25 номер 1958 рік
DESCRIPTION
25 номер 1958 рікTRANSCRIPT
Пpo.umapl ІсІх краін~ єд_!!аіітёtяJ
СТЯХАНОВЕUЬ Орган Броварс ького районного комітету Комуністичної
nартії України та районної РаАИ Аеnутатів труАящих
Київської області
}і~:) (1627)11 Середа, 26 nютого 1958 року. \І Ціна 15 коп. ~
ВЕСНА-НА ПОРОЗІ « У лютому зима з літом зу
стрічається, зима весні вступає».
так говорить народне прислів'я.
І дійсно та!':. Небагато залишилося часу до теплих весняних днів,
коли треба буде виходити в поле
починати сівбу. Успішне прове
дення н, у першу чергу, буде
залежати від зразкової підготов
ки, вмшо1 організаціі праці на
весняних польових роботах.
Багато вже зроблено в нас у
підготовці до сівби. Включившись у соцІалІстичне змагання на
честь виборів до Верховноі Ради СРСР і працюючи за приклад9м
бригади донецьких шахтарів Миколи Мамая, механізатори Бобрицької, а трохи пізніше і Броварської :МТС достроково виконали план осінньо-зимового ремон
ту тракторів. Вони також підго
тували культиватори, сівалки та інші причіпні знаряддя до трак
торів .
Кожвий передвеснлний · день
сповнений великих турбот за май
Рейдова бриrада, яка перевірила стан підготовки до весняної
сівби в колгоспі ім. Леніна, село
В.-Димерка, виявила рц істотних
недоmкІВ. Досі не довеАено до посівних кондицій овес, хоч зерноочисна машина простоює, не
закінчено сортообмів інших ярих
культур, зовсім мало ві,цремоито
ваво сільськогосподарського ін
вентаря. Землі артШі вимагають
достатньої кількості місцевих добрив, а виготовляти торфо-гнойові
.компости припинили, бо розпуІстили ланки, які раніше були ор
ганізовані спеціально для цього.
Правління ж артілі досі не спро
моглосл обговорити матеріали
рейдової бригади, накреслити за
ходи по ліквідації виявлених не
доліків .
На жаль, справи з підготовкою до весняної сівби негаразд не тільки у великодимерському кол
госпі ,ім. Леніна. Подібні факти
викриті і в мокрецькій артІЛІ
ім. 1-го Травня. Не все насіння доведено до посівних кондицій,
бутиій урожай і в колгоспників а кукурудзи зовсім нема, не по-артілі ім. Сталіна, с . Русанів. Тут що не візьми: насіння ярих
чато фактично ремонт інвентаря,
вивезено на поля мізерну кіль
кість місцевих добрив, хоч гною,
особливо торфу, колгосп має великі запаси. Прикро і те, що
тракторна бриrада N! 7, яка об-
зернових і зернобобових куль
тур, сільськогосподарський ін
вентар чи що інше - все :r;отове
до сівби. Русанівці збирають високий урожай завдяки достатньо-
В спужує колгосп, не має достат-
му удобренню своіх земель. о- ньоі кількості борін для закрит-ни протягом :ими вивезли на тя вологи в грунті в перші дні ~оля понад 2:> тисяч. тонн гною , виходу в поле. Якщо ці недоліки 1 тоб~фу, в 1т8ому чисЛІ виготофви- 1 правління колгоспу і механізато-ли шьше ти~яч тонн. тор о- ри негайно не усунуть то нема
• м стІ Артшь уже • гноиових ко по в. певно'сті в тому що артіль зможе має по 18-20 тонн добрив в в потрібний ча~ почати весняну середньому на кожен гектар. сівбу, провести н швидко, на
Завершили також підготовку високому агротехнічному рівні.
д~ ~есняноі с!вби колго~пИ ім. Ка- 1 Весна не за горами, вона на ЛІНІна, с. Л1тки, ~<Бшьшовик>> порозі. І погано буде тому, хто с. Рожни, та ряд Інших артІ- зразково не підготується до сівби. лей. Вони забезпечили себе Треба, не гаючи часу, там, де ще сортовим насінням, довели його в недоробленості в підготовці до до кондицій, відремонтували ін- весни, ліквідувати іх. Одноразово вентар, заготовили достатню слід все зробити для того, щоб у
кількість місцевих добрив і про- визначені строки виростити у пардовжують вивозити іх, успішно никах в достатній кількості розпроводять інші роботи. Однак сади овочевих культур для висьогодні треба говорити не стіль- сjІ.дки у відкритий грунт, лкнайки про те, що вже зроблено, а раніше почати доставляти кия-про те, чого ще недороблено, і нам на стіл свіжі овочі і стільки, треба швидко, не гаючи часу, скільки потрібно. зробити, бо зволікання може не-
гативио позначитися на початку Зразковою підготовкою до вес
Товаришеві КИРИЧЕНКУ Олексію Іларіоновичу
ЦентраJ]ьний Комітет Комуністичної
партії Радянського Союзу і Рада Мініст
рів Союзу РСР палко вітають Вас, видат
ного діяча Комуністичної партії і Радян-
ської держави, в день Вашого п'ятдесяти
річчя.
Від усієї душі бажаємо Вам, наш
друже і товаришу, дорогий Олексію
Іларіоновичу, багатьох років здоров'я і
дальшої плодотворної роботи на благо
нашої великої соціалістичної Батьківщи
ни, на благо комунізму.
ЦЕНТРАЛЬНИИ КОМІТЕТ
КОМУНІСТИЧНОУ ПАРТП РАДЯНСЬКОГО СОЮЗУ
РАДА МІНІСТРІВ
союзу' рср
УКАЗ ПРЕЗИДІІ ВЕРХОВНОІ РАДИ СРСР
ПРО UАfОРОДЖЕНUЯ товариша КИРИЧЕНКА О. І. ОРДЕНОМ ЛЕПІНА . . f зв'язку з п'ятдесятиріЧчям з дня народ- І великі заслуги перед Комуністичною партІєю 1
ження Секретаря і члена Президії ЦК КПРС Радянською державою, нагородити товар~ша
товариша Кириченка О . І. і відзначаючи його Кириченка Олексія Іларіоновича орденом ЛенІна.
Голова Президії Верховної Ради СРСР К. ВОРОШИЛОВ.
Секретар Президії Верховної Ради СРСР М. ГЕОРГАДЗЕ.
Москва, Кремль. 24 пютосо 1958 р.
-----------------~841-------------------
Торжества на Радянських
честь 40-річчя Збройних Сил
Радянський народ і його доблесні воїни урочисто відзначили
40-річчя Радянської Армії і Вій
ськово-Морського Флоту. В містах
і селах країни пройшли урочисті
збори, вечори і зустрічі трудя
щих з солдатами, матросами, офіцерами, генералами, адміралами,
спортивні змагання, присвячені
славному ювілею.
