25 июля2013 год

№ 21(221) ввЕДОМОСТИЕДОМОСТИКолпинского Городского Совета

КОЛПИНО ГОРОД

ВОИНСКОЙ СЛАВЫ

Настало время чествования лучших выпускников колпинских школ 2013 года. С последним звонком школы подводят итоги своей деятельности, плодом которой являются золотые и серебряные медалисты.

В Доме творчества детей и молодежи 25 июня прошло торжественное поздравление всех медалистов Колпинского района. В переполненном зале яблоку негде было упасть: родители, учителя, директора школ. Выпускники школ Кол-пинского района вышли в этот день на сцену, чтобы получить заслуженные награды - золотые

мероприятия. Вручаются медали и подарки. Затем общие фотографии на память.

От имени муниципального образования г.Колпино награжденных медалями выпускников поздравил его глава Вадим Иванов. Он сказал:

«Золотые и серебряные медалисты – это золотей фонд нашего города. В этот

УСПЕШНЫЙ ШАГ В БУДУЩЕЕучились и окончили школу в городе воинской славы Колпино. Помните о том, какой замечательный наш город и возвращайтесь после окончания ВУЗов обратно. Поздравляю вас с замечательным окончанием школы. Успехов, удачи и упорства в достижении поставленной цели».

Тепло поблагодарила в своем выступлении директоров школ, выпустивших медалистов, начальник отдела образования Колпинского района И.В.Касаткина.

Каждый медалист получил от муниципального образования подарки и грамоты, которые вручил его глава Вадим Иванов.

Органично в общую канву праздника вписались выступления перед медалистами колпинских школ таких творческих коллективов, как детский вокальный коллектив «Солнышко», студия

и серебряные медали.Т о р ж е с т в е н н о е

мероприятие открыл глава администрации Колпинского района Дмитрий Кобицкий. Поздравив выпускников с этим знаменательным событием, он отметил, что, пройдя долгий школьный путь, выпускники стоят перед еще более долгой, интересной и тернистой дорогой

Союз городов воинской славы создан. С 11 по 12 июля в Белгороде проходил съезд городов воинской славы. Представители 32 городов подписали учредительный договор Союза городов воинской славы. Союз городов воинской славы - добровольное объединение, созданное в целях воспитания подрастающего поколения на истории, героических боевых и трудовых традициях городов воинской славы. Колпино, которое выступило инициатором этого Союза, на съезде представляли глава муниципального образования Вадим Иванов и глава местной администрации МО г.Колпино Евгений Лащук.

Члены Союза возложили цветы к мемориалу «Вечный огонь» на Соборной площади Белгорода, посетили стелу «Город воинской славы» и приняли участие в молебне в Преображенском кафедральном

СЪЕЗД ГОРОДОВ ВОИНСКОЙ

СЛАВЫВ БЕЛГОРОДЕ

в будущее. Это событие для каждого медалиста - большая совместная работа родителей, учителей и школьников.

В заключение, поздравив медалистов с первым большим в жизни достижением, поблагодарив педагогов и родителей за их вклад, Дмитрий Кобицкий пожелал выпускникам колпинских школ успехов, счастья, и по окончании обучения в ВУЗах страны вернуться в родной район и продолжать работать на его благо.

Сцена Дома творчества детей и молодежи не в состоянии вместить всех медалистов, поэтому выпускники выходят на сцену небольшими группами. Каждого медалиста красочно представляют ведущие этого

замечательный день хочется пожелать успехов в вашей дальнейшей учебе, чтобы вы планку, которую задали сами себе, не опускали никогда. Всегда помните, что вы

современного спортивного танца «Дежавю», театр-студия «Первый этаж». Что еще более оживило общую атмосферу торжественного мероприятия.

Соб.корр.

соборе.Церемония подписания учредительного договора проходила в

Белгородской государственной филармонии. Глава МО г.Колпино Вадим Иванов выступил с информацией об Уставе Союза российских городов воинской славы. Он отметил, что основными целями деятельности Союза являются воспитание подрастающего поколения на героической истории, боевых и трудовых традициях городов воинской славы, координация деятельности городов по более эффективному социально-экономическому развитию их территорий, содействие развитию экономической, правовой, организационной, территориальной основы местного самоуправления городов воинской славы.

После торжественной церемонии подписания учредительного договора была утверждена эмблема Союза, а затем прозвучал гимн первого съезда Союза российских городов воинской славы.

Соб.корр.

Глава МО г.Колпино Вадим Иванов у стелы воинской славы в г.Белгороде

КОЛПИНСКОГО ГОРОДСКОГО СОВЕТАЕДОМОСТИв

2

25 июля 2013 года № 21 (221)

Созданная органами местного самоуправления г.Колпино зона отдыха «Лесная сказка», что на улице Пролетарской у домов 109, 119, под угрозой. В наступление на нее широким фронтом пош-ли колпинские вандалы. Кто это такие? Это люди, у которых ис-

КАК СОХРАНИТЬ «ЛЕСНУЮ СКАЗКУ»

их жизни. Причем, не только в физическом плане, но и в мораль-ном. В народе их принято назы-вать моральными уродами, како-го бы возраста они ни были.

Тревогу по поводу существования «Лесной сказки» забили сотрудники отдела

Благоустройство

ЖАРКОЕ ЛЕТО МОБИЛЬНОГО ОТРЯДА ПРАВОПОРЯДКА «ПАТРИОТ»15.06.13. МОП «Патриот»

провел субботник в своем штабе в Колпине. Были вымыты окна, протерта пыль. После хорошей работы всех ожидал вкусный чай и плюшки.

22.06.13. В ночь с 22 на 23 июня ребята из МОП «Патриот» провели ночной марш-бросок на 15 километров. Маршрут от Колпина до поселка Никольское по пересеченной местности. Это была разведка боем, и ребята провели её более чем достойно. Была боевая подготовка, стрельба. В ночь с 6-го на 7-е июля 2013 года состоялся ещё один марш-бросок.

22.06.13. Ребята и девушки из Колпинского филиала МОП «Патриот» провели восстановление памятника Великой Отечественной войны, стоящего на Московском шоссе недалеко от развязки на Пушкин-Павловск. Была скошена трава, очищена плитка от плесени, подновлены краской элементы комплекса и откопан ДОТ. Печально было видеть, что в столь памятную дату многие

отклик оставили они в своем блоге: «Возможно, мы - последнее поколение, кому по 20 с небольшим лет, и кому не все равно… Обидно за державу...»

29.06.13. Ребята и девушки из МОП «Патриот» второй раз

выехали к ДОТу на Московском шоссе. ДОТ полностью был перекрашен в черный цвет гидроизоляционной мастикой (будет сохранять!), спилена тор-чащая арматура, скошена трава

детищем отдела благоустройства. В его создание вложены не только деньги, в него вложена душа сотрудников отдела. Поэтому всякие попытки испортить, изрисовать, изломать воспринимаются с болью в сердце.

