45 номер 1969 рік

4
45 (2891) 15 1969 .. -. 3 A"le yi ;J.- 5tK 100 .1 - 1:101111 .8 412 40 68350 norO;J.Hi . . 111 310 1537 - 1324 1683 1721 .10 7480 - .. . 10 200 20. 32140 - 22 29 100 npo;J.YK- 10837 2 . 1180 44 ;J.eHb 40 121 5 11 7274 1) 20300 400 21357 12 20 90 1 120 25 - - 12 - 0p;J.ella .' . ... - - - - 5 - 50 110 - - - - 28 - 113 - 18 Q{ OBOfO « ... - - 1111 ... Bi;J.peMOHToBaHoro 50 pOlViB - - 11 3 .. * * IJpXiTeKTopiB 12 rejJoii 3 1968

Upload: igor-starodub

Post on 07-Mar-2016

231 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

45 номер 1969 рік

TRANSCRIPT

Page 1: 45 номер 1969 рік

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, вДНАЯТЕСЯI РІК ВИДАННЯ ЗО-Й_

ом 45 (2891)

ВІВТОРОК

15 КВІТНЯ

1969 р_

ОРГ АН БРОВАРСЬКОГО РАИОННОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ ТА РАНОННОІ РАДИ ~ПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ _еАА. .. ФІ' -.

Свято радісної, ТВОр'9:0Ї • :ар а Ц:l.

3 високим • ПІднесенням

ДОБРИЙ ЕТАРТ СтараН<і1O готува .1l1СЯ .1ЮДИ в

Бог да н,івці до юві.1еll'llОГО сУбот, ника. A"le траПИ.10СЬ непере.1баче­

Труді,ВНИКИ Броварського раїlO'\ В цcїl дс нь бу.,о зібрано понад вс . Ще з ночі пішов ;J.рі.бниіі yi;J.-НУ, 5tK і всі радянські люди, з ВІІ- 100 тонн мета_lевого брухту і .1 fl.ВИ Й ДОЩИК . Та робіТНIІКИ не C() K !!~I піднссеllНЯМ підхопили іні- свят·ково прибраною а·ВТОКО.10НОЮ опасува:1ІІ перед трудноща ми. lІ і зтlІ'ВУ КО.1Е$ТIІВУ депо .\\ос·ква· достаВ.lеllO на базу «Вторчормет» . СортуваЛDна - зустріти С.1 а вне Активну участь у проведе~ні у ПО.1е пішло Трll тр а'кторні агрс­:їо . річчя комуністичного суБОТ.НIІ,к а масового суботника ВЗЯ.111 праЦІВ- г аТIІ . Віктор Панасuвнч Карн аух оргаll. і зо,ваною працею . НІІІ,И аВТОl'ра,нcrюрту . 1:101111 на сіяв овес, ЯlIЮГО перс:! ЦІІМ за два . 8 ході пі;J.·ГОТОВКИ до цієї зна- 412 авто~юбілях перевез.1И ванта· дні вже пооіяв до 40 гепарі,в .

~IE""HOЇ дати на піДПРllеlствах, в жін І! обсязі 68350 тонно ·.кі.l0мет- В іНI1ІО\IУ місці Миха ЇІдо Степа· радгоспах і птахофабриках відбу- І рів. !ІОВІІ'І Бе.1 ЬКОВ підсівав жито ко-.шся масові збори та мітинги, на Незважаючи Іна неСПРlІят.lиві 'нюшиною, ще в іншому Йш.lа сів- І яких робітничі колективи прнйня' norO;J.Hi умови, протягом цього дня ба люпину на зелений корм . . 111 rішеИIНЯ від:значити юві.1еїl в!!· механізатори радгосПів і птахо· Людно було весь день і на ка­сокою проду,ктивністю праці , внес· фабр!:" раїІОНУ посіяли ярих 310 гатах . Тут працювали учні, посгій­ТlI вагомий ВК.lад у ;J.остrсжовс І'е<ктар :в, :і з n:rll .111 ВО.1Оги на п.10щі ні рОбіТНИКІІ, а піс.1Я ЧОТllрнаддя­ВIІ,конаШIЯ славної п'ятирічки . 1537 гектарів, заку.lьтивуваЛIІ тої годиніІ - спеціа .~істи фабри-Значну організаторську роБQТУ 1324 гектари грунту та вивезли ки, адмі'ністратнвн и й персонал.

провсли партійні орга·нізації . Ра· ~lkueBH, і ~!illepa.lbllllx добрив Як звичайно, труди.шся на спору· з()м З адмінісl'раціями, комсо- 1683 TOНlIII . Разом з незаїlНЯТИМ дженні та переобладнанні пташ­~1О.1LСЬКИМIІ і профспі.1КОВИМИ ор· на виробництві насе.lеННЯ~1 було Ішкі,в будjвельннки ремонтно-буді­ГІІнізаціями вони розробили кон, перебрано насінної каРТОП,lі 1721 вельного управ.'1іння тресту «Київ­кретні плани прове;J.ення суБОТНИ- тонну. На проведенні всіх сі.1Ь· ,птахопром» і чmни будіве.1ы�її ),а, Вllll1аЧllЛ И за,вдання, графіки сuкогосподарських робіт працюва· бригади птахофабрики . rобіт, ОЧО.1И.1И соціалістичне зма· .10 7480 трудівни,ків полів і ферм . Багато людей працюва.l0 на ГllIГНЯ . Зраз~ом У. npoBe;J.eJlII~ юві.lеЙ· благоустрої села. Тваринннки у

Багато зроб,lСНО у проведснні ного .c~ БО:НlІка ста.~.и I,О.1еl,ТIІВИ віл ьні гоДlfНИ впорядковували те­юв і"lеЙIIOГО субот.ника l,Ііською і за~ощв хо.l?:llИ.1ЬНИКlВ, порошко" риторії біля ферм, не зайняті ро­сільськими Радам" депутатів тру- ВОІ мета .1УРГII, торгове.1ЬНОГО ма· ботамн в полі мехаиізатори - на ДЯЩИХ. Іх ВИКQН,КОМИ, постiїlні ко· шинобу,дуван'НЯ, П,lастмас, фабри- садибі TpatКTOpHoї бригади, учні­~Iiciї, вуличні комі-тети і депутат!! ки 'BepXHbO~O Д!ІТЯ~ОГО трикотажу, біля школн . І хоч була сира, не. орга,ні'зува .ll1 мешканців населених радг.?Спу ІмеНІ КІрова,. Ка .. 1ИТЯН- при-вітна погода, а село наче по. пунктів ;на УПОРЯд'l(ува'ння ,ву.1ИIlЬ, СЬКОІ птахофабрики та ІНШІ. мо:roділо, стало чистішим . ш.1яхів, наведення чистотн і зраз· Та'к, на.ПрИК.l·ад, КО.~ектив заво- . кового санітарного стану. ду ХОЛОДИЛЬНИhlів в цей день за- ВlДпра~ювавшн на субот~ИlКУ, В день ювілеїlНОГО суботника ~liCТb взятого зобов ' язаюlЯ виго· б?гдаНlВЦІ внесли у ф?Н;J. пяти·

всюди пануваJЮ високе ПО.1ітичне ТОВlfТИ 10 холодильних камер ви· РІЧКИ ДО 200 карбоваlfЩВ . і трудове під,несення. В ньому ГОl0ВИВ 20. Робітю~ки вуликового Попереду ше багато напруженої ВЗЯ.~о участь 32140 ЧО.10вік . цеху цього ж пі,Д!приємства додат· РОб?ТlI - Сі'Вба . пізніх культур, На 22 із 29 промислових під· ково відпра'вили замовникам 100 садІННЯ каРТОПЛІ ТОЩО,. Хmбороби

приємст.в і бу,дов ·працювало без· ву.1иків. пта~офаБРIfКИ сповнеНІ ?ажання посередньо на 'виробничих місuях Добре попрацюва.1И в день су- УОПlШНО справитися з УСІма зав· по виготовле'llНЮ ОСНОВНОЇ npo;J.YK- ботника робітники заводу торго · даннями . Добрим стартом Д.1Я аіі 10837 роб ітників, а на 2 під- вельного маШИlнобудуваНIІЯ. Іх цього став суботник. ПРИЕмствах з безперервним цик· ру'ка:llИ ВИГОТОВ.1ено виробів на Т. ПЕТРЕНКО. . 10~1 праuюва.10 1180 чоловік. суму 44 тисячі карбованuів ПРОТІІ Сумлінно В ;J.eHb юві.lеЙ'IIОГО су- запланованнх 40 тисяч. ПРО;J.УК­

ботника попрацювал и 121 5 буді· І(ію Bi;J.MiIHHOЇ я,кості з маркою IJС.1ьників на спорудженні 11 про- «Продукц'ї.я комунkтичного субот· ~ІІІСЛОВИХ об'екті,в. ника» одержать торгове.lьні під·

Орган.ізовано вийшли на упо· приємства реопуб.1і'ки. РЯД'кува'н,ня територій підприємств, Масовий юві.lеЙ'ниїl суботник радгоопів, птахофабрик, міста і став справжньою де~lОlІстрацією населених ПУНlкті,в раЙО-IІУ 7274 високої свідомості і організованос­чолові'ка. Вони посадили понад ті трудіВНИІ{ів району, Вlfкликав 1) тисяч дерев, 20300 кущів, вивез· па :lІКе прагнеllНЯ достроково ви,ко­:11І близько 400 тонн о,іття та ВІІ- наТIІ П.1аllИ С.1авної п'ЯТllріЧКІІ, КОllаЮI ба·гато інших робіт по зуст;ріти 1OO-ріЧНИЇI юві,1ей В. І. благоустрою на суму 21357 ,кар· Лені'на НОВИМИ ТРУДОВИ~ІІІ перемо· бованців . гами.

