255

Information zur OGTS (offene Ganztagesschule)Liebe Eltern! Die Anmeldungen zur offenen Ganztagesschule (OGTS) ergeben nach derzeitigem Stand

30 „Zählschüler“. Dies bedeutet, dass im kommenden Schuljahr 2016/17 sowohl in Syrgenstein wie auch in Bachhagel eine offene Ganztagesgruppe gebildet werden kann.

In der Bachhagler Schule sind dazu noch kleinere Baumaßnahmen nötig. Dies ist aber mit Frau Bürger­meisterin Krämmel bereits abgesprochen und geklärt.

Die VG Syrgenstein als Träger wird für das externe Personal sorgen. Dieses wird benötigt für Essensaus­gabe, Hausaufgabenbetreuung und Freizeitgestaltung.

Schulleitung der Bachtal­Grundschule Syrgenstein­Bachhagel Emil Reck, Rektor Sylvia Leitner, KRin

FundsacheFolgender Gegenstand wurde gefunden und kann bei der VGem.­Geschäftsstelle, Zimmer 9, abgeholt werden:– 1 Schmuckanhänger mit Gravur „Marley“

(Waldrand, Klausenhau)

Nähere Information erhalten Sie unter der Tel­Nr. 709­0.

Fahrplan der Kreisfahrbücherei 2016Mittwoch, 20.07.2016Zöschingen, Bushaltestelle 13.30 – 14.00 UhrBurghagel, Feuerwehrhaus 14.10 – 14.25 UhrStaufen, Feuerwehrhaus 14.35 – 14.55 UhrSyrgenstein, Bushaltestelle 15.05 – 15.40 UhrLandshausen, ehem. Lagerhaus 15.50 – 16.20 UhrBachhagel, Kirche 16.30 – 16.55 UhrOberbechingen, Bushaltestelle 17.05 – 17.30 Uhr

Ortsumfahrung Bachhagel Anliegerverkehr Zöschingen-BurghagelDa sich die Fertigstellung der Umleitungsstrecke bis zur Einmündung nach Zöschingen witterungsbedingt weiter verzögert hat, wird mit einer Freigabe für den Anliegerverkehr bis Ende Juli gerechnet.Ein Hinweis hierüber erfolgt im nächsten Amtsblatt. Sollte die Umleitungsstrecke vorher freigegeben werden, ist dies aus der örtlichen Beschilderung ersichtlich.Wir bitten um Verständnis.

Verwaltungsgemeinschaft Syrgenstein

39. Jahrgang Freitag, den 15. Juli 2016 14/2016

Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Syrgenstein

Gemeinde Bachhagel Gemeinde Syrgenstein Gemeinde Zöschingen

Besuchszeiten: Montag bis Freitag, von 8.00 – 12.00 Uhr am Donnerstag zusätzlich von 14.00 – 18.00 UhrEinwohnermelde­/Pass­/Standesamt zusätzlicham Dienstag durchgehend von 8.00 – 15.00 Uhr

Druck: Druckerei Bairle GmbH, 89561 Dischingen, Gutenbergstraße 3, Telefon 0 73 27 / 96 01­0E­Mail: daten@bairle.de

Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Syrgenstein89428 Syrgenstein, Telefon 0 90 77 / 70 90, Telefax 7 09 50E­Mail: verwaltung@syrgenstein.deInternet: www.vg­syrgenstein.de Mitteilungen und Anzeigen:E­Mail: amtsblatt@syrgenstein.de oder mayer@syrgenstein.de

Dienstgebäude: GT Landshausen, Ringstraße 35

H I N W E I S Das letzte Amtsblatt vor der Sommerpause erscheint am

Freitag, 29. Juli 2016

Redaktions­ und Anzeigenschluss ist am Mittwoch, 27. Juli 2016, vormittags 11.00 Uhr.

Das erste Amtsblatt nach der Sommerpause erscheint am Freitag, 26. August 2016

Wir bitten um Beachtung!

Die Verwaltungsgemeinschaft Syrgenstein (6.500 Einwohner) sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Mitarbeiter/in / Saisonkraft in Teilzeit (ca. 25 Std./Woche)

für die Pflege von Grünflächen bzw. Grünbeeten im Bereich der Mitgliedsgemeinden der VG Syrgenstein.

Die Arbeitsstelle ist befristet bis 31.10.2016.Die Vergütung erfolgt nach dem TVöD.

Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen, insbesondere vollständigem Lebenslauf, senden Sie bitte bis spätestens 31.07.2016 an die Verwaltungsgemeinschaft Syrgenstein, Personalamt, Ringstr. 35, 89428 Syrgenstein.

256

noch nachrücken können. Wer mehrmals unentschuldigt einer Veranstaltung fernbleibt, muss damit rechnen, von allen Veranstaltungen gestrichen zu werden.

Der Unkostenbeitrag ist jeweils (so weit nichts anderes vereinbart) beim Veranstalter am Veranstaltungstag zu entrichten.

Mein besonderer Dank gilt allen, die sich bereit erklärt haben, bei der Organisation und Durchführung des Ferienprogramms mitzuwirken.

Wir wünschen Euch herrliche Tage und viel Spaß bei den Veranstaltungen unseres Ferienprogramms.

Bernd Steiner, Gemeinschaftsvorsitzender

26. Kinderferienprogramm 2016Liebe Mädels, liebe Jungs,wir freuen uns sehr, dass das Ferienprogramm auch in diesem Jahr wieder so toll bei Euch angekommen ist. Das Online­Portal wurde von Euch und Euren Eltern super genutzt, 58 % aller Anmeldungen gingen online ein!Die Teilnahmebestätigungen wurden bereits an Eure Eltern verschickt. Wir hoffen, dass all Eure Wünsche berücksichtigt werden konnten.Wenn Ihr an einer Veranstaltung nicht teilnehmen könnt, meldet Euch bitte rechtzeitig telefonisch bei uns ab, damit Kinder, die auf der Warteliste stehen,

Radtour in die Region am 27.07.2016 zum HärtsfeldseeWir radeln über Altenberg, Ballmertshofen nach Dischingen zum Härtsfeldsee. Auf dem Rückweg Zwischenstopp in Ballmertshofen, dann weiter nach Ziertheim, dort überqueren wir die Egau, weiter zum Ortsrand Dattenhausen und dann ins Dattenhauser Ried bis zum neuen Aussichtsturm, danach Einkehr nach Oberbechingen. Streckenlänge ca. 35 km, teilweise Schotter oder Asphalt und etwas kupiert.Start am 27.07.2016 um 13:00 Uhr am Bürgerhaus in Landshausen.Anmeldungen beim Bürgerservice Bachtal – Frau Andrea Zink­Edelmann, Handy 0160 90924985 oder bürgerservice@syrgenstein.de

Fahrt nach Königsbronn am Mittwoch, 31.08.2016Besuch Kannenmuseum und Führung im BrenzarealUnser Seniorenausflug führt dieses Mal ins angrenzende Baden­Württemberg nach Königsbronn.Wir bilden wiederum Fahrgemeinschaften. Abfahrt 12:45 Uhr am Bürgerhaus in Landshausen.Der Programmablauf ist wie folgt vorgesehen:13:30 Uhr Treffpunkt am Kannenmuseum in 89551 Königsbronn, im Klosterhof, Führung ca. 1 Std. In dieser Ausstellung sehen wir eine Vielzahl von Kannen und Kaffeegeschirr verschiedenster Hersteller, z. B. von weltbekannten Manufakturen wie Meissen, Nymphenburg u. a.14:30 Uhr Kaffeepause in der Klosterschenke (Museumscafe)15:30 Uhr Führung im Brenzareal durch Herrn Bürgermeister Michael Stütz mit Gattin. Sehenswert ist vor allem der Brenzursprung, eine der schönsten Quellen der Schwäbischen Alb. Weitere interessante Sehenswürdigkeiten in unmittelbarer Umgebung werden einbezogen.Gegen 17:00 Uhr ist die Rückfahrt vorgesehen.Für beide Programmpunkte entstehen Kosten von 5,– € pro Person.Anmeldungen beim Bürgerservice Bachtal – Frau Andrea Zink­Edelmann, Handy 0160 90924985oder Bürgerservice@syrgenstein.de

Busfahrt Landesgestüt Marbach und Münster ZwiefaltenAm Mittwoch, 07.09.2016 plant der Seniorenbeirat eine Fahrt zum Landesgestüt Marbach mit Gestütsführung. Wir werden gegen 09:45 Uhr dort ankommen. Führung und Aufenthalt ist bis 11:30 Uhr vorgesehen. Danach fahren wir nach Zwiefalten mit Mittagessen in der Klosterbräu­Gaststätte Zwiefalten. Für 14:00 Uhr ist eine Führung durch das Münster Zwiefalten geplant. Rückfahrt um 15:30 Uhr mit Einkehr in Ehingen. Rückkunft gegen 18:30 Uhr.Abfahrtszeiten: 8:20 Uhr in Oberbechingen (Unterbechinger Str.)

8:25 Uhr in Burghagel (Gemeindehaus) 8:30 Uhr in Bachhagel (VR­Bank Donau­Mindel) 8:35 Uhr in Landshausen (Bürgerhaus) 8:40 Uhr in Syrgenstein (Bachtalhalle) 8:45 Uhr in Staufen (Mödle)

Der Fahrpreis mit Führungen beträgt 18,00 €. Anmeldungen beim Bürgerservice Bachtal – Frau Andrea Zink­Edelmann, Handy 0160 90924985 oder bürgerservice@syrgenstein.deDie Anmeldung ist erst nach erfolgter Bezahlung gültig und damit reserviert

Senioren-Programm 2016 Winter – Frühling – SommerTermin: 27.07.2016 Radtour in die Region

Senioren

Bürgerservice Bachtal: Die Sprechzeiten sind Montag, 9:00 Uhr bis 11:00 Uhr und Donnerstag, 11:00 Uhr bis 13:00 Uhr in der Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft, Ringstr. 35, 89428 Syrgenstein. Die Ansprechpartnerin ist Frau Zink­Edelmann. Handy 0160 90924985, E­Mail: buergerservice@syrgenstein.de

257

Ferienplan Kinderhaus BachhagelNach Zustimmung durch den Elternbeirat beschloss der Gemeinderat für das Kindergartenjahr 2016/2017 folgenden Ferienplan:Pädagogischer Tag: 05.09.2016Weihnachten: 24.12.2016 – 01.01.2017Fasching: 28.02.2017 (nachmittags geschlossen)Ostern: geöffnetPfingsten: 06.06.2017 – 09.06.2017Sommerferien: 31.07.2017 – 18.08.2017

Kindergarten-NewsWir bedanken uns bei Edeka Bachhagel, insbesondere bei Herrn Baidinger, für die Organisation des Sinnes parcours zum Thema gesunde Ernährung.