Чтобы отмыть оборудование этой детской площадки, отскоблить краску, обильно нанесенную вандалами почти на все детали оборудования, сотрудники отдела благоустройства муниципального образования г.Колпино специально посвятили один из субботников осенью 2012 года. К сожалению, и эта ра-бота пошла насмарку. Почти сра-зу же очищенные и отмытые эле-менты оборудования площадки были изгажены, разрисованы, расписаны. Мало того, появилась надпись «ВСЕ РАВНО БУДУ ПАЧКАТЬ». - Вот такой циничный вызов обществу!

Получается, что идет некое противостояние, борьба добра и зла. Конечно, жителям

близлежащих домов, такие художества неизвестных «художников» не нравятся, но, к сожалению, и они ничего сделать не могут. Хотя, многие из них в состоянии догадаться, что в числе «художников» вполне могут оказаться и их отпрыски.

Отдел благоустройства обращается к жителям с просьбой оказать содействие

в обеспечении сохранности установленного оборудования, сообщать в правоохранительные органы и в адрес органов местного самоуправления о фактах вандализма.

Сделаем все возможное, чтобы сохранить для своих же детей этот замечательный уголок!

Борис НОВИЦКИЙ

кривленное сознание: красоту и гармонию они воспринимают как вызов самому их существованию. И только черная краска – смысл

благоустройства муниципалитета г.Колпино. Прекрасный дет-ский городок, размещенный в зоне отдыха, стал по сути

забыли про тех, благодаря кому мы живем!

22.06.13. У мемориала «Ополченцы» на шестом километре Петербургского шоссе ребята из Пушкинского филиала отряда «Патриот» вспомнили о солдатах и офицерах, защищавших и освобождавших город Пушкин. В полдень, возложив гвоздики, обратили внимание на урны перед стелой и валяющийся вокруг мусор. Молодые люди переоделись дома, вернулись и все убрали, со-брав полтора мешка мусора. По-том навестили могилу генерал-лейтенанта Хазова - там не было ни одной гвоздики… Вот какой

вокруг, убран мусор и - кульминационный момент - нанесены через трафарет так много значащие для всех россиян цифры: 1941-1945. Многие машины, проезжая мимо, приветственно сигналили, а пятеро водителей даже остановились, подошли к работающим ребятам и пожали руки.

В июне участники

МОП «Патриот» отвезли воспитанникам детского дома «Теплый дом» (Ленинградская обл., Кировский р-н, п.Шум) игрушки и одежду. Уже полгода в штабе МОП «Патриот» по адресу ул. Танкистов, 28-А идет постоянный прием вещей от жителей, которые ребята каждый месяц отвозят в детский дом. Их приезда ждут с нетерпением, каждый визит - это еще и совместные игры, и спортивные соревнования.

В начале июня ребята из МОП «Патриот» отвезли еду (молоко, печенку и другие продукты) в колпинский приют для собак на Лагерное шоссе. Там они сфотографировали щенков, а потом поместили информацию о них в социальных сетях и на досках объявлений в домах. Эта работа – традиционная, таким образом, удалось найти хозяев для многих брошенных животных.

В первый месяц лета юноши и девушки из МОП «Патриот» в очередной раз посетили

продолжение на стр.3

3

КОЛПИНСКОГО ГОРОДСКОГО СОВЕТАЕДОМОСТИв 25 июля 2013 года № 21 (221)

ЖАРКОЕ ЛЕТО МОБИЛЬНОГО ОТРЯДА ПРАВОПОРЯДКА «ПАТРИОТ»

Чиновник. Кажется, нет слова более неоднозначного сегодня. Хотя среди множества чиновников, видимо, большинство достойные, ответственные и порядочные люди, обладающие необходимым набором душевных качеств, что сегодня очень востребовано в работе с людьми.

Но как оценить работу того или иного чиновника? Каковы объективные критерии его работы? «Оценивать деятельность чиновников должны обычные граждане, ведь они являются не только потребителями государственных услуг, но и работодателями для представителей власти, - отметил в своем выступлении главный организатор конкурса, директор Северо-Западного института управления Президентской академии Владимир Шамахов, - Мы хотим представить людям возможность высказать свое мнение о том, каким они хотят видеть чиновников, назвать имена тех, кто мог бы служить примером эффективного госслужащего».

Учредители открытого конкурса «Петербургский чиновник» институт управления Президентской академии пошли по необычному пути. Каждый человек мог выразить отношение к тому или иному чиновнику на специальном сайте. Отметим, что конкурс проводится во второй раз. В этом году его официальной площадкой стал сайт www.chinovnik.ru. В качестве заявки на конкурс могли приниматься публикации в СМИ.

Одной из таких заявок и стала публикация в муниципальной газете «Ведомости колпинского городского Совета». По результатам поступивших заявок от граждан и средств массовой информации в конкурсе участвовало 30 человек. Организаторы конкурса отметили высокую активность общественности на сайте – за участников проголосовало более 75 тысяч человек.

Победителей конкурса определило жюри, в состав которого вошли представители Северо-Западного института управления Президентской академии, эксперты в области управления, журналисты, представители общественных организаций.

Конкурс проводился по четырем номинациям: федеральный чиновник, работающий в Санкт-Петербурге; Петербургский чиновник, работающий в госорганах Санкт-Петербурга; муниципальный чиновник, работающий в Санкт-Петербурге; губернский чиновник, работающий в Ленинградской области. Каждый из победителей в своей номинации был представлен присутствующим, рассказано о его достижениях, выступил с ответным словом.

Не останавливаясь отдельно на процедуре награждения, которая прошла с должной степенью торжественности, отметим главное - в номинации «Муниципальный чиновник, работающий в Ленинградской

области» победителем стала Нелли Ивановна Панова, начальник отдела опеки и попечительства муниципального образования г.Колпино. Простые люди по велению сердца объективно оценили деятельность и работу Нелли Ивановны. Поскольку основой информации на сайте об этой замечательной женщине, прекрасном человек, и профессионале с большой буквы послужил ряд статей в газете «Ведомости Колпинского городского Совета» о некоторых интересных судьбах опекаемых детей, мы с особым удовольствием поздравляем Нелли Ивановну с этим замечательным достижением. Иного результата ждать не приходилось.

Само награждение происходило 27 июля в Ротонде Мариинского дворца на Исаакиевской площади в Здании Законодательного собрания Санкт-Петербурга. При большом

рядом оказалась Нелли Ивановна. Своим сочувствием соучастием и душевностью она щедро делится окружающими. И это всегда приносит свои плоды. Колпинцы с благодарностью отзываются об этой женщине, волею судеб оказавшейся чиновником. Не исключено, что многие голосовавшие за нее на сайте, не понаслышке были знакомы с ее работой. Ценят Нелли Ивановну и в муниципалитете г.Колпино, отмечая, что именно у нас в Колпине работает эта женщина.

Думается те многие семьи, которые поминают Нелли Ивановну только добрым словом, с радостью присоединятся к поздравлениям с получением звания «Чиновник года-2013».

