1 trimestre 2016 - fundación eurocaja ruralla aportación de la universidad de castilla-la mancha a...

1 trimestre 2016er

La aportación de la Universidad de Castilla-La Mancha a la potenciación del turismo idiomático en la región, fundamentalmente en las ciudades declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en nuestra Comunidad Autónoma, se inscribe en un marco más amplio, dentro de la estrategia de la internacionalización, factor que se considera clave en el desarrollo y difusión de la imagen de la UCLM fuera de nuestras fronteras. La proyección mundial que proporciona la ubicación geográ�ca de la Universidad en un territorio enorme tanto en extensión física como en lo relativo a su riqueza histórica, cultural y paisajística, se refuerza aún más por contar con enclaves tan privilegiados y singulares como los representados por las ciudades patrimonio de Toledo y Cuenca.

El imparable proceso de internacionalización en el que desde hace ya tiempo se encuentra inmerso el conjunto de universidades de España, ha provocado la búsqueda de nuevas vías que tienden a favorecer la captación de estudiantes interesados en el aprendizaje del español como lengua extranjera, atendiendo a sus preferencias, centradas sobre todo en estancias de corta duración, y motivadas por el cambio de per�l de los alumnos que se sienten atraídos por este tipo de enseñanzas, lo que deriva también en la naturaleza de los intercambios. Es preciso asumir que los estudiantes que se reciben buscan esencialmente aprender español, pero no es ese únicamente su objetivo, porque sus inquietudes van más allá, y se extienden a su práctica profesional, o a una inmersión más especí�ca a nivel de grado o máster especializado en una temática muy concreta. Aunque la oferta en este campo es muy variopinta, desde la Universidad debemos esforzarnos por conseguir que ésta sea más ágil y �exible para atender cada vez más a un contingente de personas que no para de aumentar, dando respuesta a esta tendencia a la especialización en la demanda.

Además de su relevancia académica, el incremento progresivo del interés suscitado entre los estudiantes internacionales por del turismo ligado a la formación, que aúna formación en idiomas y transmisión de cultura y conocimiento de en un sentido más amplio, incide de manera positiva en la economía local y regional, y se erige como un motor de desarrollo y una fuente de progreso en la vida y en el entorno social de las ciudades de acogida. Sin duda, constituye un acicate en la dinamización de la vida socio-cultural de la ciudad y un signi�cativo empuje al desarrollo económico y comercial.

Nos encontramos, gracias a la llegada de alumnos extranjeros, ante el reto de responder a las expectativas de estas personas movidas por la inquietud de conocimiento de otras lenguas y culturas, y que redunda obviamente a la larga en una notable subida del número de pernoctaciones de larga duración.

Las cifras ejempli�can con claridad las a�rmaciones anteriores, puesto que los diferentes cursos que integran tanto los programas de enseñanza del español, como otras actividades de aprendizaje de las que forman parte los cursos ELE y DELE, el programa AUNA y otros títulos propios de posgrado dirigidos a iberoamericanos, alcanzaron en 2014 una matrícula que sobrepasó los 600 alumnos inscritos, cantidad que durante 2015 continuó su tendencia al alza, llegando a superar los 800 alumnos. La duración de las estancias es muy variable, en función básicamente del curso o actividad formativa elegida, pero -según cálculos estimados- se aproxima a un desembolso medio cercano a los 10.000 € por alumno visitante.

En de�nitiva, esta oferta educativa atrae cada vez más a gentes de todos los continentes y lleva camino de convertirse en un valor añadido, que contribuye sin asomo de duda al impulso del desarrollo económico de Toledo y su provincia, dado que el programa social paralelo organizado por la dirección de los cursos, recoge visitas y excursiones culturales a pueblos que jalonan la ruta de Don Quijote o a espacios naturales protegidos.

Múltiples son las nacionalidades de los alumnos que cada año nos visitan, aunque el grueso del contingente procede de China y de Estados Unidos, pero también se cuenta con una gran presencia de latinoamericanos, y de otras zonas como Próximo Oriente, Asia Menor, Este de Europa, etc. Esta variopinta procedencia conforma una comunidad de intereses, pero las expectativas de cada miembro son muy distintas, y desde la Universidad se procura atender a este colectivo de manera única e individualizada, porque esta multiculturalidad que nos enriquece debe cuidarse al detalle si queremos cumplir y avanzar en la vocación de internacionalización que preside la estrategia de futuro de nuestra Universidad, como ventana abierta al mundo y como generadora de riqueza para el territorio al que sirve y a la sociedad con la que está en deuda.