Центральний Комітет КПРС,
Президія Верховноі Ради СРСР і Рада Міністрів СРСР звернулися
до доблесних Збройних Сил Радянського Союзу з привітанням,
в якому сердечно поздоровили
воїнів із всенародним святом. У привітанні вказується, що Радянська Армія і Флот, створені і випестувані Комуністичною партією
на чолі з великим Леніним для захисту завоювань Жовтневої революції, з честю виконали свій
військовий обов' язок пере,~; соціа
лістичною Батьківщиною.
На озна"КенуваннJІ сорокових
ро:ковии 36ройних Сил СРСР ПрезиЮ.ІІ &рховиоі Ради СРСР ветановим. ювШейну медаль «40 років 3броІиих Сил СРСР».
. У Папці спорту ЦентраJІьного стадіону імені В. І. JІеніиа в
М:осnі відбулосJІ урочисте засі
дання міської Ради депутатів
ні були присутні керівники Комуністичної партії і Радянського
Уряду. Доповідь про сорокаріччя Радянських Збройних Сил зробив Міністр Оборони СРСР Маршал
Радянського Союзу Р. Я. Мали
новський.
Тепло зустріли учасники засідання Першого секретаря ЦК КПРС М. С. Хрущова, який оголосив текст привітання ЦК КПРС, Президії Верховноі Ради СРСР і Ради Міністрів СРСР воїнам доблесних Збройних Сил Радянського Союзу, 3 глибокою увагою були вислухані слова при
вітання.
На засіданні Київської міської Ради депутатів трудящих були присутні керівники Комуністич
ної партії і Уряду Украіни. 3 доповіддю виступив командуючий
військами Київського військового
округу Маршал Радянського Со
юзу В. І. Чуйков.
Кремлівському палаці. До учасників прийому з короткою промо
вою звернувся тов. М. С. Хрущов.
На прийомі з коротким словом
виступив Міністр Оборони СРСР Маршал Радянського Союзу Р. Я. Малиновський.
У Москві, на Поклонній горі,
в урочистій обстановці відбулаея
закладка пам'ятника Перемоги
радянського народу у Великій
Вітчизняній війні 1941-1945 років.
Радянський народ свято бере
же пам'ять героїчних воїнів, які полягли в боях за свободу і неза
лежність нашої Батьківщини.
Rінки на могили героїв грома
дянської і Великої Вітчизняної воєн були покладені на НовоДівичому, Преображенському та
інших кладовищах Москви, на
Моги;rу Невідомого Солдата в
Києві.
Увечері 23 лютого в Москві,
Урочисті засідання відбулися в столицях союзних республік, у
також у Ленінграді, Мінську, Ба- містах-героях Ленінграді, Сталін
ку та інших містах країни. граді, Севастополі, Одесі, а та-
На всіх урочистих з\сіданнях кож у Львові, Калінінграді, Мур
і зборах Радянську Армію і Вій- мавську, Хабаровську, Владивос-
ськово-Морський Флот вітали 1'ОКУ і Петропавловську-Камчат-
rредставники трудящих. ському, за наказом Міністра
сівби і темпах всіх весняних ро
біт.
няноі сівби зус'{'рінемо вибори до трудящих разок з пре,~~;ставнИІtами
Верховноі Ради СРСР. Армії і Флоту, партійних та гро-
На честь сорокаріччя Радянсь- Оборони СРСР, був проведений
кої Армії і Військово-Морського святковий салют сорока артиле
Флоту 23 лютого Урядом СРСР рійськими залпами.
Плet:tyu ЦН ЛНСМ Украіни Відбувся перший пленум Цент
рального Комітету ЛКСМУ, обраного XVIII з'їздом Ленінської Комуністичної Спілки Молоді
-N.q~аіни. Пленум обрав бюро ЦК ЛКСМУ
в складі 11 членів і 3 кандида-
ЦК ЛКСМУ М. К. Кириченка, секретарями ЦК ЛКСМУ - Л. К. Балясну, Ю. Н. Єльченка, С. К. Кирилову, І. О. Мозгового.
••• Відбулося засідання Централь-
ної ревізійної комІсн ЛКСМУ. тів.
Пленум
тарек ЦК Дрозденка
Головою іі обрано Д. О . Дорохообрав перШИJІ секре-
JШСМ f країни В. І. ву. й · другим секретарем
Вуzlлля-понад план
\РАТАУ).
Двомісячний план видобутку І Споживачеві відвантажено більш вугШля достроково виконав як 30 тисяч тонн палива понад
трест «Нововолинськвугілля». завдан_ня. (РАТАУ).
мадських організацій. На засідав-
Урочисто відзначили 40-річчя
Радянської Армії і ВійськовоМорського Флоту трудящі району. Напередодні свята в райбудинку культури відбулося урочиете
засідання міськради разом з пред
ставниками Радянської Армії,
партійних і громадських органі
зацій, де з доповіддю виступив генерал-майор у відставці М. Д.
Божко. Відбулася дружня зустріч, спо
віщають з с. Требухона тт. Бу
ряк і Кузьменко, колгоспників
сільгоспартілі «Жовтень» з представниками підшефної військової
частини Іtиівського гарнізону.
був даний прийом у Великому (РАТАУ).
••• Офіцер т. Маслюков виступив пе- присвячена цій знаменній даті.
ред колгоспниками з лекцією 23 лютого в с. Семиполки, «Славне 40-річчя Радянських пише т. Мехед, відбувся масовий
Збройних Сил» . Учасники худож- мітинг, присвячений 40-річчю
ньої самодіяльності юиськової РадянськІІі Армії. До братської
частини влаштували концерт. На могили, де поховано 40 бійців,
вечорі було присутніх до 500 офіцерів і партизанів, які загинули
колгоспників і колгоспниць. в боротьбі з фашистами при виз-
В Жердівському сільському _воленні села, покладено чисельні
клубі відбулася урочиста сесія вінки. Присутні хвилинним мов
сільської Ради депутатів трудя- чанням вшанували пам'ять ге
щих, сповіщає т. Кудря, на якій роїв.
з доповіддю про 40-річчя Ра- В первинних організаціях дянських Збройних Сил виступив офіцер т. Вандакуров. Був влаш- ДТСААФ на честь 40-річчя Ра-тований концерт. В бібліотеці дянських Збройних Сил відбули
обладнана книжкова виставка, ся лижні і стрілецькі змагання.
