24 2018 3 1906 21 (19306) ЯЯкк ттебеебе ннее ,, ККиєвеиєве ... ·...

17
Газета Київської міської Ради Заснована 3 січня 1906 року www.vechirniykiev.com.ua 112 років із киянами і для киян Передплатний індекс «ВК»: 37607 24 травня 2018 року 21 (19306) Кияни відзначають День народження рідного міста. Продовження теми на 5, 6, 7, 9-й стор. Як тебе не любити, Як тебе не любити, Києве мій! Києве мій!

Upload: others

Post on 08-Feb-2020

15 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Газета Київської міської Ради Заснована 3 січня 1906 року

www.vechirniykiev.com.ua

112 років із киянами і для киян • Передплатний індекс «ВК»: 37607

24 травня 2018 року № 21 (19306)

Кияни відзначають День народження рідного міста.Продовження теми на 5, 6, 7, 9-й стор.

Як тебе не любити, Як тебе не любити, Києве мій!Києве мій!

Вечірній Київ | 24 травня 2018 року | №21 (19306)КУР’ЄР «ВК»2

На засіданні Київської міської ради депутати присвоїли звання «Почесний громадянин міста Ки-єва» президентові спортивного клубу «Київ-Спорт», президенту найсильніших атлетів України Володимиру Кібі.

Звання присвоїли за значний особи-стий внесок у розвиток та пропагування фізичної культури і спорту. Володимир Кіба — президент спортивного клубу

«Київ-Спорт», президент Федерації найсильніших атлетів України і пере-тягування каната, заслужений тренер України. За його ініціативи було ор-ганізовано у 1991 році «Акцію Миру»; започатковано Київський міжнародний напівмарафон «Кубок незалежності» на Хрещатику; у 1998 році – телевізійний проект «Богатирські Ігри». Також під егідою Володимира Кіби засновано Фе-дерацію найсильніших атлетів України і перетягування каната.

Для ліквідації місць концентрації дорожньо-транспортних пригод на мосту Патона та проспекті Соборності збільшать пропускну здатність і підвищать безпеку дорожнього руху, запровадивши систему Road Zipper.

Впроваджувати систему перерозпо-ділу транспортних потоків будуть за рахунок залучених кредитних коштів. На мосту Патона така необхідність викликана високим рівнем дорож-ньо-транспортних пригод, зокрема, через лобові зіткнення в зустрічному напрямку на реверсивній смузі руху.

Система Road Zipper, яку планується впровадити на мосту Патона, склада-ється з бар’єру (пов’язаних між собою секцій, кожна з яких важить понад 450 кг) і спеціальної машини, яка здатна змінювати положення пере-сувного відбійника. При цьому робота машини здійснюється без перекрит-тя руху. Практично це означає, що вранці будуть додані одна-дві смуги в бік центру, а ввечері – в зворотному напрямку.

ОФІЦІЙНОДОРОГИ

БЕЗПЕКА

НЕРУХОМІСТЬ

На мосту Патона і проспекті Соборності перерозподілять транспортні потоки

У Києві з’явиться ще один Почесний громадянин

«Зоряний» слід повернути містуВиконавчий орган Київра-ди (КМДА) має розпочати переговори з кінцевими власниками майна колиш-нього кінотеатру «Зоряний» щодо його передачі до комунальної власності те-риторіальної громади міста Києва.

– Кінотеатр «Зоряний» є части-ною київських традицій. Він багато років був одним із центральних осе-редків культурного життя столиці. І сьогодні, на багатотисячні прохання киян, ми повинні повернути «Зо-ряний» до комунальної власності

громади, – зазначив ініціатор від-повідного рішення, депутат Київ-ради Ярослав Діденко. – Багато років будівлю використовували не за призначенням. Ми сьогодні ма-ємо відновити кінопокази в «Зоря-ному», щоб кияни та гості столиці, в затишній обстановці оновленого кінотеатру, могли культурно роз-виватися та стежити за новинками кінематографу».

Нагадаємо, за часів в кінотеатрі розміщувався штаб Партії регіонів. Після Революції Гідності кінотеатр залишився у приватній власності.

� Будівництво швидкісної лінії залізнич-ного сполучення Києва з аеропортом «Бори-спіль» буде завершено 1 грудня. Як повідомив в.о.голови правління ПАТ «Укрзалізниця» Євген Кравцов, будівництво розпочали, зараз фінально погоджують вигляд станції.

� Київрада викупить 6,3 га земель для ство-рення парку на Микільській Слобідці. «Це допоможе вирішити майже історичний конфлікт на лівобережжі, коли місцеві мешканці роками не можуть дочекатися облаштування парку на березі Дніпра. На заваді то чиїсь політичні ам-біції, то юридичні перепони у вигляді приват-ної власності на земельні ділянки, де хочеться бачити парк», – зауважив депутат Київради Олег Петровець.

� «Укрзалізниця» підвищить тарифи на проїзд у потягах на 12% з 30 травня. Це лише перший етап зростання тарифів. Удруге вартість квитків зросте ще на 12% з 1 жовтня.

� На Солом’янці створять дитячий спортив-ний зал для тренувань з дзюдо, греко-рим-ської та вільної боротьби (вул. Преобра-женська, 17). Як повідомив депутат Київради Андрій Андрєєв, це комунальне приміщення було шкільною майстернею, яка десятки років стояла занедбаною і не використовувалась, оскільки знаходилась в аварійному стані: «За 1,5 роки ми зможемо відкрити цей палац і діти нашого району та міста зможуть безкоштовно загартовувати свій дух та тіло».

� Київрада рекомендує підприємцям сфери торгівлі і послуг відмовитися від викори-стання поліетиленових пакетів, і замінити їх на біологічні полімерні чи паперові пакети, багаторазові торбини. Рішення Київради має рекомендаційний характер, оскільки органи місцевого самоврядування не мають права на заборону обігу товарів.

КОРОТКО

ТУРБОТА

Депутати Київської міської ради підтрима-ли рішення про створення інклюзивно-ре-сурсних центрів.

Відповідно до рішення, буде утворено десять ін-клюзивно-ресурсних центрів, по одному в кожному районі столиці. Центри надаватимуть послуги дітям з особливими освітніми потребами віком від 2 до 18 років. Також передбачається комплексна психоло-го-педагогічна оцінка розвитку дитини. Створення інклюзивно-ресурсних центрів заплановано шляхом реорганізації існуючої мережі психолого-медико-пе-дагогічних консультацій. Керівником кожного з центрів буде окремий директор, який призначається на посаду строком на три роки на конкурсній основі.

– На сьогодні створення інклюзивно-ресурсних центрів – це важлива і невід’ємна частина рефор-мування освітньої галузі, у рамках концепції «Но-вої української школи». Київ є лідером у розвитку

інклюзивної освіти України, – сказала ініціатор відповідного рішення, депутат Київради Ган-на Старостенко. – Так, цьогоріч кількість дітей з особливими потребами у закладах освіти столиці зросла більше, ніж на 40 % і становить майже 700 дітей. Також фактично в два рази збільшилась сама кількість таких закладів. Тож, щоб надалі ефективно працювати з дітками, які мають особливі потреби ми маємо створити в місті Києві інклюзивно-ресурсні установи нового гатунку.

Такі заклади будуть здійснювати системний супровід дитини з особливими потребами в інклю-зивній школі, дитячому садку и професійно-тех-нічному закладі освіти, проводити комплексну психолого-педагогічну оцінку розвитку дитини, консультативну та просвітницьку діяльності з бать-ками. Також будуть вести реєстр дітей, закладів, реабілітаційних установ системи освіти, охорони здоров’я, соціального захисту.

У Києві з’явиться 10 інклюзивних центрів

Інформація про ДТП, затори, ремонти, перекриття на міських доро-гах стане доступнішою. Поліція Киє ва попереджатиме водіїв про неприємності на дорозі за допомогою навігатора Waze.

– Коли в якійсь точці Києва трапляється ДТП – ми розуміємо, що це може ви-кликати затор, який у свою чергу і збільшить час прибуття на нього поліцейських (так в повному обсязі ДТП є проблемними з цієї точки зору, але ми знаємо місця, де це утворює колапс), – пояснив глава патрульної поліції Києва Юрій Зозуля. – Завдяки Kyiv Smart City ми можемо відразу побачити реальну ситуацію в цьому місці, а наші оператори, маючи розширені права в Waze, виставлять перекриття необхідної ділянки дороги. Тобто ті, хто їздить по Києву за допомогою Google Maps або Waze, вже побудують свій маршрут іншими вулицями, що в свою чергу зменшить ймовірність утворення затору.

Waze також буде відображати інформацію про заплановане і незаплановане перекриття доріг у столиці. Крім того, користувачі зможуть повідомляти про ями на дорогах, поставивши позначки в Waze, і це допоможе швидше ліквідувати пошкодження.

У дорозі виручить Google-навігатор

Друзі! Вітаю всіх з Днем нашого прекрасного Києва!

Цьогоріч це свято особливе. Можна сказати, подвійне. Ми готуємося прийняти найпрестижнішу фут-больну подію – фінал Ліги чемпіонів УЄФА. Тож атмосферою нашої квітучої столиці зможуть насолоди-тися не тільки кияни та українці з різних міст, а й десятки тисяч іноземних гостей з усього світу!

Київ – особливе місто. Своїми вулицями і площами, церквами і старовинною архітектурою, захоплю-ючою історією, могутнім Дніпром і зеленими пагорбами. Але головним багатством нашої столиці є його люди – чуйні, щирі, гостинні й з гарним почуттям гумору!

Київ стає європейським містом, у якому хочеться жити, працювати, розважатися, а головне – пов’язу-вати з ним свої мрії та майбутнє! У нашого міста велике майбутнє! І будувати його нам – усім разом!

Крок за кроком ми робим Київ кращим! Рік тому на Оболоні відкрили зразковий парк «Наталка», який тепер є стандартом для зелених зон столиці. Відкрили після реконструкції історичний Київський велотрек, реконструювали світломузичний фонтанний комплекс на Майдані. Оновили пішохідну зону на Поштовій площі. І ми продовжуємо змінювати наше місто, робити його більш комфортним, європейським.

Уже цьогоріч до Дня Києва ми відкриваємо ще один знаковий парк – на Володимирській гірці. А влітку оновимо ще по одному парку в кожному районі міста. Працюємо і над облаштуванням Старокиївської гори. Там згодом відкриємо нові, дуже гарні сходи від Пейзажної алеї до урочища Гончарі-Кожум’яки.

Ми оновлюємо дороги, будуємо школи та дитсадки, ремонтуємо лікарні, закуповуємо новий громад-ський транспорт. Так, проблем іще багато. Але поступово, крок за кроком, ми змінюємо наше місто. Всі разом – і влада, і його мешканці. Я вдячний всім, хто допомагає, хто вболіває за Київ!

Зі святом вас! Ваш Віталій КЛИЧКО

Вечірній Київ | 24 травня 2018 року | №21 (19306) 3

Фото Олексія ІВАНОВА

Фото Павла ПАЩЕНКА

Фото Павла ПАЩЕНКА

ІНІЦІАТИВИ АНОНС

СПАДЩИНА

Кияни подали на Громадський бюджет 75 проектів На сайті Громадського бюджету зареєстровано 75 проектів на загальну суму 51 936 526 грн.

Серед них переважають ініціа-тиви в сферах освіти (39), грома-дянського суспільства та спорту (по 6), соціального захисту, культури і туризму (по 5). Зокрема автори та їх креативні команди пропонують створити за кошти міського бю-

джету нові сквери, творчі об’єкти у парках, інклюзивні центри, сучасні лабораторії, ігрові кімнати, бібліо-теки та спорткомплекси в школах міста, проводити тренінги з дитячої безпеки та футбольний турнір.

Нагадаємо, до 6 червня триває реєстрація проектів ГБ-3 на сайті Громадського бюджету. (https://gb.kyivcity.gov.ua). За новим Поло-женням про Громадський бюджет мінімальна вартість проекту стано-

вить 50 тисяч гривень, максималь-на – 3 мільйони. Обов’язковим є 20%-й резерв у кошторисі.

Голосування киян за проекти відбуватиметься з 24 серпня по 15 вересня. За його результатами визначать проекти-переможці, які будуть втілені у 2019 році.

Загалом на реалізацію громад-ських ініціатив наступного року із міського бюджету Києва планується виділити 150 мільйонів гривень.

МОНУМЕНТ

Презентація «Стіни пам’яті» відбулася на Байковій горі за участю співавтора баре-льєфів Володимира Мельниченка.

«Стіна пам’яті» – монументальний проект Ади Рибачук та Володимира Мельничука, що повинен був стати частиною «Парку пам’яті» на Байковій горі. Барельєфи загальною протяжністю у 200 метрів створювали 13 років. У 1982 році їх, за вказівкою партійних органів, було залито бетоном...

Очищений фрагмент площею близько шести квадратних метрів є частиною композиції «Оборо-на Батьківщини». На ній зображено дві фігури. Це жінка, яка спершу схиляється до озера та зачерпує воду рукою. На наступному зображені вона горном сповіщає про початок війни.

– Ми відновлюємо саме цю частину, тому що зараз триває війна. А війни бути не повинно, – розповідає

Володимир Мельниченко. – Крім того, з цього місця легше почати відновлення усієї стіни. Відновлення фрагменту композиції здійснено у рамках фестивалю Kyiv Art Week та профінансовано з міського бюджету.

Фрагмент «Стіни пам’яті» відновлено � Протягом літа і осені в парку Шевченка будуть проходити ярмарки «Мистецтво лікує». Гостей заходу чекають майстер-кла-си з живопису та декоративно-прикладного мистецтва, виступи народних артистів, а також конкурси для дітей і дорослих.

� До святкування 106-річчя Бессарабського ринку комунальне підприємство оголосило відкритий конкурс на кращий слоган для одного з найдавніших ринків столиці. Основна мета конкур-су – сприяти туристичній привабливості об’єкта, використовуючи можливості його функціонального призначення.

� Яхт-клуб «Оболонь» запрошує школярів у віці 9–14 років записатись на безкоштовну секцію вітрильного спорту. У яхт-клубі можна записатись на такі класи яхт, як «Оптиміст», «Ка-дет», «Фін», «470».

� Кияни можуть сплатити комунальні послуги за допомогою будь-якої програми для зчитування QR-коду на смартфоні. Та-кий спосіб оплати ввели в КК «Центр комунального сервісу». Оплата онлайн набагато оперативніше, ніж оплата в банку.

КОРОТКО

Перший Київський бал відбудеться 1-2 червня на Кон-трактовій площі й збере понад 70 тис. гостей та учасників з усієї України.

Як розповіла органі-затор Київського балу Марина Ігнатуша, бал проходитиме вперше в історії міста, формат – демократичний, для усіх бажаючих, вхід вільний.

– На два дні ми перетворимо Контрактову на найбільшу танцю-вальну площу Європи, де зберуться прихильники активного способу життя – будуть майстер-класи з танців від відомих хореографів, безліч живої музики, спілкування з зірками сцени, знаними спортсменами, зокрема футболістами та тренерами. Кожен глядач буде учасником свята, для когось це стане мотивом записатися до школи танців чи спортивної секції. Сподіваємось, що Київський бал започаткує нові традиції здорового сімейного відпочинку і стане візитівкою нашого європейського міста, – зазначила Марина Ігнатуша.

Під час балу планується встановити рекорд України – близько однієї тисячі дітей з усієї України одночасно танцюватимуть вальс. Усі бажаючі зможуть взяти участь у танцювальних майстер-класах відомих хореографів – з танго, сальси чи вальсу.

Упродовж другого дня балу, 2 червня, на сцену вийдуть досвідчені танцюристи, серед них – учасники Асоціації університетів третього віку, які покажуть вправність у «срібному вальсі». А гості з Польщі запропонують власну танцювальну програму.

Загалом у проекті Київського балу братимуть участь понад 3 тис. артистів, волонтерів, працівників технічних служб.

СПОРТ

На Київському балу встановлять танцювальний рекорд

ПАТ «Укрзалізниця» пла-нує запровадити систему безконтактного продажу квитків, за аналогією з метрополітеном, на при-міські поїзди Київщини. Про це розповів в.о. голови правління ПАТ «Укрзалізниця» Євген Кравцов.

– Тестовим майданчиком для введення цієї інновацій-ної технології на приміських поїздах має бути Київський полігон. Ми запускали нові поїзди, які ходять у напрямку Бучі й Ірпеня і користуються великою популярністю, і там плануємо запровадити без-контактний продаж квитків за аналогією з метрополіте-ном, – сказав Євген Кравцов.

Надалі ж, за його слова-ми, планується запровадити такий продаж безконтактних квитків у цілому по київсько-му вузлу.

5 червня у Міжнародно-му виставковому центрі (Броварський проспект, 15) відбудеться щорічна виставка-презентація про-мислової продукції та нау-ково-технічних досягнень «Зроблено в Києві». Про це повідомили в Департамен-ті промисловості та розвит-ку підприємництва.

На експозиційній площі у 3500 кв. м понад 300 столичних підпри-ємств різних галузей та науково-до-слідницьких організацій презенту-ватимуть свою продукцію, торгові марки, бренди та новітні техно-логічні розробки. Зокрема будуть представлені промислові підпри-ємства машинобудівної, оборонної, харчової, легкої, фармацевтичної

та інших галузей; виробники бу-дівельних матеріалів, медичної техніки, хімічної продукції тощо; компанії, що працюють у сфері енергетики та енергоефективності, екології, транспорту, поліграфії, а також інформаційних технологій та інноваційної інфраструктури.

У рамках ділової програми ви-ставки відбудуться заходи, спря-мовані на розширення можли-востей столичних промислових підприємств щодо доступу до фінансово-кредитної підтримки та залучення інвестицій.

30 травня об 11.00 директор Департаменту промисловості та розвитку підприємництва КМДА Андрій Мельничук та учасни-ки виставки «Зроблено в Києві» проведуть прес-конференцію в ІА «Укрінформ».

Загалом футбольні міні-по-ля облаштують у 66-ти закладах освіти.

Відкриті майданчики для гри у міні-футбол матимуть покриття зі штучної трави. Вона виготовлена в Україні та є екологічно безпечною.

– Київська влада спільно з Мін-регіонбудом реалізовує важливий

проект, який дасть можливість школярам займатися футболом в урочний і позаурочний час у кожному районі столиці. Ми за-планували побудувати за усіма сучасними стандартами 66 мі-ні-полів. Оскільки зацікавлення футболом у нашій країні досить високе, ми сподіваємось, що цей проект дасть поштовх до більшої

спортивної реалізації нашої моло-ді, – зазначила голова постійної комісії Київради з питань освіти, науки, сім’ї, молоді та спорту Ганна Старостенко.