In mehreren Stationen konnten unsere Vorschulkinder viel Wissenswertes erfahren. So wurden z. B. Inhaltsstoffe und Mengenverhältnis von Nutella erklärt oder wie viel ein Kind täglich trinken sollte. Zweierlei Brotsorten wurden verköstigt und nebenbei geklärt, dass Vollkornbrot die gesündere Variante sei. Gemeinsam wurde eine Ernährungspyramide erstellt und die Kinder haben nun die Möglichkeit, sich diese immer wieder anzuschauen und sich ins Gedächtnis zu rufen. Durch die anschauliche Präsentation waren die Kinder begeistert bei der Sache.Zum Abschluss durften sich die Kinder ein Müsli selbst zusammenstellen und bekamen eine Vesperdose und ein Bilderbuch geschenkt. Herzlichen Dank! Ihr Bachtal Kinderhaus

Gottesdienst zum SchuljahresendeDer ökumenische Gottesdienst zum Schuljahresende findet am Freitag, 29.07.2016 um 9.30 Uhr in der Dreifaltigkeitskirche in Haunsheim statt.Der Unterricht endet im Anschluss an den Gottesdienst.Der Bus fährt um ca. 10.30 Uhr an der Haltestelle Hauptstraße ab. Der Anfangsgottesdienst für das Schuljahr 2016/17beginnt am Dienstag, 13.09.2016 um 8.10 Uhr.Unterrichtsende an den ersten Schultagen13.09.2016 1. Klasse: 10.15 Uhr, 2. – 4. Klasse: 11.20 Uhr14.09.2016 1. – 4. Klasse: 11.20 Uhr

JFG BachtalBachtaler B-Junioren steigen aufNach einem souveränen 4 : 1­Erfolg über die SG Donaualtheim/Steinheim am letzten Spieltag, konnten sich die B­Junioren der JFG Bachtal die Meisterschaft in der Gruppe Donau 3 sichern. Am Ende stehen 40 Punkte und ein Torverhältnis von 58 : 17 zu Buche. Das Team des Trainerquartetts Klaus Ebel, Patrick Leder, Karl Ebel und Fabian Hanf schafft damit verdient den Aufstieg in die Kreisliga Donau.

Stehend von links: Marvin Vogel, Trainer Fabian Hanf, Nikolai Koch, Chris Hellstern, Tim Schirrotzki, Luca Ebel, Jonas Schwarz, Max Kordon, Dominik Hausmann, Felix Tetz.Vorne sitzend von links: Trainer Patrick Leder, Florian Jänisch, Jonas Keller, Eric Swodenk, Julian Eberhard, Julian Schend-zielorz, Jannik Ebel. Es fehlen: Benjamin Langenbucher, Philipp Stäudle, Samuel Ickas, Trainer Klaus Ebel, Trainer Karl Ebel.

Gemeinde BachhagelBürgermeistersprechstundenMontag, 18.07.201618.30 – 19.15 Uhr Gemeindehaus Burghagel19.30 – 20.30 Uhr Rathaus Bachhagel

Montag, 25.07.201619.30 – 20.30 Uhr Rathaus Bachhagel

Az.: 0241.41

Gemeinderatssitzung BachhagelDie nächste Sitzung des Gemeinderates Bachhagel findet am Dienstag, 26.07.2016 um 19.30 Uhr im Rathaus Bachhagel statt. Die Tagesordnung entnehmen Sie bitte der Tagespresse oder auf unserer website (www.vg­syrgenstein.de).

Az.: I/10­024

Wasserversorgung in den Ortsteilen Bachhagel und OberbechingenIm Zuge der Herstellung der Ortsumfahrung Bachhagel­Burghagel muss die Wasserversorgungsleitung vom Hochbehälter Schäfhof umverlegt werden. Es ist geplant, dass die Arbeiten am Montag, 18.07.2016, beginnen und voraussichtlich bis Mittwoch, 20.07.2016, andauern. Während dieses Zeitraums erfolgt die Versorgung über den Zonentrennschacht am Stockhofweg.Die Versorgung gewährleistet den Spitzenbedarf, dennoch kann es bei den höher gelegenen Abnahmestellen zu Druckschwankungen kommen. Wir bitten um Kenntnisnahme und Verständnis.Bei Problemen wenden Sie sich bitte an unseren Wasserwart, Tel. 0171 5142867

258

Nicht weniger Dank gebührt nach den Worten von Bernd Steiner auch Landrat Leo Schrell, der sich ebenfalls mit großer Überzeugung in seinem Haus für das Projekt Benevit in Syrgenstein stark gemacht habe.

„Das Konzept hat mich einfach überzeugt“, antwortete Leo Schrell in seinem Grußwort. Denn wenn eine Gemeinde, ein Landkreis, überhaupt zukunftsfähig sein will, muss für alte Menschen die Gelegenheit gegeben sein, alternativ zum eigenen Zuhause eine heimatnahe Möglichkeit der eigenen vier Wände in einem Heim zu schaffen. Mit dem Pflegeheim nach dem Benevit­Haus­gemeinschaftskonzept sei die Beibehaltung familiärer Formen mit Einbeziehung der Angehörigen heimatnah gewährleistet, weshalb sich die Menschen hier sicher wohlfühlen würden. Daher sei Bürgermeister Bernd Steiner und der Gemeinde Syrgenstein zu gratulieren, diese Entscheidung getroffen zu haben, sagte der Landrat und bezeichnete das neue Seniorenheim als „einen Meilenstein für das Bachtal“.

Landtagsabgeordneter Georg Winter schloss sich den Ausführungen des Landrats an und fügte hinzu, dass die Errichtung dieses Pflegeheims eine wichtige Investition für die Gemeinde mit ihren Bürgern sei. Dabei erinnerte der Abgeordnete auch daran, dass die Bachtalgemeinde in den vergangenen Jahren insgesamt sehr große Fortschritte gemacht habe und dabei auch immer den demografischen Faktor in seinen Entscheidungen mit berücksichtigt habe. Abgeordnetenkollege Johann Häusler lobte, dass mit dem Benevit­Heim ein neues Zuhause für alte Menschen in angestammter Umgebung errichtet werde und darüber hinaus auch noch rund 50 Arbeitsplätze entstünden.

Bauherr Kaspar Pfister dankte den Gästen für ihr zahlreiches Erscheinen zu dieser Richtfestfeier und erklärte dazu, dass ihn Bernd Steiner erst einmal überzeugen musste, bevor er zu diesen Schritt überhaupt bereit gewesen sei. Doch mit Blick auf ein weiteres Projekt in Wittislingen habe er sich auch für Syrgenstein entschieden. Dabei kritisierte er, dass heute „ambulant statt stationär“ das neue Credo in der Altenpflege sei. „Aber es gibt auch hier einfach Grenzen.“

Aus dem Protokoll der Gemeinderatssitzung vom 21.06.2016:Änderung des Flächennutzungsplans Syrgenstein (7. Änderung)Änderungsbeschluss:Der Gemeinderat beschloss die Änderung des Flächen­nutzungsplans Syrgenstein (7. Änderung) bezüglich• Bebauungsplan Kleingartenanlage „Postweg“ Staufen

und• Erweiterung Gewerbegebiet in Landshausen.

Im Bereich Kleingartenanlage „Postweg“ Staufen muss der Flächennutzungsplan an den zurzeit im Verfahren befindlichen Bebauungsplan angepasst werden.Im Bereich Gewerbegebiet Landshausen soll das Gebiet Richtung Süden bis zum Hungerwiesgraben erweitert werden.Beide Änderungen sollen in einem Änderungsverfahren durchgeführt werden.Die Verwaltung wird beauftragt, das Änderungsverfahren durchzuführen, insbesondere den Änderungsbeschluss gemäß § 2 Abs. 1 BauGB bekannt zu machen, die Behörden und sonstige Träger öffentlicher Belange gemäß § 4 Abs. 1 BauGB zur Äußerung aufzufordern (Scoping) sowie die frühzeitige Beteiligung der Öffent­lichkeit gemäß § 3 Abs. 1 BauGB durchzuführen.

Gemeinde Syrgenstein

BürgermeistersprechstundenDonnerstag, 21.07.201617.00 – 18.00 Uhr VGem.­Geschäftsstelle Landshausen

Donnerstag, 28.07.2016 17.00 – 18.00 Uhr VGem.­Geschäftsstelle Landshausen

Az.: 0241.41

Gemeinderatssitzung SyrgensteinDie nächste Sitzung des Gemeinderates Syrgenstein findet am Dienstag, 26.07.2016 um 19.00 Uhr im Rathaus Syrgenstein statt.

Die Tagesordnung entnehmen Sie bitte der Tagespresse oder auf unserer website (www.vg­syrgenstein.de).

Az.: 0241.41

Richtfest des BeneVit-Pflegeheimes in Syrgenstein(Foto und Text: Donau Zeitung) Mit hörbarem „Klirr“ zerschellte das leere Sektglas des auf dem Dach stehenden Zimmerers auf dem Boden, nachdem er mit seinem Richtspruch sowie einem Schluck aus dem Glas dem Haus und seinen darin lebenden Bewohnern Glück und Segen gewünscht hatte. Den nächsten Schluck trank der Zimmermann auf den Bauherrn, bis es geleert war.

