25 номер 1969 рік

4
, ............ . .Nt 25 (2871) 1969 .4 2 - ...... '.,11·. · .Ni 6 \liC I IIII. V TeaTpa . lbllOrO 24 1 \ 3 .. 3 3 3 . 3 "6 1 \10. 1.18 .11'- \' 3 V , : \\. - , ,''v\ . TplIBaTllMe ........... CT , rup"x (01381111'( 1 HaCTa.lO. 24 110- 13'·.lIIUHMIl nKY pa, J,j.cTb CClpu:i . . ' !'J2 \ 8110, . 101311X 1968 12 .10 311'1 ,.teHi TP\l .1 I: BIIlIK ; ,n . \ ___________ 4' 1311'1 - - - 350 400 11 500 152 - [Jci'( - - 560 12 5 . - - - N2 152, lla- .'1.» .• 3 _ _ 2, <11 - 10 - - - 113 . €.

Upload: igor-starodub

Post on 06-Mar-2016

232 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

25 номер 1969 рік

TRANSCRIPT

Page 1: 25 номер 1969 рік

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН. ЄДНАЯТЕСЯІ РІК ВИДАННЯ ЗО-І. , ............ .

.Nt 25 (2871)

ЧЕТВЕР

2~ JІЮТОГО

1969 р.

.4

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАИОННОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ ТА РАПОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИlВСЬКОІ ОВЛА<;ТІ

Шиа 2 коа.

• - ...... '.,11·.

иформаUIИ НОВИЙ магазин

«Зарядка сифонів»

МАЙБУТНІ ПЕРШОКЛАСНИКИ ГОТУЮТЬСЯ ДО НАВЧАННЯ

~ З'ЇЗД УКРАЇНСЬv.ого ТЕАТРАЛЬНОГО ТОВАРИСТВА

І · Іпо РАйонуl Нещодавно У будинку .Ni 6 по

вулиці Машинобудівній BiДKP~TO

1 11ОВИЙ магазин «Зарядка сифОНІВ».

дllIНІ' ДРУГИЙ \liC IIIII. ПРИХОДЯТЬ нінську кімнату ШКО.llf, ЧІІтаЮТI.

д() ШІ\(Ш\ раз ·на ТШБДРНЬ маіібут- цікаві казки.

ПроU.lе"зм сучасного TeaT~a.lb· ного ~IIICTeЦTBa, Пllтання~! Пlдго­

товки Т flОР'IІ!Х ко.lективів до 100-річчя з ДНЯ народження

В . І . Леніна присвячеНlIЇl V з ' їзд Українського TeaTpa.lbllOrO това ­

РІІства, ЯКН:l 24 .~ютог.о поч~~ свою роботу в Кш?ві. ~ ве.1ИЮ\1 рОЗ\lОві прu aKTya .l bНl питання

р03ВИ 1 ку сучасного ;еатру беруть уча сть понад сго маllСТРІВ сцени­

режисерів, ХУДОЖНII.к і в, компози­-<)рів, балеНlейстерів респуб.1IКИ .

Броварські ковдри Тут відвідувачі можуть ВИПlIIIІ склянку фруктового соку, газова-

Шість тисяч ватних ковдр виго- І ної води з сиропом_ тує в нинішньому році колектив \ Не забули працівники зміштор­швейного цеху промислово-побу- гу і про найменших наших грома­тового комбі~ату райспожи~_спіл- дян. Вони врахували, що ПОРУ'І ки. Цей новии вид ПРОДУК~ІІ ви- знаходиться школа і встановили

ні пеРIll()К.lаСIІИlШ. А.lе вони по- Діт\\ 3 нетерпіllНlШ чекають чупаЮ'ГI. Сf·б .. ТУТ )'же вільно й ДНЯ, КОШІ ра зо~ 3 свої~1И батька­С\lі.1ИВО. ми підуть на чергову зустріч ~~

~a Ц(' Ї! час вчите;Il,ка Талина вчителькою. БагаТІ) 3 них уже І\упрівна Терещснко прове.тJa 3 мають навча.1ьне ПРИ.1аддя, порт-

готовляється машинами, ЯКІ вста- . дітьщ\ ряд змістовних і цікавих Фе.rrі. бесід про школу, про майб У''1!НЄ МП впевнені, що така змістов­їх навчання. Вuни з заДОВО:Іен- на підготовча робота 3 шестиліr­ням малюють, вчаться лічити, ками дасть добрі реЗy.'lьтати і "6

пишуть перші елементи букв і навчанні, ко.rш ді 'ї'І[ стануть пер-гості з ;\\оокви, Бі.l0русії, Латвії, Вірмені і, Груз ії, Азербайджану, 1\10.1.18 вії, КllргltЗїі, Узбекистану, Т аджи'кистану . Палкими ОП .1еска~lИ з\'стрі.lll

новлені не за рахунок розширен- тут автомат, що ВІдпускає цу-НЯ виробничих площ, а за раху- керки. нок раціонального розміщення Жителі торгмашівського містеч-технологіІІНОГО обладнання. ка задоволені JlОВИМ магазином.

Перші сотні ковдр надійшли в Він розташувався в зручному міс­магазини Броварщини і інші ра- ці. Тепер не доводиться тратити йони області. багато часу на зарядку сифонів

В. ПАВЛЕНКО, l'азованою водою_ Н. ДОРОШ_ сгаРШllїl майстер цеху.

Ім шок.тJaсника~ш. цифр. демонструють також М. КОСЕНКО.

фільми і діафільми, проводять з директор ПухlВСЬКОї се-ними екскурсії до стендів і в .11'- peДRЬOЇ школи.

де.lегати ЇІ гості привітання Цен­тра .1ЬНОГО Комітету Комуністичної партіі Украіни \' з 'іЗ.1ові Україн­СhКОГО театра .1ы�огоО ТОВ8риства,

51ке заЧlнав каll.'І.идат у Ч.lеllll

ПО.1ітбюро, секретар ЦК КП Ук· рзїни Ф . Д . Овчарсн,ко .

Репортаж 3 V , госпу О . :\\. ЧИЖIIКУ. Широко po~ ·

«ЛаСІ,аво просимо», - заК,1ика­

Ю1'Ь господарі. Учні поспішають Арастуи нова ШКОЛО 'lIllIЯЮТЬСЯ двері нової ШКОЛИ .

, • ~:~rяП~асТвь~и,Мі~~тів пк~;~~~~:п~;~I~ І з ~вігною .10повід.1Ю Україн·

ського тсатра .1ЬНОГО товариствп

ВIН.'Т\'ПIІ.13 ГО .l0Вп. преl1С1ії това­РIІСТ',щ, IІЗР0.1:lа :1Рll1стка СРСР Н . ,''v\ . ~'Ж j;іїІ .

Б\,.1 0 :\(Н:.l \' хано та кож звігну доповідь І'О:;ОВН ревіJії(lЮі комі­сії, народного артнста ~' PCP О. І. Со. lO~Іарського.

'Піс.1Я ;(оповіді поча.1НСЯ деба ти Учасників з ' ізду теП.l0 вітаЛІ!

юні піонери. З ' їзд TplIBaTllMe кі .lька днів .

(РАТАУ). ........... дО КНИГИ

трудової СЛАВИ

ЦЬОГО СВЯТА чека ,lИ з нетер­піll11Я~l . Чекали діти, я,кі 11авча­.1I1СЯ ІВ ч rнТН'РЬО'( CT,rup"x при'.: го·

(01381111'( ПРIІ\lіЩСНIІЯХ. Чека.1И ЇІ баТЬКIІ та 1І'lІпе.lі, i\O~I\' хоті.lОСЯ llIВН .11l1С побачити СІЮЇХ Вllхован­ців у Iсві'1'.lI1Х :просторих кі' \1lната,х новозбудованоі двоповерхової шко..1И , що П'РIІ!\\РЗlС:И.lа ар,хіте.кт у;р­~lIlіі ЗlНlса,,·б.1Ь lОЄ.l·а-.

І 1 аке свято HaCTa.lO. 24 .1ЮТОГU ві.'1.бу :IОСЯ урочисте відкриття ШКО­.1Н. На не снято ПРllбу.1И не ті .1Ь· КИ учні та вчите"і. До святково ПРlІкрашеllОЇ транспарантами 110-

lІобу дови ще зранку ста"и збира· ТІІСЯ о.\носе.lьчаНIl. ЗасніжеНИ~1Il 13'·.lIIUHMIl поспішають поперед баты'вB .1іт и. В них с ьогодні особ-

Ці збори відбуваЛIlСЯ в чеРВ0- Шl1llll"1 настріїl, веСс.lі посмішки, IЮ'1 У 'КУ nKY \1О.lIOЧlно-топаlр.lЮ ·' pa,J,j.cTb ІНа CClpu:i . Ще б ,па,к! фе;ршl. IВ ОНlИ IПРОХОЩІ.l'И БУРХ.lIIВО . ' і Ilікапо. ТваРИIІIІИ"И піДВОДИ.1И ХВIl·.lею оп.lеск~в ЗУСТРІчають пі .1СУМ;І'1І роботи за МИНУЛIlїl рік жите.ll . се .1а . б~~lве.lu."и"'в бу .'1. · і fiра.1И со ціалістичні зобов ' яза ння· упраВ:IІІ!НЯ !'J2 1 : )~, ЧIІIМIl рукаШl на Нllllіиlllііі . Одна за другою під- \ нсде НIlН цеи храм наУКfI . На тор · lІіма ,lllСЯ з своїх ~liCHb доярки і ~ ~~CTBO прибу:ш пре.1стаВІ.lИ"lІ пар ­.1 П ВП .lll С.10ВО добитися в змаган-~ ТlIІНIІХ,. Р~.1Я11СЬЮІХ 0~Г8111~, об.lа~­ні ІІа честь сторіччя в ід ДНЯ на - НОГО В1Д.:1I .1У наРОДllОІ OC~IТII, ~аи­РОДihСllІІЯ В. І . Леніна нових тру - 8110, КСРIВIlIІКИ радгоспу ІМ. К1\1О­.101311X успіхів . ва . за КОШТlI ""ого споруджено

За високі показники в роботі ІІОВУ ШI\О.lУ. за 1968 рік групу передових доя- 12 ГОД'tllа ДНЯ. Наступає уро­рок бу.10 lІагороджено грамотами . Чflста ХВIl ,lина . Стнхає ме.l0діііll а .\\отрю Григорівну Теп.llОК, Лідію ~IУЗlІка духового оркестру. Голо­Семенівну ТеП.1ЮК і Софію Іва- ва сіл ьсы�іi Ради Iваll .Чихаіі,lО­нівну Цьомку занесено .10 кни гн 311'1 Негода вітає всіх присутніх трудової С.1аВII, в ЯI\ЇЙ бу.'1.УТЬ вмі- з свято м, ПРI1свячени\\ від,КРIНТЮ ,. teHi їх фотопортрети . Гра~IОПI новоі ШК().ll1 в се.1і, ДНК\' іО КО\І\" вручені .Чарії .1\1усіївиі Губар, ніСГllчніїl партії і уряду' за бать­.\lorрі PO~laHiBHi Тl\зченко і Марії ківське пік.~ування про сі.1ЬСЬКИХ Пllлнпівні ТеПЛЮI\. TP\l.1 I:BIIlIK;,n.

