerika, Suid-Amerika, Australië, Antarktika; Drie oseane: Indiese; Atlantiese, Stille; Eilandgroepe: Mediterreense, Karibiese, Indiese Oseaan; Toerisme-streke:
Verre Ooste, Midde-Ooste, Suid-Oos Asië en die Stille Oseaan ; Rusland; Verenigde Koninkryk; Wes- Europa, Oos-Europa, Sentraal-Europa, Noord- Europa (Skandinawië en Nordiese lande); Amerikas: Suid-Amerika (Brasilië, Argentinië, Honduras, Chile), Noord-Amerika (Meksiko, VSA, Kanada, Alaska); Australasië: Australië, Nieu Seeland, die eiland van Nieu Guinee, naburige eilande in die Stille Oseaan.
10.2.5 2. Kaartwerk en toer- beplanning
Gebruik afstandaanwysers en -tabelle, deur: te verduidelik hoe hierdie aanwysers en tabelle gebruik word om reisafstande te bepaal; afstandtabelle te gebruik om afstande te bepaal tussen:
die dorpe en stede in jou provinsie; die hoofstede in SA.
te verduidelik wat die verband is tussen die afstand en die TYD gespandeer aan die reis. (Ry ongeveer 100 km per uur.)
10.3.1 3. Toerisme-attraksies Beskryf elk van die nege provinsies as 'n toerisme-attraksie deur die volgende inligting te verskaf oor: klimaat; Reënval; Hoofstad; Belangrikste tale wat gepraat word; Poorte; Lughawens; Hawens
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
Onderwerp Uitbreiding
10.3.2
3. Toerisme- attraksies
Beskryf die toeriste-attraksies in elke provinsie van SA, deur: hul ligging te verskaf (afstand aan die naaste stad of dorp); 'n kort beskrywing te gee (hooffokus van hierdie attraksie en 'n paar interessante feite). Oos-Kaap, Vrystaat en Gauteng: Oos-Kaap-attraksies: Addo Olifant Nasionale Park, Nasionale Kunstefees van Grahamstad, Groot-Visrivier (roei), die wêreld se hoogste reksprong by Bloukrans. Vrystaat-attraksies: Vredefortkoepel*, Golden Gate Hoogland Nasionale Park. Gauteng-attraksies: Wieg van die mensdom*, Apartheid Museum, Gold Reef City, Soweto (erfenis).
KwaZulu-Natal en Limpopo: KZNattraksies: iSimangaliso (Groter St Lucia) Vleilandpark *, Ukahlamba-Drakensbergpark*, Durban Strandfront (die Goue Myl/ Marine Parade), uShaka Marinewêreld, Comrades Marathon, sardientjieloop. Limpopo-attraksies: Mapungubwe Kulturele Landskap*, Kruger Nasionale Park, Afrika Ivoorroete.
Mpumalanga, Noord-Kaap, Noordwes-Provinsie: Mpumalanga-attraksies: die Panorama Roete (Pelgrimsrus, Blyde Rivier Canyon, God's Window, Bourke's Luck Kolkgate). Noord-Kaap-attraksies: Groot Gat van Kimberley en Mynmuseum, Brulsand van Witsand-natuurreservaat, Namakwaland se blommeprag, Suid-Afrikaanse Groot Teleskoop (SALT) in Sutherland. Noordwes-attraksies: Sun City en Lost City, Lesedi kultuurdorpie, Pilanesberg Wildreservaat, Aardklop Kunstefees.
Wes-Kaap Wes-Kaap-attraksies: Tafelberg, Victoria en Alfred (V&A) Waterfront, Robbeneiland*, Tuinroete , Wynroetes, Kango-grotte en volstruisplase, Cape Argus Fietstoer, Klein-Karoo Nasionale Kunstefees
* Wêrelderfenis-plekke
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
Onderwerp Uitbreiding
10.3.3
3. Toerisme attraksies
(vervolg)
Suid-Afrikaanse fauna en flora as toeriste-attraksies: Verduidelik die konsepte: biodiversiteit, omgewing (natuurlike, fisiese, kulturele, mensgemaakte), ekosisteem, spesies, fauna en flora, wild- en veldlewe, habitat, bedreigde, rooi-datalys, uitgesterf, inheems, vreemdeling, bedreig, uitdunning, stroping, wettige jag, massa- toerisme, oor-verbruik in 'n toerisme-konteks. Suid-Afrikaanse Nasionale Parke (SANParke): Verduidelik wat 'n Nasionale Park is. Verduidelik waarom toeriste nasionale parke besoek. Gebruik die Kruger Nasionale Park (SANPark vlagskip) as 'n gevallestudie om: die konsepte te verduidelik van:
ruskampe (verwys veral na Skukuza as administratiewe hoofkwartier en die grootste kamp); bosveldkampe; oornagskuilings; safari-hutte; luukse jaghutte/lodges.
noem hoofaktiwiteite wat deur die park aangebied word.
Ligging van die volgende nasionale parke op 'n kaart en beskryf die hoofbewaringsfokus van elk:
Addo-Olifant, Augrabies, Bontebok, Golden Gate, tuinroete (Tsitsikamma, Knysna, Wildernis), Bergkwagga, Namakwa, Tafelberg , Weskus.
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
Onderwerp Uitbreiding
10.3.3
(vervolg)
3. Toerisme attraksies
(vervolg)
Suid-Afrikaanse Nasionale Parke (SANParke) (vervolg): Oorgrensparke: Verduidelik wat 'n oorgrenspark is. Ligging van die volgende oorgrensparke op 'n kaart en beskryf die hoofbewaringsfokus van elk: Ai-Ais/Richtersveld, Kgalagadi, Groter Limpopo. Oorgrensbewaringsareas: Verduidelik wat 'n oorgrensbewaringsarea is. Ligging van die volgende oorgrensbewaringsareas op 'n kaart en beskryf die hoofbewaringsfokus van elk: Limpopo-Shashe (SA, Zimbabwe en Botswana) Maluti-Drakensberg (Lesotho en SA).
Luukse privaat wildreservate Verduidelik wat 'n luukse privaat wildreservaat is. Beskryf die tipe toeris wat hierdie tipe attraksie sal besoek . Lys die eksklusiewe dienste en ervarings wat deur die volgende aangebied word: Shamwari, Madikwe, Phinda, Sabi Sabi
Nasionale botaniese tuine: Verduidelik wat 'n botaniese tuin is. Verduidelik waarom toeriste botaniese tuine besoek. Lys die fasiliteite en aktiwiteite wat by Kirstenbosch Botaniese tuine aangebied word (vlagskip). Benoem en vind die ligging op 'n kaart van al die ander botaniese tuine in Suid-Afrika.
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
Onderwerp Uitbreiding
10.4.1 4. volhoubare en verantwoordelike toerisme
Verduidelik die konsep Volhoubare Toerisme: Beskryf volhoubare praktyke in toerisme-besighede; Verduidelik die noodsaaklikheid vir volhoubare praktyke in toerisme-besighede; Beskryf die drie pilare van volhoubare toerisme (planeet, persone, profyt) en hul impak:
Omgewing: impak van toerisme-besighede op die natuurlike omgewing; Maatskaplik: impak van toerisme-besighede op plaaslike gemeenskappe; Ekonomies: impak van toerisme-besighede op plaaslike gemeenskappe.