Nach diesem traditionellen Akt des Richtfestes, bei dem auch ein mit bunten Bändern geschmückter Richtkranz an einem Kran über dem Dach schwebte, hatte Kaspar Pfister, Bauherr und Betreiber des Seniorenheims in Syrgenstein, seine rund 90 Hebauf­Gäste zu Speis und Trank in den Rohbau des zukünftigen Pflegeheims nach dem Benevit­Hausgemeinschaftskonzept eingeladen.

Eröffnet hatte die Hebauf­Feier Syrgensteins Bürger­meister Bernd Steiner mit einem Loblied auf den Bauherrn, den Architekten sowie die Handwerker das ausführenden Bauunternehmens. Dabei vergaß er jedoch nicht, neben seiner Verwaltung den Landtagsab­geordneten Georg Winter und Johann Häusler für ihren Einsatz „in München“ zu danken, damit die Realisierung dieses Pflegeheims auf dem Land überhaupt durchge­setzt werden konnte.

Von links: Bachhagels Bürgermeisterin Ingrid Krämmel, Syrgensteins Bürgermeister Bernd Steiner, MdL Georg Winter, Bauherr und Betreiber Kaspar Pfister, Landrat Leo Schrell, MdL Johann Häusler, Zöschingens Bürgermeister Tobias Steinwinter

259

20 Jahre Allgemeinarztpraxis SchreiberAm 01.07.2016 konnte Frau Cleopatra Schreiber das 20­jährige Jubiläum der Allgemeinarztpraxis in Syrgen­stein feiern. Herr Bürgermeister Steiner überbrachte Frau Cleopatra Schreiber die Glückwünsche der Gemeinde Syrgenstein und dankte mit einem Blumenstrauß für den langjährigen hausärztlichen Dienst und die gute Zusammenarbeit.Frau Schreiber hatte die Praxis vor 20 Jahren von ihrem Vater übernommen und nahm das Jubiläum zum Anlass, um ihren Patienten für das entgegen­gebrachte Vertrauen zu danken, was sie auch im Namen ihrer Mitarbeiterinnen gerne aussprach.

KinderfestDas Kinderfest 2016 war trotz des nicht ganz so tollen Wetters wieder gut besucht und die Kinder hatten viel Spaß bei den verschiedenen Spiel­ und Bastelangeboten.

Deshalb möchte ich mich persönlich und im Namen der Gemeinde Syrgenstein sowie der Interessengemeinschaft Kinderfest für die zahlreiche Teilnahme und Unterstützung recht herzlich bedanken.

Mein besonderer Dank gilt außerdem:– den zahlreichen Helferinnen und Helfern, die zum

Gelingen des Kinderfestes beigetragen haben und ohne deren freiwilliges Engagement eine solche Veranstaltung für unsere Kinder nicht möglich wäre.

– den Mitarbeiterinnen der Kindergärten, den Lehrkräften der Schule, den Elternbeiräten, Herrn Siegfried Müller für die Gestaltung der Wortgottesfeier, der Freiwilligen Feuerwehr Syrgenstein, den Bauhofmitarbeitern, den beiden Hausmeistern Herrn Rettenberger und Herrn Jooß, Herrn Schöllhorn und den Mitgliedern der Interessengemeinschaft Kinderfest, dem Musikverein Bachhagel, dem Team des Jugendtreffs für die Veran­staltung der Kinder­ und Jugenddisco sowie unseren Asylbewerbern aus Eritrea für die tatkräftige Mithilfe.

– allen Geld­ und Sachspendern, die damit einen wert­vollen Beitrag für unser Kinderfest erbringen. Dies gilt ganz besonders für die zahlreichen Kuchenspenden, die wir erhalten haben. Insbesondere möchte ich dieses Jahr nennen: Volksbank Brenztal, Heidenheimer Volks­ bank, VR­Bank Donau­Mindel, Sparkasse Dillingen, erdgas schwaben GmbH Augsburg, Karl­Heinz Ruzicka, Schreinerei Oberschmid, der Reservistenkameradschaft Bachtal für den Aufbau des Sonnenschutznetzes und der Bäckerei Hausmann für den Brotteig.

– Herrn Laszlo Mirk von Smart Communication für die Berichterstattung in der Donau­Zeitung.

Leider haben nicht alle Gewinner ihre Preise bei der Sonderverlosung abgeholt. Bei Vorlage des Coupons kann der Gewinn abgeholt werden in der VGem.­Ge­schäftsstelle, Zimmer 9, GT Landshausen. Die Gewinner werden wir im nächsten Amtsblatt bekanntgeben.

Vorankündigung: Das nächste Syrgensteiner Kinderfest wird am Samstag, 01.07.2017, stattfinden.

Steiner, Erster Bürgermeister

Planungsauftrag: Das Ing. Büro Gansloser, Hermaringen, wurde mit der 7. Änderung des Flächennutzungsplans Syrgenstein beauftragt. Nachdem der Aufwand im überschaubaren Rahmen bleiben wird, wurde der Planungsauftrag nach Zeitaufwand vergeben.

Beteiligung zu Bauleitplänen von NachbargemeindenBebauungsplan „Oberer Ehbach – Fliederweg“ in Giengen:Belange der Gemeinde Syrgenstein werden durch den Bebauungsplan „Oberer Ehbach – Fliederweg“ in Giengen nicht berührt. Einwände werden weiterhin nicht vorgebracht.

Bebauungsplan „Autohof Nattheim“:Belange der Gemeinde Syrgenstein werden durch den Bebauungsplan „Autohof Nattheim“ nicht berührt, Einwände werden nicht vorgebracht.

Verlängerung der provisorischen Verkehrsverengung in der Alten TurmstraßeDurch die positiv gesammelten Erfahrungen im Zuge der Schulwegsicherheit beschließt der Gemeinderat, die pro­ visorische Verengung als festen Bestandteil ohne weitere Befristung in der Alten Turmstraße bestehen zu lassen.Für einen Ausbau als dauerhafte Lösung sollen von der Verwaltung die anfallenden Kosten ermittelt werden.

Gebühren für das Kinderhaus Syrgenstein und den Kindergarten Staufen ab 01.09.2016Der Gemeinderat hat beschlossen, den Elternbeirat zu den vorgestellten neuen Gebühren für den Kindergarten anzuhören. Nach der Anhörung erfolgt eine Beschluss­fassung über die endgültige Höhe der neuen Kindergar­tengebühren im Gemeinderat.

Ferienpläne KindergartenDer Gemeinderat Syrgenstein beschloss die Ferienpläne für das Kinderhaus Syrgenstein und den Kindergarten Staufen im Kindergartenjahr 2016/17 (siehe gesonderte Veröffentlichung in diesem Amtsblatt).

Nach weiteren Bekanntgaben und Anfragen zu den Themen Staatspreis, Straßenunterhalt, Straßenquerung beim Netto­Markt, Wasserprojekt Syrgenstein, Grillplatz, Barrierefreiheit in der Gemeinde, Rückschnitt von Hecken und klappernde Kanaldeckel schloss sich ein nichtöffentlicher Teil an.0241.41

Ferienplan Kinderhaus SyrgensteinNach Zustimmung durch den Elternbeirat beschloss der Gemeinderat für das Kindergartenjahr 2016/17 folgenden Ferienplan:Herbst ­­­Weihnachten: 24.12.2016 – 30.12.2016Fasching: ­­­Ostern: 18.04.2017 – 21.04.2017Chr. Himmelfahrt: ­­­Pfingsten: 06.06.2017 – 09.06.2017Fronleichnam: ­­­Sommerferien: 31.07.2017 – 18.08.2017 Ferienplan Kindergarten StaufenNach Zustimmung durch den Elternbeirat beschloss der Gemeinderat für das Kindergartenjahr 2016/17 folgenden Ferienplan:Herbst: ­­­Weihnachten: 23.12.2016 – 05.01.2017Fasching: ­­Ostern: 13.04.2017Christi Himmelfahrt: ­­­Pfingsten: 06.06.2017 – 09.06.2017Fronleichnam: ­­­Sommerferien: 07.08.2017 – 25.08.2017

Frau Schreiber und Herr Bgm. Steiner

260

1. § 4 erhält folgende Fassung: „(1) Die Grabgebühr für das Nutzungsrecht an einer Einzelgrabstätte beträgt bei a) einer Einzelgrabstätte für Erwachsene 750,00 €

bei einer Nutzung von 30 Jahren b) einer Einzelgrabstätte für Kinder 500,00 €

bei einer Nutzung von 20 Jahren c) als Urnengrab 250,00 €

bei einer Nutzung von 10 Jahren

(2) Die Grabgebühr für das Nutzungsrecht an einer Familiengrabstätte beträgt a) bei einer Nutzung von 30 Jahren 1.500,00 €b) als Urnengrab

bei einer Nutzung von 10 Jahren 500,00 €

(3) Die Grabgebühr für das Nutzungsrecht an einer Urnengrabstätte beträgt 250,00 € bei einer Nutzung von 10 Jahren

(4) Erstreckt sich eine Ruhefrist über die Dauer des Grabnutzungsrechts i. S. der Absätze 1, 2 und 3 hinaus, so ist für die Verlängerung des Nutzungsrechts die Gebühr im Voraus zu entrichten. Dabei wird für jedes angefangene Jahr 1/10, 1/20 bzw. 1/30 der Grabgebühr berechnet.

(5) Bei Wiedereinlösen eines Grabes nach Ablauf der Nutzungsfrist sind Gebühren zu entrichten. Dabei wird für jedes angefangene Jahr 1/10, 1/20 bzw. 1/30 der Grabgebühr berechnet.“

2. § 5 Abs. 1 erhält folgende Fassung„(1) Die Gebühr für die Benutzung des Leichenhauses beträgt 160,00 €“

3. § 6 Absätze 1 und 2 erhalten folgende Fassung:„(1) Die Gebühr für die Graburkunde beträgt 20,00 €(2) Die Gebühr für die Erteilung der Genehmigung eines Grabmals, einer Einfassung und sonstiger baulicher Anlagen und die Änderung solcher Anlagen beträgt 25,00 €“ § 2 Inkrafttreten Diese Satzung tritt am 01.08.2016 in Kraft.