Ф. 3АРУДН~Я, З c.loBa~1II сердечної подяки ДО голова. фаБК,?МУ профспіЛКИ ~ будівс.1ЬНlІків знертається дирек­БогдаИIВСЬКОI птахофабрики. \ тор радгоспу О.lександр Мнхаїі.l0-___________ 4' 1311'1 ЧИЖИІ'.

- Цей храм иауки, цілком спо­руджений на кошти радгоспу, -говорить він, - є добрим пода­рунком нашим ~ітям, нашій зміні, УЧИТС.1ЬСЬКОМУ колективу, чий тру Д у lІихованні підростаючого ПОКО.lіНIlЯ високо цінують наша рідна партія і Радянський уряд. Нелеnко довелося зводити цю но­ВОlБУІДОВУ, ,часом не ВИСТЗ"lIl\lJO бу­діве.1ыllхx матеріалів, робочих рук, особливо ТЯЖКО довелось збира­ти обладнання . Та завдяки ста­ранням будівельників, учитель­сы�гоО колективу, всіх ТРУ,1івни· І(ів ce .~a ми CbOГO~lIi по праву пи­шаємося велакою иов~ю трудос

вою перемогою. Після спору дже-110ГО клубу в цьому селі на 350 місць, зданого торік в експлуата­І{ію Будинку культури в с. Троє­Щllllа н а 400 місць, це третя вели­ка новобудова, споруджена на КОШ1И господа.рства. Ці кошти ми ~13ЄMO заВДЯЮI рентабельній робо­ті ГОСПО.1арства, яке щороку одер­

жує 11 cepeДllbO~IY до 500 тисяч карбованців приБУ'l1ків.

с.l0ВО від бу .J.івел ьнккі в одер­жує ГО.l0ВIІІІі' інженер будуправ­.1і11I1Я N~ 152 Носип Юхимович РаСIlЄР·

- Ми з гордістю розділяємо ве.111КУ радість .1ітеЙ, вчителів, [Jci'( ЖlІте.lів се .lа Погреби, - ка­же він . - Адже сьогодні ми здає­чо в Е'ксп.lуатацію не просто шко­.1У, а ці .lI1Ї1 КО\lплекс ' споруд. В цііl .lВОПОВe<jJховіЙ середніil ШКО.1і н а 560 місць є спортзал, іда .1ЬНЯ, 12 К.lаСНIІХ кімнат, 5 на­в'І<І.1ыltхx кабінет і в з необхід:ним об.lа .lllаIНIЯ~I. Споруджені таІ<ОЖ водонап і рна башта, артезіанський КО.l0.lЯ3l>, теП.lОцентраль, водо­

провідна каllз.lізаuія, енергоб.l0К.

Велику роботу виконано по fiла- поріг новобудови . Всюди вражає гоустрою . Залишилось збудуваТIІ ~~~~о:а~тf~,и€~::~~п~,О.~~р~о~:g~~~ теплицю, закінчити будівництво око . «А скільки свіТ.lа в Кііасах!» під' їзної дороги . Все вимага.10 від . будівельників немалих ЗУСИ,їh, иа . - хтось 'ВI\1ГУ1К)·Є . «А Яll\i[ шпр.ти

хороші!», «ЗавітаЙ1'е до нас! » -полегливості і вміння, чого не КЛИЧУТЬ пеРШОК,'Jасники. «Обо-шкодували наші кращі ви,роБIiИЧ- в'язково відвідайте навчальні ка­ннки. Особливого стараи·ня докла - бі,нети! » - звертаються учні до ли комплексиа бригада Анатолія гостей . Шабловського, яка проводида цег-ляну кладlКУ, монтаж заmзобетон- Справді, відкриття нової школи них констру,кцій, бригада столя- перет,ворилося У велике свято д.'1Я рі'В Віктора Gкляренка, бригада всіх жителів села. Ще і ще раз малярів, яку очо.люва.ТJа Ольга ВОШІ дя'кують будівелыllкамM з Турко. будуправління N2 152, його lla­

Від імені учнів, вчителів і бать- чальнику т. Кривенку П . В . , ке­ків слова найщирішої подяки бу- ріВIІИlкам тресту «Південзахід­дівеЛЬННК!\IМ, дирекції радгоспу, траисб) .'1.» В особі його начальни­всій ~pOMaДCbKOCTi виголошує ди- ка Героя Соціалістич,ної Праці

. реll."ГОр lІІ,коли АндрііІ Мефодійо- т. Байди А. І .• керівникам під-вич Пасіченко. приє-мсгв-шефіlВ 3 М. ,БРClва~іlВ-за-

_ Ми запам'ятаємо на все ВОДУ холодильників, будкомбінату ЖИТТЯ цей день, _ говорить він . N~ 2, заводу торговель'НОГО маши­~іL.'l. усієї душ і IІдячні ПЗlрт;ї і нобудуваllНЯ, дирекції радгоспу уряду, що ПРОЯн.1ЯЮТЬ велику i ~I . КіРОІІа, всім, всім, хто брав турботу про підростаюче поколін- .учаотЬ <11 6уо.івНИЦ11ві ЧУ'ДIOlВОГО ня. Запевняємо, що будемо, як х,раму наУIJ<И . зіницю ока, берегти свою нову «Хай же тут виховуються нові ШКО.1У, заВЖДIl підтримувати о вчені, лікарі. космонавти, інжен\!­ніЇ1 на .lеЖlІІlїI порядок, докладемо ри, хлібороби! Хай виростають всіх зусиль, щоб діти добре вчи- осоіченими і свідомими наші ді ­.1I1СЯ. ти!» - гаке було одностайне по­

Виступають учениця 10 класу бажання всіх присутніх. Таня Некрашевич, першокласник - Спасибі, спасибі і ще раз в.олодя Кот . Іх слова подяки, ра- спасибі! - виголошують на про­дості цресовані тим, хто для них щання діти. - Наше BiДMiН1le на­спорудив чудову середню школу. вча'иня буде відповіддю на бать-

З ВИЗllачною подіt:ю в житті ківську турботу партії уряду се.1а своїх зеМ.lяків вітає секре- про нас. тар раЙ.кому КП У~раїии, депутат Закінчилась урочиста частина . раііонної Ради депутатів трудя- 3адз,венів новий дзвоник, за ним щих від ПогребсtiКОro виборчого .1?УГИЙ, третій... Наступила тиша. акругу М 113 Микола Олексійо- Поча .1ИСЯ заняття в усіх класах . вич Сергієнко. Щасти ж вам, юні друзі, вчи­

. .лунає перший дзвоник. його те.1і, в IlЮВ'Й світ~ій оселі. доручено подати директору рад- І € . ФЕДЯЯ.

На фото : (3.1іва) нова середня школа У селі Погреби; (справа) • 10МУ і ПРОСТОРОМУ кл-асі нової школи.

вчителька другого класу Софія Михайлівна Кучерява веде урок у світ­ФОТО А. J\озака •

Page 2: 25 номер 1969 рік

Працюватимвмо ще краще

Нещодавно в ленінській кім­наті Броварського району елек­тромереж відбулись урочисті ;"!бори, присвячеНі врученню ко­леl\ТIJВУ переJCідного Червоного прапора. Ного присудив нам обком профспілки працівників електричних станЦіЙ і ПРОМІІС­лових мереж за успішне вико­нання взятих соціалістичних зо­бов ' язань на 1968 рік.

3 привітанн"м до колективу ;"!верну;вся голова обкому проф­спілки Г. Д. Сидоренко. Він вручив нагороду переможцям

соціа.lістичного змагання.

На :1борах виступив диреІ<ТОР раІЮНУ еЛЕ'кт.ромереж Д. А. Са­р·ян. Він подякував за нагоро­ду і запевнив, що праЦівники ~lсрежі і надалі відмінно нес­тимуть свою службу, щоб спо­живачі електроенергії були за­доволені їхньою роботою.

Потім були названі ті брига­ди і передовики виробництва. які зайняли провідні місця в со· ціалістичному змаганні. Серед них - майстер Броварсы1її дільниці В. П. Дятел, бригадир цієї ж дільниці, І<ОМYlніст, офі­цер запасу Д. І. РосінсЬ!\Ий , бригаДИР,ВИСОIiОВОЛЬТНИІ< 1\1. В. Родіонов, слектромонтер В. Т . МІрошкін.

ВИСОКИХ ПОliазників у роботі добилась у минулому відстаю­ча дільниця, ЛІ,У прийняв май­стер І. С . ГутніІ<. За ІЮРОТКИЙ час він зумів вивести її в чис­ло передових. Зараз вона З<іЙ' НЯ.ча друге міспr . У цьому ве­лика заслуга і бригадира, ному­ніста П. Г. Лобка .

