421

FundamtGefunden wurde– 1 Brillenglas

Eigentumsansprüche können beim Bürgeramt der Gemeinde Dischingen unter Tel. 07327 81-17 geltend gemacht werden.

Freiwillige Feuerwehr Dischingen – Gesamtwehr –Am Samstag, 30.07.2016, findet um 12.00 Uhr zu dem Funkprobealarm auch ein Sirenenprobealarm durch die Abteilung Dischingen statt. Hartmut Müller, Kommandant

NACHRICHTENBLATT

Gemeinde Dischingen | Marktplatz 9 | 89561 Dischingen

GEMEINDE DISCHINGENauf dem Härtsfeld

Telefon 07327 81-0Telefax 07327 81-40www.dischingen.deinfo@dischingen.de

Kreissparkasse HeidenheimBLZ 632 500 30

Heidenheimer VolksbankBLZ 632 901 10

Gemeinde DischingenMarktplatz 989561 Dischingen Kto-Nr. 880 079 Kto-Nr. 20 254 008

Ballmertshofen

Demmingen

Dunstelkingen

Eglingen

Frickingen

Trugenhofen

der Gemeinde Dischingen

Freitag, den 29. Juli 2016

30-31-32/16

Freitag, 12. August 201620.00 Uhr CUBA-NIGHT mit DJ Simon

Samstag, 13. August 201619.30 Uhr Festabend mit Bieranstich durch Bürgermeister Alfons Jakl Spanferkelessen u. v. m. / Barbetrieb Unterhaltung mit der Kapelle „ABONDZUA“ Spiel & Spaß mit den örtlichen Vereinen

Sonntag, 14. August 2016

9.00 Uhr Gottesdienst im Zelt / Frühschoppen begleitet vom „Musikverein Eglingen“

12.00 Uhr Mittagstisch Reh-/Wildschweinessen u. v. m. Oldtimerschau Kaffee und Kuchen-Buffet16.00 Uhr Vesperzeit mit Wurstsalat, Steaks, Schaschlik, Grillwürsten u. v. m.17.30 Uhr Dirndl- & Lederhosen-Abend

Tanz mit den „STUTFELD-MUSIKANTEN“ Auftritt der Akrobatikgruppe „Freefall“

ALS HIGHLIGHT VERLOSEN WIR AM SAMSTAG UND SONNTAG EINE ITALIENREISE!!!

Auf Ihren Besuch freut sich der Förderverein Eglingen e. V. und der Heimat-, Krieger- und Soldatenverein Eglingen e. V.

34. EglingerDORFFEST12. – 14. August 2016

Amtliche Bekanntmachungen

Wie bereits bekannt gegeben, erscheint das nächste Nachrichtenblatt wieder am 19. August 2016.

Redaktionsschluss hierzu ist am Dienstag, 16.08.2016, 11.00 Uhr

422

Verabschiedung des Schulleiters der Egauschule Oswald SchmidNach rd. 11 Jahren als Rektor der Egau-schule Dischingen hieß es für Oswald Schmid, das Lehrerkollegium, Schülerin-nen und Schüler, das Jugendbegleiter-team und für alle Wegbegleiter Abschied nehmen. Es war ein sehr bewegender Festakt, der dem beliebten Schulleiter mehr als würdig war. Die große Zahl der Anwesenden zeigte die Verbundenheit und das hohe Ansehen, das Oswald Schmid genießt. Eröffnet wurde die Feierstunde durch die Bläsergruppe unter der Leitung von Helmut Straub und allen Schülerinnen und Schülern der Egauschule, welche unter der Regie von Regina Poppel das treffende Lied „Denn er war ein toller Rektor“ zum Besten gaben. Im weiteren Verlauf der Veranstaltung sorgten die Schulband „U Seven“ unter der Leitung von Bernd Unglaub und die Flötengruppe der Egauschule unter der Leitung von Anja Schmid für weitere musikalische Delikatessen.

In seiner Begrüßung ging Bürgermeister Alfons Jakl auf die gute Entwicklung der Egauschule von der Ganztagesbetreu-ung über die Werkrealschule bis zur Gemeinschaftsschule unter der Leitung

von Oswald Schmid ein, lobte dessen Verdienste zur Sicherung des Schul-standorts und die gute Zusammenarbeit mit dem Schulträger Gemeinde. Der Leitende Schulamtsdirektor Jörg Hofrichter vom Staatlichen Schulamt Göppingen ließ den Lebenslauf von Oswald Schmid Revue passieren. In seiner Rede stellte er immer wieder Bezugspunkte zu einem Zitat von van Goch her und überreichte Gemein-schaftsschulrektor Oswald Schmid am Ende die Zurruhesetzungsurkunde des Landes mit Ablauf vom Juli 2016.Anschließend hatte er noch eine Überra-schung parat: er kündigte einen nahtlosen Übergang an mit der bisherigen Konrek-torin Heidrun Abele als Nachfolgerin.

In seinem Grußwort erinnerte der Land-tagsabgeordnete Andreas Stoch an die sportlichen Begegnungen mit Oswald Schmid. Er verwies darauf, dass für Schulleiter ein Wesenszug notwendig sei: man müsse die Menschen mögen. Herr Schmid habe die Gemeinschafts-schule als Chance für weiterführende Schulen von der Größe Dischingens im ländlichen Raum erkannt.

Schuldekan (ev.) Johannes Geiger stellte fest, dass sich die Zusammensetzung der Schüler/innen verändert hat und dass sich Oswald Schmid immer neu auf den Weg gemacht und seine Tätigkeit mit Herzblut ausgeübt hat.Seine Stellvertreterin, Konrektorin Heidrun Abele, beschrieb Oswald Schmid als „Seele, Herz und Antrieb unserer Schule“ und bezeichnete ihn als Idealbild eines Schulleiters, der seine Schule und Schüler liebt, fair, offen und gerecht ist –

somit ein Glücksfall für die Egauschule. Er habe (wie bereits damals bei seiner Amtseinführung angekündigt) der Egau-schule ein unverwechselbares Gesicht gegeben und sie zu einer Schule mit hervorragendem Ruf gemacht. Das Kollegium der Egauschule über-raschte mit einer Bilderpräsentation und begleitete diese mit einem selbstgetex-teten Lied während Annegret Odipo und Andrea Kauf Herrn Schmid einen bunten Strauß an Wünschen und Dank mit auf den Weg gaben. Als Vertreterin der Elternschaft bekannte Elternbeirätin Sigrid Duschek, dass sie Oswald Schmid als politischen Men-schen wahrgenommen hat und erinnerte an die Gremienarbeit, seinen Einsatz für die Sicherung und den Ausbau des Schulstandortes sowie sein gesell-schaftspolitisches Engagement. Schülersprecherin Anna-Maria Ludwig dankte ihm, dass er ein offenes Ohr hatte, die Schüler/innen immer wieder ange-trieben habe und auch mal ein Auge zugedrückt habe bei deren Streichen und Dumm heiten. Zum Schluß ging Oswald Schmid auf viele Personen ein, die ihn auf seinem zweitlängsten Abschnitt seines beruflichen Wirkens begleitet haben. Die Entwicklung der Egauschule sei eine stetige Heraus-forderung von Anfang an gewesen, die nur gemeinsam bewältigt werden konnte und dankte für die vielfältige Unterstüt-zung, die er erfahren habe. In Anlehnung an ein Zitat von Schopenhauer hat er Schule stets als Inspiration und nicht als Fessel empfunden. Für seinen Einsatz erntete er stehende Ovationen als Zei-chen der Anerkennung und des Dankes.

423

Fälligkeit Vorauszahlungen für Grundsteuer, Gewerbesteuer sowie Wasser- und Abwasser-gebührenZum 15.08.2016 werden die Raten für Grundsteuer, Gewerbesteuer sowie Wasser- und Abwassergebühren fällig.

Die Gemeindekasse bittet um fristgemäße Bezahlung, da sonst Mahngebühren und Säumniszuschläge anfallen.

Falls Sie der Gemeindekasse eine Abbuchungsermächtigung erteilt haben, werden die Vorauszahlungen von Ihrem Konto abgebucht und Sie ersparen sich

den Weg zur Bank, das Schreiben von Überweisungen, Portokosten, das Überwachen von Fälligkeiten und nicht zuletzt Mahngebühren und Säumnis-zuschläge. Selbstverständlich werden nur die fälligen Abgaben abgebucht.

Die Einzugsermächtigung kann jederzeit widerrufen werden. Die Formulare hierfür erhalten Sie in Zimmer 1 im Haus Bairle oder im Internet unter www.dischingen.de (Rathaus/Formulare).

Helfen Sie uns durch den bargeldlosen Zahlungsverkehr Zeit und Geld zu sparen.

Ihre Gemeindekasse

BereitschaftsdiensteÄrztlicher Notfalldienst:

Allgemeiner Notfalldienst, Tel. 116117

Notfallpraxis im Klinikum Heidenheim (Eingangsbereich), Schlosshaustr. 100, 89522 Heidenheim (roter Eingang auf der linken Seite)

Öffnungszeiten:Mo., Di., Do. 19.00 – 22.00 UhrMi. 15.00 – 22.00 UhrFr. 17.00 – 22.00 UhrSa. u. So. u. feiertags 8.00 – 22.00 Uhr

Rettungsdienst: 112

Dipl. med. Andreas Polarczyk, Facharzt für Allgemeinmedizin, Dischingen

Die Praxis ist vom 22.08. bis einschl. 11.09.2016 geschlossen.

Vertretung: Dres. med. Schöne-berger, Dischingen, Tel. 07327 491

Augenärztlicher Notfalldienst:Telefon 01805 0112098

Pflegestützpunkt Landkreis Heidenheim: Telefon 07321 321-2473 oder 07321 321-2424, E-Mail: pflegestuetz-punkt@landkreis-heidenheim.de

Sozialstation:Einsatzleitung: Telefon 07326 919150

Zahnarzt: Notfalldienst zu erfragenunter Telefon 0711 7877777

Dr. Schehl, Dischingen Die Praxis bleibt vom 08.08. bis einschließlich 26.08.2016 geschlossen.