Zöschingen, 12. Juli 2016

gez. Steinwinter Erster Bürgermeister

„Tag der offenen Tür“im Regenbogen-Kindergarten am 17.07.2016Wir würden uns freuen, wenn Sie sich Zeit nehmen und uns bei unserem „Tag der offenen Tür“ besuchen würden.

Wir starten um 13.30 Uhr mit Kaffee und Kuchen. Erkunden Sie unseren Kindergarten und versuchen Sie ihr Glück um 15.30 Uhr einen der Gewinne zu ergattern. Doch jetzt ist Schluss mit Erzählungen, es soll ja doch noch ein paar Überraschungen geben und da haben wir noch so einige!

Wir freuen uns auf Sie, lassen Sie sich mal einen Tag in unseren Kindergartenalltag entführen und vielleicht entdecken Sie auch noch ein wenig das Kind in sich!Die Kinder vom Regenbogen-Kindergarten Zöschingen

Sperrung Klingenplatz StaufenDie Dorfjugend Staufen veranstaltet von Samstag, 16.07.2016 bis Sonntag, 17.07.2016 ihr Dorffest. Aufgrund des Festes bleibt der Klingenplatz in der Zeit von Freitag, 15.07.2016 ab 14.00 Uhr bis Sonntag, 17.07.2016, 22.00 Uhr, gesperrt. Eine Umleitungsstrecke wird ausgeschildert.Wir bitten um Beachtung.

Sommer-Serenade mit dem Lanzinger TrioAm Samstag, 30.07.2016 lädt die VHS Syrgenstein zur Sommer­Serenade in den Garten hinter der Bachtal­Grundschule. Die Premiere dieser Konzertreihe bestreitet das „Lanzinger Trio“, ein Ensemble des Syrgensteiner Zitherspielers Jörg Lanzinger. Weitere Informationen werden im nächsten Amtsblatt veröffentlicht.

Tag der offenen TürAm Mittwoch, 27.07.2016 und Donnerstag, 28.07.2016 sind alle Bürgerinnen und Bürger eingeladen, die musikpädagogische Arbeit von Jörg Lanzinger im Probe­raum in der Neuen Straße 2 in Syrgenstein zu erleben. Schülerinnen und Schüler präsentieren ihre Programme um jeweils 18.00 Uhr der Öffentlichkeit. Kinder und Jugendliche sowie deren Eltern können sich gerne über die Möglichkeiten eines modernen Musikunterrichts auf Hackbrett, Zither, Bass oder Gitarre informieren.

Weitere Infos unter Telefon 09077 708770.

Gemeinde Zöschingen

BürgermeistersprechstundeDie Bürgermeistersprechstunde findet immer mittwochs von 19.30 – 20.30 Uhr im Rathaus in Zöschingen statt.

Ferienplan Kindergarten ZöschingenNach Zustimmung durch den Elternbeirat beschloss der Gemeinderat für das Kindergartenjahr 2016/17 folgenden Ferienplan:Herbst: ­­­Weihnachten: 24.12.2016 – 05.01.2017Fasching: 27.02.2017 – 28.02.2017Ostern: ­­­Christi Himmelfahrt: 26.05.2017Pfingsten: 12.06.2017 – 16.06.2017Fronleichnam: ­­­Sommerferien: 07.08.2017 – 25.08.2017

Gemeinde Zöschingen, Landkreis Dillingen a. d. Donau

Sechste Satzung zur Änderung der Friedhofsgebührensatzung vom 12.07.2016Aufgrund des Art. 8 des Kommunalabgabengesetzes (KAG) erlässt die Gemeinde Zöschingen folgende Satzung:

§ 1 Änderung der SatzungDie Satzung über die Erhebung von Gebühren für die Benutzung der Bestattungseinrichtung sowie für damit in Zusammenhang stehende Amtshandlungen (Fried­hofsgebührensatzung) vom 28.11.1996 (Amtsblatt Nr. 25­26/1996, Seite 375) zuletzt geändert durch Satzung vom 03.08.2009 (Amtsblatt Nr. 16/2009, Seite 273) wird wie folgt geändert:

261

Wochenenddienst23.07.2016 u. 24.07.2016Frau Dr. med. Wiesmiller / Herr Dr. med. Fink, Am Südring 9, Wittislingen, Telefon 09076 91444

KW 30Mittwoch vormittags27.07.2016Herr Dr. med. Mackenrodt, Badstr. 23, Bachhagel,Telefon 09077 95950

Mittwoch nachmittags27.07.2016Frau Dr. med. Wiesmiller / Herr Dr. med. Fink, Am Südring 9, Wittislingen, Telefon 09076 91444

Wochenenddienst30.07.2016 u. 31.07.2016Herr Dr. med. Keis, Mauthausstr. 4, Bachhagel,Telefon 09077 8043

Bereitschaftsdienst unter der Woche erfahren Sie über den Anrufbeantworter Ihres Hausarztes.

Urlaub Praxis Dr. MackenrodtDie Praxis Dr. Mackenrodt ist vom 29.08.2016 bis 16.09.2016 wegen Urlaub geschlossen.

Praxis Dr. Keisist wegen Urlaub vom Mittwoch, 20.07.2016 bis Sonntag, 24.07.2016 geschlossen.

Vertretung: Frau Dr. Schreiber, Syrgenstein, Tel. 207 Herr Dr. Mackenrodt, Bachhagel, Tel. 95950

Ärztlicher Bereitschaftsdienst: siehe Amtsblatt, Notdienstzentrale: 116117.

Arztpraxis C. SchreiberDie Praxis ist vom 01.08.2016 bis 12.08.2016 wegen Urlaub geschlossen.Am 16.08.2016 ab 7.30 Uhr sind wir wieder für Sie da.

Bereitschaftsdienst der ApothekenDer Bereitschaftsdienst der Apotheken im Landkreis Dillingen dauert jeweils von 9.00 Uhr bis 9.00 Uhr des nächsten Tages.

Samstag, 16.07.2016Stadt­Apotheke, Herzog­Georg­Str. 76, Lauingen,Telefon 09072 2401

Sonntag, 17.07.2016Schwaben­Apotheke, Kapuzinerstr. 18, Dillingen, Telefon 09071 2481

Samstag, 23.07.2016Mohren­Apotheke, Herzog­Georg­Str. 62, Lauingen, Telefon 09072 95730

Sonntag, 24.07.2016Obere Stadt­Apotheke, Heinrich­Roth­Pl. 1, Dillingen, Telefon 09071 9066

Der Bereitschaftsdienst der Apotheken im Landkreis HeidenheimDen Bereitschaftsdienst der Apotheken im Kreis Heidenheim entnehmen Sie bitte der Anschlagtafel an der Vogtei­Apotheke in Bachhagel oder im Internet unter www.aponet.de.

NICHTAMTLICHER TEIL

Ärztlicher BereitschaftsdienstBachhagel-WittislingenKW 28Wochenenddienst16.07.2016 u. 17.07.2016Herr Dr. med. Keis, Mauthausstr. 4, Bachhagel,Telefon 09077 8043

KW 29Mittwoch vormittags20.07.2016Frau Dr. med. Schreiber, Rosengarten 2. Syrgenstein, Telefon 09077 207

Mittwoch nachmittags20.07.2016Frau Dr. med. Wiesmiller / Herr Dr. med. Fink, Am Südring 9, Wittislingen, Telefon 09076 91444

Standesamtliche NachrichtenJubilare

„Diamantene Hochzeit“ am 27.07.2016 Ehepaar Hildegunde und Wilhelm Lanzinger, Heckweg 16, Syrgenstein

„Goldene Hochzeit“ am 15.07.2016 Ehepaar Elvira und Jakob Wörle, Johannesstr. 1, Syrgenstein

80. Geburtstag am 24.07.2016 Frau Siglinde Hierat, GT Landshausen, Sportplatzstr. 5, Syrgenstein

75. Geburtstag am 23.07.2016 Frau Elona Lange, Burghagler Str. 24, Bachhagel

Den Jubilaren und allen nicht genannten Jubilaren wünschen wir auf diesem Wege alles Gute, Gesundheit und persönliches Wohlergehen.

Geburten11.06.2016 Marie Simone Kobinger, Tochter von Simone Meißner und Werner Kobinger, Unterbechinger Str. 4, Bachhagel, GT Oberbechingen

17.06.2016 Milan Alessio Fendler, Sohn von Sigrid und Jörg Fendler, Burghagler Str. 51, Bachhagel

25.06.2016 Paul Korbinian Müller, Sohn von Yvonne Müller und Marco Gleixner, Konrad-von-Hageln-Str. 48, Bachhagel

Herzlichen Glückwunsch

09.07.2016 Sascha Rettenberger und Janine Palatzky, Ringstr. 12, Syrgenstein, GT Landshausen

Herzlichen Glückwunsch

Eheschließung

262

Abschlussprüfung an der Robert-Bosch-Realschule GiengenMittlere Reife bestanden – Bestnote 1,3An der Robert­Bosch Realschule in Giengen fanden vom 27.06. bis 01.07.2016 die Abschlussprüfungen unter dem Vorsitz von Realschulrektor Rainer Schulz aus Sontheim statt.

Insgesamt haben 78 Schülerinnen und Schüler die Prüfung bestanden. Zwei Schülerinnen erreichten einen Durchschnitt von 1,3. Fünfzehn Schülerinnen und Schüler erhalten einen Preis für sehr gute Leis tungen, 25 weitere Schülerinnen und Schüler bekommen als Anerkennung für ihre guten Ergebnisse eine Belobigung.