Bronne: gevallestudies van volhoubare praktyke in toerisme-besighede <www.tourism.gov.za>:8001/Pg/Documents.aspx?SiteMapNodeId=14&UID=45>
10.4.2 4. Volhoubare en verantwoordelike toerisme
Verduidelik die konsep van Verantwoordelike toerisme, deur: verantwoordelike toerismegedrag teenoor die omgewing te beskryf ; die negatiewe impak van toerisme op die omgewing en die gasheergemeenskap te beskryf die reëls te gee vir die gedrag van toeriste in die natuurlike omgewing; Goeie omgewingspraktyke te beskryf soos rommelbeheer, bewaring van energie, water en ander skaars bronne; die voordele te beskryf van goeie omgewingspraktyke vir die toerismebedryf Bronne: gevallestudies van positiewe of negatiewe toeristegedrag teenoor die natuurlike omgewing
10.4.3 4. Volhoubare en verantwoordelike toerisme
Verduidelik die verbande tussen aardverwarming en die toerismebedryf, deur: die konsepte te beskryf van aardverwarming en koolstofvoetspoor; die oorsake te gee van aardverwarming (styging in temperatuur van die aarde); die gevolge te verduidelik van klimaatsverandering op die toerismebedryf; te beskryf hoe akkommodasie-ondernemings hul koolstofvoetspoor kan beperk deur volhoubare en verantwoordelike praktyke; te beskryf hoe toeriste hul koolstofvoetspoor kan beperk. Bronne: <www.tourism.gov.za>:8001/PublicDocuments/2010_08_29/ESAVE.pdf
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
Onderwerpe Uitbreiding
10.5.1 5. Plaaslike, streeks- en internasionale toerisme
Beskryf die tegnologie wat gebruik word vir betaling in SA:
Betalingsmetodes: Internetbetalings; OTM-betalings ; Selfoonbetalings; Spoedpuntmasjiene (vaste en draagbare); Kredietkaarte (Visa, MasterCard, American Express, Diners Club); Debietreiskaarte (SA Travel Card); tjeks Identifiseer die mees gepaste betalingsmetode, gebaseer op die situasie.
Evalueer die voordele en nadele van elke betalingsmetode.
10.5.2 5. Plaaslike, streeks- en internasionale toerisme
Beskryf die konsep van plaaslike toerisme , deur: te verduidelik wat dit is; te beskryf wat die voordele daarvan is vir SA, deur te fokus op die ekonomie, mense en die omgewing; die Sho't Left-veldtog om plaaslike toerisme in SA te bevorder te verduidelik Bronne: <www.southafrica.net/shotleft> of SAToerisme oproepkantoor: 083 123 6789
10.5.3 5. Plaaslike, streeks- en internasionale toerisme
Interpreteer toerisme-statistiek: Verstaan die konsepte: statistiek, intra-provinsiale reis teenoor inter-provinsiale reis. Interpreteer statistieke soos die doel van reise, provinsies wat die meeste besoek is, duur van besoek in elke provinsie,
gemiddelde besteding van elke toeris, seisoenaliteit, aktiwiteite wat onderneem is. Bronne: <www.southafrica.net/sat/content/en/za/research-home> of <www.statssa.gov.za>
10.6.1 6. Kultuur- en erfenistoerisme
Verduidelik die konsepte kultuur, erfenis, kulturele diversiteit deur te verwys na Elemente van kultuur, soos argitektuur, interieur, kuns en kunsvlyt, kookkuns, musiek en dans; die belang en waarde van erfenisbewaring vir die nageslag.
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
Uitbreiding Uitbreiding
10.6.2 6. Kultuur- en erfenistoerisme
Beskryf die erfenisterreine in SA: Kulturele erfenisterreine, soos monumente, museums, historiese geboue, begraafplase, paleontologiese voorwerpe. Natuurlike erfenisterreine, soos berge, watervalle, grotte. Verduidelik die verskil tussen plaaslike, provinsiale en internasionale erfenisterreine. gee voorbeelde van erfenisterreine in jou eie provinsie. Teken en verduidelik die erfenis-gedenkplaat wat terreine wat as erfenisterreine verklaar is, identifiseer.. Bronne: Plaaslike inligtingsbronne by toerismesentrums.
10.6.3 6. Kultuur- en erfenistoerisme
Beskryf die SA-erfenisliggame en hul funksies: South African Heritage Resource Agency (SAHRA): logo en funksies; Provinsiale erfenisagentskappe.
Verduidelik die toekenning van spesiale erfenispermitte en-uitvaardiging van beskermingsregulasies (strukture ouer as 60 jaar, argeologiese en paleontologiese terreine en materiale, meteoriete, skeepswrakke, begraafplase, grafte). Bronne: <www.sahra.org.za>
10.6.4 6. Kultuur- en erfenistoerisme
Verduidelik hoe diversiteit en erfenis in SA gebruik word om inkomende en uitgaande toerisme te bevorder, deur: diversiteit te definieer; te verduidelik hoe diversiteit in SA gevier en gebruik word om inkomende en uitgaande toerisme te bevorder; die kulturele uniekheid en erfenisse wat in SA gevind word te beskryf
o die toerisme belangrikheid van die kulture in jou provinsie/land wat toeriste na Suider-Afrika lok, folklore, drag en kookkuns van verskillende kulturele groepe, praktyke soos gumbootdanse (mynkultuur), township kwaito, kuns, sangomas, tradisionele medisyne en heling, kleinkapteinsgebiede met tradisionele hoofmanne/leiers, Ndebele kuns, Zulu- danse in tradisionele kleredrag, rickshaws, San-rotskuns en -graverings, kunstefeeste.
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
Onderwerp Uitbreiding
10.8.1 8. kommunikasie en kliëntediens
kommunikasie-tegnologie: Beskryf die verskillende tipes toerusting en tegnologie wat vir kommunikasie gebruik word in 'n toerismebedryfsomgewing: landlyn-telefone selfone; faksmasjiene; fotostaatmasjiene; drukkers en rekenaars (insluitend e-pos, video-konferensies en tele-konferensies).
Verduidelik die funksie van elk. Beskryf die voordele en nadele van elk.
10.8.2
8. Kommunikasie en kliëntediens
Geskrewe en mondelinge kommunikasie in die toerismebedryf : Beskryf en gee voorbeelde van geskrewe kommunikasie , insluitend : e-pos en e-pos-netiket'; webtuistes; SMS-boodskappe; sosiale netwerke soos Facebook en Twitter vir bemarkingsdoeleindes; fakse; memo's; opnames; vraelyste.
Beskryf en gee voorbeelde van mondelinge kommunikasie, insluitend: van aangesig tot aangesig; telefonies: landlyne; selfone.
Demonstreer besigheidskommunikasie-etiket in verskillende situasies . Beskryf en gee voorbeelde van toerisme pad- en inligtingstekens as 'n manier om te kommunikeer.