Vertretung in dringenden Fällen:08. – 19.08.2016 Dr. Dymke, Königsbronn, Tel. 07328 922345509./10./15. – 19.08.2016 Dr. Beyer, Herbrechtingen, Tel. 07324 750522. – 26.08.2016 Dr. Ruf, Neresheim, 07326 342

Nachbarschaftshilfe:Telefon 420 oder 5434

Bereitschaftsdienst Apotheken: Die notdiensthabende Apotheke erfahren Sie über: Festnetz kostenfreie Rufnummer 08000022833 Mobilnetz Rufnummer, Kosten max. 69 ct/Min. 22833 Homepage für Apothekennotdienste www.aponet.de oder durch den Aushang an jeder Apotheke.

Der Notdienst geht jeweils von 8.30 Uhr bis 8.30 Uhr des Folgetages. Marien-Apotheke Dischingen, Telefon 07327 373 Apotheke Nattheim, Telefon 07321 970810 Marien-Apotheke Neresheim, Telefon 07326 919020 Stadt-Apotheke Neresheim, Telefon 07326 96110

Tierarzt: Bei Notfällen wenden Sie sich an Ihren Haustierarzt – Kliniken und Großtier praxen sind durchgehend dienstbereit.

Veterinärwesen und Verbraucher-schutz beim Landratsamt Heiden-heim:Telefon 07321 321-2601 auch an Sonn- und Feiertagen. Bei Schaltung des Anrufbeantworters entnehmen Sie bitte die bekannt ge gebene Ruf bereitschaftsnummer, bei der Sie dann in der Zeit von 8.00 – 16.00 Uhr einen Ansprechpart-ner erreichen können.

Polizeiposten Nattheim:Telefon 07321 7943

Wasserversorgung: Landeswasserversorgung Zentralwarte Langenau, Telefon 07345 96382120

Netze NGO Störungsmeldung: Strom: Telefon 07961 9336-1401 Gas: Telefon 07961 9336-1402

Montag, 01.08.2016

BiomüllGelber SackMontag, 08.08.2016

BiomüllMittwoch, 10.08.2016

Restmüll

Montag, 15.08.2016

BiomüllGelber SackFreitag, 19.08.2016

Papiertonne

Container für Gartenabfälle beim Wertstoff-ZentrumSamstag von 8.00 Uhr – 12.30 Uhr Pro Anlieferung (max. Pkw-Anhänger) 2,00 5

Öffnungszeiten Wertstoff-ZentrumDienstag, 16.00 Uhr – 18.00 Uhr Samstag, 8.00 Uhr – 12.00 Uhr

Wertstoff-Zentren nehmen auch ausrangierte Kinder-Tretschlepper anDer Verein MSC Neumühle aus West hausen startet zum wiederholten Mal seine Veranstaltung zum so genannten Bremswagaziaga am 25.09.2016.Diesmal strebt der Verein sogar einen Weltrekordversuch an, um ins Guinness- buch zu kommen, und zwar im Blick auf Kinder-Tretschlepper. Dafür braucht’s immerhin 250 dieser Art von Schleppern. Der Veranstalter möchte auch über die Wertstoff-Zentren im Kreis Heidenheim solcherart ausrangierter Kinder-Tretschlep-per einsammeln. Sollten diese defekt sein, werden sie vom Verein repariert. Die flottgemachten Tretschlepper werden nach dem Weltrekordversuch an Kinder-gärten und andere soziale Einrichtungen kostenlos abgegeben. Nun bittet der Verein alle Bürgerinnen und Bürger, doch mal nachzuschauen, ob alte Kinder-Tretschlepper herumstehen, die entsorgt werden können und diese dann bei den Wertstoff-Zentren im Kreis oder im Entsorgungszentrum abzugeben.

Für Fragen zur Abfallbeseitigung wenden Sie sich bitte an den Kreisabfallwirtschafts-betrieb in Heidenheim-Mergelstetten, Tel. 07321 9505-0

424

Fortsetzung Gemeinderats-sitzung am 18.07.201612. Prüfung der elektrischen Betriebsmittel 2016Gerold Busch wies darauf hin, dass alle Arbeitgeber zur Prüfung ortsveränderli-cher und ortsfester Elektrogeräte, Anla-gen und Betriebsmittel verpflichtet sind. Die ortsveränderlichen Geräte müssen alle 12 Monate geprüft werden. In den Schulen und Kindergärten ist teilweise sogar alle 6 Monate eine Prüfung vorzu-nehmen. Die Prüffristen sind vom Prüfer festzulegen. Die Maschinenprüfungen und die Prüfung der Gebäudeinstallation in den Rathäu-sern, dem Bauhof, den Schulen, im Kindergarten Frickingen, bei den Feuer-wehren und auf den Kläranlagen haben alle 4 Jahre zu erfolgen und stehen für das Jahr 2016 an. Die letzte Prüfung fand 2012 statt, es wurden 1.447 orts-veränderliche Geräte geprüft. Der Gemeinderat beschloss einstimmig, die Prüfung der elektrischen Betriebs- mittel 2016 an die günstigste Bieterin, die Firma CHB Elektrotechnik aus Heidenheim zum Preis von 26.662,70 € brutto zu vergeben.

LEADER: Positive Bilanz für die ersten ProjektmonateVor einem Jahr wurde der Verein „Regionalentwicklung Brenzregion e. V.“ aus der Taufe gehoben. Ziel des Vereins: Die positive Regionalentwicklung in der Brenzregion mit LEADER-Mitteln weiter fortzuführen. Insgesamt wurden seit Dezember 2015 siebzehn Projekte positiv beschlossen. Die Hälfte der Projekte wurde von Kom-munen eingereicht, die andere Hälfte von privaten Antragstellern. Die privaten

Projekte kamen aus den Gemeinden Königsbronn, Weidenstetten, Sont-heim/Brenz, Ballmertshofen, Lindenau, Stetten und Dettingen. Die kommunalen Projekte aus den Gemeinden Königs-bronn, Gerstetten, Altheim (Alb) und vom Verwaltungsverband Langenau. Vorsitzender Thomas Reinhardt, Landrat im Landkreis Heidenheim, berichtete, dass von den zur Verfügung stehenden Mitteln in Höhe von 1,5 Millionen Euro für die erste „Tranche“ bislang in etwa die Hälfte eingesetzt wurde. „Für eine Laufzeit von sieben Monaten ist das ein sehr gutes Ergebnis, aber wir wünschen uns auf jeden Fall weitere Anträge aus der Region. Nicht umsonst haben wir die Zuschussraten für Kommunen und Privatpersonen in dieser Förderperiode angehoben.“ „Wir begleiten und beraten die Antrag-steller und zeigen ihnen den Weg durch die LEADER-Regularien. Auch helfen wir gerne mit bei der Entwicklung von Ideen“, so Hester Rapp- van der Kooij von der LEADER-Geschäftsstelle. In ihrer dritten Auswahlsitzung der aktu-ellen Förderperiode (2014-2020) wurden folgende vier Projekte beschlossen: Nico Hensel und Kollegen beantragten die Umnutzung eines Dachgeschosses zu Ferienwohnungen. Die Gemeinde Altheim (Alb) erhält einen Zuschuss für die Modernisierung der Altheimer Wandertouren. Der Verwaltungsverband Langenau will mit LEADER-Mitteln den Radweg zwischen Langenau und Rammingen ausbauen. Zudem wurde die Geschäftsstelle LEADER für das Jahr 2017 beschlossen, ohne welche die Umsetzung des Förder-programmes LEADER in der Brenzregion nicht möglich wäre. Dort erhalten Sie weitere Infos unter Tel.: 07321 321-2494, E-Mail: leader@landkreis-heidenheim.de

5. Projektaufruf für LEADER- Projekte in der Brenzregion:Der Verein Regionalentwicklung Brenz-region e. V. bittet um die Zusendung von Projektanträgen für das Regional-entwicklungsprogramm LEADER der Europäischen Union sowie des Landes Baden-Württemberg. Mit Hilfe von LEADER sollen die Ländlichen Räume gestärkt werden. Die Projekte dürfen lediglich innerhalb der Gebietskulisse der LEADER-Brenzregion umgesetzt werden.

Wichtige Informationen zum Projektaufruf:Der Projektaufruf begann am: 22.07.2016Projektanträge können eingereicht werden bis: 26.09.2016Der Termin für die Projektauswahl wird sein: 27.10.2016Die Projektanträge sind einzureichen bei: LEADER-Aktionsgruppe Brenzregion, c/o Landratsamt Heidenheim, Felsenstraße 36, 89518 Heidenheim.

Die Informationen zu der LEADER- Brenzregion finden Sie im Regionalen Entwicklungskonzept (REK), welches unter www.brenzregion.de zum Down-load kostenlos für Sie bereit steht. Hier finden Sie auch das Projektdatenblatt.Für folgende Themenbereiche können Projektanträge eingereicht werden:

– Lebensqualität gemeinsam gestalten– Qualifizierung für alle ermöglichen – Chancen für Frauen verbessern– Natur- und Kulturerbe profilieren

Das EU-Budget für diesen Aufruf beträgt: 500.000,00 € – hinzu kommen je nach Fördermodul nationale Fördermittel in entsprechendem Förderverhältnis. Die Auswahlkriterien für die Projekte finden Sie unter Downloads auf der Website.(„Bewertungsbogen für Projektanträge“).

Bitte reichen Sie Ihre Projektanträge schriftlich ein und nehmen dabei Bezug auf den Projektaufruf.

Bei Fragen erreichen Sie die Mitarbeiter der LEADER-Geschäftsstelle folgender-maßen: Tel.: 07321 321-2497 (Herr Lang) oder -2494 (Frau Rapp); oder per E-Mail: leader@landkreis-heidenheim.de.

Kontaktstelle Frau und BerufNächste kostenfreie und vertrauliche Beratungstage: Mittwoch, 03.08. und 10.08.2016 im Landratsamt Heidenheim, Felsenstraße 36, Haus A, Zimmer A 241 und am Donnerstag, 04.08.2016 im Rathaus in Giengen. Hier können Fragen zu verschiedensten Bereichen des Berufslebens wie Berufswegplanung, Berufsrückkehr, Aufstiegsförderung, Fortbildungsmöglichkeiten oder Existenzgründung geklärt werden.

Anmeldung und Info bei Annette Rosen-kranz oder Karin Niederführ, Montag bis Freitag von 8.00 bis 11.30 Uhr, Tel. 07321 321-2558, E-Mail: a.rosenkranz@landkreis-heidenheim.de.