Esta diversidad enriquecedora, esta globalidad de intereses, volcada toda ella en la promoción de este turismo activo, al que anima la ilusión de conocer y profundizar en la riqueza de la lengua y cultura españolas, nos enorgullece y alienta para perseverar en el empeño de crear una universidad abierta, una universidad que apueste con �rmeza por la universalidad del saber y, en de�nitiva, una institución cuyo objetivo sea hacer partícipes de su particularidad a todos los ciudadanos del mundo que se encuentren interesados en hacer de esta casa su hogar durante su estancia entre nosotros.

“La importancia del turismo cultural, idiomático y formativo en la economía regional de Castilla–La Mancha ”









Fátima GuadamillasVicerrectora de Internacionalización y Formación Permanente

Claves de este númeroEn general, se aprecia una continuidad en la recuperación de la actividad económica con respecto al trimestre anterior. En concreto:

1. El PIB de la región sigue creciendo en el primer trimestre del año tanto en términos intertrimestrales (0,8%) como interanuales (3%), aunque algo por debajo del crecimiento nacional

2. El índice de con�anza empresarial mejora ligeramente en Castilla-La Mancha con respecto al trimestre anterior, situándose por encima del que marca el conjunto de España.

3. La actividad industrial mejora en los primeros meses del año, re�ejándose en una subida del índice de producción industrial, y siendo los bienes de equipo los que mejor se comportan en cuanto a destino de los bienes.

4. El sector servicios repunta en su evolución intermensual al �nal del trimestre según el IASS y sigue creciendo en términos interanuales.

5. Buen comportamiento del turismo en la región en términos interanuales para el I trimestre de 2016, siendo las provincias de Cuenca y Toledo las que ofrecen mayores cifras de crecimiento en viajeros y pernoctaciones.

6. Las ventas en el comercio minorista en CLM muestran tasas interanuales dispares para los diferentes meses del periodo considerado (leves caídas en enero y marzo y crecimiento en febrero).

7. Tanto las exportaciones como las importaciones crecen de forma notable en CLM en tasa interanual.

8. La tasa de paro se sitúa en marzo de 2016 en el 25,45%, algo superior a diciembre de 2015. El número de ocupados y la tasa de actividad descienden levemente con respecto al trimestre anterior.

9. La variación interanual del IPC en Castilla-La Mancha ha sido la de mayor caída entre las regiones españolas (-1,4%). El acumulado anual sigue permaneciendo en negativo y supera ampliamente al nacional (-2,1%).

OfertaEl Índice de Con�anza Empresarial (ICE) mide el pulso de la actividad económica a través de la opinión ofrecida por parte de los empresarios. En España (en adelante ESP) en el I trimestre de 2016 se registra una caída del 1,29% intertrimestral, mientras que la tasa de variación interanual crece un 5,28% (comparación con respecto al I trimestre del año 2015). En Castilla-La Mancha (en adelante CLM) el ICE crece intertrimestralmente un 1,68%, mientras que la tasa interanual aumenta un 8,40%, situándose en 139,3 puntos.

Fuente: Instituto Nacional de Estadística (INE).

En cuanto al Producto Interior Bruto (PIB), los datos provisio-nales del I trimestre del año muestran para el conjunto de ESP un crecimiento de un 0,8% con respecto al IV trimestre de 2015 y un 3,4% en tasa interanual.

Para CLM, los datos disponibles (provisionales) para el I trimestre de 2016 ofrecidos por la Autoridad Independiente de Responsabi-lidad Fiscal (AIReF) muestran una desaceleración en el crecimien-to interanual en comparación con el IV trimestre del año 2015 (3% frente al 3,6%), mientras que trimestralmente crece un 0,7%.