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
Onderwerp Uitbreiding
10.8.3 8. Kommunikasie en kliëntediens
Beskryf wat diensvoortreflikheid is, deur:: Die konsepte te verduidelik van: voortreflike diens; te verduidelik wat die belang en waarde is daarvan om voortreflike diens te voorsien, vir 'n toerisme-besigheid; die voordele van voortreflike diens te lys, vir
'n besigheid; 'n toeris;
die gevolge van swak diens te noem; aanbevelings te maak vir die verbetering van swak dienslewering; 'n Gedragskode te skryf vir voortreflike diens in 'n toerisme-onderneming. Bronne: gevallestudies wat verband hou met dienslewering
10.9.1 9. Bemarking Verduidelik hoe toerismeprodukte, -dienste, en -terreine bemark word, deur: die volgende konsepte te beskryf: bemarking, marknavorsing, teikenmarkte, markaandeel, mededingende voordeel, kern- en
nismarkte.
Die doel te beskryf van die bemarking van toerisme-produkte en -dienste.
te beskryf wat marknavorsing is, deur: die proses te beskryf van marknavorsing, insluitend faktore soos :
die potensiële kliënt; breër teikenmark; kompetisie; verspreiding van produkte; finansiering; bemarkingsamestelling (die VYF "P's" van bemarkingsamestelling: produk, promosie, prys, plek, persone).
te beskryf watter bronne benodig word vir marknavorsing (begroting vir die uitkontraktering aan navorsingspesialiste, samewerkende navorsingsgroepe, individuele navorsing ).
te verduidelik hoe marknavorsing bestuur word (stel tydraamwerke, teikendatums, implementeringsdatums vas).
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
D. ADMINISTRATIEWE EN BYSTAND-DOKUMENTASIE Administratiewe Dokumentasie vir die onderwyser se SGA-lêer
1.1 Dekblad vir Onderwyser se SGA-lêer
1.2 Ontledingsmatriks vir Toetse en Eksamens
1.3 Sigblad met SGA-punte
1.4 Rangordelys vir SGA
1.5 Finale Modereringsinstrument vir SGA
1.6 Terugvoeringsvorm aan IEB vir SGA
Administratiewe Dokumentasie vir die Leerder se SGA-lêer
2.1 Dekblad vir Leerder se SGA-lêer
2.2 Verklaring van Geloofwaardigheid
2.3 Verklaring van Weglatings
Administratiewe Dokumentasie vir die Onderwyser se PAT-lêer
3.1 Dekblad vir die Onderwyser se PAT-lêer
3.2 Sigblad met PAT- punte
3.3 Rangordelys vir PAT-punte
3.3 Finale Modereringsinstrument vir PAT
3.4 Terugvoeringsvorm aan IEB vir PAT
Administratiewe Dokumentasie vir Leerder se PAT-lêer
4.1 Dekblad vir Leerder se PAT-lêer
4.2 Verklaring van geloofwaardigheid
Bronne
5.1 Verpligte 14-Dag-Toerplan Nasienrubriek
5.2 Vorm vir Toerbegroting
5.3 Verwysingstegnieke
5.4 Vlak 7 Prestasie-aanwysers
IEB Copyright © 201
1.1 DE
Sentrumnom
Gekontroleer(Toets, Ontle
Gekontroleer
(Toets, Ontle
Voorbereiden
(Toets, Ontle 14-Dag Toer(Aktiwiteitsb
Visuele mon
(Aktiwiteitsb
Bedryfsverw
(Aktiwiteitsb
Geteken d
Geteken d
14 – 2016
EKBLAD VIR
mmer
SGA-Komp
rde toets 1 edingsmatriks
rde toets 2
edingsmatriks
nde/Rekordek
edingsmatriks
rplan blad en Nasien
ndelingtaak
blad en Nasien
wante prestasie
blad en Nasien
deur Opvoe
deur Moder
R ONDERWY
Merk asb.
ponent
en Nasienrigl
en Nasienrigl
ksamen
en Nasienrigl
nriglyne)
nriglyne)
e
nriglyne)
TOTAA
SGA-TOT
eder: _____
rator: ____
YSER SE LÊE
NAS
ON
die toepaslik
1
lyne)
lyne)
lyne)
AL:
TAAL:
__________
__________
ER
SIONALE
T
NDERWYS
Naa
ke Onderwe
2 3
__________
__________
SENIORSE
TOERISME
ER SE SG
am van skool:
erp (Sien lys
Onder
4 5
__________
__________
NASIONIMPLE
ERTIFIKA
E
A-DEKBL
s op bl. 34/6)
rwerp
6 7
__Datum: _
__Datum: _
NALE SENIORSERTIFIEMENTERINGSDATU
AAT
LAD
).
8 9
__________
__________
FIKAAT HANDBOEK:UM: GRAAD 12, 2016
Maks
9
70
70
200
150
50
100
640
100
_____
_____
IEB Cop
1.2
Asse
V PuntOnde
pyright © 2014 – 2016
ONTLEDINGSMA
ssering:
Vraagnommer
etotaal per erwerp:
ATRIKS VIR TOE
Vul in p[Le
1 2
TSE EN EKSAME
ONTLEDIN
puntetoekenning pet op: Daar is geen
3 4
ENS
NASIONALE
NGSMATRIKS
Bl
per Onderwerp (Sin Onderwerp 6 in G4 5
E SENIORSER
TOERISME
S VIR GRAAD
loom se Denkvlakk
ien lys op bl. 34/6):Graad 12 nie]
7 8
RTIFIKAAT
12 TOETSE EK
ke (vul in puntetoe
9 Punteto
per Vla Verwag Werkli
KSAMENS
Datum:
ekenning)
Bloom se Denkv 1
otaal ak:
gte %: ike %:
NASIONALIMPLEM
vlakke (vul in punt
2 3
60%
3
LE SENIORSERTIFIKAAT HANMENTERINGSDATUM: GRAAD
tetoekenning) 4 5
40%
4/43
NDBOEK: D 12, 2016
6
IEB Copyright © 201
1.3 SIGBLA
NAAM VAN
Ek verklaa __________Geteken de
_________Datum
14 – 2016
AD VAN SGA
N KANDIDA
Punt
ar dat hierd
____________eur Onderw
__________
A-PUNTE
AAT
TO
ET
S1
70
die punte 'n a
______ wyser
_____ ____
NAS
TO
ET
S 1
TO
ET
S 2
70
akkurate we
__________ Da
SIONALE
T
SIGBLAD
RE
KO
RD
- E
KSA
ME
N
200
eergawe van
___ Ge
_________atum
SENIORSE
TOERISME
D VAN SGA
14-D
AG
TO
ER
PL
AN
150 50
n die kandid
____________eteken deur
NASIONIMPLE
ERTIFIKA
E
A-PUNTE
VIS
UE
LE
MO
ND
-TA
AK
BE
DR
YF
SVE
RW
AN
TE
P
RE
ST
AS
IE
0 100
daat se werk
___________ r Prinsipaal
NALE SENIORSERTIFLEMENTERINGSDATU
AAT
PR
ES
TA
SIE
640
rk is.