ШД ПРАПОРОМ ВЕnИКОГО почину

ОРГАНІЗОВАНО, І З ЕНТУЗІАЗМОМ

вийшов на суботник 12 квітня ко· лектив заводу порошкової мета­_lypri ї . У цей день випущено про· ;J.YKaiї на 20 тисяч карбова нців без врахуваllllЯ роботи цехів без· перервного виробництва. Крім цього, відва.нтажено 90 тонн гото· вої продукції, заскладовано 1 ОО hубічних метрів пиломатеріалі,в, 120 тонн цег.~И, зібрано 25 тонн мета.1ОЛОМУ .

Добре попрацювали колективи

і .нструмент3"lы�гоo цеху, ремонтно·

Вся країна - від краю і до І суботнику, зібралися гпадкоемці ~Іеханічного, peMOl�tho-будіве.1ЬНО· краю - Вllіішла 12 квітня на ко·' ве.lІІКОГО ПОЧІІНУ - праціВlІІlКlI го, ~lета.lОкерамLки, водопостачан­~lуніСТ~IЧIIИЙ суБОТНlI~ . .ПОЧИl~ не · 0p;J.ella ЛеВі!lа депо .\\OCKBa"-Co~. !lЯ технічниїl та констр кторськиї! веЛИКОI групи KO~IYIIICTIB, ЯКІ ви· тува .1ьна. ВI·дбувся КОРОТКИІІ ~II" .' . у

КОМУНістична вахта ЦЬОГО р а ilКУ туманом зустріло Через деиь,два почнемо саДІІШ .

ПО.1е механізаторів ШевчеНlк.івсько.' Насіння картоплі вже перебране го відді.жа радгоспу «Вели'коди- І і прогрівається. ОдночаСІІІО зса ... мерсы�й>>. . Немов крізь сито, сіяв І ді,ниям бульб вноситимемо в ку­дрібний дощ - перший весняний бахи органо-мінеральні добрива. піс.1Я того, як зійшов сн ,іг . Та не· І - Картоплю посадимо в стислі [ода не зіпсува.lа настрою трак· строки, - додає тра,кторист з тористі,в. .Іанки т. Москаленка Григорій

На ПО,lе виііШ"lИ тра.ктористи Тимофійович Г,рикун. - Кожного двох механізованих ланок, очоле- д)ня саДИТИll1емо бульби на 5 гек­НИХ комуністами Григорієм Деми- тарах і за десять днів з цією ро­довичем ГРИI11КОМ та Михайлом ботою справимося . Марковичем Москаленком, які Несучи .1eHDнcbKY трудову вах­змагаються між собою за високий ту, механізатори зобов'язалися до

першого травня закінчнти всі по· врожай картоплі . Григорій Деми- льові роботи першого періоду. ДUВІІЧ розповідає : Розгорнулося ді-йове соціалістичне

- Торік на цій площі була ози- змага.ння, спостерігається масове ~lИона, а тепер обидві ланки виро· перевиконання норм виробітку. щуваlИМУТЬ тут на ста гектарах М. ІВАНИЦЬКИЯ. каРТОП.1Ю. Наша ланка зобов'яза- На фото: механізатори Г. д. .1ася одержати на кожному з 50 Гришко, К_ С. Васюк та Ф. Д • гектарів 110 центнерів бульб. Теплюк обговорюють підсумки ро­Площа виорана на зяб. Зара31 бочого дня. проводиться ку.1ЬТlll3 а ція грунту. Фото А. Козака.

у ФОНД П'ЯТИРІЧКИ День ве.1ИКОГО почину - п'ят- р а по рсал,ізації Т. Н. Хавро, го­

;J.есятиріччя з часу проведення лова робіткому В . А. Кравченко, першого комуністичного суботни- головний бухгалтер Г. І . Довгань, ка - колектив радгоспу «Краси· аГРОНОМ'()ВОЧVВlНltК М. Г. Чуняк та .1·івсI.oКИЇl» відзначив самовідданою працею. До РОбіl1ників, які труди . і,нші виготовили зо ТИСЯЧ штук лися на своіх робочих місцях, поживних горшечк~в. приєдналися службовці, інженер - Хороше потруд~лися на пікі­но-технічні прац,івники, керівники ровці розсади помідорів у соняч­радгоспу, села, учителі і учні них теплицях. На веснооранці під Шtкі:l . овочі відзначився тракторист

rіШIІЛИ такого ж ;J.ІІЯ півсто.lіття ТИІІ Г , потім .1ЮДIІ приступи.1И до ВI;J.ДI.1И .

ДО;J.атково було ви,конано вели· Ф . С. Москаленко, на культивації KIIЇf обсяг робіт. Так, група, очо. грунту - В . І. Капуста, на копан ­.1сна керуючим відділком В. Г . ні ям для саду - тракторист Гузс,IІКОМ, пе,ребрала 28 тонн на. Оле.ксандр Якубовський. З підне ­сіllНОЇ картоплі, група керуючого се,нням працювали всі. Зароблені першим відділком І. І. Матвієнка гроші надійдуть у фонд достро·

ТО\ІУ працювати в неУРОЧНИI! час, роБОТІІ . Разом з робіт,никами і став джерелом всенародного свя· с.1уж'60ВЦЯМИ тут прашовали їхні та праці. Ве.1ИКИМ почином на· почесні гості - герої боїв 113 з.вав це ПОЧИllання Во.l0ДИ'~IІІР острові Даманський - капітан J .1 .1іч Ленін . В . Д. Бубенін, старший сержант

Л. СВІНТИЦЬКИЯ, подрібнила 18 тонн мінеральних Q{OBOfO виконання п ' ятирічки. начальннк штабу по проведен- добри,в, якими підживлюються по· В. БУРТОВИЯ,

« ... Ми будемо роки і десятиріч- Ю. В . Баба:НСIJКИЙ і єфрейтор чя працюватн над застосуванням В. Ф. Захаров . суботників, - пророче говорив В суботнику взяли участь ко­ві-н, - їх розвитком, поширенням, леКТИ8И центральних установ, пар­по:. ;Пшенням, впровадженням у тіїlНИХ, радя'НСЬКИХ, профспіЛIКОВИХ, нрави. Ми прийдемо до перемогн комсомольських організацій ра· комуністичної праці!». зом з своїми кеР~8Никами. І те, Тільки в Моокві взяло участь що цього дня пліч-о·пліч працюва­

в суботни,ку ПОllад ЧОТИРІІ мільйо, .1И ветерани партії і КОМСОМОЛblЦі 1111 чолові.к. перших п'яти'річок і молоді енту'

... Біля історицного паровоза, зіаСТlІ, які вступають у ЖИТТЯ,-' Bi;J.peMOHToBaHoro рівно 50 pOlViB на ї11~раще підтвердження передба­тому, на першому комунісТIІ ЧНОМУ чення Во.10димира Ілліча.

НАГОРОДИ Г А3ЕТ АМ В зв'язку з 50- річчям виходу пер­

ших ,номерів Почесиою грамотою Прещдїї Верховної Рци УРСР нагороджені : ГорЛ і,вська міська га· зета «Кочегарка » (Донецька обл . ), MiCbKpaїlOHHi - Ніжинська «Під

прапором ЛеНDна» (Чернігівська обл. ), ОлексаН;J.ріЙська «Ленін­ськии прапор» (Кіровоградська об.1 . ), «Уманська зоря» (Черкаська об.1.); Грамотою Президії Верхов­ної Ради УРСР - Хме.lьницька райгазета "Прибузька зоря» (ХмеЛЬНИI~ька обл. ) .

ню суботника. сі.ви з літака . Заступни.к директо- головннй агроном .

.+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~+~~~~

НА ·ІЕСТЬ ПЕІJШОІІРОХОДЦІВ BCECBIT~ 11 квітня в Кремлівському Па­

Jlаці з'їздів відбулись урочисті збори представннків трудящих Москви і воїнів столичного гар­нізону, прнсвячені Дню космонав­ТИки.

Присутні тепло зустріли ПОJlВУ

в презндії керівників партії і уря-

ду, льотчиків-космонавтів.

Короткнм вступним словом збо­

ри відкрив голова виконкому

Московської міськоі Ради дс:пу татів ТРУДJlЩИХ В. Ф. ПромиCJIОВ

3 .оповіддю .. тупи. прези­дент АкадемП наук СРСР акаде­мік М. В. Келдиш. Він розповів про досягнення радянської країни у вивченні Всесвіту, про те, що

дав космос людям, про перспек­

тиви розвитку космонавтики.

(ТАРС).