І (:J АХ А К(JВ· Ед.Ь .. . І
Сереаа, 26 nютоrо 1858 роиу. · і
Іб березня-день виборів
до Верховної Ради СРСР НА ЗАКЛИК ПАРТН !t~ПОВІДАЄМО ТРУДОВИМИ ДІЛАМИ . о
Нагорода
зобов'язує нас Позавчора в районному Будин
ку культури відбувся багатолюд
ний молодіжний мітинг, присвя
чений врученню Ленінській Кому~
ністичній Спілці Молоді України
високої урядової нагороди -- ор
дена Леніна за дострокове спо
рудження 37 вугільних шахт у
Донбасі.
Відкриваючи мітинг, секретар
райкому ЛКСМУ т. Гончар А. від
імені комсомолу району і молоді
закликає присутніх відповісти на
нагороду новими трудовими діла
ми на славу Вітчизни.
Звучить урочиста мелодія
Комсомольці-на передвиборній рять про нього товариші. - Ще
у 1952 році, закінчивши Київ
ське ремісниче училище, він по
чав працювати в цеху, удоскона
лював свою професію. З комбіна
ту в Радянську Армію пішов і
ось знову повернувся в нашу
сім'ю . - Радію я за свою любиму
Батьківщину, яка під керівницт
вом Комуністичної партії доби-
лася таких видатних успіхів за
час від минуЛих виборів, - висловлюs свою думку І. Марченко.
- У' Зверненні ЦК КПРС до всіх виборців говориться, що в країні
збудовано і введено в дію 3000 великих промислових підпри
ємств, побудовано нові шахти і
. вахтІ
Гімну СРСР. Під бурхливі оплес
ки в президію обираються почес
ні гості -- шаnарі, делегати
XVIII з'їзду ЛКСМУ, які удостоєні високої урядової нагороди --ордена Леніна: наш земляк тов. доменні печі, пустили в хід най-
Вірич д. та його товариш г. Мов- нотужніші в світі електростанції.
чан з комсомольських шахт. Невпізнанно змінилося і наше деревообробної і паперової про
мисловості Київського раднаргос
пу, грошовими преміями. Він бе-Від комсомольців ливарно-про- В ранковій тиші гудок басови- підприємство. З'явилися нові це-
катного заводу виступив з при- то сповіщає про початок трудо- хи, механізовано майже всі ви
вітанням секретар комсомольсь вого дня. Робітники посnішають робничі процеси. Та й матеріаль- ре активну участь у художній
кої організації т. Ніколаєнко, від зайняти свої робочі місця. Минає ний добробут робітників значно учнів старших класів Броварської хвилина-дві, і з цехів лине риr- зріс. Скажу про себе. Колектив
самодіяльності.
середньої школи вітала С. Криво-
шлик. Гучними оплесками вітали мічний, злагоджений гул машин комбінату добре зустрів мене
присутні виступи тт. Вірича і і верстатів . після демобілізації, забезпечили
Мовчана. Вони розповіли про ро- У ці дні в цехах, майстернях мене житлом, заробляю кожного
боту молоді в Донбасі, яка бо- і на виробничих майданчиках місяця не менше тисячі карбо
реться за те, щоб дати якнай- Броварського деревообробного ванців. У відповідь на Звернення
- 3 великим задоволенням
сприйняв я, - говорить т. Кали-
новський, - нагородження ком
сомолу Украіни орденом Леніна.
Наші комсомольці дали слово ще
краще працювати. Я, зокрема, в
більше країні «чорного золота,.. Закликали всю молодь ще краще Ісомбінату панує велике трудове партії зобов'язуюся щодня виго- ці дні виконую змінні завдання
трудитися, щоб на багряному піднесення, викликане Звернен- 1 товляти понад норму 20 деталей. на 170-180 процентів.
шовку прапора ЛКСМУ було ням Центрального Комітету КПРС У день виборів я з радістю віддам Комсомолка Євгенія Волинець
подвоєно число урядових наго- до всіх виборців. Колектив комбі- свш голос за блок комуністів і закінчила 10 класів в 1954 ро
род. нату зобов'язався на честь вибо- безпартійних, за мирну творчу ці і пішла працювати в мебльо-
У~асники міти~гу звернулися до І рів. до Верховноі Ради СРСР до- працю. вий цех. Тут вона набула спеці-
всієt молоді ранону ще ширше ст оково _ 28 б _ В · · · розгорнути соціалістичне змаган- Р до u ерезня вио другому примІщеннІ за вер- альюсть.
ня на честь виборів до Верховної 1 конат~ квартальнии виробничии статом стоіть невеликий русявий - Відповідальні і почесні зав
Ради СРСР, до святкування 40- план 1 свого слова дотримує - юнак і спритно намотує на вал дання поставив перед народом
річчя Всесоюзної Ленінської Ко- "З дня в день нарощує випуск стальний дріт. Минає хвилина- Центральний Комітет нашої пар-
муністичної Спілки Молоді. продукціі. друга, і з-під швидких рук ком- тіі у своєму Зверненні, - заз-
З словом-привітанням до моло- Повноцінним трудовим життям сомольця Костянтина Калиновсь- начає Євгенія Волинець, - та
ді виступив секретар райкому КП живе в ці передвиборні дні і ком- блискуча ми, як і всі трудящі, впевнені, України т. Ратушний м. к. кого вискакує гнучка,
сомu.1ьська організація. Ще на пружина для диванних матраців. що вони під силу нам . Запорука
Після урочнетоі частини був початк" місяця на зборах було Щ · ' Г УТ со даний концерт силами комсомоль- J е ЗОВСІМ хлоп ям потрапив цього - широко роз ори е -
ців артілі ім. Панфілова та ее- вирішено за прикладом бригади Костянтин на комбінат . Батьків- ціалістичне змагання. Якщо в
редньої школи .м 1. донецького шахтаря М. Мамая за- ським піклуванням оточили його січні колектив нашого цеху ви-
л. Мехед, стосувати нові Форми соціалістич- робітники, допомогли оволодіти готовив 15 надпланових тахт, а
інструктор РК ЛКСМУ. ного змагання - щоденно виго- професією намотчика . Тут і до в лютому буде не менше 25 . .
дпЯ НОВИХ КОМСОМОJІЬСЬНИХ ДОМЕННИХ ПЕЧЕЙ
З великою радістю ми, піонери,
вітаємо наших шефів - Ленін
ську Комуністичну Спілку Моло
ді Украіни з високою урядовою
нагородою - орденом Леніна.
Перед -комсомолом Украіни пар-
тія поставила тепер ноае завдан
ня - побудувати 6 доменних
печей. Ми, піонери, вже зараз
вирішили розпочати збір метало
лому для них.