Наразі роботи з облаштування футбольних міні-полів тривають у Деснянському районі столиці. Там проект буде реалізовано в одинадцяти закладах освіти.

У Києві облаштують футбольні поля

ЗАЛІЗНИЦЯ

Безконтактні квитки на електрички по Київщині

«Зроблено в Києві»: наймасштабніша за останні роки виставка

Об’єкти культурної спадщини: депутати за посилення відповідальності за їх знищення

Київрада звернулася до Верховної Ради щодо посилення відповідальності за порушення законодавства про охоро-ну культурної спадщини.

Депутати міськради просять парламент врегулювати питання вику-пу об’єктів культурної спадщини у недобросовісних власників. Поки законодавство дозволяє примусове повернення або викуп історичних будівель через суди, але тільки у власність держави. Можливість викупу пам’яток в комунальну власність на законодавчому рівні не передбачена.

Також пропонується зменшити вартість викупу аварійних об’єктів пропорційно розміру шкоди, заподіяної пам’ятнику діями недобро-совісного власника.

– Ми наполягаємо на тому, щоб були збільшені штрафи для недо-бросовісних власників об’єктів культурної спадщини і була посилена кримінальна відповідальність за їх умисне знищення. Ті, хто органі-зовує підпали історичних будівель з метою звести на їх місці чергову багатоповерхівку, повинні сидіти в тюрмі, а не продовжувати займа-тися будівельним бізнесом, – заявив співавтор рішення, депутат Київради Сергій Гусовський.

Вечірній Київ | 24 травня 2018 року | №21 (19306)КОМУНІКАЦІЇ4

У центрі Києва буде обмежено рух транспортних засобів через проведення фінальних матчів Ліги чемпіонів.

Часткове перекриття вулиць для автомо-

білів (вулиця Хрещатик від вулиці Михайлів-

ської до вулиці Богдана Хмельницького) діє

з 12 до 31 травня. Інші заборони наберуть

чинності з 25 травня: периметр в радіусі 1,5

кілометра навколо НСК «Олімпійський»

буде пішохідним. Зокрема з 20.00 25 травня

до 6.00 27 травня буде заборонено рух

транспорту на бульварі Лесі Українки, ву-

лицях Володимирська, Євгена Коновальця,

Богдана Хмельницького і Хрещатик.

У ніч з 26 на 27 травня роботу міського

пасажирського транспорту подовжать на

три години, організувавши перевезення

існуючими маршрутами міського наземного

пасажирського транспорту, які проходять

біля станцій столичного метро (після про-

ходження останніх поїздів). Киянам реко-

мендують у суботу 26 травня відмовитися

від використання власного транспорту для

пересування центром міста.

ВЛАДА

ЕКСПЕРТИ

КИЯНИ/ТУРИСТИ

Минулого року столиця України привітно приймала гостей з усіх куточків земної кулі

під час проведення пісенного конкурсу «Євробачення». А цього тижня кияни очікують

близько 100 тисяч туристів на фінальні матчі Ліги чемпіонів УЄФА 2017-2018. Уболі-

вальники відвідають жіночий матч, який відбудеться 24 травня на стадіоні «Динамо»

ім. В Лобановського та чоловічий – 26 травня на «Олімпійському».

За словами представників влади та експертів, столиця повністю готова до прийому гостей, почина-ючи від інфраструктури і закінчуючи безпекою. Що цікаво: вболівальникам, яким не вистачило житла в готелях, кияни пропонують помешкання безкоштовно. Про те, як Київ підготувався до футбольного чемпіонату та на що чекають іноземні туристи від перебування в столиці – читайте у постійній що-тижневій рубриці «Вечірки».

Віталій КЛИЧКО, Київський міський голова:

– Друзі! Київ готується до великої спортивної події, яку прийматиме вперше, – фіналу Ліги чемпіонів УЄФА. І є приємна новина для футбольних уболівальників, які не потраплять на

«Олімпійський». УЄФА, вперше за історію Ліги чемпіо-нів, погодило публічний перегляд фінального матчу. І 26 травня, на Контрактовій площі в столиці, близько 15 тисяч уболівальників зможуть подивитися на великому екрані матч, в якому зійдуться «Ліверпуль» з «Реалом». І відчути атмосферу великого футбольного свята! А різні заходи, активності, символічні футбольні матчі відбува-тимуться з 24 травня у містечку «Фестиваль чемпіонів» на Хрещатику.

Андрій МІРОШНІЧЕНКО, радник заступника голови КМДА, головний представник КМДА з питань, пов’я-заних з проведенням фіналів Ліги чемпіонів УЄФА та Ліги чемпіонів УЄФА серед жіночих команд сезону 2017/2018:

– Міська влада підготувала три оновлені інформа-ційні ресурси для киян і гостей столиці, а саме – ту-ристичний сайт (п’ятьма мовами) зі всіма подіями, що заплановані на період фіналу Ліги чемпіонів (visitkyiv.travel) додаток з туристичними маршрутами, записа-ними екскурсіями (декількома мовами), який можна скачати для будь-якого смартфона (Kyiv city guide), та продукт Kyiv Pass – проїзні квитки, квитки-пропуски в музеї та заощаджувальний квиток – дисконтна картка.

Юрій НАЗАРОВ, директор Департа-менту інформаційно-комунікаційних технологій:

– В рамках підготовки до фіналу Ліги чемпіонів командою Kyiv Smart City було зроблено: безкоштовний Wi-Fi, який працює на туристичних локаціях;

додатково встановлено ще 124 камери, які будуть функці-онувати на головних фан-зонах і за маршрутом слідування вболівальників від фан-зон до НСК «Олімпійського». Також встановлено унікальну систему гучномовного зв’язку, яка, у разі небезпечної ситуації, буде сповіщати вболівальни-ків про загрозу. Створено 2 ситуаційних зали з безпеки. Швидкий та зручний доступ до першочергової інформації (у туристичній частині міста та біля найбільших фан-зон встановлені інфокіоски Kyiv City Guide).

Сергій ХИЖНЯК, ме-неджер із транспорту та мобільності під час проведення фіналь-них матчів чоловічої та жіночої Ліги чем-піонів УЄФА сезону

2017/2018:– На час жіночого і чоловічого фінальних

матчів Ліги чемпіонів сезону 2017/2018 у Києві буде застосовано систему combi ticket. В рамках жіночого фіналу (24 травня) всі, хто має квитки на матч чи є акредитованою особою, матимуть можливість за пред’явлен-ням квитка на матч користуватись міським комунальним транспортом безкоштовно протягом 36 годин. Аналогічна ситуація із власниками квитків на чоловічий фінал або тими, хто має акредитацію: 36 годин комунальний транспорт для них є безкош-товним (26-27 травня). Відповідні видатки будуть компенсовані міському бюджету з боку УЄФА у сумі 100 тисяч євро.

Володимир ЦАРУК, директор Центру роз-витку туризму Укра-їни:

– Ситуація в Києві така ж, як у Ліоні або Лісабоні, де пройшло

«Євробачення-2018». Усі готелі різко підняли ціни, і місця були заброньовані за півроку вперед. Готелі на будь-якому заході такого роду заробляють гроші – ситуацію контро-лює ринок. Єдине, що стосується Києва – це показує, що в нашій столиці гостро бракує готелів економ-класу.

Андрій АНТОНЮК, ВГО «Українська так-сомоторна асоціація»:

– Проблемою для іноземних уболіваль-ників можуть стати столичні служби так-

сі. У Києві 99 відсотків таксі – неле-

гальне, і для туристів із-за кордону це буде диковиною. Якщо раптом хтось із них потрапить в ДТП на таксі, ні на яку офіційну компенсацію іноземний турист претендувати не зможе. Іноземці думають, що якщо на автомобілі є «ша-шечки», значить таксі сертифіковане, водій – професіонал, а пасажир застра-хований. Але у нас, на жаль, ситуація інша. «Шашечка» на машині не гарантує хороший сервіс і безпеку.

Юрій ОПАНАЩУК, голова Асоціації го-тельних об’єднань і готелів міст України:

– Завжди ціни на житло підвищуються під час міжнародних

заходів. Не тільки в Києві, а й у всьому світі. Згідно європейським стандартам, на тисячу чоловік має бути десять готельних місць. У Парижі цей показник доходить до 25

місць на тисячу, а в Києві на тисячу чоловік всього вісім місць. Коли Київ готувався до «Євро-2012», у столиці збільшилася кіль-кість готелів, це дозволить забезпечити житлом усіх бажаючих і під час фіналу ЛЧ. Хоча для подальшого розвитку міста цього, звичайно, недостатньо…

Генріх ЛЮДКЕВИЧ, го-лова асоціації управлін-ців нерухомістю:

– Це футбольне свято для занадто підприєм-ливих киян і менеджерів готелів стане розчаруван-

ням та уроком. У місті достатньо житла для розміщення туристів. А ажіотаж підприємці створюють штучно, щоб зірвати великий куш. Або дуже жадібний власник, або ме-неджмент непрофесійний. Підняти в сто разів ціну за проживання – це смішно. Звичайно, вони пролетять, тому що про-позиція на ці дні велика.

Сандеш СЕВМУНҐАЛ (місто Дурбан):

– Київ багатий істо-рією. Від соборів до му-зеїв та інших історичних артефактів і будівель. У планах – річний круїз

Дніпром. Дуже хотів відвідати Чорнобиль, але мені не радили цього робити. Мені цікава місцева їжа, тому із задоволенням скуштую її. З Південної Африки до Києва летіти близько 20 годин. За квиток і житло сплатив 2800 доларів. Прямих рейсів немає, а тому потрібно добиратися через Катар. Але ця подорож того вартує. Квиток на матч не зміг купити, сподіваюся знайти його у Києві напередодні фіналу…

Марії ГАРСІЯ-МЕЛЛА СІД, (місто Маямі):

– Одне із завдань – спробувати всі націо-нальні страви, побачи-ти Софіївський собор і підтримати улюблений

«Реал Мадрид». Про Україну взагалі знаю не так багато. Вона знаходиться у Східній Європі і там «війна» з Росією. Про українців

склалося два різних враження. Через про-блеми з бронювання житла – «кошмарні». Мою бронь, яку було сплачено, скасували та віддали тим, хто заплатив більше. І власни-кам готелів байдуже, що я залишилася на вулиці й мені нікуди йти, бо це божевільні ціни. А потім українці почали пропону-вати безкоштовне житло. Вони – янголи. Бо безкоштовно відкривали свої будинки незнайомим людям. Нехай Бог благословить їх за доброту та щедрість.

Люк ДЕЙВІД (місто Брисбен):

– Я знав, що раніше Україна була у складі Радянського Союзу, аж до 1991 року. Також ба-чив відео про революцію

2014-го і був вражений, наскільки сильни-ми є українці, як вони хочуть свободи та справедливості. Напевно, через це і поча-лась така активна допомога футбольним фанатам. Дорога триватиме 25-30 годин, а витратити на всю подорож сподіваюся будуть не більше трьох тисяч австралійських доларів – це близько 60 тисяч гривень. Я хотів би відвідати Чорнобиль та здійснити

одноденну екскурсію по Києву. Дуже хочу спробувати український борщ.

Олексій НОСКО, ки-янин:

– Що є основою ту-ристичної привабли-вості України? Крім історичних пам’яток і красивих дівчат, один

із найважливіших критеріїв – це об’єктив-но низькі ціни. Особливо в порівнянні з Європою. Але коли туристи приїжджають на наймасштабніший міжнародний захід нашої країни – з чим вони стикаються? З цінами на житло, які просто неадекватно завищені. Чи жарт – в топі букінга я знайшов квартири в центрі вартістю в 600,000 грн за добу! І виходить такий парадокс – ми одночасно залучаємо сотні тисяч туристів якоюсь крутою подією, і потім відштовху-ємо їх, піднімаючи в цей час ціни до небес. Мені здається, у кожного жителя має бути розуміння того, що краще не намагатися вичавити все одразу, а навпаки, зробити умови максимально привабливими, що б стимулювати все більше іноземців приїж-джати до нас.

Як Київ зустрічатиме Як Київ зустрічатиме фінал Ліги чемпіонів фінал Ліги чемпіонів УЄФА-2018УЄФА-2018

Вечірній Київ | 24 травня 2018 року | №21 (19306) 5

Богдан Бенюк святкуватиме День міста і день народження

У День Києва відомому актору, депутату Київ-ради Богдану Бенюку виповниться 61 рік. Проте святкувати свій день народження він зможе трохи пізніше…

– Богдане Михайловичу, поділіться своїми вражен-нями щодо святкування дня нашого міста?

– Насамперед, День міста співпадає з моїм днем народ-ження. Отже, святкові заходи будуть ще більш урочисті-шими, аніж раніше. Бо всі знають, що у мене – СВЯТО!

– Які ваші улюблені міс-ця у нашій столиці?

– Найулюбленіші місця, це, без сумніву, – Театр імені Івана Франка, площа Івана Франка та вулиця Станіслав-ського (яка пролягає від вулиці Заньковецької до площі Івана Франка). Тобто ті місця, де я найбільше проводжу свій час…

– Що побажаєте киянам у ці святкові дні?

– По-перше, бажаю всім міцного здоров’я. По-дру-ге, бути сильною, мужньою і дружньою нацією. Ми повинні пам’ятати: все, що пов’язано з українським се-редовищем, треба розвивати самостійно й не соромитись цього.

– Як ви самі святкувати-мете День Києва?

– О 19.00 у нашому театрі зіграю роль солдата Швейка. Йдеться про головну роль у відомій комедії за мотивами роману «Пригоди бравого солдата Швейка».

– Так-то ж ввечері. А вдень? На святкових урочи-стостях будете?

– В акторів є своєрідний режим, який не залежить від того, який це день – буден-ний чи святковий. Оскільки головна роль є доволі відпові-дальною, треба зберігати свою енергетику, намагатись робити якомога менше на-вантажень на горло та звукові органи.

– А коли ж ви відзнача-тимете свій день народ-ження?

– Наступного дня у родин-ному колі. Думаю, що за свят-ковим столом буде чоловік із двадцять.

– Рідні вже приготували вам подарунок?

– Найкращий подарунок – це те, що вони у мене є…

Валентин КОВАЛЬСЬКИЙ

Юрій ЩЕРБАК, відомий письменник, громадський діяч

– Як у корінного киянина, який народив-ся у цьому славетному місті на Солом’янці, у мене багато улюблених місць. Найбільше їх у самому серці столиці, в

районі площі Толстого і парку Шевченка, де мешкала наша сім’я після повернення з евакуації в 1944 році. Пам’ятаю, в яких руїнах лежав тоді Хрещатик… Пригадую, як у грудні 1946-го мене як юного піонера спільно з іншими «ленінцями» вивели на урочисте відкриття пам’ятника «вождю всіх народів» на Бессарабській площі… Взагалі в цьому кварталі буквально кожна вуличка і кожен будинок безпосередньо пов’язані з життям нашої сім’ї. Тут я навчався у школі неподалік від нинішнього Центрального стадіону. А на вулицю Пушкінську ходив на навчання до медичного інституту, який за-кінчив у 1958 році. У ці ж студентські роки разом із друзями після лекцій часто ходили грати у волейбол на спортивний майдан-чик, а також займатися стрільбою у тирі на тодішній вулиці Леніна.

У цьому кварталі та парку Шевченка зро-стали мої діти та онуки, тож мені дуже доро-гі ці місця. Добре, що нинішня міська влада планує створити тут комплексну пам’ятку містобудування – «Пушкінський квартал» у межах вулиць Пушкінської, Васильківської та бульвару Шевченка, де зосереджено уні-кальну колекцію пам’яток історії та архі-тектури ХІХ–ХХ століття. Зокрема на вулиці Пушкінській знаходиться «Садиба Міхель-сона», а на Великій Васильківській – житло-вий будинок Спілки художників України, в якому проживали скульптор, драматург та кінорежисер Іван Кавалерідзе, живописець Тетяна Яблонська, графік та письменник Валентин Литвиненко.

Павло ГРИЦЕНКО, директор Інституту української мови НАН України:

– Моє улюблене місце в Києві – місце роботи… Європейська площа… Поштова адреса нашо-го Інституту – вулиця М. Грушевського, 4. Чому саме це місце? Лише

тут я відчуваю себе Людиною. Ні від кого незалежним, корисним для науки і суспіль-ства. Тут я повністю віддаюся, як на мене, важливому науковому і творчому процесу.

Якщо говорити без пафосу, роблю те, що хочу. Що вмію і на чому розуміюся найкра-ще. Тут для мене немає ніяких альтернатив і перепон. Я тут є, я тут працюю… І крапка!

Якщо говорити про улюблене місце Киє-ва в іншому сенсі – територіальному, при-родно-ландшафтному, то це, безумовно, Голосіївський парк. Чому? Там я теж маю шанс усамітнитися, належати лише собі і своїй улюбленій роботі. На лоні міської природи можна думати про щось дуже осо-бисте, нагальне та вічне… Навіть попри те, що нинішня екологічна ситуація жахлива. Мені, як і багатьом іншим киянам, вона не подобається. Хоча, з іншого боку, елемент дикості, який ми можемо спостерігати в цьому лісі, теж приваблює. Дикість в місті – теж неабияка рідкість…

Олександр ПАБАТ, депутат Київради:

– Вже багато років одним з найулюблені-ших моїх місць Києва… є сходи. Саме так… Ті, що ведуть від Театру імені Франка до «Будинку з Химерами». Декому,

мабуть, мене не зрозуміти, але саме звідси, зі сходів, відкривається воістину неповтор-ний вид на центр міста.

Навіть за часів інтенсивної забудови центру міста, цей краєвид залишився майже неушкодженим, тобто, незмін-ним… Старовинні малоповерхівки з ін-дивідуальною архітектурою, упереміш із зеленими вкрапленнями дерев. Сьогодні в це важко повірити, але біля підніжжя сходів, на місці теперішньої будівлі теа-тру був ставок маєтку київського профе-сора Ф. Мерінга. А в перші десятиліття минулого століття тут постав театр. Уні-кальна архітектурна історія пов’язана і з верхньою частиною сходів, де на самому початку минулого сторіччя відомий архі-тектор Владислав Городецький спорудив свій унікальний «Будинок з Химерами». Піднявшись по сходах і помилувавшись ландшафтом центру столиці, ми пірна-ємо в дивовижні рукотворні прикраси міфологічних та мисливських сюжетів від італійського скульптора Еліо Саля. Єв-ропейця, який в ті давні часи працював і заробляв тут, у Києві. Ця будівля є голов-ною архітектурною спорудою раннього декоративного модернового стилю нашої столиці…

Для мене, як і для моїх рідних, а також тисяч інших киян (як і багатьох тисяч іногородніх людей) Київ завжди

був чи не найкрасивішим містом. Таким залишається й сьогодні. І дивовижних місць тут десятки, якщо не сотні. Кожна вулиця в Києві – неповторна історич-на пам’ять. Як киянин, я готовий про це місто думати і говорити безупинно! Київ – це Київ!