* *

м'ятника працює група столичних IJpXiTeKTopiB і скульпторів .

Біля входу в ШКО,lУ, В ЯЮІІ учився Юрій Оле.ксійович, на бу-

ГАГАРІН. (Смоленська об· динку, де віи працював як депу-пасть) . Земля.ки першопроходця тат Верховної Ради СРСР, від­Всесвіту 12 квітня тепло вітали льотчикі'в.,космонавтів Валерія Би- ~рито меморіальні дошкн . На ковського і Олексія Леонова, їх дошці, укріплеlllИ н а будинку фі­наставника генерал,полковника ліа.1У Московського телевізійного М. П. Кама,ніна, які прибули сю- заводу, написано : «почетны�l ра­ди. Опьвдні на центральній площі бочий .1итеЙного цеха і первы�l міста відБУ'ВСЯ багатолюдний мі- летчик-космонавт, rejJoii Советско­ТIfНГ, присвячений закладанню па- го Союза Юрий Алексеевич Гага­м'ятника Ю. О. Гагаріну . рин 3 апре.1Я 1968 года зачислен На урочистій церемонії ~ули навечно в списки

присутні друзі космонавта, ІІОГО прнятия » . батьки і рідні . Над !}poeKTO~{ па-

рабочих пред-

(ТАРС).

Page 2: 45 номер 1969 рік

".;'1'-:-"'. ".., ... ., .... ...,. .. ...,...,...,.,...,.,..".,.. _ 1fII7'.r • ..""....,. ІС-'С#. g..,.q ....... #.,..,.:t"-..,..,.I<Il7'..,.~#.q ... ..,.,~.,;t"~..,..,.ow:'~,·#..,...,..с-".с .. <lJ,"7..,.~ .... .? .... ,..,..."..,...."....,. .. ~

! 11 ПАРТІЙНЕ 1\ ~ життя І В ПОВНІЙ ГОТОВНОСТІ ~

ПриИш.la весна. І ПО.1Я на-ПОВНИ.1ИСЯ ГПНіОТЮ! тракторів,

' розпоча~ися польові роботи. Добре підготува:шся до них

'механізатори, хлібороби, кар­топлярі і овочівники l\ltлитян­СЬКОЇ птахофа1брики. Згідно ро­бочого плану ЇМ пот,рrбно по­сіяти 342 гектари ранніх ярих за 9 ;(нів, поса~ити 280 гекта­рії'В Барт()плі за 16 днів, своє­ча'сно }'поратИ!ся з іншИ'ми ро­UО'ГaJМИ.

ПаР1'і'инии І\омітет протяго~( ЗИМІ! Іпри;(іляв сериозну увагу

,рем,онту теХ'НVБИ. На за'сі;(анні Іщмітету бу.lО винесено рішен­

ня, ЯКИМ за,крмплено ві~пові­;(а,льних спеціалістів за пев­

ними Д1іlJIянка'Ми, вИ'значено СТРОКИ заКfнчення ремонту. В березні від6улися відкриті 'партФині збори, де КOtМуністи о'бговорили :питання про готов­ніlСТЬ ГОСіпщар'ства ДQ весняної посівної К8.ІМ'панії.

Не ооіі1<ШЛИ ми TaIVoro 'Важливого iJIитання, як органі­зація полr11М3іСОВОЇ р060ТИ в l!Іолі. За 'кожним агрегатом, бри:гадаlМИ і ланка:ми закріп­лено ariTa'l'op6B. Вони проводи­ТИ~ІУТЬ 3 робітниками бесі;jИ, вищ'скатиму'ть «блискаВБИ», баиаві ЛИС'l1Ки тощо.

ПаР1іj,йнии Б'ОАюітет разом J

ко.мітетом ПРОфmIілки })03ljJобив У'мови соціалістичноl'О змага'н-! ня, 'визначив матеріальні ,і мо· ральні заохочення для l!Іере­JIIожців. 1м безпосередньо в по­лі вручатИ!~!уть'с-я грошові пре-! м'П ,і пере,хідні чер,воні вщtПе­ли.

Для біл"ш оперативного ке­рі'Вництва і вирішен'НЯ ак-

Дим-димок від машин, Мов дівочі літа. Не той тепер Миргород, Хорол-річка не та.

Хто не знає цих слів П . Г. Ти­ЧІІНІІ, U ЯКИХ оспівується праця ПСРШІІХ комсомолок,трактористок? Хто нс чув імен Паші Ангеліної, Одссі КУЛІІК? Всі знають, всі чу­лн .

А чи знаємо перших трактори­сток ІІашого району, наших сі.1?

ТУaJJIЬНИХ питань під час :про­ведення тих чи інших робіт всіх членів парткому заБріll.1е­но відповіда.1ЬНЮIИ за відді:І-1\3 ~ІИ.

ЧИ')lало зроблено 'По органі­

вації ГРЮІЦСІ/КОГО харчува'ння ;(.тІя працюючих в полі. Для цього ~а'куплено доетатню

"і.lькість термосів, посуди і І\}'ХОННОГО інвентаря. Bci~ ме­ханізаторам 1 шшю( р06ітни­,ка:м будуть д()С'Га.влятися де­

ш~ві гарячі обі;(и. ПаРТFЙНWЙ K'oMrтeT звеj}IІУВ

увагу нароі/.НИХ контролЄ'рів і КОМlСО<МlОЛЬСЬКИХ «lIIрожект~рис­

тів» на якість :проведення ,сі'В-

6и, сщіння картоплі і овочів. Адже саме ім належить за цим слі,'J,'кувати. Вони та'кож покли­\Уіані пере.віряти витрачання і зберігання паш,ного і масти.1а.

Про створє-ння ~}'льтурного ,ві~починК'у ;:\:JЯ г06іТНИl\ів '11~~ час ве'сняних польових роlНт по;:бали h)'льта'рм-Шці села. В Тlра,кто~них станах сіль.ська ОІОЛlотека організ)'1вада пере· сувні бібліотечки, робітника~( будуть доtтавлятиCJI ОВІЖІ га­зети та жу·рнали. Клубна аліт­lКультБРИl1a;:\а висту;пить з 'ко'Нцертами. Лектори орга.ніза­ції товариства «Знання» про-читають лекції.

Потурбувався партіІйНИЙ ко· мітет і про виготовлення яс­кравої наочної агіта.цll. Кра­сиво ОФОР,:ІІлені ЩИТИ розп'ові­іІ,ають 'ЩJO соціалістичні зоб()­'в' язання j,олективу птахоФаб­рики нз 19(і9 рік. В кінц,і березня в господар-

стві О}-В прове;:\еНIІЙ пробний виїзд у поде, який про;(е)IОН­

стрував по'вну гmоВ'Ність тех­ні~,и. Поті,м ві;(брися збори :ІІеханї'заторів. На них ll'ідбит,о 'І1і;(с}"мки роботи в зимовий чае. Переможцям соціалrстич­ь'Ого змаif'ILННЯ - бригадам і a.rгрегатам вручено грошові пре~liї за вltСОІ,ОЯlvісний ре-

ПІД ОКЛОМ ТА ПЛІВКОЮ Щороку в радгоспі «Лїтківеь- плодів - по 7,3 кілог()ама з кв. кою і в парниках. Насіння обро­

кип» пї'д еклOtМ та пліrвкою виро- Ме'І'ра. I\'pk" того, з цих теплиць пили міК'ро~л~ме'Н1'а-,ш, ПРОl'руї­щується понад 120 тонн ранніх О;jержИ1:"О 450 тисяч штук розса- ли і висіяли в тирсу. Вирощена овочів та 4 М.IІН. 200 тис. штук ди. У парникruх та 'розводках роз- розса'да UY;je потім запікірувана в розсади. В нинішньому році овочів- са;(и виростимо 3 мільйони 819 го'рщечки. ники вирішили виростити городи- тисяч шту·к. Сонячні теплиці будівельники ни в за,критому грунті 178 тонн Для виконання наміченого ро- аа'кінчують накрива,ти поліетиле­і 4 мільйони 269 тисяч штук бітники па})никово~епличних но.вою плівкою. З 15 'ПО 25 кві,т­'розсади. Для цього маємо міцну брига;( на всі,х ,ві,ділках уже ба- ня в них БУ;jе ВИСа;(жено огірки ба'зу - 7 тисяч парникових рам, гато з,робили. Розсаду ранньої і помі;(о.ри. 1040 ква,;(ратних метрів роз'Во- Бапусти запік~рУ'вано 'в 1550 ра- Сумлінно трудять'ся в ці ;(ні ~очних теплиць. Площа те'Плиць мах, її вистачить на 1 О гекта- наші паРIIИКОВО;(И і тепличники, пі;( плівкою становить 20 тисяч рів. Висіяно' He06xi~HY кількість особливо на першому, ДРУГЮIУ іі J\вадратних метрів. на,сіння П'омrд:орів та цвітної ка- четве'рто)[у ві;(,;(ілках. Рожнівцям

Ранні авочі 'вирощу.ватwмемо в пусти, бі,льшість вирощеної роз- важче, бо в них немає жодної П'а'рниках - огірки, кабачки, пе- сади р()зпі,кірувано. Посіяно та- Р03ВО;(IШ і ім ;(овоДить'ся все ви­рець СОЛО;(ЮfЙ і баклажани . Всьо- кож баклажани, перець c-оло;(киЙ. [Jощувати П'і;( рамами. гО' о;(е,РЖІfМО 390 центнерів про- Цього РОК'У основні посіви по- Робітники впевнені, що успіш­;(укціі, або по 5,5 кіло'грама <І мідорів буду!l'Ь зайняті у нас кра- 110 спра.вляться 3 поставленюlИ IiОЖНОЇ рами. В розводочних теп- ЩИМИ СОРТІ\ІМИ - «шта.м'бовиИ Іпере;( ними заВД3I1НЯ')IИ. З ІіОЖ­лищях зберемо 156 центнерів ,сливовщнmї», «до<нецькии», «оі- ним ДH~M вони ширять пере;(трав­О'вочі'в, або ПО 24,5 кіЛОГР&'dа 3 лий ,на'lllвранніИ». Огірки сортів І неве ама,ган'ня. кваДI)3ТНОГО метра, а сонячні «пере;(овий ранет» та «нероеи- В. МОИСЕЄНКО, тепшщі видадуть 1906 центнерів мии» вирощуватиме.мо під плів- головннй агроном радгоспу.

