14.09.2015 festiwalgotowania

20
14.09.2015 Poniedzialek // www.naszemiasto.pl // nr70 facebook.com/naszemiastopl // twitter/nasze_miasto // gazeta bezpłatna HALLO TRÓJMIASTO #w naszym mieście Zamki polskie, zobacz te najpiękniejsze STR. 4 #zajęcia pozalekcyjne Pomóż dziecku zdobywać wiedzę i umiejętności STR. 9 - 12 #dzieje się Przygotuj się na jesienne premiery w kinie STR. 7 #aktywnie Trenig z psem - przyjemność dla dwojga STR. 20 FOT. MAT. PRASOWE #dzieje się FOT. TOMASZ BOŁT W Gdyni - jak co roku - rozpoczyna się wielkie filmowe święto STR. 6 a Mieszkańcy Pomorza mogą skorzystać z bezpłatnych badań spirometrycznych w 14 poradniach STR. 3 Dni Spirometrii na Pomorzu - bezpłatne badania #w naszym mieście #dzieje się ŻAGLOWIEC DAR MŁODZIEŻY MANEWROWAŁ POD PEŁNYMI ŻAGLAMI NA WODACH ZATOKI GDAŃSKIEJ. ZOBACZ TO NA ZDJĘCIACH STR. 7 FOT. TOMASZ BOŁT #DZIEJE SIĘ 19-20 WRZEŚNIA, GODZ. 12-20 (GDAŃSK, TARG WĘGLOWY) ODBĘDZIE SIĘ INTERAKTYWNY FESTIWAL GOTOWANIA, PREZENTUJĄCY TEMATYKĘ KULINARIÓW. UCZESTNICY BĘDĄ MOGLI NIE TYLKO ZDOBYWAĆ WIEDZĘ, ALE I UMIEJĘTNOŚCI POTRZEBNE W KUCHNI. WSTĘP WOLNY.

Upload: others

Post on 15-Oct-2021

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 14.09.2015 FESTIWALGOTOWANIA

14.09.2015

Poniedziałek // www.naszemiasto.pl // nr 70facebook.com/naszemiastopl // twitter/nasze_miasto // gazeta bezpłatna HALLO TRÓJMIASTO

#w naszymmieście

Zamkipolskie,zobacztenajpiękniejszeSTR. 4

#zajęcia pozalekcyjne

PomóżdzieckuzdobywaćwiedzęiumiejętnościSTR. 9 - 12

#dzieje się

Przygotujsięna jesiennepremierywkinieSTR. 7

#aktywnie

Trenig zpsem-przyjemnośćdladwojgaSTR.20FO

T.MAT.

PRASOWE

#dzieje się

FOT.

TOMASZBOŁT

WGdyni - jak coroku - rozpoczynasięwielkiefilmowe świętoSTR.6

a Mieszkańcy Pomorzamogą skorzystać z bezpłatnychbadań spirometrycznychw 14 poradniach STR.3

DniSpirometriinaPomorzu - sąbezpłatne badania

#w naszymmieście #dzieje się

ŻAGLOWIECDARMŁODZIEŻYMANEWROWAŁPODPEŁNYMIŻAGLAMINAWODACHZATOKIGDAŃSKIEJ.ZOBACZTONAZDJĘCIACHSTR.7 FO

T.TO

MASZBOŁT

#DZIEJESIĘ19-20WRZEŚNIA,GODZ.12-20 (GDAŃSK,TARGWĘGLOWY)ODBĘDZIESIĘ INTERAKTYWNYFESTIWALGOTOWANIA,PREZENTUJĄCYTEMATYKĘKULINARIÓW.UCZESTNICYBĘDĄMOGLINIETYLKOZDOBYWAĆWIEDZĘ,ALE IUMIEJĘTNOŚCIPOTRZEBNEWKUCHNI.WSTĘPWOLNY.

Page 2: 14.09.2015 FESTIWALGOTOWANIA

www.naszemiasto.pl2 PONIEDZIAŁEK, 14 WRZEŚNIA 2015NASZEMIASTO#hallo trójmiasto

TO,ŻESOBIEWYBRAŁAMPRACĘWTELEWIZJI,POZWOLIŁOMIPRZEŁAMAĆMOJĄNIEŚMIAŁOŚĆ

AGNIESZKASZULIMDLAAGENCJINEWSERIA

#w sieci

GwiazdyDisneya dziś

ILUSTRACJE - Instagram to po-pularna aplikacja na telefony,która pozwala napublikowa-nie zdjęć. A cobyłoby gdybykorzystały z niej postaci z ba-jekDisneya?Wiemy todziękiSimonieBonafini,włoskiej ilu-stratorce, która stworzyła serięzdjęć przedstawiającychwpisypopularnychbohaterówzdzie-ciństwa, któremogłyby poja-wić się na Instagramie. Ilustra-torkawzięła na tapetęm. in.bohaterki „Krainy lodu”,

„Herkulesa” czy „Kopciusz-ka”. Inne prace SimonyBonafini znajdziecie

naFacebooku.

#moda

Po kolejnąkoronę

WYBORY - Tegoroczny finałkonkursuMiss Internationalz udziałemkilkudziesięciu

kandydatek zostanie zorgani-zowany 5 listopadawTokio.Polską reprezentantkąna jed-

nymznajstarszychkonkursówpiękności na świe-cie będzieEwaMielnicka, któ-ra podczas grudniowego finałuwKrynicy-Zdrój zdobyła koro-nęMiss Polskiw 2014 roku.

KoronęMiss Internationalwy-grały już trzy Polki - dwieMissPolski i jednaViceMiss Polo-nia.Czy uda się to również

EwieMielnickiej?Mamynadzieję i trzymamy

zanią kciuki!

#na ekranie

NowyfilmzGyllenhaalemFILM- JakeGyllenhaalniezapo-

wiadałsięnaaktora,którybędziepodbijałHollywood.W„Życiowychrozterkach”

wystapiłobokdoświadczonej jużJenniferAnistonizyskałsobie

uznaniekrytykówipubliczności,alewtamtymfilmiegrałrolędrugoplanową.Jegokarieranabrałaznacznegorozpędu

odczasu„TajemnicyBrokebackMountain”,wktórejpartnero-wałmuHeathLedger.Tym

razemGyllenhaalazobaczymywfilmiept.„Demolition”,wktó-rymwcielasięwrolęodnoszące-gosukcesyinwestora,wpadają-cegowdepresjępośmierciżony.Dopieropojejstraciedostrzegato, jakbardzojąkochał.Ztegopowodupodejmujeirracjonalnedecyzje,któremająmupomócwyleczyćsięztego stanu. Świa-towapremiera filmu10wrześ-niana festiwaluwToronto.

Wsobotę,nastadioniemiejskimwGdyni,reprezentacjaPolskiroze-grałameczzBelgami.Pomimonie-sprzyjającejpogody,biało-czerwonizmobilizowalisiędogryipokonaliry-wala27:20.

#byliśmy tam

#serial

CZERWONONADYWANIENAPREMIERZE„JEREMYSCOTT:THEPEOPLE’S

DESIGNER”POJAWIŁASIĘM.IN.PIOSENKARKARITAORA

GORĄCAGALERIAZDJĘĆNAPOLSKIEJPROWINCJI

MIESZKAJĄNAJPIĘKNIEJSZEDZIEWCZYNY.NIEWIERZYCIE?

SPRAWDŹCIENANASZEMIASTO.PL!

NAJLEPIEJPŁATNEROLE

WEDŁUG„FORBESA”KALEYCUOCO-SWEETING,ZNANAZSERIALU„TEORIAWIELKIEGOPODRYWU”,

ZAROBIŁA28,5MLNDOLA-RÓW,CODAŁOJEJPIERWSZE

MIEJSCEWRANKINGU,EXAEQUOZSOFIĄVERGARĄ

#rozrywka

FOT.

JORDAN

STRAUSS/INVISIO

N/A

P#hallo trójmiasto

02Niedyskryminuję

miejsc,któresąmałe.Ludziewszędziesą

tacysami.

Doda,

piosenkarkaFO

T.PIO

TRKRZYŻANOWSKI

FOT.

TOMASZBOŁT

aaTo dziełoTennesseeWilliam-sawtłumaczeniuireżyserii JackaPoniedziałka oraz nowa próbaspojrzenianaklasykęamerykań-skiegodramatu.Kultowyautor,jakmówiPoniedziałek:„SzekspirXXwieku”,grubąkreskąrysujeswo-ichbohaterów,którzyzmagająsięz ludzkimisłabościami inamięt-nościami.DziękibrawurowemutłumaczeniuPoniedziałkazcieka-wejperspektywy(bezobyczajowejcenzuryipolitycznejpoprawnoś-ci),poznajemypostaci,któredo-tądfunkcjonowaływpopkulturze,tylkodziękihollywoodzkiejadap-tacjizRichardemBurtonemwro-ligłównej.

Tekst przeczytają: AndrzejChyra, Agata Buzek, MajaOstaszewska,GrażynaMisiorow-ska,ZygmuntMalanowicz,Han-naMaciąg,PiotrPolakiJacekPo-niedziałek.To jedynaokazja,byusłyszećNocIguanywtakiejobsa-dzie,specjalnieskomponowanejdlatrójmiejskiejpubliczności.

22wrześniao19.00nadu-żej scenieTeatruMuzycz-nego (Gdynia,pl.Grunwal-dzki)widzowiebedąmogliobejrzećspektakl „Noc igu-any”.

# opr. red.

TEATR

Noc Iguanyjuż wkróce

005696273

Cytujemy polskie ilmy – KONKURS!„Kończ waść, wstydu oszczędź!”. Czy wiesz, z jakiego polskiego ilmu pochodzi ten cytat? A ten: „Co za ponury absurd... Żeby o życiu decydować za młodu, kiedy jest się kretynem?”. Pierwszy to tekst wypowiadany przez Kmicica z „Potopu”, drugim jest złota myśl z  ilmu „Dzień świra”. To klasyki polskiego kina, które jak wiele innych zostały nagrodzone na Festiwalu Filmowym w Gdyni, obchodzącym w tym roku jubileusz 40-lecia. Już 14 września poznamy najlepszy polski ilm czterech dekad. My zaś proponujemy konkurs – na najważniejszy cytat! Do wygrania ilmy z klasyki polskiego kina po cyfrowej rekonstrukcji.

Jubileuszowa edycja Festiwalu

Filmowego w  Gdyni (14-19

września) to wielkie święto pol-

skiego kina i  jedno z  najstar-

szych wydarzeń ilmowych

w  Europie, w  którym co roku

uczestniczy około 45 tys. osób.

Festiwal od początku wyznacza

trendy, zwraca uwagę na naj-

ciekawsze zjawiska w  rodzimej

kinematograii i, co najważniej-

sze, wzbudza w  nas najróżniej-

sze emocje. Lubimy polskie ilmy

i  chętnie je oglądamy – nawet

po kilka razy. Zawsze z  czymś

nam się kojarzą, coś przypomi-

nają, wzruszają, bawią, skłaniają

do releksji – zarówno obrazy,

jak i ilmowe dialogi.

Konkursowy cytatJaki jest twój ulubiony cytat

z  polskiego ilmu? Może być za-

bawny albo po prostu ważny dla

ciebie, traktowany jako wskazów-

ka, zdanie, z którym się zgadzasz,

myśl, która cię zastanawia lub

inspiruje. Cytat może pochodzić

z  dowolnego polskiego ilmu.

Propozycję prześlij na adres:

[email protected]. Czeka-

my do 20 września. Nagrodzimy

najbardziej intrygujące propozy-

cje. I  rozdamy kilkadziesiąt zre-

konstruowanych cyfrowo ilmów

z klasyki polskiego kina.

Diamentowe dziełaW  ciągu 40. edycji Festiwalu Fil-

mowego w  Gdyni, którego od

4 lat patronem głównym jest PKO

Bank Polski, nagrodzono wiele

wybitnych ilmów. Wśród nich

m.in.: „Barwy ochronne” Krzyszto-

fa Zanussiego, „Dług” Krzysztofa

Krauzego, „Dzień świra” Marka

Koterskiego, „Idę” Pawła Pawli-

kowskiego czy „Bogów” Łukasza

Palkowskiego – laureata z  ubie-

głego roku. Zwycięzcę jubileuszo-

wej edycji poznamy 19 września.

Wcześniej, na gali otwarcia 14

września, dowiemy się, który z il-

mów nagrodzonych podczas 40

lat trwania konkursu okazał się

najlepszy w  głosowaniu telewi-

dzów i internautów i kto otrzyma

statuetkę Diamentowych Lwów

w  kategoriach: najlepszy ilm,

najlepszy aktor, najlepsza aktorka

oraz najlepsza muzyka.

Bankomania - właściwy adres do poznania świata �nansów

Możesz zrozumieć ekonomię! Na portalu Bankomania.pkobp.pl znajdziesz praktyczne pora-

dy, wyjaśnienie ważnych zjawisk, czy terminów (Bankowiki) zilustrowanych na przykładach

z  życia wziętych oraz mnóstwo tekstów związanych ze światem ekonomii, ale napisanych

w prosty, przystępny i ciekawy sposób. Ekonomię zrozumie nawet dziecko, bo na Bankomanii

wiele jest materiałów dedykowanych najmłodszym (Bankodzieci). A  ponadto: porady eks-

pertów, wskazówki dla inwestorów, czy materiały dla przedsiębiorców (Banko�rma). Banko-

mania to portal dla każdego!

REKLAMA 005677098

Regionalna Dyrekcja Lasów Państwowych w Gdańsku

informuje

o przystąpieniu do sporządzenia projektu planu urządzenia lasu na lata 2018-

2027 dla Nadleśnictwa Kartuzy i o możliwości udziału społeczeństwa w obradach

Komisji Założeń Planu w siedzibie Nadleśnictwa Kartuzy w dniu 20.10.2015 r.

o godz. 10:00.

Page 3: 14.09.2015 FESTIWALGOTOWANIA

www.naszemiasto.pl 3PONIEDZIAŁEK, 14 WRZEŚNIA 2015NASZEMIASTO#w naszymmieście

Wtymrokupodhasłem-Oddychajczystympowietrzem

aaWtymrokuDniSpirometriiod-będąsiępohasłem„Oddychajczy-stympowietrzem”.Mimoznacz-nychwysiłkówzestrony lekarzyPOZ,alergologówipneumonolo-gównadalponad50proc.chorychnaastmęzmagasięznierozpozna-nachorobąiaż80proc.chorychnaPOChPmaduszności ikaszeliniestetyniewie,żeupodstawyichdolegliwościstoiprzewlekłaobtu-racyjnachorobapłucPOChP.Ba-daniespirometrycznepomagawy-kryćtechoroby.-Od5latwwybra-nychmiejscachwPolscewjednymczasiewykonujemybadaniaspi-rometryczne,edukujemypacjen-tówipomagamypostawićodpo-wiednierozpoznanietym,którzyzróżnychwzględówniemoglilub

niechcielidotrzećdoswojegoleka-rza-mówidrPiotrDąbrowiecki,przewodniczącyPolskiejFederacjiStowarzyszeńChorychnaAstmę,AlergięiPOChP.

Dotejporywramachinicjaty-wyudziałwzięłoponad600ośrod-kówmedycznychiprzebadano30000osób,zczego6000skierowa-nododalszejdiagnostykiwkierun-kupotwierdzeniachorobyobtura-cyjnejpłuc.

-Tegorocznehasłoobchodówtoodwołaniedoproblemuzanie-czyszczonegopowietrza,zktóregopowodunaświecieumierarocznie3,7mlnludzi,awPolscekażdegorokunawet45tysięcyosób-doda-jedrDąbrowiecki.DaneEuropej-skiejAgencjiŚrodowiskasąniepo-kojące.Aż6polskichmiastznala-złosięwpierwszejdziesiątcemiasteuropejskichznajwiększąliczbądniwroku,wktórychprzekroczo-nodobowedopuszczalnestężeniepyłuPM10.Zanieczyszczeniepy-łemjestwynikiemtzw.niskiejemi-sji,pochodzącejzdomowychpie-cówikotłowniwęglowychorazza-nieczyszczeńkomunikacyjnychiprzemysłowych.

MieszkańcyPomorzamogąskorzystaćzbezpłatnychbadańspirometrycznychw14poradniachnaPomo-rzu. Ichlistęmożnaznaleźćnastronienaszemiasto.pl.