_ l
34/44
FIKAAT HANDBOEK:UM: GRAAD 12, 2016
FIN
AL
E P
UN
T
100
IEB Copyright © 201
1.4 SGA-RA
SENTRUM
KANDIDA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
Na my we _________Onderwys
14 – 2016
ANGORDELY
M No:
ATE GELY
EKSAM
ete is hierdi
__________er
YS
YS IN RAN
MENNOMME
ie punte ko
__________
NAS
NGORDE V
ER
orrek en ak
_____
SIONALE
T
SGA-R
VAN PUNT
kkuraat.
SENIORSE
TOERISME
RANGORD
TE (HOOG
NASIONIMPLE
ERTIFIKA
E
DELYS
GSTE TOT
_________Datum
NALE SENIORSERTIFLEMENTERINGSDATU
AAT
T LAAGST
__________
34/45
FIKAAT HANDBOEK:UM: GRAAD 12, 2016
TE)
PUNT – 100
____
0
IEB Copyright © 201
1.5 FIN
Sentrumno
1. Gepast
2. Voorbl
naam v3. Onderw
4.1 IEB Fi
toepasl4.2 Korrek
Moder5. Sigblad
ingeslu6. Rangor
7. Geteke
punteb8.
Toetsedeur ka
1.1 Twee g
1.2 Bronne
op datu1.3 Onderw
gestel o2.1 Nasien
ingeslu2.2 Nasien
feitelik3. Bewys
ingeslu4. 'n Akk
ingeslu5. Gekon
verdeli
1.1 Die Vo
Graad noodw
1.2 Bronnop datu
14 – 2016
NALE MODE
ommer: ___
ADKr
te, plat lêer is
lad toon duidevan skool & owyserslêer het
inale Modererlik) is ingeslukte leerderlêerreringslys (as td van punte inuit. rdelys (1.4) is
ende rekenaar-blad en rangore/Take is in voarton lêerverd
Krgekontroleerd
e soos data-blum. werpe en sub-op toetse
nriglyne vir geuit nriglyne is gedk korrek. se van skoolmuit. kuraat voltooiduit ntroleerde toeting.
Kroorbereidende12-Onderwer
wendig alle subne soos datablaum
ERERINGSIN
__________
DMINISTriterium gebruik.
elik sentrumnoonderwyser. t 'n Inhoudbla
ringslys van kait.
rs is voorgelê toepaslik). n alfabetiese o
s ingesluit.
-gegenereerdedelys is inges
olgorde geplaadelers.
GEriterium de toetse is ing
aaie, rangtabe
-onderwerpe i
ekontroleerde
detailleerd, rel
moderering van
de ontledingsm
se het 'n 60/40
riterium e eksamen assrpe (hoewel nib-onderwerpeaaie, rangtabe
NSTRUMEN
NAS
FINALE
_______
TRASIE V
ommer,
ad.
andidate (as
volgens
orde (1.3) is
e IEB-luit.
as en geskei
EKONTR
gesluit.
elle, ens. is
s duidelik
toetse is
levant en
n toetse is
matriks is
0 denkvlak-
REKO
sesseer alle ie
e nie). lle, ens. is
NT VIR SGA
SIONALE
T
E MODERE
VAN ONDJa Nee
ROLEERDJa Nee
ORDEKSAJa Nee
SENIORSE
TOERISME
ERINGSIN
DERWYS
DE TOET
AMEN
NASIONIMPLE
ERTIFIKA
E
NSTRUME
Datum: __
SERSLÊEOpm
TSE Opm
Opm
NALE SENIORSERTIFLEMENTERINGSDATU
AAT
ENT SGA
__________
ER merking
merking
merking
34/46
FIKAAT HANDBOEK:UM: GRAAD 12, 2016
_____
34/47
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
1.3 Onderwerpe en sub-onderwerpe word duidelik gestel op die eksamen of die nasienriglyne en in die ontledingsmatriks.
2.1 Nasienriglyne is ingesluit. 2.2 Nasienriglyne is gedetailleerd, relevant en
feitelik korrek
3. Bewyse van skoolmoderering van die eksamen is ingesluit
4. 'n Akkuraat voltooide ontledingsmatriks is ingesluit.
5. Die eksamen het 'n 60/40 denkvlakverdeling 6. Die voorbereidende Eksamen is 'n akkurate
beeld van die Finale Eksamen m.b.t. struktuur en moeilikheidsgraad.
7. Hierdie eksamen is NIE 'n vorige IEB- of DOO-vraestel nie.
TAKE Kriterium Ja Nee Opmerking 1.1 Taakblad vir 14-Dag -Toerplan is ingesluit.
1.2 Verpligte nasieninstrument is gebruik om die toerplan te assesseer.
2.1 Taakblad vir Visuele mondelingtaak is ingesluit
2.2 Visuele Taak vereis dat leerders 'n probleem oplos.
2.3 Nasienriglyne vir Taak is ingesluit. 3.1 Taakblad vir Bedryfsverwante Prestasietaak
is ingesluit.
3.2 Hierdie taak het 'n groepwerk-komponent. 3.3 Die Bedryfsverwante Taak is verwant aand
die toerismebedryf
3.4 Nasienriglyne vir die Taak is ingesluit 4.1 Take sluit 'n groep Onderwerpe in 4.2 Onderwerpe en sub-onderwerpe word
duidelik getoon op elke taak.
5. Aktiwiteite is toepaslik vir die vlak van die leerders.
6.1 Nasienriglyne neem assessering van proses en produk in ag.
6.2 Nasienriglyne is gepas vir die aard van die take.
LEERDERLÊERS Kriterium Ja Nee Opmerking 1. Gepaste lêers is gebruik
2. Elke leerder se lêer bevat getekende verklaring van geloofwaardigheid.
3. 'n Weglatingsbrief is ingesluit waar nodig. 4. Toetse/take is geskei deur karton