райради, член райвиконкому Оль· сід провів і секретар комсомоль­га Степанівна Харченко працює ської організаціІ господарства шофером у місцевому радгоспі. член КПРС АНТОІІ Рогач. До ііо­Молодь села знає Олю Харченко го голосу прислухались. Адже він як активну комсомолку, члена ко· сам шофер. мітету комсомолу. Оля сама вия· По радгоспу видано наказ ди· вила бажання після школи стати ректора, в якому визначено відпо· шофером, і ось вже років п'ять відальних, вказано, хто забезnе· долає шляхи за кермом автома- чує матеріальною частиною . . ШІІІ/И. Вона з любов'ю ремонтує, Ми побували на одному з пер· ДОГ.1ядає її. ших заIlЯТЬ. В кімнаті спеціалі·

- А коли якусь важкеньку де· стів зібра.1ИСЬ майже всі 44 кур·

ко, зоотехні,ка Раїси П.lатонівни Фі.1іпович, комсомолок Лідії Ку· ЛИl{, Ві,ри Ковбасинської, Любові Боrданової, Віри АндріїIЧУК, Ган­НІ! орловсыої,' Катерl1'НИ Ященко, Марії Котецької і т . д. Заняття розраховані ІІа 300-

400 годин. Проводитимуть ЇХ І. Ю. Лук'янеllко-механік спеціа­лізованої бригади, М. Ф. Лук'я-ненко представник райко-му ДТСААФ. Агрономи гос·

Кермо-в жіночі руки по-=,-арсгва познаїюмлять з загаль· ними відомостями про вирощення, строки обробіт,ку, догляду за різ· НИМИ ку.lьтура,ми. На практичних заняттях курсанти освоять водін­'НЯ трактора і автомашини - це доручено трактористу М. Я. Хромцю та шоферу В. Г. Гольцю . Відверто кажучи, мало

особливо молодь. знаємо, таль треба ставити, розпові- . сантки. Першу годину ВОНІІ знаЙо·

А чому б не віДРОДІІТИ масово­го руху під лозунгом «Дівчата -па трактор?» ТШІ більше, що не­давня постанова Радянського уря· ду передбачає пільги жінкам,ме' ханізатора~l. Для ннх на 10 про­цеllтів знижуються норми ВllробіТ· ку. Збільшується строк відпустки. )Кїllкам,механізаторам ще ОДІІН прнвілей: Ї~I працювати на най· досконаліШIІХ машинах, які над­ХОДЯТЬ в господарство .

Одного разу група працівників райкому партії і райкому комсо­щ'лу, БУДУЧIІ IJ радгоспі «Требу­хіIJсы�їІ)}.. запе.13 про це МОВУ з

(;cpiBBBKa~1II і механізаторами гос­подарства Поцікавилась, чи є в сrлі жінки, Я\(і до вiїlНIІ працю­вали на тракторах .

- ЗВllчаііllО. Є. - ПОЧУЛІІ вони відповідь. - Це Оснач' ГаЛІІна ТlІмофіївиа та Овдієнко Катери· на МИlштіIJНі1. До речі, їх чолові­),11 теж механізаторн, з 1933 року ВОДІІЮІ тракторн. МихаЇІло ТІІМО­ФіііОIJІІЧ Оснач .- вині с.~юсар у тракторній бригаді, а Панас Ми­КІІТОВИЧ Овдієнко вже на пен­сії. Вміло воднла трактора і Ка­ленченко Уляна Мусіївна . )Кїнка за кермом - вТребухові

не ДlІвнна. Сьогоднішнiїr день теж Д3Є lІам чудовий приклад. Депутат

дають ЇЇ колеги, - то МІІ ніКОЛIІ милиСЬ З теоретичними питання· не відмовимось ДОПОМОГТІІ. ми.

Після цієї розмови. вирішено На перерві староста курсів б~·.10 С!ВОРИТІІ І{УРСН. ЖlІІок-меха- . KOMCO'MOJ~Ka Ніна Буряк показує НlзаторlВ уТребухоВl. журна.l від:відування. Читаємо: Ннні ці КУРСИ діють. До їх ор· керіВНIІК курсів Олександр ЯКОВІІЧ

ганізації серїІОЗНО постаВИЛIІСЬ і Ку.НIК (ГО.10ВНИЇ! інженер радгос­Дllрекція, і партійна та КШІСОМОЛЬ' пу), а далі їце СПИСОк с.lухачів. ська організації. Молодь села зіб- Тут прізвища Ч.lевів КПРС: зав· рали на збори. Директор радгоспу фермою КатеРИНІ! Дмитрівни І. М. Ковбасинськиіі ВИСТУПИВ по І Ме.1ьвичею.о, інженера по зарпла· радіо. Чимало індивідуа.~ьних бе· ті Галини ЛаврентіїВНIІ Кімлічен,

ЗаllЯТТЯ відбу,ваються раз на тиждень - в середу з 14 до 18 годнни. Випуок - У вересні. Ко· жен одержить посвідчення трак· ТОРI!ста,машиніста або шофера.

с.';і-=,- сказати, що в радоспі на 59 тра'кторі,в і 40 аВТО~lашин є 80 rрактористів,маши,ністів і 55 шо· ферів. Отже, можна забезпечити двозмінну роботу 19 гусеВИЧНIІХ l'ракто;рів і наявними силами. Крім того, на 4,місячних курсах

монт Tpa'I\TOpilв IJIРич1'пнО<гО інвентаря.

Па!J)ТШНИЙ liомітет оП'рямо-

вув зу,силля КЮlуніСJ1Їв, всіх

ТРY:l~ВlІиків на успішне прове-! дення весняної сівби, ;(ОСТРО­Бове виконання планів чет­Ві.'ртого року n'ятир'ічки. Нині IJЗ liоле'ктнві Ш\1хофабрИlіИ па­НУЄ виеоке політичне і TpY;~OBe . п(~несення. Все ширшого роз­}шХ)' наQирає ()ОЦ'іа.lіСТlІчне :і:llа.гання за гідну зустріч 100-рї'ччя від дня народження В. І. :Іен-їна.

В. ТАВЛУЙ, секретар партійного ко­

мітету.

На полях республіки Повноправною господаркою

вступає в свої права запізніла ВОС­на. Слідом за хліборобами KpJr­му, Запоріжжя і Закарпаття ви­вели в поле посівні агрегати гос­подарства ще десяти областей.

Колгоспи і радгоспи України~ сіють ячмінь, яру пшеницю, горох, овес, багаторічні трави, внсаджу­ють в грунт розсаду овочів, буль­

би ранньої картоплі. Як повідо­милн з ЦСУ України, ці культу­ри зайняли в республіці nrрші 300 тисяч гектарів.

Не зннжуються темпи робіт і 113 догляді за ОЗИМІІМИ. Туки В рес­публіці внесено на площі 5,5 міль­йона І'ектарів - це понад 83 про­l\ellТH відведених масивів.

(РАТАУ).

тра'кторнпів нзвчаєТl>СЯ 17 чоло· віl<, які їх заl<інчать в кінні квіт­ІІЯ .

Отже, гострої потреБІ! в механі· заторських ({a~pax нема.

Проте вирішено, що умі.1і руки господа рству ні,коли не бу дуть

зайві. Адже надходитиме нова техніка. Крім того, в гарячі мо­менти польових робіт можна бу де організувати кі.1ьказміllНУ роботу.

Багато жінок відвідують І(УРСИ і тому, ЩО в ЇХ сім'ях є В.lасні автомаши.ни, та права водія Мй­

ють лише чоловіки. Тепер за кер­;,10 своїх автомобілів зможуть сіс­ти і Любов Богданова, і О.lьга Бабич, і Надія ковбасинсы�а,' і Тетяна Митько, і Марія Оксюта і ряд інших. Бажаючих вчитися ба­гато. Адже в се.1і до 100 .lеп(ових а,ВТО~lашин у в .lасному користу'

ва,нні .