# J. Gromadzka-Anzelewicz

ZDROWIE

FOT.

ARCHIW

UM

DB

SpirometrianaPomorzu.Listaplacówek,gdziemożnasięprzebadać,nawww.naszemiasto.pl

Dni Spirometrii na Pomorzu

#komunikacja

Utrudnieniadlakierowców

GDYNIA-Rozpoczynasięmontażekranówakustycznychnawyso-kościwęzłaGdyniaChwarznonaobwodnicyTrójmiasta.Dlakierowcówoznaczatoutrudnie-niawruchu.Praceprzybudowieekranówakustycznychwokolicy

węzła(nadulicąChwarznieńską)rozpoczęłysięwśrodę.Ekranyzostanązamon-towanenadługościokoło100

metrów.

Budżetobywatelski

GDAŃSK-Możnagłosowaćnapro-jekty nowegobudżetuobywatel-skiegowGdańsku.Dotejporynaj-bardziejpopularnebyłypomysłydotyczącerekreacji.Jeślimaszpo-mysł,nacowydaćmiejskiepienią-dze,jestokazja,bywprowadzićgowżycie.Jużodponiedziałkustartu-jebowiemgłosowaniewbudżecieobywatelskimna2016r.Wjegora-machmiastooddajewręcemiesz-kańców11mlnzł:8,8mlnzłnapro-

jektydzielnicowei2,2mlnzłnaogólnomiejskie.

#w naszymmieście

03

Odpowiadaniepytaniemnapytaniejest przedszkolem.

PiosenkarkaKayahnaswoimFacebooku

FOT.

SZYMON

STA

RNAWSKI

REKLAMA 005667019

Page 4: 14.09.2015 FESTIWALGOTOWANIA

www.naszemiasto.pl4 PONIEDZIAŁEK, 14 WRZEŚNIA 2015NASZEMIASTO#w naszymmieście

Zamki przyciągają rzeszę turystówFascynują zarówno dzieci, jak i dorosłych. Z wiekami historii w murach, wielkimi postaciami na krużgankach i set-kami tajemniczych zakamarków. To najlepsze miejsce na rodzinną wycieczkę. Tekst #Karolina Kowalska

Są perełkami regionów. Piękne, malowicze, nieraz zapomniane. Warto je odwiedzić i poznać ich historię

MamywPolscepięk-nezamki – zapew-niają eksperci. -Polskamabardzowiele do zaofero-

waniamiłośnikomzamków.Wy-nikatom.in.znaszejskompliko-wanejhistorii.Obecniewgrani-cachnaszegokraju znajdują siębudowle, które na przestrzenidziejówniewielemiaływspólne-go z Polską, jak choćby licznezamki ipałacenaGórnymiDol-nymŚląsku.Zwłaszczatendrugiregionpodwzględemnasyceniabudowlamiobronnymiirezyden-cjonalnymimożewytrzymaćpo-równaniechoćbyzesłynnąDoli-ną Loary – mówi TomaszRatajczak,doktorhistorii sztukiUniwersytetuAdamaMickiewi-czawPoznaniu, któryprowadzibloga„Zamkinanowo”.

MALBORK

Wybierając szlakpolskichzam-ków nie sposób ominąć tego

wMalborku. Jeston jednąznaj-wspanialszych inajbardziej zna-nychbudowli,nie tylkowPolscealewskaliwręcz globalnej. Za-mekkrzyżackiwMalborkuprzezponadtrzystuleciabył takżesie-dzibąpolskich starostów i rezy-dencjąpolskichmonarchów.Bu-dowlapostawiona i rozbudowy-wanaz inicjatywyZakonuKrzy-żackiego od XIII do XV wiekubyła samoistną stolicą państwazakonnego.WpołowieXVstule-ciazamekprzeszedłpodpanowa-niewładcówpolskich.Przezpo-nad trzy stulecia pełniławażnefunkcjegospodarcze,polityczne,byłaarsenałemRzeczpospolitej,rezydencjąwładców,wniejznaj-dowałasięmennicakrólewska.

Dodzisiajrozmachistylarchi-tektoniczny zamku budzi za-chwyt: łącznakubatura twierdzytoponadćwierćmilionametrówsześciennych.Widniejena liścieświatowegodziedzictwaUNE-SCO.WMuzeum Zamkowym

wMalborku,odwiedzanymcoro-kuprzezponadpółmilionatury-stów,nagościczekaaż18wystaw,w tymm.in. bogate zbiory bur-sztynu,militarióworazrzeźbygo-tyckiej. - Znajdujący się na tymzamkuPałacWielkichMistrzówjestjednąznajwspanialszychpóź-nośredniowiecznychrezydencjieuropejskich,wdodatku jednąznajlepiej zachowanych, akoś-ciół zamkowyzrujnowanypod-czas ostatniej wojny, właśnieodzyskujepierwotnyblaskwwy-niku zakrojonej nawielką skalęodbudowy –opisuje drTomaszRatajczak.

Aletoniejedyna,pozaWawe-lem, perła w koronie. WartoodwiedzićtakżeZamekCzocha,ZameknaPieskowej Skale, Za-mekwMosznej,Niedzicy i Za-mekKsiąż.

KSIĄŻ

WarowniatazostałazbudowanawXIIIwiekuprzez ródPiastów

śląskich, potężnych książątzokresuśredniowiecza.WXVIIIwieku,pogruntownejprzebudo-wie, nadano mu barokowegocharakteru.Podczasdrugiejwoj-ny światowej zamekKsiążprze-kształconowjednązkwaterHit-lera, czego świadectwemsąpo-dziemne tunele i schron. Prze-chowywanotuteżwtymokresiezbioryberlińskiejBibliotekiPań-stwowej.Obecnie zabytek leżynaterenieWałbrzychai jestczęś-ciowoudostępnionydozwiedza-nia.

Kolejny znich, ZamekCzo-cha,zostałwzniesionywXIIIwie-kunaPogórzuIzerskim,zrozka-zukróla czeskiego, jakowarow-niaobronna.Zamektrafiłpotemm.in. w ręce książąt śląskichiprzemysłowcówdrezdeńskich.Wsierpniu 1793 r.wielki pożarzmienił twierdzęwruinę,cowią-załosięzkresemjegoświetności.Ostatniwłaściciel zamkuzleciłodbudowęobiektuwybitnemu

architektowiBodoErhardtowi.Wwynikujegopracymuryodzy-skałydawnąurodę.Podczasdru-giejwojnyświatowejmieściłasięw nim szkoła szyfrantówAbwehry.Wostatnich latachza-mekCzochasłużyłwielokrotniejakoplanfilmowy.Obecniemieś-cisięwnimhotelirestauracja.La-temorganizowanesą tupokazywalkrycerskich.

PIESKOWASKAŁA

ZameknaPieskowejskaletonaj-lepiej zachowanabudowla spo-śródśredniowiecznegosystemuobronnegogranicPolski -OrlichGniazd - stworzonegoprzezKa-zimierzaWielkiego. Twierdzawznosi się na nieprzystępnymwapiennymurwiskuna terenieOjcowskiegoParkuNarodowe-go.Cociekawe,niedalekozam-kuznajdujesięznanyzeswojegointeresującegokształtuostaniec–MaczugaHerkulesa. Zamek,odXIVdoXVIIwieku,byłsiedzi-

bą roduSzafrańców,wXVI stu-leciuzostałprzekształcony:zgo-tyckiejwarownizmienił sięwre-nesansową rezydencję. Dziśznajdujesięwniejwystawazbio-rówsztuki europejskiej, będącaoddziałem jednego z najwięk-szychpolskichmuzeów,znajdu-jącegosięnazamkukrólewskimnaWawelu.Zodwiedzinamimu-simy jednak chwilę poczekać.Muzeum będzie nieczynnedokwietnia 2016 rokuzewzglę-dunaremont.

NIEDZICA

Jadącnapołudnie,znajdziemysięwPieninach,gdzie stoi średnio-wieczny Zamek w Niedzicy.WzniesionyzostałnadbrzegiemDunajca z przeznaczeniemdlawładcówwęgierskich.Budowlajest jednąnajwiększychatrakcjihistorycznychKarpat.Mieści sięwnimmuzeumhistorii regionu,awpodziemiachurządzonom.in.bogatowyposażonąizbętortur.

FOT.

MAT.

PRAS.

ZamekwMalborkuwpisany jestna listędziedzictwaświatowegoUNESCO

FOT.

MAT.

PRAS.

ZamekKsiąż to trzecinaj-większyzamekwPolsce

REKLAMA 005693673

Page 5: 14.09.2015 FESTIWALGOTOWANIA

www.naszemiasto.pl 5PONIEDZIAŁEK, 14 WRZEŚNIA 2015NASZEMIASTO#dzieje się

DarMłodzieży pod żaglami

FOT.

TOMASZBOŁT

...mimowytężonejpracyniezabrakłoteżpozdrowień

Manewry na wodach Zatoki Gdańskiej odbywały się w czwartek

#kultura

Wystawafotografiiprasowej

GDAŃSK-Do27września,od 10.00do 18.00,wRatuszuStaromiejskim (Gdańsk,Ko-rzenna 33/35)możnaoglądaćjeszczeXIXedycjęPomorskie-goKonkursuFotografii Praso-wej im.ZbigniewaKosycarza„GdańskPressPhoto 2015”.

Wtymrokuaż64 fotografikówzgłosiło łącznie 1021 zdjęć.

Wystawa fotograficznaprezen-tujebogate spojrzenienami-niony rok, dając jednocześnieprzeglądosiągnięćwspania-łych fotografików,wśródktó-rych znajdują się twórcyuzna-ni, ale takżenowe talenty.Wy-stawęzorganizowałyNadbał-

tyckieCentrumKulturyiKosycarzFotoPress.

Wstępwolny.

„AliceLeftWonderland”

wZatoceSztukiSOPOT - 17września (czwartek)

o20.00wZatoceSztuki(Sopot,al.Franciszka

Mamuszki14)widzowiebędąmieliokazjęposłuchać iobej-rzećperformance„AliceLeftWonderland”,czyliAlicję

Domańską i JohnaPorterawewspólnymprojekcie łączącymwjednymmiejscu iczasiema-larstwozmuzyką iemocjami.Topodróżwgłąbwłasnychemocji,przetwarzanie ich

napłótniezapomocądźwięku,świateł i ruchu. Inspiracjądla

projektu jestbaśń„AlicjawKra-inieCzarów”LewisaCarrolla,którejefektemjestdrogaodsie-bie idosiebie, symboliczne

oczyszczanieprzestrzeni i stwa-rzanienanowoswojejwłasnejwolności,dialogzwewnętrz-nymegoibudowaniesiebieco-dziennieodnowa.Bilety10zł.

FOT.

TOMASZBOŁT

ŻaglowiecDarMłodzieżywróciłzostatniejw tymrokuzagranicznejpodróżyszkoleniowej

FOT.

TOMASZBOŁT

Załogażaglowca„uwijałasię” wyjątkowosprawnie

#dzieje się

05Byłoprzynajmniejkilkaosób,któreżyczyłymiźle,anawetżyczyłymi

śmierci.

EdytaGórniak,piosenkarka

FOT.

GRZEGORZJA

KUBOWSKI

REKLAMA 215602279

Okulary: 1234. Niskie ceny zamiast wielkich słów.Fielmann przedstawia Państwu cały świat mody okularowej: ponad 2.000 modeli opraw

okularowych, znane marki i modele wielkich projektantów. Wszystkie okulary z 3-letnią

gwarancją. Wszystkie w gwarantowanie korzystnej cenie, ponieważ Fielmann daje

Państwu gwarancję zwrotu pieniędzy*.

Bezpłatne badanie ostrości wzrokunajnowocześniejszymi urządzeniami, w każdej chwili, bez rejestracji. 000 złSupermodne okulary z Państwa mocą szkiełponad 300 modeli, z metalu lub tworzywa sztucznego, szkła jednoogniskowe, 3 lata gwarancji, łącznie z badaniem ostrości wzroku. 6950 złJednodniowe soczewki kontaktowe (2 x 30 sztuk)Soczewki markowe, wysoki komfort noszenia,zapotrzebowanie na cały miesiąc. 9950 złOkulary progresywneponad 300 modeli, z metalu lub tworzywa sztucznego,

3 lata gwarancji, łącznie z badaniem ostrości wzroku. 24950 złSzampański zakład*Gwarancja zwrotu pieniędzy. Jeśli w ciągu sześciu

tygodni od dokonania zakupu w firmie Fielmann zobaczą

Państwo taki sam produkt, proponowany gdzie indziej taniej,

Fielmann przyjmie towar z powrotem i zwróci cenę zakupu.

Dodatkowo podarujemy Państwu butelkę szampana.

Okulary: Fielmann.

Okulary: Fielmann. Międzynarodowa moda okularowa. 3 lata gwarancji na wszystkie okulary. Gdańsk: Galeria Bałtycka i Rumia: Port Handlowy AUCHAN. 19 x w Polsce, ponad 600 x w Europie. www.fielmann.com

Page 6: 14.09.2015 FESTIWALGOTOWANIA

www.naszemiasto.pl6 PONIEDZIAŁEK, 14 WRZEŚNIA 2015NASZEMIASTO#dzieje się

Gdynię w tym tygodniu ogarnie jubileuszowy absolutny szał filmowy. Festiwal Filmowy wzbogacił się o trzy nowe kina

Jubileuszoweświętopolskiegokinadzisiajotworzy uroczysta galawTeatrzeMuzycznym

aaZacznijmyoduściślenia.Te-gorocznyfestiwalwGdynidobie-gawiekiemdotrzydziestki.Doro-ku1986odbywałonsięwGdań-sku. A pierwszy konkurs miałmiejscewsopockimkinieBałtyk.O tym, komu zawdzięczamyutworzeniefestiwaluwroku1974,opowie-zapowiadanynanajbliż-szy piątekwGdyni - filmdoku-mentalny „Okinie: Bokiniec”,zrealizowany przez AndrzejaMańkowskiegonapodstawiema-teriałówprzygotowanychwcześ-niejwVideoStudioGdańsk.Zko-leiczterdziestoletniedziejefesti-waluzostanąprzypomnianedzi-siaj,nafestiwalowejgaliotwarciaw Teatrze Muzycznym. Będąprzedstawionew dokumenciemontażowymMichałaBielaw-skiegopt.„Wmgnieniuoka”.

CzterdziestolecieFestiwaluFilmowegouświetnionoplebiscy-temnaDiamentoweLwy, czylinagrodąprzyznawanąprzezpub-liczność, któradrogąSMS-ową,w Onecie oraz na stronie TVPKulturagłosowałanapretenden-tównominowanychwczterechkategoriach:najlepszyfilm(„No-ceidnie”,„Potop”,„Ziemiaobie-cana”), najlepszy aktor (JerzyBińczycki, JanuszGajos,TomaszKot),najlepszaaktorka(JadwigaBarańska,KrystynaJanda,Danu-taSzaflarska)oraztwórcanajlep-szejmuzyki(WojciechKilar,Hen-rykKuźniak,MichałLorenc).Ko-mupublicznośćprzyznałaDia-mentowe Lwy zostanieogłoszone dzisiaj w czasie gali

otwarciafestiwaluwTeatrzeMu-zycznym.

Na dzisiejszą uroczystośćotwarcia40Festiwaluzaproszo-notychwszystkichdotychczaso-wych laureatówZłotychLwów,którzyzechcąprzyjechaćdoGdy-ni.Tymczasemjużwiadomo,żelaureatemPlatynowychLwów

będziewybitny reżyserTadeuszChmielewski, twórca pamięt-nychdzieł, takich jak„Ewachcespać”, „Jak rozpętałemIIwojnęświatową”,„Wśródnocnejciszy”.Nakażdymfestiwaluuwagępub-licznościprzyciągająjednakprze-dewszystkimfilmynowe.Wtymrokunafestiwalzgłoszono53 ty-

tuły.Poprzeprowadzeniuselek-cji zdecydowano, żeodbędą siękonkursy filmóww trzech sek-cjach.

Wkonkursie głównymona-grodęZłotychLwów i nagrodęSrebrnych Lwów rywalizowaćbędzie18filmów.Pięćznichmia-łowcześniej premierywkinach

(trzydni temunaekranywszedłdramat wojenny „Karbala”KrzysztofaŁukaszewicza).Sześćfilmów to debiuty reżyserskie.Przewodniczącym jurykonkur-sugłównegobędzieAllanStarski.