lêerverdelers
5. Alle take se verwysings is korrek gedoen.
6. Plagiaat/spore van plagiaat kom voor in die leerders se werk.
34/48
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
Verdere kommentaar:
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
SGA-Moderator se handtekening: ________________________ Datum: _________________
IEB Copyright © 201
1.6 TER
Eksamens
Die kandid
Kommentaa
AanbevelingSGA-punte m Voorgestelde
Wysiging wa
__________SGA-Mod
14 – 2016
RUGVOERV
sentrumnom
date wie se
ar:
gs: moet aanvaar
e wysiging de
at geïmplemen
____________derator se H
VORM AAN
mmer: ___
Leerderlêe
Eksam
word sonder w
eur Moderator
nteer moet wo
____________andtekening
IEB OOR SG
NAS
TERU
__________
rs vir mode
mennommer
wysiging
r:
ord:
__ g
GA
SIONALE
T
UGVOERV
______ Datu
erering voor
Skool
(%
SENIORSE
TOERISME
VORM AAN
um: ______
rgelê moet
lpunt %)
GemPu
_______
NASIONIMPLE
ERTIFIKA
E
N IEB OOR
______
word (name
modereerde unt (%)
___________Datum
NALE SENIORSERTIFLEMENTERINGSDATU
AAT
R SGA
e verskaf de
JA
__
34/49
FIKAAT HANDBOEK:UM: GRAAD 12, 2016
deur IEB)
A NEE
IEB Copyright © 201
2.1 DE
Sentrumn
14 – 2016
EKBLAD VIR
nommer:
Gek
Gek
Voo
14-D
Visu
Bed
TO
SGA
R LEERDER
K
kontroleerde
kontroleerde
orbereidend
Dag-Toerpl
uele Monde
dryfsverwan
TAAL
A-TOTAA
R SE SGA-LÊ
NAS
DEKB
Komponen
e toets 1
e Toets 2
de eksamen
lan
elinge taak
nte prestasie
AL
ÊER
SIONALE
T
BLAD VIR
Naasko
nt
e
SENIORSE
TOERISME
LEERDER
am van ool:
Mak
70
70
200
150
50
100
640
100
NASIONIMPLE
ERTIFIKA
E
R SE SGA-
ks Beha
0
0
0
0
0
0
0
0
NALE SENIORSERTIFLEMENTERINGSDATU
AAT
-LÊER
aal
34/50
FIKAAT HANDBOEK:UM: GRAAD 12, 2016
IEB Copyright © 201
2.2 VE
Die brief
VERKLA
Hiermee vgebruik ge _________NAAM VA Ek stem inbedrog, m.sal prysgee _________LEERDER
14 – 2016
RKLARING
f met die V
ARING DEU
verklaar ek demaak het v
__________AN LEERD
n dat as dit b.b.t. die inhe.
__________RLÊER
G VAN GELO
erklaring m
UR DIE KA
dat alle bewvan enige br
__________DER DA
bevind wordoud van hie
__________
OOFWAARD
NASIONA
VERKLA
moet in elklêer ne
ANDIDAA
wysstukke inonne dit as
______ ___ATUM
d deur die berdie Lêer, e
________
Sk
DIGHEID
ALE SENIO
T
ARING VA
ke SGA-Leeet na die De
AT
n hierdie Lêsodanig aan
__________
betrokke outek alle punt
kool Brie
ORSERTIF
TOERISME
AN GELOO
erderlêer geekblad.
êer my eie ongedui is.
_________
toriteite dat e wat ek ve
efhoof
NASIONIMPLE
FIKAAT-E
E
OFWAARD
eplaas wor
orspronklik
ek skuldig rkry het vir
___DA
NALE SENIORSERTIFLEMENTERINGSDATU
EKSAMEN
DIGHEID
rd asook in
ke werk is e
is aan eniger hierdie ass
__________ATUM
34/51
FIKAAT HANDBOEK:UM: GRAAD 12, 2016
die PAT-
n indien ek
e vorm van sessering
__________
_
IEB Copyright © 201
2.3 VE
Naam van SGA-kom Die leerde
Die leerder _________TOERISM _________LEERDER _________OUER / V
14 – 2016
RKLARING
Moet i
n Leerder:
mponent: __
r het nie die
Siekte. Doktersbrief is Die voltooide k Afwesigheid Hiermee erkenToerismetaak/P Nie die kompoHiermee erkenontvang weens Ander:
sal die volge
__________ME ONDER
__________R
__________VOOG DAT
G VAN WEGL
in die plek
_________
__________
e opgestelde
s aangeheg .
komponent is v
n ek dat ek nie oPat-fase nie. Di
onent ingehandin ek dat ek nie 'ns my eie nalatig
ende assesse
__________RWYSER
__________
__________TUM
Sko
LATINGS
NASIONA
VER
van die ver
SGA-
__________
__________
e SGA-taak
verlore, maar die
opgedaag het opit beteken dat e
g nie n Toerisme-kom
gheid
ering toon op
__________
__________
__________
ool Brief
ALE SENIO
T
RKLARIN
rmiste SGA
-WEGLAT
__________
__________
k/PAT-fase
e punt is aanget
p die alternatiewek 0% vir hierdi
mponent ingeha
p die puntesta
____
_
____ _____
fhoof
ORSERTIF
TOERISME
NG VAN W
A-Kompon
TINGS
_________
__________
ingesluit ni
teken.
we datum wat gie komponent sa
andig het nie. D
aat vir die ko
__________
NASIONIMPLE
FIKAAT-E
E
WEGLATIN
nent geplaas
Gra
__________
e om die vo
gereël is vir dieal ontvang ween
it beteken dat e
omponent: __
____
NALE SENIORSERTIFLEMENTERINGSDATU
EKSAMEN
NGS
s word
aad: ______
_________
olgende rede
e voltooiing vanns my eie nalat
ek 0% vir die ko
_____
_________DATUM
_________DATUM
34/52
FIKAAT HANDBOEK:UM: GRAAD 12, 2016
__________
e:
n my tigheid.
omponent sal
__________
__________
_
_
_
IEB Copyright © 201
3.1. DEKBL
Sentrumn
Vul in
onderwer
(e.g. 12.3
Punt
14 – 2016
LAD VIR DIE
nommer:
rpnommer:
3.6)
g
t:
E ONDERW
PR
Fase 1
Fase 2
TOTAA
PAT-TO
[Let W
1
.1 g.2
YSER SE PA
NA
DEKBL
RAKTIESE
Besk
AL
OTAAL
ONTLED
Onderwer
Wel: daar is g
2
KRITIESE U
g.3
AT-LÊER
ASIONALE
LAD VIR O
N
E ASSESSE
krywing
DINGSM
rpe (Sien lys
geen Onderwe
3
UITKOMST
g.4
E SENIOR
TOERISM
ONDERW
Naam van sk
ERINGS-TA
MATRIKS
s op bl. 34/6)
erp 6 in Graa
4 5
TE (Sien lys o
g.5
NASIONIMPLE
SERTIFIK
ME
WYSERS-PA
kool:
AAK
Maks
100
100
200
100
SE
ad 12 nie]
7
op bl. 34/3)
g.6 g
NALE SENIORSERTIFLEMENTERINGSDATU
KAAT
AT-LÊER
8
g.7 g.8
34/53
FIKAAT HANDBOEK:UM: GRAAD 12, 2016
9
8
IEB Copyright © 201
3.2 SIGBLA
Ek verkla __________
Geteken d
________Geteken d
14 – 2016
AD VIR PAT
NA
ar dat hier
____________
deur onder
_________deur Prinsip
-PUNTE
AAM VAN K
rdie punte
____________
rwyser
__________ipaal
NASIONA
KANDIDAAT
'n akkurate
_____
___ _____
ALE SENIO
T
SIGBLAD
T
e weergaw
__________
ORSERTIF
TOERISME
D VIR PAT
FA
SE
1
100 10
e is van die
_______
Datum
_____ Datum
NASIONIMPLE
FIKAAT-E
E
T-PUNTE
FA
SE
2
00 200
e kandidate
___________
m
m
NALE SENIORSERTIFLEMENTERINGSDATU
EKSAMEN
FIN
AL
E P
UN
T
100
te se werk.