Отже, ,КУРСИ стартува.1Н . Після 100-180 годин, відведених на те· орію , заняття ПРОХОДИТИМУТЬ безпосередньо в тракторному ста· ні. Вже піДГОТОВ.lено програ~IУ,

скла:lеllО графі'к занять, (:' учбові посібни'ки, П.lа,кати . Хороша орга­нізація спраВІ! забезпечить успіх.

- Вчимося ми з заДОВО,lеНIІЯ~I, - каже об.lіковець Катерина Ро· гач.

А Наталія Вацлаві,внз Дави· :lЮК, лаборант біо.lабораторії, ДО' дає:

- Я Tpal\ТOp знаю, пранюва.lа об.l,іковцем в тракторній бригаді, проте слід поглибити знання, уза­КОНИТlI, так би МОВИТИ, їХ, щоб

І одержати права водія.

І Перерва Зal(іНЧl1лась. Викладач Іван Юхимович Лук'яненко запро· шує с.lуха,чів ОГ.1ЯНУТИ тра "тор, якиіІ стояв тут же, бі.1Я ІЮНТОРИ. Жінки підіЙШ,1И .10 машнни. Вщш бачили її багато разів, а .1С теПt:jJ огляда.1И вже, так би мовити, з професійною уваЖIНістю, запам'н, товуючи ОСlІовні ві.10МОСl'і про ~IC­ханіЗМІ! . Щасти ж вам, ентузіасти!

А. СЕРДЕЧНИИ.

На фото: ВIІІ(Jlздач курсів ме­

ханік спеціаліJованої БРllгаДIІ

І ван ІОхимович Лук'яненко ве.1<'

праКТІ!'ІНі заняття з курсанткамн.

Фото А . Козака.

* 2 стор. * * .НОВЕ життя. * * Вівторок, 15 квІТНJl1969 року *

Page 3: 45 номер 1969 рік

==================КА В А Л ЕР И ОРД Е Н А ЛЕН І Н Д,=====================

Нарис КУЛЬТУР А КЕРІВНИКА Ноли господар набінету пороздавав наряди-пора­

ДІІ і в набінеТі трохи вщухло, звертаюсь зі своєю злобою дня:

- А мене, l\Іихаі1ле Львовичу, цікавить, - ка-жу, - нультура.

_ Яка'! - вловивши паузу в моїх словах, швид-1,0 знайшовся він. - Є нультура мови, культура .:землеробства, поведінки і відпочинну. Є нультура ела! 'Га н снажу: ця культура часто буває показ­НОЮ. В !{лубі виступає самодіяльність, а під клу­бом ... п'яниця виступає чи бешнетник верховодить. 'Ги мене зрозумів'!

Зрозумів: гріш ціна тій нультурі, де поряд з нра­сою уживається нінчемство. Не спіши, мовляв, хва­литись культосвітньою роботою, не подбавши спер­шу про громадський порядок в колективі. Русанів­цпм не закинеш докору щодо непорядну в селі. Пиптина, бешнетництво чи прогульництво - порів­няно ріднісні явища, бо громадсьність розглядає їх лн «НП».

КОЛЕКТИВІЗАТОР Чернігів. Надрова служба. До 23-річного червоно­

арміЇІЦП звернувся політрун Жабенно: - Знаєм() тебе, l\lихайле, ян активного комсо­

!Іо{ольця. Добре служиш. 'Го в нас є думна: радити 'гобі вступити в партію. По~умаЙ. 'Га пам'птай: най­перший обов'язон номуніста - беззаперечно вино­ну вати рішення партії, суворо дотримувати статут­них ВИll10Г, Програми.

Червоноармієць подумав і подав заяву. Через рін, у 1933 році, демобілізувався. У Київсьному міськ-1;01\1 і партії його, я!{ і багатьох іНШІІХ, по:шаI"rОМIІЛИ з Постановою ЦК ВКП (б) про додаткову мобілі­зацію 20 тисяч І\омуністів на посади ГО.lів колгос­пів і запропонували піТи в сільсьне ГOClIo~apCTBO. З того часу Михайло Львович Хазан все свідоме життя ТРУДІІТЬСЯ на Броварщині.

ВаНДИТІІЗМ, куркульський опір, труднощі невро­жаііного рону - ось з ЧІІМ зустрівся малодосвідче­ниіі нерівнин на місці. Пліч-о-пліч з НИМ працюваЛIІ тоді в Гоголеві l\Іосналенко - сен ре тар парторгані­заЦії, І. Г. арап - голова сільради, М. І. Винар­СЬЮІЙ, 'Г. С. Жовтуха - голови HO.lrOCl1iB.

- I\Іи працювали настілы�ш дружно, - ділиться спогадами фундатор колгоспно-радгосшюго руху, -що, незважаючи на неймовірні трудноЩі, за корот­кий строк ліквідували небезпеку куркульні, успішно завершили колективізацію і приступили до укріп­лення колгоспів.

Через рік - друга розмова в міськкомі. - Одне рішення ЦК ти виконав, - сказав Ха­

зану завідуючий сільгоспвідділом т. Микитенко. -'Гепер нове: треба ближче познайомитись з Богда­нівкою. Є таке село на Броварщині.

- Знаю, є. - А там багато одноосібників. Лютує куркульня.

А ватажка актив не має ... Богданівка. 3бори. - Для чого нам чужі? - викринує одноосібник,

на диво ще й член сільвиконкому, Пилип Дико. Повне село своїх. Обійдемось!

- Правду говорить Пилип! - підпрягається ін­ший підкурнульник. - Свого оберем!

Та провокація не вдалась. Бідняки Г. М. Хилько, О. І. Теплюк, А. Литовченко вин рили справжнє об­личчя блудословів, котрим і надалі марилось роз­нрадання артільного добра і підбурювання народу. Вони підтримали лінію партії, а за ними - ліс рук! Два роки Михайло Львович очолював Богданівську l:iJIbCbKY Раду. 3а цей час тут створено партійну ор­ганізацію, знешкоджено ворожі елементи, заверше­

но нолективізацію, зміцнено нолгоспи. Виріс актив.

ЗА ПРОРИВОМ ПРОРИВ Після повернення з фронту Вітчизняної війни

"вардії капітан Хазан займає капітанський місток в одному з гоголіВСЬЮІХ колгоспів. Вдень і вночі трудилися люди, відбудовуючи розграбоване госпо­;'\арство. Через п'ять РОНів - перша радість: кол­госп став на ноги, енономічно зміцнів, комітет ВДНГ нагородив його машиною «Победа».

'Га посидіти в м'якому сидінні не довелось. Піс­.1Я укрупнення колгоспів у тому ж 1950 роЦі Ми­хайло Львович знову йде на прорив - очолити ук­рупнену з чотирьох дрібних і відсталих артіль імені

Леніна в Русанові. йде, щоб ще раз поназати зразки розумної господарської ПОЛітики, проявити організаторський хист, уміння вести за собою лю­дей.

'Ган і сталося. Колгосп невдовзі став віднривати районні зведення. Мало не кожного року був учас­НИКОМ Всесоюзної виставки.В 1958 роЦі за видатні ааслуги в розвитку колгоспного виробництва М. Л . Хазана удостоєно найвищої урядової цагороди­ордена Леніна. Радгосп «Русанівський» під керів­ництвом М. Л. Хазана не здає темпів, а нарощує іі нарощує. Господарство кожного року рентабельне.

- 3а цією рентабельністю,-ПОЯСНЮЄ керівник­титанічна праця русанівчан. Коли б мене запитали, що найбільше вразило в цьому селі, відповів би: люди! Працьовиті, дружні. 3 ними найскладніше завдання не снладне.

Ось кілька ілюстрацій того, що дав державі рад­госп З3 п'ятирічку, ЩО взяли ті самі люди від тієї самої землі:

1963 р. 1968 р. Вироблено молока на сто га 350 цнт 811 цнт Продано молока державі 800 тонн 2800 тонн Продано картоплі 300 тонн 2400 тонн Продано овочів 650 тонн 3300 тонн Продано фруктів 120 тонн 700 тонн Фонд зарплати 300 тис. крб. 980

тис. нрб.

КУРС 'НА своУ КАДРИ Одна з причин успіхів - НУРС на формування

сільських організаторів, своїх нерівних кадрів. Ми­хайло Львович проти «привознихі.>, бо серед них лі­туни трапляються. 3а OCTa�-ІНі роки радгосп виростив свої кадри всіх спеціальностей.

М. К. Рябий -пастух, обліковець, учень зоотех­нікуму, нині - завідуючий племінною фермою. На­стільни знає діло, що серед ночі назве нлички всіх корів, скаже котра скільки дає молока і скільки да­вала. Розкаже родовід кожної. На його феРМі ви­росла ланка комуністичної праЦі на чолі з Геро­єм Соціалістичної ПраЦі 1\1. 3. пильтяй. Колектив ферми - згуртований, дружний.

П. А. Соловей - середня школа, шнола садово­дів, бригадир. Бригада вирощує найрясніші овочі, картоплю, фрукти! П. Г. Соловей - їадовий, учень технікуму, бригадир, агроном-овочівник. І. 'Г. Юр-

ченко - школа, школа садоводів, школа по підго­товЦі керівних надрів, агроном-плодоягідник.

