2

Export FilesТо, что происходит в российском футболе, на поле и вне его, в еженедельном дайдже-сте. Лаконично, просто и с юмором.

Import FilesЗа всем и сразу следить просто невозмож-но, особенно если учесть нынешнюю раз-ницу во времени с футбольной Европой. Мы составляем для вас подборку самых инте-ресных событий в мировом футболе — вам остается просто скачивать журнал каждую неделю.

DownloadsМы настаиваем на том, что футбол нужно смотреть, а не только читать о нем. Наши ре-комендации из разряда must see по главным противостояниям недели — уже свершив-шимся или грядущим — вы найдете в этой рубрике, а потом бегите, скачивайте матчи. Обычно их просто нельзя не посмотреть.

MemoriesЕсть матчи, сыгранные задолго до нашего рождения, а некоторые события в футбо-ле, современниками которых мы являемся, останутся с нами навсегда. Обо всем этом в специальном разделе Ридера — чтобы вы помнили.

Offline

Порой самое интересное происходит в ре-жиме оффлайн. Это касается прежде всего печатной периодики и телеэфира. Мы предо-ставим вам все самые интересные мнения «на злобу дня» от лучших зарубежных экс-пертов и футбольных аналитиков.

SupportО тех, кто делает игру, мы пишем достаточ-но много, о тех, кто приходит посмотреть на шоу и сам становится его участником, пора писать больше. Ваши истории на стра-ницах нашего журнала — о приключениях на выезде, о футбольном хэндмэйде, о пре-данности и причинах любви к футболу. Все это — от первого лица.

Sunday TimesЧтобы вы точно знали где и что смотреть, на кого ставить и какой канал просить включить в баре, чтобы не пропустить матч любимой команды, мы решили добавить в рубрикатор раздел Sunday Times. Так что теперь скачав в субботу Ридер, вы получаете полный план действий на воскресный фут-больный день.

Read MeСтатьи, колонки, отрывки из художественных произведений о футболе — самое интерес-ное чтиво о самой лучшей игре в мире в ру-брике Read Me.

Гид по Ридеру

3

Содержание

01

ExpORT FIlES / РФПЛан

Параллельные миры 5

.................................................................................

02

IMpORT FIlES / По ГРинвичу

Папаша Жирар 10

.................................................................................

03

DOwnlOaDS / Матч недеЛи

Творец сенсации 15

.................................................................................

04

MEMORIES / ХРоноГРаФ

Полет орла 19

.................................................................................

05

OFFlInE / обзоР СМи

На острие атаки 27

.................................................................................

06

SuppORT / ФанатСкие иСтоРии

Бразильские гости 31

.................................................................................

07

SunDay TIMES / ПеРекЛючая канаЛы

Не отрываясь от футбола 34

.................................................................................

08

REaD ME / чтиво

Преступление и наказание 40

.................................................................................

5

Вот и на прошлой неделе интернет не мол-чал, а выдавал на гора одну сенсационную новость за другой. Складируя и раскладывая по полочкам весь этот бред, мы абсолютно не преследовали цель посеять зерна сомне-ний в светлые души болельщицкого сообще-ства. Просто хотим вместе со всеми посме-яться над придумками врунов и очернителей из параллельных миров.

Итак, оказывается в том самом параллель-ном мире в параллельной Москве в парал-лельном «Динамо» идет нешуточная битва титанов. Там схлестнулись Сергей Силкин и Константин Сарсания, из-за чего команда поделилась на лагеря и даже (надо же такое измыслить!) «плавит» главного тренера. Как докладывают всезнайки, в сложившейся диспозиции Сарсания набирает все больше вистов. По окончании первенства бело-голу-бые отправят не справившегося с заданием Силкина в отставку, а на его место пригла-сят Валерия Газзаева (в бытность игроком Сарсания успел поиграть под руководством Газзаева и всегда отзывается о нем как о тренере топ-класса). И именно для этого

прихода покупались зимой все те игроки, которые не нужны Силкину. Причем в па-раллельном мире хулители язвят по пово-ду того, что Балащ Джуджак был куплен в «Анжи» для того, чтобы помочь Герману Ткаченко закрыть долг перед Сулейманом Керимовым, инспирировавшим проверку финансовой деятельности новой команды, якобы выявившей пропажу трех миллионов долларов.

