10 номер 1978 рік

4
.Ni 10 3 17 1937 18 1878 2 MICbKOrO 16 1978 - - 310 8 . - - - "'0- XXV . " ... ---- ... ------ J - - 1978 - - 1978 1977 1978 1980 .10BeJ,eHe 3 1978 * * * * * * - 25 1977 - 10 1977 - 2 1977 - 23 1977 30 1977 - ...... - - 1977 27 4 3,1 4,9 76 8,1 . 3 .Nv 2, . 15. - - 800 •. - 1977 7,6 - 4,6 45 11,6 1 50 1978 -

Upload: igor-starodub

Post on 14-Mar-2016

254 views

Category:

Documents


7 download

DESCRIPTION

10 номер 1978 рік

TRANSCRIPT

Page 1: 10 номер 1978 рік

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРА ТН, ЄДНА1fТ!СЯ! ~ .Ni 10 (4МО)

ГАЗЕТА ВИХОДИТЬ

3 17 НВІТНЯ 1937 РОНУ

СЕРЕДА

18 ОІЧНЯ

1878 р. Ціве 2 коп.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО MICbKOrO КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ, МІСЬКОІ І РАЯОННОІ РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

Носмонавти Джанібеков і Макаров повернулися на Землю

ПОЛІТ УНІКАЛЬНОГО НАУКОВО­ДОС Л І ДНО Г О КО М П ЛЕК С У "САЛЮТ-6"-"СОЮЗ-27" ТРИВАЄ

ПОВІДОМЛЕННЯ ТАРС

16 січня 1978 року після виконання запланова­них досліджень і експериментів на борту орбі­тального науково-дослідного комплексу .Са­лют-б» - «Союз-2б» - Союз-27,. космонавти то­вариші Джанібеков Володимир Олександрович і Мнаров Олег Григорович, як і було передбаче­НО програмою польоту, поверну.18СЬ на Землю.

Роботу на орбітальній станції .Салют-б,. ПРОдОВ­)JУЮТЬ космонавти товариші Романенко Юрій ВіКТОРОВIІЧ та Гречко Георгій Михайлович.

льоту орбітальної стаНЦIJ .Салют-б,. протягом більш як трьох місяців.

Спускний апарат космічного корабля .Со­Ю3-~ здійснив м'яку посадку в заJl.аному райо­ні Т6рИ'І'орlї Радянського Союзу за 310 кілометрів на захід від міста Цілинограда.

Унікальний космічннй експеримент успішно за­вершений. Вперше в історії космонавтнки протя­гом п'яти днів на станції «Салют-б» одночасно працювали екіпажі двох космічних кораблів «Союз-2б,. і «Союз-27,.: космонавти Ю. В. Рома­ненко і Г. М. Гречко, В. О. Джанібеков і О. Г. Макаров. У цей час чотири космонавти викоиали цІлий ряд важливих науково-технічних і медико­БІологічних досліджень та експериментів, у тому числі радянсько-французькиА біологічний експе­римент .Цитос", Успішно проведено опрацювання методів керування рухом складного орбітально­го комплексу, який включає пілотовану наукову стаицію другого покоління і два космічних ко-

Самопочуття космонавтів після приземлення

Ао6ре. у розрахунковий час космічний корабель

"СОЮ13-2б,. вlдстикувався від орбітального комп­лексу .Салют-б»":' "Союз-27,.. ВідповІдно до програми було проведено гальмування корабля і розділення його відсікІв. Після керованого польо­ту спускного апарата в атмосфері бу~о введено 8 дію парашутну систему. 5езпосередlНlО бlЛІІ Землі включились двигуни м:якої посадки, пІсля 'Іого спускннй апарат плавно приземлився.

раблі; . Політ радянського пілотованого науково-до­

с.иlдного комплексу «Салют-б,. - «Союз-26,. -«Союз-27,. - надзвичайно важливиА крок на шляху створення постійно діючих пІлотованих ор!SlтаJlltних ,станціА і! змінюваними екіпаж~ми.

у спускному апараті корабля .Союз-26,. до­ставлено на Землю матеріали з результат амн "'0-сліджень і. експериментів, ,виконаних під час по-

'Нове велике дос.гнення радянської космонав­тики -яскраве свідченНя успіШНQГО втілення • JlКиm рІшень XXV з'Тзду КПРС про далltше . роз: ЦllJpeHH. досліджень по застосуваiUlЮ КОСМIЧНОI техніки в інтересах науки І для потреб народно-­го господарства.

" ------~---... ----.--~_ ... -~- ------

J UЕНТРАЛЬНОМУ КОМІТЕТІ КОМПАртlІ УКРАіНИ 1JItОРОБОТУ ПАР'11ІИНИХ ОРfАНIЗАЦІЯ НИЖНЬОГІрськоrо РАІЮНУ

КР.ИМGЬКОІ ОБЛАС'JlІ, НОВОВОДОЛАЗЬКОГО - ХАРКІВСЬКОІ, гусятинського

ТЕРНОПІЛЬСЬКОІ, ЧОРИЬЕАІВСЬКОГО - ЧЕРКАСЬКОІ ТА НІЖИНСЬКОГО РАЯОНУ ЧЕРИІГІВСЬКОІ ОБЛАСТІ ПО ЗБІЛЬШЕННЮ ВИРОБНИЦТВА ЗЕРНА В 1978 РОЦІ

ЦК Компартії Укrаї,НИ саа­ЛИ8 роботу партійннх, радян­ських і сільськогосподарськи,х

органів, первинних партійних організацій колгоспів та рад­госпів Нижньогірського райо­ну Кримської області, Ново­водолазького - Харківської, Гусятинського Тернопіль­ської, Чернобаївського - Чер­каської і Ніжинського району Чернігівської області по збіль­шенню виробництва зерна в 1978 році.

Виходячи з завдань, постав­лених у вітальному листі Ге­нерального секретаря ЦК КПРС, Голови Президії Вер­ховної Ради СРСР товариша Л. І. Брежнєва хліборобам

України з нагоди виконання соціаJ!істичних зобов'язань 1977 року по продажу хліба державі, партійні організації цих районів за участю спеціа­лістів, вчених науково-дослід­них установ, колгоспників і робітників радгоспів розроби­ли і здійснюють заходи, спря­мовані на одержання в 1978 році валового збору зерна, на­міченого на 1980 рік.

Передбачено значне збіль­шення внесення органічних і мінеральних добрив, дальше удосконалення структури по­

сівів зернових, [!Овне збере­ження їх площ до збирання, широке впроваJ,ження нових

районованих і перспективних сортів та гіБРИ.lів, скорочення

втрат зерна при збиранні і перев~зенні, У господарствах все насіння .10BeJ,eHe до .висо-

кІИС посmRИХ кондицій, при­скорено вивезення добрив, 3 випередженням графіків ре­монтуєтьси сільськогосподарсь­ка техніка.

Райкоми партії, первинні партійні організаціі проводять цілеспрямовану роботу по до­бору, розстановці і вихован­ню кадрів, зміцнению вирі­шальних ділянок, зокрема се­редньої ланки виробництва, спеціалістами. Велика увага приділяється підготовці меха­нізаторів, в господарствах ор­ганізовано вивчення хліборо­бами досягнень сільськогоспо­дарської науки і досвіду пере­довиків. Партійні організаціі колгоспів і радгоспів постійно

дбають про піднесення аван· гардної ролі комуністів і ком­сомольців на виробництві, ра­зом з п,рофспілковими органі­заціями піклуються про поліп­шення умо.в праці,· побуту і відпочинку трудівннків села.

ЦК Компартії України ре­комендував обкомам і райко­мам партії, облвнконкомам і райвиконкомам, первинним

партійним організаціям, прав­лінням колгоспів і керівникам радгоспів та інших державних господарств за прикладом

працівників сільського госпо­дарства Нижньогірського, Но­воводолазького, Гусятинсько­го, Чорнобаївського і Ніжин­ського районів розгорнути на­полегливу роботу по здійс­ненню розроблених у респуб­ліці і схвалених ЦК КПРС за­ходів по прискореному розвит-

ксу зернового господарства,

приведенню в дію додаткових резервів підвищення врожай­ності і збільшення виробни· цтва з&рна в 1978 році.