товляти 15 процентів продукції комсомолу вступив. За відмінну Комуністична партія закликає
понад норму. З юнацьким запалом роботу його нагороджено грамо- комсомол і молодь працювати ще
47 юнаків і дівчат -комсомоль- тами РК ЛКСМУ, обласної Ради краще, продуктивніше, з дня в
ців мебльового цеху взялися за профспілки працівників лісної, день множити трудові успіv..и. Це
цю справу. завдання успішно ви-
Ось за верстатом конують молоді ви-
звичними, вправними робничники мебльо-
рухами виготовляє вого цеху деревооб-
деталі для меблів де"' робиого комбінату.
:мобілізований воїн Вони готують достой-
комсомолець Іван ний подарунок на-
Марченко. Ще не ступням виборам до
встиг він . скинути :військової форми, од-
нак вже став одним
із кращих виробнич-
ників .
Працьовитий
наш Іван, добру шко-
JІУ пройшов, - гово-
Працювати
Верховноі Ради
СРСР. На знімку: ліворуч
- Євгенія Волинець,
nраворуч - Костян
тИн Калиновський,
внизу - Іван Мар·
ченко на трудовій
вахті . ·Фото і текст
В. Полотняка.
по-мамаївськи
Вожак молоді Другий рік Марія Котляренко
після закінчення Українськоі сільськогосподарської академії працює агрономом-економістом у
бобрицькому колгоспі ім. Сталіна. Трудолюбивість, активна
участь у громадському житті
села, колгоспу - її характерні
риси. На минулих звітно-виборних зборах комсомольці одностай
І но обрали її своїм секретарем. І не помилилися. Організація ста
ла зростати, активізуваться біль
шість комсомольців бёре уч~сть у колгоспному виробництві.
Добре справляється Марія і з обов'язка!tІи агітатора. Вона про
водить роботу серед виборців не
тільки на двадцятихатці, · а й на парниках, фермах - скрізь, де
зустрічає людей. Всюди вона -бажаний гість. Марія завоювала загальновизнану любов і пошану
не тільки серед молоді, а й літ
ніх колгоспників.
Щовечора допізна світиться в її кімнаті світло. Це Марія Кот
ляренко готу~>ться до роботи на
ступного дня: адже завтра потріб
но знову провести бесіду в ком
сомольсько-молодіжній ланці, яка
працює на заготівлі добрив, по-.
бувати у своіх виборців на двадцятихатці.
П. Вікторов.
Агітатор Степан Горdенко
В агітпункті на станції Боб
рик щовечора збирається значна
кількість виборців. Одні прихо
дять сюди, щоб почитати газету,
журнал, інші - перевірити в
списках правильність запису да
них про себе. Але чи не най
більше цікавлять виборців бесіди і лекції, з якими систематично
виступають тут агітатори і про
пагандисти.
Особливою повагою серед виборців користується агітатор ко
муніст Степан Григорович Горбен
ко. От і сьогодні, в день свого
чергування, т. Горбенко зав'язує
з присутніми невимушену розмо
ву про боротьбу Радянського Со
юзу за збереження миру, про за
борону ядерної зброї, зокрема
зупиняєтьея на пропозиції Поль
щі про створення в Центральній
Європ! зони, вільної від вироб
ництва і розміщенн:~~ атомної
водневої зброї.
Далі агітатор розповідав про
останні подіі в Африці і в Азії.
Виборці одностайно вітають утво
рення нової Об'єднаної Арабської
Республіки, разом з тим тавру
ють прояви імперіалістичної агре
сії, зокрема бомбардування фран-
У дні роботи XVIII з'їзду
ЛКСМУ зібрали 2,5 тонни металолому. Найкращих результатів до
билися учні 6 класу, .які здали
1200 кілограмів цієї цінної си
ровини для мартенів . Найбільше
знесли металолому учні Любов
Самсонова, Михайло Павленко,
Василь Скидан, Микола Менжега.
Дехто з них навіть обігнав іні
ціатора цієї справи - Георгія
Дяченка. «Працювати по-мамаівськи, так,
як токар комуніст В. І. Федосен
ко, слюсар-наладчик І. П. 3аце
пін! » . «Дав слово-дотримай йо
го, як електрик Р. М. Комар,
бригада слюсарів П. Д . У са та
І. В. Бондаренка! » . « Відзначимо
підготовку до виборів у Верховну
Раду СРСР новими трудовими ус
Колектив комбінату наполегли
вою працею відповідає на ці за
клики. Він бореться за те , щоб
на честь виборів до Верховноі
Ради СРСР достроково виконати
почесне замовлення для кукуруд
зокалібровочних заводів.
цузькою авіацією мирного пасе-
високої нагороди ордепо\ леного пункту в Тунісі. деніна. Я зобов'язуюся виготов-
Не відстають від старших і
учні 3-4 класів. Григорій Мо~каленко, наприклад, приніс 61 кілограм металолому. Велику до
помогу в збиранні металу нада
ють своїм дітям батьки, зокрема
І. І. Самсоненко, О. Я. Зінченко.
Ми закликаємо всіх учнів ра
йону почати збір металолому для
майбутніх комсомольських домен-
них печей. За дорученням піонерів Кра
силівської семирічної школи
підписала. рада дружини.
Разом зі всіма самовіддано пра
цюють в ці дні комсомольці і не-
піхами! » - закликають написи спілкова молодь.
на плакатах, великих щитах, роз
міщених на подвір'ї будівельного
комбінату, в цехах, червоному
кутку.
- Працювати по-ма.маївськи,
- говорить ливарник комсомо
лець Іван Михайленко, - це
значить множити славу україн
ського комсомолу, удостоєного ви-
ляти понад змінне завдання 8- Другу частину бесіди т. Гор-
10 деталей. бенко присвятив ходу соціаліс·
Иого слова не розходяться з ;(і- тичного змагання між колектива-
лом. Щодня т. Михайленко вико- ми залізничних станцій Заворичі
ну є норму на 150- 160 процен- і Бобрик, виконанню зобов'язань тів. Високої продуктивності пра
ці добилися то;щ1 i'Ptipriй ПРТ
ренко, слюсар Анатолііі Петренко
і десятки інших .
А. Мухіна, член ВЛКСМ.
Броварськиіі буді~:~ельний
комбінат.
працівниками сільського госпо
дарства нашого району. Агітатор
відповів на численні запитання
присутніх.
Я. Тарахан, голова Дільничної вибор·
чоУ комісії с. Рудня.
Свреаа; 26 nютоrо 1958 року. СТАХАНОВЕЦЬ
Сількорівські рейди-перевірки зи.мівлі худоби і підготовки до сівби
UЦо показала вза~моперевірка Копгоспники артш1 «Шлях
Ілл_іча», с. Зазим'я, першими в районі взяли зобов'язання одержати на кожні 100 гектарів угідь по 100 центнерів м'яса і по 400 центнерів молока. По надоях тут взято темп. Набагато обігнавши нас, сусіди на. 20 лютого зайняли третє місце в районі - одержали по 348 кілограмів молока на фуражну корову, а передові доярки: Віра Галицька по 397, Ганна Литвиненко - по 380 кілограмів.