Mitteilungen des Bürgeramts

Eheschließungen

in Dischingen Isabel Schabel, Dischingen und Sascha Mayer, Dischingen Carina Kößinger, Dischingen und Andreas Geiger, Dischingen

Herzlichen Glückwunsch

GeburtAm 17.07.2016 in Heidenheim an der Brenz Mara Gruber, Tochter von Tanja und Markus Gruber, Dischingen

Herzlichen Glückwunsch

Jubilarin90. Geburtstag am 26.07.2016 Anna Wörrle, Dischingen

Der Jubilarin und allen nicht genannten Jubilaren wünschen wir auf diesem Wege alles Gute, Gesundheit und persön liches Wohlergehen.

Neue Mitbürgerin Daniela Perzi, Eglingen, von Aalen

Herzlich willkommen

425

Ballmertshofen

Inkrafttreten des Bebauungs-planes „Herlsbühl – 1. Änderung“ im vereinfachten Verfahren in BallmertshofenAufgrund von § 10 Baugesetzbuch (BauGB), § 74 der Landesbauordnung für Baden-Württemberg (LBO), § 4 Ge-meindeordnung für Baden-Württemberg (GemO), der Baunutzungsverordnung (BauNVO) und der Planzeichenverord-nung (PlanzV) hat der Gemeinderat der Gemeinde Dischingen in seiner öffent-lichen Sitzung am 16.09.2013 den Be-bauungsplan „Herlsbühl – 1. Änderung“ einschließlich den für den Geltungsbe-reich geltenden örtlichen Bauvorschriften im vereinfachten Verfahren nach § 13 Baugesetzbuch (BauGB) als Satzung beschlossen. Maßgebend hierfür ist der vom Ing.-Büro Junginger + Partner GmbH aus Heiden-heim, mit Datum vom 30.04.2013/ 16.09.2013 geänderte Plan mit Schriftlichem Teil und Begründung.

§ 1 Räumlicher Geltungsbereich des Bebauungsplanes

Der räumliche Geltungsbereich des Bebauungsplanes ergibt sich aus dem Zeichnerischen Teil des geänderten Bebauungsplanes in der Fassung vom 30.04.2013/16.09.2013, gefertigt vom Ing.- Büro Junginger + Partner GmbH aus Heidenheim und ist aus dem nachfolgend abgebildeten Kartenausschnitt ersichtlich.

§ 2 Bestandteile des Bebauungsplanes Der Bebauungsplan besteht aus: 1. Schriftlicher Teil zum Bebauungsplan

„Herlsbühl – 1. Änderung“ des Ing.-Büros Junginger + Partner GmbH aus Heidenheim vom 30.04.2013/ 16.09.2013

2. Zeichnerischer Teil zum Bebauungs-plan „Herlsbühl – 1. Änderung“ des Ing.-Büros Junginger + Partner GmbH aus Heidenheim vom 30.04.2013/ 16.09.2013

3. Begründung zum Bebauungsplan und den örtlichen Bauvorschriften „Herlsbühl – 1. Änderung“ des Ing.-Büros Junginger + Partner GmbH aus Heidenheim vom 30.04.2013/ 16.09.2013

§ 3 Ordnungswidrigkeiten Ordnungswidrig im Sinne von § 75 LBO handelt, wer den aufgrund von § 74 LBO ergangenen Bestandteilen dieser Satzung zuwiderhandelt.

§ 4 Inkrafttreten Diese Satzung tritt nach § 10 Abs. 3 BauGB mit dieser ortsüblichen Bekannt-machung in Kraft.Jedermann kann den Bebauungsplan, die örtlichen Bauvorschriften und die Begründung während der Öffnungszeiten beim Bürgermeisteramt Dischingen, Marktplatz 9, Zimmer Nr. 2, 89561 Di-schingen einsehen und über den Inhalt Auskunft verlangen.

Es wird darauf hingewiesen, dass eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beachtliche Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvor-schriften, eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplans und des Flächennutzungsplans und nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwägungsvorgangs sowie etwaige beachtliche Fehler nach § 214 Abs. 2 a BauGB beim Zustandekommen dieser Satzung nach § 215 Abs. 1 BauGB unbeachtlich werden, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Gemeinde Dischingen geltend

gemacht worden sind. Bei der Geltend-machung ist der Sachverhalt, der die Verletzung begründen soll, darzulegen. Die Unbeachtlichkeit der Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften ist nicht gegeben, wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung und die Bekanntmachung der Satzungen verletzt worden sind.

Nach § 4 Abs. 4 GemO und § 4 Abs. 5 GemO gelten Satzungen – sofern sie unter der Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften der Gemeindeordnung oder auf Grund von Ermächtigungen in der Gemeindeordnung ergangenen Bestimmungen zustande gekommen sind – ein Jahr nach der Bekanntma-chung als von Anfang an gültig zustande gekommen. Dies gilt nicht, wenn

1. die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind.

2. der Bürgermeister dem Beschluss nach § 43 der GemO wegen Gesetz-widrigkeit widersprochen hat oder wenn die Rechtsaufsichtsbehörde innerhalb eines Jahres nach dieser Bekanntmachung den Beschluss beanstandet hat oder die Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften gegenüber der Gemeinde Dischingen unter Bezeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht worden ist.

Der Bebauungsplan wurde im verein-fachten Verfahren nach § 13 BauGB ohne Durchführung einer Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4 BauGB aufgestellt. Es wird auf die Vorschriften der §§ 39 – 44 BauGB über die fristgemäße Geltend-machung etwaiger Entschädigungsan-sprüche hingewiesen.

Dischingen, 29.07.2016 Alfons Jakl, Bürgermeister

426

Freiwillige Feuerwehr Abteilung BallmertshofenAm Freitag, 29.07.2016 findet um 20.00 Uhr eine Übung statt.Am Samstag, 06.08.2016 findet unsere Sommerparty am Feuerwehrgerätehaus statt. Dazu sind alle Kameradinnen und Kame-raden sowie alle Rock am See-Helfer/ Unterstützer mit Partner recht herzlich eingeladen.Beginn: 19.30 Uhr.

Führungsteam Abt. Ballmertshofen

Fotowettbewerb „Der Krater lebt durch Deine Augen“Im Rahmen des Jubiläums „Zehn Jahre Nationaler Geopark Ries“ veranstaltet der Geopark Ries zusammen mit der Mediengruppe Pressedruck einen Foto-wettbewerb. Unter dem Titel „Geopark Ries – Der Krater lebt durch Deine Augen“ sind alle Hobbyfotografen und Profis eingeladen, sich mit ihren Arbeiten zu beteiligen.

Gesucht werden die besten Bilder in den Kategorien Geologie & Landschaft, Freizeit & Erleben sowie Städte & Gemeinden. Außerdem gibt es eine Sonderkategorie Regionalität.

Dabei geht es um Bilder, die die Eigen-heit und Einmaligkeit des Rieses, seiner Landschaft, Brauchtum oder auch regio-nalen Küche darstellen. Gewertet werden ausschließlich Bilder aus dem Gebiet des Nationalen Geoparks Ries, hierzu zählt auch die Gemeinde Dischingen. Teilnahmeschluss: 31.10.2016.

Weitere Infos und Teilnahmebedingungen finden Sie unter http://www.geopark- ries.de.

Am Sonntag, 07.08.2016 ist das Heimat-museum in Dischingen, Hauptstraße 5, von 14.00 – 16.00 Uhr geöffnet.

Die Ländliche Bildergalerie in Ballmerts-hofen ist von 11.00 – 12.00 Uhr geöffnet.

11.15 Uhr Scheune: Der kleine Rabe Socke 2 Ute von Münchow-Pohl, Sandor Jesse, Deutschland 2015 Neue Abenteuer des frechen kleinen Raben – ab 5 Jahre15.00 Uhr Unsere kleine Schwester Hirokazu Koreeda, Japan 2015Warmherziger tragikomischer Film über Familie und Zugehörigkeit. 15.15 Uhr Scheune: Das große Geheimnis Dennis Bots, Holland 2014 Kriegsdrama in den besetzten Nieder-landen. Vielfach prämierter Kinderfilm, ab 8 Jahre17.00 Uhr Conducta – Wir werden sein wie Che!Ernesto Daranas, Kuba 2014Sozialkritisches Meisterwerk des jungen kubanischen Kinos19.00 Uhr FamilienbandeMark Noonan, Irland 2015Berührender Debutfilm über Ehrlichkeit und fragile echte Gefühle.21.00 Uhr Konzert: HISS – Von Sansibar nach Santa Fe. Mit 20 Liedern um die Welt23.00 Uhr Love & MercyBill Pohlad, USA 2014Good Vibrations! Biopic über das Pop-Genie und den Beach Boy Brian Wilson23.00 Uhr Lagerfeuer Forever Young

Freitag, 29.07.2016

19.00 Uhr Das brandneue TestamentJaco von Dormael, Frankreich, Belgien, Luxemburg 2015 Schräge gotteslästerliche Komödie. In den Nebenrollen: Der Gorilla, die Deneuve und Gott21.30 Uhr Eröffnung des 39. Ballmertshofer Filmfests Im Anschluss: Dalton TrumboJay Roach, USA 2015Als Hollywood auf Kommunistenhatz ging. 23.30 Uhr Lagerfeuer: May your song always be sung

Samstag, 30.07.2016

09.00 Uhr Sebastian-Kneipp- Gedächtnislauf. Der Lauf findet bei jeder Witterung statt!10.30 Uhr Auf Augenhöhe mit Geflüchteten ?!Erklärvideo vom Netzwerk rassismus-kritische Migrationspädagogik BW – mit Andreas FoitzikIm Anschluss: MediterraneaJonas Carpignano, Italien, Frankreich. Katar, USA, Deutschland 2015Hochaktuelle Odyssee zweier Bootsflücht-linge aus Afrika

39. Ballmertshofer Filmfest / 29.07. – 31.07.2016 Ein Wochenende des Films, der Freude, der Fantasie – Schule Ballmertshofen – www.filmfestkuh.de.

Preise: Dauerkarte 25 5 (inkl. Plakat), Fünferkarte 18 5 (inkl. Plakat), Fünferkarte Schüler/Student 15 5 Einzelkarte 4 5, Plakat 3 5, Konzert 10 5, Kinderfilm 2 5. Besitzer von Fünfer- und Dauerkarten haben ermäßigten Konzerteintritt

für 5 5. Zelten, Parken, Duschen, WC – alles gratis! (Spenden sehr willkommen – Bitte füttert die Theken-Filmfestkuh!)