* * * Редакціям республіканських

газет, РАТАУ, державному комітету Ради Міністрів УРСР по телебаченню і радіО­мовленню запропоновано ши­

роко висвітлювати роботу пар­тійних, профспілкових і ком­сомольських організацій, ра­дянських і господарських ор­ганів, колгоспів, радгоспів, ви­робничих підрозділів, госпо­дарств, спрямовану на збіль­шення виробництва ізаготі. вель зерна, успішне виконан­ня соціалістичних зобов'язаlИt TpeТl;>OГO року п'ятирічки.

* * * Основний зміст і напрямки

роботи партійних QргаНізацій, радянських і сільськогосподар­ських органів по збільшенню !lиробництва зерна висвітлені в газетах: Нижньогірського району Кримської області -«Правда УкраИНЬІ» від 25 лис­топада 1977 року; Нововодо­лазького району Харківської області - «Радянська Украї­иа» від 10 грудня 1977 року; Гусятинського району Терно­пільської області - «Радянсь­ка Україна» від 2 грудня 1977 року; Чорнобаївського району Черкаської області - «Сільсь­кі вісті,. від 23 листопада 1977 року; Ніжинського райо­ну Чернігівської області­«Сільські вісті,. від 30 лист,.­пада 1977 року.

-...... -

СТАВКА - НА ЯКІСТЬ І ЕФЕНТИВНІСТЬ МИНУJlИЙ, ювілеЙRRЙ рік

для трудящих нашого райо­ну був роком веJlИКНХ трудо-внх звершень. Колективв промнсловнх підпрнємств, будіве.пьних організацій, транспорту, зв'язку і сфери обслуговування успішно з.а­вершнJIИ державні завдания й підвнщені соціалістичні зобов'язання на 1977 рік. Ще 27 грудня трудящі ра­йону рапортувалн про до­строкове виконання річного плану, а до кіиця року реа­лізували надпланової про­дукції на 4 мільйони карбо­ванців при річному зобов'я­занні 3,1 мільйона карбоваи­ців. Приріст промислового внробннцтва склав 4,9 про­цеита, причому 76 процеи­тів приросту одержано за 'рахунок підвищення продук­тивності праці.

Вагомих резу.пьтаТів до­сягиуто і в справі поліпшен­ия якості продукції. Поглиб­лено роботу по впроваджен­ню в практику комплексної системи управління якістю продукції (КСУЯЩ. Творчо ПіДійшлн до львівського до­свіду на заводі порошкової металургії. Тут навіть вдос­коналено окремі складові комплексної снстеми. Зусва­ля порошковИКіВ, світлотех­ніків, працівників деревооб­робного комбіиату тощо принеслн вагомі плодн: нИні третина підпрнємств випус­кає продукцію здержавням

Знаком якості. Це складав 8,1 процента від загального обсягу виробннцтва.

Істотннй внесок у впо­нания підвнщених соціаліе­тнчних зобов' язаиь виеСJIR колектнвн заводів порошко­вої. метаJlУРГії, ,ремонтно-ме- . ханіЧilого, торговельного ма­шинобудування, світлотехиt~ ного, КаJlИТЯНСЬКОГО комбі­кормового, фабрнкн верх­иього днтячого трикотажу,

Гоголівської стрічкоткаць­кцї фабрики, молокозаводу. Протягом року вонн снсте­матнчно виконуваJIИ планові завдання, йшлн в аваигарді соціалі8ТНЧНОГО змагання.

Проте на деяких підпрн­ємствах ще не зжито повер­

ховість, формалізм в оргаиі­зації соціаліСТНЧНОГО змаган­ня. Колектнви трьох під­приємств не спраВНJlRСЯ 3 мннулорічною програмою з основних техніко-економіч­них показників. Це шиноре­монтннй завод, завод залі­зобетонннх конструкцій і заводоуправління будмате­ріалів, які не внконаJIИ зав­дання з валового випуску' продукції і зростання про­дуктивності праці. А шнно­ремонтники не ДОСЯГJIR на­міченого рівня з реаліза" продукції. У результаті иа­звані трн підприємства не додалн внробів більш як на півмільйона карбованців.

Аналіз підсумків роботи за два останні роки показує, що партійні організації від­стаючих заводів незадовіль­но КОНТРОJlJOють хід соціа­лістнчного змагання. Мало увагн приділяється техніч­ному переозброєиню цехів, залишають бажатн кращого трудова і технологічна днс­цнпліна, дуже значні втратн роБQЧОГО часу. Партійні бю­ро не надають належного значеиня підбору, розстанов­ці і вихованню кадрів, слабо контролюють діяльність ад­міністрацій, командирів ви­робннцтва.

Будівельники міста і ра­йону виконалн план з ген­підряду, з підвищення про­дуктнвності праці. Добре попрацювалн в юві­

лейному році колективн по­стійно діючого будівельного поїзда .Nv 2, ремонтно-буді­вельного управління . тресту «УкррадгоспремБУД1>, БМУ «Укоопголовпостачу~, ра-

йонногО ШРБУ, ИRі доетро­ково виконали річні завдаи­ня та соцзобов'язания.

Разом з тим треба від­зиачити, що ще ие всі ко­.пективи будіве.пьників прой­иялнся відповідальиістю за виконання планів. Так, ие викоиали завдаиня з генпід­ряду і власними снлами ко­

лективи СПМК-580, БМУ-35, СПМК-503, РБУ .Облмlс­цевпрому". Ці оргаиізаЦll протягом року працюють з

перебоями, зволікають з ро­ботамн на об'єктах, зрива­ють строки їх здачі. Неста­більио Іірацюва.па в мииуло­му, році пересувиа мехаиізо­вана ко.пона .м 15. Осиов­ні показникн - геипідряд та виробіток на одиого пра­цюючого - не внконано,

об'єктн, що будуються коло­ною, споруджуються з пору­

ше'Ииям графіків. ПМК-15 ие­задові.пьно виконує фуикції генпідрядника, не иалагод­

жув взаємодії між суб­підрядниками, слабо коит­ро.пюв їх роботу. Так, у мнну­лому році иезадовіЛJjНО ЙПІ.по БУДіВНнцтво промисло­вих потужностей заводу по­рошкової металургії, загаль­новузJtових об'єктів пром­вума, де на будівельно­монтажних роботах иедо­освоєно поиад 800 тисяч карбованців.

СеРЙОЗНі претензії пред'­JlВЛЯЮТЬСЯ колективу тресту

• Броварнсі.пьбуд •. Хоч у ці­n:ому віН виконав план з ос­новних пока3Rиків, але об'­вктн ВВОДНJlИСJl в дію зве­JlИRнм запізненням. Трест неодноразово критикувалн

за иезадові.пьНИЙ Хід будів­вицтва потужностей на дере­вообробиому, комб~а'!і, ре­монтно-механічному заводі,

- та інших об'єктах. Партійннм організаціям,

адміністраціям названих бу­діве.пьиих оргаиізацій необ­хідно детальио розібратися в ПРlI'IJЩах незадовіЛЬИОЇ роботи к~жиого колективу, вам~титн конкретні заходи по виправленню становища.

Потрібно забезпечити буді­вельиі майдаичнки необхід­иими матеріаламн, техиікою, провести відповідну інженер­ну підготовку, ширше впро­ваджувати метод бригадиого підряду, значно поліпшнти ИRість робіт.

ВаЖJJIIві завдання стоять перед ко.пективами промис­

лових підпрнємств, буді­ве.пьних організацій у тре­тьому році п'ятирічкн. Об­сяг промнслового будівни­цтва в порівнянні з 1977 роком зросте ва 7,6 процен­та, продуктивність праці -ва 4,6 процента. Треба ос­воїти потужності на заводі порошкової мета.пургії, де­ревообробному комбінаті, ремонтно-механічному заво­ді, молокозаводі. НеоБХідно продовжувати роботу по КОМплексній механізації та автоматизацІї цехів, діль­ииць. Належить провести ве.пвку роботу за підвищення якості продукції. Намічаєть­ся підготовити до атестації на державиий Знак якості 45 внробів, що складатиме 11,6 процента від загального обсягу продукції.

Будіве.пьним організаціям міста 1 району необхідно ос­воїти поиад 50 мільйонів карбованців капіталовкла­день.

Програма дій напружена. У Листі ЦК КПРС, Ради МіНістрів СРСР, ВЦРПС і ЦК ВЛКСМ про розгортан­ня соціалістичиого змагання в 1978 році наголошується на иеобхідності сьогодні пра­цювати краще, віж учора, завтра - краще, ніж сьо­годні. А це означає, що тре­ба зробитн ставку на якість, иа ефективність, на зростан­ня продуктивиості праці.