Fuente: Autoridad Independiente de Responsabilidad Fiscal (AIReF)

A falta de datos sobre la evolución desagregada por sectores en la región, se analizan Industria y Servicios a partir del Índice de Producción Industrial General (IPIG), el Índice de Produc-ción Industrial sin Energía (IPI sin energía) y el Índide de Actividad del Sector Servicios (IASS)Los índices IPIG e IPI sin energía muestran un tendencia bastante similar tanto para CLM como para ESP. La región muestra un IPIG de 91,662 puntos en marzo, un 6,57% más que en febrero. Es la mayor subida intermensual del trimestre, aunque en febrero y enero también se produjeron aumentos con respecto a los meses inmediatamente anteriores (3,96% y 0,81% respectivamente). En cuanto al conjunto del país, el IPIG se sitúa en los 98,467 puntos en marzo, lo que supone un 2,58% más que en febrero, mes en el que se registra la mayor subida intermensual (9,16%). En tasa interanual, CLM muestra datos negativos tanto en febrero como en marzo (-0,48% y -2,17%), lo que indica un ligero retroceso de la actividad industrial en comparación con los mismos meses de 2015. Atendiendo al IPI sin energía, este índice crece intermensualmen-te tanto a nivel regional como nacional, siendo febrero el mes que ofrece mejores datos para el conjunto de España (12,24%) y marzo el que registra mayor ascenso a nivel regional (7,03%). Respecto al mismo periodo del año anterior (tasa interanual), la evolución es creciente tanto en CLM como en ESP durante los dos primeros meses del año, aunque en marzo se registran leves caídas, del 0,76% y del 1,28% respectivamente.


En cuanto al IPIG por destino económico de los bienes, durante el primer trimestre las actividades industriales muestran datos

Demanda InternaLos datos tanto para la región como a nivel nacional muestran una evolución bastante similar del Índice de Ventas Minoristas (IVM) para el I trimestre de 2016, situándose en marzo en 86,347 puntos para CLM y en 89,767 para el conjunto del país.


En cuanto a la evolución mensual, se aprecia que el índice, tanto para CLM como ESP, crece en marzo (9,04% y 7,57% respectiva-mente). Durante los dos primeros meses del año se registran caídas intermensuales para CLM y ESP, aunque en términos interanuales el IVM presenta una tendencia de crecimiento para ESP, mejorando los datos del primer trimestre de 2015, y siendo febrero el mes que más crece (4,40%). A nivel regional los datos son dispares, con caídas en enero y marzo y una leve subida en febrero del 1,5%.


Demanda Externa

Las importaciones crecen en CLM durante febrero y marzo en tasa intermensual, mientras que en enero caen un 11,22%. A nivel nacional los datos muestran una tendencia similar, con un descenso intermensual en enero del 5,9% y un crecimiento de en torno al 6% tanto en febrero como marzo de 2016. En tasa interanual, las importaciones tanto en CLM como en el conjunto del país aumentan con respecto al I trimestre de 2015, con datos para la región del 7,79% de tasa de variación para el mes de marzo. Por otra parte, las exportaciones siguen una tendencia similar tanto en la región como en el conjunto del país para el I trimestre de 2016, siendo enero el único mes donde se registra un descenso intermensual (-11,68% CLM y -9,37% ESP), mientras que en febrero y marzo se producen subidas de entre el 3% y el 13%.

termómetro económico

En términos interanuales, las exportaciones presentan tasas de crecimiento positivas con respecto a los mismos meses del I trimestre de 2015. Cabe destacar que CLM crece por encima del conjunto del país en términos interanuales, registrando tasas porcentuales superiores a las españolas para todos los meses del I trimestre de 2016. Por ejemplo, en el mes de marzo las exportaciones para la región crecen un 8,13%, mientras que a nivel nacional caen un 3,34%.

Fuente: DataComex.

En cuanto a la tasa de cobertura, el I trimestre de 2016 muestra descensos en enero y marzo para CLM, situándose en este último mes en el 84,82%. Esto es debido al crecimiento de las importaciones durante marzo en una mayor proporción que las exportaciones. Interanualmente, la tasa de cobertura es mayor en CLM en el I trimestre de 2016 con respecto al mismo trimes-tre de 2015, especialmente en los meses de enero y febrero. A nivel nacional, destaca el aumento que se da en marzo con respecto a febrero (4,53 puntos porcentuales), situándose la tasa de cobertura en el 96,58%.

Sector PúblicoEn cuanto al sector público, se muestra, en primer lugar, la evolu-ción del dé�cit público (con datos provisionales disponibles únicamente para enero y febrero de 2016).

Fuente: Intervención General de la Administración del Estado (IGAE)

El dé�cit tanto para CLM como para ESP ha crecido signi�cativa-mente durante el último mes en el que existen datos disponibles (febrero). En la región lo ha hecho hasta situarse en el 0,06% del

PIB, y a nivel nacional también crece hasta alcanzar el 1,13%. En comparación con febrero de 2015 el dé�cit se ha reducido muy levemente en cinco centésimas en CLM, a diferencia del conjunto del país donde ha aumentado dos décimas en términos interanua-les (1,13% frente al 0,92% del PIB). Con relación al endeudamiento público, con datos disponibles únicamente para el IV trimestre de 2015, se aprecia que tras el leve retroceso del trimestre anterior, el nivel de deuda se ha incremen-tado en CLM un 0,5% hasta situarse en el 35,6%, mientras que a nivel nacional la deuda se situó en el 99,2% del PIB.