Sonntag, 31.07.2016

09.00 Uhr Frühstück11.00 Uhr Tomorrow – Die Welt ist voller LösungenCyril Dion, Melanie Laurent, Frankreich 2015Utopie und Vision von einer besseren Welt 11.15 Uhr Scheune: Shaun das SchafGB und Frankreich, 2015Bezaubernder Animationsspaß für Groß und Klein13.00 Uhr Scheune: Vortrag „Happy Birthday, Bob Dylan“ mit Musik von dem „Jonehans & Carlo Gruber Duo“15.00 Uhr Mein Herz tanztEran Riklis, Israel, D, F 2015Nachdenklicher Film über die israe-lisch-palästinensische Dauermisere. Publikumspreis beim Filmfest in Locarno 16.45 Uhr Fußballderby der Minis17.30 Uhr Fußballderby Dorf – Filmfestteam19.00 Uhr Sture Böcke Grímur Hákonarson, Island 2015Ein Film so rau wie die Ostalb – In Zusammenarbeit mit dem Waldziegen-hof Ziertheim21.30 Uhr Kiss the CookJon Favreau, USA 2014Eine kulinarische Reise durch den amerikanischen Süden23.00 Uhr Lagerfeuer: May you build a ladder to the stars

Wir freuen uns auf ein tolles Wochenende mit den Besucher/innen aus der Region und das ehrenamtliche Thekenteam freut sich wieder über zahlreiche Kuchenspenden aus der Bevölkerung!

Das Nachrichtenblatt Ihr Partner für Information und Werbung

427

Frauengruppe BallmertshofenNächstes Treffen: Mittwoch, 03.08.2016, 14.00 Uhr, Bahnhofsgaststätte (bei schönem Wetter im Biergarten).

Geführte Wandertouren auf dem Härtsfeld 201607.08.2016, 7.00 Uhr – Viel Steine gab´s und wenig Brot – Treffpunkt: Rathaus Nattheim.

14.08.2016, 9.00 Uhr – Über den Galgen ins Wildbachtal – Treffpunkt: Neresheim, Parkplatz „Maria Buch“ (an der Kreis-straße K3301, Neresheim in Richtung Kösingen). 21.08.2016, 9.00 Uhr – Auf den Spuren vergangener Pracht – im Englischen Wald des Fürstl. Hauses von Thurn & Taxis. Treffpunkt: Marktplatz Dischingen.

Nähere Infos zu den Wanderungen im letzten Nachrichtenblatt.Wir wünschen schöne Wandertage auf dem Härtsfeld!

Für Rückfragen steht die Geschäftsstelle unter Tel. 07326 81-49 (E-Mail: tourist@neresheim.de) gerne zur Verfügung. www.haertsfeld.de Infoveranstaltung StudienfinanzierungAm Donnerstag, 04.08.2016 informiert das Studierendenwerk Ulm im Berufs-informationszentrum (Raum 037) der Agentur für Arbeit Aalen, Julius-Bausch- Str. 12 über Möglichkeiten der Finanzierung. Die Veranstaltung ist kostenlos.

Anmeldung unter Aalen.BiZ@arbeit-sagentur.de oder 07361 575 170.

Haben Sie Schmerzen am ganzen Körper?Vielleicht haben Sie Fibromyalgie bekannt auch als Multimodales Schmerzsyndrom, oder eine seltene rheumatische Erkrankung?

Ein Erfahrungsaustausch der Rheuma- Liga findet jeden Monat am 1. Donners-tag statt. Diesmal Grillen wir zusammen.Wann: 04.08.2016Um: 18.00 UhrWo: Bei Gudrun in Dehlingen (Fleisch selber mitbringen).

Betroffene und alle Interessierten sind herzlich willkommen.

Info: Bei Beatriz Wietzorek, Tel. 07326 6147 oder Mobil: 0173 5656315

Frickinger FrauentreffAm 08.08.2016 ist wieder Frauennachmittag um 14.00 Uhr.

„Manege frei!“ beim Familien-Sonntag bei der Turnhalle Kösingen Gleich zwei Fliegen mit einer Klappe wird die Aktion „Freunde schaffen Freude“ bei ihrem offenen Sonntag am 07.08.2016 treffen. Wenn ausnahmsweise ab 13.30 Uhr in Neresheim-Kösingen bei der Turnhalle Kaffee und Kuchen serviert wird, liegt Zirkusstimmung in der Luft. Als Abschluss der Ferienfreizeit führen die Kinder vor, was sie in drei Tagen zum Thema „Manege frei – Zirkusluft schnuppern!“ mit dem Artist Christof Heiner und einem pädagogisch geschul-ten Team erspielt und erlernt haben.

Alle netten Leute, die sich für dieses integrative Sonntagsvergnügen für die ganze Familie, für Jung und Alt, interessieren, sind herzlich willkommen. FsF-Aktionsbüro 07327 5405. Großes Sommertreffen der „Freunde“ am HärtsfeldseeNicht alle können verreisen, deshalb führt das alljährliche große Sommertref-fen der Aktion „Freunde schaffen Freude e. V.“ die Treffbesucher und Gäste aus Aalen, Dillingen und Heidenheim auf dem Härtsfeld zusammen. Willkommen sind bei dieser integrativen Begegnung am Montag, 08.08.2016 alle an einem guten Miteinander zwischen jungen, alten, kranken, gesunden und behinderten Menschen. Um 18.00 Uhr trifft man sich beim großen Parkplatz auf der Kiosk-seite beim Härtsfeldsee zu einem Spa-ziergang um den See. Der Weg ist auch für rollstuhlfahrende Freunde geeignet. Geselliges Beisammensein mit Einkehr und Unterhaltung wird bei jedem Wetter stattfinden. Auskunft bei Inge Grein-Feil, Tel. 07327 5405. „Freunde“-Büro nicht besetztDas Büro der Aktion „Freunde schaffen Freude e. V. ist in der Zeit vom 17.08. bis einschl. 17.09.2016 nicht besetzt. In dringenden Anliegen, auch in punkto ARCHE, übernimmt Martina Müller (07321 489575) im Zeitraum vom 17. – 21.08. und 01. – 17.09.2016 die telefonische Vertretung. Brigitte Deppert steht vom 22.08. bis 31.08.2016 telefonisch bereit: 0171 1437848.

Schule

Egauschule – Gemeinschaftsschule –Abschluss Werkrealschule Leider hat sich bei der Veröffentlichung der Fehlerteufel eingeschlichen.

Die Schüler Jan Bolsinger und Kevin Botoman haben ebenfalls einen Preis erhalten. Abschied von der Egauschule!Liebe Eltern und Freunde der Egauschule!Ein letztes Mal möchte ich Ihnen zum Schuljahresende Bericht erstatten, da ja mit mir auch einige andere Lehrerinnen und Lehrer die Egauschule verlassen.11 Jahre sind rasend schnell vergangen und trotzdem hat sich in dieser Zeit einiges an der Egauschule verändert. Mit der Einführung der Ganztagesbe-treuung, der Einführung der Werkreal-schule und der Weiterentwicklung zur Gemeinschaftsschule mit dem Abschluss der Mittleren Reife sind wir zu einer anerkannten Schule geworden, die in einem großen Einzugsbereich sehr gefragt ist.

Der Anbau von Mensa und weiteren Klassenräumen zeigt auch das Engage-ment der Gemeinde und andererseits den großen Zuspruch. Nun wird es einen personellen Umbruch geben, denn mit Frau Rommel, Frau Goller, Frau Moos-maier und Herrn Herter gehen bewährte Lehrkräfte in den Ruhestand. Mit Frau Nussbrücker, Frau Salat und Frau Miersch werden unsere Mütter in Elternzeit gehen und die Vertretungen, Herr Lerchenfeld und Frau Behnle, verabschieden sich ebenfalls.

Deshalb braucht es natürlich Ersatz, den wir vom Schulamt und über Ausschrei-bungsverfahren nun auch bekommen haben. Im neuen Schuljahr werden nun Herr Tobias Reich-Titz (RS-E,Ph/Ch), Frau Julia Maier (GS-D,Sp,kR), Herr Gerhard Lanzinger (FL-Sp,Te,Wl), Herr Levent Yumusak (RS-D,Ek,G), Herr Philipp Kohnle (GMS-Bio,Te,M), Frau Manuela Wagner (GS-Mu,M,HAT), Frau Oksana Schott (GS-D,Ek,evR) neu an der Egauschule unterrichten. Frau Stephanie Mayer kommt aus der Elternzeit zurück und Frau Carolin Bihr, bisher abgeordnet, wird nun endgültig an die Egauschule versetzt. Damit ist unser Team wieder komplett und der Altersdurchschnitt wurde erheblich gesenkt.

Und seit letztem Freitag ist nun sicher, dass Frau Konrektorin Heidrun Abele die neue Schulleiterin der Egauschule ist und somit einer kontinuierlichen Weiterentwicklung nichts im Wege steht.

Das Amt des Stellvertreters/in muss vorläufig kommissarisch von erfahrenen Kollegen der Schule übernommen werden.

Werbung schafft Umsatz!

428

Ich möchte die Gelegenheit nutzen, mich nochmals für die guten Wünsche, Ge-schenke und Ratschläge zu meiner Pen-sionierung zu bedanken. Gleichermaßen bedanke ich mich bei allen Eltern, die unsere Arbeit unterstützt und bei vielen Veranstaltungen zu deren Gelingen beigetragen haben; ebenso bei allen Partnern und Betrieben, die für unsere Schülerinnen und Schüler ein erfreuliches Angebot in der beruflichen Bildung und der Verwirklichung ihrer Talente gemacht haben.Ich verabschiede mich nun nach einer ereignisreichen Zeit und wünsche der Egauschule weiterhin eine gedeihliche Entwicklung mit der Hoffnung, dass auch die Dischinger erkennen, welche Möglichkeiten die Schule am Ort bietet und welche Bedeutung sie für die Gemeinde hat.Mit einem großen DankeschönIhr Oswald Schmid Ferienbeginn ist am Mittwoch, 27.07.2016 um 11.00 Uhr. Es findet an diesem Tag keine Betreuung statt.Unterrichtsbeginn nach den Sommer-ferien ist am Montag, 12.09.2016 um 8.30 Uhr (Busse fahren alle Orte an, die Zeiten werden im Nachrichtenblatt und auf der Homepage veröffentlicht); für die kommenden Erstklässler beginnt der Unterricht erst eine Woche später, die Einschulungsfeiern sind am Samstag, 17.09.2016 um 9.30 Uhr in Dischingen und um 10.30 Uhr in Demmingen.Die neuen Fünftklässler werden am Dienstag, 13.09.2016 um 8.45 Uhr im Foyer der Egauschule mit einer kleinen Feier begrüßt.