Page 2: 10 номер 1978 рік

ЗА ВИСОНУ ВІДДАЧУ СоgіалlСТІІЧві во6ов'.8аВВ.8 КОМСОМОЛЬСЬКО-МОЛОАіжвоrо колектвву

ИО ввrотовл~ввю верхвьоrо чоловічоrо oAsry БУАВВКУ 805уту Броааре.коrо во6утком6івату ва 1978 рік

t'oзroртаючи ооцlалlстич­"е змагання за успішне вті­лення в життя історичних рішень ХХУ з'їздУ КПРС, члени НОМСОМОЛЬСЬJЮ-МОЛО­

ідіжного колекти.ву (брига­ДИР Га1іна Дзюбенко, груп­,комсорг - Марія Мельни­lIJ:eHKo) достроново заверши­ли соціалістичні зобов'язан­ІНЯ 1977 року. План двох років десятої п'ятирічки по ,реалізації побутових послуг 'ув виконаний до 1 вересня ,1977 року. Понад завдання подано населенню різних по­бутових послуг на загальну с:уму 12 тисяч карбованців.

Готуючи гідну зустріч ~О-річчю Ленінського ком­єом,олу 1 першій рІчниці нової Конституції СРСР, l8Іідтримуючи патрІотичний почин передових трудових

1І'0лективів Москви, комсо­мольсько-молодіжна бригада бере на 1978 рік підвищені соціалІстичнІ :юбов'язання:

План трьох роКІв десято!

ІНСТИТУТ заводу чи завод ~нституту? - це питання tрацівники Броварського заводу порошкової металур­

('Ії та Інституту проблем ма­теріалознавства (ШМ) АН VPCP вирішили справді мудро: Інститут - заводу, а завод - інституту.

Створений ними перший наУкраїні науково-виробни­чий комплекс взаємовигід­ний: він дозволив у двоє ско­ротити термін впроваджен­ня розробок учених у вироб­ництво. тобто значно підви­щив ефективніCJrЬ роботи І науковців, і прак тик і в. За роки дев'ятої п'ятирічки завдяки номплексу. до яко­

го, крім названих організа­цій. ввійшли також дослід­не конструкторське техноло­

гічне бюро ШМ АН УРСР 1 . дослідне виробництво цьо­го інституту, У народному

господарстві країни зеко­номлено 40 мільйонІв карбо­ванцІв. У десятій п'ятирічці цей показник передбачаєть­ся збільшити на кілька мІльйонів карбованців. Во­істину повноводна ріка при­бутків полилася зі створен­ням якісно нового організа­ційного джерела. І це тому. що ланцюг наукова ідея -розробка конструкції - до­слідне виробництво - се­рійне виробництво нонтро­люється радою комплексу,

н«а діє за єдиним планом. Тепер заводчани в інституті, а вчені на заводІ бажані гості. Тому, коли спільну робо­

ту по впровадженню техн?"

логії виробництва порошюв сталі ХЗО методом наси­чення з точкових джерел бу­ло удостоєно премії імені Соболевського. дипломи лау­реатів отримали представ­

ники 1 науки, й виробницт­ва. Це співробітники ШМ АН УРСР І. Д . Радомисель­сьний, С. Г. Напара-Волгіна, І. Д . МаРТІОхІн, заводчани А. К Гайдученко, Е. Я. По­пиченко, В. М. Грисюк.

о 2 стор. о

п'ятирІчки винонати до 7 жовтня - річниЦі прий­няття нової Конституці! СРСР. Надати понад план населенню різних послуг на суму 10 тисяч нарбованцІв.

За рахунок підвищення нваліФікації і професійно! майстерності, вдосконалення організації праці, ефектив­ного використання робочого часу підвищити продунтив­

ність :п.раці на 2 проценти проти минулого року, зеко­

номити матеріалів на суму 800 нарбованців.

Домогтись того, щоб всІ вироби здавались з першого пред' явлення 1 відповідали вимогам моди.

Цінити кожну робочу хви­лину, трудитись так, щоб з честю підтвердити високе

звання «Бригада комунІс­тичної праЦі».

Повести широке змarання ва право називатись 4:КО­лективом зраЗКОВОГ0 обслу­roвування»о.

Ми, члени комсомольсько­молодіжного колективу, зо­бов'язуємося постійно підви­щувати свій Ідейно-полІтич­ний рі·вень в гуртку номсо­мольської освіти .Наш ра­дянський спосіб життя., зда­ти норми комплексу ГПа, брати акти.вну участь в на­ступному етапІ Всесоюзного походу ,комсомольців І моло­ді по мІсцях революційної, бойової 1 трудової слави ра­дянського народу, присвяче­

ному 60-річчю Збройних Сил І 60-річчю Ленінського комсомолу.

Ми закликаємо всІ камсо­МОЛЬСЬКО-МОЛОДіжнІ колек­тивисфери обслуговування стати на ударну трудову

вахту за успІшне виконання виробничої програми третьо­го року п'ятирічки. пІдготу­вати до ювілею спІлки ваго­Мі трудовІ дарунки.

СоціаJIiстJI1IR1 зобов'и-занни прийниТі ва зборах колективу.

'У'дарними темпами розпо­чали новий рік робіТНИки заводу торговельного маши­

нобудування. Добре працю­ють у ливарному цеху ко­

кільниці-складальницt кольо­рового лиття К. Ф. Терех. Л. Т. Федькова. Т. О. Ів­ченко, Р. М. Менько. Вони успішно виконують І пере­виконують доведенІ завдан­ня, якість виготовлених ви­робіВ - відмІнна.

Фото В. УДОВВ"Іевка.

ф

НА'У'КА - ПРОДУКТИВНА СИЛА

Додаткові міЛЬЙОНІ Плідно працювали також

над реконструкцією печей відновлення заліза. Скорис­талися послугами й інститу­ту газу АН УРСР - засто­сували плоскополум'яні го­рілки, сконструйовані в цьо­му закладі. Це дозволило автоматизувати ведення ре­

жиму відновлення, скороти­ти витрати природного газ'­

Економія від впровадження горілок склала 73 тисячі карбованців. 716 тисяч кар­бованців економії дало впро­вадження комплексу розро­

бок по напресовці фрикцій­ного шару на поверхню

фрикційних дисків.

Разом з працівниками Інституту проблем матеріа­лознавства виконано вели­

кий обсяг робіт П() створен­ню печей спікання, в яких сам процес спікання авто­матизовано. Лише в мину­лому році від впровадження двох печей нової конструк­Ції, за попередніми даними, отримано еt(ономіЮ понад 260 тисяч карбованців.

Проведення комплексу ін­женерних вирішень і впро­вадження нових технологіч­них процесів у рамках на­уково-виробничого комплек­су дало змогу атестувати 3 види виробів на державний Знак якості і 131 - на першу натегорію якості.

МіЦніють зв'язни заводу 1 з іншими дослідними за­кладами, наприклад, інсти-тутом електрозварювання

(ІЕ3) імені Патона АН УРСР.

За технологією, розробле­ною силами ІПМ АН УРСР. ІЕ3 і Б3ПМ, на заводІ було організовано виробництво зносостійких електродних стрічок. Треба сказати. що

о

електродна стрІчка. отрима­на прокатом з ПОРОШКіВ. -абсолютно новий вид елек­тродного матеріалу ДЛя зно­состійкого наплавлення спе­ціальних сталей і сплавів. Він продовжує життя дета­лей, що швидко зношуються. Лише від впровадження в минулому роцІ на Калкаман­ському механічному заводі механізованої наплавкн цією електродною стрічкою деталей шляхо-будівельних машин отримано економіЧ­ний ефект понад 500 тисяч карбованців.

Використання стрІчки ,цли наплавки валкІв прокатних станів на Нікопольському Пlвденно-трубному заводі дозволило заощадити за рік

35 тисяч карбованцІв. За раз інженерно-технІчнІ

служби заводу разом з ШМ АН УРСР. Ниївським і ВІн­ницьким політехнічними інститутами працюють над розв'язанням проблеми роз­ширення номенклатури дета­

лей з нарБІду кремнію, який усе більш застосовується в рІзних галузях нашо! про­мисловостІ. Турбують Іх І Інші актуальні проблеми розвитку заводу.

Новизна й оригінальНість - ось як можна охаракте­

ризувати якість плодІв вза­ємин заводчан із науковця­ми. На користь такого тверд­ження свідчить те, що спІль­ні розробки працівникІв Броварського заводу порош­кової металургії І вчених відзначені 23 авторськими свІдоцтвами і 35 медалями ВДНГ СРСР.