Добрс попрацював і відЩ.l rнергозбуту. Серед контролерів цього liолективу першість зай­няла Броварсы�аa дільниця, ЛІЮЮ І\ерує О . П. Давидова. Тут всі шанують майстрів своєї справи Г. М. Семенець та О. П. Андреєву. На друге місце вийшла Вели-

110ДИll1ерська дільниця , де стар­шим Іюнтролером Н. П. Рогач - колишній контролер. Приєм­но. що в нашому колективі лю­ди ростуть духовно. самі набу­вають досвіду і передають його іншим. На цих зборах було Уl1ладе

но ІіОлеІ<ТИВНИЙ договір між ро­бітниками та адміністрацією, прийнято соціа.lіСТlІчні зобов'я­зання на 1969 рік.

І. ГРОМНИUЬКИИ, інженер-інспектор району елек­тромереж.

Під час підготовки до Вllборів кращі робітниці фабрики верхнього дитя­чого трикотажу каll.1И:І.ат

'і 4.1еllll КПРС ВалеНТІІ­іІа Задесенець та КОМСО-1\IОЛІ(а Світлана Бойко працюють агітаторами. ПіС.1Я роботи вони завж­:tll відві.1.УЮТЬ виборців, ПРОВО.1.ять з Ш"ІИ бесі.1.!І, розповідаюТІ) біографії I\ЗIІ.1.И.1:1тів у депутати, читають свіжі газеТІ!.

На фото: агітатори

В. Задесенець та С. Бой­

ко Й .1.уть -1.0 виборців. Фото А. Козака.

/6 березня - вибори до місцевих Рад

І К~~~~tt~ТИ.l Високе дові р' я: Ко.1І! вечірні суті,нки опускаються над се.l0М,

1 ріЗних кінців Русанова до агітпуш(ту пряму- \ ють виБОРllі . Тут завжди багатолюдно. До по­с.1УГ виБОРI\ів - свіжі газети, журнаЛІ, пере t НИМН регу.1ЯРНО ВlІступають агітаТОРIІ і пропа­гаН.1I1СТIІ.

Цікаво послухати бесіду про останні події в нашій країні і за її межами, про ті зміни, які відбулнся в рідному селі за ОСl'анні роки. А змі­ни ці великі. Не той тепер Русанів, що був де­кі.lька років тому, не ті вже тепер і його люди. КраЩllХ з кращнх з НИХ народ назвав своїми кандидатамн в депутати до місцевих Ра.1. Про них і йдеться ДОК.1аДІІО в бесідах агітаторів на агітпункті, в бригадах, .1анках, на тваринницьких феР~lах, на десятихатках.

Кандидатом в депуrати до Київської обласної Ради по виборчому округу N2 168 знову зареє­стрована знатна доярка району Герой t.:оціаліс­тичної Праці Марія Захарівна ПИ.lьтяіі . Заспі· вувач руху за велнке і дешеве молоко на Бро­ваРЩlІні, Марія Захарівна ось вже протягом ба· гатьох років іде в пеРШІІХ рядах сере.1 доярок раГIOН). Вона відкриває радгоспне зведення по надоях , зобов'язаВlШlСЬ на честь Ленінського юві.1ею надо іти в цьому році від кожної КОРОВІ! по 5 ТІІСЯЧ кі.l0грамів МО.l0ка. Слово увожака .1а11ЮI комунісrичної праці міцне. Делегат ХХІІ і ХХl1I з'їздів КПРС, Ч.~ен раЙКО~IУ КП Украі­ІІІІ і парткому радгоспу, Марія Захарівна бере активну участь в агітаційно-пропагандистській ро­боті. З інтересом слухають тваРНННIІКИ її бесідн І про поїздку по леніНСЬКIІХ місцях у По.1ЬЩУ, до друЗів по змаганню з Підмооков ' я.

Трьох кандидатів у депутатн назвалн русаНіВ-І ці у Броварську районну Раду. Це директор ра.1-госпу Мllхайло Львович Хазан. З 1950 року очо­.1ЮЄ він господарство. На його очах повністю перебу дувалося се.10, внрос.1Н .1ЮДИ, іх добробУl. Нещодавно грома.1Сblкість району теп.lО віД:lflа· ЧИ.1а 60-річчя Мнхайла ЛЬВОВllча - кава .lера ор­дена Леніна та інших високих урядових нагород.

Кандидатом в депутати РаІ·lОнноі Ради ба.10-

І ТУ€ТЬСЯ ОДІІН З кращих молодих механіlаторів району Петро Ананійович Рябий. 146 гектарів хл,і· бів зібрав він у МИНу.10МУ році в рідному радгос­пі, а потім поїхав допомагати жнивувати .меха-hiJatopam-ці.1инникам. Це - справжній майстер своєї справи.

А хто не знає в селі доярку Катерину Феодо­сіївну Соловей! «Наша Катернна» - гак нази­вають її на відді.1КУ, в бригаді, в комсомо.1ьськіїI організації. Людина з справжнім КОМСОМОЛЬСЬКИМ вогником. Завжди і в усьому - на роботі , в ко­лективі художньої самодіЯ..1ьності, в роботі сере.1 молоді. У четвертому році п'ятнріЧКI! кандидат в депутати районної Ради К. Ф. Со:ювей зобо­в'язалась надоїти по 3 тисячі кілограмів молока від корови. Немає сумніву в тому, ЩО С.l0ВО У Катерини не розійдеться з ділом.

ТРИ.1цять два кандндати в депутати ВИСУНУ.1И

русанівці в свою сільську Раду. Всіх, звичайно,

не пере.~іЧI!ТIІ. Розповімо про декількох з НІІХ.

AHitpЇЇi Денисович Литовченко. Він обнрається у сі ,lьсы1уy Раду вдруге. ЧИМ же завоював він таке високе довір'я? Міцними зв'язками з вибор ­llЯ~IН, увагою дО ЇХ скарг і запитів . Виправдовує Андрій Денисович довір'я виборців і своїми практичними ді.~ами. Очолювана НЮІ механізо­вана ланка в минулому році виростила з кож­ного гектара по 130 центнері,в бульб, а в ЦЬO~IY

І році вирішила зібра'fИ їх по 1БО центнерів l1а кожному з 7-{) гектарів .

Або ось Петро Григорович Соловей. Трива.1ніі час він ОЧО.1ював третю бригаду - одну з пере-дових у радгоспі. Це був здібннй організатор, вмілий ВИХQвате.1Ь. Відповідальну роботу по Kt'­

рівниц'j'ВУ бригадою Петро Григорович поєднува в з підвищенням свого фахового рівня -- без ві.1-рнву від виробництва успішно закінчив сі .1ЬСЬКО­ГОСПО.1арсЬоКИЙ 'І'ехнікум. Зараз він агроном пер­шого в ідді.жа . І тут т. Соловей в повному обсязі

І ПРОяв.1ЯЄ свої організаторські здібності, багато робить для того, щоб відділок У всеозброєнні зу­стрів весну.

КаНДІІда гом в депутати сі.1ЬСЬКОЇ Рад!! зареє­

стрована .1анкова Варвара :V\ИКО.lаївна Ряба .

Керована нсю .1анка -- п('редовиї1 1\О.lектив від­

:~i.1Ka, ЯЮІЇІ в мину .1ОМУ році ВIlРОСТИIІ ВИСОhі

врожаї картоплі, овочів і кормових буряків. Ак­

тивно готується зараз ланка ДО весни. Вся увага

в ці дні - заготіВ,lі і вивезенню добрив.

Розповімо ще про одного каНДИ.1ата - пред­СПIВIН1ка наЙ"0.10ДШОГО покоління - старшу піо­нервожа1 у середньої ШКО.1И Катерипу Матвіївну Пи.1ЬТЯЙ. Не найти в школі юного ленінця, яко­го б не зна.1а Катерина. Та хіба 1 і.1ЬКИ юного .1енінця! Всіх уч'нів знає вона. Знає, як ВОНІ! вчаться, яка у них поведінка, я,ку участь беруть в громадському Жllтті . І кожному, котІ потрібно, допоможе, підтрнмає теП.ll1М словом, особистим прик.lа.10~1.

Можна без переб і.lьшеlll1Я сказати, що в усьо, му тому, чого добll.1ась піонерська організація (і не ті.1ЬКИ піонерська, а й комсомо.lьська), в то­му, що Русанівська ШКО.lа по роботі з юнаками і .1івчата"lІ визнана однією з кращих - чима .lа зас·чта Ка геРИНIІ Матвіівни. Це вона разом з ак­ТНВОМ \: ініціатором багатьох цінних починань : створення штабу «КП», клубів «Прометей» , «Олімп», «РовеСНIІК», загонів імені Дзержннсько­І о, юних пожеЖJників, санпостів, бригади корча­гінців і т. п. Центральний Комітет комсомолу за­С'Ч' жеIlО нагороднв Катерину Матвіївну Грамо­тою та значком «За активну роботу з піонерами» .

Серед кандидатів в депута тн сі.1ЬСЬКОЇ Ра.1l1: директор ШКО.1И О.lеl\сііі СаміЙ.10ВИЧ За,ць, сек­ретар паРТКО~IУ радгоспу Га.ll1на Лаврентіївна Нестере1lКО, ГО.101Jа сільської РаДIІ Во.l0ДЮ1l1Р Ио~иповнч Петрук, го.10ВНIІЙ агроном Микита СерГіЙОВIІЧ Кособ,11IК, шкі.1ьниіі біб.lіотекар Надія Нестеріllllа Панченко та інші. Нема,' сумніву в тому, що 16 березня русанівці одностаііно відда­.:\уть своі ГО.l0СИ за l<раЩIІХ сере.1 кращих - кан­дидатів б.10КУ комуністів і безпартійНIІХ.

Д КАЦЕНЕЛЬСОН, громадський кореспоидент.

ЦИВІЛЬНІЙ ОБОРОНІ - ПОСТІЙНА УВАГА Дирекція, партійна і проф­

спілкова організації фабрИI\И верхнього дитячого трикотаж­

ного одягу приділяють ,постійн,у увагу пропаганді цивільної обо­рони. Проявляється це, насам­

перед, у всебічній підготовці керівного складу і керівникІв

занять · Так, у січиі Ц. р. з ке­рівниками груп відбувся семі­

нар, на я.кому підведені підсум­ки наш.:>ї роботи за минулий

рік, вивчена йІрограма на цей рік.