'ГаЮІЙ творчий ріст також бригадирів П. 9. Бо­жуна, І. Я. Литовченка, агронома Людмили Тонаре­вої, техніна І. Д. Солов'я ... Кращий комбайнер Микола Жук щойно закінчив

технікум. Директор мріє про те, щоб у цьому році хлопець вступив у сільгоспанадемію. Сам агітувати­ме ректорат, що саме таким-працьовитим, чесним,

наполегливим - місце у вищій школі. - 'Ги мене зрозумів?-підморгує Михайло Льво­

вич. - Буде свій інженер. Це вже намітна точна! .. Не треба нам і привозних керуючих. Шість роНів на цій посаді русанівчанин Петро Панасович 'Гупий

1 кращого не треба.

ДЕ Я - У МІСТІ ЧИ В СЕЛІ Радіє серце керівника, яний за 36 років господа­

рювання, крім добра, бачив голодних 1 босих, хво­роби й сирітство, руїни і тяжку-претяжку фізич­ну працю. Молодим може здатися .дивним, а старші, що звідали всього, щасливі від того, що ми сьогод­ні в достатку, що ми сьогодні будуємось-перебудову­ємось.

- Гляну В зал сільсьного Будинку нультури і дивуюсь: де Н? Не видно тих сачНів і чунів, а є доб­ротні. зі смаком підібрані, НОСТЮМІІ, пальта, дорогі ХУСТІШ, наймодніших фасонів взуття... Дивуюсь­в столичному театрі я, чи в своєму ж таки селі?

ЯКЩО ТОБІ ДОВІРИЛИ ... Ясна політична лінія, партійна прозорливість,

орієнтаціп на суспільні інтереси - організаторські риси 1\1. Л. Хазана. Багатий досвід і велика прю(­тика підказують йому, що керівник, ноли він не зби­раєтьсн розлучатися з своїм почесним званням, по­

винен насамперед пам'ятати: ніякий він не повели­тель і верховода, а тільки й тільКІ! С.lуга народу, ііого обранець. Перша вимога до себе - працелюб­ств01 Не розполовинюйся, весь пори нь у роботу. Друга чесність, зразновість поведінки. Люди вірять посаді! 'Гож дорожи цим, оберігайся дурних СПОНУС, бо варто в чомусь звихнути, як за­губиш авторитет і віру в себе.

М. Л Хазан дотримує в колективі міЦну дисциплі­ну. А вона - ой як не до душі всіляким дезоргані­заторам і правопорушникам (прогульникам, чарколю­бам, хуліганам, хапунам). Не люблять вони міцної дисципліНІ!, нрутять носами, коли з ними, як зда­

ється їм, не м'яко поступають. Та ніде не дінуть­ся, адже, доки живеш у здоровому суспільстві, кори­СТУЄШСН його благами, - будь ласка, підкоряйся здоровим його нормам. Найгуманнішим нормам спів­життя.

Найперше правило в діяльності керівника - вмін­ня підбирати і розставляти кадри. Побільше дові­ряй, але й не менше нонтролюй і скеровуй. Бійся частих замін і перестановок надрів, бо це непоправ­но губить справу.

Директор повинен бути, водночас, і поліТичним вихователем. Партійна робота - теж його робота. Профспілкова і комсомольська, радянська і нуль­турна - теж. Школа, лінарня, коопераЦія - теж! Функції всіх організацій, установ і закладів села, коли глибоно вникнути, настільки переплетені, що не відрізниш, де нінчається моє і починається твоє. А воно ж усе, геть усе - наше! І ще: неодмінно підтримуй, товаришу керівник, постійний зв'язок з сільвинонкомом; знай, що перед тим, як створюва­лися колгоспи, радгоспи, птахофабрики, була ство­peH~ Радянська влада - орган диктатури проле­таршту. Активно допомагатимеш місцевій владі, сприятимеш втіленню її заходів - значить зміцню­ватимеш господарство, в якому трудишся.

Саме ~~K розуміє своє покликання член райному КП УкраlНИ, депутат районної та сільської Рад де­ПУТ~Тів трудящих, двічі орденоносець у праЦі, но­мушст 1\1. Л. Хазан. І цьому інших навчає - пере­дає в дорогу досвід молодим. ЙОГО з захопленням слухаєш на активах, нарадах, радіючи : так, завдяки ТіШИМ. як цн шановна в нашому краї людина - нев­

томна, шукаюча, принципова, - справа партії пе­

ремогла. 3авднки' їм Вітчизна й народ вийшли пере­можцнми не з одного випробування.

М. ГАБРІИ ':І У К.

Для потреб СІЛЬСЬКОГО 1'0 jJО;JВИТКУ ВИРОlll1lщтва мі-нера:JhlШХ доf)рив.

:1ій точно :Ш<lТИМt', в ЯКНЩ' а

BYJ.-Іів lIесправніС'II •. ЕЛЕКТРИЧНИЙ ПАСТУХ

РИГА. Нову універса.1ЬНУ іі

економічну е.lектричну огоро­

;ку розробив викладач Латвій·

СЬКОЇ сіЛhськогосподарської

акадюІії А. Верніс. За такою

ОІ'орожею можна пасти І\орів,

свиней, курей. Вона допомагає

охороняти від потрави посіви,

мо.10ді посадки, Стоги сіна.

господарства ПОЛЯМ -

МІНЕРАЛЬНІ ДОБРИВА

КиїВ. Хі)ІіЮІ ~'KpaїI1l1 з()і.1Ь­ШУЮТ], ВИПУСІ\ НРОДУlщії ,1.111

СР.l:\. ВОНИ виріши.lII в I\ЬO~IY році ВIlРОnИТИ ЗUО ТІІСНЧ ТОНН

l'ранр родючості ПОН:\:1 П.1ан.

У рахунок B3JIТOГ() зоfiов' я;щн­

НЯ вже вщ:\но понад (іО ТИ­

СJІЧ ТОНН.

Вl·.lика увага приді.1ЯЄТhСJl

підвищенню якості ПРОДУКJ\Jl. ОСНОВНI1Ї! вид азотних добрив - а \Ііачна cc.liTpa повністю НI1ГО'lОВ.1ЯЄТhСЯ в грану.1І.ова­

ЮНlУ lJиг.lщі. В;Юll0 заходів :1:1}[ ПО.1іПIllt'ННЯ якості фосфат­

них та !,а:JЇЙних доfiрив. По­

над 80 процентів зага.ІhНОГО обсягу капіта.10ВI\.lадень по ~IiHicTf'PCTBY хі~lічної ПРОМИС­.10в()сті УРСР в ниніШНЬО~IУ !1uці аСИГНУЄl'І,СЯ Д.1Я да.'1ЬШО-

* ВіВТОрок, 15 квітня 1969 року *

«УСАК» ДОПОМАГАЄ МЕХАНІЗАТОРАМ

ХАРКІВ. В ПО.І!! один за UДНЮ! виходять трактори 3

сіва.1ка)lИ. Агрргатами керу­

ЮТІ. Лllне ~Іеханізатори. І BC~ іІ\ '[ раПОРИС10ві не тррІіа 01'­.1ядатися назад, турбуватися

за справність сіва.10К. У пот­І)ібний момент прозвучить 3ВУ-

h.овиЙ сигна.1 або на пу.1иі керування, встаНОВ.1rНЮlУ на

передuій стінці кабіни, з:\сві­титься червона .1ампочка. Во-

* «НОВЕ життя.

АВТЮlатичний помічник ме­х:\ні;затора «~-CAK» )'ні­

B~pca.lbHY СИСН'~ІУ автоматич­

ного контрo:tЮ розроби.1И СП('­

l\іа.1іс'[ и Українського на уко во­дос.1ідного інституту сі.1ЬСЬКО­

господарського машинобуду­вання.

«УСАК» надійно працює в Y:llOBax підвищеної запороше­ності та вібрації, простий в Рl\сюуатації. Його можна та­кож застосовувати на бурши­збира,iJЬНИХ та К)'К)'Рудзозби­р:\.ll,НИХ комбайнах.

*

Нова ог()рожа діє від гене-

ратора імпульсів, що ПРЩЮ6

на батареях ВАС-Г.

(РАТАУ).

* 3 стор. *

Page 4: 45 номер 1969 рік

БЕСІДИ НА МІЖНАРОДНІ ТЕМИ

МІЛЬЯРДИ­НА ГОНКУ ОЗБРОЄНЬ

ЩЕ РАЗ ПРО ФІЛАТЕЛІЮ

у Сполучених Штатах тепер розгортається гостра політична боротьба навколо питання про створення системи протиракет­

ної оборони, або скорочено ПРО.

рення призведе до нового етапу

гонки ядерних озброєнь. Вони вказують. що це може тільки ут,руд,нити переговори з Радян­сьним Союзом в питаннях роз­зброєння. Ст,ворення системи ПРО усиладнює таиож відноси­ни США з На-надою, на кордо­нах з якою Пентагон має намір розмістити площа,дки для за­пуску протиракетних балістич­них ракет. р.ішення президента Ніксона виклинало велине за-

У наШі'й ItpaijHi велика увага :цри'Діляється філателії - ко· лекціонуванню поштових марок,

яи одному із засобів знайом­ства і вивчення пам'ятнинііВ 'культури, науки, мистецтва,

ПРJЩ>ОДИ і тварин, знайомства з ісroрич-ними та політичними по­

діями. Філателія - один з ви­дів громаДСЬНО-fЮРИСНОЇ діяль­

но,СТі, яна поєднує розумний

л,ателістів (ВТФ), яне об'єднує мільйони любителів ноленціо­

нування. На БроваРЩИНі є та­кож багато філателіС'l1ів. Це

видно хоч би по тому, яний ве­ликий попит у нас на марии.