В. ПОПОВ, начальник технІчного вІдділу заводу порош­кової металургії.

НОВЕ ЖИТТЯ о

ПОКАЗНИКИ 8ВXOHIUIВJI ВВРоБВlf1DlX пmudв ПРОlllИслоВИМн п1дпрввмствами

за 1977 рік (в процентах до плану)

Назви підприємств

Завод порошково! металургll СвітлотехнІчний завод Завод пластмас Деревообробний комБІнат Завод залізобетонних конструкцій ДослІдно-експериментальний завод Ремонтно-механічний завод Фабрика верхнього дитячого трикотажу

Друкарня Заводоуправління будматеріалІв Шиноремонтний завод Виробниче деревообробне об'єднання Завод залізобетонних виробів Хлібозавод Побуткомбінат Завод нестандартного номунального обладнання Завод торговельного машинобудування Молокозавод Райоб'єднання «Сільгосптехніка.­ГоголІвська стрічкоткацька фабрика Літківська фабрика художиіх виробів імені Т. Г. Шевченка Калитянський комБІкормовий завод

Завод металоконструкцій Промкомбінат РСС Разом по МіСТУ. 1 району

.!:­::r-­.,'" ",:< ->. 0;0;: 110 Фс, с,.",

102.1 100,3 100,3 102,9 101,1 104.7 102,1

101,6 102,8 100,6 97,7

100.9 100,1 101,4 109,5

101,9

101,3 110,6 101.3

103,8

104,4

101,6 104,9 112,9 102,0

ПОКАЗНИКИ

102,0 101,8 102,4 103,8

98,3 101,0 100.7

101,8 102,7

92,4 97,1

100,4 100,2 101,8 110,1

100.8

103,8 112,9 100,5

104,3

104,8

103,5 105,6 106,5 102,7

101.9 101,6 101.3 100,9

98,7 10] .0 101,1

101,4 104,6

92.7 984

100,6 103,2 101,8 110,6

100,3

102,6 103,1 100,5

101,5

101,6

103,5 102,2

. 10fl t;

102,0

виконанви виробllИЧИX ПJIаи1В будівельВJlМ1l оргаиізаціDIВ району' аа 1977 рік (в процентах)

Назви організацій

ПМК-15 Мостоnоїзд-814 ПДБП-2 Госпрозрахункова БМД РБУ-4 БЗБК ПМК-5 ШБУ-50 СПМК-580 БМУ-З5 Разом по місту Трест .Вроварисіm.буд., В т. ч. ПМК-7

ПМК-8 ПМК-9 ПМК-24 СПМК-50В СПМК-509

СПМН-503 РБУ тресту «'У'кррадгоспремБУД:l> УпраВЛіННЯ механІзаціІ 6удівництва СПМК .Головтеплиця­техобладнаННЯ:l> 'У'правлlння механІзаціl. будівництва І автотранспорту РайшляхрембудуправлІння РБУ оБЛМlсцевпромУ, Разом по сел~ Разом по' M1cT~ І раАОВ)1

92,8 104,5 111,4 128,6 105,3 100,0 100.0 112,0

96,3 82.4 99,8

107,2 113,7 100,0 108,5 108.4

92,0 108.7

105.7

121.4

103,0 105,~ 100,7 108,5 103.1

(:ПlВДРУ)КНIс:;ТЬ КОРАБЕЛl~

100,0 102,3 J 15,5 116,2 105.2 100,0 100,0 100.6

96,2 88,2

103,1 103,5 102,3 102,3 100.2 10~,4 91.1

125.4 90.7

113,0

105.7

116,0.

103.~ 105.0 83.1

1015,7 104.2

Миколаїв. ДавнSI дружба зв'Sl3УЄ корабелів Чорноморського СУА" нобудівного заводу і ленінградського Балтійського суднобудівного заводу імені Орджоні:<ідзе.

Ленінградці побували недавно на Чорноморському заводr. Во. ни ознайомилися з технологією виготовленнSI секцій ДЛSl суховав­тажиих суден і рибальських траулерів. Дві споріднені бригади суднових скдадальників. очодювані Віктором Олексійовичем Руно. вим (Ленінград) і Федором €горовичем Седнєвнм (Миколаїв)', уклали договір на соціалістичне змагання. Вонн обмінюватимуть. ся досвідом роботи. Колективи зобов'язалися завершити свої п'ятирічні плани до

26 квітня 1979 року - до 50-річчя трудового суперництва ленін­градських і микодаівських суднобудівників.

На фото: бригадир судн()вих складальників Ф. Є. Седнвв (дру_ гий справа) розповідає денінградським корабедам про досвід ра-боти бригади. (Фотохроніка РАТАУ).

Середа, 18 сІЧНJl 1978 року. о

Page 3: 10 номер 1978 рік

ВСІМ СЕРЦЕМ, Моя праця і задуми нерозрнвно пов'lІзані Із

жнттям колективу бригади молочнотоварної фер­ми радгоспу «3аворицькиЙ». Кожного разу коли ось так, як j. в ці дні, починаємо трудовиЙ літо­пнс у H.OBOil'fy році, знову й знову звертаЮСІІ до здобу!КlВ, задумуюсь над планами. ТОРІК твар~нники господарства внробили по

1}49 центнерІВ молока на кожні 100 гектарів СlJIЬСЬКОГОС!lодарських угідь. Від кожної корови одержа.ли и.ого по 3066 кілограмів, що на 290 кі­лограмІВ . БІЛьше протн 1976 року. Майже все молоко Відправлено на державннй приймальний пункт першим сортом при товариості 92,3 про­Ц~HTa •• Перши';lИ виконали індивідуаЛЬНі соціа­JlIСТИЧНl зобов ЯЗJlННЯ майстри машинного доїн­ня Наталка ІваНІвна Неподобна, НадіІІ Дмитрів­на Радч~нко та Га:'!ина Миколаївна Гераснмен­ко. В ЦІлому за РІК вони надоїли від кожиої Корови відщ~~ідно по 3830, 3757, 3838 кілограмів моло,!'а. На ІХ честь біля контори піднято Чер. вонии прапор.

ВСІЄЮ ДУШЕЮ тання соціалістичного змагання. Вирішили зро­бити нинішній рік ударним. Взяли зобов'язання надоїти від кожної корови по 3400 кілограмів мол?ка, виробити його 4000 тонн і продати дер­жаВІ 3800 тонн. Дали слово все молоко відправ­ляти на завод тільки першим сортом при товар­ності 95 процентів.

у нас запроваджена нова промислова техно­логія утримання худоби, майже всі роботи меха­нізовані. Кожна доярка обслуговує уже не 25-30 корів, як це було раніше, а 55-60. Прак­тика показала, що великим стимулом у роботі

є добре організоване трудове суперництво. Тому ми стежимо, щоб підсумки підбивалися система­тично, наочно оформлялися.

Ми розуміємо, що резерви під.вищеивя внроб. иицтва молока, його якості, знижеННIі со,бівар. тості кожного центнера ще не вичерпані. сПра­цювати сьогодні краще, ніж учора, а завтра -краще, ніж сьогодні!» - такий девіз роботи на­ших тваринників. Зваживши свої можливості, ми прийшли до висновку, що колектив ферми може достроково виконати п'ятирічний плаи по вироб­ництву і продажу державі МОJlока. Про це ми roворили, читаючи Лист ЦК КПРС, Ради Міні· етрів СРСР, ВЦРПС і ЦК ВЛКСМ про р6згор-

Зимівля худоби в господарстві проходить ор­ганізовано. У відповідь на постанову ЦК КПРС і Ради Міністрів СРСР «Про заходи по забез­печен~ю успішного 'проведення зимівлі худоби в пе.рlОД 1977-1978 року» тваринники вирішили закрІПИТИ здобуте і взимку щомісяця одержува­ти ,при~авку молока на кожну корову до 30 кі­лограМІВ. Це буде нашою відповіддю на заклик партії виконати і перевиконати плани 1978 року, посилнти боротьбу за підвищення ефективності ВИ~Обництва і якОсті робати.

перших же днів реалізуємо високоякісне MOДO~O: . першого сорту, охолоджене, з високuю ЖИРНІстю .. Таки.Й же темп роботи думаємо не збаМІІТИ І даЛІ.

СамБІрський пункт Львfвськorо навчаm.но-курсоаого KOмfJ!..' нату обласного об'єднання .Сlm.госптехиікаJl) готує спеціалlе> тів для сільського господарства. БJIИЗЬКО ста трактористІв вес. ною поповнять рядн механізаторів 1 разом з ннми вІзьмуть участь у польових роботах.