Борис НОВИЦКИЙ

ЛУЧШИЙ МУНИЦИПАЛЬНЫЙ ЧИНОВНИК ПЕТЕРБУРГА РАБОТАЕТ В КОЛПИНЕ

колпинский детский дом-школу № 27. Такие встречи уже стали регулярными, ребята вместе с детьми гуляли на улице, играли в подвижные игры.

В июне в МОП «Патриот» поступила просьба от одного колпинца найти информацию о пропавшем во время войны отце. Поработав в городских архивах и сети Интернет, удалось уточнить данные о судьбе человека и передать их родственникам.

В июне и июле МОП

«Патриот» активно с о т р у д н и ч а л с органами п р а в о п о р я д к а . Ребята помогали в охране культурно–м а с с о в ы х м е р о п р и я т и й , п р о х о д и в ш и х на территории Колпинского района в день рождения Санкт-Петербурга, в Международный день защиты детей.

Обеспечивали работу бесплатных аттракционов, установленных муниципалитетом на ул. В.Слуцкой. Отряд принимал уча-стие в оперативном эксперименте совместно с отделом по борьбе с экономическими преступлениями Колпинского района, совместно с РУВД, проводили контрольные закупки алкогольной продукции в магазинах города, неоднократно вместе с сотрудниками РУВД патрулировали улицы. Как признание заслуг – благодарность МОП «Патриот» от прокуратуры Санкт-Петербурга.

С начала мая участники МОП «Патриот» начали обучаться стрельбе в тире,

полноценно и с инструктором. Занятия проходят в тире Ижорского профессионального политехнического лицея. Это - пилотный проект сотрудничества, он продолжится и в сентябре.

Дорогие колпинцы! Сообщаем, что у нас в штабе появился стационарный терминал «Экобокс», предназначенный для приема опасных отходов (энергосберегающие лампы, батарейки, ртутные термометры). Прием отходов от жителей осуществляется в будние дни – с 10.00 до 20.00 по адресу: ул. Тан-кистов, д.28а (вход со стороны стоматологии).

Алена БОЛГАРОВА

продолжение. Начало на стр.2

стечении петербургской прессы номинантам были вручены подарки, грамоты и в качестве обязательного атрибута чиновника - черные цилиндры

В ответном слове Нелли

Ивановна выразила благодарность тем, кто проголосовал за нее сайте, отметив неожиданность для нее такой значительной награды.

Добрыми словами признательности за нелегкий труд чиновника, которые реально

Говоря о Нелли Ивановне, нельзя не отметить ее большой авторитет в Колпине. Все, что она делает для людей в таком нелегком деле, как опека и попечительство, откликается в сердцах людей благодарностью и признательностью. Судьбы многих детей, оставшихся без попечения родителей, сложились счастливо только в силу того, что

работают для людей и на благо людей и тем самым высоко несут это звание, сопровождали победителей представители общественности и городской власти.

16 июля вернулись с летних сборов участники на-родного коллектива «Флорес». 43 человека отдохнули в детском санаторном комплексе «Прометей» в Евпатории. Всем очень понравилось, условия для занятий и отдыха, по словам депутата муниципального Совета и руководи-теля ансамбля Татьяны Семченковой, просто отличные. И, как это принято у «Флореса», они и на каникулах «до-были» победы, участвуя в четвертом Международном детском конкурсе «Планета звезд», который проходил по соседству в Севастополе. Средний состав занял первое место в номинации поп-хореография, а старший состав взял Гран-при.

А в августе 65 юных танцоров поедут на сборы в дет-ский лагерь «Буревестник».

ЧЕРНОМОРСКИЕ ПОБЕДЫ «ФЛОРЕСА»

КОЛПИНСКОГО ГОРОДСКОГО СОВЕТАЕДОМОСТИв 25 июля 2013 года № 21 (221)

4

Легкоатлетические соревнования, посвященные памяти героя Советского Союза А.Тазаева, состоялись 6 июля на стадионе СОК «Ижорец». Впервые они были организованы в рамках программы «Спорт» муниципалитетом г.Колпино для детей и молодежи города.

Уникальность этого мероприятия состояла в том, что участники соревнований свой путь к нему начали с улицы Загородной и прошли пешком до улицы Красной, до здания муниципалитета. Дети в интернете предварительно ознакомились с биографией Алексея Тазаева. Но юным участникам в фойе здания еще раз рассказали о герое-колпинце. С флагами России и Колпина, на одном из которых были написаны слова «Колпино – город воинской

для проведения массовых легкоатлетических пробегов, как в былые годы, но и к занятию бегом. Его компактность, пересышенность транспортом, узость тротуаров не позволяет бегунам на длинные дистанции тренироваться. Что там говорить о пробегах! Так что о перекрытии движения даже в выходные на время проведения пробега говорить не приходится.

Поэтому сами соревнования прошли в несколько измененном виде. Если в предыдущие годы они проходили в виде длинного пробега, то на это раз для детей были организованы так называемые шведские эстафеты

– первый этап – 400 м, второй – 300, третий – 200, и последний – 100. Старшие дети бежали длинный этап, а самые маленькие – стометровку.

В стартах приняло участие десять команд. Две команды представил клуб «Z». Соревнования прошли настолько увлекательно, болельщики поддерживали свои команды так горячо, что время пролетело очень быстро.

Основную лепту в организацию этого увлекательного для детей мероприятия внес муниципалитет Колпина. Победители и призеры

медали получили также и все участники состязаний. Достался ценный приз и ветерану-инвалиду, приехавшему на этот старт из Гатчины и принявшему активное участие в старте.

Красивое соревнование, организованное на дорожках стадиона «Ижорец», при активной поддержке местной администрации муниципального образования г.Колпино, никого не оставило равнодушным. Важность этих соревнований состояла еще и в том, что вместе с зарядом бодрости и здоровья юные колпинцы смогли больше узнать о герое-колпинце Алексее Тазаеве.

Борис НОВИЦКИЙ

ПАМЯТЬ О ГЕРОЕ

получили замечательные подарки: фотоаппараты, плейеры, грамоты, медали. Памятные

Лето. Благословенная пора детства. В жаркий июльский день, когда, кажется, день не закончится никогда, можно допоздна проводить время на улице.

Здорово, когда можно совместить приятное пребывание на воздухе с чем-то полезным и познавательным для ребят. Такая идея пришла к преподавателю клуба «Z» Юлии Орловой, которая составила схему ряда пешеходных походов для ребят клуба по улицам Колпина под названием «Знай и люби свой край». Маршруты проложены по колпинским улицам, названным именами Героев Советского Союза.