Но вернемся в «Динамо», куда позвали Газ-заева, с которым вроде как уже обо всем договорился Сергей Степашин. Валерия Георгиевича не устраивает положение вещей в «Алании». Руководство республики своих обязательств перед ним не выполня-ет, генерального спонсора команда, рву-щаяся в премьер-лигу, так и не получила, и президенту красно-желтых приходится залезать в долги, чтобы вовремя выплачи-вать зарплату. Своего капитана и лидера Георгия Габулова владикавказцы отправили в «Анжи» не от хорошей жизни. 4,5 млн евро, полученные за трансфер (по неофициаль-ной информации, 6,5 млн), полностью пошли

Параллельные миры

Разумеется, российский футбол — кристально чист, а все, что придумывают злые языки, не более чем грязные инсинуации. Патриотично настроенный болельщик старается не обращать внимания на льющуюся изо всех щелей грязь, но как абстрагироваться, если потоки лжи, наветов, поклепов и прочей дряни с каждым днем только увеличиваются.

Слухи и сплетни собраны в редак-ции Total Football @totalfootball

6

на погашение долгов за 2011 год. Не всех, только какой-то их части. Вот, утверждают сплетники, Газзаев и обратился к боссам Северной Осетии с ультиматумом: если к моменту выхода «Алании» в премьер-ли-гу с финансовым вопросом не будет полного ажура, он умывает руки. Ибо надоело Ва-лерию Георгиевичу собирать деньги с име-нитых осетин, проживающих за пределами малой родины. Не верит он и в фееричный план продать «Аланию» миллиардеру Михаи-лу Прохорову, который, якобы, обязан вспом-нить о своих осетинских корнях по материн-ской линии.

Ну кто ж поверит в такие россказни! Равно как и в то, какие теневые игры сейчас про-исходят в параллельном Нижнем Новгороде. Клуб с одноименным названием (ну вы поду-майте, какая чушь) стремится занять третье или четвертое место, чтобы в переходном турнире встретиться с земляками из «Волги», которой надлежит финишировать третьей или четвертой с конца. Тогда мы увидим оче-редную серию дерби, в честности которого полтора года назад публично сомневался ви-це-президент РФС Сергей Капков. Конечно, подгадать, чтобы две команды из Нижнего оказались на нужных местах, сложно, но как утверждают злопыхатели, ничего невозмож-ного в российском футболе нет.

Судьба двух команд, покидающих премьер-лигу, предрешена. Ими, по убеждению ано-нимных, но хорошо осведомленных интернет-источников, уже стали «Томь» (спонсорам надоело выбрасывать на ветер сумасшедшие деньги, пусть команда пылит в первой лиге) и нальчикский «Спартак» (президентКабар-дино-Балкарии Арсен Каноков, содержащий клуб на деньги из собственного кармана, решил, что пришла пора умерить футбольные аппетиты, все равно с сильными мира сего тягаться не получается).

Грандиозные перемены, если верить тем же ньюсмейкерам, ожидают «Рубин». Здесь ле-том свершится рокировка на тренерском мо-стике. На пост заступит многострадальный Юрий Красножан, а Курбану Бердыеву будет предложен высокий пост вице-президента. Неспокойно в «Анжи». Судачат, будто Сулей-ман Керимов поймал за руку нечистоплот-ных клерков махачкалинского офиса клуба, пытавшихся умыкнуть у хозяина пару милли-онов. Офис закрыт на карантин, его работни-ки проходят проверку на вшивость.

Ох, и чего только не наклевещут эти акулы футбольного закулисья! Поверьте, мы пере-числили далеко не все из того, что лови-лось в витиеватых сетях всемирной паутины на прошлой неделе… А там было и про анга-жированность арбитра Казьменко, не поста-вившего три пенальти в матче «Динамо» — «Анжи», и про то, что банан из вип-ложи «Ло-комотива» в защитника махачкалинцев Самбу бросил сам Керимов, и про договор-няк в матче «Томь» —«Волга»… Воистину, неиссякаема фантазия пользователей интер-нета…

В апрельском номере Total Football читайте колонку Андрея Максимова про российский футбол «Шекспировские сюжеты на зеленом поле». TF

Приглашаем Вас принять участие в конгрессе тренеров по футболу, который проводится под эгидой ФК «Шахтер».Тематика конгресса включает различные футбольные аспекты. Съезд будет проходить на протяжении двух дней, в течение которых приглашенные эксперты представят участникам конгресса теоретическую информацию и проведут практические сессии.