GiengenSelen Akdeniz, Melisa Arslantekin (Belobigung), René Asum, Ali Osman Basar, Nicole Baß (Preis), Dennis Baur (Preis), Michael Bodnar, Sebastian Braun, Sarah Büchele (Preis), Rafaelia Charalampidou (Belobigung), Simge Demir, Yasemin Ertani, Emma Galiger (Belobigung), Tim Gartenmaier, Nico Gauß, Svenja Geyer, Julian Glatthaar (Preis), Amelie Gürtzsch, Sabrina Hartok (Belobigung), Christoph Huber, Annika Hüsken (Belobigung), Martin Kamyszek, Yasar Can Karagülle (Belobigung), Alwis Kinderknecht, Justin Kocian, Greta Kungel (Belobigung), Lukas Lampridis (Preis), Lisa­Marie Maier (Belobigung), Erzingjan Marolli, Patricia Montessuto (Belobigung), Ramona Ostertag (Belobigung), Georg Perewjasko, Elisa Russo (Belobigung), Stefanie Schmid (Belobigung), Egon Selukov, Ermal Tahiri, Julia Viktor (Belobigung), Mahircan Yilmaz

BurgbergKubilay Akcetin, Sarah Bammer (Belobigung), Florian Brendle, Jasmin Kübler (Belobigung), Blanca Lehmann (Belobigung)

HohenmemmingenAnn­Katrin Goldau, Philipp Ortwein, Daniel Schmid (Belobigung), Thomas Schmid, Simon Schüßler

HürbenTheresa Prechtel (Belobigung)

SachsenhausenYannis Aumüller, Katharina Mack (Belobigung)

HermaringenMarc Eigner, Nicole Hönig (Preis), Leonie Kampka (Belobigung), Ina Leurle (Preis), Jonas Reiber (Belobigung), Lukas Schmid, Janik Thoma

HerbrechtingenCelina Burkhardt, Julia Eckert (Preis), Jonas Klopfer, Kim Matzas (Belobigung), Chrisoula Tsopka (Preis)

BachhagelSarah Bortel (Preis), Sebastian Kallus, Lisa­Maria Marlok (Preis), Eric Swodenk, Lisa Wagner (Belobigung)

LandshausenDebora Pfister

StaufenAnna Lena Hanf (Preis), Anke Theilacker

SyrgensteinLee­Anne Grimm (Preis), Julia Gruber, Leonie Kurz (Belobigung), Ines Lanzinger (Preis), Theresa Lanzinger (Preis), Tim Schirrotzki (Belobigung), Jonas Schwarz Die Zeugnisübergabe findet am Donnerstag, 14.07.2016 um 18.00 Uhr im Rahmen einer Feier in der Walter­Schmid­Halle Giengen statt.

Kath. Pfarramt BachhagelHerzliche Einladung zum Gottesdienst und anschließen­dem Beisammensein im Pfarrgarten. Der Gottesdienst findet am Samstag, 16.07.2016 um 17.30 Uhr in unserer Kirche Mariä Himmelfahrt statt und wird musikalisch vom Chor „Spontan“ aus Dillingen umrahmt.

Im Anschluss an den Gottesdienst findet ein gemütliches Beisammensein im Pfarrgarten statt. Die musikalische Unterhaltung übernehmen die Orgelpfeifen. Wir haben uns für die Kinder ein entsprechendes Programm ausgedacht.

Für das leibliche Wohl ist gesorgt mit Grillwürsten, Semmeln und erfrischenden Getränken.

Wir hoffen auf angenehme Temperaturen und freuen uns auf einen schönen Abend mit vielen Gästen.Bei schlechtem Wetter fällt das Beisammensein im Pfarrgarten aus.

Ihr Pfarrgemeinderat Bachhagel

Pfarreiengemeinschaft Bachtal-MedlingenVerabschiedung von Pater Wolfgang RauchHerzliche Einladung an alle Gläubigen der Pfarreienge­meinschaft zum Gottesdienst am Sonntag, 17.07.2016 um 10.15 Uhr in Medlingen. Anschließend Verabschie­dung von Pater Wolfgang im Kloster Medlingen. Die Ministranten aller Pfarreien nehmen ebenfalls am Gottesdienst teil.

Kath. Pfarrgemeinde St. WolfgangPfarrfest 2016Das Pfarrfest findet heuer am Sonntag, 24.07.2016 statt. Wir beginnen mit dem Gottesdienst um 10.15 Uhr, dem sich der Frühschoppen, Mittagstisch und Kaffee/Kuchen anschließt; gerne servieren wir zur Abendstunde noch ein deftiges Vesper. Kuchenspenden werden wie immer gerne entgegengenommen und können direkt im Pfarrheim abgegeben werden. Das Fest findet bei jeder Witterung statt. Wir laden herzlich ein.

Evang.-Luth. Gemeindehaus Bachhagel, Badstr. 5, 89429 BachhagelSonntag, 17.07.2016 10.15 Uhr Gottesdienst (Pfarrer A. Schmidt)

Mittwoch, 21.07.2016 20.00 Uhr Bibelkreis

Sonntag, 24.07.2016 10.00 Uhr Gottesdienst mit anschl. Gemeindefest

(s. Anzeige)

Mittwoch, 27.07.2016 17.00 – 18.30 Uhr Konfirmandentreffen im evang. Gemeindehaus in Haunsheim (erstes Kennenlernen)

Am Sonntag, 24.07.2016 findet in Bachhagel das Gemeindefest mit Mitarbeiterdank und Vorstellung der neuen Konfirmandinnen und Konfirmanden statt.

Beginn ist um 10.00 Uhr mit dem Gottesdienst, gehalten von Herrn Pfarrer Schmidt. Im Anschluss herzliche Einladung zum Mittagessen mit Schnitzel und Kartoffel­salat.

263

Interessenten (besonders junge Männer), die Lust am Mitspielen haben oder unsere Truppe anderweitig unterstützen möchten, heißen wir zu unserem Auftakt­treffen herzlich willkommen. Bei weiteren Fragen hierzu können Sie sich gern bei Herrn Seeger (Tel. 09077 1078) melden.

Erwähnen möchten wir an dieser Stelle auch den 28.04.2016. An diesem Tag fand sich die Theatergruppe Bachhagel zusammen, um den Verein „Zwergbachbühne Bachhagel e. V.“ zu gründen. Die Theatergruppe wird zur Zwergbachbühne und will an die erfolgreichen vergangenen Jahre anknüpfen und ihre Fans weiterhin hervorragend unterhalten.

Der Vorstand Ludwig Seeger

Burghagler VereineEin herzliches Dankeschön an alle Helferinnen und Helfer, die uns auch in diesem Jahr wieder tatkräftig bei der Durchführung unseres Dorffestes unterstützt haben.

Besonderer Dank gilt den Frauen für ihre reichlichen Kuchenspenden.

Bei gutem Wetter konnten wir unseren zahlreichen Gästen das gewohnte Ambiente bieten. Danke für Ihr zahlreiches Kommen.

Ihre Burghagler Vereine

FC Ballhausen e. V.Deutsche Meisterschaft 3D des DBSV vom 13. – 14.08.2016An alle Freunde und Gönner des FC Ballhausen 1955 e. V. Bitte merken Sie sich den oben stehenden Termin vor. Erstmals ist es der Abteilung der „Traditionellen Bogenschützen“ gelungen, ein so großes Ereignis wie eine Deutsche Meisterschaft in unsere schöne Bachtalgemeinde Syrgenstein zu holen.Der DBSV (Deutscher Bogensport Verband) hat die diesjährige Meisterschaft 3D an uns, den FC Ballhausen, vergeben.

Für unseren Verein ist dies eine große Herausforderung, der wir uns zusammen mit unserem Schirmherrn, Herrn Bürgermeister Bernd Steiner, gerne stellen möchten. An diesem Ereignis möchten wir auch Sie, die Bürger aus Syrgenstein und den umliegenden Gemeinden, teilhaben lassen.

Wenn wir Ihr Interesse für diese Trendsportart geweckt haben, möchten wir Sie herzlich einladen, uns an der Bachtalhalle (13.08. und 14.08.2016) zu besuchen, hier findet der offizielle Teil der Veranstaltung statt. Damit auch das leibliche Wohl nicht zu kurz kommt, werden wir Sie, wie vom FC Ballhausen gewohnt, mit Mittagstisch, Leckerem vom Grill und Kaffee und Kuchen bestens versorgen. Über zahlreiche Besucher würden wir uns sehr freuen.

Am Austragungsort im Staufener Tal werden wir eine Besichtigungsplattform errichten. Es besteht auch die Möglichkeit, für eine begrenzte Anzahl an Interessenten, geführt durch die Kampfrichter, die Schützen beim Wettbewerb zu begleiten. Hierfür ist eine Anmeldung erforderlich.

Weitere Angaben finden Sie auf unserer Homepage www.fcballhausen1955.de

Auf Ihren Besuch zur ersten Deutschen Meisterschaft im Bachtal freut sich die Vorstandschaft des FC Ballhausen e. V.

Realschule Giengen feiert bei strahlendem SonnenscheinRechtzeitig für den Schulhock mit dem Titel „Summer Beachparty“ hatte Petrus ein Einsehen und ließ den wirklichen Sommer am Freitag, 08.07.2016 in voller Größe von der Leine. Die SMV der Realschule hatte das kleine Schulfest organisiert und etliche Stände mit kulinarischen Köstlichkeiten warteten auf die Besucher.

Auch der Förderverein war mit einem Grillstand vertre­ten. Daneben war auch Kurzweil angesagt, da man sich bei einem Tischkickerturnier vergnügen konnte. Dicht umlagert war selbstverständlich der Stand, an welchem die Schülerinnen und Schüler ihre Lehrerschaft mal so richtig nass machen konnten: Das Schwammwerfen auf Lehrer war ein sicherer Hit! Das Wetter lockte neben der Schülerschaft auch etliche Eltern sowie ehemalige Schüler und Lehrer. Selbst das Hobby Tischtennis wurde von einem ehemaligen Schüler vorgestellt und man konnte erste Erfahrungen sammeln. An den vielen schattigen Tischen konnte man ein Schwätzchen führen, ganz entspannt und vielleicht garniert mit einem der fruchtigen alkoholfreien Cocktails oder Slush­Eis schlürfend. Das Fazit lautet klar: Schön war‘s.