Отправной точкой похода 13 июля стала улица Загородная, пройдя по которой ребята устроили привал на вокзале. Отсюда ребята отправлялись на улицу одного из героев. Причем, ребята должны были знать об этом человеке все. Это являлось одним из условий похода. Придя, например, на улицу Ремизова, юные участники похода, должны были ответить на вопросы о биографии героя, с чем ребята справились прекрасно. Пройдя

ЛЮБИ СВОЙ ГОРОД

всю улицу, участники похода направились на Аллею Славы, что на улице Оборонной. Здесь настало время узнать о значении этой улицы для Колпина в годы войны. Ребята сфотографировались у ДОТа, водрузили на него флаг и да-лее отправились по улице Аниси-мова, где тоже отвечали на вопросы о человеке, чьим именем названа эта улица. Удивляла хорошая подготовленность юных в знании

происхождения названий родных улиц, подробностей биографий знаменитых земляков.

На улице Красной ребята подошли к статуе лебедя на Ижоре. Здесь ребята узнали, что лебедь установлен муниципалитетом как символ Колпина, в названии которого заключено это древнее слово. Ребята с удовольствием сфотографировались у статуи, немного отдохнули. И

заключительной фазой похода стало купание в Ижоре.

Будут и еще другие походы, намечены маршруты на улицу Косинова, Губина, и другие. Дети с удовольствием ждут этого, некото-рые даже в свой день рождения ме-няют домашние посиделки на увле-кательное время провождение…

Можно отметить прекрасную патриотическую направленность деятельности подростково-молодежного клуба. Дети – как губка, те знания, что закладывается в такой необычной форме, откладывается в памяти надолго,

происходит формирование человека, который в будущем станет и любить, и беречь свой край, свой город. Такая методика патриотического воспитания юного поколения пользуется большой поддержкой в муниципальном Совете Колпина, деятельность которого направлена на патриотическое воспитание молодежи.

Борис НОВИЦКИЙ

P.S. Фото на странице предоставлено руководителем клуба «Z».

славы», а также с портретом героя ребята отправились к дому А.Тазаева, на улице его имени, где дети почтили память героя-земляка. У мемориальной доски была проведена минута молчания. По окончании дети возложили к ней цветы, предоставленные муниципалитетом Колпина. Затем прошли по всей улице Тазаева, чтобы узнать, с чем она граничит. И подошли к стадиону СОК «Ижорец».

Сегодня Колпино не приспособлено не только

КОЛПИНСКОГО ГОРОДСКОГО СОВЕТАЕДОМОСТИв

5

25 июля 2013 года № 21 (221)

Колпино – уникальный город. Его архитектура

находится в органичной связи с архитектурой Санкт-Петербурга. Над созданием старинных зданий работали самые известные архитекторы. К.Гаскойн (архитектор здания заводоуправления) В.Косяков (автор утраченной церкви Покрова Пресвятой Богородицы на территории Ижорского завода), М.Климентов (автор проекта

МУЗЫКА КОЛПИНСКОЙ АРХИТЕКТУРЫ дома со шпилем, и ансамбля привокзальной площади в стиле сталинского ампира), и многие другие.

Сегодня, пройдя по Колпину, нет-нет, да и наткнешься на какую-нибудь удивительную узорчатую металлическую старинную решетку, лепную деталь на неприметном старом здании. Несомненный архитектурно-исторический интерес представляет здание бывшего кинотеатра «Пламя» на улице Культуры, Дом торговли на этой же улице, здание почты на улице Труда. Кстати сказать, почтовое отделение выстояло в войну. И такие архитектурные находки в Колпине можно обнаружить на каждом шагу.

К сожалению, иные из них находятся в плачевном состоянии. Заброшенность, наступление современной торгово-упрощенной архитектуры, равнодушие ответственных лиц – все вкупе приводит к таким результатам. А ведь Колпино - это не просто пригород Петербурга. Это уникальный, самодостаточный,

удивительный город. И архитекторы прошлого это понимали. Поэтому и вкладывали в его архитектурный образ и свой талант, и свою душу.

делать со зданием почты, которое медленно разрушается? И, кажется, до этого нет никому дела. Пока что можно отметить только одно,

если исчезнет последнее из того архитектурного наследия, которое нам досталось, исчезнет сама наша память.

Вглядитесь в эти снимки,

вспомните адреса этих сооруже-ний, этих деталей архитектурного декора.

Это наш с вами любимый город

Нам, теперешним, досталось это богатство. Разбазаривать его – кажется, примета нового времени. Хотя озабоченность сохранностью хотя бы того, что осталось сегодня, должна исходить от соответствующих служб района. По закону озаботиться сохранностью редких старинных зданий, уникальных лепных и металлических архитектурных деталей должно государство.

Если жилые здания еще худо-бедно ремонтируется, то дома, не входящие в жилой фонд, как правило, ждут своей очереди. Хорошо, если у здания находится рачительный хозяин. А что

Колпино!Борис НОВИЦКИЙ

P.S. Фотографии предоставле-ны отделом благоустройства мест-ной администрации МО г.Колпино

Теплая летняя пора способствует бурному росту растительности. Особенно буйствуют сорняки. Там, где некогда зеленели газоны, ныне крапива и полное сорняковое царство. Казалось бы, есть службы, которые обязаны следить за облагораживанием газонов, вовремя косить траву, убирать мусор. Но что-то в нынешнем году пошло не так. И зарастают городские газоны Колпина сорной травой и бодяком полевым.

На вопрос, почему такое происходит, мы обратились в отдел благоустройства местной администрации МО г.Колпино. Вот, что ответила его руководитель Г.А.Рысакова:

«В настоящее время в Колпине возникла сложная ситуация с проведением работ в той части, где работы должен проводить ОАО

СОРНЯКИ, СОРНЯКИ... «Спецтранс», которое выиграло конкурс по результатам проведенных аукционов. Сегодня они не выполняют в полном мере свои обязательства, по этой причине не делается покос, и качество уборки не удовлетворительное. Мы вынуждены были после неоднократных предупреждений обратиться в арбитражный суд для расторжения контракта. В настоящее время по двум нашим обращениям принято решение о расторжении этих контрактов, на что ушло время, поскольку эта процессуальная процедура требует времени. Теперь, если они подадут апелляцию, также будет потеряно время. Только после того, как истечет срок апелляции, а это месячный срок, мы сможем подать на новый аукцион. А это опять про-цедура на полтора месяца. К сожалению, мы как заказчики в данном вопросе скованы за-конодательными актами, и стали заложниками сложившейся ситуацией».

БЛАГОДАРНОСТЬ

Администрация СПБ ГБУЗ «Городская больница №33» выражает благодарность главе муниципального образования г.Колпино Вадиму Петровичу Иванову и заместителю главы Олегу Эдвардовичу Милюте за оказанную помощь и содействие в благоустройстве территории больницы.

К.Масхатов, главный врач СпБ ГБУЗ

«Городская больница №33»

ВНИМАНИю жИТеЛей КОЛпИНАНапоминаем, что в соответствии с решением муниципального

Совета №289 от 24.04.2013 проводится ежегодный конкурс «Цветы у дома твоего».