Fuente: Elaboración propia a partir de datos extraídos del Banco de España.

Mercado del TrabajoLa tasa de actividad se calcula como el cociente entre la población activa (empleados o personas en busca de trabajo) y la población total en edad de trabajar. En CLM dicha tasa ha descendido durante el I trimestre de 2016 0,23 puntos respecto al trimestre anterior, quedando en el 58,45%. En cuanto a cifras nacionales, la tasa de actividad ha disminuido ligeramente respecto al IV trimestre de 2015 0,14 puntos, situándose en el 59,29%.

Fuente: Instituto Nacional de Estadística (INE). Encuesta de población activa.

En cuanto a la tasa de paro –cociente entre la población desem-pleada y la población activa–, en CLM se sitúa en marzo de 2016 en el 25,45%, lo que implica un aumento de 0,48 puntos con respecto al trimestre anterior. Sin embargo, en comparación con el I trimestre de 2015, la tasa de paro cae 3,24 puntos, medio punto más que a nivel nacional. En cuanto al conjunto de ESP, se aprecia cómo la tasa de paro ha aumentado ligeramente, una décima con respecto al IV trimestre de 2015, situándose en el 21%. Esta tasa es algo mejor que la del I trimestre de 2015, habiéndose reducido 2,78 puntos con respecto a aquella.


En cuanto a la cifra de ocupados, en CLM asciende a más de 733.000 personas durante el I trimestre de 2016, un 1,15% menos que en el trimestre anterior, siendo el sector servicios el que cuenta con un mayor número de empleados (517.100 perso-nas). Además, destaca positivamente el sector industrial, que durante el I trimestre ha incrementado su volumen de ocupados un 3,10% (tasa intertrimestral), llegando a emplear a 116.400 personas. El sector Servicios, a pesar de ser el de mayor importan-cia relativa, cae en este primer trimestre casi un 1% respecto al IV trimestre de 2015. A nivel nacional, la cifra de ocupados también ha disminuido, concretamente un 1,15%, con respecto al IV trimestre de 2015, siendo Construcción el sector que más desciende en tasa intertrimestral (-2,53%). En tasa interanual, Construcción incrementa notablemente su número de ocupados en CLM (un 26,19%), al igual que Industria que crece un 6,20%. En el conjunto del país los datos interanuales muestran una mejora notable de ocupados en el sector Agrícola con un aumento del 8,36%, así como Servicios, que crece un 3,80%.

Precios y SalariosEn cuanto a la evolución de los precios, se muestra el Índice de Precios de Consumo (IPC) y el Índice de Precios Industriales (IPI).Tanto en CLM como en el conjunto del país el IPC se ha reducido durante los dos primeros meses de 2016, registrando enero las mayores caídas. Marzo muestra un pequeño crecimiento en tasa intermensual, con un 0,72% para CLM frente al 0,64% del conjunto del país. Interanualmente, el IPC ofrece cifras negati-vas para el último mes del trimestre (-0,8% para España con un -1,6% acumulado, mientras que en CLM es de un -1,4% en marzo, con un -2,1% acumulado). El IPI muestra la misma tendencia que el IPC, siendo enero y febrero meses cuyas tasas intermensuales caen tanto a nivel regional como nacional, mientras que marzo re�eja un crecimien-to de un 2,21% para CLM y un 0,71% para ESP. Interanualmente, el IPI tanto a nivel nacional como regional ha retrocedido durante enero, febrero y marzo, siendo un -7,82% su caída en CLM en el último mes del trimestre y en España un -5,42%.

En cuanto a la evolución de los salarios se analizan, por un lado, el coste salarial (CST) –que incluye las remunera-ciones recibidas (dinerarias y en especie) por los trabaja-dores– y por otro, el coste laboral (CLT) –suma del ante-rior más otros conceptos como prestaciones por desem-pleo, indemnizaciones por despido, dietas, etc.Con datos disponibles únicamente para el IV trimestre de 2015 se observa que los costes labora-les y salariales experimentan una subida en CLM con respecto al III trimestre de 2015 del 10,83 % y del 14,08% respectivamente, en línea con la evolu-ción nacional, con crecidas del 8,75% y 11,95% respectivamente. Sin embargo, las tasas interanua-les para CLM caen con respecto al IV trimestre de 2014 un 3,04% para el coste laboral y un 3,94% para el coste salarial. Esta evolución contrasta con la nacional, con tasas de crecimiento por encima del 1%, tanto para los costes laborales (1,24%) como salariales (1,72%).