На фото (злІва иаправо): майбутнІ тракторнсти Богдан ЧЕХРАК, Василь КОЛОДІИ, Богдан ПРОДАК 1 МихаЙJJО

М. ГУРИН, МАЛАНКЕВИЧ зиайомляться з будовою ABHryнa. бригаднІ'. Фото В. Песляка. (Фотохроніка P..AJ.TA'Y)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~S~~''''''' •• ~~S •• ~e~~~~ ________ ~~___________________________ • ---------------------------------------~~~~~~~~~~~~~~~

М. ~H~:{A~~~~Kt~~~~~~~: р о з ш и р ю є т ь С Я 1"·"'#--п-о--m"'л-я:~~-=-СЬКИХ шдприємствах, а та- n л о Щ а ЛJ І(ОЖ в ряді міст 'УнраУни, СПЕЦІАЛ З Російської Федерації, БІло- Багато попрацювали бро-. ~ І АЦІІ русlї, Естонії і Таджикиста- варськІ теплицебуд:вники n л І В Н О В И х те ПЛ И Ц Ь , І КОНЦЕнтрАЦІІ JlУ веде будіВ'ництво теплиць над розширенням площі го-

J комбінат;в п!д прозорою род!в пІд пол:етиленовою КОМПЛЕКС поліетиленовою плівкою для плівкою в господарствах що становить 107 процентів дують І почнуть монтувати вирощування ранніх овОЧіВ Ииївщини. ДвІ теплиЦі ко- до плану. Приріст загально- теплиці І комбінати у Сім-та квітІв Броварська спецlа· рисною площею два гектари го обсягу за рахунок підви- феРОПОЛі; в Ра;:{госпах Львів- Н nізована пересувна механ!- кожна вони ввели в дІю у щення продуnтивностl праці ської, Одеської та інших об- А СТАВКАХ З0ваиа колона «Головтепли- радгоспах сБерезансьний» і склав 11 процент:в. ластей. цятехобладнаиня» всесоюз- еБілоцеркlвськиЙ., по одно- .Приплив нових сил і енер- Над успішним здійснен-Ного тресту «Теплицятех· му reKTapy - в радгоспах гії викликали в колекти- ням зобов'язань відмінно моитаж», який нещодавно ІменІ Щорса, .Рогозівсь- ву «Головтеплицятехоблад- трудяться слюсарі-монтаж-створений у Броварах. Він кий., .ЖовтневиЙ., по п:в- нання» рішення грудневого ники бригад, якими керують

гектара - в радгоспах еМу- (1977 р.) Пленуму ЦИ Павло Мар'янович Покор-безпосередньо підпорядкова- зичанськиЙ., «Пуща-Води- ИПРС і восьмої сесії Вер- ницький та Василь Сільве-ний Всесоюзному об'єднан- ця» та сФастІВСL,VН"'~. .. Р С і DOn f1v ХОВНОl ади Союзу РСР. стрович Вовчак. ОсоБШlБО ню « ільгосптехн ка»-. Плідним був для колекти- Підтримавши почин передо- відзначаються в роБОТі МОН-

Так, у ювілейному роцІ із ву колони ювілейиий рІк. вих пІдприємств, він вирі- тажники Євген ПеТРОІИЧ виготовлених на своїх під- ВІн успіШно внконав народ- шив виконати план третьо- Еленкриг, Антон Ілліч Пар-:приємствах каркасів буді· ногосподарський план І со- го року п' ятир:чки до дня хомчук, Михайло Петрович вельники І монтажники зве- цlалістичн! зобов'язання, першої річниці прийняття Тетянич, Євген Васильович пи та здали в експлуатацію взят! на честь 60-ріЧчя Ве- нової Конституції і додатко- ШУП0. Прщюючи під деві-теплицю корисною площею ликого Жовтня і 60-р:ччя во виконати робіт на 150 зам «Третьому року п'яти-два гектари у радгосп! встан еРу тнсяч карбованців. Буді- річки - ударні темпи, ви-.Саус» Естонської РСР, овл н,ня адянсько

влади на "краІн! Те л веЛьяики та монтажники по- соку якість», вони викою'-Півтора гектара - в радгос- • і1 ' • П ице- J б І ' чали зводити першу чергу ють норми на 140-145 про-пі «Приміський», що вИри- удвнини додатково викона-му, тепличний комБІнат в ли ро(5іТ на 646 тисяч кар- тепличного НQМбінату в рад- центів, забезпечують відмін-містІ По.дольську Москов- бованцІв, одержали прибут- г()Спі «Ирасилівський», пло- ну якість робіт. ської області. нів 456 тнсяч карбованцІв, ща якої буде 6 гектарІв, бу- Г. АНДРІЄНКО. !~~~~е~~е~~~~ее~s~S8И.~~~~~~~~s~ ••• ~~~~~~s~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

------- ЗИМІВЛЮ ХУДОБИ - ПІД НЕОСЛАБНИИ КОНТРОЛЬ

У С П І Х В И Р І Ш У С дО хронічних порушень фІ-~ зіологічних процесів у орга­

нізмі матері, які стають при-

РАЦІОНАЛЬНА ГОДІВЛЯ чиною багатьох негативних явнщ, що часто викликають

безпліддя у корів.

ПОВІДОМЛЯЄ РЕЯДОВА

Нз тваринницьких фермах радгоспу <і30РЯ» під час стійлового утримання худо­би спостерігається значне зниження її продуктивності. 'У значній мір! це пояснює­ться нераЦіональною год:в­лею поголів'я. Иормовий ра­ц!рн великої рогатої худоби не збалансований, однома­НіТний. 3 гру'бих корм:в є тільки солома, яка не прохо­

дить хімічної абатермІчної обробки для .поліпшення по­живності та засвоюваності. ilї . завозять на ферми навіть lНеподрібненою.

Дається взнаки недост.ат­НЯ кількість транспортних

засобів для доставки кормів !Худобі. В день перевІрки на фермі другого відділка ми були свідками несвоєчасно! доставки кормІв. Явно пору­шуючи встановлений розпо­рядок дня, фуражири закін-

J ЗНОВУ КОМПЛЕКСНІ ЗАГОН.И

Переможцем соціалістич­ного змагання механізаторІв 'Україии на збиранні хліБІв в ювілейному роцІ визнано комбайнера нолгоспу імені ХХУ з'їздУ ИПРС Ирини­чансы}гоo району ДнІпро­петровської області Героя Соціалістичної Праці А. Дя-

чили завозити соnому в при·

міщення об 11 годинІ ДИ!!, а роздаваннй пІйла - о 14 годині. І лише о 18 rодинl 8 один корlвиик було заве­зено КОРМОВі буряки. До то­ro ж коренеплоди достав­

ляються на ферми пополам із землею. Вее це й призв()­дить до несвоєчасно! ГОД:В!ll ТlІарин і зниження їх про­ДУКТИвності. У радгоспі не дотримуєть­

ся технологія заготівЛІ сило­су і сінажу, внаслІдок чого норми мають низьку якість. БІОХіміЧними досЛідження­ми за· два оста-НИІ роки вста­

иовлено, що у хорів, У яких теJlята загину ли чи' народи­

лиси неживими, каротину в

кровІ менше норми, пониже­

ний рlаен!> резервної луж­ност!, зменшена кІлькість мlкроедемеитlв 1 порушений !х баланс. А це JIРИ3ВОДИТЬ

ченка. Він намолотив с И()­лосом. 25120 центнерів зерна. Тисяча комбайнерІв - майже в три рази БІль­ше, нІж у минулому роцІ, иамолотили більш як по 1 О тисяч центнеріl!l хліба.

НА ПРОМИCJlОВІR ОСНОВІ

Найбільший В ДQнецьк\1І: області міжколгоспний комп-

На фермі третього відділ­ка телиці парувального ві­ку, частину ЯКИХ потрібно осіменяти в першому квар­

талІ цього року, утримують­

Ся в пристосованому примі­щеННі без прив'язеЙ. Напу­вають їх нерегулярно при­віЗНОЮ во~ою. Гnд!вниці иавколо загону зроблеНі з жер~ин, поламані, незручні для годівлі. Тварини, щоб дістати й з'їсти розкиданий корм, змушені ставати на коліна.