Schwammwerfer in Aktion

Vereinsmitteilungen

Erste Hilfe für Führerscheinbewerber aller KlassenKurs: Dillingen, Schillerstr. 3, BRK­Zentrum 23.07.2016 ab 8.00 Uhr

Anmeldungen Tel. 09071 79300 oder 793028Kursgebühr ist bei Kursbeginn zu entrichten.

SV BachhagelA b t . : F u ß b a l lSparkassenpokal15.07.2016, 18.30 Uhr SVB – Türk Gücü Lauingen

Die Vorstandschaft des SV Bachhagel 1948

Zwergbachbühne Bachhagel e. V.Liebe Theaterfreunde,zum Auftakt unserer alljährlichen Aufführungen trifft sich die Theatergruppe Bachhagel am Mittwoch, 20.07.2016 um 19.00 Uhr im Viehhof, um die Verfügbarkeit der Spieler und aller weiteren Verantwortlichen für diese Saison zu besprechen. Die Proben beginnen nach den Sommerferien im September und die Aufführungen werden wie gewohnt an den letzten beiden Wochen­enden im November stattfinden.

264

Kinderturngruppe und Jugend des Musikvereins sagt Dankeschön!Am 29.04.2016 fand in Zöschingen die Kleidbar statt, die erste Styling Nacht für Damen! Dieser Erlös ging je nach Helferbeteiligung an die beiden Gruppen, dieser Erlös wurde nun überreicht.Marion Bohnert erhielt ihren Anteil für die Jugend des Musikvereins und Michaela Asum freute sich über den Zuschuss für ihre Kinderturngruppe, so sagten beide Danke an Tanja Weber, die stellvertretend für das Orga­Team dieser Veranstaltung stand. Natürlich findet am 21.10.2016 die zweite Kleidbar Damen Styling Nacht statt und Helfer sind gerne gesehen, entweder für die Kinderturngruppe, die Jungmusiker oder wenn Sie selber ein Verein oder Gruppe sind, die einen finanziellen Zuschuss gut vertragen können, dann nichts wie melden bei www.fc­zoeschingen.de oder www.kleid­bar­basar.de.

Kein Fußball mehr in Zöschingen!?Das kann man ändern! Lust zum Kicken? Ohne Spielzwang? Einfach weil man Fußball mag! Ja, dann nichts wie melden und mitmachen, wie es genau sein soll? Das können wir zusammen erörtern, geplant wäre einfach mal Donnerstag so zwischen 18.00 – 18.30 Uhr Beginn! Meldet Euch unter www.fc­Zöschingen.de, dort findet Ihr in Kürze auch genauere Infos!

Schwäbischer Albverein e. V. Ortsgruppe Oggenhausen/Staufen

Wanderung am Golfplatz „Hochstatter Hof“Am Sonntag, 24.07.2016 findet eine Wanderung beimGolfplatz „Hochstatter Hof“ bei Neresheim statt.Wanderzeit ca. 1,5 Stunden. Eine Einkehr ist vorgesehen. Wir laden unsere Mitglieder und Wanderfreunde recht herzlich dazu ein. Abfahrt um 13.30 Uhr am Parkplatz „Firma Lohse“ in Oggenhausen.

Vorankündigung: Kaffeenachmittag in OggenhausenAm Donnerstag, 04.08.2016 laden wir ab 14.30 Uhr zu einem gemütlichen Beisammensein im Landgasthof „Traube“ recht herzlich ein. Auf unsere älteren Mitglieder, die an den Wanderungen nicht mehr teilnehmen können, freuen wir uns besonders. Wir fahren in Fahrgemein­schaften.

SV Altenberg e. V.Fahrt zum Kellerfest nach Titting am Samstag, 20.08.2016Wir fahren mit dem Bus zum Kellerfest der Brauerei Gutmann nach Titting bei Eichstätt. Jeder Teilnehmer erhält ein Freibier, es spielt die Blaskapelle Heinz Müller, Ruhmannsfelden, bekannt vom Oktoberfest in München.Abfahrt wird um ca. 16.00 Uhr sein, Rückkehr 24.00 Uhr, der Fahrpreis beläuft sich je nach Teilnehmerzahl um die 15 €. Die Teilnahme ist nicht an eine Vereinsmitglied­schaft gebunden.Anmeldungen über die jeweiligen Abteilungsleiter/Vorstände.

A b t . : T e n n i sDie Tennisabteilung des SVA veranstaltet vomFreitag, 29.07.2016 bis Sonntag 31.07.2016 den 6. Basler Cup. Turnierstart ist am Freitag um 14.00 Uhr.Gespielt wird auf den Tennisplätzen von Altenbergund Bachhagel. Jedermann ist herzlich willkommen.Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.Wir würden uns freuen, Sie auf unseren schönenSportanlagen begrüßen zu dürfen.

Eintracht Staufen 16./17.07.2016 Dorffest „Staufen klingt“ an der Kling Wir wünschen den Organisatoren und Gästen ein schönes und geselliges Dorffest und freuen uns insbesondere auf Sonntag, den „Tag der Vereine“.

SommernachtsfestDie Eintracht Staufen lädt herzlich ein zum Sommer­nachtsfest am Samstag, 30.07.2016 auf unserem Fest­platz am Sportgelände.Ab 19.00 Uhr spielen die „Ramensteiner Musikanten“ aus Nattheim zünftig auf, ab 22.00 Uhr gibt’s Sommer­nachtspartymusik von unseren DJ`s.Lassen Sie sich bewirten mit Leckerem vom Grill, dazu Bier vom Fass und natürlich hat auch unsere Sommer­nachtsbar geöffnet.Wir freuen uns auf einen schönen Sommerabend, auf gute Unterhaltung und Ihr Kommen.

3. Pilu­CupAm Sonntag, 31.07.2016 findet auf unserem Sportgelände ab 12.00 Uhr das 3. Fußballturnier um den Pilu­Cup statt. Es nehmen die Mannschaften des SV Bachhagel, des RSV Hohenmemmingen, der Eintracht Landshausen, der SF Fleinheim und der Eintracht Staufen teil. Es wird in einer Gruppe gespielt, in der jeder gegen jeden 1 x 30 Minuten spielt. Um 15.30 Uhr findet ein Einlagespiel statt, das die Mädchenmannschaften der Eintracht Staufen und der aus Hofherrnweiler/Unterrombach bestreiten. Wir laden die gesamte Bevölkerung recht herzlich ein, spannende Fußballspiele zu verfolgen. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Wir freuen uns auf Ihr Kommen.

Die Vorstandschaft

FC ZöschingenAm 23.07.2016 findet wieder unser Sommernachtsfest am Ghagberg statt!Wir starten um 18.00 Uhr mit einem Abendessen und ab 19.30 Uhr füllt sich die Tanzfläche zu dem Schlager Duo La Vita. Eingerahmt vom Wald und Kerzenschein lässt es sich gemütlich beisammen sein! Man kann auch in der schönsten Bar von Zöschingen ein wenig verweilen und den ein oder anderen Drink genießen. Wir der FC freuen uns auf Euch.

Ihr Holzbau-Profi

HORSCHZimmerei, Holzbau DacheindeckungenAltbau- undAsbestsanierungTrockenbau

Ringstraße 33 · 89428 SyrgensteinOT Landshausen · Telefon 0 90 77 / 5 61Fax 61 50

4,5-Zimmerwohnung

in sehr ruhiger Lage in Giengen, renoviert, ca. 125 m², Kachelofen, Wintergarten, gr. Balkon,

Gartenanteil mit Sitzplatz, gebr. EBK, Keller u. Garage ab 01.08.2016 zu vermieten.

Tel. 07322 24444

265

Brennholz sägen, spalten und verkaufen Schärfen von Kreis- und Bandsägeblättern Wohnungsauflösungen, Kellerentrümpelungen Rasenmähen, Vertikutieren, Hecken schneiden Sandstrahlen von Kleinteilen (z.B. Schrauben und Teile von 700x700x1500 mm) Schulstrasse 5 Tel.: 09077 708669 89428 Syrgenstein Handy: 0171 4278343

Brennholz sägen, spalten und verkaufen Schärfen von Kreis- und Bandsägeblättern Wohnungsauflösungen, Kellerentrümpelungen Rasenmähen, Vertikutieren, Hecken schneiden Sandstrahlen von Kleinteilen (z.B. Schrauben und Teile von 700x700x1500 mm) Schulstrasse 5 Tel.: 09077 708669 89428 Syrgenstein Handy: 0171 4278343

GÜNTER TEICHMANNMEISTER ELEKTROTECHNIKLange Strasse 689429 BACHHAGEL

tel. 0173-3 27 00 10 • fax 0 90 77 / 7 00 41 82elektrotechnik-teichmann@t-online.de

Visitenkarten.indd 1 15.09.15 10:53

DanksagungSchwer war es für uns, von meiner lieben Frau, unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma und Uroma

Paula SchönAbschied zu nehmen.

Es war uns ein Trost, dass uns so viele Menschen begleitet haben und uns durch Wort, Schrift und Geldspenden ihre Anteilnahme zum Ausdruck brachten. In stiller Trauer: Alfred Schön und Familie

Praxis Dr. Keis sucht

Zugehfrau ab August 2016

Bewerbungen und Info: Telefon 09077 8043

30 % auf alles! (außer Blumen und Pflanzen)

D. Brezger | Kirchstrasse 6 | Hermaringen | Tel. 07322 - 21267

Vom . 19.07. bis 06.08.