Володимир ДАНИЛЕНКО, голова Київської міської організації Національної спілки письменників України:

– Якщо я хочу відно-вити душевну рівновагу, то йду пішки від Майда-ну Незалежності через Андріївський узвіз до По-долу, сідаю у «Львівській майстерні шоколаду», де

завжди збираються активні люди і вирують позитивні емоції, і спостерігаю за відвіду-вачами. Так я підтримую у собі спостереж-ливість і вміння помічати деталі, які потім використовую у художній прозі.

На День Києва я планую побувати в Ботанічному саду, де завжди відбуваються виставки квітів і панує святковий настрій…

Павло ТИМОЩЕНКО, срібний призер Олімпійських ігор у Ріо:

– Мені як корінному киянину важко визначи-ти улюблене місце в сто-лиці. Це моє рідне місто і я його б не змінив…

Місто стає сучасним, можу з впевненістю

сказати, що воно нічим не поступається європейським столицям. Втім, є один парк, який я завжди згадую з особливою теплотою у довгих відрядженнях. Раніше ми з батьками жили на вулиці Інститут-ській, тому я часто відпочивав у Марі-їнському парку. В дитинстві ми з моїм братом настільки досконало вивчили його, що знали, мабуть, кожне деревце. Пам’ятаю, що це один з найстаріших парків у Києві. Зараз, якщо не помиля-юсь, йому близько 130 років.

А ще Паркова дорога... Яка ж там чудова природа. Вранішні пробіжки по ній мали якусь заспокійливу магію. Коли було психологічно важко, або турбували якісь питання, я просто йшов туди і все, як рукою знімало… А як не загадати про «Міст закоханих»?! Це той випадок, коли прості люди зробили зі звичайного мосту справж-ню пам’ятку столиці.

Як тебе не любити, Як тебе не любити, Києве мій! Києве мій!

Вечірній Київ | 24 травня 2018 року | №21 (19306)ДЕНЬ КИЄВА6

400 виконавців – 400 виконавців – протягом 8 годин протягом 8 годин

Киянам подарують танці народів світу Киянам подарують танці народів світу

Цього року святкування Дня Києва збігається з фіналом Ліги Чемпіонів УЄФА, тому прове-дення концертної програми передбачається в рамках та на майданчику Фестивалю Ліги чемпіонів.

– Київ має зобов’язання перед УЄФА: крім подій, пов’язаних із футболом, в столиці нічого більше не відбуватиметься. Привіта-ти киян з Днем міста маємо можливість лише в неділю на Хрещатику, в облаштованій там футбольній фан-зоні, – пояснила директор Депар-таменту культури КМДА Діана Попова.

Музичне шоу розпочнеться о 13.00, коли Ліга чемпіонів попрощається зі столицею.

– Основною ідеєю концерту ми обрали єднання. В Києві перебуватиме багато гостей з різних країн та інших регіонів України. Хочемо об’єднати всіх: щоб кожен відчув себе частиною цілого, був не просто присут-ній, а залучений до яскравого дійства, – розповіла режисер концерту Алла Демура. – На сцені виступатимуть 400 вико-навців і колективів, державних, національних, муніципальних. Серед них – Державний ес-традно-симфонічний оркестр, який цьогоріч отримав нову

назву Kyiv Fantastic Orchestra, чоловіча хорова капела імені Ревуцького, фольклорно-етно-графічний ансамбль «Калина», ансамбль солістів «Київська камерата». А також гурт G-Art з фантастичним шоу на цим-балах та колектив маршових барабанщиків Drum Art. Свято триватиме до 21.00.

Умовно концерт поділено на дві частини – з етнічною українською музикою та сві-товими хітами, зокрема гуртів The Beatles та Queen. Протягом концерту на глядачів чекають сюрпризи у вигляді флешмобів.

Традиційно на святкуванні пролунає гімн Києва, а з віталь-ною промовою до присутніх звернеться міський голова Ві-талій Кличко.

Кульмінацією концерту ста-не масштабний танцюваль-но-вокальний флешмоб – гімн Ліги чемпіонів у супроводі ор-кестру народних інструментів НАОНІ. Ще однією цікавинкою

буде показ фотофільму про нашу славетну футбольну істо-рію, зіркових гравців та великих тренерів. В цей час звучатиме пісня We are the champions гурту Queen у виконанні Kyiv Fantastic Orchestra. Восьмиго-динну концертну програму на сцені вестимуть професійна ведуча й співачка Ольга Бабич та учаcник шоу «Голос країни», актор і співак Валерій Величко.

Як повідомила Діана Попо-ва, до святкування Дня Києва і Дня столиці в Центральному будинку художника відкрилася виставка «Художники Киє-ва – рідному місту», органі-зована спільно з НСХУ. Вона представляє твори київських художників ХХ та ХХI століття, для яких мистецьке відобра-ження минулого і сьогодення нашої столиці є провідним тематичним орієнтиром. В експозиції близько 100 жи-вописних картин, сюжетно пов’язаних із нашим містом.

Марія КАТАЄВА

В столиці розпочинається VIII Міжнародний фестиваль дитя-чо-юнацької творчості «Сонячний каштанчик», приурочений до Дня Києва. Цей проект вдруге став переможцем Громадського бю-джету, набравши майже 3,5 тисячі голосів підтримки. Всіх охочих запрошують на виступи хореогра-фічних колективів з України та 9 зарубіжних країн.

На проведення семиденного дитячого фестивалю з міського бюджету було виді-лено 2 мільйони гривень.

– Завдяки цим коштам нам вдалося запросити більшу кількість колективів, які представлятимуть культуру інших конти-нентів. До нас вперше приїдуть учасники з Гани, Індії, Монголії, а також Шрі-Ланки, Туреччини, Польщі, Литви, Чорногорії та Болгарії, – розповів автор проекту ГБ, президент БО «Ансамбль танцю «Вітамінчики» та голова оргкомітету фестивалю «Сонячний каштанчик» Олег Мельник. – Крім того, з’явилася

можливість подовжити фестиваль, а отже, крім виступів, познайомити наших гос-тей з українською культурою та Києвом. В програмі заплановані екскурсії, май-стер-класи, зустрічі з міністром культури Євгеном Нищуком, директором Департа-менту культури КМДА Діаною Поповою. Сподіваємося, що нас прийме і мер міста Віталій Кличко.

Крім учасників з-закордону, на фести-валі виступатимуть і українські колективи, які пройшли відбіркові тури. Це чотири танцювальні ансамблі з регіонів (Донецька, Запорізька, Полтавська та Хмельницька області) та ще три з міста Києва. Також беруть участь і представники національ-них меншин: Азербайджану, Вірменії Грузії, Узбекистану, Німеччини. Загалом на фестивалі буде близько 500 учасників.

– Лейтмотивом нашого заходу є об’єд-нання дітей світу заради миру, творчос-ті і мистецтва. Це фестиваль дружби та підтримки талантів, – переконаний Олег Мельник.

«Сонячний каштанчик» відкриється 26 травня об 11.00 з урочистого параду та концертної програми в Інтернаціональному парку Святошинського району. Всі учасники презентують свої номери, також виступа-

тимуть і районні колективи. Паралельно в парку проводитимуться майстер-класи, спортивні змагання, конкурси за участю освітян та талановитих дітей Святошин-ського району. Свято триватиме до 18.00.

27 травня головною локацією фести-валю стане Національний музей архітек-тури та побуту України «Пирогів». Дійство «Етно-Каштанчик-2018» стартує об 11.00 карнавальним шоу до центральної сцени. В той час як на концертному майданчику триватиме шестигодинна програма танців народів світу, на галявині влаштують занят-тя з декоративно-ужиткового мистецтва. Представники країн-учасників презентува-тимуть свої національні вироби та страви.

28 травня «Сонячний каштанчик» за-прошує до МЦКМ «Жовтневий палац». З 11.00 тут проходитиме Другий міжнарод-ний хореографічний конкурс трюкачів на Суперкубок Григорія Чапкіса «Віртуози танцю». Конкурсантів оцінюватимуть професійне журі та сам Григорій Чапкіс, який влаштує глядачам майстер-клас. Також з показовими виступами на сцену вийдуть професійні трюкачі. А о 15.00 розпочнеться Гала-концерт учасників фестивалю «Сонячний каштанчик», при-свячений Дню Києва.

Як ви відзначаєте День Києва?

Валентина, пенсіонерка:

– День Києва для мене, передусім, це свято зустрічі з друзями, які приїжджають до мене з різних регіонів саме на його святкування. Тра-

диційно сходимо на Андріївський узвіз, де кожного року купуємо якісь сувеніри на згадку про Київ… Я вважаю, що таке свято дуже потрібне, і добре, що міська влада організовує його досить цікаво й змістовно, адже це зближує людей.

Олександра Савенко, студентка торгово-економічного коледжу:

– Спеціально до цього свята я купила виши-ванку і нову сукню, які одягну на народні гулян-ня у центрі міста. Разом із друзями та своїм хлопцем підемо на Хрещатик, де цього дня завжди весело, бо тут проводиться багато міських розва-жальних заходів.

Валерій Рождественський, актор театру:

– На жаль, цього року я не зможу відсвяткува-ти День Києва, оскільки ми даватимемо виставу, у якій я граю дві ролі.

Тож цілий день змушений буду репетиру-вати, щоб добре виступити на сцені. Але приємно те, що ми урізноманітнюватимемо сучасною комедією культурну програму любителів театру, які святкуватимуть День Києва… Вважаю, що місто має відзначати свій день різноманітними масовими захо-дами, як це традиційно робиться у столиці.

Євген Зінчуковський, офіціант ресторану:

– Якщо для тисяч людей День Києва – це свято, на якому вони відпочивають і весе-ляться, то для мене він буде напруженим тру-довим днем, оскільки зазвичай на свята кількість клієнтів у нас значно зростає… Попередні ж такі свята ми, зазвичай, про-водили сім’єю – гуляли по Хрещатику, відвідували ботанічний сад…

Вікторя Шевченко, ріелтор:

– Я дуже люблю наш славний Київ і його День народження. А ще мені дуже подобається нинішня влада на чолі з енергійним мером, яка

багато робить для того, щоб наше місто ставало ще кращим і комфортнішим для проживання киян. Останнім часом від-крито багато шкіл і дитсадків, збудовано житла, відремонтовано доріг, запрова-джено різних соціальних програм… Тож, можемо гідно святкувати День Києва, на який з’їжджаються гості з різних регіонів України. Я люблю в цей день взяти участь у гуляннях на Майдані Незалежності, а також пройтися набережною Дніпра, де просто чудові краєвиди лівого берега та чисте повітря. Чудово, що є таке свято!

Опитування провели

Микола ПАЦЕРА

та Віктор ПІСКУНОВ (фото)

ОПИТУВАННЯ«ВК»

Марія КАТАЄВА

Великий концерт до святкування 1536-ї річниці на-шого міста відбудеться у неділю, 27 травня на Хре-щатику, біля будівлі КМДА. За вісім годин на сцені виступлять 400 виконавців, а на присутніх чекають запальні флешмоби.

Марія КАТАЄВА

За вісім днів покажуть 176 стрічок з різних країн світу. Родзинкою весняної «Мо-лодості» стане спеціально споруджений на Поштовій площі кінотеатр. В ньому відбуватимуться церемонії відкриття та закриття фести-валю, а також безкоштовні кінопокази.

Відкриє фестиваль стрічка польської режисерки Малґожати Шумовської «Обличчя», яка отри-мала на 68-му Берлінале Гран-прі журі — «Срібного ведмедя». Тра-диційно буде кілька міжнародних конкурсних програм: студентські роботи, дебютні короткометражні та повнометражні фільми. В них беруть участь й дві стрічки україн-ських кінематографістів – «Мить», режисер Юлія Тамтура (студентське кіно) та короткометражка «Кама-лока» Ярослава Короткова.

Крім того, 22 сучасні вітчизня-ні короткометражки будуть пред-ставлені в Національному конкурсі. Його переможець отримає премію «Скіфський олень» і грошовий приз у розмірі 50 тисяч грн. Також вісім картин будуть змагатися у паралель-ній конкурсній програмі «Сонячний зайчик» і шість – у конкурсі дитячого кіно Teen Sсreen.

КАРПАТСЬКИЙ КОЛОРИТ, ПОЕТ-МОДЕРНІСТ І МІСТИКА

Протягом фестивалю глядачам представлять три національні кар-тини. «Вівчарі» Ігоря Стрембіць-кого, володаря «Золотої пальмової гілки» Каннського кінофестивалю за найкращий короткометражний фільм, – це чотири документальні фільми у 360-градусній віртуальній реальності. Показується українська

природа й позачасовість у житті сучасних карпатських вівчарів. В картинах розкриті глибокі та чуттєві портрети чоловіків, які уособлюють приклад стародавнього поєднання людської душі зі світом, їхніми по-всякденними турботами та працею.

Олександр Фразе-Фразенко зняв стрічку «Пан Ніхто», присвяче-ну Ігорю Калинцю, українському поету-модерністу ХХ століття, по-літв’язню, засудженому за поезію. Картина зображує один його день від пробудження до ночі. Назва запозичена з твору Ігоря Калинця, заснованого на мотиві народної казки про рукавичку.

В містичному фільмі жахів «Лиса Гора» Романа Перфільєва головна героїня Майя не може пе-режити містичне зникнення своєї матері на Лисій Горі. Випадкове знайомство з хлопцем спонукає дівчину піти на зловісне місце, де їй доведеться протистояти потой-бічним силам.

ПОКАЗИ ПРОСТО НЕБА І ОСОБЛИВІ ЗУСТРІЧІ

Фестивальним центром «Мо-лодості» є кінотеатр «Київ», також фільми демонструватимуться у кінотеатрах «Україна» і «Сінема-Сі-ті». Вперше за історію фестивалю, завдяки зміненим датам проведен-ня, будуть і нові незвичні майдан-чики. Один з них – кінотеатр на 600 місць – працюватиме на Поштовій площі. Тут показуватимуть дитяче кіно з конкурсної програми Teen Sсreen, а також спеціальні покази. Зокрема картину «Зелений туман» 2017 року у живому супроводі му-зики української композиторки Алли Загайкевич. Це сучасна адап-тація класичного фільму Альфреда Гічкока «Запаморочення», який у Києві особисто представить один із режисерів Ґейлен Джонсон.

На нічній локації – у клубі «ЮБК» на Трухановому острові

– демонструватиметься експери-ментальне кіно позаконкурсної програми FORMA. А професійні події, лекції, майстер-класи і зу-стрічі з кінематографістами, відбу-ватимуться в Домі «Майстер-Клас».

Фестиваль очікує чимало по-важних гостей. Приїде німецький актор Юрґен Прохнов, який зіграв одну з головних ролей у фільмі Девіда Лінча «Дюна» та є зіркою голлівудських блокбастерів «Літак президента», «Суддя Дред» та «Код да Вінчі». На «Молодості» він пре-зентує стрічку «Остання подорож Леандера». В ній розповідається про 92-річного Едуарда Леанде-ра, який після смерті дружини відмовляється доживати свій вік у будинку для літніх осіб. Натомість разом з онукою Адель сідає у потяг

і їде до України, де за часів Другої світової воював із СРСР як офіцер вермахту, а ще мав пристрасну любовну пригоду.

Втретє на «Молодість» завітає канадський режисер Дені Коте. У Києві він представить новий фільм «Гладенька шкіра». Йдеться про трьох сучасних гладіаторів. Під час підго-товки до майбутніх змагань вони сидять на суворій дієті і виснажують себе тренуваннями в спортзалі. Стріч-ка показує, яким регламентованим є їх повсякденне життя.

Спеціальною подією стане презентація фільму – перемож-ця цьогорічного Берлінале «[Не] Торкайся» у присутності режи-серки картини Адіни Пінтіліє та виконавиці головної ролі Лори Бенсон. Відверта драма розповідає

історії трьох людей, які через свої особливості нездатні доторкнутися один до одного і працюють над тим, щоб подолати старі стерео-типи, механізми захисту, табу і, нарешті, бути вільними.

В ретроспективній програмі «Сторіччя» згадають видатного шведського режисера Інгмара Бергмана показом його фільму «Осіння соната» з Інгрід Бергман. За цю роль актриса була номіно-вана на премію «Оскар» і отрима-ла «Золотий глобус» у 1979 році. Крізь долю піаністки Шарлотти, її чоловіка, архітектора Юсефа та двох дочок висвітлюється крах сімейних стосунків.

Серед інших позаконкурсних програм – «Фестиваль фестивалів» (переможці міжнародних фести-валів), «Скандинавська панора-ма». І КМКФ «Молодість» вперше представить програму італійсько-го кіно Focus Italia з добіркою нових стрічок, відзначених націо-нальними й міжнародними кі-нопреміями.

Вечірній Київ | 24 травня 2018 року | №21 (19306) 7ДЕНЬ КИЄВА

Спеціальною подією стане презентація фільму – пе-реможця цьогорічного Берлінале «[Не] Торкайся» у присутності режисерки картини Адіни Пінтіліє та

виконавиці головної ролі Лори Бенсон.

ФЕСТИВАЛЬ

Кіно без шаблонів Кіно без шаблонів

У гості до сучасного мистецтваУ гості до сучасного мистецтва

� ПІД ЦИМ ДЕВІЗОМ ВЖЕ 27 ТРАВНЯ В СТОЛИЦІ СТАРТУЄ 47-Й КИЇВСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ КІНОФЕСТИВАЛЬ «МОЛОДІСТЬ»

Марія КАТАЄВА

В місті триває третій Міжнародний фестиваль мистецтва Kyiv Art Week. Його центральною подією є масш-табний ярмарок творів сучасного мистецтв Kyiv Art Fair, який об’єд-нав 35 галерей і інституцій з Украї-ни, Грузії, Німеччини, Данії, Польщі та Великобританії. Ярмарок від-критий в комплексі «Торонто-Київ» до 27 травня.

Розпочався Kyiv Art Week з презентації відновленого фрагменту «Стіни пам’яті», що на Байковому кладовищі. Унікальний об’єкт зводили протягом 13 років, а у 1982 році стіна була забетонована за розпоря-дженням української компартії.