Під час перевірки ми ви­явили також цілий РЯД ін­ших причин незадовільного

проведення зимівлі худоби. Насамперед слід вназати на недоброякісну підготовку тваринницьких приміщень

до зими. Ремонт їх проведе­но недбало, двері не утепле­нІ, з великими щілинами Вентиляційні системи не працюють.. У приміщеннях протяги, вогко, погано діє

леJCе по вІдгодівлі велиної рогатої худоби став до ладу в JCолгоспl імеНі Петровсько­го Волноваського району.

Тут у п' ятнадцяти корпусах

будуть вирощувати 1 вІдго· довувати десять тнсяч тва­

рин.

Завдяки високому рІвню

механізації і автоматизації

освітлення. У телятниках, де утримується молодняк

всіх вікових груп, перева­жає ручна праця, трудоміст­

кі прuцеси в них не механі­зовані. На фермах радгоспу не вистачає обслуговуючого персоналу.

Дирекція спеціалісти господарств? зобов' язані вжити дійових "!аходlв, щоб швидше виправити виявле·

ні недоліки і знгчно поліп­шити зим:влю худоби. Особ­ливу увагу сл:д приділити піДІ'ОТОВці нормів і годівлі тварин.

Рейдова бригада: В. Тарнавнч - завідую­

дуючий позаштатним від­д:лом сільського госпо­дарства м:ського комітету народного контролю; Л. До­рош - заступник началь­ника районної станц:ї по боротьбі з хворобами тва­рин, В. Лагута, О. Голець, Л. Гомелюк, - зооветспе· ціал:сти центральної стан· ції штучного ос:меніння тварин; ОО.· Чичикал -старший ветлікар станції по , боротьбі з хворобами тварин.

виробничих процесів для до·

гляду за садом достатньо

лише 50 чоловік - у де­

сять разів менше, ніж зна-

добилося б раніше. З осво­

єнням потужностІ комплекс

щороку поставлятиме понад

3,5 тисячі тонн яловичини.

(РАТАУ).

Майже 30 центнерІв внсо­~ кокалорійиого качниого м'я­~ са щодня дає птахіВИИЦЬRИЙ \ комплекс колгоспу ІменІ ,ХХІІ з'їзду КПРС Велико­~ пнсарівського району Сум­\ ської області. Виробництво \ качатини розширюється.. На ~. кіиець п'ятирічки потуж­~ ність иомплексу зросте в \ два рази. ~ - Розведенням начок, -~ розповідає голова колгоспу ~ А. М. Илимов, - наш кол-

і госп займається давно. Але тільки з переведеиням ви­робництва на промислову технологію повністю роз­

~ КРИ:1JИСЬ можливості цієї га-~ ЛУЗІ. В минулому році, на- ~

~ приклад, ми одержали від ~ реалізації качиного м'яса ~ вже більш як 80 тисяч кар­бованців чистого прибутку. ~

~ Взявши курс на спеціалі· , \ зацію, в колгоспі ПGчали з \ ~ О~Ю,влення маточного пого- ~ \ ЛІв я. Начок місцевої поро-~ ди за~lінили білими класу ~ ~ «еліта,.. Разом з ученими ~ ,Всесоюзного науново-дослід- ~ \ ного інституту птахівництва \ \ тут розробили раціони і ре ~ ~ жими годування і утриман· , \ ня птиц!. Тепер. НіШРllклад ~ з настанням осені качки

~ несучки одержують ,",інІ-\ мальну кількі~ть зеРllа і! ~ концентратів," Основне місце \ в рацlOН1 заимають кормові

~ ?уряки, зелена маса "JQB та ~ ІНШИХ соковитих кормів. В

\ рез~'льтаТі зб.ільшилась не·, ,СУЧJСТЬ качок І, головне, по- \ \ л.штuились інкубаційні якос· \ ; ТІ яєць. Так, пташниЦі М. В. ~ , Риба.'!Ко І О. Г. Білоус що- ~ \ року одержують від }(г)жної \ f(ачки до 1 ОО яєць. Вихі~ \

~ качат з них перевищує 73 ~ \ проценти. Це дуже добрий' пона зник. ,

~ Наявність у раціОНі мо· \ І \ лодняка зе,1еної маси, сlя-' \ них і дикоростучих трав, ві· ~ \ тамінних і мінеральних до· ~ ~ б~ВОК, утримання;ачат у ~ \ ВІ.ДКРИТИХ в.ольєрах при вlль· \ \ ному ВИГjЛl на ставку сп ри· ,

І яють ЇХ швидному росту.; Завдяки цьому М. А. Обу-, ховська, В, С. Бондар, Г. Л. , Сіденко та Інші пташниці ~

j значно швидше. ніж перед- \ бачено графі/{ом, доfiива· \ ЮТhСЯ збільшення живої ва- \ ги одиіf;Ї птиці до 1,8-2 кІ- \ лограмів. . ;

~ ~ -,--gg::~::~~!~3 о Середа, 18 c1'11U1 1878 року. О НОВЕ житrя О О 'В стор. Q

-.----~----------------~------~----------------------.. --~--------------------------~~ ____________ ----~ .. ~ __ ~: ..... _ .. ~-м~~ __ ~~~ __ _

Page 4: 10 номер 1978 рік

~:] У 1970 РОЦІ- на

екрани кінотеатрів країни вийшов худож­ній фільм режисера В. Мотиля «Біле сонце пустелі». Стрічка од­разу ж завоювала по­

пулярність у глядачів. І дорослим, і дітям по­любилися її герої -червоноармієць Сухов, Саїд, Берещаг:н ... І, ма­буть, найбільшу сим­патію здобув колишній царський митник Бере­щагін. На екрані виро­став образ казкового

країни. Робота, якій він віддає все своє життя, без якої не уяв­ляв і жодного дня.

ка.·. Справився вІв 3 нею чудово, бо вмів У ролях використати свої

життєвІ переживання. Це був початок творчо-

тlсть, нескінчеиний по­шук актора-художника. Ще працюючи в

театрі, Павло БОРИС0-вич почав зніматися в ніно. Ного першими спробами були ролі Бориса (сВани спусти­лися з гір.) 1 Карцева (сТаємниця двох онеа­НІв))). А потім їх ста­вало все більше - на ріЗНИХ кіНОСТудіях кра­lНИ, головних 1 епізо­дичних. Коли з театром довелося розпроrцатися (ампутацІя обох стоп), актор ЗНімається зде­більшого в ніно.

Лауреати спортивого року

У Ленінградськ о м у відділенні видавни­цтва «Мистецтво» ви-йшла книга «Павло Луспекаєв. Спогади про актора». Ії автори - люди, які жили і працювали поруч з ак­

тором, які любили йо­

го, і дружбу з якими

цінував він. Всі розді­

ли книги це окремІ

го співробітництва ан­тара і режисера.

СПОГАДИ ПРО АНТаРА

Коли Варпаховсьний переІхав у Ииїв, Павло Борисович, пропрацю­вавши у Тбілісі п'ять років, переходить в трупу ИИЇВСЬКОГО ро­сійського драматичио­го театру імені Лесі Унраїнки. Перша роль тут - у виставі «Дру­ге дихання». О. Крона.

На одному з спектак­лів був прису т н і й Н. Лавров, відомий ак­тор Ленінградського Великого· драматич­ного т е а т р у. імені

М. Горького. сТаке проникнення в суть ха­

рактеру свого героя,

тане напрочуд оргаиіч­не існування· на сцені мені рідко доводилось бачити, хоча я бачив багатьох чудових анто­рів», - писав він. Ре­жисер ВДТ Г. Товсто­ногов запрошує Павла Луспекаєва працювати в колективі прославле­ного театру. Про цей період творчості Павла Луспекаєва з теплотою згадують його друзі, товаРИШі по роботі, ак­тори і режисери Євген Вєсник, Юхим Коле­лян, СергіЙ Юрський, Олег Басілашвілі, Во­лодимир Рецептер, Георгій Товстоногов.

НайвираЗНіШі кіне­матографічні роботи Луспекаєва зв'язані з режисером ГеннаДіЄМ Полоной: сРеспубліна ШЮД», .КапроновІ сі­ті.. Ця творча СПів-' дружність пробудила в характері аКТОРіі творчий азарт, який він відчував лише ііі театрі.

во.ло.ДИМИР яrцЕНКо. І НОГО 1'І\ІіНЕР .ВАСИJlЬ -ТЕJlЕГІIf •.

богатиря, готового в будь-яну хвилину при­йти на допомогу другу. Цю роль винонував мало відомий тоді як кіН6антор Павло Лус­пенаєв, людина, про

яну ще при житті скла­

далися легенди.