________
34/54
FIKAAT HANDBOEK:UM: GRAAD 12, 2016
IEB Copyright © 201
3.3. PA
SENT
KANDIDA
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
Na my we _________Onderwys
14 – 2016
T- RANGOR
TRUM-No
ATE GELY
EKSAM
ete is hierdi
__________er
RDELYS
o:
YS IN RAN
MENNOMME
ie punte ko
__________
NAS
NGORDE V
ER PUNT – 1
orrek en ak
_____
SIONALE T
PAT-R
VAN PUNT
100
kkuraat.
SENIORSETOERISMERANGORD
TE (HOOG
NASIONIMPLE
ERTIFIKAE DELYS
GSTE TOT
_________Datum
NALE SENIORSERTIFLEMENTERINGSDATU
AAT
T LAAGST
__________
34/55
FIKAAT HANDBOEK:UM: GRAAD 12, 2016
TE)
____
IEB Copyright © 201
3.4 PA
Sentrumno_________
Die PAT isDie PAT bDaar is 'n v Opmerkings
__________
__________
Die PAT inDie PAT foWaarneminDaar is 'n bDie PAT ven dan aanDie PAT isDie PAT bDie PAT dDie PAT inalle leerderDie PAT mPlagiaat is Opmerkings
__________
__________
Die assesseDie assesseDie assessekriteria (sieVoltooide O Kommentaar
__________
__________
14 – 2016
T-MODERE
ommer: __________
s in 'n aparteevat verdele
voltooide pu
:
____________
____________
nkorporeer lokus op versng en van-aabalans tussenvereis dat leenbevelings kas omvattend estaan uit tw
dek minstensnkorporeer vrs.
maak voorsiegevind/word
:
____________
____________
eringsriglyneringsriglyneringsriglyn en bl. 66). Ontledingsm
r:
____________
____________
ERINGSINST
__________
e, sagte plat ers (bv. gekluntestaat en r
____________
____________
leer wat binnskeie sektoreangesig- tot-n terrein- enerders 'n situan maak omgenoeg om
wee fases, ees vier Onderwverskeie den
ening vir Kod vermoed i
____________
____________
De gebruik vie gebruik vi/ instrumen
matriks (3.1)
____________
____________
TRUMENT
NAS
PAT
_______
Algelêer geplaas
leurde papierrangordelys
____________
____________
Die Taane die bedrye/subsektore- aangesig (P
n literatuurnauasie/plek/term dit te verbe
oor twee teren per termywerpe op 'n
nkvlakke om
ode 7-leerderin leerder se
____________
____________
Die Assesseir Fase 1 is tir Fase 2 is tnt maak voor
) is ingesluit
____________
____________
SIONALE
T
T-MODER
emeen s. r) om Fase 1vir PAT-pu
___________
___________
ak/Take yf plaasvind.e. Primêre) navavorsing. rrein/toerismeter. rmyne te str
yn. geïntegreer
m voorsiening
rs (sien bl. 6 werk. (Sien
___________
___________
eringsriglyntoepaslik virtoepaslik virrsiening vir
t, in ooreens
___________
___________
SENIORSE
TOERISME
RERINGSIN
1 & 2 te skeunte in die on
____________
____________
vorsing is ge
mepotensiaa
rek.
rde wyse. g te maak vi
66). n opmerking
____________
____________
ne r die taak. r die taak. Kode 7 leer
stemming me
____________
____________
NASIONIMPLE
ERTIFIKA
E
NSTRUME
Da
i. nderwyser s
____________
____________
edoen.
l krities moe
ir die vermo
g hieronder)
____________
____________
ders d.m.v.
et die VAR'
____________
____________
NALE SENIORSERTIFLEMENTERINGSDATU
AAT
ENT
atum:
se PAT-lêer.
___________
____________
et evalueer
oëns van
___________
____________
spesifieke
e.
___________
____________
34/56
FIKAAT HANDBOEK:UM: GRAAD 12, 2016
Ja N
__________
Ja Ne
__________
Ja Ne
__________
Nee
ee
ee
34/57
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
Die Assessering Ja Nee Die leerder se portefeulje bevat voltooide assesseringsinstrumente vir die PAT. Die assesseringsinstrumente is konsekwent gebruik deur albei fases. Kommentaar:
_____________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
Moderator se handtekening: __________________________________ Datum: ___________________________
IEB Copyright © 201
3.5 TER
Eksamens
Die kandid
Kommentaa
AanbevelingPAT-punte m Wysigings so
Wysiging wa
__________PAT-Modera
14 – 2016
RUGVOERV
sentrumnom
date wie se
ar:
gs: moet sonder w
oos aanbeveel
at geïmplemen
____________ator se handte
VORM AAN
mmer: ___
PAT vir mo
Eksam
wysiging aanva
l deur modera
nteer moet wo
____________ekening
IEB VIR PA
NAS
TERU
__________
oderering v
mennommer
aar word
ator:
ord
__
AT
SIONALE
T
UGVOERV
______
voorgelê mo
Skool(%
SENIORSE
TOERISME
VORM AAN
oet word (na
lpunt %)
Gempu
_______Datum
NASIONIMPLE
ERTIFIKA
E
N IEB VIR
ame verskaf
modereerde unt (%)
___________
NALE SENIORSERTIFLEMENTERINGSDATU
AAT
R PAT
Datum: __
af deur IEB)
JA
__
34/58
FIKAAT HANDBOEK:UM: GRAAD 12, 2016
__________
B)
A NEE
_
IEB Copyright © 201
6.1. DEK
Naam van Leerder:
14 – 2016
KBLAD VIR L
Fas
Fas
TO
PAT
LEERDER S
PR
B
e 1
e 2
TAAL
T-TOTAA
E PAT-LÊER
D
RAKTIESE
Beskrywin
L
R
NASIONAL
DEKBLAD VI
ASSESSE
ng
LE SENIORS
TOERISM
IR LEERDE
Eksame
ERINGSTA
Mak
100
100
200
100
NASIONIMPLE
SERTIFIKAA
ME
R SE PAT-L
n-No.
AAK
ks Beha
0
0
0
0
NALE SENIORSERTIFLEMENTERINGSDATU
AT
LÊER
aal
34/59
FIKAAT HANDBOEK:UM: GRAAD 12, 2016
34/60
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
BYSTAND-DOKUMENTASIE 5.1. VERPLIGTE 14-DAG-TOER NASIENRIGLYNE
NASIEN-PUNTESTAAT EN RUBRIEK VIR 14-DAG-TOER
AANBIEDING VAN TOERPLAN: [60]
KRITERIA Moontlike
punt Leerder se punt
1 Voorblad met naam, graad, onderwerp en projektitel
5
2 Inhoudblad met akkurate bladsynommers
5
3 Toer is besonder goed gepas vir die profiel van die toeriste gekies deur die leerder
5
4 Duidelike kaart van die SAOG-streek Al drie bestemmings is aangedui op kaart.
5
5 Duidelike kaart van 1ste bestemming wat akkommodasie en attraksies aandui wat besoek gaan word
5
6 Duidelike kaart van 2de bestemming wat akkommodasie en attraksies aandui wat besoek gaan word
5
7 Duidelike kaart van derde bestemming wat akkommodasie en attraksies aandui wat besoek gaan word
5
8 GESONDHEID: voorsorgmaatreëls om Malaria, Bilharzia, Cholera en geelkoors te verhoed
4
9 VEILIGHEID: Beveel voorsorgmaatreëls aan wat toeriste moet tref terwyl hulle met vakansie is
5
10 Veilige en verantwoordelike gedrag en optrede wanneer kommunikeer met die plaaslike gemeenskapen omgewing
4
11
REISDOKUMENTE: Paspoortvorms ingehandig, visum-aansoeke ingehandig, geldigheid van reisdokumente beklemtoon, gesondheidsertifikaat genoem.
