3. apelacion

15
EXP: 245-2012-0-1601-JR-PE-02 SECRETARIO: ALBERT MALAVER FLORES ESCRITO N° 01 INTERPONE RECURSO DE APELACION SEÑOR JUEZ DEL 7MO JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CHICLAYO JORGE RODRIGUEZ SANCHEZ, abogado con CALL N° 1004, en representación del SO T3 PNP JUAN BRACAMONTE OCHOA, identificado con D.N.I. N° 43451880, fijando domicilio procesal en Jr. Junín N° 181, ambos de esta misma ciudad; a usted respetuosamente digo:

Upload: katherine-garcia-barboza

Post on 22-Jan-2018

363 views

Category:

Automotive


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 3. apelacion

EXP: 245-2012-0-1601-JR-PE-02

SECRETARIO: ALBERT MALAVER FLORES

ESCRITO N° 01

INTERPONE RECURSO DE APELACION

SEÑOR JUEZ DEL 7MO JUZGADO DE INVESTIGACION

PREPARATORIA DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE

CHICLAYO

JORGE RODRIGUEZ SANCHEZ, abogado con CALL N°

1004, en representación del SO T3 PNP JUAN BRACAMONTE

OCHOA, identificado con D.N.I. N° 43451880, fijando domicilio

procesal en Jr. Junín N° 181, ambos de esta misma ciudad; a usted

respetuosamente digo:

Page 2: 3. apelacion

I.- PETITORIO

Interpongo recurso de apelación contra la Resolución N° 05 de

fecha 10 de Enero del 2014, del Juez del 7mo Juzgado de

Investigación Preparatoria de Chiclayo, que declara

Improcedente la demanda de Habeas Corpus presentada ante

esta Judicatura el 15 de Diciembre del 2013; así como la

nulidad de la sentencia emitida por el Tribunal Superior Militar

de Chiclayo de fecha 28 de Noviembre del 2013; mediante la

cual se condena al beneficiario del recurso interpuesto a 01 año

de Pena Suspendida de Libertad condicional y al cumplimiento

de reglas de conducta por la comisión del presunto delito de

falsificación o adulteración de documentación militar policial,

toda vez que se han vulnerado fundamentales como el debido

proceso, el juez natural y la libertad individual.

Page 3: 3. apelacion

II. FUNDAMENTOS DE HECHO

2.1. La que suscribe el presente recurso de apelación de

Hábeas Corpus lo hace en representación y a favor de

JUAN BRACAMONTE OCHOA, Suboficial Técnico

de 3ra. de la Policía Nacional del Perú, y a quien en su

oportunidad el Fiscal Penal Militar Policial como

consecuencia de un parte administrativo- disciplinario,

formuló Acusación penal privativa frente al Juzgado

Militar Policial de Trujillo por la presunta comisión del

delito de Falsificación o Adulteración de Documentación

militar policial tipificado en el Art 139 del Código Penal

Militar Policial.

Page 4: 3. apelacion

2.2. Con fecha 28 de noviembre de 2013, JUAN

BRACAMONTE OCHOA fue sentenciado por el Tribunal

Superior Militar de Chiclayo a un año de pena privativa de

libertad condicional y cumplimiento de reglas de conducta.

2.3. Con fecha 15 de diciembre de 2013 interpuse un Hábeas

corpus residual a favor de JUAN BRACAMONTE OCHOA

ante el 7mo Juzgado de Investigación Preparatoria de la Corte

Superior de Lambayeque contra la sentencia emitida por el

Tribunal Militar Policial de Chiclayo por haberse vulnerado mi

derecho a la libertad individual, así como el debido proceso y

juez natural, el cual fue desestimado y declarado improcedente

por dicho juzgado el 10 de enero del 2014.

Page 5: 3. apelacion

2.4. Al respecto, no se ha considerado en la resolución

que declara la improcedencia del Hábeas Corpus

interpuesto que los hechos descritos objeto de valoración

en la sentencia recurrida no constituyen objeto de

persecución en el fuero militar policial.

Page 6: 3. apelacion

2.5. Los hechos atribuidos conforme consta en el Requerimiento Acusatorio son los siguientes:

“El SO. T3 JUAN BRACAMONTE OCHOA, de la Sección Personal de la III-DIRTEPOL PNP TRUJILLO presenta con fecha 15 de octubre del 2010 Constancia de Matrimonio N° 2378-2011 Trujillo, contraído con SO. T3 Julia Quispe Condori. Este documento es presentado ante el Fondo del Seguro Policial del Policlínico de la Sanidad de la Policía Nacional de Trujillo-Trujillo”.