Haus zu kaufen gesuchtbis 150.000 €, ländlich

Telefon 0173 6720541 ab 17.00 Uhr

B E S T A T T U N G E NLEIBERSBERGER

Karl-Otto LeibersbergerFachgeprüfter Bestatter

Memminger Straße 2089537 GiengenTel. Giengen 07322 8598Tel. Heidenheim 07321 949100

90 mm x 35 mm

266

Waldstraße 989429 Bachhagel

Werner Götzbachtalbau

info@bachtalbau.dewww.bachtalbau.de

T: 0 90 77. 538 999 -0F: 0 90 77. 538 999 -1

ww

w.g

raus

tich.

com

Für die vielen Glückwünsche und Geschenke anlässlich meines

80. Geburtstagesmöchte ich mich ganz herzlich bedanken.

Mein besonderer Dank gilt vor allem meiner Familie, Verwandten, Freunden, Bekannten und Nachbarn.

Frau Bürgermeisterin Ingrid Krämmel, der ökum. Sozialstation, VdK Unterbechingen,

Musikverein Burghagel, Obst- und Gartenbauverein Oberbechingen, Herrn P. Wolfgang Rauch MIC und

PGR Oberbechingen, Herrn Landrat Leo Schrell, VR-Bank Donau Mindel eG.

Walter Müller

• Krankengymnastik• Atem-Therapie• Mukoviszidose-Therapie• Atlas-Therapie• Lymphdrainage• Cranio-sacrale Therapie• Cranio-mandibuläre Therapie• Triggerpunktmassage

mit Stoßwellen

Wir machen Urlaub vom 01.08. – 19.08.2016

Einen schönen Sommerwünscht Ihnen

Ihr Team

Cornelia JoasMauthausstraße 1489429 BachhagelTel. 09077 95 0404

EinbruchschutzSicherheitstechnik

Beratung

Planung

Montage

Service

0160-8939581

Konrad-von-Hageln-Str. 1889429 Bachhagelfriedrich-sicherheit@t-online.de

Telefon 09077 957953Telefax 09077 957954

Fenster-Türen-Sicherheit

267

Metzgerei Zur „Mühl“ Landshausen

Öffnungszeiten: Freitag 8.30 – 12.30 Uhr, 13.30 – 18.00 Uhr · Samstag 8.00 – 12.00 Uhr

Direktvermarktung Christoph Schießle Ballhauser Str. 1

89428 Syrgenstein/Landshausen Telefon: 09077 327, Fax: 09077 708835

Angebot am 15. Juli und 16. Juli 2016

Schweinesteak mariniert kg 7,99 8 Schweinebauchsteak mariniert kg 5,99 8Bauerngerauchte normal/scharf 5 Paar 5,00 8

Pfeffer-/Chilibeißer 5 Paar 5,00 8Angebot am 22. Juli und 23. Juli 2016

Schweinesteak mariniert kg 7,99 8 Schweineschnitzel kg 7,90 8 Portionswurst Stk. 2,50 8gerauchte Schinkenwurst kg 7,90 8

10 Dosen à 190 g – 18,00 € 10 Dosen à 390 g – 27,00 €

Junges Ehepaar sucht

ein Haus zum Kaufenin Bachhagel oder Syrgenstein.

Telefonisch sind wir unter der 0157 32838858 zu erreichen.

Ich suche zeitweise eine liebevolle Betreuung für meinen kleinen Dackel

Telefon 0173 2902859

thomas reichl & ralph hasieber gbr

raumbodenbelägeparkettmalerarbeitenbeschattungssysteme

möbelpolsterarbeitenrestaurationneubezüge

autoautosattlereisitzbezügeseitenverkleidungarmaturen

oggenhauser straße 2989537 giengentelefon 0 73 22.13 38 86

www.proraum.com

Logano plus GB145.Der neue Öl-Brenn-wertkessel spart viel Energie – mit Lambdasonden- und Einspritzventil-technik aus der Automobil-industrie.

Wärme ist unser Element

Innovative Technik für volle Flexibilität

KUP2216_BUD_AnzMa_GB145_1sp.indd 2 12.04.13 10:09

Logano plus GB145.Der neue Öl-Brenn-wertkessel spart viel Energie – mit Lambdasonden- und Einspritzventil-technik aus der Automobil-industrie.

Wärme ist unser Element

Innovative Technik für volle Flexibilität

KUP2216_BUD_AnzMa_GB145_1sp.indd 2 12.04.13 10:09

89429 Bachhagel · 89537 Giengen/Brz. Tel. 0 73 22/51 26 · info@weber-haustechnik.com

www.weber-haustechnik.com

Ihr qualifizierter Buderus-Partner

Wir beraten Sie gerne!

Gartenfeschdle

am Sonntag, 17.07.2016in Dattenhausen beim Fischerheim

Ab 11.00 Uhr bieten wir:– Forellen vom Grill– Forellen direkt aus dem Räucherofen– Versch. Grillwürste sowie hausgemachten

Kartoffelsalat

Auf Ihren Besuch freut sich der Dattenhauser Fischerverein e. V.

268

Über die vielen Glückwünsche und Geschenke zur Geburt unserer Tochter Marie haben wir uns sehr gefreut und bedanken und herzlich dafür bei

allen Bekannten, Verwandten und Kunden.

Werner Kobinger und Simone Meißner

Unser Sommerurlaub ist vom 01. bis 15. August 2016

Ab Dienstag, 16. August 2016 sind wir wieder für Sie da.

Kobinger WernerKraftfahrzeugmechanikermeister

89429 OberbechingenTel.: 0 90 77 / 2 21, Fax: 5 36, Mobil 01 71 / 4 73 36 95

● Unfall-Instandsetzung● KFZ-Reparaturen aller Fabrikate● Kundendienst und Abgasuntersuchung● TÜV-Annahme jeden Di. und Do.

Für die Geschenke und Glückwünsche anlässlich meines

80. Geburtstagesmöchte ich mich recht herzlich bedanken.

Mein Dank gilt: Herrn Landrat Schrell Herrn Bürgermeister Steinwinter Herrn Pater Darius Hirsch dem FC Zöschingen dem Musikverein dem Gartenbauverein dem VdK Bachtal der VR-Bank Donau-Mindel allen Verwandten und Bekannten sowie meiner Familie ein besonderer Dank.

Anton Schober

Für die Geschenke und Glückwünsche anlässlich meines

80. Geburtstagesmöchte ich mich recht herzlich bedanken.

Herrn Landrat Schrell,Frau Bürgermeisterin Krämmel,

den Vereinen, den Verwandten und Bekannten sowie meiner Familie besonderen Dank.

Wilhelm Greiner

Öffnungszeiten:Di. + Fr.: 08.30 - 12.30 Uhr Di., Do. + Fr.:16.00 - 19.00 Uhr

Roswitha Stöpfel Riedhauser Str. 15 • 89423 Gundelfingen Telefon 09073 921988 • www.landeinkauf.com

•

Preise siehe www.landeinkauf.com

Bestellannahme bis Freitag, 18.03.2016Abholung am Donnerstag, 24.03.2016 ab 16.00 Uhr

oder nach Vereinbarung

***Nutzen Sie unseren Heimlieferservice***

Achtung! Der OSTERHASE ist schon fast da.Wie gewohnt - Beste Qualität zu fairen Preisen.

Lamm (vom Schafhof Smietana)Keule, Schulter, Rollbraten, Kotelette, Milchlamm ganz

Fisch (von Vollmann-Schipper) Forellen, Karpfen auch geräuchert

Geflügel (vom Dangelhof)Putenbrust ca. 2,5 kg, Albgockel (ab 2-3 kg) Öffnungszeiten:

Di. + Fr.: 08.30 - 12.30 Uhr Di., Do. + Fr.:16.00 - 19.00 Uhr

Roswitha Stöpfel Riedhauser Str. 15 • 89423 Gundelfingen Telefon 09073 921988 • www.landeinkauf.com

•

Preise siehe www.landeinkauf.com

Bestellannahme bis Freitag, 18.03.2016Abholung am Donnerstag, 24.03.2016 ab 16.00 Uhr

oder nach Vereinbarung

***Nutzen Sie unseren Heimlieferservice***

Achtung! Der OSTERHASE ist schon fast da.Wie gewohnt - Beste Qualität zu fairen Preisen.

Lamm (vom Schafhof Smietana)Keule, Schulter, Rollbraten, Kotelette, Milchlamm ganz

Fisch (von Vollmann-Schipper) Forellen, Karpfen auch geräuchert

Geflügel (vom Dangelhof)Putenbrust ca. 2,5 kg, Albgockel (ab 2-3 kg)

Meine Genussempfehlung

Frische Hähnchen vom Dangelhof (auch Hähnchenbrust, Hähnchenschlegel) jetzt zum Vorbestellen für die kommende Woche!

Di.: 8.30 - 20 UhrDo.: 17 - 20 Uhroder nach telefonischerVereinbarung

Roswitha Stöpfel,Riedhauser Str. 15, 89423 Gundelfingen, Telefon 09073 921988, www. landeinkauf.com

180 x 60 mm

Diese Größe vorläufig nicht!Di.: 8.30 - 20 UhrDo.: 17 - 20 Uhroder nach Vereinbarung.

Roswitha StöpfelRiedhauser Str. 15 • 89423 Gundelfingen Telefon 09073 921988 • www.landeinkauf.com

Über 300 Produkte aus unserer Heimat.

Meine Genussempfehlung

Frische Hähnchen vom Dangelhof (auch Hähnchenbrust, Hähnchenschlegel) jetzt zum Vorbestellen für die kommende Woche!

Di.: 8.30 - 20 UhrDo.: 17 - 20 Uhroder nach telefonischerVereinbarung

Roswitha Stöpfel,Riedhauser Str. 15, 89423 Gundelfingen, Telefon 09073 921988, www. landeinkauf.com

180 x 60 mm

Diese Größe vorläufig nicht!Di.: 8.30 - 20 UhrDo.: 17 - 20 Uhroder nach Vereinbarung.