Inny charakterma konkursw sekcji „Inne Spojrzenie”,doktórejzakwalifikowanofilmy

wyróżniające sięodwagą formyi treści.W„Innymspojrzeniu”onagrodęZłotegoPazuraubie-gaćsiębędziesześćfilmów. Sątopraceeksperymentalne,wymy-kającesię jednoznacznejklasyfi-kacji. Jury w tej sekcji będzieprzewodniczyć reżyserBogdanDziworski, laureatnagrodySmokSmokówna tegorocznymKra-kowskimFestiwaluFilmowym.Jeszcze innycharaktermająpo-łączonesekcje:KonkursMłode-goKina,wktórym20etiud stu-dentówszkół filmowychbędzierywalizować onagrodę im. Lu-cjanaBokińca,orazKonkursFa-bularnychFilmówKrótkometra-żowych (14 filmów) o nagrodęim.EwyKamirskiej.Szefemjuryw tychkonkursachbędzie reży-serPiotrTrzaskalski.

Wiele niemniejszych osob-nychatrakcjiwprogramie tego-rocznegoFestiwaluwGdyni łą-czy się zprojekcjamiwkilkuna-stu sekcjach pozakonkurso-wych. Wybierzmy tytułemprzykładu. Z pewnością uwagępubliczności przyciągną filmydokumentalne, jak na przykład„Karski iwładcy ludzkości” (reż.SławomirGrunberg) czypełno-metrażowy biograficzny doku-ment „Aktorka”, poświęconywybitnej polskiej artystce El-żbiecieCzyżewskiej (reż.KingaDębska iMariaKonwicka).

Nie wymaga zachwalaniatradycyjny przegląd „GdyniaDzieciom”. Poza tymw czasiefestiwalubędąodbywaćsię licz-ne panele, debaty, warsztaty.Szykuje się prawdziwy festiwa-lowy szał.Wtymroku festiwalwzbogaci -otwarte wczoraj uroczyście -Gdyńskie Centrum Filmowe.Mieści ono trzy kina, któreotrzymały nazwy nawiązującedo tradycji kinwGdyni: „War-szawa”, „Goplana” oraz kino„MorskieOko”.

DzisiajwGdyni rozpoczynasiędorocznyFestiwalFilmo-wy. Imprezawcieli sięwrolęprężnegoczterdziestolatka.Zapowiedzianołączniekil-kasetprojekcji.

#Henryk Tronowicz

FESTIWAL

FOT.

TOMASZBOŁT

FestiwalFilmowyodbywasięwGdyni,aletoświętomiłoś-nikówpolskiegofilmuzcałegokraju

REKLAMA 005224315

Page 7: 14.09.2015 FESTIWALGOTOWANIA

www.naszemiasto.pl 7PONIEDZIAŁEK, 14 WRZEŚNIA 2015NASZEMIASTO#dzieje się

#jesiennepremierykinoweWrzesień tonajgorętszy okreswkrajowej i zagranicznej kinematografii. Przednamiwysyp filmowychpremier

DOKUMENT

PILECKI

Film,,Pilecki” tofabularyzowanydokumentwreżyseriiMirosławaKrzyszkowskiego,przedstawiają-cyhistorię rotmistrzaWitoldaPileckiegoodczasówjegomło-dości,poprzezdziałaniawczasieIIwojnyświatowej,ażdouwięzie-nia iśmierciwmaju1948roku.GłównąrolęgraMarcinKwaśny,ażonęrotmistrza -Mał-gorzataKowalska.Wfilmiezoba-czymytakżeaktoraPiotraGłowa-ckiegoorazsynaWitolda-An-drzeja.Producentemobrazu jestStowarzyszenieAuschwitzMe-mentozOświęcimia.Środkinafilmpozyskanowramachakcji„Projekt:Pilecki”.Pracetrwałyod2008roku.Premiera: 25września

FOT.

MAT.

PRAS.

KarolinaKowalska

Trzypolskiepremierywzna-komitej obsadzie - historycz-nydokument,współczesny

dramat i lekkakomedia.Do tegonowyBond ibiogra-fia stulecia. Tej jesieni będzie

cooglądać.

ARCHIW

UM

WŁASNE

DRAMAT

MUR

„Mur”DariuszaGlazeratodługooczekiwanarealizacjascenariu-sza,októrymgłośnobyłooddaw-na,m. in.zpowoduNagrodyGłównejHBOwkonkursieScriptPro.Toteżpierwszytakwyrazistygłosmłodegopolskiegokinawsprawieumacniającegosiępo-działunaPolskęAiPolskęB.Wgłównychrolach- jedniznaj-ciekawszychaktorówswojejge-neracji:TomaszSchuchardt,dwu-krotnienagradzanynaGdyniaFilmFestivalorazMartaNieradkiewicz,docenionawGdy-nizarolęw„Płynącychwieżow-cach”TomaszaWasilewskiego.Pozycjaobowiązkowawzestawiepolskich, jesiennychpremier.Premiera:wrzesień

FOT.

MAT.

PRAS.

KOMEDIA

KRÓLŻYCIA

ŻycieEdwardacodzienniedostar-czamunowychpowodówdofru-stracji. Jestźlenastawionydoota-czającejgorzeczywistości–złośli-wydlażony,niecierpliwydlacór-ki,niemającyczasudlastaregoojca.Pewnegodniaprzekonujesię jednak,żeszczęścieniemusiwiązaćsięzopasłymportfelem,obcobrzmiącymstanowiskiemipodróżamipocałymświecie.Niespodziewanywypadekspra-wia,żeEdwardzaczynaroztaczaćwokółsiebiepozytywnąaurę.Szczęście jestzaraźliwe.W ki-nach„rozsiewać” jebędzieRobertWięckiewiczwtowarzystwieMag-dalenyPopławskiej,BartłomiejaTopy iJerzegoTreli.Premiera: 25września

FOT.

MAT.

PRAS.

BIOGRAFICZNY

STEVEJOBS

Film„SteveJobs”Danny’egoBoyla toopowieśćożyciu idąże-niudosukcesu jednegoznajważ-niejszych ludziXXiXXIwieku.Tozarazemintymnyportretgeniu-sza.Zwiastunfilmupojawiłsię jużnapoczątku lipca.Wciągudwóchmiesięcyobejrzanogoprawie9mlnrazy.Nicdziwnego,bo legen-darnywspółzałożycielmarkiApple jestpostaciąniezwykle in-teresującą,aonadchodzącejpre-mierzemówisięnaświeciebar-dzodużo.Wtytułowej roli zoba-czymyMichaelaFassbendera,anaekranietowarzysząmuKateWinslet, JeffDanielsorazSethRogen.Zestawgodny jednejznaj-ciekawszychbiografii świata.Premiera: 16października

FOT.

MAT.

PRAS.

SENSACYJNY

SPECTRE

Agent007znowuaakcji. JamesBondstarasięodkryćprawdędo-tyczącązłowrogiejorganizacjiWIDMO.Kluczemdotegojest ta-jemniczawiadomośćzprzeszłoś-ci007.Wtytułowej roli zobaczy-myznanegojużzkreacjiagentaJejKrólewskiejMości -DanielaCraiga.Towarzyszyćmubędą:młodaLeaSeydoux izjawiskowaMonicaBellucci.Zpierwszychzwiastunównowejprodukcjiwy-nika,żew„Spectre”będzie jesz-czebardziejmroczno i tajemniczoniżw„Skyfall”,a JamesBondwy-raźniemajużdośćswoichwro-gów.Czyostateczniesięznimirozprawi?Przekonamysię jużwli-stopadzie.Premiera: 6 listopada

FOT.

MAT.

PRAS.

REKLAMA 195630163REKLAMA 155250019

�������������� ����� ��������������������� �!�

�����"#�$��������%���� ����� ����&�'

�(��)*������+ ,-�.

• /�-�)0, �*������� ����-12�� 3���324 ���������� ���������� ���������������������������������������������������

•��/�-�)0, �*������ 3-1/1�54������������ �������������� �����!������������������������������!���������������� ����������������������

• /�-�)0, �*����������0�6/24 ���������� ���������� ����������!����������������������"������ ������������#������������

• �(��,���� ������� ������

�(��, ��/1���3 - �*��,������7��-1���+-���� 3-�����3�*8���5���/154�-1��� �)*2����4��� /,) 0-�5��������-1�5

���,��-1)�0�//154�)51 �/�3 -�5�0)���- ��-�5��� ���3 -2�-��52�1-,�0�/,) 0-28

9 1-,�����3 -������������15����/�-, /,���-,�)5�$ �1�����7���1���+-���� 3-���

)08�#1/�+ * ���* �:;<:=>:?>@A�����,

��08�=:B�=C@�DAC�?5 10.��/�-8��5���/1�E,)�8��F8�04�3338�/�-8��F8�0

Projekt „Centrum Karier Osób Niepełnosprawnych(CKON)” współfinansowany ze środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych w ramach zadań zleconych nr 15.

Page 8: 14.09.2015 FESTIWALGOTOWANIA

www.naszemiasto.pl8 PONIEDZIAŁEK, 14 WRZEŚNIA 2015NASZEMIASTO

#reklama

REKLAMA 015541845

ZATRUDNIĘ OD ZARAZ !!!Zawody z najszybszą perspektywą znalezienia pracy.Zapotrzebowanie na fachowców z branży medycznej jest ogromne i cały czas rośnie. To właśnie w tych zawodach jeszcze długo nie będzie problemów ze znalezieniem pracy.

O becnie służba zdro-wia pilnie poszu-kuje: opiekunów

medycznych, techników sterylizacji, techników dentystycznych, asysten-tek i higienistek stomato-logicznych, terapeutów zajęciowych, masażystów. To w tych zawodach praco-dawcy najbardziej narzeka-ją na braki kadrowe.

OPIEKUN MEDYCZNY Społeczeństwo się starzeje i dzięki

temu opiekunowie medyczni będą

mogli dobrze zarobić. Z każdym

rokiem wzrasta liczba placówek,

oferujących zatrud-

nienie w tym obsza-

rze..

Praca czeka

w szpitalach, do-

mach pomocy spo-

łecznej, Zakładach

Opiekuńczo-lecz-

niczych, a nawet

w mieszkaniach

prywatnych.

Zarobki: Wykwali-

fikowany opiekun zarabia w Polsce

około 1950 zł. W mieszkaniach pry-

watnych za godzinę pracy opiekuna,

trzeba zapłacić 20 zł. Dużo wyższe

wynagrodzenie oferują Niemcy, Au-

stria i Szwajcaria . Największy popyt

u wschodnich sąsiadów mają osoby

z dyplomem opiekuna medycznego,

które od ręki otrzymują zatrudnienie.

W ubiegłym roku wykwalifikowany

opiekun z dyplomem polskiej szkoły

zarabiał nawet 2 000 euro miesięcz-

nie. Jest to zawód gdzie chętnie zatrudniane są również osoby starsze: pięćdziesięcio-, a nawet

sześćdziesięcio- letnie. Problemów

z zatrudnieniem nie mają także pa-

nowie, to ich brakuje najbardziej.

Uprawnienia. Kwalifikacje do opieki

medycznej zdobyć może każdy. Ko-

nieczne jest ukończenie zaocznie

kilkumiesięcznej nauki w tym zawo-

dzie. Obecnie Szkoła Medyczna Plejada z Gdańska-Wrzeszcza

przyjmuje na semestr wrześniowy

wszystkich chętnych bez względu

na wiek i wykształcenie.

Nauka na tym kierunku jest BEZ-PŁATNA. Większość słuchaczy

znajduje zatrudnienie już na począt-

ku, a po ukończeniu szkoły otrzy-

mują umowę na czas nieokreślony

i podwyżkę. Zajęcia odbywają się

w soboty, co 2 tygodnie. Dla zainte-

resowanych wyjazdem prowadzone

są dodatkowo zawodowe kursy j. niemieckiego i angielskiego oraz przyspieszony kurs Sanitariusza Szpitalnego.

TECHNIK STERYLIZACJI MEDYCZNEJWykwalifikowanych specjalistów

w dziedzinie sterylizacji brakuje od

lat, a inwestycje w tym obszarze

są coraz większe. Nowo powstałe

sterylizatornie to placówki na wy-

sokim poziomie,

zapewniające bez-

pieczeństwo i od-

powiednie warunki.

Takie miejsca pracy

potrzebują pracow-

ników z właściwym

przygotowaniem

- Techników steryli-

zacji medycznej.

Praca: Fachowców

zatrudniają: stery-

lizatornie centralne , podręczne ste-

rylizatornie na bloku operacyjnym,

pracownie endoskopowe, pracownie

mikrobiologii itp.

Na polskich tech-

ników sterylizacji

czekają najnowo-

cześniejsze klini-

ki w Niemczech

i pozostałych

krajach członkow-

skich. Wynagro-

dzenie w tych pla-

cówkach wynosi

często ponad 2 500 euro.

Nauka trwa niecały rok i przeznaczo-

na jest dla osób dorosłych. Zajęcia

odbywają się w systemie zaocznym

: co dwa tygodnia w soboty i piątki

w godzinach wieczornych. Jedynym

warunkiem przyjęcia jest posiadanie

wykształcenia średniego.

Obecnie Szkoła Medyczna Plejada z Gdańska-Wrzeszcza prowadzi

nabór na semestr wrześniowy.

TECHNIK DENTY-STYCZNY to profesja,

na którą jest i za-

wsze będzie za-

potrzebowanie, a

dla osób szukających zatrudnienie,

jedna z lepszych inwestycji w swoją

przyszłość.

Praca. Techników dentystycznych

poszukują prywatne i państwo-

we pracownie protetyczne i orto-

dontyczne. Wielu fachowców otwiera

własne gabinety i działa samodziel-

nie. Pracowity i dokładny technik

dentystyczny zawsze będzie miał

pracę.

Zarobki w prywatnych pracowniach

technicy dentystyczni zarabiają

w granicach 3 000- 4 500 zł. Pracu-

jący na własną rękę technik denty-

styczny otrzymuje w granicach 5 000

do nawet dużo powyżej 10 000 zł.

Kwalifikacje niezbędne do podjęcia

pracy zdobyć można w Europejskim

Centrum Kształcenia w Gdańsku, tel.

58 346 10 10. Pierwszy semestr na-

uki jest BEZPŁATNY. Nauka odbywa

się w systemie wieczorowym.

ASYSTENTKA I HIGIENISTKA STOMATOLOGICZNA

Liczba asysten-

tek i higienistek

stomato log icz-

nych jest za mała

w stosunku do

potrzeb gabine-

tów dentystycz-

nych. Zaistniała

sytuacja powodu-

je wzrost wyna-

grodzenia asystentek i higienistek.

Praca: wolne miejsca pracy czeka-

ją w gabinetach stomatologicznych,

ponadto w gabinetach: endodoncji,

inplantologii, protetyki i ortodoncji.

Zarobki Asystentka po szkole po-

licealnej zarabia średnio 2 500 zł .

W przypadku higienistek do pensji

należy doliczyć 1000zł dodatku za

przeprowadzone zabiegi.

W Niemczech na hi-

gienistki i asystentki

z Polski czekają

zarobki, na pozio-

mie 1,6 tys. EUR

(netto), podobnie

w Szwecji, Norwe-

gii.

K w a l i f i k a c j e : Szybki tryb nauki

dostosowany do osób pracujących

zapewnia Szkoła Policealna Plejada

z Gdańska- Wrzeszcza. Kształcenie trwa 9 m-cy. Zajęcia odbywają się

w systemie wieczorowym w piątki

i soboty. Higienistki stomatologicz-ne na podobnych zasadach uczą się

2 lata i dodatkowo zdobywają kwa-

lifikacje do wykonywania zabiegów

profilaktyczno – leczniczych.

TECHNIK MASAŻYSTA Równie dobre perspektywy zawodo-we czekają na techników masaży-stów, ponieważ zapotrzebowanie na usługi z zakresu: masażu, rehabilita-cji, SPA jest ogromne i stale rośnie. Nauka zawodu odbywa się w syste-mie wieczorowym. Program posze-rzono o kurs zabiegów SPA . Praca. Po ukończonej szkole słuchacze bez problemu znajdują zatrudnienie w sa-lonach SPA, od-nowy biologicznej, placówkach służby zdrowia, w klubach sportowych. Wielu

absolwentów otwiera prywatne gabi-nety. Praca przynosi dużo satysfak-cji z niesionej pomocy i jest dobrze płatna. Wystarczy spojrzeć na ceny masażu. W trójmieście 45-min. za-bieg to koszt od 80 do 250zł.