Добро пожаловать!

Содействие обмену опытом между специалистами ведущих европейских клубов, профессиональному росту тренеров

ВНИМАНИЕ!Регистрационную форму Вы можете получить на сайте www.shakhtar.com. Заявки на участие принимаются не позднее чем за 10 дней до начала конгресса.

Дополнительная информация:тел. +38 067 543 55 16

• Теоретические сессии – конференц-зал стадиона «Донбасс Арена»• Практические сессии – стадион РСК «Олимпийский»

День 1 (31 марта 2012 г.)09:00 – 09:15 Открытие конгресса09:15 – 10:45 Презентация ФК «Шахтер»11:00 – 12:30 Презентация ФК «Манчестер Сити»

Обед

13:30 – 14:15 Практическая сессия (ФК «Порто») 14:30 – 15:15 Практическая сессия (ФК «Вердер Бремен»)15:30 – 16:15 Практическая сессия (ФК «Шахтер»)16:30 – 17:15 Практическая сессия (ФК «Манчестер Сити»)17:15 – 17:30 Подведение итогов первого дня

День 2 (1 апреля 2012 г.)

09:00 – 09:15 Приветствие09:15 – 10:45 Презентация ФК «Порто»11:00 – 12:30 Презентация ФК «Вердер Бремен»

Обед

13:30 – 14:15 Практическая сессия (ФК «Шахтер»)14:30 – 15:15 Практическая сессия (ФК «Манчестер Сити»)15:30 – 16:15 Практическая сессия (ФК «Порто»)16:30 – 17:15 Практическая сессия (ФК «Вердер Бремен») 17:15 – 17:30 Закрытие конгресса

Цели

Программа конгресса

Место проведения

10

Каковы ваши интересы, помимо футбо-ла? Чем-нибудь увлекаетесь? Ну, другие увлечения… Вообще-то, я не очень интересный человек. У меня довольно простые потребности: семья на первом месте, стабильная работа, еще мне нужно общение и постоянное движение, люблю быть всегда на виду. Футбол погло-щает все мое время, и фактически нет воз-можности заниматься чем-то еще. Хотя вот, немного в гольф поигрываю, но это занятие отнимает уйму времени, а я всегда нахожусь в разъездах, поэтому подержать клюшку удается не так часто. Семья в любом случае для меня на первом месте, в моем возрас-те придаешь таким вещам особое значение. Дети, внуки, опять же: кстати, вот-вот ро-дится пятый внук.

Все знают, что вы родились в Вовере и очень дорожите своим происхождени-ем. Почему для вас важен этот город? Я просто не могу жить в другом месте. Даже когда в 1980-м перешел в «Бордо», ни одно-го сезона не проходило, чтобы я не возвра-щался домой хотя бы просто на каникулы.

Вся наша семья живет там, кроме дочери, которая обосновалась в Тулузе. Только дома я по-настоящему отдыхаю, могу встре-чаться с друзьями, общаться с соседями, просто сходить на рынок. Жить в Вове-ре — это такая традиция, которую ничем не заменишь. Конечно, город уже не тот, что раньше: лет сорок назад там жило всего тысяч пять человек, а теперь двенадцать. Надо сказать, в Вовере ко мне все очень хо-рошо относятся, и я эмоционально привязан к нему. Там живут мои настоящие друзья, с которыми нас связывает общее детство, школа, мой родной класс. Поэтому каждое возвращение в Вовер для меня возможность получить простые удовольствия от жизни в мире, который стремительно меняется.