El solicitante adujo también que su Carnet familiar se encontraba en trámite en la ciudad de Lima.

Realizada la calificación de la documentación por el personal administrativo y ante el cuestionamiento de la originalidad o falsedad de la documentación presentada (Constancia de Matrimonio) se procede a realizar la Pericia respectiva con fecha 27 de octubre efectuada por el Perito Policial SO. T1 José Camacho Julca determinándose que la constancia de Matrimonio N° 2378-2011 había sido adulterada por el solicitante de la misma

La Oficina de Control Interno procede a realizar el Procedimiento Administrativo Disciplinario concluyendo que el SO. T3 JUAN BRACAMONTE OCHOA adulteró la Constancia de Matrimonio con la que pretendía que la SO T3 Julia Quispe Condori, quien aparentemente figuraba como su esposa, sea atendida en el Policlínico de la Sanidad de la PNP-Trujillo”.

Page 7: 3. apelacion

2.6. Como es de notar los hechos descritos y atribuidos no son objeto de protección del Fuero Privativo toda vez que el Código Penal Militar Policial vigente establece en su Art II del Título Preliminar que

“El delito de función es toda conducta ilícita cometida por un militar o un policía en situación de actividad, en acto del servicio o con ocasión de él, y que atenta contra bienes jurídicos vinculados con la existencia, organización, operatividad o funciones de las Fuerzas Armadas o Policía Nacional”.

2.7. Dicho tipo penal fue objeto de sentencia de inconstitucionalidadexpresada en el Expediente 0012-2006-PI/TC la que en su fundamento100 estableció que: “En cuanto al examen del artículo 147° del CJMP,cabe mencionar que en la referida norma penal no se presentan todoslos requisitos que identifican a los delitos de función. Así, mediante estanorma penal se pretende sancionar la conducta del militar o policía (enactividad), que en razón de la función o profesión (acto del servicio),expida CERTIFICACIÓN FALSA en provecho propio o de terceros,sobre hechos o circunstancias que habiliten a alguien a obtener cargo,puesto o función o cualquier otra ventaja, siempre que el hecho atentecontra la administración militar o policial, o el servicio, afectando el bienjurídico FE PUBLICA (que no es un bien jurídico institucional, propio yparticular de las Fuerzas Armadas o Policía Nacional). Enconsecuencia, teniendo en cuenta que en la aludida norma penal no sepresentan las características básicas del delito de función, tal como loexige el artículo 173° de la Constitución, el Tribunal Constitucionalconsidera que tal norma es inconstitucional”.

Page 8: 3. apelacion

2.8. Como es de notar el delito atribuido no es uno de función

sino uno que debe ser ventilado en el Fuero Común por lo que

corresponde su reconducción hacia dicho Fuero. Al haber

sentencia en el fuero privativo se han vulnerado el principio

del Juez Natural, del debido y de la libertad al haberse dictado

sentencia condenatoria.

2.9. El inciso 3 del artículo 139 de la Constitución Política de

1993 establece lo siguiente: “Son principios y derechos de la

función jurisdiccional: (...) La observancia del debido proceso

y la tutela jurisdiccional.- Ninguna persona puede ser

desviada de la jurisdicción predeterminada por la ley, ni

sometida a procedimiento distinto de los previamente

establecidos, ni juzgada por órganos jurisdiccionales de

excepción ni por comisiones especiales creadas al efecto,

cualquiera sea su denominación.”

Page 9: 3. apelacion

2.10. El derecho al debido proceso “[…] [E]stá concebido

como el cumplimiento de todas las garantías, requisitos y

normas de orden público que deben observarse en las

instancias procesales de todos los procedimientos, incluidos los

administrativos, a fin de que las personas estén en condiciones

de defender adecuadamente sus derechos ante cualquier

actuación del Estado que pueda afectarlos […]Exp. N° 00005-

2006-AI/TC, FJ. 25.