Це вже дало позитивні на- шер В. Ребезова багато працю- 'І оборони. В ньому взяли участь слідки. Нері,вники груп Л, На- ють над тим, щоб успішно опра- робітники і службовці підприє.м­пітоненко , А. Юзефова та інші І цювати і засвоїти програмові. ства· Заняття йІОКЗІ3ало, що пе-завжди серйозно готуються до питання. ,реважна більшість його учасНоИ-занять і дохliДливо проводять ДекіЛЬІ<а слів про роботу ~i'B знає свої обов'язки, ВМіє Іх. Значну У1вагу приділяємо штабу ЦО. Ного роль помітно правильно діяти ,ПО сигналах унаочненню занять. Ножне з зросла. Нрім регулярних ін- ЦО. Особливо відзначилась гру­них забезпечене відповідними структивно-методичвих занять па пожежогасіння, яку очолює плакатами, схемами, приладами, перед КОЖНОЮ темою, вІн снсте- М. По.тапенко. індивідуальними засобами за- м.а:тично КОНТРО.1ЮЄ хід підготов- Штаб глибоко проаналізував хисту. ки до .занять і їх провед~ння, результати зaR8ть. накреслив

Поліпшилась підготовка сані- практично допомагає кеРl'ВНИ-1 шляхи швидшого усунеинlІ ОН-.. .. І кам груп. ремих недоліків. таРИОl ,дружиии. 11 командири Нещодавно на нашому оо'єкті В. КОЗЛЕНКО, Ф. RОфман, 1. Розова, фе.'JЬД- Відбулося заняття з цивільної иач. штабу ЦО фабрики.

Ударники • ••

КОМУНІСТИЧ-НОl •

пра Ц 1 Нещодавно Відбулися збори

робітників, службовців та інже­нерно-технічних праЦівників радгоспу «Требухівський », де IІЇдведено піДСУМІ<И роботи ко­леl\ТИВУ за минулий ріli. По рослинницт,ву найкращих по­l\аз.НИІ{ів добився коле"ти.в пер­шого відді.'1ка. Так, пшсюl .1.

вирощено на кожному гектаРІ

29,1 центнера при собіваРТОСТі центнера продукції чотири l,ар­бованці 57 копійок, картоплі -по 128,8 центнера з ГСІ\тара, овочів - по 188,1, Фрунтів -по 161,2 центнера з гектара.

Псрше місце у змаганні зай­няла бригада І. М. Rорнійка. Вона одержала найвищий вро­жай, своєчасно справилася зі всіма сільськогосподарськими

роботами. Тут уміло організо­вана праця, висона трудова дис­

ципліна.

Хороше працювали коленти­ви тракторних бригад першого і другого відділків (механіl' М. П. Сом та Ф. Ю. Лук'янеи

І КО). Ім присвоєно високе зван­ня - бригада І\омуністичної праці. 3а високі виробничі по· цазники присвоєно ланЦі О. М. Буряк звання колентиву кому­ністичної праЦі. Якщо торік ли­ше 11 чоловік були ударни"ами номуністичної праці, то нещо­давно вибороли це почесне звання ще 67 робітників і ро­бітниць.

Сімнадцяти працівникам ферм присвоєно звання тваР.ин­ника першого і другого нласів.

Готуючись до сторlччя ві;\ дня народження В. І. Лсніна, колеliТИВИ бригад NQNQ 4 і 5 першого відділка, робітники другого віддіЛl\а та автогаража на зборах црийняли рішення боротися за звання lюлективів !\Омуністичної праці. Тваринни­ни першого віддіЛІ\а викликали на змагання l'ваРИННИІ\ів третьо­го відділка. Тваринники і в ці­lOMY І<олеI\ТИВИ всіх відділків шагаються за це висо],е зван-

ня.

А. КОВБАСА; голова робіткому.

--СІ--

СЛІДАМИ нєнадрукованих ЛИСТІВ

ДОГАНА

3 ПОПЕРЕДЖЕННS1М ...

В .1l1сті до редакції група меш· канців с. Рожі,вкв скаРЖИ.lась на ге, що подружжя продавців міс­teBOro проДмагу КОНО1lЧУК Лідія Трохимівна (завмаг) та КОНDlIЧУК Левко 1 ванович грубо порушують праВН,lа торгівл,і - зверхньо став­ляться до покупців, обраховуючи і ображаючи їх, на зауваження від­повідають нецензурщиною. Л . І. КОНО1lЧУК , зокрема, не ДОТрИМУЄ' ться елеме1lтаРНIІХ вимог - Прl'

наявності достатньоі кількості бі­lИХ ХЗ.1атів відпускає товари в БРУДНО~IУ чорному, па.1ИТЬ за при­

lЗВКОМ. За грубе стаВ.1СI1I1Я до покупців минулого року він був lаСV.1жениЙ на 15 діб . «Невже КОII01lЧVК таКIІЇ1 незаміll!lМ!lїl у РоЖівц[?» - запитують апторн 1ИСТЗ.

ОСЬ ЩО відповів про насліДКl1 розгляду цієї справи голова місь­кого споживчого товариства т. Бу­

ніl(, ~Факти про занедбану роботу Рожівського продмагу переважно підтвердились. Скаргу розглянуто

на виїзному правлінні товариства. За допущені порушення Л. І. КО­

нончуку оголошено сувору доган)

з попередже~ням про те, що в ра-

зі повторення їх його буде звіль­

нено з роботн».

Прннципово поставилось прав­ління до грубіяна і порушника за прилав,ком Проте справа, на на­шу думку, не закінчена, адже т. Бунік жод,ним словом не обмо­вився про завідуючу магазином.

А вона, Л. Т. Конончук, теж ВИН­на. Власне, 110~РУЖЖЯ мають од­наково відповідати за спраВIІ тор· гівлі в магазині.

* 2 стор. * * «НОВЕ життя. * * Четвер, 27 лютого 1969 року *

Page 3: 25 номер 1969 рік

А.алlаут.. l'еау JZ Атат. rосzzодаl'm:ва •••

ГОС~~~~:~~1~I~я~~~а~'~::~J~~СУ;~~ В ИН ори ста 8 м О В с 81 Р е 3 е рви ;::;и~=:~~:~:во~:::Т~~м :~: Вони Irоказали, що колектив на- умови, заохочувати переДIУВИlІ:ів. шого радгосщ', незважаючи на Звернули більшу увагу на забез-неСЩJИЯТ;ІИві пого~ні ),)[0 ВИ, до- П'ечення ху;:\оби кормами, на по-бився НОВИХ успіхів у розвитку у бороть'бі за підвищення ПРО-j У минулому році рцгосп вико- робити фуражири, а~же це їх пря- ліпшення дійного стада, поширен-ci.'lbCbKOro госпадарства. ::ІУliтивності ху;:\оби першість за- нав усі планові зав;:\ання по про- мии обов'я.~ок. Раніше ж за ці пя передового досві;:\у. Звичайно,

Особливо вони відчутні у рос- воювала доярка Г. П. Логвиненко, дажу ~ержаві сіль'ськогосподар- операції нараховува.ТІаСЬ ОIrлата в тваринництві всього зробити за ЛИIlНlщтві. На кожному 3 1970 яка нцоїла майже пп три тисячі СЬ,I\ої продукції. А по продажу І Оliре,ІО. Те ж саме запрова;:\или короткий ча,с не можна. Та вже гeliТapiB )іИ зібрали в середньому l;іЛО>J1рамів молока на корову. хліба, м'яса та іншої ПРОдУкції і ІІа інших ;:\ілянках виробництва. :шраз помі'J1ні зрушення. по 17,4 центнера зернових, а пше- Значно перевиконали свої соці- завдання .значно перевиконані. А І(е не )ІОГЛО не позначитись на Трудівники ра.1'ГОСПУ розгорну­І!ИЦЯ Вlцала по 22,8 центнера. алістичні зобов'язання також К. Г. Росте, РlУзвиваєть'ся і багатів наше витратах lіОштів і .1ало значне .1И бороть'бу за ~альше пі;:\не,сення ~йвищий ~"рожай виростила бри- ДеРl\ач, О. Ф. Шевель, М. Л. Ли- гщщ-одаРС1\ВО. .lмеІІшення їх. Чималу роботу в С'ВОТО ГОСПО.1арс~ва. ЗрО>б~ено вже гца комуніста В. С. Стаська тош, Р. В. Ралько, Г. Н. Сивокінь, І все ж наслvдки ГО>СПО.1арюван- ЦІд\IУ напрям'ку почав цїйсню- Ч~ІМ~ЛО. В:а,сно І ;:\О~РОЯКlсно :По-по 25 цеНТНlJOрів 3 гектара. Це ;:\а- І\ Т С~"шко Г І Талаш та інші І І' о • . ' СІЯНІ ОЗИМІ на ПЛОЩІ 2100 гекта-

• • • J ,.. • ня могли бути кращими Для цьо- вати планово-еконоМlЧНИИ ВІД.1ІЛ'j" "'0

:10 ЮІОГ'- не 'fl.'lІ>КИ .10СТРОКОВО ви- Вже третіі,і рі'к доярки ферми чет- . () , РІВ. ПосІВИ у;:\обреНl І ВВlИШШI В '. . б' . СОUЛИВУ увагу звернули ми на . І,онати пдан ПРО.1ажу ХЛІба дер- вертого ві;:\діл'Ка носять почесне го ми мали нео XЦНl умови. . . б' зиму в ХОРОШО~ІУ стаНІ. За,вез. МІО ... " . І Д " " '1 матеРІальне заохочення ро ІТНИ- , 350 .... жаВІ, а 11 З.1ати ного СОТНІ нц-l ;JВання І\олеl\ТИВУ ка.муністичної иреlЩІЯ радтоспу, паРТ1Ина І " . ' . б lо;rи;Н'І\О' тонн HaCIНHOi t.ap-. '. ф . ..0 ,I,IВ, розстаНClВIі~ кадр1В І ро оту З .' •. о планових центнерІВ, наоагато праЦІ. Виправдали вони це звання про С'Пlлкова оргаНlЗЩIl разом .1 , • ТОП.ll ранНІХ ВИСОКОВ\JOіМІIНИХ ,. . .' . . . .. . . б . лю~ьми заоезпечення сталос'f1 . 11' . "Ільше, НІж раНІше, залишити І ТОРІК одержаВШIІ по 2460 1'1- спеЦlашстами ТОРІК розро ИЛИ 1 " П' б сорпв. аолижа€ТЬСЯ.10 звсршен-