Проте всі наші Філателісти є J(ОЛeJЩіон~рами-одиночиами,

земними, бажано в усіх ШНО.1ах,

на підприємст,вах і установах,

де є філателісти, створити спе­

ціальні гуртни. Вони будуть

діяти під l(еріВ:НИЦТВОМ правл1н­

ня ВТФ, створеного при райио­мі номсомолу. Гуртківцям ви-

;:{аЄТЬСЯ І\ВИТОИ ВТФ. Вони ма­ють ПР<iJВО брати уча.сть в обмі­

ні иоле.ІщіЙними матеріалами, а таиож купувати таиі матеріа-

Питання це, власне кажучи, не нове, і на.ВНО.'ІО нього вже

багато років точаться запенлі спо.ри. Противники створення такої системи вважають її не­безпечною і безглуздою у воєн­ному відношенні. А вартість

іВ.іДпочинок З розширенням

,не охопленими гуртиами філа­

телістів. А таним, безумовно,

важlVО п.ридбати марЮI чи іншу

культурного і загальноосвіт- прмунцію. ли, що реа,лізуються організова­ним порядном. нього нругозору.

В інтересах номуністичного вихо,вання необхідно більше за-

Тому'ТО з метою об'єднати любителів філателії і налагоди- В. БУТНІКОВ,

начальник контори «Союз­друку». ПРО БУ1Де нолосальною - аме- непокоєння не 11ільни серед на­

ринанська преса називає різні селення, але і в уряді Нанади. цифри - аж до ста мільярдів Питання внутрішнього жит­.доларів. Але в США є надзви· тя США і суто економічні мір-

ти планове постачання їх пош­лучати до цього заняття тру- товими марками, особ.1ИіВО іно­ДЯЩИХ, особливо мол о,дь. Вс т а - !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

чайно впливова сила, що 1ме- кування теж дають немало ар­вується «ВОEJННО,Прамисловим гу ментів цротивнинам ПРО. комплеНіСОМ». Це- т,існа «спів- Найбільш даленоглядні політич­дружніСТЬ1> генералів з війсьно- ні діяч,і США розуміють, що вого віДОМС11ва (Пентагону) і не- не мож,на довше віднладати рLвниItlВ найбільших промисло- розв'язання таких дуже снлад­вих монополій, які загрібають них внут,рішніх проблем нраїни, :-,;.ільярдні бариші на воєнних як боротьба з бі~нJстю (у США замовленнях. зо мі.1ЬЙCJ.нів бідних і 10 міль-

Саме під тиском цього «1\0.\1' йонів голодуючих), ліквідація плексу» Л. Джонсон, пОЛИ він трущоб і негритянсьnих гетто, був пре:шденто,м, прийняв восе- пол,іпшення системи ох р і НІ! 1967 РОІ{У рішення розгор- о О'ю нути систему ПРО «Сент,інею> здо,ров'я і тане інше. За під-(<<страж» ), яка мала коштува- рахунками америнансьних еко­ти 5-6 мільярдів доларі,в. На номіст!ів на все це потрібно 185 плечі амери~ансьnого народу мільярдів доларів. Якщо ж по­звалювали новий тяжкий тягар, чнеться новий етап гонни оз­хоч сама війна у В'єтнамі обхо- броєнь, то, до розв'язання цих диться Сполученим Штатам в невідкладних проблем не мож­ЗО r.~ільярдів доларів на рі!(, а на буде навіть і приступити.

в цілому річні воєнні витрати Нi1Jвпаnи, трудящих у цьому ра­тепер досягли ріння 75-80 зі чекає дальше зростання цін l\lілья.рдів доларів! Рішення і підвищення податкі,в. Вже те­Джонсона ВИИЛИlШЛО в США пер уряд США прийняв рішен­XlВИЛЮ ПРОТСС'І1іВ, особливо У ве- ня зберегти 10,процентну над­ЛИЮІХ містах, навиоло яких бавну на прибутиовий податок, ,вже почалося спорудження ра- заправадже'ну Джонсоном як иеТНIІХ баз ПРО. тимчасовий засіб. А треба вра-

І ОСІ> теп~р президент Ніксон хувати, що дві третини подат­підтвердив рішення про розгор- нів У США - тобто близьно тання системи ПРО, хоч і BH~C 80 мільярдіlВ доларів на рік -у пла,ни Джонсона деякі зміни пл.атять трудяЩі. і переймеНYlвав си.стему «Се.н- Ось чому на демо,нстраціях тінел» у «Сейфгард» (<<запобіж- протесту проти вlїЙни у В'єтна­ник» ). І знову головну роль в цьому рішенні ві,діграв воєнно- Мі, яиі відбулися в 43 містах ПРОМИСЛОВИЙ иомплекс. Як за- США, один з головних ло,зун­явив сенато;р С11івен Янг, 28 найбільших америианських иом­паній спод~ваються одержати

ІНа цьому великі прибутни.

l1і,в п.РОГОЛОШУ'ва.в: «мільярди

ІЮтрібні на житла і боротьбу з

бідністю, а не на систему

ПРО».

но.влено, що людина, котра по­

справжньому займається філа-

телією, є висо,иокультурною,

ерудованою.

У Радянському Союзі ство­рено Всесоюзне товариство фі-

Вінниця. Модельєри експеримен-

тального цеху головного підприєм­

ства швейного об'єднання імені

Володарського розробили до вес­

няно-літнього сезону понад 20 но­вих моделей чоловічих костюмів

і брюк. За їх кресленнями під-

приємства вже випускають одяг.

На фото: модельєр-комсомолка

Олена ХРИСТИЧ за роботою. Рішення президента Ніксона

ВИllЛинало бурхливі протести не тільки серед населення, але й у найвищому занонодавчому органі краї,ни - конгресі. Під­,рюювано, що 45 сенаторів ви­ступають проти будівництва системи ПРО і 30-З5 сенато-

Є. ЄГОРОВ. Фото Ю. Копита. (ТАРС). (Фотохроніка РАТАУ).

11111111111111111111І111101111111110101111111011110111111111100ІІІПlllшrrn

ЩИРR ПОДЯКR рів - за. Серед ПРОТИВ!lИНіВ Не шунай біди, во.на, як ка- Андрійовичу за їх допомогу ПРО - 15 сена'І'орів від прав- жуть, сама тебе знайде. Я зла- і моральну підтримну. лячої нині респуБЛ,інансьної мала ногу в но,ліні і вже п'ять А ще хочу подякувати людям партії. Варто відзначити, що місяЦів лежу прииована до свого села - УЛЯНі Наумівні Іюлишній віЦе,президClНТ Хемф- ліжка. Через газету хочу висло- Овча.р та Марії Артем,івні Нвя­рі за'раз теж приєднаВСIІ до вити щиру подпну спеціалістам тик, яні весь час до,іГ лядали м.ій llротивнинLв ПРО. ірайл\інаРНlі П<iJВЛУ Михайловичу дім і 11 .. РіЧlНОГО сина. Спасибі

Противннни розгортання Іваненку та невропатологу ОР-І вам, дорогі друзі! системи ПРО з цілковитою під- дюховському, а танож нашому Г. ТОВСТЕНКО. ставою побоюються, що її ство- І фельдшЄіРУ Нишенку Петру с. Нали.нівна.

:.::&,1АкнТННА .~_.' !IiID~ ВІВТОРОК, 15 КВІТНЯ

Перша програма

!f) оо _ Телевізіііні НОВІІНИ (М) to 15 _ «1'v\ЗР1llрутамн п'ятиріЧКlI» (Вол.г~­град). 1045 - Тс"евізійний .театр МІНІ­а І юр «ТРИllадцять СТІЛЬЦІВ». (~ ) 11 55 - Телевізійні вісті. 12 о:; - МІЖ­народні змаганнЯ з важкоі ~ТJlе:ИКlt на приз дружби 16.55 - Наша афІша Ії оо -- Кіножурнал «Хочу ВСС зна тн» . 17 lО - «ЛІОДИН~ і сніт». Тс.~ежуrl!~JI. (Киів-Донецьк) 17.40 - ТелеВIЗ\И11І вісті 18.00 - МультфіЛЬМ. 18.\0 - До 100.річ'lЯ 3 дня народження В І .. Ле­НІна. «С"ідами лИСТІВ до 1",",ча». (Луганськ) 1830 - .Пропагандист». 1 е"ежурнал. 19 оо - Фести~~"ь радян· СЬКИХ і зарубіжних те"еВIЗIИНИХ ФІ.,ь­"ів «Угрюм-ріка». (1 серія). (М ) 20 зо ~ Інформаційна програма .Час». (М) 21 І,; --Міжнародні змагання 3 R:1жкоі атлетики на приз дружби (Трансляція з Палацу спорту). 2200-Телеспекта""ь (Кіровоград).