4
12 DOEANE: doeanevereistes vir S.A. en beide SAOG-landeis duidelik vir aankoms en vertrek.
3
13
KORREKTE VERWYSING soos volgens gids op bl. 65. (uit 'n moontlike totaal van 5, trek 1 punt af vir elke fout tot 'n minimum van 0 punte)
5
TOTAAL:
60
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
BEPLANNING EN NAVORSING: [25] Kriteria
0 1
2
3 – 4
5
6
7
Punt toegeken
Die leerder het profiele vir 2 verskillende toeriste voltooi
Geen bewys Nie genoeg detail nie of onvolledig of net een profiel is ingesluit
Twee voltooide profiele is ingehandig, maar hulle is nie verskillend nie
Twee goedgeformuleerde en voltooide profiele is ingehandig
/4
Die leerder het navorsing gedoen oor die 3 bestemmings
Geen bewys Geen of oppervlakkige navorsing
Sekere navorsing is gedoen, maar dek nie al die areas nie
Navorsing is gedoen, maar daar kom verfyning kort en 'n mate van irrelevante inligting kom voor
Uitstekende navorsing, verfynd, feitelike korrek en met relevante inligting
/5
Die leerder kan sy/haar keuse regverdig m.b.t. provinsie en SAOG-lande
Geen bewys Die leerder kan nie die keuse regverdig nie
Die leerder kan of die provinsie of een van die SAOG-lande regverdig
Die leerder se keuse kan werk, maar daar kan dalk beter opsies wees
'n Goeie seleksie/ keuse
'n Uitstekende keuse/seleksie , wat die toeriste-profiele perfek pas.
/6
Die leerder toon begrip van toegang en poorte tot die gekose bestemmings
Geen bewys Die leerder is onseker oor die toegang of poorte tot die bestemmings
Die leerder kan albei beskryf
Die leerder ken albei en is goed ingelig
/4
Akkommodasie, attraksies en aktiwiteite word genoem
Geen bewys Geen inligting nie of net een van die drie is aangeroer
Inligting is baie basies of net twee van die drie is aangeroer
Basiese inligting oor al drie is beskikbaar
Konkrete , bruikbare inligting is vir al drie beskikbaar
Gedetailleerde, relevante inligting is duidelik weergegee
/6
Die toer in die geheel: [8]
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
Kriteria 0
1
2
3 – 4
5
6
7
Punt toegeken
Hierdie toer in die geheel is vir 2 mense met verskillende profiele vir 14 dae
geen bewys Twee/al die volgende aspekte is nie korrek nie: ▪ die toer is nie vir 2 mense nie ▪ die toer is nie
14 dae lank nie ▪ die profiele van
die toeriste verskil nie
Die toer is nie vir 2 mense nie
of is nie 14 dae lank nie
of die profiele van die toeriste verskil nie
Die toer is suksesvol beplan vir twee mens met verskillende profiele vir 14 dae
/4
Die toer vind plaas in een SA- provinsie en twee SAOG-lande
Geen bewys Die toer kort twee/meer van die volgende: ▪ een SA-
provinsie ▪ 2 SAOG-lande
Die toer vind plaas in een SA- provinsie en twee SAOG- lande
Die toer vind plaas in een SA- provinsie en twee SAOG-lande en daar is 'n balans in die tyd spandeer tussen die bestemmings
/4
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
DIE 14 DAE: [22]
Kriteria 0
1
2
3 – 4
5
6
7
8 – 10
Punt toegeken
Elke dag begin op 'n nuwe bladsy met 'n duidelike opskrif, beginnende met die dagnommer en die roete vir die dag. Geen datums nie
geen bewys Uitleg is lukraak en kort die struktuur soos uiteengesit onder kriteria
Die uitleg is soms korrek, maar dit pas nie die kriteria heeltemal nie
Die uitleg is uitstekend en dit vervul die kriteria heeltemal.
/4
Elke dag bevat 'n beskrywing van aktiwiteite, insluitend oorstaan vir maaltye, inkopies en vrye tyd
Geen bewys nie
Alle/die meeste dae se beskrywings is vaag en kort detail
Die meeste dae se beskrywing sluit basiese detail in oor aktiwiteite, stilhou, maaltye, inkopies en vrye tyd.
Elke dag se beskrywing sluit detail in rakende aktiwiteite, stilhoutye, maaltye, inkopies en vrye tyd
/4
Aan die einde van elke dag dui die leerder duidelik aan waar die toeriste sal oornag en watter maaltye by die prys ingesluit is
Geen bewys Geen einde-van -die-dag opsommings ingesluit nie
of hulle is nie konsekwent nie of is verkeerd
Die meeste van die dag eind-opsommings is ingesluit en korrek
Die dag eind-opsommings van elke dag is omvattend en korrek
/4
Die toerplan is in die geheel samehangend en logies
Geen bewys Die toerplan toon geen samehang nie en maak geen sin nie
Die toerplan kort samehang, maar daar is tog logika merkbaar in die roete of omgekeerd
'n Redelike balans tussen samehang en logika.
Goeie samehang en die roete is sinvol
Beide samehang en logika is baie goed. Een probleem lei tot 'n V6 en nie 'n V7 vir die taak nie
Uitstekende samehang en logika. Dae volg logies op mekaar en die roete is uiters uitvoerbaar
/10
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
VEREISTE ASPEKTE: KOSTEBEREKENING EN BEGROTING: [10] Kriteria
0 1
2
3 – 4
5
6
7
8 – 10
Punt toegeken
Kosteberekening van toer is binne die begroting van die toeriste
Geen begroting is ingesluit nie
of dis onrealisties
of die tariewe is bloot uit die duim gesuig
Baie, baie skraal. Slegs enkele belangrike kostes is gelys, of die begroting is korrek bereken, maar val nie binne die prysveld soos aangedui deur die toeriste op hul profiele nie.
Slegs 'n paar kostes genoem en die begroting pas byna binne die korrekte prysveld,
'n Goeie basiese begroting, baie van die vereiste aspekte is korrek ingesluit. Berekenings is meesal korrek maar enkele weglatings kom voor.
'n Goeie begroting. Die meeste van die vereiste aspekte is korrek ingesluit. Die berekenings is meesal korrek, maar enkele weglatings kom voor..
Die koste soos in die begroting aangedui stem ooreen met die wat deur die toeriste bepaal is. Een berekening is egter foutief of een tarief is weggelaat.
Die koste soos aangedui is korrek en stem ooreen met die wat deur die toeriste bepaal is. Die berekenings is korrek en alle kostes is aangedui.