б .: "0'" І CI,Jaдy пра:цюючих. Ц чаС:l ио ." :lерна для потре госпо;щрства'l JOTpa\11В молока на корову В ~o- почаJИ 3.llИснювати ЦШИІІ РЯ,І за- " ня pe'~IOHT Tpar.тoplВ та ІНвентаря. П . " • '. . . " ." рання врожаю оула ШИРОІ\О за- ІІ' б ' ра'вда, врожаи ярих зернових сягнеННІ цього усПlХУ чимала за- XO,lIВ по ПОJliIlJшенню господарю- ..' аш коле'ктив зо ОВ язався в

через веЛI!КУ посуху був значно слуга БРИІГа;:\ира ферми КО:llунїоста вання, зміцненню тру;:\ової дис- провад~ена ;:\одаткова о~лата ~a 1969 році виростити по 22 цент-6ршим. Г. Т. Тарана. ципліШI, ефективнішому викорис- п~~евико~ання HO,~~I І ви~?ко~ нери зерна з гектара, по 105

ЛЦНО ПОТРУ.1ились І наШІ кар- , ав ра.1'ГООП ДОСИl'нення І в ІН- ", '" Х В " ,. центнерІВ ка Т "І • ., \ _, П . .. 1\1 . . І танню теХНI·'·И тр'''ови резерв' І ЯІ,ІСТЬ l)t}ооти. На КІНець РОІ,} 11 • Р О'П'" І СТ'ІЛ'-'І'И Т тошярі З кожного з 1100 гекта- ШИХ гал}"зях ТіЛІ>ІШ за останні тощо. За рішенням постійНО.1іючоі О)ЛО виплаче6ноо РО'ОlТника)[, рад- овочів, INЦОЇти по 2100 кілограмів .' : ., . .. І' . . . о , " госпу 'ПОНЦ тисяч каРlJован- . . , ОТ, РІВ ПОСІВу 31Орано МаІІже по сто ~Ba РОIiИ СПОРУ,.1жено Кl.1JbKa НО-l теХНІЧНОl рци о)'ла запровадже- . . І молока ,ВІД КОЖНОl І{ОРОВІІ. епер ,\-ентнерів булЬ'б. Пере;:\ова брига- вих багатоквартирних житлових на П'рактика щомісячної звітнitс- ЦIВ. . . він Доклцає зусиль, щоб 3 честю да О. П. Качанова виростила по І о)",щНКЇ'В, а також типо'ву меха- 1'~, ?е~евіРКИ та аналізу роботи ЗначНІ. в:ра~и мав, ра.1ГОСП вц 1.10три~ати слова і при~ти до зна-134 цеНТНfРИ картоплі на гектарі, нічну май,стерню, ЯІ;а обла.1нана! BIД;:\IJ\lKIВ, Uрига;.\, ферм, І\ОЖНОГО 'п;шннос'f1. І,а,IРЬВ, осооливо в тва- меННОі ;:\ати - 100-РІЧЧЯ з дня четвертий віділо'К - по 1~4,2. необхідним )"СТ~'J1кува~ням .для І виробничого liолективу. ринн~цтВІ. Ча,стина ,IO~PO~ в ~a- наро;:\ження В. І. Леніна - з но-

Позначилися неСПРИЯТЛИВІ при- ремонту траКТОРІIВ та ІНШИХ СІЛЬ- І На1сампере,\, навели порядок в рячи~~ час з~лишала pOOOT~. В:\})І- ВІІМИ перемога)1И в праці. РО;Щn-Бліматичні умови ЇІ на ви- гоrЛЧ:ШllfН. ВИІІjJав;:\али себе і ста-І оп.1аті праці. На фермах, наПРИІ\-1 ;ШВИИ анаша та!Кого стану ;:\03'80- В. ЛАЗАРЄВ, РОІщ"ванні овочів. Своїх зобов'я- .'I~I IІIНj~)'П;ОIШ\Ш сон~чні теплиці да.1, .\O~TaBKY кор,йв, ~aBaHTa- л~ш НЮІ ВЖИТИ ~і~по~ідних захо- директор радгоспу «Гоголів-зань овочівники не виконали. ПЦ по;штюеllОВОЮ ПЛІвкою. І ження І розвантаження іХ стаШІ . .1IВ, щО ;:\али ПОМlтнии ефеJ,Т. По- ський:..

::

ПРАВОФЛАIlГОВІ

8АІА ГА НIlЛ в ЧОМУ Ж СЕКРЕТ? ти її сухим добрим сіном»,­думала вона. А де ж його взяти? На ферму. не відомо з ЯІШХ причин, сіна не при­веЗJIИ. Вона віДВ'Я:J3..1а МОТУ-

ТУТ ЖИВ І ПРАЦЮВАВ

ІЛЛІЧ

Після того, ЯК з бухгалте­рії надійшли останні дані про виробництво молона ножною Доярною, ста.l0 ві­домо, що старша ДОЯРІ,а

Лідія Семенівна Теплю!\ зі своєю напарницею Мот­роною Григорівною ТеПJlЮI{ за МИlнулий pil{ надоїли 130. тонн - набагато більше, ніж у інших групах ДОЯРОI\.

Вони працювали по-ново­

му, на двозмінці, і добилися найбільш висоної продуюив­ності коріВ. Інші доярки не схвально ставилися до новоі організаЦll праці на ферМі. ношна висловлювала свої сумніви.

)'спіх Лідії Ce;o,teHiB-ни ВИI\.'!ИІШВ деЯІ,У ро:!губ­.1еність серед ДОЯРОІ{. l\1и відчули себе ВІІНЮl;о.ш в то­му, що своєчасно не ВИВЧИ­

ли їх досвід, не пошири.1И

його сере;:( lюлеliТИВУ ДОЯ­

РОІ\. В результаті цього гос­подарство втратило стіЛЬІШ тонн молона! Щоб хоч ян-не­будь виправдати себе, ми то­го ж дня із зоотехніком від­відали чергове доїння.

Після огляду трьох норів­нинів зайшли в четвертий.

Тут працювала Лідія Се­менівна. У всіх ({орівни­I\аХ було чисто. Те, що по­казав нам зоотехнік за го­дівНlЩЯ~Ш у відстаючих доя­ро", :\южна було знайти і в передових. Всі ЧОТИРИ норі в­НИНИ обладнані одна новою механізацією. Норми підво­зилися до ферм теж ОДНаІЮ­во, ОДНИМИ і тими ж механі­зате,рами. Раціон для корів теж, в основному, однаl\ОВИЙ.

Різниця в утриманні та годівлі була непомітною. Почали ДОПИТУІватись:

- Як же ви добилися та­ного надою?

- Стараємось, - усміх­ну лася Лідія Семенівна.

Ця -відповідь ДОЯРІШ нас не влаштовувала. Ми хотіли в її роботі бачити щось тане, чого не вміють робити інші, тобто особливе. А його не бу­ло. Я безпорадно перенладав з руни в руну чистий блон­нот. А в голові крутилось одне: «Нема чого вивчати, не буде чого і рередавати. А МОЛОІ{а ж надоювала біль­ше за всіх!».

Вона ;:(ої.1а, а ми зніЯlюві­ло топта.1ИСЯ на прохо;:(і ко· рівюша. неспроможні поба­чити в її роБОТі щось особ­ливе. Вона доїла тан, ЯІ{ доять і всі і:нші доя.рки.

- Ну, все ж таки ... Чо­му ви більше надої.'lИ моло­ю\ за інших?

- Не знаю. -- С:\lіЯ.lася Лідія Ce:lleHiBHa.

- Вона масажує вим'я норів. - підказав зоотехніІ;.

І важно бу.10 зрозуміти, чи вона І{епнує з наших на·

мірів, чи просто Tal\. А по­тім вже напівсерйозно дода­

ліlЮВЇЙ І\арточці за здане ЗОІ{, оглянулась і попряму-МОЛОІЮ і вийшла ~ ~Ш.'lОI\О- вала до СI\ИРТИ. Надворі ю;-пушпу. раз РОЗГУЛЯ.lась ~авірюха.

Додоюючи останню І\ОРО- Під ногами плутався г:шбо-ву, вона ЧУЛ<l, яl{ тривожно КИЙ оніг. СтеЖIШ бу:ш за~1С-оБЗИlВалася Зірка. Тепер хо- тені. тіла подивитись, чи не трапи- «А, може, не ЙТИ, - по-JlOCb щось З коровою. Адже дума.'!а Лідія Семенівна.--попереду ніч. І до P<lHI\Y щс Хіба я винна, що на фер-да.lеIЮ. му не завезсно сіно. Не-

ЗіРl\а зустрі_1а свою гос- хай завтра ~найдуть вину-подаРI,У ще більш тривожно. ватця. А як же :>ірка? Вон<\ Благанно ДИВИJlася на Лідію ж чеIШЄ ... ». Семенівну, переступаючи з

В'ЯЗI{а сіна не TplI:\1aJlaCb НОГИ на ногу, немов XOTiJl<l щось сказати. Доярка пере- на ПJlечах. Вітер ~HOCIlB ЇЇ, йшла на інший бік. Норова та доярка крок за кроком знову повернулася до неї. РУХ<lJJaСЯ вперед.