Давайте поговорим про вашего сына Николя, тренера «Монпелье» по физпод-готовке. Создается впечатление, что вам для успеха исключительно важно его присутствие. В общем, вы решили внедрить в клуб семейный клан? Николя очень помогает мне, и надо сказать, у него такой возраст уже — 34 года… Всю

Папаша ЖирарРене Жирар — тихий и рассудительный собеседник. В радио-интервью Жаку Вандру наставник «Монпелье» почти не говорит о футболе, зато его слова позволяют составить психологический портрет одного из самых успешных французских тренеров последних лет. Скромный Жирар говорит о своих корнях, своем главном помощнике (и также по совместительству сыне) — Николя, а также о психологических особенностях работы с футболистами, которых «старик» может позволить себе называть «мальчишками».

Подслушивал и записывал Михаил Грозовский @mike_grozovski

11

жизнь он был в моей тени, даже когда стал профессиональным футболистом, ему всег-да недоставало большей свободы и само-стоятельности. В 28 лет он неожиданно для меня принял решение забросить бут-сы и углубиться в дебри физподготовки. Николя отправился в «Клерфонтен», где в течение четырех лет имел возможность одновременно учиться и применять зна-ния на практике. Ему понравилась новая профессия, и в Лилле он защитил диплом тренера по физподготовке. Конечно, тог-да мы с ним не могли предугадать, что я так быстро покину пенаты национальной сборной и перейду в «Монпелье». Где, как вы знаете, семейные традиции тоже силь-ны… Когда занимаешь важный пост, очень важно опираться на людей, которым полно-стью доверяешь. Когда мы только начали работать вместе, Николя меня удивил своим профессионализмом и умениями. Он бывший футболист и хорошо разбирается в фут-боле, настоящий профессионал, к тому же очень работоспособный. Вот уже три се-зона мы работаем в сумасшедшем ритме, команда находится на пределе физических сил, а у игроков почти не бывает серьезных травм — это в немалой степени заслуга Николя.

За последние три сезона вы стали без-умно популярны. Все только и говорят, что о вас. Легко ли справиться с нака-тившей славой? Ну конечно, я же один из самых старых тренеров Лиги 1… Шучу, конечно, но должен сказать, для меня это просто фантасти-ческий успех. И про возраст я не случай-но сказал, это важный фактор при таком сумасшедшем темпе работы… А я всегда полностью выкладываюсь, не могу по-другому. Кто-то еще говорит, что я чересчур эмоционален. Стоит мне только мизинцем пошевелить, это может быть расценено

как агрессия. На самом деле, как видите, я вполне спокойный человек, веду себя непринужденно. Я не такой плохой, каким меня иногда выставляют, и в жизни я очень уравновешенный человек, который может приспособиться ко всему, что происходит вокруг. Я оказался в клубе, который дает все, о чем тренер может только мечтать. Полные властные полномочия, конечно, в рамках финансовых возможностей «Мон-пелье». Всегда необходимо понимать тра-диции и культуру клуба, чтобы осознавать, что можно себе позволить, а что выходит за рамки дозволенного. Я занимаюсь тре-нерской работой на протяжении многих лет, и около двадцати лет играл в футбол. И зна-ете, все это время мне недоставало одно-го маленького шага до успеха, не хватало команды с возможностями. Всегда мечтал заниматься каждодневной жизнью клуба, погрузиться во все эти мелкие детали, про-блемы и заботы. Мой девиз: в любой работе добираться до сути вещей и до капли отда-вать себя делу. И футболистом я был точно таким же — никогда не хотел останавли-ваться и до последнего не хотел бросать футбол.

Вообще говоря, ваша семья не чужда футболу. Есть определенная семейная традиция, верно? Сколько себя помню, всегда был окружен футболом. Отец в свое время был професси-ональным футболистом — он по несчастью скончался во время Евро-2000, так совпа-ло. Конечно, увлечение футболом не может не отражаться на семье. Когда чем-то се-рьезно занимаешься, это поглощает всех вокруг и меняет личный мир, задевая самых близких людей. С большим трудом нам все-таки удалось найти правильный баланс между работой и семейным счастьем, и вклад моих близких в сегодняшний успех нельзя недооценивать. Тренерская про-

12

фессия предполагает, что живешь жизнью чужих людей, и только полная поддержка и терпение помогают сохранить хорошие от-ношения внутри семьи.