Смотр состоится с 1.08.2013 по 20.08.13. Заявки на участие принимаются по адресу: ул.Красная, д.1, каб.27, или по телефону: 386 – 76 – 70 с 9.00 до 17.00, кроме выходных дней. Обед с 13.00 до 14.00.

6

КОЛПИНСКОГО ГОРОДСКОГО СОВЕТАЕДОМОСТИв 25 июля 2013 года № 21 (221)

С Олегом Вениаминовичем Зиминым, депутатом Тельмановского сельско-го поселения, председателем постоянной депутатской комиссии по социальной политике, ГО и ЧС, главным редактором информационного бюллетеня «Тосно и Тосненский район», активным блогером сайта «47news», я познакомилась во время акции мобильного отряда «Патриот» по восстановлению двух ДОТов на Московском шоссе в поселке Ям-Ижора. Он тоже пришел поучаствовать, захватил фотоаппарат, ибо для «Патриота» совсем не посторонний – Олег один из соучредителей отряда, ребята помогают наводить порядок на улицах поселка Тельмана уже не первый год.

С большим доверием он относится к инициативам колпинских парней и девушек. Горячо переживает за свой поселок: «Наша основная проблема в том, что молодежи некуда идти. Просто выгнать их из подъездов мало – задача депутатов, местной власти обеспечить поселок стадионами, спортивными залами, чтобы работали кружки и секции. Правительство Ленобласти выделило около 200 млн руб. на строительство физкультурно-оздоровительного комплекса. Все это есть в Кол-пине, а у нас практически нет. Взрослые дяди и тети из Пра-вительства Ленобласти предпо-читают считать, что у нас все хорошо, а это не так. Я уверен – молодежь у нас хорошая, ей надо дать возможность проявить себя. И решать эту задачу надо комплексно – патрулировать улицы, предупреждая правонарушения, и организовы-вать досуг. Кстати, интересным направлением может быть создание поисковых отрядов, ведь здесь в полях три года была война, был передний край обороны.

Сейчас принимается новый генеральный план развития поселка, изменения грядут серьезные. На месте полей будет производство, жилье, социальная инфраструктура. Поэтому все, что лежит в земле, будем поднимать – погибших нужно перезахоронить, экспонатам место в музеях»

Олег Зимин вместе с ребятами пересек Московское шоссе, внимательно обследовал ДОТ, что находится в поле рядом с поворотом на Никольское. И рассказал о про-екте, который давно вынашивает: «Тут вполне можно устроить музей под открытым небом. К этому ДОТу есть нормальный подход. И если у ДОТа на Московском шоссе останавливаться нельзя, то в поле можно сделать мемориальную зону. Здесь стояли 55-я армия, Ижор-ский батальон, и мы надеемся, что найдем понимание не только в Ленобласти, но и в городе воинской славы Колпино. Здесь был тот щит, который не пустил немцев в Ленинград.

В районе Красного Бора стояла испанская «Голубая дивизия». На их картах здесь, в Ям-Ижоре, показаны дома. Финские дерев-ни были с левой стороны реки, а сама Ижора была судоходная. Мы, депутаты, намерены добиваться финансирования из областного и федерального

ПОСЕЛОК ТЕЛЬМАНА: ПЛАНЫ БЛИЖАЙШИХ СОСЕДЕЙ

бюджета для прочистки русла. И при производстве работ стоит быть предельно внимательными – река была пограничной, там может быть все что угодно. Оказывается, у нас в реке был трактор «Сталинец» - он сейчас в частном музее под Всеволожском. Недавно в полях нашли блиндаж с четырьмястами минами, 70 лет тракторы пахали землю с такой начинкой… Так что поисковикам и МЧС будет чем заняться.

Раньше, до войны, на месте поселка Тельмана были немецкие колонии – жив еще очевидец, кото-рый родился там и жил до войны, в местной газете опубликованы его воспоминая, Это Петр Михайлович Ульрих, он большую часть своей жизни отработал в нашем совхозе. До войны его дом стоял там, где сейчас кафе «У медведя». В 1942 году семью Ульрих (маму и двух сыновей) по «Дороге жизни» перевезли на

местной властью тельмановцы не отказываются. Весной этого года на одном из заседаний муниципального Совета Колпина обсуждалось информационное письмо от ЗАО «Племхоз имени Тельмана», где довольно подробно изложены планы развития участка в 97,8 га земли в непосредственной близости от нашего города. Участок площадью 84,6 га, ограниченный Заводским проспектом, комплексом «Новая Ижора» и рекой, отдается под жилую застройку разных типов: мало-, средне- и многоэтажную. Предположительно, там поселятся около 20,8 тысяч жителей. Улица Веры Слуцкой будет продолжена до Московского шоссе. Рядом с Заводским проспектом, который продлится мостом через реку, будут «высотки» и общественно-деловой центр района. Южнее - район сред-невысотной застройки, а ближе к реке – малоэтажки. Продлится и

улица Воровского, она будет исполнять роль основной внутренней магистрали поселка Тельмана.

В планах – сооружение многих социально-значимых объектов. Это три школы, восемь дошкольных учреждений, медицинский центр с поликлиниками для взрослых и детей, небольшая подстанция для скорой и не-отложной медицинской по-мощи, спортивный комплекс с бассейном, отдел милиции, пожарное депо. Объекты питания, торговли и быто-вого обслуживания будут размещаться внутри жилых комплексов в пристройках.

На берегу реки Ижора должна быть благоустроена зеленая территория, которая соединит колпинскую «Чухонку» с новым парком, планируемым в п.Тельмана.

Новый район будет очень зеленым - под растительность отдается 39,4% площади застройки.

Олег Зимин продолжает рассказывать о перспективах своего поселка: «Поселок Тельмана – сельское поселение, у нас есть свой бюджет, но пока маленький. Генеральный план развития в разработке, и мы большей частью живем на до-тации. Вот, например, в малень-ком поселке Федоровское, где около 3 тыс.жителей, с при-нятием генерального плана бюджет вырос до 80 млн рублей! Фирма «Крайслер» проявляет интерес к площадке в 200 га на нашей территории. Раннее эти сельхозугодия приносили всего лишь 50 тыс. руб. дохода в год. По нашим подсчетам, как только появится промзона, до-ход местного бюджета возрастет до 5 млн. руб., что, например, даст возможность приобрести две квартиры для врачей. Мы, депутаты, думаем так – если у специалиста будет служебное жилье на три года, и все будет хорошо, – зачем ему уходить? Он останется! А нам необходимы педиатры, учителя, воспитатели детских садов, молодежь нужна! Скоро у нас будет строиться большой микрорайон с 16-ти этажными домами, уверен – жилье будет востребовано!»