Roswitha StöpfelRiedhauser Str. 15 • 89423 Gundelfingen Telefon 09073 921988 • www.landeinkauf.com

Über 300 Produkte aus unserer Heimat.

Meine Genussempfehlung

Frische Hähnchen vom Dangelhof (auch Hähnchenbrust, Hähnchenschlegel) jetzt zum Vorbestellen für die kommende Woche!

Di.: 8.30 - 20 UhrDo.: 17 - 20 Uhroder nach telefonischerVereinbarung

Roswitha Stöpfel,Riedhauser Str. 15, 89423 Gundelfingen, Telefon 09073 921988, www. landeinkauf.com

180 x 60 mm

Diese Größe vorläufig nicht!Di.: 8.30 - 20 UhrDo.: 17 - 20 Uhroder nach Vereinbarung.

Roswitha StöpfelRiedhauser Str. 15 • 89423 Gundelfingen Telefon 09073 921988 • www.landeinkauf.com

Über 300 Produkte aus unserer Heimat.

Wunderschöne gepflegte

Dachwohnung 61 m2 Nattheim zum 01.08.2016 zu vermieten.3 Zimmer, teilmöbliert + EBK, Balkon, Garage, Gaszhg., Bj. 1993, EA: 157 Kwh (m2), Kaltmiete 455 € zzgl. NK. Mobil 0172 6201248

Suche im Bachtaleine befestigte oder zum Teil

befestigte Gewerbefläche (Freifläche ca. 1.300 m2)

für 2 – 3 Jahre zu pachten.

Service-Team Baier Handy 0175 5966817

35. GEBRAUCHT-FAHRRAD-BASARAuch 2016 veranstaltet die Firma Fahrradwelt Hausmann wieder denschon zur Tradition gewordenen Fahrradbasar zu Gunsten der „Karteider Not“. Seit 1999 findet diese Veranstaltung statt und erfreut sichgroßer Beliebtheit.Und so funktionierts: Sie haben oder suchen ein gebrauchtes Fahr-rad? Kein Problem! Sie geben Ihr fahrfertiges gebrauchtes Moun-tainbike,Trekkingrad, Kinderrad etc. bei der Fahrradwelt Hausmann,Schulstraße 5 in Gundelfingen ab.Annahme ist am Freitag, 22. Juli, von 14.00 – 18.30 UhrVerkauf ist am Samstag, 23. Juli, von 9.00 – 14.00 UhrBei Abgabe Ihres gebrauchten, funktionstüchtigen Fahrrades wirddieses am Gebrauchtradverkauf teilnehmen. Je nach angesetztemVerkaufspreis entsteht ein kleiner Unkostenbeitrag gemäß unserermodifizierten Erlöstabelle!Der Unkostenbeitrag geht ausschließlich zu Gunsten der„Kartei der Not“!Weitere Informationen erhalten Sie bei der Fahrradwelt Hausmann

Tel. 09073-7257

www.fahrradwelt-hausmann.de89423 Gundelfingen, Schulstraße 5-7Telefon 0 90 73 / 72 57, Fax 34 94

I

Schnäppchenmarkt

für Fahrräder & Zubehör:

MTB’s, Trekkingräder,

Cityräder

zu echten Schnäppchenpreisen!

269

Samstag, 23. Juli 2016 · Beginn: 19.30 UhrSportgelände des FC Zöschingen

Das Tanz-Open-Air

des JahresMit dem bekannten Tanz- und Schlagerduo LaVitasowie Barbetrieb und einmaligem Sommernachtsfeeling

Veranstalter: FC Zöschingen

Familie mit Hund sucht

Haus mit Gartenim Bachtal.

Miete bis ca. 600 € kalt

Telefon 09074 4299010

270

www.biber-team-forst.de · Im Riegel 29 · 73450 Neresheim · Telefon 07326 9658300

Baum und Garten … seit 1999Wurzelstockentfernung• für Baum- und Strauchwurzeln• Hecken- und Gehölzflächen• auch zur Flächenfräsung geeignet• Durchfahrbreite nur 90 cm

Kostenfreie und

unverbindliche

Angebote!

Anzeige 1: Wurzelstockentfernung

www.biber-team-forst.de · Im Riegel 29 · 73450 Neresheim · Telefon 07326 9658300

Baum und Garten … seit 1999● Baumpflege/Baumfällung● Hecken- Gehölzschnitt● Dachrinnenreinigung● Eigene Arbeitsbühnen – bis 26 Meter,

auch auf RaupenfahrwerkKostenfreie und

unverbindliche

Angebote!

Anzeige 2: Baumpflege/Baumfällung

www.biber-team-forst.de · Im Riegel 29 · 73450 Neresheim · Telefon 07326 9658300

Baum und Garten … seit 1999● Baum-, Strauch- und Heckenpflanzung● Rasensaat und -pflege● Verlegung von Fertigrasen● Mäh- und Mulcharbeiten

Kostenfreie und

unverbindliche

Angebote!

Anzeige 3: Baum-, Strauch- und Heckenpflanzung

STEFANWIESTSteinmetz und

Steinbildhauer-Meister

Gewerbestraße 1489428 Syrgenstein-

LandshausenTelefon 09077 91597 Fax 09077 9501501

Wir führen alle Arbeiten im Bereich

Gräber, Steintreppen, Simse – im Außen- und Innenbereich

schnell und preiswert aus.

Öffnungszeiten

Montag RuhetagDienstag – Samstag ab 14.30 UhrSonn-, Feiertag 10.00 – 12.30 Uhr und ab 14.00 Uhr

Über die Sommerferien geöffnet

Minigolf Herbrechtingen Am Stadtgraben · 89542 Herbrechtingen · Telefon 07324 2882

Achtung Straßenfest

Samstag, 16. Juli und Sonntag, 17. Juli 2016 geschlossen.

Baumstumpffräsen Lanzinger

Wir entfernen Ihre Baumstümpfe ohne Flurschäden.

Güssenstraße 11 · Syrgenstein · Tel. 0160 91256839

Fassadenverkleidung · FeinblechbearbeitungTrapezblechverlegung · Formteile nach Maß

Oggenhauser Str. 20 · 89428 StaufenTel. 0 90 77/4 74

Nächster Kompaktkurs: 01.08.2016 und 03.09.2016von 18.30 Uhr – 21.45 Uhr

Anmeldung und Terminvereinbarung jederzeit unter: Tel. 07322 230188 oder Tel. 0176 64829054

Wir bilden die Klassen B, BE, A, A2, A1, AM und T aus.

Bürozeit am Montag von 18.30 Uhr bis 19.30 Uhr und nach Vereinbarung.

Aktuelle Termine auf unserer Internetseite: www.fahrschule-mueller-kollegen.de

Jetzt auch

in Dischingen!

Dossenbergerstraße 17 (vorm. Fahrschule Kurz)

Erste-Hilfe-Kurs zu jedem Kompaktkurs.

271

Die Tennisabteilung des SV Altenberg und die Basler Versicherungen präsentieren

von Freitag 29. Juli 2016

bis Sonntag 31. Juli 2016

auf den Tennisanlagen des SV Altenberg und des SV Bachhagel den

6. Basler CupSpielzeiten: Freitag ab 14.00 Uhr / Samstag und Sonntag ab 9.00 Uhr

SV Altenberg e. V. Abteilung Tennis Im Lachmahd 20 89428 Syrgenstein

Während der Veranstaltung ist für das leibliche Wohl bestens gesorgt. Angeboten werden Kaffee und Kuchen sowie Salate und Köstlichkeiten vom Grill. Jedermann ist herzlich willkommen! Wir würden uns freuen, Sie auf unseren schönen Sportanlagen begrüßen zu dürfen.

272

Programm für S

onntag, den 17.07.201610:00 bis 13:30 U

hr B

ayerischer Weißw

urstfrühschoppen und anschließender

M

ittagstisch mit den Staufener M

usikanten

13:30 bis 16:30 Uhr

Kaff ee & Kuchen m

it der Band FELSEN-EXPRESS aus G

iengen

15:15 bis 15:45 Uhr

Einlage der Syrgensteiner Kindergartenkinder

20 Jahre Kindergarten Staufen mit B

ernd Steiner

16:30 bis 17:00 Uhr

Brasilianische Show

tanzeinlage

17:00 bis 20:00 Uhr

Festausklang mit den B

urgberger Musikanten

• Lasergew

ehrschießen•

Slacklining Gam

es - Trendsport mit B

alancebändern zum M

itmachen

• D

as Fest steigt auf dem D

orfplatz, direkt am beschaulichen U

rsprung des Zwergbachs (Kling), an der schönen Schlösslem

auer. Wir - die D

orfjugend Staufen - freuen uns auf euer Komm

en!!!

• Für Speis und Trank ist bestens gesorgt!

• H

üpfburg•

Oldtim

er•

Überdachte Pergolen

• Kneipanlage

• Eintritt frei!

• Fest fi ndet bei jeder W

itterung statt!R

und um das Fest:

16:30 bis 17:00 Uhr

Brasilianische Show

tanzeinlage

17:00 bis 20:00 Uhr

Festausklang mit den B

urgberger Musikanten

16:30 bis 17:00 Uhr

Brasilianische Show

tanzeinlage

17:00 bis 20:00 Uhr

Festausklang mit den B

urgberger Musikanten

Programm für S

amstag, den 16.07.201618:00 bis 18:30 U

hr Auftakt m

it Böllerschützen - Salut von der Schlösslem

auer

18:30 bis 20:00 Uhr

Fassbieranstich mit Schirm

herr Bürgerm

eister Steiner

Zünftige Blasm

usik mit Kalles B

lechbläsermusi

20:00 bis 01:00 Uhr

Nacht der Tracht m

it der Partyband „Herz Ass“

22:00 Uhr

In der Pause Einlagesalut der Böllerschützen

Feuershow

by Mia

21:30 Uhr bis Ende

Barbetrieb in der Pergola

Festwochenende - Staufen klingt

16.07. - 17.07.2016