TERAPEUTA ZAJĘCIOWY jest obecnie najbardziej poszukiwa-

nym zawodem medycznym. Specja-

listów w tej dziedzinie brakuje niemal

we wszystkich placówkach służby

zdrowia. Osoby z odpowiednim

wykształceniem od ręki znajdują za-

trudnienie. Deficyt ten wynosi prawie

30 % i dotkliwie daje się we znaki

w placówkach państwowych i ośrod-

kach prywatnych. Zarobki. Zarob-

ki terapeutów w dużych miastach

w Polsce kształtują się w zależności

od doświadczenia i miejsca pracy

od 2500 do 3600 zł., są też osoby

z wynagrodzeniem powyżej górnego

pułapu. W krajach UE zarabia się

dużo więcej. Przykładowo w Niem-

czech to około

2800€, a w Holandii

3000 € miesięcznie.

Kwalifikacje zdo-

być można BEZ-PŁATNIE w Szkole

Medycznej Plejada.

Obecnie szkoła prowadzi nabór

na kierunki: Technik Steryli-zacji Medycznej, Higienistka Stomatologiczna, Asystentka Stomatologiczna, Opiekun Medyczny, Technik Masaży-sta, Opiekunka Dziecięca, Terapeuta Zajęciowy, Tech-nik Dentystyczny , Opiekunka Środowiskowa, Asystent Oso-by Niepełnosprawnej, Technik BHP, Administracja, Geodezja, Rachunkowość, Kosmetyka i wiele innych !!!

Zapraszamy do BEZPŁATNEGO Liceum Ogólnokształcącego dla dorosłych. W przypadku

osób z wykształceniem zasad-

niczym zawodowym nauka trwa

tylko 2 lata. System zaoczny.

Osoby zainteresowane mogą zgłaszać się do sekretariatu Szkoły Policealnej Plejada w Gdańsku - Wrzeszczu przy Al. Legionów 7

(Mieścimy się w Zespole Szkół Gastronmiczno-Hotelarskich)

Tel 58 346 10 10 / 58 341-02-82 –telefoniczna rezerwacja miejsc

Sekretariat czynny od ponie-

działku do czwartku w godz

9.00-17.00, piątek w godz. 9.00-15.00

Uwaga! Ilość miejsc jest ograniczo-

na. Nabór trwa do 17 września.

Decyduje kolejność zgłoszeń.

Wszelkie informacje uzyska-

my również pisząc adres e-mail

[email protected]

www.plejada.edu.pl

Page 9: 14.09.2015 FESTIWALGOTOWANIA

www.naszemiasto.pl 9PONIEDZIAŁEK, 14 WRZEŚNIA 2015NASZEMIASTO#edukacja

Rozmowa z Martą Malewicz, psychologiem dziecięcym w Poradni Psychologiczno-Pedagogicznej nr 3 w Gdyni

Wwyborzezajęćdodatkowychdladzieci,najważniejszy jest zdrowy rozsądek

Czywartowogóle zapisy-wać dziecko na dodatkowepozalekcyjne aktywności?

Oczywiście.Zajęciapoza-lekcyjnezpewnością sądo-brympomysłemnaspędzaniewolnegoczasu -uświadamiajądziecku, że istniejealternatywadlanudyczykomputera.Właś-ciwiedobrane - jestbardzoważ-ne,abybyłydopasowane

domożliwościucznia -poma-gają rozwinąćzainteresowaniaorazumiejętnościdziecka.Z oferty zajęć nadobowiąz-kowych korzystają już ze-rówkowicze i pierwszokla-siści. Kiedy najlepiejzapisać pociechę na tegotypu lekcje?

Wszystkozależyoddziecka.Jeśliwidzimy, że jużwzerówcecórka lubsynwykazujązainte-resowaniaw jakimśkierunku,toniewidzęprzeszkód,aby tymtorempodążać. Jeślimaluchmarzychoćbyo jeździekonnej,a rodzice sąwstanie tomarze-niezrealizować, todlaczego (je-śli niemaprzeciwskazań -np.zdrowotnych)niezacząć takichzajęć?Rodzicpowinienzpełnąpowagąpodchodzićdopasjimałegoczłowieka inamiaręswychmożliwościpomagać jerealizować.Szkoły i inne instytucjeproponują szerokiwachlarz zajęć poza-lekcyjnych. Jakiegorodzaju oferty będą dladziecka najlepsze?

Torównież sprawa indywi-dualna.Dlakogoś,kto lubiruch,będą tozpewnościązaję-cia sportowe, zkoleidladzie-cka,które lubi śpiewać -mu-zyczne.Zdrugiej strony,dlamalucha,który śpiewaćaninielubi, aninieumie,udziałwdo-datkowychzajęciachmuzycz-nychbędzieprawdziwąmęką.Należywięcprzedewszystkimbraćpoduwagęzainteresowa-niaorazmożliwości.Planującdodatkowezajęcianiewolnozapominać, żedlaprawidłowe-go rozwoju istotna jest aktyw-ność fizyczna idlategozajęciatego typu -choćbywniewiel-kimwymiarze -powinnybyćuwzględnianewśród tych,którechcemywybrać.

Ktopowinien tudecydo-wać -dzieckoczy tylkorodzice?Zwykleuczestnictwowdo-

datkowychzajęciachplanująrodzice - tooni czytająogłosze-nia i sprawdzająpropozycjeak-tywnościwszkole lubwinnychorganizacjach. Jednakpróbującznaleźćwłaściwezajęcia, rodzi-

cepowinnipamiętać, żedzie-ckomusiprzejawiaćchoć tro-chęzainteresowa-niawybraną,aczasemwręczwymarzonąprzezmamęlub tatępropozy-cją,bo jeśliwyślemy jenakurswbrew jegowoli, zainteresowa-niomichęciom, tozpewnościąnicdobregoz tegoniewynik-nie.Naukaw szkole jest dziśbardzo intensywna. Ilepozalekcyjnych zajęćpowinienmieć uczeń, bynie był zanadtoprzeciążony?

Wszystkozależyodsamegodziecka.Moimzdaniemjed-nak,ustalonynacały tydzieńgrafik zajęć to sporaprzesada.Jeślidziecko jestprzeciążoneobowiązkami,możesię łatwozniechęcić.Wkońcuopróczza-jęćdodatkowychsą jeszczeco-dzienne lekcjewszkole,odra-bianiezadańdomowych,przy-gotowywanie siędosprawdzia-nów. Jeśli każdągodzinęwtygodniumalecbędziewyko-rzystywaćnadodatkowezaję-cia, towkońcuodbije się to

na jegozdrowiu.Dlategodzie-ckowtygodniupowinnomiećczasnaswobodnązabawę,np.naspotkanie się zkolegamizpodwórka lub robienieczegoś,conie jest zorganizowaneodAdoZ.Czaswolnypozwaladzieciomrozwinąćkreatyw-ność iwyobraźnię -niemamnicnarzuconegozgóry, tomuszęsamawyjśćz inicjatywą i tenczas sobie jakośzorganizować.Często na początku rokuszkolnego dziecko jestpełne zapału, potemjednakmijamu ochotana uczestnicze-niew zajęciach pozalekcyj-nych. Jak reagować, gdysię zniechęca i rezygnuje?

Wtedynależydociec, dla-czego zajęcia przestałymusiępodobać.Byćmożema jakieśtrudnościwwykonywaniu za-dań?Amożewidzi, żewgrupiesą lepsi odniego?Wówczaswarto zachęcićdziecko, abyod razunie rezygnowało.Możebyć tak, żepierwsze zajęcianiezrobiądobregowrażenia, alepoczasie okazuje się, żewsu-

mie są ciekawe.Umówmysięwięc zdzieckiem:na trzy zaję-cia pójdziesz jeszczenapróbę,a jeżeli naprawdę stwierdzisz,żenie, to trudno.Oczywiściewiele zależyod tego, ile razydziecko jestwstaniepójśćna takie zajęcia. Jeżeliwidzimy,żemalecpłacze i zapiera się rę-koma inogami - odpuszczamy.Chodzi o to, by szukać złotegośrodka inicnie robićna siłę.Podsumujmy - o czymwarto pamiętaćdecydując sięna zapisanie pociechyna dodatkowe zajęcia?

Przedewszystkim trzebazachować zdrowy rozsądek.Wszelkiego rodzaju aktywnoś-ci pozalekcyjne sąważne, aledzieckomusimieć czas na za-bawę, obejrzenie bajki czy gręna komputerze. Tegoniemożezabraknąćwdzieciństwie, bo -co tu dużomówić - będzie ononiepełne imimouczestnicze-niaw tysiącu zajęć, najzwy-czajniejw świecie smutne.

#RozmawiałaJustynaDegórska

#rozmowa

MartaMalewicz

FOT.

MATERIAŁY

PRASOWE

#zajęcia pozaszkolne

REKLAMA 005674979

Page 10: 14.09.2015 FESTIWALGOTOWANIA

www.naszemiasto.pl10 PONIEDZIAŁEK, 14 WRZEŚNIA 2015NASZEMIASTO#edukacja

Zachęcenie dziecka do nauki to wspólna rola rodziców i nauczycieli

Odpowiedniamotywacjanadajedobrykierunek nauki naszym dzieciom

aaKażde dziecko przychodzina świat z potencjałem różno-rodnychzdolności.Tylkoodro-dziców zależy, w jakim stopniupozwolą się tym umiejętnoś-ciom rozwinąć.- Dzieci będąmiaływięcejchęcidonauki,kie-dyuświadomią sobie, jakwspa-niałymiumiejętnościamidyspo-nują. Twórcze zajęcia, któreumożliwiają poznanie świataoraz ich samych, pomogą na-wiązaćznimigłębsząwięźemo-cjonalną - tłumaczyAgnieszkaGodlewska-Wawrzyniak, nau-czyciel języka angielskiegowCentrumHelenDoronEarlyEnglish.

- Urozmaicenie tradycyjnejmetodynaukipoprzezskojarze-nia, wizualizacje, rysowanie,śpiewanie piosenek czy recyto-wanie wierszyków sprawi, żedzieckobędziechętniej angażo-wało sięw ćwiczenia propono-waneprzeznauczyciela.Cowię-cej, poprzez interaktywne gryi zabawywprzyjaznej atmosfe-rze, dzieci przyswajają wiedzęw sposób naturalny, zwiększa-jąc tym samym swój potencjał

umysłowy.Oprócz tego, dziecipotrzebują też pochwał. Jeśliczują, że zostały docenione,wówczas są zmotywowanedokontynuowanianauki.

NICNASIŁĘ

Niechęć dziecka do nauki niezawszewynika z jego lenistwaczyzłejwoli.Prowadzeniezajęćwsposóbmałoatrakcyjny,awer-sja do nauczyciela, zbyt trudnymateriał, brak wiary w swojemożliwości, a także stres i prze-męczenie to jedne z podstawo-wych przyczyn generującychproblemyedukacyjne.

-Mały człowiekw środowi-sku społecznej edukacji co-dziennienarażony jest na stres.Zbytdużenapięciemożepowo-dować zaburzenia emocjonal-ne, problemy z pamięcią orazkoncentracją. Ponadto wielunajmłodszym brakuje wiarywsiebie i swojemożliwości.Dla-tegonakażdymetapieedukacjipotrzebująpsychicznegowspar-cia i pomocy w rozwoju - pod-kreśla Agnieszka Godlewska-Wawrzyniak. -Odpowiedniepo-łączenie edukacji z zabawą nietylkoskuteczniezredukuje stresinapięcieemocjonalne,ale rów-nież usprawni proces kreatyw-negomyślenia.

KIEDYSPADAMOTYWACJA

DONAUKI

Z biegiem czasumoże się zda-rzyć, że edukacja szkolna prze-staniebyćdladzieckaprzyjem-

nością.Cowięcej, zaczniekoja-rzyć się zmozolną pracą i przy-krymobowiązkiem.Małyuczeńnie chce przygotowywać siędo klasówek, czytać lekturi odrabiać lekcji.Ma teżproble-myzkoncentracjąnazajęciach.Należy pamiętać, że od 9 do 12roku życia stale obniża sięmo-tywacjadopogłębianiawiedzy.

-Poskończeniuczwartejkla-sy zauważyłam, że u mojegoKrzysia zapał do nauki zacząłsłabnąć.Wraz z trudniejszymmateriałem ipierwszymi słaby-miocenamiprzestał czerpać ta-ką radość z chodzenia do szko-ły jakwcześniej - zauważaEwa,mama jedenastolatka.Dlategotak bardzo istotne jest, abyna tym etapie zaangażowanierodzicówbyło owielewiększe.Matoogromnywpływnadalszyrozwójdzieckaoraznakształto-wanie jegopostaworazprawid-łowej osobowości.

KAŻDYUCZEŃJEST INNY

Motywacja jest złożonymzjawiskiem.Nadaje cel i kieru-nek zachowaniu. Pobudzado działania, wpływa na zaan-gażowanie i skuteczneosiągnię-cie celu. Rodzice powinnimiećświadomość tego,żenajwiększywpływna kształtowanie nasta-wieniadonaukidziecimająonisami. Uczeń o silnejmotywacjibędzie wkładał więcej wysiłkuwosiągnięciedobrychwynikóww szkole. Kluczemdo sukcesujest obserwacja, która pozwala

poznać oczekiwania dziecka.Dużo łatwiej jest sprawić, byedukacja stała się radosnąprzy-godą, znając jegopasje i zainte-resowania.

- Razem ze swoją córką sta-ramsięcodziennieodrabiać lek-cje i pokazywać jej, jakwiedza,którąnabywa,możesięprzydaćwżyciucodziennym-mówiAn-na, mama dziewięcioletniejJulki.

APOSZKOLE... ZAJĘCIA

POZALEKCYJNE

Jednym ze sposobówna pobu-dzanie dziecka do działaniaiwzbudzaniewnimpozytywne-go nastawienia do nauki są za-jęcia pozalekcyjne. Prowadzo-new interesujący sposób stająsięnie tylkoodskoczniąodnau-ki w szkole, ale również bodź-cemdopogłębianiawiedzynaj-młodszych.

- Pamiętajmy, że ich głów-nymzadaniemjestwzbudzenienaturalnego zainteresowaniadzieckadozdobywaniawiedzy,jak i rozwijania swoichumiejęt-ności - mówi AgnieszkaGodlewska-Wawrzyniak.

Pośród najpopularniejszychzajęć znajdziemy koła przed-miotowe, ćwiczenia artystycz-ne, sportoweczynaukę językówobcych.Dziękinimmaluchzdo-będziedodatkowąwiedzę zda-nej dziedziny, rozwinie swojeumiejętności orazwartościowowypełniczaswolny, robiąc to,cogo fascynuje.

Chcesz,bytwojedzieckouczyłosięjęzyków?Pomóżmuzrozumieć,żedysponujewspaniałymiumiejętnościa-mi.Dobrzeteżtrafićnatwór-czegonauczyciela

#KatarzynaSklepik

NAUKA

FOT.

123RFWażnejesturozmaicenietradycyjnejmetodynauki

FOT.123RFDladzieckanaukawszkoletookreswieluwyzwań

#zajęcia pozaszkolne

REKLAMA 005679531

REKLAMA 005668755

REKLAMA 005639106

Jagiellońska 14

REKLAMA 005668733

dla dzieci w wiekuod 4 do 6 lat

EduMINI EduLEKCJE

dla dzieci w wiekuod 10 do 12 lat

EduLEKCJE

dla dzieci w wiekuod 7 do 9 lat

WARSZTATY Z EKSPERYMENTAMI

DLA RODZIN I GRUP

Szczegóły:www.edupark.gpnt.pl;

REKLAMA 005639044

www.puzzle.edu.plInformacje i zapisy:

Tel. 605 841 851

JĘZYK ANGIELSKIdla dzieci, młodzieży i dorosłych

Kursy w grupach 4-8 osób oraz indywidualneZajęcia odbywają się:

Page 11: 14.09.2015 FESTIWALGOTOWANIA

www.naszemiasto.pl 11PONIEDZIAŁEK, 14 WRZEŚNIA 2015NASZEMIASTO#edukacja

Zadbaj o ruch swojego dziecka

Sportczytaniec tosposóbnasprawneciało,utratę nadmiaru energii i walkę z nadwagą

aaTrudnowymienić wszystkiezalety aktywności ruchowej.Tolepsze samopoczucie, kształto-waniekoordynacji,umiejętnośćpracywgrupieorazspalanienad-miaruenergii.Oprócz zbilanso-wanejdiety, ruch jest teżantido-tumnanadwagę.Ponadtostano-wiprzeciwwagędlazajęćwszko-le.