– Автор Володимир Мельниченко хотів в першу чергу відновити фрагмент з об-личчям жінки. Ми його знайшли. Маємо бути дуже обережними, аби, відбиваючи бетон, не пошкодити саму «Стіну пам’яті». Відновлення стіни пам’яті відбуватиметься за допомогою міста із залученням спільно-кошту. Отримали гроші для початку робіт, і, зважаючи на результати, зможемо підго-тувати кошторис повного відновлення. Ця

робота може тривати десятиріччя. Загалом площа «Стіни пам’яті» складає майже 2 ти-сячі квадратних метрів, – розповів куратор фестивалю Євген Березницький.

Цьогорічний фестиваль має назву «По-стійна зміна».

– Ми живемо в світі, що постійно зміню-ється. І на майданчиках фестивалю показу-ємо, як художники бачать ці зміни. Також робимо кілька проектів, присвячених пере-осмисленню минулого. А загалом фестиваль покликаний привернути увагу до сучасного актуального українського мистецтва, – за-уважила директор Департаменту культури КМДА Діана Попова.

Важливою складовою Kyiv Art Week є освітня і дискусійна програма. Це обго-ворення питань трансформації пам’яті і інтеграції культурної спадщини в актуальне культурне середовище, а також публічний лекторій на ярмарку Kyiv Art Fair про те, як розуміти і сприймати сучасне мистецтво.

– Готуємо кілька спецпроектів. Один з них присвячений стріт-арту, в його рамках буде створений мурал. Також до нас приїде делегація з вільної мистецької держави Ужупіс, яка знаходиться у Вільнюсі. Аль-тернативний ярмарок молодого мистецтва пройде 27 травня у культурній інституції ІZONE. На ньому продаватимуться роботи

художників, які починають свій творчий шлях, – анонсував Євген Березницький. – Також у нас багато цікавих виставок в муніципальних музеях та на альтернатив-них майданчиках. Наприклад, фестиваль вуличної культури та молодого мистецтва в Музеї Гончара або дослідницькій проект, присвячений українському і грузинському модернізму в Київській картинній галереї. Там покажемо декілька скульптурних творів Володимира Мельниченка, автора «Стіни пам’яті».

До фестивалю зі своїми проектами долучилися Національний музей «Київ-ська картинна галерея», Національний музей мистецтв імені Богдана та Варвари Ханенків, Національний музей Тараса Шевченка, Музей історії міста Києва, Інститут проблем сучасного мистецтва, галереї Triptych ART Gallery та Bereznitsky Aesthetics.

Також в рамках фестивалю презентують книгу мемуарів Марини Абрамович «Пройти крізь стіни».

8 Вечірній Київ | 24 травня 2018 року | №21 (19306)ТИЖДЕНЬ СТОЛИЦІ

Фото Олексія ІВАНОВА та Віктора ПІСКУНОВА

В столиці відкрито перший медичний центр «100% життя». Тут зможуть

отримати медичну допомогу як ВІЛ-позитивні пацієнти та люди з груп ризику,

так і всі інші кияни. Медичний центр є неприбутковою установою. Частину

медичних послуг для пацієнтів буде гарантовано державою в рамках реформи.

Всі кошти, отримані за платні послуги (наприклад, деякі категорії

аналізів), будуть спрямовані на розвиток послуг для пацієнтів.

20 травня на території Національного історико-меморіального заповідника

«Биківнянські могили» вшановували пам’ять жертв політичних репресій.

Биківнянське поховання жертв сталінських репресій належить до найбільших

на території України.

17 травня, до Дня вишиванки, у Святошинському районі встановили новий

національний рекорд – «Наймолодший (2 місяці) та найстарший (86 років)

учасники флешмобу у вишиванці на одній локації».

18 травня на Софійській площі пройшов Вечір-реквієм, присвячений

Дню пам’яті жертв геноциду кримськотатарського народу.

Цього дня 1944-го розпочалася депортація кримських татар.

19 травня на

Софійській

площі на

вірність

українському

народові

урочистою

клятвою

присягли 166

новобранців

військової

частини 3066

Національної

гвардії

України.

На Всеук-

раїнському

флешмобі до

Дня Європи в

парку Шевчен-

ка встановили

банер з мапою

Європи. Всі

охочі мали

змогу позна-

чити зірками

країни, які

вони відвідали

або плану-

ють відвідати

завдяки

безвізовому

режиму.

У суботу в парку Шевченка провели пізнавальні «Медичні пікніки».

Відвідувачі дізналися, що відбувається всередині організму людини, як

надавати першу медичну допомогу та залишатися здоровим.

У Велодень, що відбувся 19 травня, шанувальники двоколісного зібралися в

центрі столиці, на Європейській площі, звідки попрямували до Труханового

острова. Акцією вони привертали увагу до того, що велосипедисти є повноцінними

учасниками руху, потребують розвитку інфраструктури та безпечних умов

Вечірній Київ | 24 травня 2018 року | №21 (19306) 17ЗНАК ПИТАННЯ

Понад рік в Києві й інших великих містах України можна записатися до «державних» лікарів онлайн через сайт Helsi.me. Такий сервіс уже дав-но діє у більшості поліклі-нік Києва. Багато жителів столиці звикли до елек-тронного запису і розумі-ють: якщо не записатися в Інтернеті, то доведеться простояти в черзі до ліка-ря значно довше.

Як працює система електро-нного запису до лікаря і коли в Києві з’явиться можливість виписувати електронний ре-цепт? Всього в базі є вже понад

5 тисяч лікарів, і їх кількість продовжує зростати. Найбільше лікарів – у Києві. Крім того, жи-телі Києва можуть записуватися не лише до лікарів первинної ланки (сімейні лікарі, терапев-ти і педіатри), а й до лікарів вузьких спеціалізацій.

Коли в Києві з’явиться мож-ливість виписувати електронні рецепти на ліки? Уже розробле-но таку можливість. Але її буде впроваджено після запуску в Центральному компоненті На-ціональної системи eHealth. А також – після того, як будуть забезпечені відповідні норма-тивні документи Міністерства охорони здоров’я. Орієнтовно, це буде через два місяці.

Істотні зміни відбулися при нарахуванні субсидій. Так, зменшилася норма щодо газу й електроенергії для індивідуального опален-ня. На 1 кв. м площі тепер належить 4,5 куб. м газу і 30 кВт/год.

Норми на воду не змінювалися. Перевитрату електроенергії і газу доведеться оплачувати за повною вартістю.

Також зменшено житлову площу, на яку нараховується субсидія. Тепер вона становити-ме 48,87 кв. м – якщо у квартирі проживає одна людина пенсійного віку. Якщо ж в квартирі живуть двоє пенсіонерів, норма зростає до 62,52 кв.м.

У виняткових випадках комісія отримала право додавати до 30% площі, якщо житлоплоща виявиться більше у самотніх непрацездатних громадян. Точний розмір надбавки визначатиме комісія під час обсте-ження житлово-побутових умов.

Відмовлятимуть у субсидії власникам житла класу «люкс» – квартира більше 120 кв.м., будинок більше 200 кв.м. Буде відмовлено власникам автомобілів, які ви-пущені після 2013 року. Зміни не стосуються автомобілів для інвалі-дів та мопедів. Також субсидія не нараховується, якщо сім’я робила покупки на понад 50 тисяч гривень.

За новими правилами перера-хунок допомоги на оплату жит-лово-комунального господарства буде проводиться два рази на рік – у травні і в жовтні. Кожен раз будуть враховуватися доходи кожного члена сім’ї за попередні 6 місяців. Кредити понад 50 тисяч грн і великі доходи стануть пере-шкодою до отримання допомоги.

Позбавляються допомоги безро-бітні і ті, хто працює без офіційного

оформлення. Для переоформлення та коригування субсидії в органи соцзахисту потрібно звернутися внутрішньо переміщеним особам, орендарям житла.

Субсидію доведеться переофор-мити, якщо є непрацюючі особи, змінився склад сім’ї або квартиру було здано в оренду. Заборгова-ність за комунальні послуги більше 2 місяців також є причиною для перерахунку допомоги.

Які документи повинні мати власники авто «на бляхах»МЗС своїм листом роз’яснило для МВС та ДФС, як кон-тролювати законність ввезення на митну територію України транспортних засобів з литовською реєстра-цією.

Міністерство закордонних справ України роз’ясни-ло Міністерству внутрішніх справ України та Дер-жавній фіскаль-ній службі нюанси щодо використання транспортних за-собів з литовською реєстрацією співро-бітниками іноземних компаній.

Видно, що для законного керування транспортним засобом з іноземною реєстрацією, що належить юридичній особі, водій повинен мати:

1. Дозвіл на працевлаштування у Литві. 2. Зареєстрований трудовий договір з литовською компанією,

що видала доручення на керування транспортним засобом. Але проблема в тому, що згідно Правил дорожнього руху, співробітник

поліції не може вимагати у водія транспортного засобу пред’явлення вищезазначених документів. А співробітники Фіскальної служби не мають повноважень для зупинки транспортних засобів на дорогах. Отже, тлумачення МЗС з цього приводу вірні, але мають для МВС та ДФС лише просвітницький характер.

Незважаючи на зміну теплопостачальника, надані до 1 травня послуги ще оплачуються за реквізитами «Київенерго». Зробити це можна через особистий кабінет на сайті (кабінет для клієнтів буде працювати протягом травня в звичайному режимі – оплатити спожиті послуги можна онлайн), у відділеннях банків і Укрпошти, через платіжні Інтернет-системи. У зв’яз-ку зі зміною постачальника споживачеві необхідно укласти договір з «Київтеплоенерго».

Як повідомили в столичному Департаменті жит-лово-комунальної інфраструктури, за комунальним

підприємством «Київтеплоенерго» закріплено майно (згідно з розпорядженням міськдержадміністрації від 27 грудня 2017 року), повернене «Київенерго» після розірвання договору від 27 вересня 2001 року, між Київською міською державною адміністрацією та «Київенерго». Із 27 квітня 2018 року «Київтеплоенерго» набуло статусу виконавця послуг з централізованого постачання тепла та гарячої води.

Перші повідомлення на оплату цих послуг надій-дуть споживачам у червні поточного року. І згідно із зазначеними в квитанціях даними споживачі зможуть робити попередню оплату в літній період.

Консультації з опалення та гарячого водозабез-печення з 2 травня можна отримати в 10 Центрах комунального сервісу, в контакт-центрі 15-57 і за телефоном 247-40-40 (лінія працює з понеділка до суботи з 09.00 до 20.00).

Адреси центрів комунального сервісу:

Шевченківський район – вул. Кирпоноса, 10/8; Голосіївський район – проспект Науки, 11; Дарницький район – вулиця Заслонова, 22; Деснянський район – проспект В. Мая-

ковського, 26; Дніпровський район – вулиця Миро-

пільська, 13-а; Оболонський район – проспект Героїв

Сталінграду, 57; Подільський район – проспект Ґонґадзе,

20-е; Солом’янський район – вулиця Донця,

21-б; Святошинський район – бульвар Акаде-

міка Вернадського, 63-а.

ЦЕ ВАС ТУРБУЄ

КОМУНАЛКА

А ВИ ЗНАЄТЕ?

Нарахування субсидії: які нюанси слід знати кожному

Коли в Києві введуть електронні рецепти на ліки?

Як киянам платити за тепло і гарячу воду в травні?

У травні кияни отримують рахунки за спо-житі тепло та гарячу воду в попередньому місяці. Із 30 квітня 2018 року припинено дію договору між «Київенерго» і міською владою. Починаючи з 1 травня послуги з постачання тепла і гарячої води надає ко-мунальне підприємство «Київтеплоенерго».

ВАШ АДВОКАТ

Марія КАТАЄВА

З нагоди святкування Дня міста урочисто нагороди-ли лауреатів мистецької премії «Київ». Кращих діячів відзначили у семи номінаціях – кіномисте-цтво, музична композиція, журналістика, театральне, хореографічне образотвор-че і народне декоративне мистецтво. У галузі літера-тури цьогоріч премію не було присуджено.

Мистецька премія «Київ» запо-чаткована 2001 року та вважається другою за значенням нагородою в Україні після Національної премії імені Тараса Шевченка. Відзнака підтримує здобутки столичних митців, які є гордістю національної культури. Лауреатів визначають журі, які створюються при національних творчих спілках України за кожною номінацією.

Переможці от-римали дипломи, нагрудні знаки і грошові премії розміром 25 тисяч гривень. Нагоро-да для більшості з них – визнання містом їх профе-сійної творчості, а також стимул для подальшої роботи.

У галузі кіномистецтва премію «Київ» імені Івана Миколай-

чука одержала творча група до-кументальної картини «Головна роль» – актриса Ніна Антонова, звукорежисер Ігор Барба та кіноо-ператор Анатолій Химич. Режисер Сергій Буковський зняв фільм про свою маму, 80-річну актрису Ніну Антонову, яка зіграла сотні ролей у кіно, найвідоміша з яких – головна роль у телефільмі «Варчине життя». Вийшла особиста історія, зі спога-дами про чесне й печальне життя, жертовність і свободу. Стрічка «Головна роль» уже має низку на-город. На національній кінопремії «Золота Дзиґа»-2017 вона стала кращим документальним фільмом, а на Одеському міжнародному кінофестивалі визнана кращим європейським документальним фільмом. Окремо в національному конкурсі за кращу акторську роботу на ОМКФ було відзначено й Ніну Антонову.

Пр ем ію «Київ» імені Артемія Ве-деля у галу-зі музичної композиції вручили Юрію Шевченку – за балет «Кобзар» (для симфоніч-ного оркестру та хору) (2015 рік), сюїту для скрипки соло

та струнного оркестру «Батярські пісні» (2015 рік), музику до вистави за повістю Івана Франка «Перехресні стежки» (2016 рік), яка йде на сцені Театру імені Івана Франка.

Майстриню народної творчості Тетяну Федорову, яка спеціалізу-ється на виготовленні етнографіч-ної та історіографічної ляльки, нагородили премію «Київ» імені Сергія Колоса у галузі народного декоративного мистецтва. У творчому доробку майстрині – понад 500 ляльок, в яких вона від-творює українську історію.

– За освітою я філолог, але вже понад 25 років працюю в цій сфері. Останні роботи присвячені добі Відродження, зробила ляльки кня-зя Острозького та його дружини Софії, є яворівська лялька, пра-матір скіфів Апі, багато моделей в етнічному одязі, – поділилася Тетяна Федорова. – Завжди ре-тельно вивчаю першоджерела. Велику увагу приділяю козаччині. А зараз ляльковими композиціями

візуалізую народні пісні, напри-клад є робота «Ой за світ встали козаченьки». Вважаю покликанням через ляльки, присвячені нашій історії та етнографії, виховувати молоде покоління. В жовтні за-плановано персональну виставку в Національній спілці майстрів народного мистецтва.

У галузі театрального мисте-цтва премію «Київ» імені Ам-вросія Бучми дали театральному критику, публіцисту, журналісту Олегу Вергелісу – за книги «Укра-їнська драма. Епізоди» (2016), «Театр, де розбиваються серця» (2017). Видання стануть у нагоді всім поціновувачам сучасного те-атрального мистецтва. В першій книзі критик знайомить із про-відними українськими акторами та творчими пошуками сучасних

режисерів, які визначають обличчя сьогоднішньої сцени – це Дмитро Богомазов, Владислав Троїцький, Ростислав Держипільський, Андрій Білоус, Раду Поклітару та інші. Другу присвячено історіям і долям як знаних акторів минулого (Марія Заньковецька, Амвросій Бучма, Наталія Ужвій, Богдан Ступка), так і тих, яких у нас забули.

Мистецьку премію «Київ» імені Анатолія Москаленка у галузі журналістики здобув журна-ліст-публіцист Олександр Балабко, за роман-есе «Олександр Вертин-ський, нащадок Гоголя. Шляхами артиста» (2017). Цей твір продовжує цикл романів «Стежками україн-ців у світі». Використовуючи су-перечливі мемуари поета і співака, спогади про нього та власну уяву, письменник змалював подорож до Стамбула, Шанхая, Парижа та роз-крив родинні зв’язки Олександра Вертинського з Миколою Гоголем.

У галузі хореографічного мис-тецтва Мистецьку премію «Київ» імені Павла Вірського вручили хореографу, балетмейстеру-поста-новнику, педагогу Національного ансамблю танцю України імені Павла Вірського Василю Коломійцю, за хореографічну композицію «В ритмі Дубо-танцю» (2017).

А премію імені Сергія Шишка у галузі образотворчого мисте-цтва здобула художниця Катерина Косьяненко за цикл живописних творів «Графіті для Анни» (2016). Ці роботи минулого року експонува-лися в галереї «Хлібня» Національ-ного заповідника «Софія Київська». Центральною фігурою картин є узагальнена постать дівчини, в якій можна впізнати молоду князівну та її сестер. Проект виник під впливом давніх текстів та фресок Софій-ського собору, в роботах художниці вдалося поєднати середньовічну і сучасну стилістики.

9

ЯК ВОНО БУЛО

Вечірній Київ | 24 травня 2018 року | №21 (19306) СУСПІЛЬСТВО

Юрій КОСТІН, письменник

Припорошені архівним пилом, пожовклі від часу шпальти «Вечірки» за тра-вень 1988 року нагадують про атмосферу та призабуті миттєвості улюбленого свя-та киян, яке вони відзнача-ли тридцять років тому – в країні, що вже не існує.

Урочисте відкриття Дня Києва відбулося 28 травня 1988 року на стадіоні «Динамо» і починалося зі вшанування трьох щойно увінча-них званнями почесних громадян столиці – героя Чорнобиля Лео-ніда Телятникова, знаної ткалі Парасковії Волковинської та на-родного художника СРСР Сергія Шишка. Напередодні «Вечірній Київ» представив їх своїм читачам у бліц-інтерв’ю, до речі, не переоб-тяжених надмірною парадністю: нові почесні громадяни вислов-лювали не лише своє захоплення містом-красенем над Дніпром, але й говорили про проблеми, які заважають йому розвинутися у сучасний мегаполіс.

«Люблю Київ будь-якої пори, люблю його вулиці й парки, – зі-знавався класик сучасного укра-їнського живопису Сергій Шишко. – Але як, буває, бездумно роз-поряджаємося ми цією красою.