Kirchliche NachrichtenKiKiKirrrchlichechlichechliche

NachrichtenNachrichtenNachrichten

Evangelische Kirche

Wochensprüche:Wohl dem Volk, dessen Gott der HERR ist, dem Volk, das er zum Erbe erwählt hat. Psalm 33,12

Gott widersteht den Hochmütigen, aber den Demütigen gibt er Gnade. 1. Petrus 5,5

Das geknickte Rohr wird er nicht zerbrechen, und den glimmenden Docht wird er nicht auslöschen. Jesaja 42,3 Zentrale Gottesdienste während der SommerferienWährend der Sommerferien finden in der Gesamtkirchengemeinde Härtsfeld Süd an den Sonntagen bis zum 04.09.2016 jeweils zwei Gottesdienste statt, einer um 9.30 Uhr und der andere um 10.30 Uhr.

Sonntag, 31.07.; 9.30 Literaturgottesdienst in Fleinheim

(Pfrin. Daniela Jäkle)10.30 Literaturgottesdienst in Oggen-

hausen (Pfrin. Daniela Jäkle)Sonntag, 07.08.; 9.30 Literaturgottesdienst in

Dischingen (Pfrin. Daniela Jäkle)10.30 Literaturgottesdienst in Nattheim

mit Taufen (Pfrin. Daniela Jäkle)Sonntag, 14.08.; 9.30 Literaturgottesdienst in Fleinheim

(Pfr. Frank Bendler10.30 Literaturgottesdienst in

Oggenhausen (Frank Bendler) Opfer am Sonntag, 14.08.2016 für Ökumene und AuslandsarbeitDas Opfer am Sonntag, 14.08.2016 ist bestimmt für Ökumene und Auslandsar-beit. Zum 500. Reformationsjubiläum im Jahr 2017 werden Christen und Gemein-den aus der gesamten Ökumene und vielen Ländern der Welt nach Wittenberg eingeladen. Das lebendige Erbe der Reformation darzustellen, ist ein großes Projekt. Die Evangelische Kirche will im Jubiläumsjahr 2017 zeigen, dass die Re-formation weit über Deutschland hinaus gewirkt hat: Jugendliche und junge Er-wachsene, Frauen- und Männergruppen, Chöre und Gemeindeinitiativen aus vielen Ländern sollen neben den offiziellen Kirchenvertretern eingeladen werden. Vielen dieser Gruppen ist eine Teilnahme nur möglich, wenn sie finanziell aus Deutschland unterstützt werden. Literaturgottesdienste im Sommer 2016 – „Worte begegnen dem Wort“Auch in diesem Jahr sind Sie wieder herzlich zu dieser sommerlichen Predigtreihe in unserem Kirchenbezirk eingeladen! Aus unserer Gesamtkirchen-gemeinde gestalten Prädikantin und Autorin Cornelia Elke Schray sowie Pfarrerin Daniela Jäkle einen literarischen Gottesdienst.

Cornelia Elke Schray hat die Reihe mit dem Gottesdienst am Sonntag, 17.07.2016 in Oggenhausen eröffnet und wird auch am Sonntag, 21.08.2016, 9.30 Uhr, in Dischingen mit ihrem Thema zu hören sein. Weiterer Termin im Kirchenbezirk von Cornelia Elke Schray: 28.08.2016, 10.00 Uhr, Steinheim, ev. Kirche. Cornelia Elke Schray – Literaturgot-tesdienst: Wie aus Mut und Liebe Frieden wird – Ronja Räubertochter von Astrid LindgrenKlug und weise das Dasein feiern und beglückt sein von dem, was die Schöp-fung schenkt, wachsen und reifen, mutig ungehorsam sein, um Frieden zu schaffen – die Botschaften des Buches sind aktueller denn je…Gott hat uns nicht gegeben einen Geist der Furcht, sondern der Kraft, der Liebe und der Besonnenheit.2. Tim. 1,7 Daniela Jäkle – Literaturgottesdienst: Auf den Geschmack kommen – Die Erfindung der Currywurst von Uwe TimmTermine: 31.07.2016, 9.30 Uhr Fleinheim und 10.30 Uhr Oggenhausen; 07.08.2016, 9.30 Uhr Dischingen und 10.30 Uhr Nattheim. Weiterer Termin im Kirchenbezirk: 14.08.2016, 9.30 Uhr Christuskirche Heidenheim und 11.00 Uhr Johanneskirche Heidenheim.

Außerdem wird Pfarrer Frank Bendler mit einem Literaturgottesdienst in unsere Gesamtkirchengemeinde kommen: Sonntag, 14.08.2016, 9.30 Uhr Fleinheim und 10.30 Uhr Oggenhausen.Weitere Themen, Orte und Predigende im Kirchenbezirk können Sie dem in der Kirche und im Gemeindehaus ausliegen-den Flyern oder der Internetseite des Kirchenbezirks (www.heidenheim-evan-gelisch.de) entnehmen.

„Schulen laufen für Kinder“Unter diesem Motto nahmen auch die Egauschüler teil an einem Lauf für einen guten Zweck. Mit ihren Sponsoren liefen sie dann auch jeweils eine halbe Stunde im Rund-kurs und jede Runde zählte.

Dabei zeigten die Grund-schüler so manchem von den Größeren, dass im frühen Alter bereits die Fitness stark nachlässt. Dennoch kam ein stattlicher Betrag zusammen, der der EVA Heidenheim und dem Sozialpädagogischen Forum Heidenheim zu Gute kommt.Menschen ein Leben in Würde zu ermöglichen, die Not von Menschen zu lindern, Ursachen von Not zu benennen und – wenn möglich – zu beheben, den Glauben in Wort und Tat zu stärken und soziale Verantwortung zu wecken und zu fördern – das war das Ziel der Veranstaltung, das viele von uns verstanden haben.

429

Zentraler ökumenischer Gottesdienst im Rahmen der württembergischen Schafschur-MeisterschaftAm 21.08.2016, um 9.30 Uhr feiern wir auf dem Hof der Schäferei Wiedenmann in Nattheim einen zentralen ökumeni-schen Gottesdienst im Rahmen der württembergischen Schafschur-Meister-schaft. Mitwirkende: Pfr. Bernhard Philipp, Albert Hafner, musikalische Begleitung: Dieter Roth.

Gemeindebüro geschlossenDas Gemeindebüro ist vom 08. bis 19.08.2016 geschlossen.

Katholische Kirche

Gottesdienstordnung von 30.07. – 21.08.2016Samstag, 30.07.,19.00 Eucharistiefeier vom Sonntag

in Ballmertshofen19.00 Rosenkranz in Dunstelkingen19.00 Eucharistiefeier vom Sonntag

in Eglingen

Sonntag, 31.07., 18. Sonntag im Jahreskreis 8.00 Eucharistiefeier in Frickingen 9.00 Eucharistiefeier in Dunstelkingen10.15 Eucharistiefeier in Demmingen11.30 Taufe Leon Kevin Schumowski

in Dischingen14.00 Taufe Antonia Bosch u. Lukas

Kränzle in Frickingen 18.00 Bergmesse in Dischingen

Dienstag, 02.08.,19.00 Rosenkranz in Demmingen19.00 Eucharistiefeier in Frickingen

Donnerstag, 04.08.,19.00 Eucharistiefeier in Dischingen

Freitag, 05.08.,16.30 Gottesdienst im AWO-Heim

in Dischingen

Samstag, 06.08.,19.00 Eucharistiefeier vom Sonntag

in Demmingen (Monatsopfer)19.00 Rosenkranz in Dunstelkingen

Sonntag, 07.08., 19. Sonntag im Jahreskreiskein Gottesdienst in Dischingen 9.00 Eucharistiefeier in Dunstelkingen 9.30 Bittgang zum „Großen Herrgott“

in Eglingen10.15 Eucharistiefeier am

„Großen Herrgott“ in Eglingen11.45 Taufe Ksenia Bojko in Dischingen18.00 Gitarristische Soirée in der

Nothelferkapelle in Dischingen19.00 Eucharistiefeier in Ballmerts-

hofen

Dienstag, 09.08.,19.00 Rosenkranz in Demmingen

Mittwoch, 10.08., Hl. Laurentius19.00 Eucharistiefeier in Ballmerts-

hofen mit Gedenken an Anton u. Hildegard Schmid;

19.00 Eucharistiefeier zum Fest des hl. Laurentius in der Burgkapelle in Katzenstein anschl. gemütliches Beisammensein

Samstag, 13.08.,10.00 Goldene Hochzeit Anton u.

Rosalie Mohn in Wagenhofen19.00 Eucharistiefeier zum Hochfest

Mariä Himmelfahrt und Kräuterweihe in Dischingen

19.00 Rosenkranz in Dunstelkingen19.00 Eucharistiefeier zum Hochfest

Mariä Himmelfahrt und Kräuterweihe in Frickingen

Sonntag, 14.08., 20. Sonntag im Jahreskreis 9.00 Eucharistiefeier in Dunstelkingen 9.00 Eucharistiefeier zum Hochfest

Mariä Himmelfahrt und Kräuter-weihe in Eglingen (Dorffest, Gottesdienst im Zelt, bitte Gotteslob mitbringen)

10.15 Eucharistiefeier zum Hochfest Mariä Himmelfahrt und Kräuter-weihe in Ballmertshofen

10.15 Wortgottesfeier und Kräuterweihe in Demmingen

13.00 Bittgang zum „Großen Herrgott“ in Eglingen

17.00 Konzert anlässlich des 10-jährigen Jubiläums unserer Oberlinger- Orgel in der Pfarrkirche in Dunstelkingen

Montag, 15.08., Fest Mariä Aufnahme in den Himmel19.00 Eucharistiefeier und Kräuterweihe

in Dunstelkingen19.00 Eucharistiefeier und Kräuterweihe

in Trugenhofen mit Gedenken an Josef u. Magdalena Ottl;