Dlauczniówsport toświetnaodskoczniaodnaukiiokazja,abysięwyszaleć.Niestety,dzieci ru-szają się obecnie coraz mniej.Zwłaszczagdypójdąjużdoszko-ły, pozostaje imna to niewieleczasu.Dlategopodżadnympo-zorem, jeśli oczywiście niemazdrowotnychprzeciwwskazań,niewolnodzieckazwalniaćzza-

jęćwychowaniafizycznego.Wja-kimwiekudziecipowinnyrozpo-cząć regularne treningi?Treno-wanie jakiejśdyscypliny sporto-wejmogązacząćjużwwieku4i5lat.Wtymwiekutreningipowin-nymiećraczejcharakterzabawy.Poważne uprawianie jakiegośsportumożna zacząć dopiero,

gdydzieckoukończy 10 rok ży-cia.Aco trenować?Mamykilkapodpowiedzi

Pływanie jest tą dziedzinąsportu,którąmożemy„zarazić”dzieckonajwcześniej, bowiemnapływalnięmożemysięwybraćjuż zkilkumiesięcznymmalusz-kiem. Znakomicie wpływa to

na rozwój fizyczny i psychicznydziecka. Dziecko bawiąc sięwwodziewyrabia zmysł równo-wagi, dotyku, a także poprawiakoordynację ruchową.

Doskonałą porcję ruchu bę-dąmiałydzieci jeżdżącnarowe-rze. Jazda, podobnie jakpływa-nie, poprawia koordynację ru-

chową, a do tego uczy równo-wagi.Dla dwulatkawybierzmyrower z trzemakołami.

Takie trzykołowce dla ma-łych dziecimają zazwyczaj pe-dały na przednim kole, ważnejestwięc,abysprawdzić, czydo-sięgadonichnóżkami.Dla trzy-latkakupujemyjużstandardowyrowerdwukołowyzprzyczepio-nymi bocznymi kółkami, któremożnapóźniej odczepić.

Jeżeli chodziorolki ihulajno-gę, zarówno jedno, jak i drugieuczyutrzymywaniarównowagi,poprawiakoordynacjęruchową,atakżepomagaćwiczyćmięśnie.O zakupie hulajnogi czy rolekmożemymyśleć,kiedymamy3-4 latka. Kiedy dziecko jeździna rolkach, nauczmy je upadać,a kiedynahulajnodze, zwracaj-mymuuwagę, aby raz jeździłonajednej,a raznadrugiejnodze.Pamiętajmy,aby łączniezzaku-pemrowerka, rolekczyhulajno-gi zakupić również kask orazochraniaczenanogi i łokcie.

Poszukując wspólnie z na-szymdzieckiemokazjinaporcjęcodziennegoruchu, wartozwró-

cićuwagęnataniec.Mawieleza-let i dladucha, i dla ciała.

Zajęcia taneczneniosązaso-bą wyjątkowo dużo korzyści.Rozwijają muzykalność ipoczu-cie rytmu, wspierająmotorykę,napięciemięśni i uczą koncen-tracji. Ponadto taniec sprawiadzieciom radośćipozwalanaro-bienie szybkich postępów.W tymprzypadkuniemaogra-niczeńwiekowych.Zajęciaorga-nizowane są już dlamaluchówpółrocznych. Zazwyczaj odby-wają sięwdwóch grupachwie-kowych.Dzieci do 18.miesiącażycia przedewszystkimsłucha-ją muzyki razem z rodzicami.Wdrugiej grupie do lat trzechdzieci zaczynają samemuzyko-wać iwięcej się ruszają. U star-szych dzieci taniec wspierazmysł równowagi, kreatywnośći pewność siebie, gdy po skoń-czonym kursie prezentują sięprzedpublicznością. Młodzieżyz kolei pomaga zadbać o zmie-niającesięciało,atakżeuczydy-scypliny icierpliwości,abypołą-czyć treningi ze szkołą oraz do-mowymiobowiązkami.

Sporttoważnyelementżyciadzieci-torodzicepowinnizad-bać,abyichpociechomnieza-brakłoporcjiruchu.Podpo-wiadamy,jakiedyscyplinywartowybrać.

#AnnaSzałkowska

AKTYWNOŚĆ

FOT.

123RFDzieckopowinnomiećcodziennądawkęruchu

#zajęcia pozaszkolne

REKLAMA 005678092 REKLAMA 005670863

Page 12: 14.09.2015 FESTIWALGOTOWANIA

www.naszemiasto.pl12 PONIEDZIAŁEK, 14 WRZEŚNIA 2015NASZEMIASTO#edukacja

Z maluchem tydzień planuj inaczej

Dzieckomusizaakceptowaćszkołęiwypocząć.Rodzicwspierać i być pozytywny

aa Nie bagatelizuj wspinaniapodrabinkach,poręczachiwcho-dzenia nawszelkie napotkanepodrodze przeszkody. Spróbujzrozumieć, że przesypywaniepiasku, kopanie dziur czy cho-dzenie po kałużach jest nadalważne.Choćwielurodzicówbez-troskiezachowania„szkolnych”dziecimogąirytować, takibuforjest bardzopotrzebny. Potrzeb-na jest teżnuda, którabywado-brodziejstwem, bo zmuszadokreatywności.Dlategoplanu-jąctydzień,którytwoimzdaniempowinienbyćjaknajbardziejróż-norodny, pamiętaj, że nie tylko„twarde”zadaniakształtujądzie-cko.Ważne jestwszystko to, comaluchogarnieemocjami.

Można śmiało powiedzieć, żedziecko,któreskończyłowłaśnieprzygodę z przedszkolem imaza sobą pierwszedwa tygodnie„nauki”,bywaczęstozagubione.Ma 6 lat, nie 7. Nie chodziłodozerówkiwtej szkole,więcnieznadzieci. Podziesięciudniachprzyglądania siępani, byćmożeweźmiejązarękęlubspróbujesięprzytulić,aleniekoniecznie.Cza-semwoli poczekać. Siedzeniewławce, choćbykilkanaściemi-nut - też nowość. Dawniejprzyprzedszkolnymstoliku tyl-kosię jadło,wycinało,rysowało...Możnabyłorobićtodłużejniż in-ni lub skończyć zadaniewcześ-niej.Byłylalki,misie,klocki-cho-ciażnachwilę.Aszkołanarzucapewienreżim.To„poukładanie”jest czymśnowym,doprzyswo-jeniadopiero. Są jeszczegłośnedzwonki,krzyczącedzieci,zada-niadomowe.Samenowości.Ży-cie takiegomaluchazmienia siędiametralnie - zmęczenie, roz-drażnienie, niedojadanie -wszystkomożesięzdarzyć.-Maluszkisązmęczone, tooczy-wiste.Mają tu inny rytmpracy,

muszą się przyzwyczaić, dajmyimczas - potwierdza pani Ewa,nauczycielkawgdańskiej szkolepodstawowej.Świętesłowa,bowyobraźmyso-biesytuację,żetakiemusześcio-latkowi „ambitni” rodzicenaszybkoplanujązajęcia.Chłon-nyumysł, tylemożliwości-dara-dę!Tylkocowybrać?Kółkoarty-styczne,naukowe, sportowe, ję-zykowe?... Poczekajmy ażma-luchokrzepnie -doświadczenienauczycieli jest tu bezcenneipodpowiada,byzachowaćzdro-wyrozsądek. Boprzednamijesz-cze lekcje z logopedą - jeśli wy-mowadomaga się pracy ze spe-cjalistą.Możegimnastykakorek-cyjna? Każde z tych zajęć jestdodatkowym!A żeby się nie zapętlić, przedewszystkimuwzględnijmywłas-negodzinypracy, lokalizację,od-ległość odmiejsca zamieszka-nia...I kwestia podstawowa, czyliodrobinaprzyjemności.Postaw-mynajpierwnapropozycje, któ-re dziecko przyjmie z radością,nie tylkozobowiązku.

Dziecko, któredopierorozpoczyna szkolną edu-kację, potrzebuje odpo-wiednią ilość czasu, by„dopasować się” donowejrzeczywistości

#KamilaKubik

NAUKA

FOT.

123RF

Wspierajswojedzieckownowychobowiązkach

aaZajęciapozalekcyjnedzielimynakursykładącenacisknazainte-resowania iumiejętnościdzieciorazedukacyjne,którezwiększająkompetencjenaszychpociech.Gdywybieramyzajęcia zpierwszejgru-

py,kierujmysięzdolnościamiiupo-dobaniamidziecka.Częstoośrod-kikulturyoferująpierwszezajęciazadarmolubpoobniżonychce-nach.Jesttoszansanawypróbowa-nieczynaszapociechaznajdujesięwnowejsytuacji iczytosązajęciaodpowiedniedlaniej.

Pomóżmydziecku odnaleźćcoścolubi. Jeżelinaszapociechabędziesięsprawdzaćwgrzewsiat-kówkęczywśpiewaniu,będzietorobiłazprzyjemnością,aprzeztobędziełapałapodsuwanąmuprzezprowadzącychwiedzę.

Biorącpoduwagęzajęciaedu-kacyjne,powinniśmysięwykazaćmniejsząpobłażliwością.Jeżelina-szedzieckomaproblemzmatema-tyką,niemożnarezygnowaćzko-repetycjitylkodlatego,zemusięniepodobają.Wartorozwijaćumiejęt-nościjęzykowenaszychdzieci.Sątozdolności,którebezwątpieniasięprzydadzą.Zajęciajęzykowesąnajczęściejwybieranymizajęcia-midodatkowymi.WedługbadańCBOSu,coczwartyrodzicwysłałswojedzieckonanaukęjęzykaob-cego.

Niemalpołowarodzicówwy-słałaswojedziecinadodat-kowepłatnezajęciapozalek-cyjne.Ponieważwydatkisąspore,wartosięzastanowić,jakmądrzewybrać.

NAUKA

Czegopotrzebuje twoje dziecko

#zajęcia pozaszkolne

REKLAMA 005664837

REKLAMA 005632184

studio

st

reet d

a

nce

STUDIO W CENTRUM GDAŃSKA! Podział na grupy według wieku i zaawansowania

ZAPISY [email protected] lub tel. 502-443-207

www.enzymstudio.pl

HIP-HOP, DANCEHALL, HOUSE DANCE, LOCKING

ENZYMSTREET DANCE STUDIO

zaprasza dzieci, młodzież i dorosłych na zajęcia

Page 13: 14.09.2015 FESTIWALGOTOWANIA

www.naszemiasto.pl 13PONIEDZIAŁEK, 14 WRZEŚNIA 2015NASZEMIASTO#poradnik studenta

Czas na kolejny szczebel edukacji

Jeśli twoje studianiegwarantująpracy,zrób jeszcze studia podyplomowe

aa Pierwszedecyzjedotyczącenaszej edukacji, a tym samymwwieluwypadkachpracy i dal-szej przyszłości, podejmujemyjużnaetapierekrutacjidoliceuminastudia.

Wielu młodych ludzi maproblemyzwyborem,boniemapojęciawwieku 16, 17, 18 lat, cochciałoby tak naprawdę robićza10lat.Awobecnychczasach-czydodatkowobędzietoprzydat-ne nadynamicznie zmieniają-cymsię rynkupracy.

Idecydująsięnakierunkihu-manistyczne,którepozakończe-niu edukacji rzadko dają prze-pustkędokariery.W takichwy-padkachmożemy„ratowaćsię”studiamipodyplomowymi.

LICZBAKIERUNKÓWJEST

NIEZLICZONA

Obecnie studia podyplomowemożnapodjąćnaniemal każdejuczelniwyższej, liczba kierun-kówtakżejestniezliczona.Trud-

nowymienić jew krótkim tek-ście, dlategoprzywyborzekon-kretnej ścieżkiwarto skorzystaćz jednej zdwóchopcji.

Pierwszazwiązanajestztym,oczympisaliśmy jużwyżej. Jeśli

twojedotychczasowewykształ-cenieniewystarczydo tego, abypodjąćsatysfakcjonującąpracę-przyjrzyjsię temu,comożecisięprzydaćwramachtwoichzainte-resowańi idźtądrogą.Przykład?

Skończyłeśpedagogikę,alenau-czycielem ani za bardzo niechcesz być, ani niewidać szansnaetat.Lubiszzatodzieci imaszdużocierpliwości.Wartowtedypomyślećostudiachpodyplomo-wychdotyczącychnp. logopedii.Takiwybórmawiele zalet -wie-dzętylkouzupełniasz,niemusiszzaczynaćodpoczątku,aprzytymspecjalizujesz sięw jednej dzie-dzinie.Wtedy łatwiejoposadę.

Podrugie, chęćpodjęcia stu-diówpodyplomowychmożebyćtakże sporymargumentem,abycię zatrudnić. Pokazujesz bo-wiem, żemasz cały czas ochotęsięuczyćczegośnowego,pogłę-biać kwalifikacje i dobrze przy-gotowywaćsiędopracywwyma-rzonej firmie, jednocześniezdo-bywając doświadczenie na sta-nowisku,októresięubiegasz.

ZOBACZNAJPOPULARNIEJSZE

KIERUNKISTUDIÓW

Jakie są najpopularniejsze kie-runki?Analizującdanezzeszło-rocznej rekrutacji, zdecydowa-nie te dotyczące energetyki ją-drowej i odnawialnych źródeł

energii, automatyki czy też za-rządzania projektami i zasoba-mi ludzkimi.Dojrzali żacy sta-wiają także na kierunki arty-styczne - historię sztuki, archi-tekturę, fotografię. Pewnymiwydają się być także kierunkizwiązanezbranżą informatycz-ną, automatyką,mechatroniką,biotechnologią,grafiką imarke-tingiem.

Wybierając studia podyplo-mowe,pozaswoimizaintereso-waniami, kieruj się także reno-mą uczelni, ofertą zajęć prak-tycznych i kadrą. Te studia po-winny być już świadomymi dobrze przemyślanymwybo-remdorosłej osoby,więcwartopodejśćdonichzgłową.

No i najważniejsze pytanie -ile to kosztuje?Trzeba się liczyćzwydatkiem sięgającymkilkutysięcyzłotych,choćtooczywiś-cie zależy od oferty i renomyuczelni.Cenymogąsięgnąćna-wetkilkunastu tysięcy.

Alewwiększościwypadkówszkołyporuszająsięwwidełkachod 3do 8 tysięcy złotych za całykurs.

Cozrobić,kiedywybórpierw-szychstudiówokazałsiękla-pą?Pamiętajmy,żeniemalnakażdejuczelnimożemypodjąćstudiapodyplomowe-zgodniezzainteresowaniami

#WeronikaKowalkowska

NAUKA

FOT.

123RFSprawdźsytuacjęnarynkupracyistudiuj

#poradnik żaka

REKLAMA 005679961

Page 14: 14.09.2015 FESTIWALGOTOWANIA

www.naszemiasto.pl14 PONIEDZIAŁEK, 14 WRZEŚNIA 2015NASZEMIASTO#poradnik studenta

Nadchodzą zmiany

Stażeipraktyki będąobowiązkowopłatne

aa Wiele firm wykorzystujestaże i praktyki, czyniąc z nichźródłobezpłatnej siły roboczej.RadaEuropy jużdawnozaleciłakrajomunijnymuregulowanietejkwestii.Wnaszymkrajuma tosprawićustawaopraktykachab-solwenckich.Jejprojektzostałzło-żony w Sejmie. Proponowaneustawąrozwiązaniabudząjednakkontrowersje.

-Praktykaabsolwenckamożebyćodbywana tylkoodpłatnie.Naszymzdaniem, toniewątpli-wie krok w dobrym kierunku.Określono teżminimalnąwyso-kośćświadczeniapieniężnego,ja-kiepowinienotrzymywaćprak-tykant, tj. 20proc.minimalnegowynagrodzeniazapracę,codaje

ponad 300złotychmiesięcznienarękę.Mimożezpunktuwidze-niapraktykantawynagrodzenienie jest najistotniejszymkryte-rium, określenieminimalnegowynagrodzenianatakniskimpo-ziomieniewielezmieniwsytua-cji młodych osób -mówi AnnaKapłon,ekspertkaKonfederacjiLewiatan.