Особливо ж при забудові. Скільки вже напсували й псуємо, зводячи стандартні, невиразні будинки. Думаю, що при спорудженні нових будівель треба більше радитися з киянами»…

Кияни цього сонячного дня захоплено аплодували артистам, які виступали на грандіозному гала-концерті на схилах Дніпра – мистецькій кульмінації свята. Оскільки кульмінація відбувала-ся поблизу монумента на честь возз’єднання України з Росією, лейтмотивом дійства була освя-чена радянським епосом дружба народів. Тож не дивно, що після співу Черкаського народного хору над містом полинули казахські, російські, грузинські, білоруські мелодії. Глядачів тішила своїм чарівним голосом популярна тоді Роза Римбаєва і змушував щиро сміятися не менш популярний «студент кулінарного технікуму» Геннадій Хазанов.

А у парку Шевченка, де у День Києва влаштували літературне свя-то «Київський сонет», лунали вірші. Римовану закоханість у столицю демонстрували поети Л.Скирда, П.Осадчук, І.Римарук, О.Орач, В.Юхимович, В.Герасим’юк, Л Ви-шеславський. Неабияке пожвав-лення викликав виступ 47-річного народного артиста УРСР Богдана Ступки, який прочитав уривок з поеми І.Котляревського «Енеїда».

«Подорож Енея до пекла досить злободенно, як виявляється, пере-гукується з нашими сьогоднішніми проблемами, з тим прихованим опором, який чинять перебудові певні кола», – зауважував з цього приводу автор репортажу у «Ве-чірці».

Посилання на перебудову вигля-дало далеко не випадковим: країна, яку все частіше порівнювали з літаком, що злетів, але не знає, де сідатиме, стрімко рухалася шля-хом змін. Тому на одній шпальті «Вечірки-88» поряд із розповіддю про головне київське свято дру-кувалися офіційні тези ЦК КПРС до майбутньої Всесоюзної парт-конференції і листи небайдужих читачів, котрі прагнули долучитися до загальнопартійної дискусії…

Оскільки українська столиця незмінно асоціюється з ошатні-стю та красою, виглядає цілком логічним, що в номері, присвя-ченому святу, знайшлося місце і для бесіди з «Красунею Києва-88» Дариною Ніколаєвою. «Дуже люблю Київ, хоча, якщо чесно, багато що мене засмучує, – казала дівчи-на. – Наприклад, наше неуважне ставлення один до одного, з яким можна зіткнутися і в транспорті, і в магазині, і в кінотеатрі. Прикро, коли бачиш байдужість до власної культури та історії».

Звісно, висвітлюючи святкові події, кореспонденти «Вечірки»

не могли оминути увагою тра-диційний вернісаж на Андріїв-ському узвозі. Власне, і тридцять років тому все тут відбувалося майже так, як сьогодні. Суттє-ва відмінність лише в тому, що 1988 року у святі на узвозі брали участь митці з Москви, Ленінгра-да, Мінська.

На межі весни та літа Київ яр-маркував. Як повідомляв «Вечірці» тодішній заступник начальника управління громадського харчуван-ня, окрім 170 точок весняно-літньої торгівлі у свята на вулицях, площах, у парках столиці з’явилися близько

100 буфетів, а у місцях масових гулянь торгували з лотків…

Свято міста завершилося 29 травня розлогим карнавалом. «Із сопілкою і шаблею, із старовинним плугом і прапорами середньовіч-них київських цехів майстрових людей в’їжджали на святковий Хрещатик учасники карнавалу», – писала газета. Вочевидь, тоді мало хто зі спостерігачів цього казкового видовища міг уявити, що мине час – і наші свята й будні стануть зовсім іншими. Країні з назвою СРСР залишалося існувати менше чотирьох років...

Премія «Київ» – кращим Премія «Київ» – кращим митцям митцям

День Києва. 30 років тому… День Києва. 30 років тому…

Мистецька премія «Київ» започаткована 2001 року та вважається другою за значенням нагородою в

Україні після Національної премії імені Тараса Шев-ченка. Відзнака підтримує здобутки столичних мит-ців, які є гордістю націо-

нальної культури

Вечірній Київ | 24 травня 2018 року | №21 (19306)В ЦЕНТРІ УВАГИ18

Фото Павла ПАЩЕНКА

Андрій КОВАЛЕНКО

Перехід на транспортні засоби, що працюють не на пальному, а на екологічно чистих двигунах, є сві-товим трендом. Київ робить перші кроки у впровадженні транспорту майбутнього.

Торік у нас було зареєстровано 3265 авто-мобілів з електричним приводом, що на 91% більше ніж 2016-го. А нещодавно столична мерія анонсувала інвестиційний конкурс у рамках реалізації проекту з облаштування дорожньої інфраструктури для екологічно чистого транспорту – електрокарів та ство-рення туристичної мережі їхнього прокату.

Втім, для широкого впровадження елек-трокарів у Києві потрібні сукупні зусилля й цілеспрямовані заходи – влади, приватного бізнесу і громадських об’єднань, які просу-вають цей тренд у нас. А наприкінці квітня вулицями столиці відбувся пробіг електро-мобілів «Прощавай, паливна залежність!».

– Метою акції було привернення уваги киян передусім до екологічної безпеки та економічної привабливості електроавтомо-білів, – поділився з «Вечіркою» президент оргкомітету проектів EcoDrive Вадим Ігнатов. – Пробіг підтримало, взявши в ньому участь зі своїми електромобілями, державне підприємство «Укренерго». До акції долучився навіть великий пасажир-ський електроавтобус SkyWell, який, спо-діваюся, незабаром з’явиться на вулицях українських міст…

Це була яскрава демонстрація власниками дуже різних електрокарів високої динаміки керування, абсолютної екологічності та, що важливо, свободи від паливної залеж-ності. Лише протягом цього, невеличкого за відстанню, пробігу всі учасники сукупно

заощадили більш ніж 10 тисяч гривень на вартості палива.

До речі, окрім унаочнення бензинової незалежності, ще однією метою заходу була перевірка готовності існуючих мереж заправок до зустрічі з електромобілями. І, на жаль, далеко не всі з них склали іспит на «відмінно».

– Швидкість змін у цій галузі просто блискавична, – зауважує Вадим Ігнатов. – Практично кожного дня ми дізнаємося про

нові зразки електротранспорту. Чимало з них вже можна зустріти на шляхах не тільки Києва, але й усієї країни. До речі, Украї-на – п’ята в світі за обсягами проникнення електромобілів у загальний парк авто. Втім, ми ще значно відстаємо від провідних країн в абсолютних продажах. Якщо у Німеччині йдеться про 30 тисяч електромобілів, то в Україні за минулий рік продано 4 тисячі одиниць. Потенціал електротранспорту для мешканців великих і середніх міст величезний.

Київ, природно, тут тримає першість – нині на його вулицях електрокари зустріча-ються на кожному кроці. Єдине, що обмежує їх використання, – це недостатньо розвинена інфраструктура (доступність та поширеність зарядних терміналів) та дальність пробігу. Втім, уже сьогодні торговельні центри, ресторації, готелі, розважальні майданчики намагаються уможливлювати підзарядку авто для своїх прогресивних відвідувачів.

А розвиток технологій дозволяє електро-карам автономно пересуватися містом не лише протягом робочих годин, а й навіть кількох днів.

– Вітчизняні користувачі електротран-спорту, на жаль, часто стикаються з тим, що на деяких точках у мережі зарядних станцій скористатися послугою неможливо, – роз-повідає голова Асоціації учасників ринку електромобілів Арсеній Абдураїмов. – На карті така станція нібито позначена, але часом трапляється, що пристрій не підклю-чено, або на ньому висить замок, а ключа немає. Інша ситуація: коли декларується безкоштовна зарядка, а за неї вимагають якісь гроші. Врешті-решт, тоді треба ого-лошувати про платні послуги.

Сьогодні європейські виробники звер-таються до наших стартаперів з виготов-лення зарядних станцій, інфраструктури для електрокарів. Зарубіжні компанії готові оплачувати працю і «ноу-хау». Якщо цей процес не гальмувати, а розвивати, то у нас з’являться і виробники вітчизняного електротранспорту.

Олег ПЕТРЕНКО

Столичні ринки почали за-полоняти вітчизняні череш-ні та полуниці, які цьогоріч дозріли раніше. Чи будуть такими ж багатими при-лавки в сезон врожайності інших ягід і фруктів? Чи тішитимуть не тільки око, а й гаманці?

Садівники й городники кажуть, що ягоди будуть якщо й не дефі-цитним продуктом, то не дешевим. Цифри на цінниках диктуватимуть погода, експорт, зарплата і… тру-дова міграція.

Як і торік, погода знову підвела ще в період цвітіння. Минулої весни квіт і зав’язь пошкодили травневі морози, а нинішньої, навпаки, спекотне літо настало ще в квітні, причому – зненацька, як тільки зійшли запізнілі березневі сніги.

– Усі ми бачили активне цві-тіння плодово-ягідних культур і чули від експертів слово «рекорд» у прогнозах на врожай, але різке потепління й оте буйне цвітіння стали найбільш несприятливим фактором, – твердить голова асо-ціації «Укрсадпром» Дмитро Крошка. – Висока температура спровокувала швидкий термін цвітіння, а відтак і запилення:

5-10 днів замість 2-3 тижнів. Водночас зацвіло одразу все, не тільки садові культури. І, якщо сказати простою мовою, бджілки з яблунь перелетіли на ріпак, бо там і цвіту, і меду більше. Одночасно активізувалися всі різноманітні шкідники і хвороби. Вплинув і дефіцит вологи – майже удвічі менше від норми… Вирішальне значення в оцінці врожаю фруктів для садівників матиме червневе опадання зав’язі, тоді дерева оста-точно «зрозуміють», скільки плодів вони зможуть виростити і скинуть зайву слабшу зав’язь. Нині багато залежить від дощів. Але без граду і буревіїв, які, втім, вже наробили шкоди в окремих регіонах.

З садівником-промисловцем по-годжується й садівник-науковець, старший співробітник Інституту садівництва НААН України Олег Китаєв:

– Торік врожай був поганим, тож дерево відпочило, і ми очікували цьогоріч на рекорд. Але довга зима і раннє літо «з’їли» весну. 12 тем-пературних рекордів встановлено на початку травня. Ми з острахом спостерігаємо за наростанням зав’я-зі. Вишні і черешні почуваються більш-менш нормально, а от персик, абрикос, алича і слива зав’язуються слабенько. Тим більше, що абрико-си, які торік квітували дуже активно, але втратили цвіт від заморозків, цього року цвіли дуже обережно.

Заспокоює Ліліана Дмитріє-ва, директор відомого госпо-дарства-розсадника. Вона каже, що цього року ягід буде більше – почнуть давати врожай плантації, закладені два-три роки тому, коли були гарні попит і ціни на ягоди

через неврожай у Європі. Крім того, збільшуються площі, на яких ягоди вирощуються в закритому ґрунті, у так званих тунелях, захищених від несприятливої погоди.

Другий фактор, що вплине на ціну ягід на нашому ринку, – екс-порт.

– Збільшення площ під ягідни-ками, конкуренція ніби й спонука-ють до зниження цін, але більшість підприємств не орієнтовані на «сві-жий» внутрішній ринок. Продукцію вирощують під конкретного замов-ника. У бізнес-планах передусім передбачено заморозку чи іншу переробку. Орієнтуватися на наші ринки неможливо за будь-якими бізнес-планами. Рідко навіть які

супермаркети закуповують партії напряму з поля. Спершу продукція потрапляє до розподільників. А це ж ягода! Вона швидко псується, – додає Ліліана Дмитрієва.

За її словами, українська ягода торує нелегкий і недешевий шлях на ринки Європи, Близького і Середньо-го Сходу. Але там непросто продати, як у нас на ринку. Потрібно подола-ти чимало бар’єрів з сертифікації, маркетингу, тож традиційними імпортерами залишаються сусідні країни, передусім Білорусь. Шукати покупця за кордоном змушує й те, що за останні роки витрати на ви-робництво ягоди значно зросли, тоді як ціни приблизно стабільні через те, що доходи населення відчутно не збільшуються.

Позначиться на «ягідних» цінах і… трудова міграція україців.

– Це ручна праця, тому люди – ще один фактор, який вплине на врожай, – каже Дмитро Крошка.

А Ліліана Дмитрієва зазначила, що торік садівники змушені були значно підняти заробітки не тільки через підвищення мінімальної зарплати, а й через відтік праців-ників за кордон:

– Як тільки відкрили «безвіз», з усіх господарств певна кількість людей поїхали на сезонні роботи на чужину.

Крім перелічених, садівники називають й інші фактори, – ті, які ми чуємо від усіх, хто підні-має ціни: подорожчання засобів захисту рослин та добрив за рік на третину, пального, тарифів, зростання податків…

Вітчизняні користувачі електротранспорту,

на жаль, часто стикаються з тим, що

на деяких точках у мережі зарядних станцій скористатися

послугою неможливо.

ДО СЕЗОНУ

Садівники й городники кажуть, що ягоди будуть якщо й не дефіцитним продуктом, то не деше-вим. Цифри на цінниках диктуватимуть погода, експорт, зарплата і… трудова міграція.

Електромобілі в Києві: Електромобілі в Києві: робимо ставку на перспективу

Чи літо щедро ягодами вродить?

КОМЕНТАР

Андрій ЗАДЕРЕЙКО, секретар

постійної комісії Київради з питань

транспорту, зв’язку та реклами:

– Важливий аспект щодо перспективності

електротранспорту – екологічність. Це те,

чого критично не вистачає зараз у Києві. У

нас з екологією біда, на дорогах дуже багато

вантажівок ще радянських часів. КамАЗи,

КрАЗи роблять колосальні шкідливі викиди

в атмосферу. І кияни усім цим дихають. На-

загал для Києва використання електрокарів

буде вигідним, більш дешевим і економічним.

Сьогодні низка країн навіть відмовляються від

двигунів внутрішнього згоряння. Наприклад,

Париж уже закрив центр міста для проїзду

«девеезів». Його міська рада оголосила, що

до 2030 року хоче позбутися на дорогах міста

автомобілів з бензиновими та дизельними

двигунами. Загалом Франція планує повністю

перейти на електромобілі до 2040 року.

Чим не модель для української столиці? Нам

треба орієнтуватися саме на такі вектори.

Вечірній Київ | 24 травня 2018 року | №21 (19306) 19НА ЗЛОБУ ДНЯ

� ЩЕ ТОРІК У СТОЛИЦІ МАЛИ РОЗПОЧАТИ РЕКОНСТРУКЦІЮ ШУЛЯВСЬКОГО ШЛЯХОПРОВОДУ

Валентин КОВАЛЬСЬКИЙ

Аби забезпечити безпеку та нормальний рух транспорту, по-трібно якомога швидше рекон-струювати розв’язку на перетині проспекту Перемоги з вулицею Вадима Гетьмана. Про це заго-ворили ще в лютому 2017 року після обвалення Шулявського мосту. Тоді й провели експерти-зу та оголосили конкурс ескізів реконструкції.

На той час було розроблено сім проек-тів: чотири – від «Київдормістпроекту», два – від Інституту комплексного про-ектування об’єктів будівництва (ICDI), один – від китайських інвесторів компанії China Road and Bridge Corporation.

У березні 2017-го Містобудівна рада визначила лише чотири варіанти ре-конструкції, з яких пізніше залишились тільки два. У подальшому замовили екс-пертизу технічно-економічного обґрун-тування варіантів реконструкції: варіант №1 (штучні споруди) та варіант №2 (сталева ортотропна плита). Під час про-ведення конкурсу фортуна посміхнулась представникам «Київдормістпроекту».

– Критерії відбору були чіткими та об’єктивними, – стверджує керівник КП «Дирекція будівництва шляхово-тран-спортних споруд Києва» Максим Калі-нін. – Проект мав бути найбільш швидким у реалізації, забезпечувати безпеку киян. По-друге, найбільш фінансово раціональ-ним для міського бюджету. По-третє, він повинен передбачати найкращі шляхи для перенаправлення трафіку під час будівництва. Водночас, незважаючи на об’єктивно вищу вартість, набагато більший термін реалізації та численні технічні недоліки, автори варіанту №2 почали нав’язувати місту інше рішення, використовуючи при цьому засоби піару, постійно гальмуючи старт реконструкції.

У листопаді 2017 року експерти відда-ли перевагу варіанту №1: він виявився найдешевшим і з найкоротшим терміном реалізації (17,5 місяця). Крім того, не пе-редбачалося закриття руху на проспекті Перемоги. Новий шляхопровід (у напрямку вул. О. Довженка – вул. В. Гетьмана) ма-тиме шість смуг руху – це на дві більше у порівнянні з варіантом трирівневої розв’язки. З огляду на це у КМДА заявили, що затверджений проект реконструкції

розв’язки відповідає сучасним вимогам та оптимізує транспортний рух.

– Обраний проект реконструкції Шулявського шляхопроводу відпові-дає сучасним вимогам, – повідомив директор Департаменту транспортної інфраструктури КМДА Сергій Симонов. – Наші спеціалісти вивчили автомобільний потік у пікові години навантаження. І розрахунки показують, що той проект, який затвердила Містобудівна рада, має достатній запас на майбутнє. Зауважу, що цю магістраль часто використовують для проїзду транзитного транспорту. І ми робимо все, аби забезпечити можливість руху такого транспорту не через центр міста. Саме ця робота є пріоритетною: її виконання розвантажить багато ма-гістралей, у тому числі – Шулявський шляхопровід.

Як стверджують експерти, майбутня реконструкція дорожньої розв’язки пе-редбачає будівництво дорожньої петлі та знесення приміщень заводу «Біль-шовик». За попередніми підрахунками,

фінальний варіант обійдеться місту в 400 млн грн, тобто майже вдвічі дешевше, аніж альтернативні проекти: їх вартість коливається у межах 760–950 млн грн.

Мер Києва Віталій Кличко переко-наний, що треба облаштувати правий поворот для автомобілів, що їдуть з боку Святошина. Проте для цього потрібно отримати рішення Кабміну, оскільки для побудови нової розв’язки дове-деться демонтувати п’ятий цех заводу «Більшовик». Очевидно, дане питання вирішуватимуть наступного року. Наразі перед будівельниками постає першо-чергове завдання – зробити проїзд між вулицею Довженка і вулицею Гетьмана в обидва боки, а згодом – лівоповоротні та правоповоротні з’їзди.

До речі, даний проект був запропо-нований ще 2008 року. Він також перед-бачав реконструкцію мосту з частковим знесенням цеху «Більшовика». Проте на той час реалізувати цей план не вдалося, оскільки на заводі знаходилося сталели-варне виробництво.

Валентин КОВАЛЬСЬКИЙ

Проти планів «Київдормістпроекту» виступили ініціатори альтернативного проекту. Внаслідок їхніх протестів на сайті Київради зареєстрували петицію, що вимагає проведення нового конкур-су з реконструкції розв’язки.