періоди життя п. Б. Луспекаєва.

Розалія Колосова пригадує 1946 рік. У театральному училищі набирали новий курс.

Серед зарахованих був і Павло Луспенаєв. З перших же днів нав­чання він звернув на себе увагу і педагогів,

Ного талант як кіно­актора проявився 1 в останнІй роботі над роллю Віллі Старка у. фІльмІ .Вся королів~ ська рать» за романом

Роберта Пен Уош>ена. Про цю сторінку діяль­ностІ Луспекаєва роз­повідає партнер Павла Борисовнча по фільму Михайло Козаков. Але роль залишилась неза­кінченою.

Антор прожив недов­ге життя. Тяжна хво­роба з юнацьких років підточувала здоров'я. І, граючи на сцені театру, в кІно, на те­

лебаченні,доводилося переборювати фіЗИЧНИЙ біль, створюючи обра­зи героїв, життєрадіс­них, повних сил і здо­ров'я. Допомагав Лус­пекаєву в цьому чима­

лий життєвий досвід: до Белиної Вітчизня­ної війни він вчився в Лугансьному ремісни­чому училищі, а потім

війна, партизан­ський загін, поранен­ня, госпіталь. Любов до мистецтва привела

його до театрального училища імені М. С. Щепкіна. Роки навчан­ня, робота в театрах

і товаришів. Виконання перших ролей в сту­дентських виставах

(поштар у «Відьмі» А. п. Чехова, Колесни­нов у «На-валі» Л. Лео­нова, Греков у п'єсі Горького «Вороги») свідчили про обдарова­ність майбутнього ак­тора, його цілеспрямо­ваність у роботі.

Про творчість Лус­пекаєва у Тбілісьному російському драма­тичному театрі імені о. С. Грибоєдова роз­повідає Леонід Варпа­ховський. У 1953 році режисер запропонував

молодому антору вико­

нувати роль Тригоріна у п'єсі Горького «Чай-

Робота в театрі заби­рала багато сил і енер­гії. Нові ролі вимагали повної віддачі. І актор, наперекір хворобі, яка все частіше давалася взнани, виходив на сце­

ну. На той час він вже бvв одним з улюблен­ців пуБЛіКИ. Ролі, зІ.­грані в ВДТ, - Віктор (<< Іркутсьна історія» ), Гайдай (<<Загибель ес­кадри» ), Бонар (с Чет-

І ян пам'мь !tP0 Павла Борисовича Лус­пекаєва зал'Ишились ролі, зіграж ним У. театрі, в кіно, на Ле~ нінградськІй студІї те­лебачення: Д я т Л О В (<<Третя патетична» ), Кожемякін (<<Життя Матвія КажемяКіна. ), НоздрьQВ (сМертві ду­ші))), Гайдар (с:27-й

неповний·. ) та багато

інших. ЯН пам' ять про нього і ця кннга. напи­

сана ТОВa,lншами по

професll.

ХОЧ ЛИСТА НЕ НАДРУКОВАНО ..• Група мешканцІв житло­

вого масиву скаржилась на

самовільне спорудження ок­ремнми громадянами погре­

бів та гаражів у райоиі бу­динку 300-в по вулиці Київській. Навколишия те­риторія через це має иепри­вабливий вигляд - брудио, тісио, немає можливості по­будуватн спортивний май­даичик . дітям.

СЕРЕДД, 18 СІЧНЯ про.ГРАМА ЦТ

8.35 Гімнастика. 8.55 «8ідгукніться сурмачі!> 9.25 Художніll телефільм сВіqннй по­

клик>. 8 серія. 10.35 «Клуб кіноподорожей>. 14.30 Документальний телефільм с36

раll.остеЙ>. 15.30 -Книга. Час. Читач>. 16.00 «Наука сьогодні •. 16.30 .По музеях і виставоqннх за­

лах>. Нове у ТретяковсьКій га· лереї.

17.00 .Длкоголізм І lІого лікування •• Передача І.

17.30 .Лети, наша пісне>. 18.00 Новини. 18.15 КІножурнал «Хочу все зиатн!» 18.25 Концерт "alkTpiB мистецтв Ес-

тонської РСР. (Таллін). 18.55 .До Леніна, у Кремль>. Багато­

серійний докумеитальний теле­фі.%м. Зустріq 1 - «Вчитися працювати>.

19.55 ХудожнНі телефіЛІІІІ «Вlчннl! па­клик>. Прем'єра 9 серlУ.

21.00 Проrрама «Час>. 21.30 Чемпіонат СРСР з хокею: ЦСКА

- «ТорпеД0>. 3 період, 22.05 Тираж сСпортлото>. 22.15 «Пісня, романс, вальс>. По :иt­

кінченні - новини. про.ГРАМА УТ

10.00 «Любителям балетр. 10.30 К. т. «ПалІтра>, Приклаll.не мис·

тецтво.

11.00 К. т. Новини. 11.15 Музичний фільм сМеЛОlІ.ії прнбе­

вертий»), Нагульнов «<Піднята цілина») свідчили про таланови- Л. ШИНКАNИКО.

Головннй архітектор міста Ю. П. Сєрков повідомив ре­дакції, що згідно розпоряд­ження міськвиконкому ча­стнну погребів було знесеио. Решта самовільно побудо­ваннх споруд буде знесена У весняннй перІод 1978 року.

Територія навколо шкоJJВ .NЬ 8 звільнена від сміття.

* * * ВулицІ Петровського, Че­

люскіна, Радгоспна, Коккі· накі віддалені від магазннів

мІста, ГpoMaдJIВR, ЩО про­живають тут, висловвJIВ по­

бажання: відкрити поБJJВз~ ларьок по продажу ородо­

вольЧRX товарів.

Директор Броварськоrо змішторгу М. Ф. Ніколавв запевнив, що варьок буде встановленнй у перВlОМУ кварталі 1978 року, тіль­

ки-но архітектурний відділ Міськвнконкому видimlть дІ­лянку для встаиовлення лар­

ка по вулиці Радгоспній.

11 40 Шкільний екран 6 клас Фізн. 21 ОО Концерт ХУІІ.ОJКИ Х IІОJlективів ка. .ДТМОСфернИIi тН ск. ДОСJlід МОЛlІ.авії. (М.). Торрічеллі>. 21.30 ХудожнІй фlJlЬМ сlжорський ба-

12.10 «Соціальний портрет КОJlектнву тальйон>. (М.). Львівського автобусного заво, 23.00 Довідкова служба. ду>. Передача 3.

12.40 К. т. «Нові мелодії року>. ЧЕТВЕР. 19 СІЧНЯ 13.25 К. т. Ст~дія «Золотий ключнк>. про.ГРАМА ЦТ 16.15 _Щоденник соціалістичного зма- 8.55 «Лети, наша пісне>.

9.25 Художніll теJlефlльм сВічиий по-ГЮ-іНЯ» •

17.00 .Дуднторія>. Зустріq із СТУlІ.ен­тамн і внкладачами Дніпропет, ровського - інженерио-будівельно. го інституту.

18.00 Реклама. Оголошення. 18.30 К. т .• Пароль - .Дружба>. 19.00 К. т. Інформаційна програма

«Вісті>. 19.30 Телесерія документальних фlJl&­

мів про Дніпро. ФіJlЬМ 1 -.Джерела>.

19.50 Концерт духового оркестру Чер. вонопрапорного Прикарпатського військового округу.

20.45 К. т .• На добраніч, lІ.ітиl. 21.00 Програма сЧас>. (М.). 21.30 Художній фільм «Гіперболоїд Ін­

женера Гаріна>. По закіичеинl - НОВИНИ.

про.ГРАМА НА о.БЛАСТЬ 8.10, 14.00 «Мамина школа>. (М.), 8.40, 9.40 6 кл. Історія. «ЯН Гус>. 9.10, 11.10 Учням ПТУ. І курс. сЛlри·

ка М. Некрасова>. (М.). 10.10, 13.00 Німецька мова. (М.). 10.40, 11 .40 7 "л. Історія. «Росlйеька

,цержава в першіІІ пмовинl ХУІІ століттн>. (М.).

12.10 .Ч. Айтматов РОЗПОllіll.ае>. (М.). 13.30 Екран - лікарю>. «Психопрофl·

лактика звиqного пияцтва •• 14.30 «Велика педрада>. (М.). 19.00 «МузнчннlІ кіоск>. (М.). 19.45 «Київська орбіта>. 20.15 Вечірня казка. (М.). 20.ЗО .Сім'я :Ульянових>. Пере,цача І.