Перевіривши стан зимівлL худоби, ми побачили, чому справи у зазимців йдуть краще, ніж у нас. Корів тут добре годують. Грубі корми подрібнюють. Крім одного кілограма підтримуючого концентрованого корму, в раціоні ·- по 200 грамів концентратів на кожен літр надоєного молока. Худоба одержує вдосталь соковитого корму. Та справа не тільки у годівлі, а й в старанному догляді. Корови чисті, вони аж виблискують. На фермі сухо, чисто ..
Свинарки М. Барбон, Т. Карсим та Т. Суботовська добре відгодовують свиней на площадці. У січні й лютому вони добилися щодобового приросту живої ваги кожної з 282 свиней по 566 грамів. Загальний приріст становив у січні 4637 кілограмів.
Які недоробленості у наших друзів!
Перше, що кинулося у вічі, -відсутність на молочно-товарній та й на інших фермах наочної агітації . Хоч доярки й взяли зобов'язання, проте це ніде не відби~: ні на дошці показників, ні в лозунгах. На фермах мало працює молоді, тут всього лише 2 доярки-комсомолки .
На птахофермі також є недоробленості. Хоч яйценосність курей в порівнянні з іншими колгоспами не низька - в січні одержано по 10,5 штуки яєць на к-урку-несучку, все ж можна було б добитися вищої продуктивності, коли б птицю годували різноманітними кормами. На цеfі недолік цілком правильно скаржиться пташпиця Парасковія Шевченко.
Непогано зазимці готуються до виходу в поле. Тут вже укомплектовано бригади, ланки. Однак на пapнJtftax у 1-й овочевій
Попереду--бригада комуніста
Готуючись гідно зустріти вибори у Верховну Раду СРСР, бригади і ланки нашої артілі посилено вивозять на поля добрива. Овочева бригада, якою керує комуніст, И. Пильтяй, вже . заготовила під урожай близько 6 тисяч тони торфу і гною. Крім того, вона має раніше виготовлених 1320 тонн торфо-гнойових компостів. Лише за січень і першу половину лютого вивезено 2200 тонн місцевих добрив - по 17 т.оин на кожен · гектар.
Рільнича бригада )(!. 2 вивезла в поле близько 9 тисяч тонн добрив і має раніше виготовлених 3233 тонни торфо-гнойових компостів. Приступили до заготівлі торфу під урожай картоплі 1959 року, в бурти уклали- 357 тонн .
Колгосп «Зоря»,
с. Кулаженці.
n. Заєць, агроном.
(!===• •===t1 ВІдбулася перша взаємопе
ревірка виконання договору на соціалістичне змагання між колгоспами сШлях Ілліча», с. Зазим'я, та пухівським імені Ватутіна. Рейдова бригада зазимчан відвідала пухівчан, де вона побувала на тваринницьких фермах і перевірила, як організовано зимівлю худоби, доярки, телятниці і евикарки виконують свої зобов'язання, рільничі і городні бригади, а також ланки готуються до вес
няноі сівби. Рейдова бригада колгоспу ім. Ватуті_на те ж саме зробила в артілі сШлях Ілліча».
Нижче подаємо
рейдових бригад:
===• матеріали
•=====-· бригаді, де ланковою Г. Барбон, для пікірування розсади невистачає до 300 паринкових рам.
Мало зроблено протягом зими і в саду. Восени не обкопалк пристоJІбурних кругів. Сюди за зиму не вивезли й тонни гною, не зроблено обрізки сухих гілок, формування крон.
Рейдова бригада нonrocny ім. Ватутіна, с. Пухівна:
· Д. Сахно, агроном, Г. Середа, доярка, В. Микал,
секретар комсомольської ор
ганізаціі, С. Коваль, заві
дуючий клубом.
* * * У нинішньому році колгосп-ники артілі ім. Ватутіна борються за 11 центнерів зернових, 130 -овочів і за 130 центнерів
картоплі. Щоб добитися цього, посилено заготовляють гній і торф. Під овочі, яких буде 80 І'ектарів, вивезено 2150 тонн добрив, під картоплю -- 3700 тонн.
Включившись у соціалістичне змагання на честь ·виборів до Верховноі Ради СРСР, їздові з 3-оі бригади М. Микал, П. Пальоха, О. Бардаш, працюючи помамаівськи, щодня вивозять по 5- 6 тонн гною при нормі 4. Іздові 1-оі бригади Д . Rоваль, В. Пиндюра. та П. Німенко возять на поля по 3-3,5 тонни замість 2,5 тонни за нормою.
Значну увагу приділено розширенню посівів кормового · люпину. Торік його сіяли 400 гектарів, а тепер буде 550. Насінням забезпечені. Доведено до кондицій люпин, овес, гречку. Відре-
монтовано весь дрібний сільсьІtогосподарський інвентар . Тракторна бригада хоч сьогодні готова до виходу в поле.
Ми побували на молочно-товарній фермі. Нам сподобався новий 4-рядний корівник, в якому механізовано майже всі трудомісткі роботи. Проте в одній його половин~ мокро, відсутня вентиляція. В шших тваринницьких приміщеннях брудно. Гній вивозять десь об 11 годині дня. В деякИх доярок, зокрема·.· }- Софії Сулими,
корови брудні, іх не чистять. В приміщенні, де телята, стіни, стеля та клітки не побілені .
Такі окре~і недоліки. Загальне в~аження про роботу тваринниКІВ . непогане. На кожному кроці помІтна наполеглива боротьба за виконання взятих зобов'язань Хороші люди працюють на фер~ мах. Передова доярка Ганна Середа,- яка бореться за 3600 кілограмів молока від корови вже надоїла близько 400 кілог~амів. Подруги О. Микал, С. Микал рівняються на неі. Добре працюють телятниці П. Головня, У. Різаненко.
По-господарськи годують доглядають свиней. Цьому у великій мірі сприяло те, що колгосп торік побудував добротний свинарник та відгодівельну площадку. Сподобалася робота передової евипарки Оксани Микал, яка У 1957 році одержала від кожної закріпленої свиноматки по 26 ділових поросят. У неі свині - найкращі. У колгоспі на різних роботах
працює ·21 комсомолець. На жаль, іх провідної ролі на виробництві не помітно. Особливо мало членів ЛКСМУ серед тваринників - всього 4. Це вина, в першу чергу, комсомольського комітету.
Два місяці тому на комсомольських зборах було прийнято рішення надіслати для постійної роботи на фермах 5 комсомольців, але цього не виконано.