Петиція з’явилася 8 травня 2018 року. Протя-гом вісьми днів було зібрано необхідні 10 тисяч голосів. Прихильники цієї ідеї виступають проти того, щоб здійснити реконструкцію за схемою неповного «чотирилисника» – транспортної розв’язки для магістралей з невисоким і пере-важно прямим рухом.

– «Чотирилисник» є застарілим типом тран-спортної розв’язки, що має обмежене викори-стання в містах. Реалізація його на перетині Малої кільцевої дороги (Гетьмана – Довженка) та проспекту Перемоги не призведе до поліпшення транспортної ситуації в місті, – переконаний автор петиції Роман Марчук. – Альтернативою є трирівнева розв’язка з реверсним розподільчим кільцем – сучасне інноваційне рішення з висо-кими техніко-експлуатаційними показниками.

У тексті петиції наголошується на необхід-ності проведення проектних робіт із реверсним розподільчим кільцем, згідно з листом міського голови Віталія Кличка (№001-01-147 від 9 жовтня 2017 р.). Йдеться про доцільність проведення ТЕО – техніко-економічного обґрунтування про-ектної документації. Для цього пропонують орга-нізувати «закритий архітектурний бліц-конкурс» на найкраще рішення транспортної розв’язки у Солом’янському та Шевченківському районах.

Окрім того, замовнику проектної документації треба укласти договір з «Укрдержбудексперти-зою» щодо проведення експертизи ТЕО тран-спортної розв’язки з реверсним розподільчим кільцем. Оплатити вартість цих послуг повинен Інститут комплексного проектування об’єктів будівництва.

Зважаючи на критичний стан Шулявського шляхопроводу, до участі у даному конкурсі мають допустити лише два проекти, на які вже розроблено проектну документацію першої стадії (ТЕО) – неповний «чотирилисник» (ва-ріант №1) та трирівнева розв’язка з реверсним розподільчим кільцем (варіант №2).

Визначатимуть переможців експерти у галузі транспортного аналізу, планування, урбаністики та містобудування. Склад жюрі формуватимуть резиденти та нерезиденти України. Перевагу надаватимуть фахівцям тих європейських кра-їн, де є розвинені транспортні школи (Австрія, Німеччина, Нідерланди, Швеція, Швейцарія).

ДУМКА

Віктор ПЕТРУК, транспортний інженер:

– 2010 року я запропонував альтернативне рішен-

ня: трирівневу розв’язку з реверсним розподільчим

кільцем. За розрахунками така схема забезпечує

найбільшу пропускну спроможність та найменший

коефіцієнт аварійності серед всіх відомих розв’язок

першого класу. У чому відмінність цієї розв’язки? У

звичайній схемі з аверсним кільцем при роз’їзді двох

зустрічних потоків виникає 10 конфліктних точок.

А в реверсній схемі не виникає жодної: розвороти

відбуваються без виїзду на кільце, ліві повороти

розходяться правими бортами.

Оскільки така схема є незвичайною, виникали

дискусії щодо її реалістичності, пропускної спромож-

ності, безпеки тощо. Відтак було організовано перший

натурний експеримент. Ми намалювали відповідну

розмітку, встановили дорожні знаки та протягом 2,5

години їздили нею, проганяючи 56 розрахункових

випадків з різним розподілом інтенсивності руху за

напрямками та різною щільністю транспортного

потоку. За результатами експерименту пропускна

спроможність становила 18,5–22,5 тисячі автомо-

білів на годину, тоді як звичайний «чотирилисник»

пропускає до 15 тисяч.

Яка розв’язка краща?Яка розв’язка краща? Треба врахувати думку фахівців

АЛЬТЕРНАТИВА

ДО ТЕМИ

Шулявка є транспортно-пересадковим вузлом. Наземний громадський транспорт під-

возить людей до станції метро з Чоколівки, Відрадного та Борщагівки. Водночас зупинки

громадського транспорту по Гетьмана–Довженка рознесені: одна розташована на Смо-

ленській, друга – на Довженка. Саме тому створюються незручності для пішоходів і водіїв.

Деякі експерти вважають, що трирівнева розв’язка дасть змогу зробити реконструкцію

без перекриття та забезпечуватиме повністю відокремлений пішохідний рівень. Водночас

«чотирилисник» матиме перетини пішоходів з автомобілями в одному рівні.

Варіант 1Варіант 1

Варіант 2Варіант 2

ПІСЛЯМОВА

В КМДА відбулося обговорення альтернативного проекту розв’язки на

Шулявці авторства Віктора Петрука.

На заході були присутні міський голова Віталій Кличко, його заступники Дмитро

Давтян та Олександр Спасибко, директор Департаменту містобудування і архітектури

Олександр Свистунов, директор КП «Дирекція будівництва шляхово-транспортних

споруд м. Києва» Максим Калінін, автор проекту розв’язки Віктор Петрук, громадські

активісти та журналісти.

Після розгляду питання, Віталій Кличко попросив до кінця місяця організувати екс-

пертний розгляд розв’язок за участю незалежних фахівців з інших міст України, яких має

запропонувати Віктор Петрук.

Вечірній Київ | 24 травня 2018 року | №21 (19306)ЛЮДИ ТА ДОЛІ20

До початку війни на сході України Дмитро Котов пра-цював виконробом на фірмі свого брата, яка займалась мощенням тротуарної плит-ки, мав непоганий заробіток. Але коли російські війська анексували Крим, а потім вдерлися в Донбас, не вагаю-чись пішов до військкомату і записався добровольцем.

– Я не міг поступити інакше, тому що давав присягу українському на-роду, коли служив строкову. І не мав права відсиджуватися вдома, коли ворог прийшов на нашу землю і загрожує моїй сім’ї, – говорить Дмитро. – Дружині та сину-підлітку сказав про свій намір, лише коли отримав повістку. Звісно, реакція була зі сльозами на очах, але вони розуміли, що відмовляти мене – марна справа.

Спочатку його направили на навчання до «Десни», де Котов був командиром відділення мотопіхоти та опанував знання з інших військо-вих спеціальностей. Оскільки отримав хороший вишкіл, його залишили ін-структором із бойо-вої підготовки бійців, яких направляли до зони АТО. Він служив у 169-й ротно-так-тичній групі опера-тором-навідником БМП-1. Доводилося брати участь у зітк-неннях із ворогом.

Після ротації Дмитро Котов повернувся до «Десни» і продовжив службу, з якої звільнився 4 квітня 2016 року.

– Після демобілізації куплену мені рідними військову форму, в якій брав участь у АТО, залишив, наче відчував, що вона мені ще знадо-биться. Оскільки постійно підтри-мував зв’язок із побратимами на передовій, влітку дізнався, що у них великі втрати і потрібна допомога. Тож, не роздумуючи, одягнув одно-стрій, і 1 вересня, коли син пішов до школи у 10-й клас, знову поїхав на Донбас. Мене зарахували до 25-го батальйону територіальної оборони «Київська Русь» сапером, – розпо-відає Дмитро Котов. – Потрапив у саме пекло – під Троїцьке в районі Світлодарської дуги, де точилися запеклі бої та шаленіли ворожі об-стріли. Ми розміновували дороги та «зачищали» населені пункти, робили проходи у ворожих мінних полях для своїх диверсійно-розвідувальних груп, ставили мінні загороди перед позиціями.

На одній із мін «із сюрпризом» 28 грудня 2016 року неподалік від Троїцького і підірвалася їхня роз-відгрупа у складі чотирьох бійців. Вже коли поверталися із «сірої зони», помітили протипіхотну МОН-50, і старший групи на прізвисько «Кабан» спробував її розмінувати. Вибухом його буквально розірвало на шматки. «Коту» (Котову), який знаходився поряд, відірвало одну ногу, а друга ледь трималася на м’яких тканинах.

У Бахмутському госпіталі Котову зробили першу операцію. Вранці поранених гелікоптером доправили до Харківського госпіталю, де на Дмитра чекали ще три операції…

– Сюди до мене приїхала дружина з моїм молодшим братом, – говорить колишній сапер. – Після першої операції я попросив у неї проба-чення за те, що не дотримав слова повернутися із АТО живим і здоро-вим… Загалом переніс 27 операцій, витримуючи страшні «фантомні» болі в ампутованих ногах.

У столиці спеціалісти «Ортотех-сервісу» виготовили йому перші про-

тези, які він освоїв на початку травня 2017-го. Згодом голова благодій-ного фонду Revived Soldiers Ukraine Іри-на Вашук організу-вала йому поїздку до США, де мали виготовити більш досконалі протези. Чекаючи на нові «ноги», взяв участь у 42-му марафоні ветеранів морської

піхоти США, де змагалися колишні бійці з ампутованими кінцівками.

На своїх вітчизняних протезах Дмитро ледве зміг подолати півтора кілометра, але і такий результат був для нього особистою перемогою. Повернувшись до Києва, став активно займатися спортом і готувати себе до участі в «Іграх нескорених».

– Я хочу довести собі й іншим, що навіть маючи тяжкі поранення, можна не втратити сили духу, на-вчитися жити по-новому, – говорить Дмитро. – Адже є люди, які більше за мене постраждали на війні та не здалися. Наприклад, мій товариш Ва-дим Свириденко втратив руки і ноги, але продовжує активне громадське життя… Ми з дружиною буваємо у госпіталі, підтримуємо тяжко поране-них, надаємо волонтерську допомогу хлопцям на передовій. Я вважаю, що кожен патріот, незалежно від свого фізичного стану, має допомагати за-хищати рідну землю. Доки стане сил. Доки не запанує мир на нашій землі.

Микола ПАЦЕРА

Анатолій Шостак – відо-мий столичний вчений, який прославив свій уні-верситет і свою країну на всю Європу. Його наукова діяльність, гідно оцінена державою, отримала ще й міжнародне визнання.

ЯКБИ МОЛОДІСТЬ ЗНАЛА…

Сходження на науковий Олімп не було безхмарним і потребувало щоденної наполегливої праці. Анатолій походив з робітничої сім’ї. Народився на Чернігівщині, в невеликому містечку Козельці. До речі, Чернігівщина дала країні цілу когорту талановитих людей, які склали потім кістяк політич-ної, наукової та культурної еліти країни.

…Анатолію Шостаку доля готу-вала велике майбутнє. Ще навча-ючись у школі, хлопець відчував неабиякий потяг до знань. Але сувора реальність відклала омріяне здобуття вищої освіти на довгі роки. Натомість його університе-ти пролягли через виробництво, службу у війську, навчання в Ні-жинському технікумі механізації сільського господарства, роботу інженером-технологом у районно-му об’єднанні «Сільгосптехніка».

Вступати до столичної сіль-ськогосподарської академії поїхав 30-річним, коли інші вже робили кар’єру. 1981 року з відзнакою закінчив Українську сільськогосподарську академію за спеціальністю «Інженер-педагог».

У АВАНГАРДІ ВІТЧИЗНЯНОЇ НАУКИ

Понад 35 років Анатолій Шо-стак поєднує викладацьку діяль-ність із прикладною методикою. Сьогодні він – доцент кафедри

технічного сервісу та інженер-ного менеджменту Національ-ного університету біоресурсів і природокористування України, кандидат соціологічних наук, професор зі спеціальності «Соці-ологія управління», віце-прези-дент Академії наук вищої освіти України. Указом Президента України Анатолію Шостаку при-своєне почесне звання «Заслуже-ний працівник освіти України». Він також є заслуженим нау-ково-педагогічним працівни-ком університету, відмінником освіти України, нагороджений Почесною грамотою Кабінету Міністрів України й трудовою відзнакою «Знак Пошани».

Науковий доробок вченого (а він вельми солідний і налічує понад 350 робіт українською, російською, англійською та ні-мецькою мовами, серед яких 60 методичних розробок і наукових посібників) не раз відзначався медалями, дипломами та серти-фікатами багатьох міжнародних виставок і форумів.

МЕТОДИКА, ЩО «ПЕРЕВЕРНУЛА» УНІВЕРСИТЕТСЬКЕ ЖИТТЯ

Освітянин-новатор, науко-вець, педагог, він постійно пе-ребуває у творчому пошуку.

Анатолій Вікторович – автор унікальної методики оцінювання професійної діяльності науко-во-педагогічних працівників та структурних підрозділів навчаль-них закладів І–IV рівнів акредита-ції з подальшим визначенням їх рейтингу. Вона вже впроваджена у десятках навчальних закладів України та за кордоном.

Суть методики полягає в тому, щоб формалізувати діяльність на-уково-педагогічних працівників, виключити емоційну складову при їх оцінюванні, знайти від-повідні критерії, усунути зрівня-лівку в оплаті праці, примусити вести чіткий облік власноруч виконаної роботи. Методика сприяла небувалій мотивації до праці, іншими словами, дала потужний поштовх внутрішнім, прихованим резервам без якихось додаткових затрат.

НАГОРОДИ ДАЮТЬ ЗА ПРАЦЮ

Майже чверть століття Анато-лій Шостак бере участь у міжна-родних конференціях, що прово-дяться Міжнародною академією природознавства (м. Мюнхен) та Європейським науково-промис-ловим консорціумом. Комісія з нагород Європейського науко-во-промислового консорціуму удостоїла його ордена PRIMUS INTER PARES («Перший серед рівних»). Ще одна нагорода – престижний орден Євросоюзу LABORE ET SCIENTIA («Працею і знаннями»).

А нещодавно відділ освіти і науки Європейської науково-про-мислової палати нагородив Ана-толія Шостака Дипломом якості та Золотою медаллю. Диплом з медаллю є однією з найпрестиж-ніших європейських нагород. Ра-зом із Золотою медаллю Анатолію Вікторовичу вручили посвідчення Європалати, що відповідає ди-пломатичному паспорту.

Професора Шостака удостоєно медаллю ім. Макса Вебера, наго-роджено орденом князя Костян-тина Острозького, орденом святих Кирила і Мефодія Української православної церкви Київсько-го патріархату. Є в скарбничці Анатолія Вікторовича і Золота медаль К. Ушинського – між ін-шим, надзвичайно цінна відзнака у професійному середовищі.

Своє продовження вчитель знаходить в учнях. Під науковим керівництвом Анатолія Вікто-ровича успішно захистилися понад 500 бакалаврів, спеціа-лістів, магістрів та слухачів Ін-ституту підвищення кваліфікації. Приклад батька наслідували і його діти – син Максим і доч-ка Ганна. Нині Максим працює інженером-конструктором, а Ганна – представником відділу маркетингу компанії John Deere…

Життєве кредо Анатолія Вікто-ровича: «Стережись байдужих – саме від їхнього мовчазного неспротиву твориться все зло на світі».

Петро ЗУБЕНКО

ВІЙНА І МИ

Своє продовження вчитель знаходить в учнях. Під науковим

керівництвом Анатолія Вікторовича успішно захистилися понад 500 бакалаврів, спеціалістів, магістрів та слухачів Інституту підвищення

кваліфікації.На своїх вітчизняних

протезах Дмитро ледве зміг подолати півтора кілометра, але і такий результат був для нього особистою перемогою. Повернувшись до Києва, став активно займати-ся спортом і готувати себе до участі в «Іграх

нескорених».

Вчений, який Вчений, який прославив прославив свій університетсвій університет

Дмитро Котов, один із нескорених

� СТОЛИЧНИЙ ВЧЕНИЙ ОТРИМАВ ПРЕСТИЖНІ ЄВРОПЕЙСЬКІ НАГОРОДИ ЯК ВИЗНАННЯ НАУКОВИХ ДОСЯГНЕНЬ

Вечірній Київ | 24 травня 2018 року | №21 (19306) СПОРТ-ТАЙМ 21

Олександр ПИРЛИК

У Києві пройшов фінальний відбір до національ-ної збірної на Ігри Нескорених. Це Всесвітні зма-гання для поранених воїнів. Вони відбудуться в австралійському Сіднеї.

Майже 200 українських ветеранів змагалися за 15 місць. В усіх ветеранів травми різного ступеня тяжкості. Та учас-ники на них не зважають і запевняють – справжня сила знаходиться далеко не в м’язах.

Учасники цьогорічних змагань вирішували долю 60 медалей у восьми видах спорту – бігу, велоперегонах, ве-слування на тренажерах, пауерліфтингу, плаванні, стрибках у довжину, стрільбі з лука і штовханні ядра. Кожна з медалей – квиток в число кандидатів, з яких вже 1 червня виберуть 15 учасників збірної. Саме вони і поїдуть у жовтні до австралійського Сіднею представляти Україну на «Іграх Нескорених» -2018.

Серед «нескорених» є як бувалі вояки, так і хлопці, які зовсім випадково вирішили спробувати свої сили. Як, наприклад, Павло Тіхоновський, ветеран АТО. Зараз хлопець тренується мало не щодня по кілька годин, а кілька років тому про таке навіть й не думав.

– Я підірвався на міні, отримав важке поранення кишків-ника. Думав, як житиму далі? Добре, що є друзі й близькі, вони мене підтримують. Про змагання дізнався від бойо-вого товариша. Спочатку йшов, аби підтримати його. Але побачив, що реєстрація доволі проста і вирішив спробувати

сам. Спочатку думав про плавання, адже в дитинстві трохи займався. Але мене обігнав чоловік, якому було за 60 років і я відразу ж відкинув цей вид спорту. Поряд були змагання на веслувальному тренажері, я вирішив трохи розігнати свою тугу на ньому і показав 10 результат, мене почали підбадьо-рювати і так я ним почав займатися», – розповідає хлопець.

Торік Павло потрапив до національної збірної, щоправда, у резервний склад. Ветеран АТО пригадує, як спостергів за побратимами з лавки запасних:

– Взагалі мій результат тоді давав «срібну» медаль. Мені від цього так сумно було, що після змагань почав тренуватися мало не щодня. Цьогоріч налаштований лише на «золото».

Схожа історія і у Юрія Козловсього, який виступав у пауерліфтингу. Чоловік також підірвався на міні. Після поранень Юрію ампутували ногу і він кілька місяців був підключений до спеціального апарату, який підтриму-вав його хребет. Але навіть тоді потроху займався спортом.

До лікарняного ліжка була прилаштована спеціальна поперечка, яка допомагала мені

підніматися. Я чіплявся за неї і таким чином качав прес. Через ампутацію ноги не знав, яким спортом зайнятися, потім по телевізору побачив змагання з пауерліфтингу і помітив, що в деяких дисциплінах задіяна лише верхня частина тулуба. Відтоді й тягаю штангу, – говорить Юрій.

На початку результати Козловського були досить скромні, а вже зараз, лежачи, він піднімає більше 120 кг.