Алена БОЛГАРОВА

Большую землю – по сути, им спасли жизнь. В Ленинграде они бы умерли от голода, а в Сибири с ними делились молоком и хлебом. Петр Михайлович рассказывает, что они не скрывали, что по национальности немцы, но отношение со стороны местных даже во время войны было очень хорошее. Советские люди всегда отличали фашистов от немцев. Конечно, в Сибири был не курорт, их мать мобилизовали в трудовую армию, но это было не наказание – шла война. В дальнейшем, невзирая на ограничения в правах, «русский немец» Петр Ульрих добился разрешения вернуться на свою родину – в поселок Тельмана, отслужил в армии, в совхозе был в передовиках, награжден орденом Трудового Красного Знамени. Он мог бы очень помочь в создании музея под открытым небом».

Конечно, колпинцев очень интересуют планы наших ближайших соседей. Какое-то время даже обсуждалось предложение о присоединении земель п.Тельмана к городу Колпино. Но областные депутаты быстро отказались от этой идеи, потому что, как ни крути, а прав и возможностей у них больше, так как поправка Шишлова-Лужкова об ограничении прав муниципальной власти действует только в Москве и Санкт-Петербурге. Но от сотрудничества с колпинской

МеСТНАЯ АДМИНИСТРАЦИЯВнутригородского муниципального образования Санкт-

петербурга города Колпино (МА МО г. Колпино)

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

10.06.2013 № 720

О внесении изменений в Постановление Местной администра-ции от 08.02.2011 № 139 «Об утверждении перечня должностных лиц местного самоуправления, уполномоченных составлять прото-колы об административных правонарушениях и составлению про-токолов об административных правонарушениях»

Во исполнение Закона Санкт-Петербурга № 3-6 от 07.02.2008 г. «О наделении органов местного самоуправления внутригородских муниципальных образований Санкт-Петербурга отдельным государ-ственным полномочием Санкт-Петербурга по определению долж-ностных лиц местного самоуправления, уполномоченных составлять протоколы об административных правонарушениях, и составлению протоколов об административных правонарушениях» и в соответ-ствии с Законом Санкт-Петербурга от 12.05.2010 г. № 273-70 «Об ад-министративных правонарушениях в Санкт-Петербурге», пунктом 4 Постановления Правительства Санкт-Петербурга от 16.12.2008. г. № 1559 «О реализации Закона Санкт-Петербурга «О наделении органов местного самоуправления внутригородских муниципаль-ных образований Санкт-Петербурга отдельным государственным полномочием Санкт-Петербурга по определению должностных лиц местного самоуправления, уполномоченных составлять протоколы об административных правонарушениях и составлению протоколов об административных правонарушениях»:

Постановляет:

1. Внести в Постановление Местной администрации от 08.02.2011 № 139 «Об утверждении перечня должностных лиц местного само-управления, уполномоченных составлять протоколы об администра-тивных правонарушениях и составлению протоколов об админи-стративных правонарушениях» следующие изменения:

Приложение № 1 «Перечень должностных лиц местного само-управления внутригородского муниципального образования Санкт-Петербурга города Колпино, уполномоченных составлять протоколы об административных правонарушениях, предусмотренных статья-ми 8-1, главой 3, главой 4 (за исключением статьи 17), статьями 44, 47, 47-1 Закона Санкт-Петербурга от 12.05.2010 г. № 273-70 «Об ад-министративных правонарушениях в Санкт-Петербурге» изложить в новой редакции согласно приложению № 1 к настоящему Поста-новлению.

2. Направить копию настоящего Постановления в администра-цию Колпинского района Санкт-Петербурга.

3. Настоящее Постановление вступает в силу после его офици-ального опубликования в местной газете «Ведомости Колпинского Городского Совета».

И. о. главы местной администрации МО г.Колпино В.В. Коковин

Приложение № 1к постановлению Местной администрации

№ 720 от 10.06.2013 г.

Перечень должностных лиц местного самоуправления Внутригородского муниципального образования Санкт-

Петербурга города Колпино, уполномоченных составлять протоколы об адми-нистративных правонарушениях предусмотренных статьями 8-1,

главой 3, главой 4 (за исключением статьи 17), статьями 44, 47, 47-1

Закона Санкт-Петербурга от 12.05.2010 г. № 273-70 «Об административных правонарушениях в Санкт-Петербурге»

1. Федорова елена Михайловна – Руководитель отдела за-щиты прав потребителей, социальных вопросов и составления про-токолов об административных правонарушениях МА МО г. Колпи-но

2. Зубов Иван Дмитриевич – Заместитель руководителя ОЗпп СВ СпАп МА МО г. Колпино

3. Лимар Виктор Иванович – Главный специалист ОЗПП СВ и СПАП МА МО г. Колпино

4. Васильева Татьяна Николаевна – специалист 1 катего-рии ОЗПП СВ и СПАП МА МО г. Колпино

5. Хлюстина Татьяна юрьевна – Ведущий специалист ОЗПП СВ и СПАП МА МО г. Колпино

6. Мокеева юлия Владимировна – Ведущий специалист ОЗПП СВ и СПАП МА МО г. Колпино

О.В.Зимин, К.Прокопенко

КОЛПИНСКОГО ГОРОДСКОГО СОВЕТАЕДОМОСТИв 25 июля 2013 года № 21 (221)

7

В необъятном поле у Прохоровки, на широких русских просторах, раскинувшихся на многие километры, ранним утром 5 июля столкнулись две антагонистические силы, сошлись два мировоззрения, две военные машины. По данным военных статистиков, такого невиданного сражения мир не знал ни до, ни после. В противостоянии сошлось два миллиона человек, шесть тысяч танков, четыре тысячи самолетов. В этом страшном месиве, где, казалось, места отдельному человеку не было и выжить было почти невозможно, наши солдаты не только выстояли, но и перешли в наступление. Стратегическая инициатива после завершения этого более чем сорокадневного сражения полностью перешла в руки Красной армии. С этого момента и началось наступление на врага, которое через два года завершилось в Берлине.

Чтобы хоть в малой мере отразить всю жуткую невообразимость битвы, приведем слова ее участника,

«Я НИКОГДА ПРЕЖДЕ НЕ ВИДЕЛ СТОЛЬКО КРОВИ...»

заместителя начальника штаба 31-й танковой бригады, впоследствии Героя Советского Союза Григория Пенежко:

«… В памяти остались тяжелые картины… Стоял такой грохот, что перепонки давило, кровь текла из ушей. Сплошной рев моторов, лязганье металла, грохот, взрывы снарядов, дикий скрежет разрываемого железа… От выстрелов в упор сворачивало башни, скручивало орудия, лопалась броня, взрывались танки.