КЛИК>. 9 серія. 10.~ Концерт з творів Дж. Верді. 14.30 Документальиі фlльмн. 15.20 Д. Фурманов .• Чапаєв>. 16.05 «Сторінки Історіі>. Афіни. 16.30 Для юинх технікІІІ. «Зиаll І

умій>. 17.15 Концертиий sал телесту,ціі «о.р-

ли».

18.00 Новини. 18.15 Ленінськнй унlверснтет міJlЬЙО-

нів. .Кроки інтеграціУ>. 18.45 сТворчість наРО,ll.ів свІту>. 19.15 Кубок свІту з rірськолнжного

спорту. (Австрія). 19.50 Ху,цожній телефіл~м «ВічннА по-

КЛНК>. Прем'єра 10 серіІ, 21.00 Програма сЧас>. 21.30 «Розповіді про театр>. 22.10 Прем'єра фіJl~му-концерту

«Скрнпковl мініатюрн.. По за· кlичеинl - новнни.

ПРо.ГРАМА УТ 10.00 «о.рбіта ~ружбн", 10.30 «НаРОlІ.нl таJlанти>. 11.00 1(. т. Новини. 11.15 К. т. сТелеслужба хорошого ва­

СТРОЮ>.

12.00 КІножурнал. 12.10 .Соціа.lьннА портрет IІОJlеl:ТНВУ

Ль.івського автобусного ваво· др. Пере,ll.аqа 4.

12.40 К. т. «Дебют>. СолІст Держав­ного театру опери та балету УРСР ім. Т. F. Шев.енка С, К:і­Ааицев.

І\МЕРИКАНСЬКИИ ко.ВЗАН " Р ЕРІІ(. ХЕЯДЕН, ЯКИR ВСТАНОВИ~

но.В.ИR СВIТо.вия РЕКо.рд НА ди.

СТАНЦИ 1.000 МЕТРІВ З РЕЗУЛЬТ,,",

то.м І ХВИЛИНА 14,47. СЕКУНДн.

епортивиJ .оГJlЯlІ.аqr веУх eBr'roan " 17 націонаJlЬННХ агентств н_аваа трьох молоднх спортсменів, що до. сяглн В 1977 році найбільш знаqних І разом s тим найбільш nеСПОll.іваниt успіхів. В результаті спортсменом .Ni • визнано вісімнаДЦЯТИРічного СТУlІ.ент& Із ЗапоріЖЖIІ ВОЛОlІ.имира ЯЩЕНКА. якнй встановив у цьому році однн І сенсаціllннх світових рекордІв _ 23' сантнметрн в стрнбках у ІІИСОТУ. НІ­коли ще lІолодар світового рекорlІ.У С~НСОТИИllів> не був таким молоднм, НІКоли ще таке 1І.0сягнения ие иароll._ жувалось иа змагаииях юИlорів - .11_ бителі спорту пам'ятають, що вндаТ:­иого результату Ященко доБНIІСIІ ва матчі молодіжних комаиll. США , СРСР, І ніхто з рекордсменів не по­ліпшував сво" особисте досягненв*. lІідразу на 7 см. Двома Іншнм. J1ауреатами анКе ....

сталн 25-річна СТУlІ.ентка з НДР Роз. марі АККЕРМАН, яка першою S ]1[\11 нок ВЗllла двометровий рубіж у стрнб. ках у висоту, І 19'річниІІ американ.. ський ковзаияр Ерік ХЕИДЕН, IІlІвl МИНУ.JЧlr, знмн IІнграв усІ ГОJlОllиl між­нароll.lІ'І змагання і першнм s скоро­ХОІІ.ІІІ США заllоював ТИТУJl абсолютво'І! со чемоlон& ,віту в багатоборствІ.

"OToxpOHlllaTAP~

СТРИБАЄ ро.ЗЕМА:РIАККЕРМАН.

16 40 -Золоті Зірки Укра НН ••. !{Іноиа. рис про Героя Соціалістнqиої Праці голову КОJlГОСПУ «Зоря ко­мунізму> Новоархангельс~кого ра/іону КІровоградської областІ Л. я. Шліфера.

17.00 .На шкільних широтах>. 17.30 Республіканська фізико-матема-

тична школа. «Похідна та УТ за­стосування>. Передача 2.

18.00 Концерт CTP}HHOIO квартету Во­рошиловградської філармонії.

18.30 Телефільм. 19.00 К. т. )НфОРl\lаційна програма

..вісті>. 19.30 Телесерія 1І.0кументальних ФіJlЬ­

мів про Дніпро. Фільм 2 - «Ти широкий і могутнІІІ> .

20.00 К. т. Спортнвна переll.ача. 20.45 К. т. сНа добраніч, дітиl> 21.00 Програма .Час>. (М.). 21.30 М. Горьки/і. сВарвари>. Фільм­

вистава. І серія. По закінqениl ...... К. Т. Новини. , ............................... . * Броварському комбінату * громадського харчування * НА ПОСТІЯНУ РОБОТУ * пот р і б н іl * нормувальник, * приймальник склотари, і* кочегари (робота на твер­

дому паливі), кухонні робітники,

і прибиральниці їдалеиь І ка-фе. :

За· довідками звертатися У:І відділ кадрів комбінату.

",~н+~+н~н+~~

про.ГРАМА НА о.БJlАС1'Ь

8.10 «Наука СЬОГОlІ.ні>. (М.). 8.40, 9.40 2 кл. Музика. «МарlПao 9.10 «Домашиі клопотн>. (М.).

10.10, IЗ.ОО Фраицузька мова. (М.). 10.40, 11.40 8 КJI. со.. Пушкlи, ce.reo

нііі о.нєгін>. (М.). . . 11.10 «Російська мова>. (М.), 12.10 «Здоров'я>. (М.). 13.ЗО Художніll фільм з субтвтрам.

«Крок назустріq>. (М.'. 19.00 Документальний телефІльм сЩо

на краплини>. (М.), 19.45 «Київщина>. 20.15 Вечірня казка. (М.). 20.30 «Сім'я )"льянових_. Передача '! 21.00 «о.б'єктив>. (М.). 21.30 Художніll фільм _Доли Марнни,..

Редактор Є. ФЕДО.

Броварському заводо­бу);{іВВОМУ комбіиату

на робот~ ПОТРIБНlr

монтажники,

елек;rрозварникв.

кранівники, автокраНівннкн, інженери-мехавlки 6Уll-

веЛЬИl1Х мamни.

внконроби, стаРШі ВИКОИРоби. Одинаки забезпечуються

гуртожитком.

АдмІністрацІя. режні».

.".~:-.р:.:-.,.g,..,.........cr-~~~.&""'о#дiiL?h...,.~."q,q:~-І''''сО'. rr""'v-"'~""Iv-#""#",,,,,, -- - - ~.,,.otJ1-..,,. --

І «НОВАЯ ЖИЗНЬ,. - орган Броварского горком. І НАША АДРЕСА: . - - ;Е~ЕФ;НИ: редактора - --;;;:;;:CТY:H:::e:::;~::':4~C_..:>'-;::'-::::::~'-I·· КоммуанстиqескоlІ партин УкраннЬІ. ГОРОІІ.СКОГО в районвого 255020, вl,І1.пов\дальвого секретаря, вllІ.ділу сІльського господарства, кореспов. , вІвторок, cepe.1l}',

Советов народнЬІХ 4епутатов Киевской области. •• БРОВАРИ, J.еита мІсцевого раll.lомовлення - 19·3-18; віМІлІ. промнсловоеrt. в'ятвицю І суботу. Газета выодитT на украинском ЯЗЬІке, аул, КнТвська, 1&4. масовоІ роботн. фотокореспондента _ 19.4.67. Обсяг 0,5 фор .. а,., га'етя -Правда,. •

.."...".~.."...,...,..."..:*'~.,.....,.~ "~,,,,,,,,~,,,,,,"''''''''''''''~''''~~''oC'''''''':O'~'''1 #,.:-,q".;ro..r. c,.,.,~..,.~~~.,...,.. .... ..., ~..:-... ..,. , ,...,.,,.....,,...,. .lн.UKc.61964. Б»оваDська дІ>укаDJlЯ Київського облуправління і с:праuz аидааНIІUТВ, поліграфії І .!'ннжкової торгівлі, вул. Київська, 15.4, ., з'· ·2 .. 36#0#-11-36 .. 0 .... ам, _-. ..