Д «Чого вона від мене чс- ... Спало се.10. Вікна не сві-- оглядаю нраще lюрів, ТИJІИСЯ вогне" Бу.~о Ili·,·'HO. ({аЄ»,--ПОД'\\13.'!а і відразу ж ".. _. ,

ла:

ЛЕНІНГРАДСЬБА OnЛАСТЬ. Роздоюю їх. .J ПОСТУ!'а~а в ДВ"Рl' "uOe'l' здогада.lася - норова буде ' .• , , ~D ІІа ферму ЙШ.1И з О;:(IIlШ телитися. Лідія Се;о.lенівна хати.

запитанням, а з ферми -- ~] відв'язала сусідню норову -- Де ти хо;(Иш та(, піз-СЕЛИЩЕ РОЗЛИВ. T~TT В

ЛИПНІ 1917 POIї~T НА ГОРИ­

ЩІ САРАЮ, ЩО НАЛЕЖАВ

РОВІТНlШУ СЕСТРОРЕЦЬ­

кого ЗАВОДУ ЄМЕЛЬЛНОВУ,

ЖИВ І ПРАЦЮВАВ В. І. ЛЕ­ІОН.

багатьма. В голову .lіЗ.l0 і переве.lа в інший ряд. щоб но? - голос з-;щ дверей. найсеРЇlOзніше: в ЧО:\IУ ж Зі'рці бу.l0 більше місця. -- У Зірни те.1ЯТНО зна-секрет? Підіслала сухими :1'їдами. йшлося. - пояснила вона.

- Чого ти хапаєшся? Через годину біля Зірки на Усе було зрозумілим. зауважив об.1іl\Овець. - Он хитних ногах стояло телят- БіJJьше ні про що не питали твоя графа. Там і розписуй- (ю. як дві !\раШlі схоже на дома. ся. неї. Я. ВОРОНЕНКО,

Лідія Семенівна справді «Щоб норова оправилась головний агроном Богда-похапцем розписалась в об- після отелу, треба нагодува- нівсы<її птахофабрики. (ЛенТ АРС - РАТАУ).

(11111111111111111111101111111111111111011111111111111101IlII11UIIIIUШOlIШllllllllllllllrJIIIIUIІІUIШШШШI~IIIIIПIIIIIІIIIJ1111111І111І111101101111

В ТОН ДЕНЬ, я'к і раніше, ша­.1ено завивав вітер, ніс Сllігову по­je~IKY. ж6ур.1ЯВ в .1ине дріБНIІМИ сніЖlІнка\ll1, які ЗРIІВ~.lИСЬ і{ зе\\­.li і з не6а. ОДНІІМ С.l0ВОМ, в таку погоду справи кепські.

Та є справи, які не можна нід­К.13СТИ навіть у таl(), ПОГО,1У. За­\lеті.1і ПЖ(' вирупа.'ш дсl(і.1ы�33 днів, 0.1наl\ .ІЮ,НІ роби:ш своє ді.10 і ро61!,lИ, що могли.

BZI\e кі.1ы(! ночей не спав го­.10ВНИЇ\ інженер радгоспу Костян­ТlIІІ Арсентійович Буча, адже він сам, ЯІ( І(ажугь, <<за.1ИШИВСЯ ІІа

господарстві» -- трапилось так, що захворіЛІ! і директор, і ГO.~OB­ниіі агроном, і зоотехнік. Все по­трібно бу.l0 вирішувати самому.

Дороги замело, заби.10 снігом, і маШИНІ! 3 молоком доводилось випроваджувати з бу.1ьдозером.

Один з таких рейсів закі,нчився lІе зовсім вдало Д:ІЯ мене і трак­ториста Костянтина Діамандіді; дове.10СЬ вертатись з ПО.1Я пішки о першій годині ночі, бо зіпсувз '1-

ся трактор, а Костянтин Арсенті­ЇIOВИЧ, довідавшись, що нас 3 ма­шиною і тр:: ктором нема в гара­жі, ВИРУШI!В шукати вночі ... Знову потрібно було везти мо-

І С Н І r І В І Т Е Р центральної садибн, скільки було радості на його обличчі, бажання по-баТl>ківському зігріти кожного

, • •• з нас. . .,. - Друзі, - сказав він, - при-

.1ОI,0, В магазннах не бу.l0 х.116а'l КеПСI,КI спраВIІ бу.ll1 І на ас- І знаюсь, ви немов з неба звали· І 6у:1О вирішено направити ~Ia- фа.1ьті. Дорогу персміта.10, кру- лись, я навіть не чекав вас в цей ШІШІ! - ~!О.10КОВ?ЗИ і Х.1їUОВОЗIf ТIf:13 Jавірюха, не видно було ні- час, думав, щось гірше трапилось. ~ :1~poгy, давши ІМ на допо\югу І ч?го за три ~Іетри . від машини~ С~асибі ~ вам, що ви такі хоро-1 рактори. ХІба що заДНІ ВОГІІІ попередньо І ШІ ХЛОПЩ. На lІас з співчуттям ;ЩВИ.1ИСЬ машини .lеДЬ-.1едь lІагадува.1И про А що ми таке зробили? Нічого

.1ЮДlI в Рудні, КО.1И мн проіжджа- те, що ти не один. Важкувато до- особливого. :ІИ через се.l0, адже всі знали, Be.lO~Ь П!М, хто був на хлібово- І хлопці якось навіть винувато що не.lегко доведеться в дорозі і З~Х і на 1fIШИХ машинах. Було ви- опусти.1И очі, ніби соромлячись. траКТОРlІстам і водіям, а ~ІИ Зllа- р~шено З~ pa~'yHOK ШВIІДI<ості не Правда, ми пробули 19 годин на .111, що потрібно в місто доста ви- ВІДстати І ПРИlхати назад на міс, холоді, копали сніг, мерзли, під­ТІ! молоко, в село привезти хліб, ц~ стоянки своєчасно. Довелось пирали машини плечима. Корот­і наша невеличка ко.10на з 9 ма- БІльше «тнснути» на газ, ризику- ше кажучи, ми були на роботі. ШI!Н повіль,ио, слідом за двома BaT~ ШВИДКОЮ їздою. :Га всі ми Нас ніхто не примушував іти на траl(торами поповзла вперед, на. ПРl\lхаЛI! назад дО МІСUЯ збору це. зустріч ночі і заметілі. без особливих пригод. О першій А в дорозі дісталось всім: і на-Незважаючи на те, що надворі годині наша колона вирушила шому ст~ршому колони Борису

була стра'шенна хуртовина, трак- знову по тій же дорозі _ на Боб- Коливаю і Васию? Чижу, Борису тористам було жарко в їх неза- рик, звичайно, дорога вже була CTeцeH~y, M~~O~I ПономареНІ<У,

.. ГРИГОРіЮ Стр іСІ 1 Івану Понома-ТИШІІИХ кабіlllах, адже БИТІ! сніг, знову забита C~!.ГOM і довелось Іренку. розсувати ЙОГО то в один бік, то впорядковувати 11 спочатку. Та всі ми, шофери і механізато-в інший бік доводилось по метру, А на.ш. невтом.ниЙ Костянтин ри, звичні до такої роБОТІ!, така а то Й менше. А рсентlИОВИЧ в тои час ~YMaB про вже у нас професія - неспокійна, Добре попрацювали тоді трак- нас, ВСЮДИ дзвонив, ДІзнавався, пот.рібна людям.

торист З Переяслав-Хмельниuької де ми є. І от вже, КОЛИ о 12-ЇI М. СМАЛЬКО, ЛМС Іван Артюх та комуніст на· годині другого дня машини по- позаштатний кореспондент. шого радгоспу Микола Горєлко. вільно почали в'їжджати в двір Радгосп «Бобрицький».

* Четвер, 27 лютого 1969 року * «НОВЕ життя. * * 3 стор. *

Page 4: 25 номер 1969 рік

ЩО ПОКАЗАЛИ УЧНІВСЬКІ ОЛІМПІАДИ

lЦорічна практика проведен­ня о.lімпіад юних математиків. ФіЗlшіR. XiMilViB. географів­астроно",!їв св,ідчить про поси­.1ення в учнів інтересу до знань.

~' попередні роки непогани­ми БУЛIІ піДСУМІШ Шl,ільних, ра· ЙОННИХ, обласних 0.1імпіа;:І.. Та і в ШlНіШНьому навчальному роЦі ~змагання. що вже відбули­ся. говорять про те. що кері в­JII!lШ бі\гатьох шкі:1 та вчитеm IІРОВf'ЛИ певну роботу по підне­Сf'IІНЮ якості знань. поглиб.1ен, ню умію, і практичних навинів

umО.lярів.

у першому турі - внутрі· ШI.і.1ИIИХ О.lімпіадах, проведе·

НI1:: у rpY,::J.Hi, взяло участь з ;\! ···l'l'~1ilі!!ЮI. фізию!, хімії. гео­г:>афіі 1809 учнів, у другому турі -'- райониій олімпіаді. що Bi,::J.Uy;racn у сіЧНі. - 398 учнів. В районній олімпіаді фізиків.

географів - aCTpoHo!vliB взяв участь 91 учень. Грунтовну ПіД' готовку виявили вихованці вчи­телів 1\1. С. Жерибора, А. О. Бі.'lевич (ВеЛИlюдимсрська 'СШ). Н. М. Белінської (Бро· варська СШ ,N'g 2), Г. Д. Беги (Броварська СШ М 1). В. М. Левицького (ТребуХіВСЬІta СШ). Т. О. Шевченко (Нрасилівська 8·річна школа). Г. Ф. Нирухи (3аворицька СШ). Перше місце завоювали учні Великодимер­ської СШ. друге - Броварської СШ ,N'g 2. третє - Броварської СШ ,N'g 1. четвє>рте - Требу­хіВСЬЕОЇ і ;}i\lЮРИЦЬКОЇ СШ. Пе­РЄ'1\fожці ВИ,J:ілрні на обласну олімпіаду.

Пrррважна більшість учаС!ПI­І;ів районної олімпіади геогра­фів-астрономів виявила непога­ні знання з географії. вміння ЛОf1ічно мислити при розв'язан­

ні СI{Ладних географічних зав­дань. Особливо це помітно се-

ред учнів 8-9 класі.в. Але змагання виявили танож. що

частина вчителів середніх шкіл НС' приділила достатньої уваги

підготовці до олімпіади з астро­номії.