Рейдова бриrада нonrocny . «Шnях lnniчa», с. Зазим'я: · В. Ковпак, секретар комсомольської організаціі,
Н. Федоряка, агроном, Г. · З агура, комсомолець, К. Кудря, комсомолець, А. Ващенко, комсомолець, О. Лондар, інструктор райкому комсомолу.
А мінеральних добрив не завозять На сторінках газети «Стахано
вець» за 15 січня в коресnонденції «Посилити завезення мінеральних добрив» було піддано критиці колгосп «Дружба», село Троєщина, який протягом всього минулого року спромігся завезти з бази «Сільгосппостачу» лише 40 тонн мінеральних добрив із занаряджених 436 тонн.
Замість того, щоб зробити з цього практичні висновки і почати завозити мінеральні добрива, голова колгоспу т. Ковбасинський І. та агроном т. Матусов С. образились за критику і написали листа, в якому обвинувачують базу «Сільгосппостачу» за неправильне розподілення азотних і фосфорних добрив .
Обвинувачення безпідставні. Наведемо такий факт. Ще 15 лютого Броварська МТС повідомила всі колгоспи про те, що на базу поступили різні мінеральні добрива, в тому числі суперфосфат,
сульфат-амоній, калійна сіль. Кол~ госпу «Дружба» за рознарядкою МТС необхідно у першому кварталі вибрати 31 тонну цих добрив та 550 rектопорцій бактеріальних добрив, проте досі завіз лише 2,8 тонни фосфат-шлаку.
М. Павnик, завідуючий базою сСіль
госппостачу:..
ст. Бровари.
ВІД РЕДАКЦІJ: Ми nеревірили наведені вище факти, якІ цілком підтвердилися. Недооцінка мІнерuьних добрив nраuІнням ко.11госпу І, зокрема, агрономом тов. Матусовим торік троещаицІІм далася взнаки. Вони одераuн маА· же наАниачиА в районі вроааА, в тому числі овочів по 73,3 центнера з гектара.
С.ІІІд сnодіватися, що керівники колгоспу сДружба» все зроблять для того, щоб в найближчі дні завезти потрібну кількість мінеральних добрив, посилять темпи підготовки до весняноt сівби.
3
Переможемо JІітківських овпченодів Торік наша
бригада виростила по 226 центнерів овочів на кожному гектарі. При плані 804400 карбованців від овочівництва одержали 1 мільйон 169 тисяч карбованців, що складає 13758 карбованців доходу з кожного гектара. Частину овочів залишили на зиму
і свіжими іх постачаємо киянам.
У відповідь на Звернення ·~щі КПРС і Ради Міністрів СРСР до всіх працівників сільського господарства країни дали слово зібрати по 260 центнерів овочів з кожного гектара . Щоб забезпечити такий урожай, вирішили внести по 30 -40 тонн місцевих і по 5 центнерів мінеральних добрив на гектар. Зараз особливо посилено вивозимо на поле гній і торф. Іх щодня складаємо у кагати по 60-80 тонн. Добре працюють шофер Степан Мехед, їздові Максим Ячник і Петро Пиндюра, ланкові Галина Хавро, Мотрона Довгодько та Галина Кабиш. Вони, як правило, щодня перевикону
ють норми. Вже заготовили під овочі понад 3 тисячі тонн місцевих добрив, у тому числі 1,5 тисячі тонн торфо-гнойових ком-постів.
стуть огірки, які вирощуватимемо у торфо-перегнійних горшечках. Дружно іде робота на парниках . Для сівби овочевих культур і пікірування розсади забили гноєм і грунтом понад 700 паринкових рам. Раніше висіяна рання капуста Ііже почала сходити.
ЗмагаЄмося з овочеводами_ колгоспу ім. Калініна, с. Літки. Все зробимо для того, щоб їх перемогти, не тільки виконати, а й перевиконати взяте зобов'язан-ня.
А. Довrодьно, бригадир городньої бригади.
Колгосп «Більшовик»,
с. Рожни. J теплиці зібрали і відправи- На фото: бригадир городньої
ли киянам перший урожай еві- бригади колгоспу «Більшовик» жих овочів. Тут доіjре тепер ро- А. П. Довгодько.
З'явилися ранні сходи капусти Парникові ланки двох бригад, помідорів у 200 рамах підсадимо
де ланковими Галина Куліш та Галина Харченко, зобов'язалися виростити в закритому грунті на 4 гектари розсади ранньої капусти та на 25 гектарів - розсади помідорів . Забили гноєм понад 500 рам. З'явилися перші сходи ранньої капусти.
' Під час пікірування капусти
ранні огірки,
Колгосп повністю забезпечений насінням розсадних овочевих культур, більшу частину яких виростили самі парникові ланки.
Д. Буnавна, агроном.
Колгосп «Червона Україна:.,
с. Гоголів.
Виростимо акісву розсаду Щоб забезпечити розсадою 3
гектари ранньої капусти і 14 гектарів помідорів, необхідно виростити іі близько 600 тисяч штук. Під 84 рамами висіяли ранню капусту. Сходи хороші. Продовжуємо забивку котлованів гноєм,
якого заготовили на парники по
над 300 тонн. На цій роботі щодня зайнято по 15 колгоспниць.
О. Хиnьно, парниковод.
Колгосп «Комунар»,
с. Богданівка.
Машина для подріОнення грунту Відомо, що для парникі,.в ми, яка виготовлена з вуголь
треба мати добре розпушений ників розміром 65Х65 і довгрунт. Перед засипкою в кот- жиною приблизно 120-125 ловани, як правило, його пе- сантиметрів. На рамі закріпресівають на решеті-грохоті люється кожух барабанаабо чомусь іншому. Це дуже подрібнювача та ківш-бункер. трудомістка робота, так як Вони виготовлені з листового необхідно виконувати іі вруч- заліза товщиною до 3 міліметну і до того треба чимало рів. В кожуху знаходиться людей. сам барабан-подрібнювач, який У колгоспі ім. Сталіна , село nриводиться в рух за допомо
Бобрик, цю справу вирішили rою електромотора . по-своєму. Тут виготовили Коли засипати в бункер спеціальну машину для подрібнення грудкової землі . На ній можна втроє, в чотири рази підготувати грунту більше, ніж коли просівати на решеті. Обслужують машину 2 колгоспники.
Машина складається з ра-
землю, вона попадає в камеру
барабана і тут під дією великих обертів та тертя поміж стінкою камери і барабана подрібнюється на найменші частинки. В. ПрихоАьно,
комбайнер -слюсар Боб
рицької МТС.
4 С Т· А; Х А Н О В Е Ц Ь Середа, 26 лютаго 1958 раку.