Dienstag, 16.08.,19.00 Rosenkranz in Demmingen

Mittwoch, 17.08.,19.00 Eucharistiefeier in Demmingen

mit Gedenken an Max u. Veronika Roßmann u. die Verst. der Fam. Beyrle; Josef u. Josefa Birn u. Angeh.; Adolf Kränzle u. verst. Angeh.; Markus Roßmann (Jtg.) u. Angeh.; Josef u. Karolina Jenewein u. Angeh.; Josefa (Jtg.) u. Simon Schmid u. Alfred Baur-schmid; die Verst. d. Fam. Jäger, Kölle u. Rüdiger; die Verst. d. Fam. Kränzle u. Regensburger; Hugo u. Xaver Stritzelberger u. Angeh.; Kreszentia u. Hans Riffel; Josefa u. Josef Stehle; Xaver Kränzle u. Angeh.;

Freitag, 19.08.,19.00 Eucharistiefeier in Dunstelkingen

mit Gedenken an Elisabeth Traub; Rosa Hald; Anna, Anton u. Maria Behnle;

Samstag, 20.08.,13.00 Trauung Yvonne Hartmann und

Robin Rößler in Dischingen19.00 Eucharistiefeier vom Sonntag

in Ballmertshofen19.00 Rosenkranz in Dunstelkingen

Sonntag, 21.08., 21. Sonntag im Jahreskreis 9.00 Eucharistiefeier

in Dunstelkingen10.15 Eucharistiefeier in Dischingen

mit Taufe Kilian Hofmann10.15 Eucharistiefeier in Eglingen11.30 Taufe Elaine Bernhard

in Eglingen13.00 Bittgang zum „Großen Herrgott“

in Eglingen19.00 Eucharistiefeier in Demmingen

AllgemeinesPfarrer Dr. Dietmar Horst/ Pfarrer Bernd Hensinger: Tel. 391

Pfarrer Georg Höfer: Tel 380

Gemeindereferentin Regina Poppel: Tel. 920445 Kindertageseinrichtungen in Dischingen in kirchlicher Trägerschaft Die Elternbeiträge werden ab dem 01.09.2016 um durchschnittlich 4 % erhöht. Dies erfolgt in Absprache mit der Gemeinde Dischingen.

Die Beiträge in der Krippe in Dischingen erhöhen sich entsprechend der Verein-barung, die mit der Gemeinde Dischin-gen 2015 getroffen wurde.

Die einzelnen Beiträge können dem Aushang in den einzelnen Einrichtungen entnommen werden.

Dischingen

BüchereiDie Bücherei im Gemeindehaus St. Ulrich in Dischingen bleibt in den Ferien geschlossen.

430

FC Härtsfeld 03Dischingen/Dunstelkingen

A b t . : F u ß b a l l Die nächsten Termine: Am kommenden Wochenende findet das „Karl Pappe-Gedächtnisturnier“ in Dunstelkingen statt.

Sonntag, 07.08.2016 1. Runde Pokal Mittwoch, 10.08.2016 2. Runde Pokal

Rundenbeginn Sonntag, 14.08.2016, 15.00 Uhr FC Härtsfeld 03 – TKSV Giengen A b t . : J u g e n d f u ß b a l lD-JuniorenTurnier in HerbrechtingenFC Härtsfeld 03 – SGM Herbr./Bolheim 0 : 1FC Härtsfeld 03 – SGM Aufh./Holzschwang/Pfaffenh. 0 : 4FC Härtsfeld 03 – SF Dornstadt 0 : 3FC Härtsfeld 03 – SV Mergelstetten 0 : 4FC Härtsfeld 03 – SC Urbach (n.a.) 3 : 0 Einen schweren Stand hatten unsere D-Junioren beim stark besetzen Turnier in Herbrechtingen. Trotz großem Kampf-geist mussten wir die Stärke der Gegner anerkennen.

Es spielten: Marcel Bahmann, Hannes Kosek, Elias Kohler, Marcel Butzke, Marvin Mundinger, Carmen Beckers, Fabian Starz, Moritz Neher, Alexander Beckers

E-JuniorenTurnier in EbnatVorrunde:FC Härtsfeld 03 – TSG Giengen 2 : 0FC Härtsfeld 03 – SV Elchingen 0 : 0FC Härtsfeld 03 – SGM Wald./Ebnat (D-Mädchen) 1 : 1FC Härtsfeld 03 – SV Ebnat I 2 : 0Halbfinale:FC Härtsfeld 03 – SGM Oberkochen/ Königsbr. (0 : 0) 2 : 3 n. 9 mKleines Finale um Platz 3:FC Härtsfeld 03 – SV Elchingen (0 : 0) 2 : 0 n. 9 m

Auch im letzten Turnier der Saison konn-ten unsere E-Junioren voll überzeugen. In der Vorrunde belegte das Team nach durchweg spannenden Spielen Platz 1 in der Gruppe und zog ins Halbfinale ein. Auch die unglückliche Niederlage nach 9-Meterschießen warf uns nicht aus der Bahn und wir konnten nochmals alle Kräfte mobilisieren um gegen den SV Elchingen erneut ins 9-Meterschießen einziehen. Dort war das Glück dann auf unserer Seite und so belegten wir am Ende einen beachtlichen 3. Platz. Herzlichen Glückwunsch zu diesem Erfolg!Es spielten: Jonas Starz, Elias Kieweg, Korbinian Wirth (1), Luca Truffellini (2), Jonas Müller (2), Alexander Beckers (1), Toni Schweinstetter, Jannis Kieweg (2), Max Forisch (1)

Bambini/G-JuniorenZum Abschluss der Saison nahmen wir am Sonntag, 24.07.2016 mit 2 Mannschaften beim Turnier des FC Schloss-berg und mit einer Mannschaft bei den Sporttagen des SV Ebnat sehr erfolgreich teil. Bei schwülen und heißen Temperaturen zeigten die Kids ihr ganzes Können und beendeten mit diesen

Gitarristische Soirée in der Nothelferkapelle am Sonntag, 07.08.2016 um 18.00 UhrGitarrenklänge zur Sommerszeit von Bach bis Zenamon. „Es gibt nichts Schöneres als den Klang einer Gitarre, es sei denn deren zwei.“Frédéric Chopin wird dieses Zitat zuge-schrieben. Dem ist nichts hinzuzufügen – es sei denn eine dritte Gitarre: Solistisch, als Duo und als Trio beleuchten wir an diesem Sommerabend den Facetten-reichtum der Konzertgitarre. Neben Werken von Johann Sebastian Bach werden auch moderne Kompositionen von, David Qualey, Johannes Tonio Kreusch, Jaime Zenamon und anderen zu hören sein.Die Atmosphäre der schönen, angenehm kühlen Nothelferkapelle mit ihrer pracht-vollen Ausstattung und himmlischen Akustik fügt sich harmonisch mit den Klangfarben der Saiten zu einem beson-deren Sommererlebnis für alle Sinne.Der Eintritt ist frei.Auf Euer Kommen freuen sich Lorenz, Clemens und Ulrike Polifke. Eglingen:Gottesdienst am „Großen Herrgott“Am Sonntag, 07.08.2016 begeben wir uns schon um 9.30 Uhr zu unserem Bittgang zum „Großen Herrgott“. Anschließend findet dort um 10.15 Uhr der Gottesdienst statt. Wir laden alle

herzlich ein mit uns den Bittgang zu gehen und am „Großen Herrgott“ den Gottesdienst zu feiern. Anschließend gemütliches Beisammensein.

Dunstelkingen:Orgelkonzert in DunstelkingenVor 10 Jahren ist unsere Orgel von Pfar-rer Stefan Cammerer eingeweiht worden. Aus diesem Anlass laden wir zu einem Konzert am Sonntag, 14.08.2016 um 17.00 Uhr ein, an dem sich alle die beteiligen, die in den letzten Jahren unsere Gottesdienste mit dem Orgelspiel begleitet haben.

Frickingen:MinistrantenIn einem feierlichen Gottesdienst wurden Noah Egger und Sophia Linder in die Schar der Frickinger Ministranten aufgenommen.

Bei Markus Roser und Larissa Kohler bedankte sich Pfarrer Horst für ihre langjährigen Dienste.

Die Kirchengemeinde wünscht den jetzt aktuell 10 Ministranten viel Freude an ihrem Dienst zur Ehre Gottes.

Inzwischen sind das neben Martin Galgenmüller: Judith Roser, Veronika Poppel, Gabriela Ott und Günther Roßmann. Bei diesem Konzert werden auch Mareike Aufheimer (Violine) und Katharina Hald (Klarinette) mitwirken. Anschließend wollen wir ein wenig feiern mit einem Stehempfang in der Kirche. BüchereiDie Bücherei ist am Donnerstag, 11.08.2016 von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr geöffnet. Wir freuen uns über viele lesebegeisterte Besucher.

431

tollen Ergebnissen eine super kamerad-schaftliche wie auch sportliche Saison. Auf diesem Wege wollen wir uns ganz besonders bei Euch Kids und Euren Eltern sowie der Jugendleitung für die tolle Zusammenarbeit bedanken.

Ohne Euer Engagement wären die vielen Turniere, Weihnachtsfeiern, Kinoabend, Grillfeste, etc. nicht möglich gewesen! Respekt vor Euch – mit solchen Kids ist die Zukunft des FCH gesichert!

Wir wünschen Euch schöne und erholsame Ferien!

Ergebnisse Schlossberg:FCH 2 – TV Bopfingen 2 4 : 2FCH 2 – SSV Aalen 2 2 : 0FCH 2 – Unterschneidheim 2 1 : 1FCH 2 – Unterschneidheim 3 1 : 3 FCH 1 – TV Bopfingen 1 1 : 2FCH 1 – Unterschneidheim 1 2 : 2FCH 1 – SSV Aalen 2 4 : 6FCH 1 – SSV Aalen 1 2 : 5Es spielten (Tore): Ben Böck (2), Tim Wagner, Nico Keindl (5), Elias Bosch (1), Levin Heigel, Finn Stanienda (1), Hannah Deffner, Anna Baumann, Pauline Winter (1), Max Scherer (6), Lena Stanienda (1), Nico Sefar

Ergebnisse Ebnat:FCH : SV Waldhausen 1 0 : 2FCH : SV Elchingen 1 4 : 1FCH : TSV Hüttlingen 1 1 : 0FCH : SV Ebnat 1 0 : 1FCH : FV Unterkochen 1 2 : 1FCH : SF Dorfmerkingen 1 2 : 1Es spielten (Tore): Lukas Mas Casellas (1), Markus Schmid, Jannik Schmid, Manuel Bairle (1), Niklas Hafner, Lutz Pfluger (7)

Dischingen

Sportverein Thurn und Taxis e. V. Dischingen

Stockschützengruppe Am Freitag, 22.07.2016 nahmen die Stockschützen an den offenen Stadt-meisterschaften der Aalener Eisstock-freunde teil. Sie erreichten einen guten 5. Platz.