Втім, попри атмосферу свята, ветерани відмітили й цілу низку проблем, з якими доводиться стикатись на шляху до своєї спортивної самореалізації.

– Як це не прикро, але усі витрати на підготовку до зма-гань, принаймні на етапі відбору, лягають на наші плечі. У нас немає федерації, яка б допомагала перспективним спортсменам. У нас немає спеціальних тренувальних баз. Ми такі собі самородки, які самі себе зробили, а потім з нас відібрали найкращих, – коментує ветеран АТО Андрій Пригородов.

Іван Яремчук став одним із не-багатьох, кому вдалося зіграти в «Динамо» Валерія Лобановсько-го одразу ж в основній команді, оминувши школу дубля. Сьогодні ветерану 56 років, проте він і досі не полишив свою улюблену гру.

– А як ви починали займатися фут-болом?

– У школі з першого класу ганяв м’яч по майданчику. Залишався після уроків, на перервах грав, постійно жонглював. Міг тисячу разів набити головою, потім, правда, шия боліла. Ногами міг до п’яти тисяч набити. Так я шліфував техніку. По-тім потрапив до ДЮСШ, ми часто їздили на турніри, в Чехословаччину, Угорщину, побували у Ташкенті. Потім мене покликав Віктор Жилін до черкаського «Динамо». Чотири роки я відіграв у Черкасах. Від-так підійшов так званий «солдатський» вік, коли потрібно віддавати свій борг Вітчизні. На мене поклали око люди зі СКА (Київ), вони хотіли, щоб я грав і служив одночасно.

– Чув, що вас доволі оригінально забирали на службу в армії...

– Закінчився сезон у Черкасах, нас всіх відпустили по домівках. Але відпускних ми ще не отримали. Мене одночасно хо-тіли бачити у своєму складі і СКА (Київ) і СКА (Львів). СКА (Київ) якраз вилетів у другу лігу, а СКА (Львів) грав у першій. Я подумав, що краще поїхати до Львова, все ж ближче до дому, плюс в першій лізі рівень вищий, ніж у другій. Ну, й рушив до Львова. Призвали, отримав військо-вий квиток. Порадили поїхати додому у відпустку, відпочити. Але я повернувся до Черкас, щоб отримати відпускні.

Ми тоді мешкали в готелі. Поблизу помітив якогось чоловіка, який явно за мною спостерігав. Зайшов до готелю, щоб привітатися з хлопцями, а вони кажуть:

«За тобою приїхали». Виявляється, був наказ за всяку ціну привезти мене до СКА (Київ). Задіяли і військових, і мі-ліцію. Що робити? Я вирішив сховатися у туалеті. Переховувався недовго, мене звідти вивели. Показую свій військовий квиток, кажу, що призваний до СКА (Львів). На моїх очах квиток порвали, а мені надягли наручники і вивели з готелю в оточенні міліції і військових, неначе якогось злочинця-рецидивіста. Така от була історія…

– А як потрапили до «Динамо»? – Фахівці з «Динамо» приходили на

наші ігри. Наприкінці 1984-го мені на-дійшла пропозиція від клубу, і в січні 1985-го я опинився в динамівській ко-манді. Поїхали на збори, в першій же грі проти «Зеніту» мене поставили правим півзахисником, і я забив гол. Мабуть, це зіграло свою роль, я майже одразу закріпився в основі.

– Як складалися стосунки з Валерієм Лобановським?

– Я був таким собі хуліганом, міг запізнитися на тренування, хоча потім на полі грав до сьомого поту. Тож у нас склалося особливе «спілкування» з тре-нером. Він постійно жартував зі мною, хоча іноді було не до жартів. Пригадую, на чемпіонаті світу в Мексиці я запіз-нився на передматчеву установку. Як розповідали хлопці, Лобановський вже по позиціях всіх розставив, пояснив, кому куди бігти. Називає моє прізви-ще, розповідає, що я повинен робити, а мене в цей час немає. На щастя, ми тоді перемогли угорців з рахунком 6:0, і я забив два голи. Напевно, завдяки цьому і уникнув будь-якого покарання.

– Коли ви грали за «Динамо», ко-манда збирала 100-тисячні стадіони вболівальників. Зараз же глядачів різко поменшало. В чому проблема?

– У ті часи люди після роботи ходили не до нічних клубів і бутіків, а на фут-бол, бо по-справжньому любили його. У кожного клубу були свої фанати, свої глядачі. А зараз це хіба чемпіонат Укра-їни? Лише дві-три команди тримають рівень. «Дніпра» вже немає, «Металіста» немає. «Чорноморець» вже не той. Немає «Арсенала», «Кривбаса», «Металлурга» донецького, «Карпати» теж внизу. А було ж п’ять-шість команд, які створювали конкуренцію. Чемпіонат став нецікавим.

Олександр ПИРЛИК

КУМИРИ

ІГРИ НЕСКОРЕНИХ

Серед «нескорених» є як бувалі вояки, так і хлоп-ці, які зовсім випадково вирішили спробувати

свої сили.

Я був таким собі хуліганом, міг запіз-нитися на трену-вання, хоча потім на полі грав до сьомого поту. Тож у нас склалося особливе

«спілкування» з тренером. Він постійно жартував зі мною, хоча іноді було й не до жартів

Іван ЯРЕМЧУК: Іван ЯРЕМЧУК: «У молодості я міг і «У молодості я міг і на тренування запізнитися, але на тренування запізнитися, але на полі грав до сьомого поту» на полі грав до сьомого поту»

Як сильні тілом і незламні духом Як сильні тілом і незламні духом обирали найкращих обирали найкращих

Головний матч Ліги чемпіонів – на великому екрані

Мер Києва Віталій Кличко повідомив про те, що фінал головного клубного євро-пейського турніру Ліги чемпіонів у сто-лиці України, в якому 26 травня зіграють англійський «Ліверпуль» і мадридський «Реал», покажуть на великому екрані на Контрактовій площі.

– Є приємна новина для футбольних уболі-вальників, які не потраплять на «Олімпійський». УЄФА, вперше в історії Ліги чемпіонів, погодило публічний перегляд фінального матчу. 26 трав-ня, на Контрактовій площі в столиці, близько 15 000 уболівальників зможуть подивитися на великому екрані матч, в якому зійдуться «Лівер-пуль» з «Реалом». І відчути атмосферу великого футбольного свята! – повідомив Віталій Кличко.

Відзначимо, що єдиним клубом, який пред-ставляв Україну в нинішньому розіграші Ліги чемпіонів був «Шахтар». Донеччани зуміли вийти з групи з «Манчестер Сіті», «Наполі» й «Фейєноордом», проте в 1/8 фіналу «гірники» не зуміли обійти італійську «Рому».

З «Борисполя» до Києва пустять 150 автобусів-шатлів На час проведення фіналу Ліги чемпіо-нів у Києві «Київпастранс» виділить 150 міських автобусів, які курсуватимуть між аеропортом «Бориспіль» і центром столиці.

Автобуси курсуватимуть за двома маршрутами з періодичністю кожні дві хвилини (розклад може змінюватися в залежності від завантаження).

Один маршрут буде проходити до парку Шевченка, де організують спеціальний мі-тинг-поінт – зона базування уболівальників «Ліверпуля». Другий маршрут – з терміналу «В» до площі біля Палацу «Україна». Там зроблять місце збору уболівальників «Реала».

Обидві зони будуть обладнані туалетами і пунктами харчування. Клуби організовують роз-важальну програму. Після матчу вболівальники повертаються в свої мітинг-поінти, звідки їх відвезуть в аеропорт.

Марія КАТАЄВА

У Брамі Заборовського Софії Київської до 3 червня триває ви-ставка декоративного мистецтва VIVA MEXICO, що знайомить з самобутньою культурою мекси-канців. В експозиції представле-но 16 справжніх амате – розпи-сів на місцевому папері, а також копії музейних експонатів давніх майя, відтворені сучасними мек-сиканськими, гватемалськими, белізькими, сальвадорськими та гондураськими майстрами…

– Ми виявили, що амате має багато спільного з українським декоратив-ним мистецтвом, а саме з петриків-ським розписом. У обох – дуже яскра-ві кольори і схожі зображення птахів, квітів. Крім того, мексиканці багато змальовують сучас-не життя, побут. На одній з робіт бачимо традиційну дитячу забавку: в підвішену кулю кладуть цукерки, фрукти, і коли діти її б’ють, ласощі

випадають, – звертає увагу кураторка виставки Лілія Бершова. – Амате в нас розвішені по стінах, як картини, в рамках. Однак в повсякденному житті мексиканці виготовляють за цією технікою також листівки, обкладинки, закладки.

Техніці амате більше 500 років, вва-жається, що робити їх почали ще ацтеки. Для них це були не просто малюнки, а своєрідний літопис, бо на папері фіксували історичні події. Сама назва «амате» походить від слова «аматль», що в перекладі з мови нуатль означає «папір». Власне папір амате роблять з кори фікуса чи фігового дерева лише в двох штатах Мексики за спеціальною технологією. Спочатку волокна розм’як-шують і кип’ятять. Потім промивають, розкладають на дерев’яній поверхні

й б’ють кам’яним молотом, доки во-локна не перепле-туться, утворюючи папір.

Амате може бути як традиційного ко-ричневого кольору, так і білим, жовтим,

блакитним, рожевим чи зеленим. Вироби амате з Мехіко до Києва привезла Ніна Бурневіч, вона розповіла:

– У Мексиці це народне мистецтво, малюють переважно художники-самоуч-ки. Традиції передаються від батьків до дітей в родині, або можна навчитися у майстра. Картини малюють і продають прямо на вулиці, обирають яскраві фарби кислотних кольорів – яскраво-рожевого, салатового та інших. Найчастіше зобра-жують екзотичних вигаданих птахів, а також тварин – зайців, антилоп, ягнят. З паперу амате, що має волокнисту струк-туру, виготовляють ще сумки, гаманці.

Роздинкою виставки є колекція точних копій виробів майя, надані українським дослідником Юрієм Полюховичем. На урочистому закритті проекту він осо-бисто розкаже про власні експонати.

Марія КАТАЄВА

Конкурс, який визначає краще дебютне прозо-ве видання, проводить-ся другий рік поспіль Київською організацією Національної спілки письменників України.

2017-го дипломи та ста-туетки сови отримали три авторки – Валерія Пікколо за дитячу книжку «Мій друг – єдинорог!», Єлизавета Мель-ниченко за сатиричний роман «Інопланетна Рашка» та Окса-на Щирба за збірку оповідань «Стежка в долонях». Лауреатів вибирали з 20-ти дебютних книжок.

– Домінували оповідання, і це дуже добре. В Україні «мала проза» завжди була сильніше, ніж «велика». Тож першу пре-мію авторка отримала саме за оповідання. Друга премія – це політична сатира, в якій ідеть-ся про сучасну Росію. Третю віддали дитячій книжці, – по-ділився голова Київської ор-ганізації НСПУ, голова журі премії Володимир Данилен-ко. – Позитивно, що почалася нова хвиля «малої прози», яка дуже конкурентна. Якщо брати українську класику, то в цьому жанрі писали Коцюбинський, Стефаник, Тесленко. У світі коротка проза сьогодні добре видається в Америці та Фран-ції. Рівень творів був різний. Але загальною проблемою є відсутність фахових літера-турних редакторів, які займа-ються художнім редагуванням: композиційними недоліками,

образністю. У нас бракує спе-ціалістів такого профілю.

Дві з трьох нагороджених книжок вийшли у видавництві «Самміт-книга».

– У казках Валерії Пікколо йдеться про дружбу дитини з фантастичною твариною, єдинорогом. Він ділиться з хлопчиком секретом, як ста-ти справжнім чарівником. А Оксана Щирба сподобалася нам не лише своїми твора-ми, а й активною позицією – вона їздила на презентації та зустрічі з читачами всією Україною. Перший тираж розійшовся за чотири місяці, – зазначив видавець Іван Степурін. – Щомісяця до нас звертається близько 10–15 авторів, які хочуть видати свої дебютні книжки. Зараз творчість і письменство на підйомі. Але є багато графо-манства. Ми оцінюємо подані твори за такими критеріями:

чи вони цікаві, соціальні та комерційні, чи можуть добре продаватися.

Лауреат першої премії Оксана Щирба пише з 5 років.

– Починала з віршів. У 13 років стався переломний мо-мент, я перейшла на новели, оповідання, повісті. Але й у прозі залишилася частинка поезії, деякі рядки читаються римовано. Писала для себе. Мій друг і наставник Василь Василашко порадив поділи-тися цим зі світом. Відкла-дала кошти на друк книжки, і нарешті мрія здійснилася, – зізналася Оксана Щирба. – До збірки «Стежка в долонях» увійшли новели, оповідання, нариси та повісті, які тема-тично об’єднані у три розділи. Про стосунки та кохання, фі-лософські мотиви й історичні твори – про Майдан, події на сході України, Голодомор. Багато історій народилося

з розповідей моїх друзів та людей. Сподіваюся, вони ста-нуть для читачів певними життєвими уроками.

Палкі дискусії у соціальних мережах викликав сатирич-ний роман про стосунки Росії та України «Інопланетна Раш-ка» Єлизавети Мельниченко, виданий спочатку російською, потім українською. Українцям він подобається, а росіянам, звісно, ні. За цю книжку ав-торка також отримала премію імені Пантелеймона Куліша в номінації «За власний доро-бок і значний внесок у пропа-ганду рідної культури».

– Майже все взято з ре-альності, але перенесено в авторський світ. Починається з того, що двоє киян хочуть продати рашкіянському пра-вителю Вовану Вовановичу Путкіну античну статуетку. В книзі зображується кремлів-ське буття. Вован Вованович – пожиттєвий диктатор, люм-пенцар і повелитель Ватної Федерації Рашки. Проілю-стровано видання яскравими малюнками художника Івана Михайлова, – розповіла Єли-завета Мельниченко. – При-думала лише політ рашкіян на Марс, яким вони хочуть довести свою першість у сві-ті. Однак нещодавно чула, що Путін дійсно заявив про підготовку такої місії. Ви-дала вже й наступну книжку «І засяє сонце», присвячену Україні. Події відбуваються в часи Київської Русі та в сучас-ності – описую, як українці відбиваються від нападників, починаючи з монгольсько-та-тарської навали.

Роздинкою виставки є колекція точних копій

виробів майя, надані укра-їнським дослідником Юрієм

Полюховичем

ВЕРНІСАЖ

ВВечірній Київ | 24 травня 2018 року | №21 (19306)22 ПАРК КУЛЬТУРИ

«Мала проза» «Мала проза» стає конкурентною стає конкурентною

Знайомтеся, «амате»!Знайомтеся, «амате»!

� У КИЄВІ НАГОРОДИЛИ ПЕРЕМОЖЦІВ ПРЕМІЇ «ЛІТЕРАТУРНЕ ВІДКРИТТЯ РОКУ»

«Спляча красуня» з міфічними істотами Марія КАТАЄВА

Керівник «Київ Модерн-балету», хо-реограф Раду Поклітару презентував сучасну версію знаного балету Петра Чайковського «Спляча красуня». В ній, окрім звичних персонажів, задіяні обра-зи фантазійних істот, вигадані спеціаль-но до вистави. Перший показ відбувся на сцені Театру Франка.

В репертуарі академічного театру «Київ Мо-дерн-балет» вже є дві вистави з великого тріо балетів Чайковського – «Лускунчик» (прем’є-ра відбулася в 2007-му) та «Лебедине озеро» (2013). Тому постановка «Сплячої красуні» була логічною та очікуваною.

– По-перше, це геніальна музика Чайков-ського, оминути яку неможливо. Від початку розумів, що це буде не класична версія, схожа на шедевр Петіпа кінця ХІХ століття, а нове авторське прочитання. Вирішив з’ясувати витоки цієї історії. Для Маріуса Петіпа і Петра Чайковського джерелом натхнення була казка Шарля Перро. Задовго до нього жив чудо-вий неаполітанський казкар Джамбаттіста Базіле, який видав «Казку казок». У книзі вперше були зафіксовані три відомі сюжети: Кіт у чоботях, Попелюшка і Спляча красуня. Власне, саме історія Базіле стала основою для моїх творчих фантазій. Вона набагато більше життєва і навіть брутальна, – поділився Раду Поклітару.

Здійснити постановку вдалося завдяки підтримці посольства Швейцарії в Україні. Зо-крема у цьому партнерстві до роботи долучи-лася швейцарська художниця Маріанн Хол-ленштайн, яка створила сценографію вистави.

– Ми співпали по глибинному відчуттю мистецтва, в її роботах також спостерігається розуміння стику сучасності й класики. Марі-анн в першу чергу живописець, і саме цей її талант ми використали для створення декора-цій до нашого спектаклю. Буде умовне оформ-лення сцени з живописом великих розмірів, – зазначив Раду Поклітару.

Від класичної версії балету в сучасній вер-сії залишилися основні дійові особи – король Флорестан, принцеса Аврора (вона ж Спля-ча красуня), принц Дезіре, який пробудить дівчину від сну, фея Карабос. А ось короле-ва, мати Аврори, що в першоджерелі була безіменною, зватиметься Клеманс. Також на сцені з’являться вигадані міфічні істоти з дивними назвами: козлотури та крабораки, октопуси, рибосирени і фенікси. Костюми і маски для фантазійний істот створював художник Дмитро Курята:

– Для виготовлення масок розробив спе-ціальну технологію – це пап’є-маше, кілька-шарове фарбування, декорування камінцями. Одну маску виготовляли півтори тижні. Намагався зробити їх максимально легкими і зручними для виконавців. Для костюмів, а це і середньовічні мотиви, і ХХ століття, вико-ристовували еластичні матеріали. Там багато ручної роботи, вишивка, макраме.

Зазнала змін і тривалість балету – з 3-го-динної музики Петра Чайковського в сучасній версії «Сплячої красуні» Раду Поклітару зали-шаться 2 акти по 45 хвилин.

Кияни мають змогу переглянути постановку 26 червня у МЦКМ «Жовтневий Палац».

Фото Бориса КОРПУСЕНКА

Фото Віктора ПІСКУНОВА

Фот

о на

дано

пре

с-сл

ужбо

ю «

Київ

Мод

ерн-

бале

ту»

ВВечірній Київ | 24 травня 2018 року | №21 (19306) 23АСОРТІ

ВИСТАВКИ

ВІРНІ ЗАВЖДИ!