Особливо посилився інтерес в учнів до вивчення хімії. Деся­тинласниии Василь Сом. Гали-

на l\1ельниченно. Галина Дідусь та БОСЬі\1икласник Валерi1"r Бу· рю; 3 ТребуХівської СШ зайня, ли на районній О.lімпіаді перше ~1icцe. Володимир Титар (1 О 1,.lас). Во.10дl!:\ШР Гончар (9 1,.lас) з Броварської СШ ,N'o 2. Вїюор ОР;:І.ИНСЬІШЙ (9 1{.'Іас) :3 Броварсы�її СШ КУ 1, ВОJlО;Щ' :.шр Шевчf'НlЮ (8 І;лас) іа 3а· ВОРНЦЬКОї СШ -- друге, О:(('на нршканівсы�ш (9 нлас Бровар· СЬІЮЇ СШ М 1), Люба СОЛОВf'й (1 () клас Русанівської СШ). Віктор Шхоліч (10 клас). Ма· рія ДідеНІЮ (9 К.1ас Броварсь' ІЮЇ СШ М 2), ВОЛОдl!1\1ИР Нов· баса (8 І,лас Требухівської СШ). Пав.10 Товстен!\о (8 клас Ве.1ИКОДИМ('РСЬНОЇ 8·річної ШІ;О­ли) - третє.

На районній олімпіаді мате­матиків. Б якій взяли участь учні 7 -1 О нласів. частина учасників ВlШБила глибокі та ~1iцHi знання.

Серед сеМИl\ласників заслу­говують уваги роботи Віри Нал­\;0 (Пf'РШС місце). Тамари АС· нач і Володимира Норнійна (друге). ЛЮДМИЛИ Оснач (тре­тє) та багатьох інших.

Учні. яні поназали непогані знання. виділені на обласну оліМПіаду юних математиків.

Переl\ЮЖЦЯ~1 районних олім­піад з фізиии, географії, астро, номії. Х'імії. математики будуть вручені грамоти районного вІд· ділу народної освіТи. а їх вчи· те.1я1lt винесена подяка. За аl;' тивну участь у проведенні олім­

піад винесено ПОДЯКИ голопа!\! та Ч.lf'нам OPГl'O,,",liTeTiB.

Однак слід від:шачнти. що в районних олімпіадах з бага· тьох преД:vIетів не взяли учаСТі учні Гоголівсьної. Погребсьної, Зазимської. Богданівсьної. Пу· Хівсьиої. БроварсыQїї .)\1> 5 се­редніх шкіл. з 8-річних - Бро­варської школи· інтернату • Боб­РИЦЬІЮЇ, Гоголівської. Світи.1Ь· нівської. нулажинсыії.. Це свідчить про те. що їх дирен,

тори недооцінюють виховної ролі олімпіад.

М. КОРОТКА, метоД"ст райвідділу народної освіти.

Q================================== Обережність. ще раз обережність

Сильний поривчастий вітер і електромережі по телефону Сllігові заметілі. що тривають 3-88. 6-99 або чеРГОВІІ:'.! район­деliі.lька ДНіВ. уснладннли об- НИХ підстанцій в с. Літки. с. С:Іуговування елеКТРО:\1ережі. Гого.lів. с. Рудня. При відсут­Бездоріжшя позбавило :VІОЖЛИ-І ності зв'язну повідо:\пе про вост і швидко зробити огляди. це :\1ісцевих елентрИКіВ. Шд час такої погоди :\южуть Додержуйтесь особ:швої обе·

статися ПОШІюдження повітря· режності. не піДХОДl>1'е ДО обір­НІІХ електроліній. А ТО:'.IУ звер- j ваних та ПРОВlfсаючих про во· таємось до населення району: дів близьно. не торнайтесь до в разі виявлення ,пошкоджень і них.

електричиих мереж і особливо! М. ВЕЛИГОЦЬКИй, при оБРlІвах проводів негайно І інженер держсільенерго-спо'вістити про це диспетчеру нагляду,

Створені всі умови На «Торгмаші» створені всі

умови для занять фізичною культурою. СпорТінвентаря до­статньо. діють різні секції. Десь напринінці року матиме­мо свій спортивний зал. облад­наний необхідним інвентарем. придатний для занять з бага­тьох ви~tв спорту.

Маємо також хороших СПОРТ­Оlенів. За підсумками зм"гань Іюлентив НRШОГО підприємства ось уже два роки підряд зай­~IaЄ першЄ' місце в районі. Ве­.1111\ і П.lани у заводських спорт­

смЄ>Нів на цей рі!\. Регулярно ПРОВО~ЯТ5СЯ заняття в зимових

умовах. Чоловіча лижна коман­~a заЇІняла пrрше місце серед суперню;Ьв.

Особ.1ИВОЮ радістю для ~1('ШI,аllці IJ призаводсы�гоo :'vlic· течка. ЗОI'Рf'ма. школяріlJ, є те, що на спортмайданчину діє ка­тон. Праці довелося внласти чимало для його спорудження. Нещодавно занінчився хоней·

ний турнір на приз «Золота шайба» між дворовими номан­

даМІ!. Пl'реможець -- команда «Зеніт». СТВОРЕ'на з 6-7·н.lас­ню,ів середньої ШКО.l!1.J\"g 2. Вона нС\городжrна меда.:IЯМИ.

виготовш'ни:vIИ на заводі. НЛIOШ­І,ами та грамотами.

ПОПf'РЕ'ДУ - ріl\ напруженої роБОТІ!. Важливо не втратити набутих темпів і пронести че­рез lІові ді.lа й турботи нанал трудового І;О:'.ІСОМО:ІЬСЬКО-МОЛО·

ДЇЖІІОГО ('нтузіаЗ:'IУ. В. ІВКОВ,

майстер спорту.

ВІДПОВІДflЄ ЮРИСТ Запитання: Які суми стягую· б) по решті видів стягнень.

ться із заробітної плати борж· яr;що інше не передбачене зако· юта по виконавчих ;:(окумен, ном. - двадцять процентів .. тах? - запитує І. П. l\lllГапшо l{оnн з заробітної П.lати 3 с. Великої ДимеРIШ. БОРЖНlша проводяться кільна

Відповідь: Згідно д,іючого за- І стягнень. загальний розмір усіх конодавства із сум заробітної стягн('нь не може п~ревищува­ПJlати боржника може бути ві;:!- ти п'ятдесят процен:.1В cYl\I. H~­раховано по винонавчих ДОІ,У' .'Jl'ЖНИХ дО виплати ООРЖНИI\ОВ1.

ме.нтах до нового погашення за- СТЯГІІЄ'ННЯ із заробіТI,У борж-боргова носТі: НИІ\а, ЮШІ! Ві;{буває ВlІправні

а) при стя!'ненні а:Іімент!в. роботи аа вирон(ш CY:lY. прово-відпшодуванНl ШНО;:І.ІІ, ааподш- б ураХ\'сання стяг-ної І\алїцтвом або іншим УШІШ- ;:І.!lТЬСЯ ез J

джеННЯ:\1 здоров'я. а також !!rHI> за ВIlРОlіО:\1. смертю годувальника. віДШКО- Запитання: ЯКИII порядо!\

дуванні збитків. завданих роз- призначення на роботу подруж­боєм і розкраданням державно­

го. нооперативного, громадсь!\о­го чи особистого майна грома­дян - п'ятдесят процентів за· робіТНОї плати боржника;

ЩЯ. Яl;е одночасно закінчило

вищий або середній спеціа.1ЬНИЙ

учбовий ааклад? - запитує

А. П. Висоцьна з с. ПуХівка.

I\ОJ1l'ктнвізацію сіЛЬСI)l';:ОГО госrю.1.ЗРСГ-СТРОI\.ОВО». Репортаж (.М) 1800-«Бу-BJ Створення фундамеНIУ соцізліJ\IУ ДННОЧОК на Тихій вулиці». Сllектакль (1926-1932 рр.)>>. Вища MaTe'ltaTilK3 дитячого теЛl'візійнnго тратру (Дні·

Відповідь: Положенням про персональний розподіл молодих фаJGіВЦІВ. що закінчили вищі і середні спеціальні учбові за­клади, передбачено: молоди:vI фаХіВЦЯМ подружжю. які одночасно закінчують вищі і Cl" редні спеціальні учбові ааl,:lа· ди. не;'Jа:IСЖ:НО від ЇХНЬОЇ BiДO~I' чої підлеглості і різнотиповості. робота надається на піДПРИЄl\I' ствах. в організаціях і устано· вах, розташованих в O,lHO:\IY на­

се.1СНОМУ ПУНl\ті. У тих вппад­I~ax, 1\О1И одне а подружжя З3-

І\іIJЧУЄ НfшчаН!lЯ раніше, його [ЮСН:ІаЮТЬ ні) роботу на зага.1Ь­них підставах з урахування~.1

НііСТУПНОГО призна чення на ро­

боту в той же населений пуню

другого з подружжя, а якщо

пізніше, то за місцем ПРlІзна·

~сння уже призначЄ>ного члена

сім·ї.