Am Samstag, 30.07.2016 Teilnahme am Sommerturnier des SV Auernheim und am Samstag 06.08.2016 am Sommer-fest der Schützengilde Aalen.

Landfrauenverein Dischingen

An den Sommerabschluss am Freitag, 29.07.2016 wird nochmals erinnert. Wir treffen uns um 16.00 Uhr bei der Druckerei Bairle. Ab ca. 18.00 Uhr sind wir dann am Kiosk – Härtsfeldsee und hoffen auf einen lauen Sommerabend.

Das neue Bildungsprogramm 2016/ 2017 erhaltet Ihr dann Mitte September.

Die Vorstandschaft

Musikverein Dischingen e. V.

SeefestFür unser Seefest am Sonntag, 07.08.2016, treffen wir uns um 7.00 Uhr zum Aufbau am Härtsfeldsee. Kuchenspenden können ab 11.00 Uhr im Kaffeezelt abgegeben werden.

Förderverein Dischingen – Verein zur Förderung der Dorfgemeinschaft e. V

Einladung zum Helferfest Unser Marktfest 2016 war ein voller Erfolg, allerdings nur möglich Dank dem großen Einsatz vieler freiwilligen Helferinnen und Helfer und dem tollen Miteinander der beteiligten Vereine.

Als Dankeschön für diese großartige Leistung laden wir alle, die in irgendeiner Weise zum Gelingen dieses Festes bei-getragen haben, herzlich ein zum Helfer-fest am Samstag, 06.08.2016 ab 18.00 Uhr an der Grillstelle beim Sportplatz in Dischingen. Für Essen und Getränke ist natürlich bestens gesorgt. Damit wir besser planen können, bitten wir um Anmeldung bei Euren Vereinsvorständen.

Wir freuen uns auf einen netten Abend mit Euch!

Liederkranz Dischingen, Gesangverein Ballmertshofen

Freitag, 29.07. und 05.08.2016, 20.00 Uhr Männerchor

Montag, 01.08. u. 08.08.2016, 19.30 Uhr Gemischter Chor

Am Freitag, 12.08.2016 trifft sich der Männerchor und Gemischte Chor bei einem hoffentlich schönen Sommer-abend zu einer gemütlichen Runde. Näheres in der Singstunde.

Der Kirchenchor Dunstelkingen/Ball-mertshofen ist herzlich zu den Montag-Singstunden eingeladen zur Probe der Mozartmesse.

Ballmertshofen

Obst- und Gartenbauverein Ballmertshofen

Werte Mitglieder und Gönner des Vereins,wie bereits im letzten Jahr mit der „Sitz-bankaktion“ will der OGV auch in diesem Jahr wieder zur Dorfverschönerung beitragen. Hierfür suchen wir freiwillige Helferinnen und Helfer – willkommen ist jede helfende Hand – egal ob Jung oder Alt – die sich hier engagieren und aktiv an der Dorfgestaltung mitwirken will.

Folgende Projekte haben wir uns vorge-nommen:– Pflege der neu angelegten

Blumenbeete und des Ortswappens– Streichen der Holzgeräte am

Spielplatz an der alten Schule

Der OGV würde sich über eine rege Beteiligung freuen – getreu nach dem Motto „Viele Hände geben ein schnelles Ende“. Bei Interesse einfach bei Siegmar Haußmann oder Josef Wachter melden. Herzlichen Dank für Ihre Bereitschaft zum aktiven Mitwirken zum Wohle unserer Heimat.

Die Vorstandschaft

SV Ziertheim-Dattenhausen e. V.

Am 30./31.07.2016 nimmt der SVZD am Karl-Pappe-Gedächtnisturnier in Dunstelkingen teil.

Samstag: 13.30 Uhr: TSG Schnaitheim – SV Ziertheim-Dattenhausen17.15 Uhr: SV Ziertheim-Dattenhausen – RSV Oggenhausen

Sonntag: 12.30 Uhr: SV Ziertheim-Dattenhausen – SV ElchingenAnschließend finden die Platzierungs-spiele statt.

Saisonauftakt Kreisklasse: Sonntag, 14.08.2016 1. Mannschaft: 17.00 Uhr in Ziertheim SV Ziertheim-Dattenhausen – SSV Peterswörth

2. Mannschaft: 15.15 Uhr SV Ziertheim-Dattenhausen 2 – SSV Peterswörth 2 Sommerferien für die Kurse Zumba, Piloxing, Boot-camp sowie Kinderzumba ab 15.08. bis einschließlich 04.09.2016.

Demmingen

Obst- und Gartenbauverein Demmingen

Erinnerung BlumenschmuckbewertungAm Sonntag, 31.07.2016 findet ab 8.00 Uhr die Bewertung des Blumen-schmucks statt. Wir wünschen allen viel Erfolg.

Die Vorstandschaft

Jagdgenossenschaft Demmingen

Einladung zur Lehrfahrt am Mittwoch, 31.08.2016 zu der Jagdgenossenschaft Rettenbergen bei Augsburg.

Abfahrt um 18.00 Uhr am Dorfhaus.Thema: Die Jagdgenossenschaft wird uns ihre jagdliche Eigenbewirtschaftung, insbesondere die Schwarzwildproblema-tik, vorstellen. Die Kosten werden auf die Teilnehmer umgelegt.

Herzlich eingeladen sind alle Demminger Jagdgenossen, Interessierte und Jäger.Anmeldeschluss bis 24.08.2016 bei der Vorstandschaft (Tel. 6841 oder 0172 8162472 oder E-Mail: ssing@enmail.de).

Die Vorstandschaft

432

Dunstelkingen

VdK-Ortsgruppe Dunstelkingen-Frickingen

Sommerfest 2016Am Samstag, 06.08.2016, ab 18.00 Uhr, findet wieder unser Sommerfest in der Maschinenhalle in Frickingen statt.

Alle Mitglieder mit Partner, Neumitglieder und Freunde unseres Ortsverbandes sind herzlich eingeladen um in gewohnter Weise und Umgebung ein paar schöne Stunden mit Unterhaltung und auch mit guten Speisen und Getränken zu verbringen.

Da am 05.08.2016 kein Nachrichtenblatt erscheint, bitte den Termin nicht verges-sen.

An die Helfer zum Aufbau:Bitte kommt am Samstag ab 14.00 Uhr.Abbau Sonntag ab 9.30 Uhr.

Eglingen

Sportverein Eglingen-Demmingen e. V.

A b t . : F u ß b a l lErgebnis:SVED – Sportfreunde Fleinheim 2 : 2 (2 : 0)Tore: 1 : 0 (16.) Michael Schweinstetter, 2 : 0 (36.) Michael Schweinstetter

4. Vorbereitungsspiel:Dienstag, 09.08.2016 um 18.30 Uhrin Eglingen:SVED – SV Ziertheim-Dattenhausen

1. Saisonspiel:Sonntag, 14.08.2016 um 15.00 Uhr in EglingenSVED – SV AltenbergReserve um 13.00 Uhr.

Die Vorstandschaft

Sport-Schützenverein Eglingen e. V.

MitgliedsbeiträgeIm August werden die Mitgliedsbeiträge per SEPA-Lastschriftmandat eingezogen. Unsere Gläubiger ID lautet: DE76ZZZ00000572841.Wir bitten um Beachtung.

VdK Eglingen-Demmingen

Einladung KaffeenachmittagWie bereits im Nachrichtenblatt vom 15.07.2016 bekannt gegeben, findet unser Kaffeenachmittag am Donnerstag, 04.08.2016, 14.00 Uhr am Kiosk am Härtsfeldsee statt. Wir bitten um Anmel-dung und evtl. Mitfahrgelegenheit bis 01.08.2016 bei Siegfried Neufischer, Tel. 07327 5456 oder Helene Wengert, Tel. 07327 5206.

Frickingen

Obst- und Gartenbauverein Frickingen

Blumenschmuckwettbewerb 2016Wir laden alle unsere Mitglieder zur Teil-nahme am Blumenschmuckwettbewerb 2016 recht herzlich ein. Am Sonntag, 31.07.2016 wird unsere Bewertungs-kommission ab 8.00 Uhr in Frickingen, Iggenhausen und Katzenstein die Bewertung vornehmen. Es werden alle Anwesen unserer OGV-Mitglieder bewertet und bei unserer Herbstfeier prämiert. Wir wünschen Ihnen viel Spaß und Erfolg mit Ihren Blumen und Pflanzen!

Ihr OGV-Team Frickingen

Innen- und AußenputzErdbau und Abbruch

Schottertransporte u. -verkauf

GeflügelverkaufMittwoch, den 17.08.2016 Dischingen, Gasth. Ochsen 10.30 UhrBallmertshofen, Gasth. Adler 11.00 UhrDemmingen, Rathaus 13.00 UhrEglingen, Rathaus 13.15 UhrDunstelkingen, Lagerhaus 13.30 UhrFrickingen, Kapelle 13.45 Uhr Nächster Verkaufstermin: 14.09.2016

Geflügelhof Josef SchulteTel. 05244 8914, Fax 05244 77247

!Bitte halten Sie den REDAKTIONSSCHLUSS

ein! Später eingehende Anzeigen

und Berichte können nicht mehr

berücksichtigt werden.

Unterrombach Wellandstraße 69Mi./Do. 9 - 18, Fr. 8 - 18, Sa. 7 - 12 UhrTelefon 0 73 61 / 92 12 82

Elchingen Im Reichertstal 14Öffnungszeiten: Fr. 8 - 18, Sa. 7 - 12 UhrTelefon 0 73 67 / 20 95

Angebote gültig vom 27. 7. 2016 – 30. 7. 2016 solange Vorrat reicht. Abgabe ab 1 kg.

Kiloweise kleine PreiseFleisch- und Wurstwarenaus eigener Herstellung.www.maydlskilomarkt.de

1= d 3.-100 g = 0,77 d 100 g = 0,70 d 100 g = 0,64 d

5= d 13.50 10 = d 25.-390-g-Dosensortiment nach Wahl

Preise inkl. 7 % MwSt.