Page 10: 3. apelacion

El Tribunal Constitucional en reiteradas oportunidades (Exp. N.º 290-2002-HC/TC; Exp. N.º 1013-2002-HC/TC y Exp. N.º 1076-2003-HC/TC) ha establecido que este derecho supone dos exigencias: En primer lugar, que quien juzgue sea un juez o un órgano que tenga potestad jurisdiccional garantizándose, así, la interdicción de ser enjuiciado por un juez excepcional, o por una comisión especial creada ex profesamente para desarrollar funciones jurisdiccionales, o que dicho juzgamiento pueda realizarse por comisión o delegación o que cualquiera de los poderes públicos pueda avocarse el conocimiento de un asunto que debe ser ventilado ante órgano jurisdiccional. En segundo lugar, que la jurisdicción y competencia del juez sean predeterminadas por la ley, por lo que la asignación de competencia judicial necesariamente debe haberse establecido con anterioridad al inicio del proceso, garantizándose así que nadie pueda ser juzgado por un juez ex post facto o por un juez ad hoc. (Cfr. Exp. Nº 9038-2005-HC/TC).

Page 11: 3. apelacion

2.11. Se desprende del derecho al debido proceso el principio

del Juez Natural, esto es “[…] a) [E]l establecimiento en

abstracto de los tipos o clases de órganos a los que se va a

encomendar el ejercicio de la potestad jurisdiccional, y b) la

institución de las diferentes órdenes jurisdiccionales y la

definición genérica de su ámbito de conocimiento litigioso.

Asimismo, que dicha predeterminación no impide el

establecimiento de sub especializaciones al interior de las

especializaciones establecidas en la Ley Orgánica del Poder

Judicial, máxime si el artículo 82.28 de la misma Ley Orgánica

de Poder Judicial autoriza la creación y supresión de Distritos

Judiciales, Salas de Cortes Superiores y Juzgados, cuando así

se requiera para la más rápida y eficaz administración de

justicia (Exp. N° 01937-2006-HC/TC, FJ. 2.)

Page 12: 3. apelacion

2.12. El inciso 1), del artículo 200.° de la Constitución establece que el proceso hábeas Corpus, procede “ante el hecho u omisión, por parte de cualquier persona, funcionario o persona, que vulnera o amenaza la libertad individual o los derechos constitucionales conexos”. En tal medida, el ámbito de protección del proceso de hábeas corpus no se limita a cubrir solo el derecho a la libertad sino que se expande para cubrir los otros derechos fundamentales íntimamente relacionados con éste.

2.13. Se concluye entonces que la sentencia expedida ha violentado los derechos al Juez Natural toda vez que el Fuero respectivo para conocer de tal delito no es el Privativo sino el Fuero común, asimismo la imposición de una pena ha restringió el derecho a libertad del sentenciado pues se lo ha condenado a un año de pena suspensiva de libertad

Page 13: 3. apelacion

2.13. Se concluye entonces que la sentencia expedida ha

violentado los derechos al Juez Natural toda vez que el

Fuero respectivo para conocer de tal delito no es el

Privativo sino el Fuero común, asimismo la imposición

de una pena ha restringió el derecho a libertad del

sentenciado pues se lo ha condenado a un año de pena

suspensiva de libertad

Page 14: 3. apelacion

IV.- MEDIOS PROBATORIOS.

Sentencia N° 286-2011 que condena a la pena privativa de

libertad a 01 año de pena suspensiva de libertad a y al

cumplimiento de reglas de conducta.

Resolución N° 05 de fecha 10 de Enero del 2012, del Juez del

7mo Juzgado de Investigación Preparatoria de Chiclayo, que

declara Improcedente la demanda de Habeas Corpus.

Requerimiento Acusatorio hecho por la Fiscalía Penal

Privativa, Requerimiento N° 47383-2011.

Expediente 0012-2006-PI/TC que declara que el bien

jurídico FE PÚBLICA es objeto de protección en el

Fuero Común.

Page 15: 3. apelacion

V.- ANEXOS.

1-A.- Copia del DNI del demandante.

1-B.- Certificado de Habilitación de Abogado.

1-C.- Sentencia N° 286-2011 que condena a la pena privativa de libertad a 01 año de pena suspensiva de libertad a y al cumplimiento de reglas de conducta.

1.D.- Resolución N° 05 de fecha 10 de Enero del 2012, del Juez del 7mo Juzgado de Investigación Preparatoria de Chiclayo, que declara Improcedente la demanda de Habeas Corpus.

1.E.- Requerimiento Acusatorio hecho por la Fiscalía Penal Privativa, Requerimiento N° 47383-2011.

Copia de Expediente 0012-2006-PI/TC.