Друга програма 1700- Тс.1свізіЙні НО8l1ll11 (11\) 17. 11>

«ІІародні майстри приклаДIJОГО мистС'ц­

TBa~ (Рнга). 18 оо - Екран студснта­.іаОЧНИhа. ДРУГІІЙ "урс Фізика .PNIТ­гсніАські промені та іх дифраю~ія». Теоретична механі"з. «Складннй рух точки Т':>орсма про додавання ШВІІ,!:, кост.:>Й і "рнскорень. 194() - Міжн" родні змагання з важкої атлетики 1-13 приз дружби (Транс.,яція з Палацу спорту). 20.30 - .На добраНІЧ. діти" 2043 - Міжнародні змагання з важ­коі атлетики на приз дружби. (TpnH­сляція з Па"аl\У спорту). 22 оо - Кіно· .~ітопис століття .• Cepl\e матері» Ху­дожнііі фі.qьм.

СЕРЕДА. 16 КВІТНЯ Перша ПРОГl!ама

10 оо - Те"евізійні новини (М.) 10.15 - «Тобі. юність'» (Одеса). 10 45 -«Здоров'я». Науково· популярна п~ре· дача (М) 11 13 - Те"евізіliні ВІСТІ 11 25 - Кіножурнал 1I 35 - Шкі"ЬІШЙ екран. Передача з iCTOPU для учнів ""асу .• Рух гайдамаків Ко"іівщина в першій ПО.10вині Х\'IIl сто"іття». 1210 - І(інолітопнс століття. «Вірність ма тері» Художній фі"ьм 1335 - Між­народні змагання 3 важкої атлетики

на приз дружби 17.25 - Наша афіша 1730 - .0 ГТО Куусінен - со"дат ре· во.1юціі» Те"енар"с. (ПетрозаВОДСhК). 18 оо - «Ось Він, колишній третій» 18 зо -«Створення та/ll~ів» Те"сфі.''''1 (3 частина). 1900- Першість СРСР з Футбо.1а· «Динамо» (Киів) - ,Дннп, мо» (Москва). В перерві - те"евізій' ні вісті 2045 - Інформаційна програ· ма «4ас». (М.) 21 15 - Програма ко­льорового те.,ебачення 22 15 - До ЗО· річчя возз'єднання західноукраінськил земеЛf) в єдиній УкраїНС'IJкіД РаДЯНС'L кій дсржзві «Краю ОНОВЛL'ІІНЙ мііЇ» Концерт (ЛьВів). 2245 - Міжнародні змагання з Важ .... оі аТ!ІеТИI-.':1І из прпз дружби.

Друга програма

1725 - Наша афіша. 1730 - .Зем­ля спів,!! •. Телефільм. 18 оо - .Хімія та урожай». Репортаж (М) 19.00 -.Гу"я Коро"ьова». Телефі.qьм (І се­рія). 20 3O-сНа добраніч, діти'. 204;) - Міжнародні змагання з важкої ат· • 1етики на приз дружби. (Трансляція з Пз"ацу спорту). 21.00 - .Гу"я Коро· льова». Те.~ефі"ьм (2 серія) 22.15-В ефірі «Молодість». «ГОРІ!ЗОНТ». (Ле· нінград). 23 15 Новннн. Комен­тар. (М).

:, " ...................... , ................................................................................................................. . і: НАША АдРЕСА: І «НОВАЯ ЖИЗНЬ,. - ергав Броварского райониого ІНДЕКС 61964.

КОМilтета КП УкранвЬІ в районного Сове18 депутатов гаsета BHXOДHT~

І ;~~·~:;:~~::~'::~P8 _ 3-82, 9acTYnH:::A:::::p:~eIB:K:T:) ~Л::т:кореспондевта _ 4-67, ·:::::::::~:Y'ceK_ і IІlддlаlll (партll!ногс ISнття, промнсловостl, масовоі ро- ретвря - 3-18, вІдділу сlльс~кого roсподарєтва -4-47.

,. 1 ......................................................................................................................................... .

Броварська друкарня, Киіаськоі області, вул. КиіlSська, 154, Телефон - 4-27, Зам. 1041 ~ 6792.

Заступник редактора В. ПОЛОТНЯR.

~'_'_'_'_'_'_'_'_'_'_'_O_'_I_O~~.~.~·~·~·~

РаїlOННИЇІ вузо.1 зв'язку ДОВОДИТЬ до Biдo~!a гро~!адян, що І з ]6 110 20 квітня ВКЛЮЧIJО проводиться ПРllііо~! поздоровчнх першо! равневих телеграм по пільговому тарифу (1,3 ](опіііКІІ за С.10ВО замість 3 ](опіЙок). Те:!еграМIІ зі СТРО](011 врученш! приймаються до 23 квітня. Не гарантується, що ТС,lеграми, ПО.lal!і піС.1Н 23 квітня, будуть своєчасно вручені адресату. ! u Не забудьте поздоровити своїх рідних, близьких та Зllа- 8 иомнх. •

~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~ _._._._._~

! ~-~-:;С::~~;~tл~7j;~~:~:~:;-----1! ~ ПОТРІБНІ

ва постiїlНУ роботу ~ ВОДІ! першого, другого і третього класів, ~. МИЙНИКИ автобусіfj, ! КОНДУКТОРІ!, !

прачка.

ВО,lії першого другого к.1асів забеЗПеЧУЮТЬСЯ гур-ТОЖІІТКО~І. ! За .1.()відкалlИ звертатися на адресу: м. Бровари, вул. Ме- ~ талургі!J, 22, АТП O!JО34. ~.,

Адміністрація.

~..........,.....,...,..~,...."...,..,.......,....."...,.~~..."...,.

;~~~~~~1~~~.~~~ .. ~~~1.~~~~~~~.~~~~: • БРОВАРСЬКОМУ ПОБУТКОМБІНАТУ , , НА ПОСТІИНУ РОБОТУ * ; ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ • * бух~алте~и, І

оБЛІКОВЦІ, І * приймальник замовлень. ~~~~~~~.~~1~~.~~~~~~.~~~~.~~~~~~~~~]

г-----~;~~:~~~~~~-:~:~;~:;~~~~:;-;~;~~~:--- ---~I j ПОТРІБНІ НА РОБОТУ:

~ слюсарі 5-6 розрядів, І ~ вантажники (оплата праці відрядна), !! ~ робітники в цех ізолу, ( робітники в ШИlюремонтний цех, І і нормувальник. ! ! Звертатися на адресу: м. Бровари, промвузол, в.ідділ ! І кадрів БШРЗ. ! ! ~ ___ ~_______ Дирекція заВОДУ~ ____ J • 1 .... 11.1'.' •• 1'.' І .... ' 1.1'.' '.1' .'1.".".' 1.1 І.', .1 •• , •• 1'.".' '.' 1.1 1.1 І. " ••• , І.' ' •••• ".' '."., 1 .... 1 ,."., 1.1 1.,'.".1 І •. : , і ТРАНСПОРТНІІl КОНТОРІ ! ! БРОВАРСЬКОІ РАИСПОЖИВСПІЛКИ ! ПОТРІБНІ ! ! на пост,ій!!у роботу: ! водії автомашин, водії мотоциклів. ! Звертатися на адресу: м. Бровари, вул. Богунського, М 2, і транспортна контора раЙспожи,вспіл-ки. ! Дирекція. • ~.'I.'I.' 1.1'.1'.' 1.'1.' 1.1' .11.1' .11."'" І.' 1.11.".' 1.1 1.1'.' 1.1'.1'.' '.1'.' І., 1.11.' ,., 1.1 1.11., '.11.1 1.1 1.11.".1'.' 1.11 •••• -

~~"""""""""""""""""""~"""""""--"""~ , . ~ БРОВАРСЬКОМУ ЗАВОДУ ПЛАСТМАС : ; ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ : ~ на постійну роботу : : робіТl1l!1Ш таких спеціальностей: і : фрезерува,I\ЬНИКИ 5-6 розряду, : : шліфувальники 4-5 розряду, : токарі 5-6 розряду, ~ слюсарі-наладчики 4-6 розряду, : слюсарі-ремонтники 4-6 розряду, ~ слюсарі-інструменталы�икии 4-6 розряду, ~ пресувальники, : ливарннки, : учні ливарників, t електрослюсарі 4-6 розряду. : УхаТIІ автобусом до кінцевої зуп-инки маршруту N2 І. • Дирекція заводу. t

: : : : : : : : : t : •

" ................................................................ .0 ... .................... БровАрсы(lи ФАБРИЦІ

ВЕРХНЬОГО ДИТЯЧОГО ТРИКОТА)КУ ПОТРІБНІ на постійну роботу:

старший бухгалтер, інженер-будівельник, в'язальниці на плоскофангових машинах, учениці в'язальниць, слюсар-лекальник,

слюсарі 3 і 4 розряду, електромонтери 3 і 4 розряду, токар.

Звертатися на адресу: м. Бровари, вул. Степана Разіна, N2 7. Дирекція фабрики.

• - - •• - t.t •••••••• -.. ' .. ч .t.t 'с- *.