Actividad FinancieraCon datos únicamente disponibles para el IV trimestre de 2015 el crédito a hogares y empresas re�eja caídas tanto para CLM como para el conjunto del país. En concreto, el crédito en la región retrocede un 1,93% con respecto al trimestre anterior, y a nivel nacional cae un 1,15%. Interanualmente, la disminución del crédito durante el IV trimestre de 2015 es aún mayor, registrándose cifras negativas del 5,69% para CLM y del 4,03% a nivel nacional (comparación con el IV trimestre de 2014).









dispares en tasa interanual. Los bienes de equipo en CLM son los que mejores datos de crecimiento muestran, llegando en enero a una tasa de variación de más del 29% interanual. Los bienes intermedios para la región tabién muestran un crecimiento interanual estable durante el trimestre, destacando febrero con una tasa de variación superior al 6%. Por otra parte, las actividades relativas a producción de energía registran datos negativos respec-to al mismo perido de 2015, siendo enero y febrero los peores meses, con caídas superiores al 10%. Tambíen caen los bienes de consumo durante el trimestre, con tasas que van desde el -0,3% (febrero) hasta el -14,4% (marzo).A nivel nacional, la tendencia es parecida. Los bienes de equipo y los bienes intermedios son los que mejor se comportan durante el primer trimestre de año, con crecimientos interanuales que llegan al 10,1% en febrero en el caso de los bienes de equipo y al 6,7% durante el mismo mismo mes para los bienes intermedios. Mientras, la producción de energía retrocede, aunque de forma más moderada que en la región, con caídas del 9,4% en el mes de enero, el 4,3% en febrero y el 3,2% en marzo. Los bienes de consumo registran mejores datos que a nivel regional, siendo enero y febrero los meses con mayores subidas (2,3% y 6,9% respectivamente).El Índice de Actividad del Sector Servicios (IASS) muestra en CLM un crecimiento interrmensual en marzo del 10%, mientras que en enero y febrero re�eja descensos del 16,1% y 0,3% respec-tivamente, lógicos tras el periodo navideño en el que la actividad suele ser superior. A nivel nacional los datos son muy parecidos, la tasa de variación en enero cae un 16,6%, y aumenta levemente en febrero (0,2%) y de forma más importante en marzo (10,2%). Interanualmente, tanto CLM como ESP crecen durante todos los meses del I trimestre de 2016. En concreto, la región lo hace un 0,4% (enero), 5,1% (febrero) y 0,2% (marzo), mientras que el conjunto del país aumenta un 2,3%, 5,9% y 3,4% en cada uno de los tres meses, lo que indica un comportamiento muy positivo de la actividad en Servicios con respecto al I trimestre del año 2015.


A nivel provincial, es Toledo la provincia con mayor número de viajeros durante todo el trimestre (por ejemplo, marzo ofrece una cifra de 64.225 personas). Interanualmente, el número de viajeros crece en todas las provincias castellano manchegas, siendo Cuenca la que mayores subidas experimenta durante los tres primeros meses de 2016 con respecto a los mismos meses de 2015.En cuanto al número de pernoctaciones, Toledo sigue siendo la provincia que ofrece cifras más signi�cativas (en marzo, 107.972). En tasa interanual, las pernoctaciones han crecido durante todo el trimes-tre para todas las provincias de Castilla-La Mancha, siendo Cuenca y Toledo las que registran mejores cifras respecto al I trimestre de 2015.





Demanda Externa



Fuente: DataComex.



























Demanda Externa



Fuente: DataComex.



























Demanda Externa


1º trimestre 2016


Fuente: DataComex.















Más información en:beclm.uclm.es

Cátedra de Innovación y Desarrollo Cooperativo y Empresarial. UCLM. 925 26 88 00 – 5093

Palacio del Cardenal Lorenzana C/Cardenal Lorenzana 1 - 45071 (Toledo)[email protected]









1 trimestre 2016 - fundación eurocaja ruralla aportación de la universidad de castilla-la mancha a...

Documents