26 травня, о 16.00 у приміщен-ні Національного музею історії України (м.Київ, Володимир-ська, 2) урочисто розпочне свою роботу виставка, присвячена нашим морським піхотинцям. Ви зможете з’ясувати, кого ж насправді слід вважати першою морської піхотою, чому у 1918 році полк морської піхоти мав назву «гуцульський», та яким чином хлопці мають право на-дягнути чорний берет. Цього року морська піхота відзначає 100-річчя з дня підписання геть-маном Скоропадським наказу про створення полків морської піхоти. Але події 1918 року — не початок і далеко не кінець історії «чорних беретів».

В АТМОСФЕРІ ВИРУЮЧОГО ДРАЙВУ

27 травня з 12.00 до 20.00 фонд ІЗОЛЯЦІЯ та креативна спільнота IZONE святкуватимуть початок літа, День Києва та День пра-цівників культури в компанії молодих українських митців у форматі арт-ярмарку. Гасло цього свята – Art Not Dead!, і сама подія відбудеться у панк-стилі. В атмосфері вируючого драйву, непричесаного мистецтва та по-мірної анархії молоді митці, фо-тографи, дизайнери та мейкери представлятимуть свої роботи. Загалом очікується близько 45 учасників, які працюють у різних жанрах та форматах.

Відвідувачі зможуть проявити свою хуліганську природу різ-ним чином: написати, що вони думають про сучасне мистецтво на стіні, зробити собі тату чи іро-кез, погамселитись під музичну підбірку Brit Punk, попити пива і витратити всі гроші на нікому не потрібні каляки-маляки.

КОНЦЕРТИ

МІЖЗОРЯНІ ЗВУКИ ОРГАНУ

24 травня о 18.30 найкращий оргáн Франції зазвучить у Київ-ському Планетарії у органному шоу Interstellar. Інтерстеллар у перекладі з англійської — «міжзо-ряна». Вперше, завдяки сучасним технологіям найбільший орган Франції буде лунати в Україні. Під звуки цього інструменту у соборі Нотр-Да́м де Парі (Notre Dame de Paris) коронували ко-ролів Франції та імператора Наполеона.

СОУЛ КРИХКОЇ НІЖНОСТІ

25 травня о 20.00 у Музич-ному просторі МК (вул. Бог-дана Хмельницького 57-б) ви почуєте український соул від гурту НастяЗникає. Це музика крихкої ніжності, аналогів якій немає на місцевій сцені. Музи-

канти по-своєму інтерпретують традиції соулу, вкладаючи цей напрям в український ґрунт, а довершують картинку складні образи тексту. На травневому концерті прозвучать пісні з усіх етапів розвитку гурту: від сольної акустики до фулбенду із саксофоном. На цьому висту-пі можна чекати будь-чого – і пере інакшення старих компози-цій, і виконання зовсім нових і ще ніде не чутих, і неочікуваних каверів.

ТЕАТР

«СТО ТИСЯЧ» 27 травня о 19.00 Київський

театр на Подолі гратиме виставу «Сто тисяч». Українцю земля дає радість буття і самостверджен-ня, змушує жити, народжувати дітей і мріяти, але нестримне бажання до оволодіння нею — його ж важкий хрест. Класика української драматургії вражає своєю актуальністю та іронічною відвертістю в розкритті націо-нальних характерів. У ролі Гера-сима Калитки — народний артист України, лауреат Національної премії ім. Тараса Шевченка Бог-дан Бенюк.

КІНО

«ЗАЧАРОВАНИЙ ПРИНЦ»

Країна: США, Канада. Режисер: Росс Венокур. Тривалість: 1 год. 25 хв. Про прекрасного принца мріє

кожна, що вже говорити про кра-сенів. Незвичайний дар юнак отримав ще при народженні: дівчата готові на все заради його посмішки, але плата за це – пра-ведний гнів чоловіків. Такий стан справ не може тривати вічно, а дар от-от обернеться прокляттям. І тепер у зачарованого принца всього три дні, щоб врятувати Королівство від самого себе...

«СОЛО. ЗОРЯНІ ВІЙНИ: ІСТОРІЯ»

Країна: США. Режисер: Рон Говард. У ролях: Олден Еренрайк, Емі-

лія Кларк, Дональд Гловер, Вуді Харрельсон.

Тривалість: 2 год. 23 хв. Вікові обмеження: 12 років Сідайте на борт «Тисячоліт-

нього сокола» і вирушайте в да-леку-далеку галактику у новій пригоді найулюбленішого не-гідника. Через серію зухвалих витівок, опинившись в темному і небезпечному кримінально-му підпіллі, Хан Соло зустрічає свого величезного майбутнього другого пілота Чубакку і сти-кається з горезвісним гравцем Лендо Калріссіаном у подорожі, що встановить курс для одного з найнеймовірніших героїв саги «Зоряні війни».

Щедру українську кухню абсолютно не-можливо уявити без вареників. В Україні з цим кулінарним шедевром познайомилися завдяки туркам: східне блюдо «дюш-ва-ра» спочатку стало «варАниками», а потім «варЕниками».

Вареники з сиромВам потрібно: 600 г сиру, 2 ст. л. сметани, 2

яйця, 2 ст. л. цукру, дрібка ваніліну, сіль до смаку. Змішайте та ретельно розітріть всі інгредієнти, аби вийшла однорідна маса. За бажанням можна додати родзинки.

Вареники з м’ясомПротушіть у невеликій кількості киплячої води

300 грамів котлетного м’яса протягом 10 хвилин. Перемеліть його у м’ясорубці. Тоді обсмажте фарш на олії з порізаною дрібними кубиками великою цибулиною та потертою на терці морквиною 10-15 хвилин на середньому вогні. Не забудьте помішувати. Додайте 1 ст. л. борошна та ретельно перемішайте. Посмажте ще 2 хв. Залийте 2-3 склянками бульйону та протушкуйте, помішуючи, на середньому вогні, доки рідина не википить повністю.

Вареники з картоплеюОчистіть картоплю, зваріть до м’якості у підсо-

леній воді. Розімніть у пюре з великою кількістю вершкового масла. Можна додати підсмажену цибулю, порізану кубиками.

Вареники з капустоюВізьміть 1 кг свіжої капусти. Можна також приго-

тувати вареники з квашеною капустою. Її потрібно менше – 3 склянки. Ще вам знадобляться 2 середні цибулини, морквина, корінь петрушки, 1 ст. л. то-матної пасти, 2 ст.л. олії, півтори ч.л. цукру. Дуже дрібно поріжте капусту і просмажте на олії. Окремо посмажте порізану кубиками цибулю, натерту на терці моркву та корінь петрушки. Змішайте овочі та 5 хвилин протушкуйте разом на малому вогні, після чого додайте томатну пасту та смажте ще 10 хвилин.

Вареники з гарбузомОчистіть та протушіть 1 кг порізаного гарбуза

із невеликою кількістю води близько години, аби став м’яким. Із трьох картоплин зробіть пюре. Розтовчіть гарбузову м’якоть та змішайте із кар-топляним пюре і двома порізаними кубиками смаженими цибулинами.

Готуємо вареники на будь-який смак Готуємо вареники на будь-який смак

ПРОГНОЗ ПОГОДИ

СМАЧНОГО!

Мінлива хмарність

Атм. тиск 755

Вітер (м/с) 5,6

Вологість повітря (%) 31

Відчувається + 21о

Ясно

Атм. тиск 750

Вітер (м/с) 3,5

Вологість повітря (%) 41

Відчувається + 25о

+25о

Хмарно

Атм. тиск 750

Вітер (м/с) 6,1

Вологість повітря (%) 36

Відчувається + 25о

+25о

+21о

Мінлива хмарність

Атм. тиск 755

Вітер (м/с) 2,5

Вологість повітря (%) 30

Відчувається +21о

+21оо

четвер, 24.05 п’ятниця, 25.05 субота, 26.05 неділя, 27.05

25 травня – Єпіфанія Кіпр-ського. Вшановується пам’ять видатного письменника і цер-ковного діяча IV ст. Народився у Палестині, здобув добру освіту, володів п’ятьма мовами. Був обраний єпископом Констанції на Кіпрі. Йому приписується «Слово про поховання Ісуса Христа».

26 травня – Гликерії. У цей період збирали цілющі трави, а також працювали в полі. Комарів у цей день і до 22 черв-

ня вбивати не можна, оскільки їх може стати ще більше.

27 травня – Зелені свята — українська назва християнського свята Трійці, що відзначається на 50-й день після Паски. Напередо-дні зеленої неділі, у суботу, що називалася клечаною, обов’язково прикрашали подвір’я та господар-ські будівлі клечанням — зеленими гілками клену, верби, липи, акації, ясеня, горіха, дуба тощо. Ластівки рано прилетіли –

буде щасливий рік.

28 травня – Пахомія Велико-го. Був солдатом римської армії, прийняв християнство. Близько 340 р. на острові Тавенні, розта-шованому на Нілі, заснував мо-настир, в якому проживало сім тисяч ченців. На Пахома тепло — все літо

буде тепле.

29 травня відзначали день свя-того Федора, але в народі його прозвали Житником. У старовину цей день вважали одним з най-нещасливіших днів у році. Люди намагалися до цього дня засіяти все жито. Зацвіла горобина – скоро на-

стануть дуже теплі, по-справж-ньому теплі дні.

30 травня селяни продовжува-ли працювати в полях і намагалися вечорами закінчувати всі свої справи, оскільки до встановлення теплих літніх днів не рекомен-дувалося відправлятися на різні посиденьки. Йде дощ на зростаючий мі-

сяць – літо буде дощовим.

ТРАДИЦІЇ

Про дивні закони «Вечірка» продовжує розповідати про дивні закони з усього світу і пояснює причину появи деяких з них.

Не варто викрадати машини в ПАР. Там вогне-мети офіційно визнаються допустимим протиугінним засобом.

Історія царівни-жаби ніяк не могла відбутися в Калі-форнії. Адже закон забороняє цілувати жаб. Крім того, тут кримінальним злочином є миття машини чоловічою брудною білизною.

Ось де вже точно не можна списати на іспиті, так це в Індії. Діти віком від 15 років можуть бути посаджені у в’язницю за списування.

У місті Сан-Антоніо не дозволяється підморгувати з метою спокусити жінку.

У столиці Угорщини Буда-пешті партнерам дозволено любити один одного лише в темряві. Навіть якщо ви «займаєтеся цим» при світлі у власній квартирі – це все одно карається штрафом. За-боронено займатися навіть коханням і при світлі свічок або каміна. Залишається питання: хто це все контро-лює?

Установка мишоловки в Каліфорнії – справа підсудна: для використання цього при-строю необхідно отримати ліцензію на полювання.

ЦІКАВО

АФІША

гучний успіх

водний потікпокрівля

зосереджен-ня думки,

зору, слухусалют

багато говорить

український народний

танець

одногорбий верблюд

сукупність вчинків

Богиня землі й родючості

(міф.)

свинячий жир

рослина певної місце-

вості

заміський, парковий будинок

літнє кімоно

Єгип. Бог Сонця

головний убір (стар.)

теплоелек-тростанція

вогняний дух у слов’ян

ручна зброя

бойовий снаряд

екваторіаль-не сузір’я

справжній документ

пливуча льо-дова гора

кухонне приладдя

3,14159...

запашна лікарська рослина

рішення, ухвалені зборами

перев’язь диякона

переліт м’яча за межу (спорт)

настільна гра

кондитер-ський виріб

заняття людини

житлове приміщення

округ в Греції

басовий ключ

гурт овець

кормова рослина

весільний головний

убір

ділянка річки

нота

хліб з ярої пшениці

вид цибулі

Вечірній Київ | 24 травня 2018 року | №21 (19306)В КІНЦІ НОМЕРА24

Засновник: Київська міська радаВидавець: КП «Вечірній Київ»Свідоцтво: КВ №15417–3989 ПР від 15 квітня 2009 рокуВ. о. головного редактораМаксим Філіппов

Адреса: 01001, м. Київ–1, вул. Володимирська, 51-бТелефон: 234-27-59 Факс: 235-01-93E-mail: [email protected]Передплатний індекс: 37607

Рекламний відділ: вул. Володимирська, 51-б Тел.: 234-21-84, 234-27-39Факс: 235-61-48 Відділ розповсюдження та реалізації: Тел. 235-23-34Онлайн-передплата на сайті ДП «Преса»

Редакція листується з читачами тільки на сторінках газе-ти. Газета публікує також ті матеріали, в яких думки авторів не збігаються з позицією редакції. При передруку посилання на «Вечірній Київ» обов’язкове. Матеріали рубрики «Реклама», «Що турбує», «Газета в газеті» публікуються на правах реклами. Рукописи не рецензуються. Друк: ТОВ «МЕГА-Поліграф», м. Київ, вул. Марка Вовчка, 12/14 Замовлення: 62145 Заг. наклад: 96 000.

Читайте нас в Інтернеті: www.vechirniykiev.com.ua

На Майдані оновили квітковий годинникУ центрі Києва, біля Майдану Незалежності, оновили квітковий годинник.

Цього року панно площею понад 300 квадратних метрів присвятилинаціональним символам України. Гілки калини з бегонії і альтернантери,жовто-блакитна стрічка з агератума і колеуса, квітка з тагетиса і рожевої

бегонії, а циферблат – монопосадка яскраво-червоною бегонії і стилізованізірки Євросоюзу на синьо-жовтому тлі з декоративної мульчі.

Для створення панно були використані 20 тисяч одиниць квіткової розсади.

Як вибрати якісну ковбасу Запечене м’ясо корис-ніше для організму, ніж готові ковбасні виро-би. Але, тим не менш, ковбаса, як і раніше, залишається одним з найбільш популярних продуктів харчування.

Давно минули ті часи, коли на прилавках наших магазинів можна було побачити не біль-ше двох- трьох сортів ковбаси. Сьогодні вітрини супермарке-тів ломляться від величезного асортименту ковбас всіх видів. Якість цих продуктів не завжди відповідає ціні й часто замість справжнього м’ясопродукту можна придбати його сурогат.

Слід розуміти, що хімічні добавки є абсолютно у всіх со-сисках і ковбасах. Питання – в якій кількості? Для того, щоб купити найбільш «натуральний» продукт з представлених на прилавку, потрібно враховувати кілька показників.

Колір натуральної ковбаси не повинен бути червоним або рожевим, такою її робить добав-ка барвників і нітриту натрію. Набагато корисніші ковбаси ро-жево-сірого кольору. Це природ-ний колір м’яса після обробки. Чистий рожевий відтінок має лише ковбаса з телятини.

Ковбасу виготовляють в різних видах оболонки. Най-якіснішою вважається натураль-на. Будь-яка оболонка ковбаси повинна бути чистою і сухою, з чітким маркуванням.

Оболонка від ковбаси не має відлипати, і немає значення, натуральна вона чи штучна. Відлипає – значить ковбаса пересушена. Якщо зверху бли-щить і пахне олією, значить її «освіжили» візуально, бо строк придатності вже минув.

Від технології виготовлен-ня залежить допустимий термін зберігання. Варені ковбаси на-лежать до продуктів, що швидко псуються. Термін зберігання якісної вареної ковбаси має бути не більше трьох діб. Най-більший термін зберігання у сирокопчених ковбас – півтора місяця.

На етикетці має бути чітко вказано склад продукту, дату виготовлення, термін придат-ності, адресу виробника.

Склад продукту. Свинина, яловичина, шпик – основа ков-баси, їх має бути найбільше. Сою часто приховують, називаючи рослинним білком.

Натуральна ковбаса не повинна мати яскраво вираже-ного запаху. Сильний ковбас-ний аромат надають продукту ароматизатори.

Склала Оксана БАРКІНА

СКАНВОРД

ПОРАДИ

ОВНИ, грайте за власни-ми правилами. Але запити партнерів – святе. Бажано

більше рухатися, зміна життєвого ландшафту позитивно впливатиме на духовну еволюцію, заряджати-ме високим енергопотенціалом.

ТЕЛЬЦІ, рідні пенати, стосунки з судженими (іх бажання першочергові) –

благословенні. Опікуйтеся роди-ною, інвестуйте туди все, чим багаті, енергію, інтелект, гроші, все повернеться сторицею.

БЛИЗНЯТА, внутрішнє перетворення триває, ви виходите на новий виток

еволюції, викорінюючи погані звички, світосприйняття розши-рюється, даючи шанс стати най-кращими, найдостойнішими в соціумі.

РАКИ приваблюють ча-рівністю, однак нині не до веселощів. Екскурс в мину-

ле триває, підсвідомість вихлюпує на поверхню різний негатив (ілю-зії, підозри, самообмани, навію-вання), які слід викорінювати.

ЛЕВИ, живіть за покликом серця, творіть, веселіться,

але не конфліктуйте. Дух агресії призведе до фатальних руйнацій, нашкодить здоров’ю. Визначтесь чітко з поняттям лю-бов і дружба.

ДІВИ, незбагненні проце-си в сім’ї, кар’єрі, бізнесі, стосунках з високим керів-

ництвом є результатом впливу підсвідомості. Нікого не звину-вачуйте, адже нині ваші профе-сійні кроки, стосунки «батьки-ді-ти» продиктовані глибинними кармічними механізмами.

ТЕРЕЗИ, зміна оточення активізує ендорфін щастя.

Попутний вітер удачі наду-ватиме життєві вітрила вдалині від домівки, наповнюючи хвилю-ючими враженнями.

СКОРПІОНИ, у вас має бути боєготовність «но-

мер один», аби вчасно від-реагувати на потреби ділових партнерів, вони диктують умови, замовляють музику і платять.

СТРІЛЬЦІ потрібні всім, популярність зашкалює!

Однак не передайте куті меду, танцюючи під чужу дудку, зберігайте почуття власної гід-ності та майте справи тільки з партнерами, що є для вас взірцем духовності.

КОЗЕРОГИ, на службі працюйте з творчим вог-ником, не цураючись до-

даткових повноважень, підро-бляйте на стороні, й неодмінно подружіться з колегами. Друзі – транслятор щасливих шансів.

У ВОДОЛІЇВ зоряний час, і промайне він на ви-соких творчих та романтич-

них акордах. Будьте в центрі ува-ги, проявляйте творчу креативність в роботі, ви ключова фігура на ділових теренах, де закладається фундамент співпраці на майбут-нє, цементується досвідчена ді-лова команда.

РИБАМ визначено опа-новувати роль взірцевого сім’янина, дбати про благо-

получчя родини, свято виконува-ти моральні та матеріальні обов’яз-ки, аби створити надійний сімейний тил (найбільше пораду-ють діти, кохані).

Астролог Любов ШЕХМАТОВА

ГОРОСКОП 28 травня – 3 червня

КИЇВ І КИЯНИ ФОТОВЕРНІСАЖ