ЧЕТВЕР, 27 ЛЮТОГО Перша програма

11 ОО - Т".1евіЗlЙllі пісті 11 10 -«С:ЮІН"11Я'>. .'\.\УЛІ)ПlПліn:зцНіНlІЙ фіЛЬ"I.

l1 20 - «І laPO..-1.ЖLчtНЙ У rpoJY» Ху ;l,()Жllій фільм 13 11) - Наша афlШ<1 Ij 20 - ПI.!})шісТl) ('віту J бі:lТ.10ва

(ПОЛhща) 17.00 - .На IІІI;tЛhНИХ 11111

ротах». 17 '·Ю - ПРОГРЗ;\О1 l\о.lЬО}Ю"О­го тrлсба'IСIІНЯ. (Мо). 19 оо _. Кубо"

~'Bpon(,jil ()І,;ІІ'>( Ч{;'\1rlі()lІів з баСКt:>тболя ЦСКА - .Задар» (ЮгослаRія). В пе·

рерві - тслrRізіііні Бlcті 20 зо - І,,· формаЦІйна програма .Час.. (,\\) 21.15 - .КочіВНІІКИ моря» ТелевІзій· НІІЙ художній фільм. 22.00 - МІжна· І'ОДНІІЙ огляд. 22.30 - Концерт З тво· рів Л. Ревуцького

Друга nporpaMa 1755 - lІаша афіШJ. 18 оо - Екран

cty:tt.-'нта-J(10ЧIlШ<3 ПсрШl1ti курс. Іс­торія КПРС .Боротьба паР1:іі зи .с()· ціалістичну іllдустрізлізацію КР:ННіІ.

<.::11~Гlcp\."pBHiCTb ФУНКЦІЇ». Ul,Bi Лtч.:ціі) 19 ~O - Програма перед"ч 19.45-.'\ Са.1Т1II;ОR·Щедрін - .Кар,ось·ід,,"· ліст». «ОреЛ-;\1сценат». Т('дсвізійні спектаклі 202u - Pt'K~'I:1 .fЗ, 20.JU -

.lІа .'()бр""і'l, ді 'ІІІ» 204;; - «Запро· шення . .1..0 ганцю». Фі.'!h\1 І..:лшtерт.

21 );:) - к Смі.ll1l-; - «3:!ПІ(jСЛI) «І:Пllі IliйGур», Тt'Лt~llі JЇЙJшit CrJP!'TaK.lf)

('1аст"на п~рша). (\,.) 22 оо - «."У

з"ка сьогодні» (.")

Перша "рограма

11.00 - Тl'.~евізіЙ"і вісті 11 10 «Спр~ва про ОС()БЛИВ~: МУ""ШЇ('ПI'9- Tl

леВllіиннй фі .. 'Н~М. 11 З.ї Ulhi.'iI):i1,li еlіран ~'KpaiIiCbKa ліТt:РЗТУРJ для уч

нів 10 к .. 1асу. «Ол~ч\сандр ДОМЖt"!Н\.() - :\УДОЖНJІІ{, ГРОМЗ.1ЯННlt». 1213-О Кобll,lЯlІсь"а - .,. неділю рано

зіл."Я конала» Фі.11~\1 СПl'ктаК.'ІЬ 1655 - lІаша афіша 17.00 - ,Родовід "о

мандора. . Т~левізіЙIІИЙ наР'ІС (Одр· са). 17.30 - «1І0ві потужності - до

ПРnПl"ровськ) 1840 - Т,'.q"візіЙні віс· ті. 19 оо - До 100·рі'lЧЯ З ДНЯ народ· ження В. І . .п~ніна. «l.1.С'Ї і CIIP<lB1t

Леніна - 6t:3('i\l~'PТlli~'. ..J1l'lIі [Н'І)!\.': ВЧI..~НIІЯ і хід, світов!но pOJRIIТI';Y» 19 іl; - Концсрr w..aHc грін "llH'T~'HTH ;J.OHt'-

ЦЬІі.оі об..'1асгі 21 ,Ю - «І ні", \0 ін ШІІП», ХУДОЖflій фі.lhМ

ДРУга програма

1140 ПеРШЇС"ПJ свіТу '} бl<lТJІСНн. (Польща). ІН 50 - Те.аL'ві1іЙні НОННІІІІ (,\\) 17 ()о- JLJИІ ~,ІОЛОДІІІІІХ 111І,,;:о.lНjJШ «СвіТИ1IJ зіРОЧКа» (Ві,llhIIЮС) 11 31)

К. Фl'іllli ~ «БdГCJl гч» і8 ()с! Ек!).!!! rіУ~l:'.'НI·а·~аО'IIIНКЯ ДРУГІІЙ курс Ан­глl'Iсы�.:аa мова «С'",JI(lдні r('PYjJ~li,l:J!>'I, ЗRОРОГІІ» Внща 1\1<JТt'Mdll1hC1 «Днф..;'· рснціюваllНЯ функціі кіЛIJКОХ 31\1іll­"ИХ» (Дві ле"ціі). 1940 - МУ111Чl1& ВІІстава 203О - «На добраніч, діп, 'о

у програмІ телебачення можливІ

змlни. тому стежте по радіо за що·

дениою передачею програм о 8.20 І

15.55 та афішею республіканської сту­

дІї телебаченнв.

П. КЛОЧДН, завідую'IНЙ юрконсультаціею. ..

Вчителя співів Гоголів­ської сере;l,НІ>ОЇ школи Юрін Мншкоріза та пра­ЦШlllIJ\а стрічково-тющь­кої фабрики Миколу Ма­рюгу знають у селі 51(\

Чу.10ВИХ ВlІконавців р;­раїI1сы\хx і російських 113рО::l,НИХ жартівливих пі­се!IЬ. Останніи часо'., во­ни стали часто виступати

І!і.1 сценах районного Бу­.'НІІ/КУ культури та сусід­ніх сі<1. ;l,е ГЛЯ:l,ачі завж-.1И їХ lІагоро:~жую'l ,l,rужні1\l1l оплеска\IИ. На фото: М. Марюга та

Ю. Мишкоріз ІІЗ сцені раЙОIlНОГО Бу,l,JtНКУ КУЛЬ­ТУРН.

Фото А. Козака.

ЗУСТРІЧ З ЧЕМПІОНОМ Надаючи серйозного значен­

ня да.1ЬШОМУ розвитку фізнуль­ТУрlІ і спорту. громадсы�іi орга· нізації заводу пластмас прове­

дять в цьому напрямну аначну

роботу. На підпрнємстві C'tBO­рені і діють секції: лижна. стрі­лецьна, баСI:етбольна. шаховС\ та інші. У них постійно беруть участь понад 260 ро6ітниніс і с.lужбовців. Заняттями керу­ЮТЬ гpoMaдcыіi інструнторн Олександр Білан, ВОЛОДИМИР l\Iарченно. Минола Дєєв.

Нrщодавно були проведені з,шодсы�j змагання з 6:1гатьох видів спорту. Найкращих ре· :зультатів добилися колеlПИВП пресового цеху. peMOHTBO-:\lеха­

нічної ді.1ЬНlщі. цеху еl;СТРУЗії і лабораТQРії.

Цікавою була зустріч наших шахістів 3 чемпіоном аерофло· ту СРСР. май<:тром спорту Во· .10ДИМИРОМ Івановичем Напус­тіним . ЯКИЙ провів сеанс одно· часної гри на 15 шахових ДОШ' нах. Гра закінчилась 13: 2 на ~ористь гост.я. А ось першороз· ряднини Сергій НЮШфОРОВИЧ Горленко і Геннадій Оленсанд­ро вич ЄрмолаfJВ залишилися грою задоволені. В наПОJlегли­вШ боротьбі вони одеРЖ<lЛИ пе· ремогу над чемпіоном.

Добрий старт в зимовому се· зоні взяли лижники. Номанда. яну підготував Володимир Ос· тапчун. на обласних З:\!:lгаНIІЯХ серед команд підприємств наф· тової і ~імічної промпслопостl 1айняла перше міСІ\е.

Злагоджено. з спортивним вогником провела заключні іг­РІІ і команда баСI(етболістів. Вона вийшла переможцеl\l в турнірі. організованому обно· мом профспілки.

ДирекціЯ заводу ! Іюмітет профспілни приділяють постій­Н'У увагу розвитку фізкультури ! спорту. ЗМО!Цненню СПОРТИВНОЇ бази. Лише в нинішньому рО]!,і придбано інвентаря на суму 530 карбованців.

Р. ЛИТОВЧЕНКО, член КПРС, громадський нореспондент.

Редактор Є. ФЕДЯЙ.

ЗагуБJlений диплом Ц .J\"~ 941568, Вfца;ниїl КІІіВСI<КIІ\! Іде')) ж а.IIІІ Il\1 пе· даГОГ;Ч,НIІ\! hll,СПIГПО\1 і\l. О. М. Г'СIР1.КОIГО В 1967 ·'році. вваЖ3ПІ недійсним.

Д!:іре'!щія, lJа1РТШllа і П;JOф­сп.~.llкtOlва o-рга'lІіза:llії Тtр~бухів, ськQoї Cep€iдHbOЇ ШКО.l11 вие,IОВ' .1IOЮТЬ Г_lиб'СІ:,~ Сillі'вч\'ття &ЧІІ· те.1ЬЦЇ КС [jба,:I1.,I'Сbl~'ш Г,а.шні ЙОС'ІЮ і в;н і З ПР,ІRВОJ,У 'Тяжкої

втрати - смерті її матері КОВGАСИНСЬКОІ Варвари Максимівни.

1····::~:····:;;;~~::···I;~=:·~··:~::::··:·:г::::~P:~:=:-.. \ "-:::"::~"""l БРОВАРИ комитета І(П УкраинЬІ и райониого Совета депутатов І азета виходить і "f М., трудящихся ІСиевскоА области. у вІвторок. І І: вул. Київська, 154. четвер І суботу.

і ТЕЛЕФОНИ: редакт,>ра - 3·82. заступиика редактора, І боти) і фотокореспондента - 4·67, відповідального сек, І аlддіJlіа (партійногс &иття. промисловостІ. масової ро· J ретаря - 3·18. ВІдділу сільс"кого ГОСflодарства -4-47. ................................................................................ 11' ........................................................ ..

Дирекція. парпИ'на і профспілЬ'ова варсьного шнноре:vIОНТНОГО заводу з

ПОВіДОМЛЯЮТЬ про трагічну смерть члена НЛРС

МОСКАЛЕНКА Петра ЯКОВИЧа

ВИС.10В,lЮЮТЬ щире співчуття рідним

організації Г,lибоКl!:vI г.lюсаря

Бро­

CY;\l0:V1 зав()д~·.

сім'ї покійного. 5роварська друкарня, Київської області, вvл. Київська. 154. Телефои - 4-27. Зам. 488-6726