Pozostawionodotychczaso-wą, maksymalną wysokośćświadczenia,któreniemożeprze-kraczaćdwukrotnościminimal-negowynagrodzenia.Niewyda-je się być to dobrym rozwiąza-niem.Wartobyłobypozostawić

wgestii pracodawcówustaleniewartościwypłacanegowynagro-dzenia.

Pozatymzarównowprzypad-kuokreślonegowprojekciemini-mum,jakimaksimum-wysokośćwynagrodzeniapowinnakorelo-waćzobowiązującąudanegopra-codawcysiatkąpłac.Projekt zakładarównież, iżpod-miotprzyjmującynapraktykęzo-bowiązany jestdowyznaczeniaosoby, która będzie pełnić rolęopiekunapraktykanta - kierują-cegowykonywaniemprzezniegozadańorazmonitorującegoioce-niającego jegopostępy.Wedługprojektu, jedenopiekunbędziemógłobjąćopiekąmaksymalnietrzyosoby.Wydajesię, że tapro-pozycjanie spotka się zentuzja-zmemwszystkichpracodawców.Możnabowiemwyobrazić sobiesytuację,wktórejwdanej firmiezostanie skierowana specjalniedoopiekinadwszystkimiprakty-kantami jednaosoba, którabę-dziewstanie kierowaćorazna-dzorowaćpracęwiększej liczbypraktykantów-uważająeksperciKonfederacjiLewiatan.

Nareszciepracodawcyniebędąmogliwykorzystywaćabsolwentów,czerpiączy-skiz ichnieodpłatnejpracy.Matogwarantowaćnowaustawa.

#ZbigniewBiskupski

NAUKA

#zmiany

Wielefirmwykorzystuje

stażystówjakodar-mowąsiłęroboczą.

Terazmatosięwkońcuzmienić.

#poradnik żaka

REKLAMA 005676410

WYDZIAŁ SZTUKI NOWYCH MEDIÓW

GRAFIKA

INFORMATYKAstudia inżynierskie, dzienne i zaoczne

• praktyka programowania już od pierwszych zajęć• możliwość uczestnictwa w projektach badawczych

• dyplom uczelni cenionej przez pracodawców• nowoczesne technologie w programie nauczania

• aktywnie wspierające Biuro Karier• atrakcyjne specjalizacje

WYDZIAŁ INFORMATYKI

NAJLEPSZY NIEPUBLICZNY WYDZIAŁ ARTYSTYCZNY

ZOSTAŃ CYFROWYM GRAFIKIEM:• laboratorium Adobe,

Blendera i Autodesk Maya3D• profesjonalne atelier fotograiczne,

wyposażone w greenbox• warsztaty graiki 3D i animacji• pracownia mangi i komiksu• pracownia mangi i komiksu• reklama i komunikacja wizualna• nasze Biuro Karier ułatwi Ci znalezienie pracy• doskonale wyposażone pracownie komputerowe

PJATK Gdańsk, ul. Brzegi 55 http://gdansk.pja.edu.pl

ZOSTAŃ INFORMATYKIEM!

REKLAMA 005650492

� STUDIA I STOPNIA

KIERUNEK TURYSTYKA I REKREACJASpecjalności:

– –

� II STOPNIA

KIERUNEK TURYSTYKA I REKREACJA

� STUDIA PODYPLOMOWE I KURSY

Zapoznaj się z systemem zniżek i promocji WSTiH

Student WSTiH, uczestnik programu TOP CHEF

w języku

W czołówce uczelni turystyczno-hotelarskich o profilu PRAKTYCZNYM w Polsce

ranking „Wiadomości Turystyczne” 2015

Page 15: 14.09.2015 FESTIWALGOTOWANIA

www.naszemiasto.pl 15PONIEDZIAŁEK, 14 WRZEŚNIA 2015NASZEMIASTO#poradnik studenta

MBA dla biznesu

Testudiadostarcząwiedzyi poprawią umiejętności

aaPrestiżoweuczelniemusządziśproponować znaczniewię-cejniż studia I i II stopnia.Tytułlicencjata bądźmagistrawśródkadry zarządzającej przedsię-biorstwem to dziś zbyt mało,aby sprawnieporuszać sięwbi-znesie.Byosiągaćnajwyższyeu-ropejski poziom zarządzania,wPolsce pojawia się corazwię-cej ofert studiówMBA.

Pomagają one zdobyć wie-dzę i unikatowe umiejętnościsłużące do efektywnego zarzą-dzania nowoczesnymi organi-zacjami - bez względu na ichwielkość. Zarównomała firma,jak ipotężnakorporacjapotrze-bują silnegoprzywództwa, żebysię rozwinąć.

MBA to istotny element ka-riery zawodowej - choć nie dlakażdego.Wyzwaniepodejmujątylko najlepsi, przyszli i obecniliderzy,których łączy jedno-zo-rientowanienarealizacjęambit-nych,ponadprzeciętnychzadańcharakterystycznych dla osóbzajmujących najbardziej odpo-wiedzialne stanowiskawstruk-turze organizacyjnej.

CZYWARTOPODJĄĆ

TESTUDIA?

Wystarczy dobrze się przypa-trzeć statystyce. Ponad połowabadanych absolwentówMBAdeklaruje, żepostudiachzdecy-dowaniewzmocniła się ich po-zycja wmiejscu pracy. 7 na 10uczestników badań przyznaje,żenauczyłosiępodczasstudiówmyślenia strategicznego, a 41proc. poprawiło umiejętności

negocjacyjne iumiejętnośćpra-cy zespołowej.

StudiaMBA to zdecydowa-nie kolejny krok na ścieżce roz-woju osobistego. Tu bowiemspotykają się entuzjaści, którzynie boją się wyzwań. Ludzieotwarci, korzystający z szansdo nawiązania licznych znajo-mości ikontaktów-wtymwśro-dowiskumiędzynarodowym -29 proc. badanych studentówuznaje za korzyśćwłaśnie kon-takty zawodowe.

Harvard Business Reviewprzekonuje, że towłaśnie ludziemogąbyćnajcenniejsząkorzyś-cią, jakąoferująprogramyMBA.

ZROBIĄZCIEBIESPECJALISTĘ

Te studiawiążą się też z presti-żem. TytułMaster of BusinessAdministration gwarantuje nietylko większą wiedzę i wyższedochody, ale także komplekso-we przygotowanie do realizacjicelów biznesowych wwarun-kachwielokulturowości. To zu-pełnie nowe doświadczeniai najwyższa europejska klasaspecjalistów.

Nowoczesny biznes potrze-bujenowoczesnych rozwiązań -opartych na solidnychwartoś-ciach i dojrzałej filozofii. A tokwestianaszychwłasnychstan-dardów.

TytułMBA, to jestMasterof BusinessAdministra-tion, jest jednymznajbar-dziej pożądanychwśródosób zajmujących się bi-znesem.

#AP

NAUKA

FOT.

123RF

Tytuł licencjatalubmagistratozamało,bydostacdobrąpracę

aa Nie trzeba załamywać rąk.Zdaniepoprawkowejmaturydajeprzepustkędostudiowania,choćmiejscnapublicznychuczelniachjest jużmniej.NaUniwersytecieGdańskimrekrutacjatrwajeszczenawielukierunkach.

Nastudiachlicencjackichna:ekonomii,międzynarodowychsto-sunkachgospodarczych,archeolo-gii,historiisztuki,fizycemedycz-nej.IIstopień:krajoznawstwoitu-rystykahistoryczna,informatyka,geografia,gospodarkaprzestrzen-na,administracja,zarządzanie,fi-nanseirachunkowość.Namniej-szejliczbiekierunkówtrwateżdo-datkowarekrutacjanaPolitechni-ce Gdańskiej. Można wybrać:technologięchemiczną,informa-tykęstosowaną,transport,energe-tykę,inżynierięmateriałową.Pro-pozycjemająrównieżuczelnienie-publiczne.Doegzaminudojrzałoś-ciwmajuprzystąpiłownaszym

województwie 15 968 uczniówszkół ponadgimnazjalnych, 1/5znichniezdałamatury.Sierpnio-wąpoprawkęzdawały3672osoby,zczego73proc.stanowilitegorocz-niabsolwenci,aresztęci,którzyzdalijużmaturęichcielipolepszyćswojewyniki.

-Największyproblembyłzma-tematyką,którejwsumiepozlicze-niuegzaminówmajowych,czerw-cowychipoprawkowychnadalniezdałcopiątyegzaminowany-pod-sumowujeopublikowanewynikimatur poprawkowych IrenaŁaguna,dyrektorOkręgowejKo-misji EgzaminacyjnejwGdań-sku.

Maturzyści tym razemznacznie poprawili swojewyniki z językapolskiegoi językówobcych,wielujednakponownie „oblało”matematykę

#Maciej Pietrzak

NAUKA

FOT.

PRZEMEKŚWIDERSKI

Zdaniepoprawkidajeprze-pustkędostudiowania

Popoprawkachzmatury,możnazdawać jeszczena studia dzienne

#poradnik żaka

REKLAMA 005670110

REKLAMA 005678515

Page 16: 14.09.2015 FESTIWALGOTOWANIA

www.naszemiasto.pl16 PONIEDZIAŁEK, 14 WRZEŚNIA 2015NASZEMIASTO#poradnik studenta

Nauka w obcym mieście to spore wydatki dla studenta i jego rodziców

Myślisz o studiowaniu? To poważnekoszty, warto już dziś zaplanować budżet

aaWysokośćopłatyrekrutacyj-nej różni się w zależnościodszkoływyższej ikierunkustu-diów.Zwyklemieści sięwgrani-cach od 70 zł do 150 zł za jedenkierunek,alewniektórychprzy-padkachmożewynieść nawet150 zł. Cowięcej, w przypadkugdy przyszły student stara sięo przyjęcia na kilka kierunków,koszty odpowiednio rosną.Po zakończonej rekrutacji trze-ba jeszcze opłacić legitymacjęstudencką, cooznaczawydatekrzędukolejnychkilkunastu zło-tych.

STACJATOKOLEJNYWYDATEK

Jeśli przyszły student wybrałuczelnięwobcymmieście,mu-

si przedewszystkim pomyślećo zakwaterowaniu.Dowyborumakilkamożliwości,począwszyodmiejscawakademiku,popo-kój w mieszkaniu bądź samo-dzielnewynajęcie lokalu.Kolej-nymważnym punktem w stu-denckim budżecie są wydatkizwiązanez transportem.

Ulgowy bilet miesięcznywzależnościodmiastakosztujeod 40 zł do 60 zł. Nie możnajeszcze zapomnieć o opłatachzwiązanychzwyżywieniemorazewentualnymi zakupami po-dręcznikówczy innychniezbęd-nychpomocynaukowych.

AMOŻEKREDYTSTUDENCKI?

Studiowaniedo tanichnienale-ży.Nie zawszeudaje się sfinan-sowaćtakiewydatkizbieżącychdochodów rodziców czy same-go studenta.Warto przemyślećmożliwośćskorzystaniazkredy-tustudenckiego. Jest tozobowią-zaniedługoterminowenaprefe-rencyjnychwarunkach.-Dzięki takiemuwsparciu stu-dentmożewciągu roku akade-mickiego otrzymywać 600 zł

miesięcznie. - mówi JarosławSadowski, ekspert ExpanderAdvisors.

Taki kredyt jest bardzo tani,w okresie studiów i dwa latapo ich zakończeniu nie trzebapłacićżadnychodsetek.Późniejsą onenaliczane, ale na bardzoniskimpoziomie, któryobecniewynosi 0,875 procent. Trzebajednakdodać, że nie każdy stu-dentmoże taki kredytuzyskać.

-Decydujący jestpoziomdo-chodów na osobę w rodzinie,który w roku akademickim2014/2015niemógłprzekroczyć2500 zł na osobę - dodaje ek-spert.

Wnioseko takąpomocmoż-nabędzieskładaćod1paździer-nikado 15 listopada.Taki prefe-rencyjny kredyt oferuje jedyniekilka banków - PKO BP, BankPEKAO, Bank BPS oraz SGB-Bank.Kredyt studencki jest takskonstruowany,abyniestanowiłzbyt dużego obciążenia. Gdyspłacającyznajdziesięwtrudnejsytuacjimaterialnej,może po-starać się o zawieszenie spłatyna rok.

Studiowaniew innymmieściewiąże się z liczny-miwydatkami. Pierwszymbędzie oczywiście opłatarekrutacyjna. Ale to nie ko-niec...

#DorotaKowalska

STUDIA

FOT.

123RF

Student,którywybrałuczelnięwobcymmieście,musipomyślećozakwaterowaniu

#poradnik żaka

REKLAMA 005682866

Page 17: 14.09.2015 FESTIWALGOTOWANIA

www.naszemiasto.pl 17PONIEDZIAŁEK, 14 WRZEŚNIA 2015NASZEMIASTO

#reklama

REKLAMA 005671316

Page 18: 14.09.2015 FESTIWALGOTOWANIA

www.naszemiasto.pl18 PONIEDZIAŁEK, 14 WRZEŚNIA 2015NASZEMIASTO

#ogłoszenia

nieruchomości mieszkania - sprzedam

jednopokojowe A Sprze dam Ko ło brzeg Apar ta ment

28 mkw., za rob ko wy czynsz z naj mu 2000 zł/m-cy tel. 00905447701507, [email protected]

mieszkania - kupię

inne A Ku pię miesz ka nie lub dom: za dłu żo ne,

z lo ka to rem, z pro ble mem praw nym. 796-796-596

domy - sprzedam

A Gra bów ko k/ No wej Karcz my sprze-dam dom wraz z za bu do wa nia mi go spo-dar czy mi, pow. dział ki 40a, 502-619-796

A Lu bi cho wo. Oka zja!. Do my no we: par-ter. 270 tys. zł, par ter. z pod da szem 285 tys. zł. Bez pod łóg i pły tek, 602-583-785

A Sprze dam pen sjo nat w Ko ło brze gu, www.pensjonat.bo.pl

lokale użytkowe - do wynajęcia

biurowe Gdańsk - Przy mo rze przed się bior-stwo ofe ru je do wy na ję cia po miesz-cze nia biu ro we i ma ga zy no we, 58 511-23-60, 695-376-000

garaże

A Ga ra że bla sza ne, bra my ga ra żo we, koj ce dla psów. Trans port, mon taż gra tis. Ra ty. www.konstal-garaze.pl, 55/621-23-38, 58/588-36-02, 512-853-323, 512-853-323

handlowe kolekcjonerstwo, sztuka

Mo ne ty, me da le ku pię, 794-376-620

materiały budowlane

A Okna i drzwi na wy miar: pcv, alu, drew no fi r my DRU TEX. Okno 1465 x 1435 R+RU ce na 365 zł netto.Tel. 509-023-749

Szam ba be to no we, 515-373-550

meble

A Syn dyk sprze da TA NIO wy po sa że nie skle pów, re ga ły, la dy itp. 503-44-18-63

motoryzacja samochody osobowe- kupię

A - Z skup aut 24h, go tów ka,naj lep sza ce na! 887-836-090

Au to ku pię. Do jazd. Go tów ka. W każ dym sta nie. 518-503-404

Au to skup: w każ dym sta nie, go-tów ka, do jazd, 728-773-160

fi nanse biznes

kredyty, pożyczki

A A tu za ła twisz po życz kę bez BIK i KRD

na wet z ko mor ni kiem. Bez opłat i z do-

jaz dem. Sprawdź na szą ofer tę.

Tel.: 703-803-026 (7,69/mi n)

A Ab so lut na no wość Po życz ki

508593833

Ab so lut nie bez BIK i KRD.Z za ję ciemko mor ni czym do 2 000 zł. Do jeż dża my do klien ta. Tel. 533-516-759

A Ana nas Po życz ki od 300 zł do 1500 zł,

[email protected], 664-441-639

EXTRA KA SA!!! No we ofer ty do 50 tys! na oświad cze nie, kon so li da-cje do 250 tys! ni skie ra ty. Ro bi my trud ne kre dy ty! Wy ślij SMS lub złóż wnio sek 795-400-063, 669-808-898 www.expertkredyty.pl

A HIPOTECZNE24.PL - Po życz ki hi po-

tecz ne od dłu że nio we bez BIK, w ten

spo sób spła cisz ko mor ni ka, wy po wie-

dzia ne kre dy ty. Zaj mie my się na pra wą

Two jej hi sto rii kre dy to wej abyś na stęp-

nie wró cił do fi nan so wa nia ban ko we go.