От выстрелов в бензобаки танки мгновенно вспыхивали. Открывались люки, и танковые экипажи пытались выбраться наружу. Я видел молодого лейтенанта, наполовину сгоревшего, повисшего на броне. Раненый, он не мог выбраться из люка. Так и погиб. Не было

никого рядом, чтобы помочь ему. Мы потеряли ощущение времени, не чувствовали ни жажды, ни зноя, ни даже ударов в тесной кабине танка. Одна мысль, одно стремление — пока жив, бей врага. Наши танкисты, выбравшиеся из своих разбитых машин, искали на поле вражеские экипажи, тоже

оставшиеся без техники, и били их из пистолетов, с х в а т ы в а л и с ь врукопашную. помню капитана, который в каком-то исступлении забрался на броню подбитого немецкого «тигра» и бил автоматом по люку, чтобы «выкурить» оттуда гитлеровцев. помню, как отважно действовал командир танковой роты Черторижский. Он под-бил вражеский «тигр», но и сам был подбит. Вы-скочив из машины, тан-кисты потушили огонь. И снова пошли в бой…»

«Я никогда прежде не видел столько крови. Мне было плохо!» - писал в своем дневнике один из немецких танкистов…

Сегодня трудно представить весь кошмар этой вселенской битвы у деревни Прохоровка. Остались воспоминания н е п о с р е д с т в е н н ы х

участников. Вот строки, которые принадлежат Герою Советского Союза Евгению Шкурдалову:

«Боевые порядки перемешались. От прямого попадания снарядов танки взрывались на полному ходу. Срывало башни, летели в стороны гусеницы. Отдельных выстрелов слышно не было. Стоял сплошной грохот. Были мгновения, когда в дыму свои и немецкие танки мы различали только по силуэтам. Из горящих машин выскакивали танкисты и катались по земле, пытаясь сбить пламя…».

Велико число солдат, что полегли у Прохоровки.Пехотинцы, танкисты... Они сложили свои головы за Родину, за ее будущее. И память об этом сражении должна храниться в сердце у каждого.

В память о погибших под Прохоровкой 3 мая 1995 года к 50-летию Победы в Великой Отечественной войне в Прохоровке был открыт Храм Святых Апостолов Петра и Павла (день празднования этих святых приходится на 12 июля, день сражения). На мраморных плитах его стен высечены имена 7 тысяч погибших воинов. Число это, конечно, не полное...

Борис НОВИЦКИЙP.S. по советским источни-

кам на Курском выступе сумма общих потерь в битве соостави-ла 500 тыс. человек.

Стремясь изменить ход войны в свою пользу и взять реванш за поражение под Сталинградом, германское руководство уже с марта 1943 г. приступило к планированию летней кампании - операции «Цитадель». Предполагалось окружить войска двух советских фронтов — Центрального и Воронежского — на Курском выступе. Вновь была принята старая формула блицкрига: мощный авиаудар, короткая интенсивная артподготовка, вслед за которыми — массированный танковый удар при поддержке пехоты. Немец-ко-фашистское командование сосредоточило до 50 отборных дивизий, насчитывавших около 1 млн. человек. Большие надежды возлагались на новые танки «Тигр», «Пантера» и 88-мм самоходные орудия «Фердинанд» и «Носорог». Однако планы вермахта были раскрыты, и советские войска постарались максимально подготовиться к удару. К лету 1943 г. произошли важные перемены в организационной структуре, поя-вились крупные артиллерийские соединения (дивизии и корпуса) в резерве главного командования, что позволило сосредоточить силы на нужных направлениях. Многие орудия были переведены на механическую тягу.

Военные историки подразделяют сражение на Курской дуге на 3 части: Курская

70-летие победы в Курской битве

оборонительная операция 5-12 июля, Орловская наступательная операция 12 июля - 18 августа и Белгородско-Харьковская на-ступательная операция 3-23 ав-густа. Битва продолжалась 49 дней и стала самым крупным танковым сражением в истории человечества. В нём участвовали более двух миллионов человек, шесть тысяч танков, четыре тысячи самолётов.

5 июля 1943 года фашисты нанесли главный удар на севере в направлении Ольховатки. Не до-стигнув успеха, немцы перенесли удар в направлении Понырей, но и здесь не смогли прорвать совет-скую оборону. Вермахт смог про-двинуться лишь на 10-12 км и с 10 июля, потеряв до двух третей танков, перешел к обороне. На южном фланге главные удары немецких группировок были направлены в районы Корочи и Обояни.

Советское командование, измотав ударные группировки врага в оборонительных сражениях, перешло в контрнаступление, которое началось 12 июля. В этот день прошло крупнейшее за всю вторую мировую войну встречное танковое сражение под Прохоровкой, окончательно похоронившее гитлеровскую операцию «Цитадель». В нем с обеих сторон одновременно участвовали 1200 танков и самоходных орудий. Фашисты,

потеряв за день боя до 400 танков, вынуждены были отказаться от наступления.

26 июля немецкие войска были вынуждены оставить Орловский плацдарм и начать отход. 5 августа советские войска освободили города Орел и Белгород. Вечером 5 августа в честь этого крупного успеха в Москве впервые за два года войны был дан победный салют. С этого времени артиллерийские салюты постоянно возвещали о славных победах советского оружия. К 18 августа советские войска подошли к оборонительному рубежу противника восточнее Брянска, 23 августа был освобожден Харьков.

Битва на Курской дуге явилась одним из величайших сражений Второй мировой войны. В ходе боев на Огненной дуге советские войска разгромили 30 вражеских дивизий, в том числе 7 танковых. Германские сухопутные войска потеряли около 500 тыс. человек, 1500 танков, 3 тыс. орудий, свыше 3700 боевых самолетов.

После завершения Курской битвы инициативу в военных действиях окончательно захватила Красная армия. С конца августа 1943 года до окончания войны шли в основном наступательные бои, тогда как Вермахт вынужден был обороняться.

Обзор подготовила Алена БОЛГАРОВА

ОГНЕННАЯ ДУГА

Значимость танковой битвы с фашистами у деревни прохоровка под Курском, которая произошла ровно семьдесят лет назад, трудно переоценить. Это не имеющее в истории аналогов танковое сражение длилось 49 суток и стало главным переломным моментом в ходе всей Великой Отечественной войны. В этом страшном противостоянии железа и человека русский солдат выстоял, и был окончательно переломлен хребет фашистской гадины.

Храм святых Апостолов Петра и Павла под Прохоровкой

Учредитель газеты «Ведомости Колпинского Городского Совета»: Городской Совет муниципального образования территориальной единицы Санкт-Петербурга. г. Колпино.• Газета зарегистрирована Территориальным управлением Министерства РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций по Санкт-Петербургу и Ленинградской области.Адрес редакции: ул. Красная, д.1. Тел/факс: 3-86-76-74, Email: kolpinosovet@mail.ru

Регистрационный номер ПИ № 2-4872 от 4 декабря 2000 г.; Отпечатано в ООО «Информационно-издательский центр Правительства Санкт-Петербурга». Тираж 10 000 экз.; Подписано в печать: 24.07.2013 г. Дата выхода: 25.07.2013 г.За материалы, предоставленные не муниципальным Советом, редакция ответственности не несет.Газета распространяется бесплатно. Главный редактор: В.И. Васильева, верстка - Б.Новицкий.