/10
/125 = %
KOMMENTAAR:
Geassesseer deur: __________________________ Datum:___________________________
34/65
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
5.2 VORM VIR TOERBEGROTING (AANGEPAS VANUIT DBO PAT-RIGLYNE 2009)
Wenk: Bereken eers die individuele koste van die sub-afdelings voor die finale begroting bereken word. neem kennis dat alles in hierdie dokument beskou sal word as 'inklusief' tot die toeriste en dus sal enigiets wat nie hier genoem word nie, impliseer dat dit vir die toeriste se eie uitgawes is.
Akkommodasie-begroting (per nag spandeer)
Akkommodasie Basis
(bv. B&O / FB) Berekenings Totaal
Akkommodasie 1
Akkommodasie 2
Akkommodasie 3
Totaal:
Vervoer-begroting (sluit in alle vervoer gebruik tydens die toer)
Metode Berekenings Totaal
Vlugte
Motorhuur
Brandstofkoste
Totaal:
Ander
TOTAAL Item Totaal
Akkommodasie
Vervoer
Ander
TOTAAL
Item Berekenings Totaal
Maaltye / Kos / Drank nie ingesluit in die
akkommodasie
Toegangsgelde
Bykomstighede
Vermaak
Inkopies en geskenke
Totaal:
34/66
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
5.3 VERWYSINGSTEGNIEKE: KORTER HARVARD-METODE (AANGEPAS VANUIT IEB -VAR: VISUELE KUNSTE ADDENDUM H)
1. Wat is verwysing en waarom moet ons dit doen? Om krediet te neem vir werk wat nie jou eie is nie, word plagiaat genoem Om hierdie 'diefstal' van intellektuele eiendom te gebruik moet ons ons bronne lys wanneer ons navorsing doen vir 'n taak of projek.
Verwysing is 'n gestandaardiseerde metode waarmee erkenning gegee word aan inligtingsbronne en idees wat gebruik is. Direkte aanhalings, feite en syfers, sowel as idees en teorieë, van beide gepubliseerde en ongepubliseerde werke en alle internetbronne moet ook aangegee word as sodanig. Hiervoor gebruik ons 'n sisteem genoem die Verkorte Harvardmetode. 'n Bibliografie lys al die werke/webblaaie wat ons oplees, of ons daaruit aanhaal of nie. Dit word aan die einde van 'n taak geplaas. 'n Bronnelys lys al die werke/webblaaie van waar ons direk aanhaal en dit verskyn aan die einde van die taak in alfabetiese orde van die Outeurs se vanne. 'n Aanhaling of in-teks-aanhaling ondersteun 'n stelling in die teks. Dit gee die skrywer se naam en die datum van publikasie tussen hakies in die teks direk na 'n aanhaling wat ondersteuning benodig, bv. "Visse word lewendig gebore." (Buchanan, 1998). Vir aanhalings kan ons bloot aanhalingstekens en 'n voetnota gebruik wat aan die onderkant van die bladsy verskyn.
Hierdie word albei vergesel van 'n volledige bronnelys.
2. Hoe om na boeke of internetwebblaaie te verwys: Verwysing na 'n boek: Teken die volledige bibliografiese detail aan insluitend die bladsynommers waaruit die inligting verkry is. Jy moet dit in 'n spesifieke volgorde neerskryf en let op leestekenreëls en wat in hoofletters geskryf word en wat in skuinsdruk geskryf moet word:
SKRYWER SE NAAM IN HOOFLETTERS, VOORLETTER. datum. Titel in hoofletters of onderstreep indien handgeskrewe. Plek van publikasie: Uitgewer se naam.
Bv. LELAND, K en BAILEY, K. 2006. Customer service for Dummies, derde uitgawe. Hoboken, NJ: Wiley Publishing, Inc.
Vir publikasies saamgestel deur 'n samesteller, gebruik die naam van die samesteller:
Bv. WALTHER, I. F. (samest.), 2005. Art of the 20th Century. Köln: Taschen. Verwys na 'n internet webblad: Om 'n dokument van 'n webblad aan te gee, moet jy die outeur, datum, ens. formaat hierbo volg. Slegs 'n soekenjin soos "Google "of 'n URL " http: quotes.com " is nie aanvaarbaar nie.
Bv.. BECKLEHEIMER, J., 1994. How do you cite URLs in a bibliography? [Aanlyn], Beskikbaar: http://www.nrlssc.navy.mil/meta/bibliography.html. [Toegang verkry op 12 Augustus 2007].
Voorbeeld van aanlyn beeldmateriaal Fig 13. SALVADOR DALI, The Persistence of Memory. (1931). Oil on canvas, 24 x 33 cm. Museum of Modern Art, New York. (Bron: www.virtualdali.com/assets/paintings/31Persis ...) [Toegang verkry op 10 Januarie 2008].
Wêreldwyeweb -bladsy met geen publikasiedatum: Prizker, T. J. n. d., An early fragment from central Nepal//. [Online] Available: **http://library.regencystudent.com/referencing.html**. [Toegang verkry op: 12 Augustus 2007].
34/67
IEB Copyright © 2014 – 2016 NASIONALE SENIORSERTIFIKAAT HANDBOEK: IMPLEMENTERINGSDATUM: GRAAD 12, 2016
5.4 VLAK 7 PRESTASIE-AANWYSERS In die portefeulje van bewysstukke en die finale eksterne eksamen in Graad 12, sal Kode 7 prestasie aangedui word deur die leerder se vermoë om: die toerismebedryf te konseptualiseer op 'n uitgebreide, abstrakte vlak: die leerder kan
verbande trek nie net binne die toerismebedryf nie, maar ook verder as dit; kan veralgemeen en beginsels en idees oordra wat 'n spesifieke geval onderlê; verstaan verhoudings, werk met abstrakte idees, sien die groter prentjie, sien alternatiewe en gebruik kennis buite die konteks;
reaksie te baseer op persoonlike betrokkenheid by die toerismebedryf, deur te verwys na
werklike deelname in een of meer sub-sektore (vanaf Graad 10 tot Graad 12); reaksie te baseer op eie bydrae tot verantwoordelike en volhoubare toerisme in SA (van
Graad 10 tot Graad 12);
bykomende inligting te bekom oor omgewingskomponente, toerisme-ontwikkeling en regeringsbeleidsdokumente (meer as die hierbo);
haar/sy eie, relevante en praktiese toerismeproduk te ontwikkel en bemark; aktief deel te neem in die toerismebedryf in 'n span en op 'n besinnende wyse te verduidelik
hoe hy/sy probeer het om kommunikasie en ander struikelblokke wat voorkom die hoof te bied;
kreatiewe data-insameling, analise en evalueringsvaardighede te toon; werk wat logies en goedgeorganiseer is te lewer; toewyding te toon aan die sukses van toerisme as 'n bedryf in SA Alle assesseringstake moet dus vrae/afdelings/vereistes bevat wat die kode 7-leerders in staat stel om uitgebreide kennis, vaardighede, houdings en waardes te toon. As 'n leerder nie kode 7 bereik in hierdie pogings nie, sal hy/sy op kode 6 of 5 beoordeel word, afhangend van die gehalte van die poging.