Tel. 884-921-935.

A Od dłu że nio we po życz ki bez bik i do-

cho dów.Pod hi po te kę na spła tę za dłu żeń

rów nież komornika.Najtańsze kosz ty, już

od 10% w ska li ro ku tel., 533-566-742

A PO ŻYCZ KI DLA KAŻ DE GO OD RĘ KI.

Bez za świad czeń, bez BIK. Pro mo cja do

17 wrze śnia! Za dzwoń: (32)420-27-46

A Po życz ki pod hi po te kę 530-127-700.

005643021

005661944

005681200

Pożyczka pozabankowa bez zabezpieczeń w 1 dzień

do 20.000Chwilówki do 3.000 zł

GDY BANKI ODMAWIAJĄ:

Gdańsk, al. Grunwaldzka 100 (wejście od ul. Partyzantów)I piętro, tel. 601 832 048,

w godz. 11.00 - 17.00

usługi fi nansowe

A Bez po śred nio w ban ku: kre dyt sa-

mo cho do wy od 4,9%, go tów ko wy od

9,99%, chwi lów ki, po życz ki. Dzwoń, lub

pisz SMS : 691911810 lub 583024012

usługi prawne

Agen cja-De tek tyw, 601-692-992

Win dy ka cja i skup wie rzy tel no ści, tel. 669 336 735

biura rachunkowe

A AK CES -Biu ro Ra chun ko we - peł na

ob słu ga fi rm, roz li cze nia PIT, ka dry

tel. 58/765-03-99, www.ag-akces.pl

nauka szkoły

005298670

SZKOŁA POLICEALNA*technik informatyk*technik administracji*technik rachunkowości

LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCENauka prowadzona jestw systemie zaocznym

sobota 8.00 - 16.10niedziela 8.00 - 16.10

co drugi tydzień

SZKOŁA BEZPŁATNA

GDAŃSKIECENTRUM EDUKACJIPrzymorzeul. Kołobrzeska 75tel. 58 552 50 [email protected]

kursy/szkolenia

A BHP Po mo rze, ob słu ga i szko le nia BHPtel.507-068-365 www.bhp-pomorze.pl

Centrumszkolen.eu Wóz ki wi dło we, kur sy wszyst kie ty py, ha la in dy wi-du al nie, Sien nic ka 25. Po de sty ru-cho me, HDS, Suw ni ce, Bur ty sa mo-wy ła dow cze, Dźwi gni ki, Ha ko wiec., 58-350-82-17, 692-260-583

A Kurs pra cow nik ochro ny, de tek tyw, Bez płat ne Szko ły: Po li ce al na Szko ła De tek ty wów i Pra cow ni ków Ochro ny, Stu dium BHP, Po li ce al na Szko ła Ad mi ni-stra cji 58/ 305-34-99

praca

zatrudnię

A "QU EENS" - Nie pod wa żal nie naj lep szy

Club w Pol sce za trud ni: TAN CER KI,

MA SA ŻYST KI, KELNERKI.Tylko u nas

za ro bisz dwa ra zy wię cej niż w in nych

klu bach !! (za dzwoń, sprawdź !!) Za-

kwa te ro wa nie i do jazd gra tis. Gli wi ce

woj. ślą skie, ul. Ce glar ska 35. Tel.

888-555-008

Asy stent kę sprze da ży do ob słu gi klien ta i biu ra. Wy kształ ce nie śred-nie, umo wa o pra cę, pre fe ro wa ni te go rocz ni ab sol wen ci, Gdy nia - Śród mie ście. CV ze zdję ciem na ad-res: [email protected]

A Do zbio ru ka pu sty, 516-032-329

Fir ma sprzą ta ją ca za trud ni oso by do sprzą ta nia na lot ni sku w Gdań-sku - Rę bie cho wo. Pra ca zmia no-wa w godz. 06.00-18.00 i 18.00-06.00 (wg gra fi ku). Za trud nia my rów-nież oso by z orze cze niem o nie-peł no spraw no ści. Pra ca po le ga na sprzą ta niu we wnątrz bu dyn ku i na ze wnątrz. Te le fon: 510-014-988, 510-011-835, 508-028-014 (pon. - pt w godz. 08.00 - 17.00).

A Fir ma sprzą ta ją ca za trud ni pra cow ni-

ków do ser wi su sprzą ta ją ce go. Pra ca

ul. Hut ni cza 500-115-801 lub 513-

427-021

A Fir ma trans por to wo - bu dow la na

za trud ni: kie row ni ka bu do wy (na dzór

nad wy ko pa mi) kie row ców wy wro tek

(wy ma ga ne do świad cze nie) ope ra to ra

ko par ko-ła do war ki (do świad cze nie)

pra ca od za raz na te re nie Ło dzi,

tel. 530-989-475, 531-093-738.

A Fir ma za trud ni pra cow ni ków do ser wi-

su sprzą ta ją ce go. Pra ca w Gdań sku ul.

Ża glo wa Tel. 500-401-494

A Kie row cę do roz wo że nia obia dów

w godz. 11-15 za trud nię, 10 zł/h, 607

160 337

A Kie row cę trans por tu mię dzy na ro do-

we go z upraw nie nia mi ADR na cy ster ny

za trud nię, Ko ście rzy na, 602-217-210

Kie row ców CE Trans port Mię dzy na-ro do wy do bre wa run ki 58/306-34-71

A Ko bie ty i męż czyzn do wy ko ny wa-

nia prac ma ga zy no wych w Ko wa lach.

Pra ca dwu zmia no wa- kom ple to wa nie

za mó wień, pa ko wa nie, po moc przy

za ła dun ku i roz ła dun ku (męż czyź-

ni). Wszyst kie za in te re so wa ne oso by

pro si my o prze sła nie CV z do pi skiem

"MA GA ZYN KO WA LE" na ad res e-ma il:

[email protected] lub

o kon takt tel. (58) 340 42 41.

A Ko bie ty i męż czyzn do wy ko ny wa nia

prac przy pro duk cji sło dy czy. Pra ca

3-zmia no wa. Wy ma ga na ak tu al na

ksią żecz ka Sa ne pid. Wszyst kie za in te re-

so wa ne oso by pro si my o prze sła nie CV

z do pi skiem "PRO DUK CJA SŁO DY CZY"

na ad res e-ma il: biuro@pomorskaplat-

formapracy.pl lub o kon takt tel. (58)

340 42 41.

Kraw co we, Szwacz ki, Gdańsk - Oso-wa, 603-052-299

Męż czyzn do pra cy w Bel gii. 59/862-40-67godz 8.00-16.00 pon-pt

Mon te rów ka dłu ba - Stocz nia Tel. 510-415-691, 508-096-268

REKLAMA 005694039

Zarząd Spółdzielni Mieszkaniowej „Żabianka”

ul. Gospody 10, 80-344 Gdańsk

zaprasza do składania ofert

na badanie sprawozdania

finansowegoza rok 2015.

Oferty prosimy składać w sekretariacie Spółdzielni do dnia 12.10.2015 r. do godz. 17.00

Oferty powinny zawierać:- uprawnienia do badania sprawozdania finansowego- oferowaną cenę usługi- referencje

Szczegółowych informacji udziela Główny Księgowy pod nr tel. (58) 512-55-62.

Zastrzegamy sobie prawo swobodnego wyboru oferenta.

REKLAMA 005679420

ADRES REDAKCJI80-894 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11

tel. 58 300 33 20; [email protected]

REDAKTOR NACZELNYMaciej Gładysiewicz, [email protected]

ZASTĘPCA REDAKTORAAleksandra Glegoła, [email protected]

REDAKTOR PROWADZĄCYAnna Bielińska, [email protected]

PROJEKT GRAFICZNY/DYR. ART.Tomasz Bocheński

BIURO REKLAMY80-894 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11tel. 58 300 34 04, fax: 58 741 85 61;

BIURO OGŁOSZEŃ80-894 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11tel. 58 300 32 30, fax: 58 741 85 61;

WYDAWCAPolska Press Sp. z o.o. 02-672 Warszawa,

ul. Domaniewska 45, tel. 22 201 41 00

DRUKExpress Media Sp. z o.o.

85-058 Bydgoszcz, ul. Warszawska 13

DYSTRYBUCJAStreet Marketing Żaneta Lemke ul. Nowatorów 8, 80-298 Gdańsk

Materiałów nie zamówionych nie zwracamy.Wydawca nie ponosi odpowiedzialności za treść ogłoszeń

OgłoszeniaJak zamieścić ogłoszenia?

przez telefon

(58) 300 32 30przez internet

gazeta.naszemiasto.pl

Page 19: 14.09.2015 FESTIWALGOTOWANIA

www.naszemiasto.pl 19PONIEDZIAŁEK, 14 WRZEŚNIA 2015NASZEMIASTO

#ogłoszenia

005664187

��noclegi w domkach: stanice wodne Wdzydze i Swornegacie

��spływy kajakowe��wypożyczalnia kajaków, czarter jachtów��imprezy integracyjne��biwaki, zielone szkoły��koncerty w tawernie żeglarskiej��wieża widokowa

www.activitas.com.plwww.wdzydze.com.pl

www.swornegacie-pttk.pltel. 58 686 12 15, kom. 607 590 350

pensjonaty

A Kar pacz ta nio tel. 603-59-11-69

matrymonialne

A "Ania" B Ma trym 601610616, 58

3467511

A B. Se re na da, 510-580-466 serenada.pl

różne

Mo ne ty zło te, srebr ne, in ne ku pię. Naj lep sze ce ny, do jazd, 794-415-490

A Skup ksią żek, płyt mu zycz nych. Do-

jazd. Go tów ka. Tel. 509-675-586.

A Wróż ka kon kret nie za pra sza

600792500

komunikaty

Za kład Ubez pie czeń Spo łecz nych Od dział w Gdań sku, ul. Chmiel na 27/33, unie waż nia pie cząt kę o tre-ści: z. up. Dy rek to ra Od dzia łu ZUS w Gdań sku In spek tor Do ro ta Ha-nu syk.

usługi

pogrzebowe

A Anu bis, ul. Abra ha ma 27. Ca ło do bo wo

58/555-07-31 www.anubis-sopot.pl

A OBOL- 24h, bez go tów ko wo ul. Chro-

bre go 34, 58/551-32-45, 502-292-888

PPU Zie leń Sp. z o.o. Gdańsk-Wrzeszcz, Par ty zan tów 76, ca ło do bo we usłu gi, wła sna chłod nia, za kład kre ma cji, prze wóz zwłok, 58-341-73-35; 58-341-20-71 www.zielen.pl

Za rząd Cmen ta rzy Ko mu nal nych Gdy nia, ul. Wi to miń ska 76 Ko sa ko wo, ul. Rze mieśl ni cza 26c kom plek so we usłu gi po grze bo we i cmen tar ne, bez go tów ko wo, chłod nia, ca ło do bo wy prze wóz 58 660-89-50, 58 679-13-08 www.zck.pl

A Ma lo wa nie, ta pe to wa nie, szpa chlo wa-

nie, ka fel ko wa nie, pły ty gip so we i in ne

pra ce re mon to we - so lid nie, 572-615-023

A Na wiew ni ki okien ne- eli mi nu ją pa ro-

wa nie okien, grzy ba i ple śni. Wen ty la-

cje-mon taż. Re ku pe ra cja, 502-058-992

Okna,drzwi, ro le ty, ża lu zje.Mon taż. Raty.Tanio, 58 556-65-01 Stol mar

Ro le ty. Ża lu zje. Moskitiery.Promo-cja Tel:58-559-85-19; 601-65-06-07

Rusz to wa nia tel. 601-292-312

A Su fi ty Pod wie sza ne: Ka se to no we, Gip-

so we, Ścian ki Gip so we "Su fi tex" www.

sufitex.pl 604-944-094, 58-558-25-65

A Tyn ki gip so we tel. 601-68-78-11

A Tyn ki ręcz nie, 735-430-644

A Ukł. kost ki bru ko wej, 669-951-958

instalacyjne

A A - Z Awa rie elektr. re mont 504-

372-096

A An te ny mon taż na pra wa 501 311 415

A Do mo fo ny alar my ka me ry 501 311 415

A Elek tryk, in sta la cje, awa rie 513-

262-658

A Hy drau lik, awa rie, re mon ty 505-

612-883

A Hy drau li ka, gaz, 302-98-56, 887-

775-232

montażowe

A Ga ra że, bla sza ki. Ta nio! Tel. 505-126-

033, 509-850-432, 695-277-546

porządkowe

Czysz cze nie Kar che rem So lid nie 503-574-166; 58-685-98-99

stolarskie

A Biu ro we, kuch nie, sza fy, 600-926-745

transportowe

A Niem cy Ho lan dia Bel gia 602-485-864

A W dniu 16.09.2015 je dzie sa mo chód

oso bo wy z Gdy ni do Ląd ka Zdrój przez

Wro cław, wol ne 2 miej sca, tel. 513-

288-733

inne

A No ta riusz Ka ro li na Car Kan ce la ria No-

ta rial na ul. Obroń ców Wy brze ża 7/5 80-

398 Gdańsk-Przy mo rze tel: 58 526-53-18

kom: 510-274-396 Go dzi ny urzę do wa nia:

Pon-Pt 9:00-16:00 In ne ter mi ny po wcze-

śniej szym uzgod nie niu.

Pe ru ki - na tu ral ny włos, www.pe-rukidorothy24.pl. ; tel. 502053406 ; e-ma il: [email protected]

turystyka

wycieczki

A Au to ka ry do Nie miec- co dzien-

nie. Bi le ty au to ka ro we- in ne tra sy,

58/320-36-30

Sto ma to log. Le cze nie do ro słych i dzie ci. Me to da bez bo ro wa nia. Pro te zy NFZ. tel. 602-536-148

inne specjalizacje

A En do kry no log dzie cię cy, 58 555-04-16

opieka

A Wi zy ty, Opie ka pa lia tyw na, ge-

ria trycz na, al ko ho lod tru cia, EKG,

601-670-398

inne

A Ma saż Nu ri 506-346-443, 58/557-74-08

usługi

agd rtv foto

A-Z, ser wis kom pu te rów i lap to-pów. Ta nio. Do jazd gra tis, 505-558-579

AGD lo dów ki, zmy war ki, pral ki, 302 00 06, 554 22 02, 664 48 35, 501 103 397

Do mo fo ny, alar my, an te ny TV. Mon taż, ser wis. Tel. 601-64-54-52

A Po go to wie te le wi zyj ne, 58/ 629-02-33

budowlano-remontowe

"Ali cja", bla sza ki, wia ty,ha le, za bu-do wy nie ty po we, do wóz, mon taż gra tis, ra ty, www.garazyki.pl 601-193-777 58/535-15-96

A A do Z awa rie da chy ko mi ny 517-

744-487

A A do Z ma lo wa nie, re mon ty miesz kań,

kla tek scho do wych i biur 500-225-620

A A do Z, ma lo wa nie, fa cho wo, eme ry ci

zniż ki. 500225620

A A-Z ce kol, ma lo wa nie 500-225-620

A-Z Re mon ty, Da chy, 572-579-469

ABC da chy, re mon ty, na pra wy, pa py ter mo zgrze wal ne. Gwa ran cje tel. 58/320-28-70, 502-324-293

A Ba lu stra dy, kra ty, drzwi piw nicz ne-

sta lo we, zam ki, dasz ki,ogro dze nia, bra-

my, furt ki, na pra wa, in ne 501-41-41-44

Bez py ło we cy klin. 603-072-712

A Bu do wa do mów, ele wa cje, pły ty kart-

gips., wy koń cze nie wnętrz, 507-100-682

A Cy kli niar skie 500-716-280 ukł.pa ne li

A Cy kli niar skie 503 090 716, 58/553

18 40

A Cy kli niar skie 508-103-587 bez py ło we

www.primoparkiet.eu ukła da nie par-

kie tu

Cy kli niar skie 514-25-90-70 bez pył.

A Cy kli niar skie 602-784-208 ukł.pa ne li

A Cy kli niar skie Bez py ło wo 512456140

Cy kli no wa nie 668-336-576

Drzwi 780-098-235 zam ki mon taż

A Drzwi, 501-101-114 Mon taż, Zam ki!