З редакційної ПОШТИ
Життя дітей врятовано Це було під вечір. Бригадир
тракторної бригади Костянтин
Павлович Лизун повертавсЯ з
роботи. Механізатор побачи!!,
як двоє дітей спустились на
санках з гірки і помчались на
ставок. Та от метрів за 40 від берега тонкий лід провалився,
і вони разом з санками схова
лись під кригою. Не гаючи
жодної хвилини, Костянтин
Павлович кинувся на ставок.
Під ним лід також почав ла
матися. Але незважаючи на
це, він в крижаній воді швид-
ко наближався до дітей. В думці було одне: «Врятувати
дітей». Добравшись до них, бригадир спочатку висадив одного хлопчика на лід, а дру
гого посадив на себе, а потім
обох виніс на берег і доставив додому.
Це були діти інваліда Вітчизняної війни Віктора Сам
соновича Тесленка. Батьки дуже дякували К. Лизуну за врятування іх дітей.
В. Драний. с. В.-Димерка.
~=============о=-=-=-=- -===::!'
ВИСОКА ВІДЗНАКА 3 року в рік все більше й кандидатами на ВСГВ юннати
більше юннатів нашого району семи шкіл: Броварської М 1, завойовують право на участь у Зазимської, Гоголівської, Требу
Всесоюзній сільськогосподарській хівськоі, Літківськоі, Русанівсь
виставці. Нещодавно за успіхи, кої і Семиполківськоі. досягнуті минулого літа в нату- І. Григорович. раліетичній роботі, представлені м. Б'овари.
Добровільне страхування
Нещодавно у требухінському господарства застрахували свое
колгоспі «Жовтень» відбулися життя, майно, худобу і звернули
загальні збори, на яких обговоре- ся до всіх колгоспників району но питання про добровільне стра- наслідувати іх nриклад.
хування колгоспників. 3верненн~ випущено листів-Ознайомившись з умовами стра- кою,
хування, всі члени артілі, ме- С. Пантаnій, ханізатори, спеціалісти сільського старший інспектор Держстраху.
Відповlдає.мо·на запитання
До редакції газети «Стахано-~ вець» звернувся шофер з Літкін
ської промартілі «Радянська
Україна» т. Музиченко М. з за-
питаннями:
Чи мають право керівні пра-
цінники артілі примусити шо
фера перевозити людей в той
час, як він має листок непра
цездатності від лікарЯ? І чи
можна віднести в цей час за
рахунок шофера матеріальні
сЗгідно ~46 ст. 176 КЗОТ'у (Кодексу законів про працю)
і у відповідиості з інструкцією ВЦРПС і Наркомздраву
СРСР, затвердженої РНК СРСР від 14 серпня 1937 ро
ку, тимчасова непрацездат
ність робітинка чи службовu.я
посвідчується тільки лікария
ним листом, .Якщо т. Музичен
ко М. був • звільнений лікарем і мав листок непрацездатності,
то правління артілі сРадянсь
ка Україна:. не мало права за
ставити його перевозити лю·
дей.
Листування учнів СL.омий клас нашої школи ви
рішив почати перелиску з учня
ми сьомого класу с. Кабардинка.
Геленджикського району, Краснодарського краю. І ось 5 люто.го 1958 року вони надіслали лист такого змісту:
«Здрастуйте, наші кавказькі
товариші! Пробачте, що ми вас
турбуємо цим листом, але нам
хочеться взнати життя nримор
ського Кавказу, життя учнів ва
шої школи . Ми вирішили наnисати цього листа, щоб nодружити
з вами».
15 лютого учні одержали довгожданого листа із села Кабардинки:
«Дорогі друзі, _здра~туйте! З великою радістю вщповщаємо на
вашого листа. Ми дуже хочемо з
Китайська Народна Республіка. В І\інці минулого року в місті
Ухані було відкрито рух по мосту через ріку Янцзи. Він являє
новинку сучасного мостобудування. Це двоярусна споруда зав
довжки 1700 метрів і заввишки 38 метрів. На нижньому ярусі про
кладено двоколійну залізницю, вгорі ~ автомобільну трасу з до
рожками для nішоходів .
На фото: залізничний состав проходить через міст.
Фото Лі Цзю-ліна (Агентство Сіньхуа).
------'Сі 'Сі-------
аами переписуватись. у Т В О р Е Н Н Я Н О 8 О "J Ми живемо в селі Кабардинка,
яке міститься на березі безкрайо- АРАБСЬКО .. J ДЕРЖАВИ го Чорного моря. Ми любимо
своє село, Воно дуже красиве лі- * * том: пухната зелень, гарячі про-
мені сонця, ласкаве море. Село Торжества ЄгиптІ· невелике. Але в ньому розміщено В 4 будинки відпочинку, 6 піонерсь- ZЗ К - · р б · · ких таборів. Літом до нас з'їжд-І лютого в а1~1 тривал.и ку еспу ЛІКУ, НІколи більше
жаються відпочивать, загорати,, торжества з нагоди об єднання СІ- не повернеться. НародженнJ:
купатись з усіх кінців нашої не-j рії з Єгиптом. Демонстрації і на- Об'єднаної Арабської Республіки осяжноі Батьківщини. Наш клас родні гуляння відбулися також в є здійсненням наших вікових спо
також невеликий - 17 чоловік , Александрії, Порт-Саїді ІсмаїліТ, дівань і завоюванням наших прав ХОЧ ШКОЛа СереДНЯ. У НаС ХОрО- т • • • t • • с· •• • СІ • ц ший колектив художньої само- антІ та штих МІстах 1 провш- як в ІРІІ, так 1 в .. гиптІ. е не по-
діяльності. Наша школа зайняла ціях. добається загарбникам і колоніперше місце в районі по успіш- Тисячі каїрців зібралися перед заторам - тим, хто хотів би
ності. В школі часто проводять- резиденцією президента, вітаючи підкорити нас своему пануванню.
ся спеціальні вечори, збори, чи- проголошення Об'єднаної Араб- Вакуум, про який говорив Захід, тацькі конференції. В наступному ської Республіки. Перед присут- не існує. Нарешті, заявив презилисті ми вишлемо вам програму одного з вечорів. Літом зберемо німи виступив президент Гамаль дент Насер, стало дійсністю ство-гербарій рослин нашого району і Абдель Насер, який заявив, що 'рення оплоту арабського націо
вишлемо. Детально про наш клас об'єднання Сірії з Єгиптом е іс- налізму, до якого ми закликали
напишемо в другому листі. Шле- торичною подією в житті арабів. і який був мріею кожного араба. мо вам палкий привіт і найкращі Вік панування імперіалізму і де- Народження Об'єднаної Арабської побажання». І. Вікторов,
керівник 7. класу. спотизму, заявив Насер, відій- Республіки е початком повного с. Мокрець. шов У минуле для наших народів, визволення арабів від іноземного
Оздоб1енвя сцени клубу Група київських художників
закінчила роботи по оформленню
сцени клубу. Виготовлено дві декоративні картини «Колгоспне село» і «Ліс». Добре оформиди
художники також панно і чотири
що входять в Об'єднану Арабсь- гноблення. (ТАРС).