Würstchenparade

(Entspricht kg-Preise in f: Saiten 5,96, Bauerngerauchte 5,11, Pfefferbeißer 6,58, Rostbratwürste 5,96, Weißwürste/Nackte/Grobe/Rote 5,00

Rauchfrisch und goldprämiert: Härtsfelder Rauchfleisch kg d 9.99

Frischwurst- oderLeberkäseaufschnittals ca. 500-g-Packung, geschnitten kg d 7.20

Wurstsalatklassisch oder schwäbisch kg d 6.-

Frische Bratensulze kg d 3.-Mini- oder Bauern-salami / Ungarische kg d 9.99

Hackfleisch gem.Rind und Schwein kg d 4.50

Bei Abnahme ab 3 kg kg d 4.20

Cevapcici kg d 6.50

Marinierte Bauchscheiben kg d 5.30

Schweinesteaksgrillfertig mariniert kg d 6.80

Schaschlik kg d 8.50

Saiten / Bauerngerauchte / feine oder grobe Bratwürste / Weiß-würste / Oberländer / Rote / Bärlauchgriller / Rostbratwürste

5 Paar d 5.-Härtsfeldgriller, Messwürstchenund feurig scharfe Merguez kg d 8.80

OPTIK

BRANDHAT EINEN NAMEN

Neresheimer Straße 689564 NATTHEIMTel: 07321 / 3499800

PETER BRAND

Öffnungszeiten:Mo. - Sa. 8.30 - 12.30 Uhr + Mo. - Fr. 14.00 - 18.00 Uhr

1 Jahr inNattheimfeiern Sie mit unsam 1. August 2016feiern Sie mit unsam 1. August 2016mit Prosecco,Kaffee und Kuchen.

!

Das Nachrichtenblatt für das Untere Härts feld ist das amtliche Mitteilungsblatt der Gemeinde Dischingen. Verantwortlich für den amtlichen und sonstigen Inhalt ist Bürgermeister Jakl oder sein Vertreter im Amt. Anzeigen und Veröffentlichungen aller Art müssen spätestens am Dienstag um 11.00 Uhr schriftlich bei uns eingegangen sein. Verlag und Herausgeber: Gemeinde Dischingen, Telefon 07327 81-13, Fax 81-43, nachrichtenblatt@dischingen.deDruck: Druckerei Bairle GmbH, 89561 Dischingen, Gutenbergstraße 3 Bezugspreis innerhalb Gemeindegebiet incl. 7% MwSt. und Zustellentgelt jährlich 30,– €Bezugspreis außerhalb Gemeindegebiet incl. 7% MwSt. und Zustellentgelt jährlich 78,– €Anzeigenpreis pro Seite incl. 19% MwSt. Farb-druck 458,50 €, S/W-Druck 280,– €.

Montag bis Mittwoch 8.00 – 12.00 UhrDonnerstag 8.00 – 12.00 Uhrund 14.00 – 18.00 UhrFreitag 8.00 – 13.00 Uhr

BürgeramtMontag bis Mittwoch 8.00 – 16.00 UhrDonnerstag 8.00 – 18.00 UhrFreitag 8.00 – 13.00 Uhr

Öffnungszeiten der Gemeinde- verwaltung

433

F ü r a l l e n a h . . . . . . f ü r j e d e n d a !F ü r a l l e n a h . . . . . . f ü r j e d e n d a !

Adler MetzgereiVom 01.08.2016 bis einschließlich 13.08.2016

bleibt unser Metzgereifachgeschäft geschlossen.

Familie Hans Bihr

Bitte beachten Sie unseren aktuellen Schulprospekt, gültig bis Mitte September

Geänderte Sommeröffnungszeiten➜ Im August ist Montag – Donnerstag

nur vormittags 9.00 – 12.00 Uhr geöffnet.

Freitag und Samstag wie gehabt.

89561 Dischingen, Kirchgasse 7, Tel. 07327 5770

Bauchscheiben gewürzt kg 6,79 € Halssteak gewürzt kg 7,79 € Hackfleisch gemischt kg 5,99 €

Messwürste 5 Paar 5,00 €Leberkäse z. Selberbacken kg 5,99 €Feuerwürste kg 8,49 €

Verkauf am Freitag, 29.07.2016 von 8.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr

Direktvermarktung BaurschmidSchulweg 12 · Demmingen · Telefon 92 24 44

Tag der offenen TürSa. 30. Juli 16 10 – 17 Uhr

Tolle Verlosung:1 Gartenlaube, 1 Gartenbank,

1 Gartenbankgarnitur

Handwerkermarkt mitzahlreichen PartnerfirmenInfostand und Vorträge- Energiekompetenz Ostalb e.V. -Vorführung der AbbundmaschineKinderschminken und Hüpfburgfür die Kleinen

Für das leibliche Wohlist bestens gesorgt:

ab 10 Uhr Weißwurstfrühstück ab 12 Uhr Mittagstisch

ab 14 Uhr Kaffee & Kuchen

EINLADUNGKienle Holz- & Ausbau GmbHIns Reichertstal 27 · 73450 Neresheim-ElchingenTel.: 07367 - 40 70 30 · www.holzbau-kienle.de

Wir freuen unsauf Ihren Besuch!

Waldfest SchweindorfSamstag, 30.07.2016 17.00 Uhr Eintreffen der ersten Gäste 19.00 Uhr Bodensee Quintett

Sonntag, 31.07.2016 9.30 Uhr Waldgottesdienst 10.30 Uhr Volksliedersingen ab 11.00 Uhr Mittagessen, Schweinshaxen,

Hähnchen, … 11.30 Uhr Orig. Härtsfelder Musikanten 18.00 Uhr Tanz „Kill Roys“

Allgemeinarztpraxis Fauser Neresheim

Vertretung: Praxis Dres. Ströbel/Rathgeber/Winkler

Die Praxis ist vom 08.08. bis 19. 08. 2016 geschlossen!

AktuellesAm Freitag, dem 12. August 2016 und Freitag, dem 19. August 2016 haben wir leider kein frisches Brot!

Wir bitten um Beachtung!

KLOSTERGUT NERESHEIMFam. Ulrich Streif, 73450 Neresheim, Telefon 07326 963221

Gut einkaufen, gut beraten bei den Mitgliedsfirmen des Handels- und Gewerbevereins

434

Allergiebehandlung von A – ZDer Weg zur erfolgreichen Allergiebehandlung von Roswitha Ziegler HP und Jörg Affhüpper HP

Wann: 11.08.2016 Wo: Dorfhaus Demmingen Beginn: 19.30 UhrBitte melden Sie sich zu diesem kostenlosen Vortrag unter Tel. 07327 921202, 0173 7521937 oder E-Mail: Praxis-r-ziegler@gmx.de an. Auch Kurzentschlossene sind herzlich willkommen.

Eduard-Rüber-Straße 4 · 86609 DonauwörthMobil 0173 7521937E-Mail: praxis-r-ziegler@gmx.dewww.heilpraxis-ziegler.de

Praxis DischingenMödinger Straße 289561 Dischingen-DemmingenTelefon 07327 921202

Roswitha ZieglerHeilpraktikerin– Dorn- und Osteopathie – Traditionelle chinesische Medizin – Psychologische Beratung und Therapie – Irisdiagnose

Gartenpflege, Neu- oder Umgestaltung des Gartens und vieles mehr ...

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 7.00 Uhr bis 18.00 Uhr durchgehend. Samstag von 7.00 bis 12.30 Uhr.

Alle Wurstwaren sind garantiert aus eigener Herstellung! Heidenheimer Straße 37 · 73450 Neresheim

Telefon (07326) 6286 · Telefax (07326) 5793

Qualität die überzeugt!

W

eil man weiß wo´s herkommt

Wir stellen unsfür Sie aufden KopfAlle Angebote gültigvom 26. 11. – 15. 12. 04

Alle Wurstwaren sind garantiert aus eigener Herstellung!

Heidenheimer Straße 37 • 73450 NeresheimTelefon (0 73 26) 62 86 • Telefax (0 73 26) 57 93

Schinkenwurst/Gelbwurst/Lyonerabgebunden 100 g d -.69Paprikalyonersehr delikat 100 g d -.99Weißwürste super mager

100 g d -.69Schwäbische Maultaschen

100 g d -.55

Saitenwürste zart u. knackig

100 g d -.79Schweineschnitzel 100 g d -.69Hackfleisch gemischt

100 g d -.49SchmackhafteRinderrouladen 100 g d -.79

Schon an Weihnachten gedacht?Schwein, Rind, Wild und Geflügel jetzt bestellen

Neresheim

Metzgerei HauberAngebot vom 28.07.2016

bis 03.08. 2016

l Landjäger 4 Paar 3,50 7

l Honigkrusten­schinken

saftig zart 100 g 1,19 7

l Hackfleisch gemischt

100 g 0,69 7

l Grillwürste im 10er Pack 4,50 7

l Kleine abgebundene Salami

100 g 1,39 7

l Schweineschnitzel aus der Oberschale

100 g 0,79 7

l Leberkäse­aufschnitt

nach Ihrer Wahl

100 g 0,79 7

l Natur Tellersulz (Kalter Braten)

Stück 2,90 7

l Wacholder­schinken

100 g 0,99 7

l Presskopf mit Essiggurken sehr mager

100 g 0,99 7

l Vorgegarte vollfleischige Schälrippchen

perfekt zum Grillen

100 g 0,89 7

Nächster Kompaktkurs: 01.08.2016 und 03.09.2016von 18.30 Uhr – 21.45 Uhr

Anmeldung und Terminvereinbarung jederzeit unter: Tel. 07322 230188 oder Tel. 0176 64829054

Wir bilden die Klassen B, BE, A, A2, A1, AM und T aus.

Bürozeit am Montag von 18.30 Uhr bis 19.30 Uhr und nach Vereinbarung.

Aktuelle Termine auf unserer Internetseite: www.fahrschule-mueller-kollegen.de

Jetzt auch

in Dischingen!

Dossenbergerstraße 17 (vorm. Fahrschule Kurz)

Erste-Hilfe-Kurs zu jedem Kompaktkurs.SOMMERAKTION!

Infohotline: 0176 64829054

Unsere Praxis bleibt wegen Urlaub von Dienstag, 16.08.2016 bis Freitag, 26.08.2016

geschlossen.Vertretung soweit anwesend:

Herr Dr. Kügel, Wittislingen, Herr Neher, Haunsheim, Herr Dr. Keis, Bachhagel, Frau Dr. Schreiber, Syrgenstein

Das Nachrichtenblatt Ihr Partner für Information und Werbung