A Hy drau li ka, ta nio, so lid nie, 513-

661-997

A Ka fel ko wa nie re mont 514-593-323

A Ma lo wa nie, ce kol, ka fle tel. 693 298

924

005693278

Największa irma w branży ochrony w Polsce

zatrudni kobiety i mężczyzn do pracy w ochronie na

terenie Trójmiasta i okolic.Gwarantujemy konkurencyjne stawki

i atrakcyjne formy zatrudnienia.

Kontakt telefoniczny 58 342 98 04 lub osobisty w siedzibie oddziału, Gdańsk, al. Hallera 140, pok. 42.

005693446

PRACA – OPIEKA – NIEMCY

KURS JĘZYKA NIEMIECKIEGODLA PRZYSZŁYCH PRACOWNIKÓW

NA STANOWISKU

OPIEKUN/KA OSÓB

STARSZYCHGWARANTOWANA PRACA

OSTATNIE 2 WOLNE MIEJSCA

Oferujemy:V kurs języka niemieckiego

V gwarantowane zatrudnienie

jako opiekun/ka osób starszych

w Niemczech

V legalne zatrudnienie

V atrakcyjne wynagrodzenie

V sprawdzone miejsca pracy

V organizacja i doinansowanie

wyjazdu

V zapewnione wyżywienie

i zakwaterowanie

Osoby zainteresowane prosimy

o kontakt

pod numerem 507 777 979 lub 58-551-00-52 bądź na adres:

[email protected]

Prestige24hul. Reja 13/1581-874 Sopot

www.prestige24h.pl

zdrowie

pomoc całodobowa

ABC Al ko ho lod tru cia, Espe ral, wi zy-ty 602-334-716 Piotr Ste fa no wicz

chirurgia

A Espe ral w Ga bi ne cie, 602-334-716

ginekologia

A A do Z Gi ne ko log 514-933-932

A Gi ne ko log, ba da nie ge ne tycz ne

oj co stwa, cy to lo gia, le cze nie nad że rek,

nie pra wi dło wych krwa wień, po le cam

im plan ty an ty kon cep cyj ne, 604-237-647

neurologia

A Neu ro log K. Sza bat, 58 555-04-16

stomatologia

A Expre so we na pra wy, pro te zy ela-

stycz ne, tel. 603-406-493, Dwo rzec PKP

Gdańsk

015663570

005666138

DEKARZY Z PRAKTYKĄ

zatrudni firma z Gdyni.Praca na terenie Trójmiasta.

Firma prowadzi roboty na dachach płaskich.Wymagane umiejętności wykonywania

i montażu obróbek blacharskich, docieplenia dachów oraz układania pap termozgrzewalnych.

Oferujemy dla dobrych fachowców płace na wyższym poziomie.

Mile widziane prawo jazdy.

Tel. 502-125-105

005669921

MONTERÓW/ POMOCNIKÓW MONTERAOpis stanowiska:• Montaż konstrukcji stalowych

• Znajomość czytania rysunku technicznego

i dokumentacji technologicznej

• Obsługa palnika gazowego (palnik acetylenowo

-tlenowy) i sczepiania elektrycznego

Wymagania:• Doświadczenie w zawodzie w branży

konstrukcyjnej

• Umiejętność czytania rysunków technicznych

• Uprawnienia i umiejętności do obsługi sprzętu

do cięcia gazowego i sczepiania elektrycznego

SPAWACZY/OPERATORÓW URZĄDZEŃ SPAWALNICZYCH

Opis stanowiska:• Spawanie metodą 138/136 lub 136

• Spawania metodą 121

Wymagania:• Mile widziana umiejętność czytania rysunków

technicznych

• Umiejętność czytania WPS

• Uprawnienia i umiejętności zgodnie

z wykonywanymi pracami

• Doświadczenie w zawodzie w branży

konstrukcyjnej

OPERATORÓW SUWNICOpis stanowiska:• Obsługa suwnicy sterowanej z poziomu

roboczego

• Obsługa suwnicy sterowanej z kabiny

Wymagania:• Co najmniej 4-letnie doświadczenie w zawodzie

suwnicowego

• Uprawnienia UDT zgodne z wymaganiami

suwnicowego

Oferujemy:• Pracę w stabilnej firmie o ugruntowanej pozycji

na rynku polskim i europejskim

• Rozwój zawodowy i podnoszenie kwalifikacji

zawodowych

• Pracę w trybie zmianowym

Zainteresowanych współpracą prosimy o dostar-

czenie CV wraz z uprawnieniami drogą mailową:

[email protected] bądź korespondencyj-

ną: 81-336 Gdynia, Indyjska 7.

Informujemy, iż skontaktujemy się z wybranymi

kandydatami.

Prosimy również o załączenie klauzuli: „Wy-

rażam zgodę na przetwarzanie moich danych

osobowych zawartych w mojej ofercie pracy

dla potrzeb niezbędnych do realizacji procesu

rekrutacji (zgodnie z ustawą z dn. 29.08.97 roku

o Ochronie Danych Osobowych Dz. Ust Nr 133

poz. 883)”

005683595

FASADAzatrudni

DOCIEPLENIOWCÓW(umowa o pracę)

i zleci docieplenie58 349-49-26

A Ochro na Ju wen tus za trud ni eme-

ry tów, ren ci stów, stu den tów oraz os.

z orze cze niem o nie peł no spraw no ści.

58-321-26-26

A Opie kun ki do Nie miec 533 848 005

Pra cow ni ków do do zo ru, ob słu-gi re cep cji. Wy ma ga ne orze cze nie o stop niu nie peł no spraw no ści, tel. 605-580-977

A Spół ka Kom-Bis za trud ni do sprzą ta-

nia te re nów ze wnętrz nych na te re nie

Gdań ska.58/341-82-59, 515-169-169

A Spół ka KOM-BiS za trud ni kie row cę

z ka te go rią B 58/341-82-59, 515-169-169

A Spół ka KOM-BiS za trud ni kie row cę

z ka te go rią B, 58/341-82-59, 515-

169-169

A Spół ka Kom-Bis za trud ni oso by do

sprzą ta nia po wierzch ni we wnętrz nych

Er go Are ny, 58/341-82-59, 515-169-169

A Spół ka Kom-Bis za trud ni oso by do

sprzą ta nia te re nów ze wnętrz nych na

te re nie Gdań ska 58/341-82-59,

515169169

Ter mi ka sp. Z o.o. Za trud ni bla cha-rzy prze my sło wych i mon te rów izo-lacji.Cv pro szę prze sy łać na ad res: [email protected] tel. 664-138-647

A Za trud ni my kon tro le rów i kon tro ler ki

ja ko ści czę ści sa mo cho do wych w Gdań-

sku (dz. Ko kosz ki), pra ca na 3 zmia ny,

pra ca sta ła, za trud nie nie na podst.

umo wy zle ce nie, atrak cyj ne za rob ki +

pre mie. CV pro szę wy słać na ad res

[email protected]

Tel. 735-924-008

005256963

Sprzątanie statków na stoczni w Gdańsku

515-065-001

005588443

Opiekunki z doświadczeniemGwarantowane min. 1200 euro,

ubezpieczenie, zwrot kosztów podróży.

Nie pobieramy żadnych opłat.

Wymagany - j. niemiecki kontaktowy

www.shd-dortmund.de

004923158979880

005607000

DOZORCAemeryt, rencistana parkingw Sopocie,tel. 58 551-40-53

005625615

Firma Janiszewski Transport

zatrudni

kierowcę kat. C+Ena trasy POLSKA - NORWEGIA

- UNIA EUROPEJSKA.

Telefon: [email protected]

Wymagane doświadczenie.

����������� ������

Gdańsk

Targ Drzewny 9/11

pon-pt 8.00-17.00

tel. 58 3003 230

Gdynia

10 Lutego 11

pon-pt 9.00-17.00

tel. 58 660 65 16

biura współpracujące

LaboxpressGdyniaŚwiętojańska 5pon-pt 9.00-16.00tel. 58 620 65 22

nadawanie ogłoszeń przez internet: ogloszenia.gratka.pl

Page 20: 14.09.2015 FESTIWALGOTOWANIA

www.naszemiasto.pl20 PONIEDZIAŁEK, 14 WRZEŚNIA 2015NASZEMIASTO#aktywnie

nie, częśćpotuoddaje teżprzezjednączęść swojego ciała, czylistopy.Niewolnogo jednakpoićzbyt intensywnie, to raczej zwil-żeniejęzyka,gdyżzalegającawo-damożedoprowadzićdoskrętujelit lubżołądka.

Treningmożemyurozmaicać.- Niewiele osóbwie, żemożnastosować interwały. Sąonebar-dzo istotne, zwłaszczadlamło-dychpsów.Generalnieplannale-żydobierać indywidualnie. Jeśliimy, i naszpies, jesteśmy jużza-hartowanymisportowcami,mo-żemybiegaćnawet codziennie,ale modyfikować trasępodką-temdystansui tempa-mówiKa-tarzynaBargiełowska. -Wprzy-padkuwyższego poziomuzaa-wansowania, możemy też psapodkarmiaćciasteczkamiener-getycznymi.

DŁUGIDYSTANS

Jeśliwybieramysięwdłuższątra-sę,niezapomnijmyzabraćzeso-bąapteczki.Wartomiećprzyso-bie również zapasowybucikdlapsawraziezranieniałapy.Wtrak-cieinterwałównależyrobićprzer-wy i sprawdzać reakcjęmięśni,atakżepozwolićpsusięzałatwić.Pobiegupamiętajmyomasażupowysiłkowymirelaksacyjnym.Abyniezrobićnaszemuczworo-nogowi krzywdy, nie biegajmy

znimwnajwiększeupały. -Wy-bierajmyraczejgodzinywieczor-ne lub poranne - radziBargiełowska.

Istotnymelementemtrenin-gujestteżdobórterenu.-Jeślima-mydoczynieniazmłodympsem,powinniśmybiegaćpopłaskimte-renie.Wraz zewzrostemmasymięśniowej,możemyróżnicowaćteren. Ważna jest również po-wierzchnia.Niebiegajmy tylkopobetonie,bogrozitościeraniempoduszekupsa.Najlepiejwybie-rać trawę lubpiasek.Sprawdzaj-myteż,czynaścieżceniemapot-łuczonego szkła - zastrzega in-struktorkazAkademii4Łapy.

PODKONTROLĄ

Nasuwasię jeszczepytanie, czylepiej trenować, mając psana smyczy czypuszczonego lu-zem.

-Gdymamypsapodkontroląibiegamypobezpiecznymtere-nie, czyli zdalaod ludzi i samo-chodów,możemypuścićgowol-no. Ja jednak uważam, jako in-struktoribehawiorysta,żepsale-piejmiećprzypiętegodosiebie.Są do tego specjalne pasydogtrekkingowe, linyamortyzu-jące, szelki.Wlesiezwierzęobo-wiązkowopowinnobyćnasmy-czy ipodnasząkontrolą-kończyBargiełowska.

CorazwięcejPolakówzaczynabiegać.Jed-ni trenująsami, inniz przyjacielem lubpartnerem,ajeszcze

innina swojego towarzyszawy-bierająpsa.Trzebapamiętać, żenasz pupil to też żywa istotaidobiegumusimygoprzygoto-waćtaksamo, jaksiebie.

Przedewszystkimpowinni-śmywiedzieć, żekażda rasamainnepredyspozycje.Sąrasypier-wotne,np.północne,czyliszpice,husky czymalamuty, które po-trzebujądużoruchu(nawetkilkalubkilkanaściekilometrówdzien-nie).

DOGTREKKING

-Tokwestiaprzystosowaniatychrasprzezczłowieka,któryprzyse-lekcji brał również pod uwagęswojepotrzeby.Takiepsypoko-nywałydługie trasy, często tran-sportującciężkietowary,np.żyw-ność i lekiwrejonachAlaski.Lu-dziewPolscepróbująwięczaspo-koić potrzeby tych psów,uprawiając z nimi tak zwanydogtrekking-opowiada Katarzy-naBargiełowska, instruktorkaszkolenia psów,behawiorystkai zoofizjoterapeutkazAkademii4Łapy.

Dogtrekking to nic innego,jakpoprostuspacerzpsem,ajed-

nocześnie sposób na aktywnespędzenie czasurazemzeswoimczworonożnymprzyjacielem.AniTy,aniTwójpiesniemusiciemiećwybitnejkondycji,abyzacząćgouprawiać.Odzwykłychspacerówzpsemdogtrekkingodróżnia to,że często odbywa się w grupieizprzewodnikiem.

Jeśli ktoś z nas ma jednakbuldożka francuskiego lub inne-gopsaopodobnejbudowieana-tomicznej,powinienwiedzieć,żenie będzie onmógł pokonywaćdługichdystansów.

Planując treningi biegowezpsem,należypamiętać,żeważ-nąrolęodgrywateż jegowiek.

-Piesmusimiećodpowiedniowykształcony, dojrzały układkostny. Jego rozwój zależyodwzrostu i rasy.Mniejsze psyukładkostnymająwpełnirozwi-niętypomniejwięcejpółtora ro-kulubroku.Natomiastrasywięk-sze iolbrzymienawetpodwóchlatach. Połączenia stawoweu szczeniaczków są delikatneiwrażliwe,bochrząstka jestpla-styczna i jeśli będziemy jenad-miernieeksploatować,topowsta-ną różneodstępstwaodnormy,wadypostawyczystany zapalne- tłumaczyzoofizjoterapeutka.

KatarzynaBargiełowskapod-kreślajednak,żekażdypiespowi-nien być odmałego stopniowo

przyzwyczajanydoruchu.-Moż-nagoprzygotowywaćdonosze-nia szelek,dłuższychspacerów.Każdywłaściciel, żebywiedziećdoczegopredysponowanyjestje-gopies, powinien spotkać się zespecjalistą, któryokreśli potrze-byzwierzęcia-mówi.

ZAPYTAJWETERYNARZA

Zanimwięczaczniemybieganieznaszymczworonogiem,powin-niśmyodwiedzićweterynarza.Sąokresyprzesiewowe, kiedy robisięprześwietleniestawówbiodro-wych i łokciowych, sprawdzaprzyrostibudowęmasymięśnio-wej, gospodarkę fosforową i to,czympiessięodżywiaiczyjesttodietaodpowiedniozbilansowa-na.-Wśród szczeniaków ipodrost-ków często dochodzi do mło-dzieńczego zapalenia kości(enostaza),przyczynmożnaszu-kać w genetyce i środowisku,wktórymżyjepies-zwracauwa-gęBargiełowska.

NurtujeWasteżpewniekwe-stia częstotliwości bieganiazpsem.Torównieżzależyod in-dywidualnychpredyspozycji,nietylkozwierzęcia,ale i człowieka.Psa, podobnie jak siebie, trzebadobieguprzygotować.Musimywięcwspólniesięrozgrzać,dodat-kowonależypamiętaćouprzed-

nimtzw.spacerzefizjologicznym,podczasktóregozwierzakbędziemógłzałatwićswojepotrzeby.

- Pod żadnym pozorem niemożemy naszego psa karmićprzed treningiem, bo grozi toskrętemjelit i żołądka - ostrzegabehawiorystkazAkademii4Ła-py.

Kiedyjużzaczniemybieg,mu-simydostosowaćtempodomoż-liwościpupila.Jeślibędziemybieczbyt szybko,możemydoprowa-dzićdozakwasów,którewteoriiniesąniebezpieczne,alegdyzlek-ceważymyobjawyprzemęczeniaupsa inastępnegodnia równieżwyjdziemyznimpobiegać,mo-żemydoprowadzićdostanówza-palnych.

Biegnąc, pamiętajmyo tym,żepiestaksamojakmy,musipić.Pieschłodzisięgłównieprzezzia-

Jak biegać z psem, żeby byłato przyjemność dlawas obojga?Kiedy już zaczniemy trening, musimy dostosować jego tempo do możliwości naszego pupila. Tekst #Aleksandra Podgórska

Katarzyna Bargiełowska, instruktorka szkolenia psów, podpowiada, jak trenować ze swoim pupilem

FOT.

MATERIAŁY

PRASOWE,SZYMON

STA

RNAWSKI

Pamiętajmy,żejeślibiegamyzpsempolesie,musimymiećgonasmyczy

Najlepiejbiegaćpomiękkimiwygodnymterenie,czylinp.popiasku

#cytat

Pamiętajmy,żezanimpieszaczniebiegać,musimieć

odpowiedniowykształconyukład

kostny.

Katarzyna Bargiełowska,zoofizjoterapeutka