Вианапня Об'єднаної Арабської РесnублІки Єгипетсьі\а преса повідомляє,
що багато держав уже офіціально заявили про визнання Об'єд
наної Арабської Республіки.
ськоі Республіки Гамалю Абдель Насеру. Текст телеграми неодноразово передавався по каїрсь
кому радіо. збитки в зв'язку з тим, що
люди своєчасно не були до
ставлені до місця призначен-
ня?
декоративні щити для вистав. .Якщо т. Музиченко був Г. Компанець.
На адресу президента Об'єднаної Арабської Республіки Гамаля Абдель Насера продовжують над-
Про визнання об'єднаної ресnубліки заявили, крім Радянсько
го Союзу, Китаю та Індії, Афга
ністан, Югославія, Італія, Цей
лон, Іспанія, Норвегія, Чехосло
ваччина, Швейцарія, Бельгія,
Редакція звернулася- з цими звільнений лікарем від роботи, <;:. Рудня.
запитаннями до юридичної кон
сультації для роз'яснення. Ось
що відповів на це юрист т. Го
родецький:
то, звичайно, він ніякої відпо
відальності (матерІальноі) за
недаставку людей до місця
призначення не повинен нес
ти:..
11 Листи 13 столицІ 11
Ра.ІІИВСЬ1<ОІ УкраІни Механізми дІя будов На стику двох шляхів, що ве- міст СРСР, а також країн народ
дуть до Києва з боку Подільсько- ної демократії.
го району, бере свій початок Заводські марки і пояснювальні
Вижгородська вулиця. З кожним етикетки свідчать про те, що деднем вона, як і всі околиці сто· монструються останні зразки булиці України, змінює свій вигляд. дівельної техніки.
Маленькі будиночки поступають- Спеціальний відділ відведено ся місцем багатоповерховим ручним інструментам. В ньому красивим спорудам, що вироста- зібрано все для будівництва -ють вздовж асфальтованого шо- від звичайної лопати до комбіносе.· в одному з таких нових бу- ваних плоскогубців. динків відкрито перший на Укра- Серед покупців переважають їні фірмений магазин механізова- представники будівельних органих інструментів. нізацій, заводів, колгоспів, рад-З першого погляду здається, госпів і МТС. Вони уважно огля
що це виставка найновіших буді- дають зразки будівельних матері
вельних механізмів. На площі в алів, знайомляться з інструкція-250 квадратних метрів установле- ми по іх використанню, оформ.nя·
ні різні машини - вібратори для ють документи на придбання маущільнення бетону і компресори, трансформатори і фарбувальна шин та інструментів. апаратура. Більш як сто найме- Ширяться зв'язки фірменого нувань механізованих інструмен- магазина механізованих інстру
тів, які в багато раз підвищують ментів з підприємствамн-постав
продуктивність праці будівельни- щиками і будовами. Він регуляр-
СлІдами ваших внетупІв
«Швидше завершити сортообмін насіння:. - під таким заголовком у «Стахановці» від 16 лютого вміщено листа. ·в ньому,
зокрема, йшлося про те, що троє
щанський колгосп «дРужба», якому дозволено обмінювати на
сіння вівса на різнойменні куль
тури, цього не робить. Правління артілі «Дружба» по
відомило редакцію, що сортооб
мін насіння вівса повністю закінчено.
ходити вітальні телеграми від глав держав, прем'єр-міністрів,
державних і політичних діячів
різних країн.
Всі газети опублікували на Албанія, Туніс, Угорщина, Поль
ща, Японія, Данія, Румунія, Гре
ція, ФРН, Голландія, Швеція, Ін
донезія, Болгарія, Ватікан.
видних місцях вітальну телегра
му Голови Президії Верховноі
Ради СРСР К. Є. Ворошилова
президентові Об'єднаної Араб- (ТАРС).
Указ През;tДента Об'єднаної Арабської РеспубпІки Насера Президент Об' еднаної Арабсь- Об' еднаноі Арабської Республіки
кої Республіки Гамаль Абдель і про призначення його головно
Пасер видав указ про присвоєння командуючим збройними силами.
генерал-лейтенантові Абдель Ха- республіки.
кіму Амеру звання маршала (ТАРС).
Т. в. о. редантора .М: ІВАНИЦЬКИЙ.
Титаренко Анастасія Іванівна,
яка живе в м. Бровари, вул.
Леніна, 12, порушує справу про
розлучення з чоловіком Титарен
ком Іваном Олексійовичем, який
живе в с. Березова Лука, Гадя·
Рубанка Галина Прокопівна,
яка живе в с. В.-Димерка, пору
шує справу про розлучення з чо
ловіком Рубанкою Миколою Се
меновичем, який живе в м. Ку-
цького району, Полтавської об-
ласті.
Справа слухатиметвся в народ
ному суді І-ої дільниці Гадяць
кого району, Полтавської області.
павно, буд. 26, кв. 31, Ногинс.ь- .. кого р~йону, Московської області. Справа слухатиметься в народ
ному суді 2-оі дільниці Бровар
ського району,
но розсилає каталоги новинок про-
ків, - такий асортимент продук- дукції, виконує важливе завдан- Шкарбан Марія Павлівна, яка ниці, Соцмістечко, вул. Нова:, 26,
ціі, яка реалізується в магазині. ня, пропагуючи і сприяючи меха- живе в м. Бровари, вул. Ватутіна, кв. 33. Вона надходить із. заводів Києва, нізації будівельних робіт. 2, порушує справу про розлучен- Справа слухатиметься в народ-
Ярославля, Свердnовська, Росто- В. Кравчук. ня з чоловіком Шкарбан Іваном !'ому суді 2-ої дільниці Дарниць-
в_а_-_н_а~-Д~он~у~·-Д~а~у_г_ав_п_і_л_са __ т_а __ ін_щ __ их _________________ <К __ о_р. __ РА_т_А __ У~)-·--------~З_и_м_о_ю __ в __ К~а.~р_п_а_т_а_х·------~Я_к_о_в_и_ч_е_м_._я_к_и_й __ ж __ н_ве __ в __ м __ ._д __ а~р-~к_о_г_о~р_а_й_он~у~м_. __ К_и_є_в_а. ________ _
Адреса ре,~tаІЩіі: 11. Бровари, К.вікькоі області, вул. Київська, N! 138.
~--~----------------------------------------Броварс.ха .' раАохна друкарня Київського обласного управління культури. Зам. SJ76 -2500