КОЛПИНСКОГО ГОРОДСКОГО СОВЕТАЕДОМОСТИв 25 июля 2013 года № 21 (221)

Люди хотят бегать. Об этом можно судить по

массовости таких мероприятий, как марафоны. До пятидесяти тысяч набирает известный Нью-Йоркский марафон. Чуть меньше участников в Лондонском марафоне. Планируемый на сентябрь марафон в Берлине уже превысил его лимиты. Заявиться на этот марафон уже невозможно: сорок тысяч человек подали заявки на участие в нем. Такое массовое мероприятие – зрелище впечатляющее. Стартующие спортсмены растягиваются на несколько километров. Техника позволяет, с помощью прикрепленного к номеру каждого участника чипа, определить точное время прохождения дистанции каждого участника.

Вторая сторона этого мероприятия – сложность его организации. Власти упомянутых городов с этим, видимо, справляются, поскольку такие соревнования проходят там уже не один год. Но можно представить, насколько это сложная задача, если в Петербурге уже при участии трех тысяч возникли определенные неудобства для спортсменов. Что говорит о трудностях, которые испытывали организаторы.

Итак, 30 июня прошел традиционный международный Санкт-Петербургский марафон «Белые ночи». Как обычно, наряду с марафонской дистанцией (42 км 195 метров) проводится состязание и на 10 км для всех желающих. Легкоатлетический пробег, который проводился ранним воскресным утром (старт состоялся в 9 часов утра) по самым красивым местам Петербурга - само по себе захватывающее зрелище. Но еще более захватывающим является участие в нем.

Предлагаю, взгляд, скажем, изнутри. Что бросается в глаза, прежде всего? Это необыкновенное единение самых разных людей, возрастов и национальностей, общим увлечением которых и является бег для здоровья. «Для здоровья ли?» - может спросить иной юный скептик. На это можно ответить так: «Если с возрастом давление 120 на 80, пульс 55,

ПЕТЕРБУРГСКИЙ МАРАФОН. ВЗГЛЯД ИЗНУТРИ

значит, человек - здоров». Одного столетнего марафонца

(101 год) британца индусского происхождения Фаранха Сингха спросили, как врачи относятся к тому, что он бегает марафоны. Он ответил: «Те врачи, которые советовали этого не делать, уже давно умерли». В этом году марафонец решил закончить свою карьеру марафонца, но бегать прекращать не собирается. Всем людям, кто желает дожить в хорошей физической форме до его возраста, Ф. Сингх дал совет: «Придерживайтесь диеты и старайтесь делать ежедневные тренировки. Ешьте меньше, бегайте больше, и все болезни будут обходить вас стороной».

...Старт - и тысячи спортсменов отправились в нелегкий путь. Если бегуны из первого ряда, которые претендуют на общую победу, сразу вышли на свой оптимальный темп, то основная масса потратила одну-две минуту, чтобы просто подойти к линии старта. И еще, пожалуй, порядка 5-7 км пришлось бежать в плотной толпе. Затем участники разделились, часть ушла налево - на марафон, часть, направо - на Троицкий мост, чтобы пробежав по Дворцовой набережной, финишировать на Дворцовой площади.

Погода на этот раз была почти благосклонной к спортсменам. Плотная облачность скрыла главного врага марафонцев – солнце. Хотя было душно, около 26 градусов тепла, бегуны были избавлены от палящих лучей. Для коротких дистанций в десять километров внешние погодные условия не так заметны, как

для марафонцев. В марафоне каждая мелочь существенна. Чем выше температура воздуха, тем больше обезвоживание организма.

Удивляло большое число разноязыкого, разноцветного количества иностранцев: итальянцев, испанцев, французов, которые очень любят участвовать в Петербургском марафоне, отмечая необыкновенную красоту трассы пробега. Ну и, главное, дети. Правда, на марафон

спортсмен из Африки, получил заявленный приз в 200 тысяч рублей. Чуть меньше досталось второму африканцу. Представитель России оказался третьим. Что касается всех остальных, то каждый победил, прежде всего, себя. В награду каждому на финише были вручены памятные красивые медали.

Широко редставительство в этом спортивном празднике колпинцев – в основном это члены спортклуба «Ижорец». 20 человек приняли участие в пробеге на 10 км. Прежде всего, хотелось бы отметить группу старейших колпинских спортсменов: Владимир Цветков (69 лет) - 53,26; Владимир Смирнов (69 лет) - 1.33,15;

Я взялся рассказать о, казалось бы, таком рядовом мероприятии, как соревновании в беге на длинную дистанцию только потому, что для многих не бегающих людей – это вообще неведомая сторона жизни.

На моей памяти, кажется, уже более ста подобных пробегов, участвовать в которых я начал со студенческих лет. Поэтому дистанция в десять километров сложностей не представила никаких. Конечно, пришлось терпеть. Хотелось показать хороший для себя результат. Приятно было также на финише получить от привлекательных девушек памятную красивую медаль.

Борис НОВИЦКИЙФото с сайта «На бегу»

допускаются только спортсмены с 18 лет, более юные же бегут десятку. А женщин, участниц соревнований, кажется, почти

На дистанции автор (номер 2615)

На дистанции колпинец Виктор Баев (Номер 2708)

Уважаемые владельцы домов частного жилищного

фонда МО г.Колпино!

Местная администрация муниципального образования г.Колпино сообщает, что в соответствии с частью 3 статьи 154 и частью 9 статьи 155 ЖиК РФ собственники жилых домов несут расходы на их содержание и ремонт, а также оплачивают услуги по вывозу и утилизации твердых бытовых отходов и мусора. В целях обеспечения чистоты и порядка на территории частного жилищного фонда муниципального образования г.Колпино, вам необходимо самостоятельно заключить договор на 2013 и последующие годы на вывоз и утилизацию ТБО с принадлежащей Вам территории со с п е ц и а л и з и р о в а н н о й организацией, имеющей лицензию на обращение с отходами. Стоимость данных услуг является договорной и устанавливается на основании договора между организацией, оказывающей указанные услуги, и потребителем этих услуг, т.е. домовладельцем

Для консультации по вопросу заключения договоров и организации данного вида работ просим обращаться в отдел благоустройства МА МО г.Колпино по ул.Красная, д.1.

Тел. 386 - 76 - 71, 386 - 76 - 75

равное число с мужчинами.Не пропускают эти

соревнования и колпинские спортсмены. Около двадцати человек, многие из которых знакомы мне по предыдущим марафонам, приняли участие и на этот раз. Правда, теперь с возрастом предпочитают более короткую, чем марафон дистанцию.

Победитель марафона,

Александр Колесов (66 лет) – 57,09; Николай Макаров (64 г.) – 58,56. Великолепный результат показал и Юрий Петров (59 лет) – 41,01. Наряду с ветеранами порадовали юные колпинцы, двоим из которых по 13 лет. Это Андрей Баруздин и Дмитрий Романов. А одному из ребят, Остапу Степченкову, который представлял «Колпинскую перчатку», всего 10 лет.

Девушкам бегать нравится

Настроение прекрасное!