Как устроен ваш рабочий день? Есть ли какой-то устоявшийся распоря-док дня? Главное для меня — всегда находиться на рабочем месте. Молодые тренеры сейчас обычно говорят, мол, чего я не видел на этих тренировках, лучше найду себе сегодня за-нятие поинтереснее. Но современный фут-бол настолько быстро меняется, что каждый день нужно держать руку на пульсе. Необхо-димо знать специфику всех футболистов, от-слеживать их физическое состояние. Хорошо ли они себя чувствуют сегодня.

Вы много общаетесь с игроками? Нельзя сказать, что много, но двери моего кабинета всегда для них открыты. С другой стороны, я не люблю одно и то же пятнад-цать раз обсуждать… Могу поговорить с лю-бым футболистом, если ему действительно есть что сказать. Очень важно организовать работу в клубе так, чтобы все себя чув-ствовали частью команды. И нужно хорошо знать своих игроков. Тренер должен хорошо понимать их проблемы, оценивать психо-логическое и физическое состояние. Часть моей работы проходит в профессиональных и психологических консультациях. Бывает, даешь советы и по поводу смены клуба: при-ходит игрок и спрашивает, что ему делать дальше, не пора ли переходить в другой клуб, стоит ли подождать. В то же время в общении с игроками я должен соблюдать дистанцию. Уверен, нельзя слишком близко с ними сходиться, потому что потом такие отношения уже тяжело обратить. А я пред-почитаю понятные и ясные отношения с игроками, когда каждый находится на сво-ем месте.

Вы правда испытываете к своим игро-кам отеческие чувства? Называете их «мои мальчишки», например… Да, определенно складывается настоящая привязанность между нами. Я вообще лю-блю детей, должен сказать. Ну прежде всего я про своих внуков говорю. Но похожее от-ношение у меня и к молодым футболистам. Я прямой и открытый в общении человек и не выношу, когда ребенок выглядит несчаст-ным. Да и футболист тоже. Например, при-ходит он утром на тренировку, и видно, что ему плохо, что-то не так. Понятно, что в кол-лективе из 27 игроков у кого-то получает-ся буквально все, а кто-то еще не заиграл в полную силу. А мне надо из них выбрать 18 человек в первый состав, и принимать решения такого рода всегда сложно. В лю-бом случае никогда не допущу на трениров-ку игрока, у которого на сердце тяжесть. Пусть он мне сначала все расскажет и четко объяснит, в чем дело.

На протяжении двадцати лет вы были профессиональным футболистом. Встречали многих тренеров, играли с великими. Вы были частью «Бордо», слава которого пришлась на начало и середину 80-х. Помогает ли этот опыт в отношениях с игроками? Конечно, помогает. Я лучше разбираюсь в типах характеров, которые могут встре-титься в команде. Есть яркие личности, есть футболисты, которые много болтают, или вот, встречаются молчуны, интровер-ты… И уж простите мой французский, я тут выступаю в роли этакого «старого пердуна», внимательно наблюдающего за игроками со стороны. Чтобы понимать футболистов, надо разбираться в психологии. Футбол, конечно, за это время сильно изменился, но это не мешает мне лучше понимать лю-дей. Я играл с Жаном Тигана, Бернаром Ля-комбом, Патриком Баттистоном, Мариусом

13

Трезором, и каждый из них был уникаль-ной личностью. В «Монпелье» любой сезон мы обязательно начинаем с психологиче-ской оценки игроков, чтобы лучше понимать их темперамент. Это касается и новичков, и постоянных игроков основы, с которыми уже легче взаимодействовать. В работе с футболистом не бывает мелочей: надо понимать, например, является ли парень ранимым, можно ли ему делать замечание при других. Встречаются типажи, похожие на «Жано» (Тигана), кто-то ведет себя, как «Жижи» (Жирес). Помню, у Жано частенько случались стычки с Клодом Безом (пре-зидентом клуба — Ред.), но это не мешало им быть настоящими друзьями. Или взять Жижи, который однажды вдруг решил по-рвать отношения с клубом и рискнул пере-йти в «Марсель». Это была настоящая траге-дия: никто не мог поверить, что бордолезец до мозга костей может перейти в «Олим-пик». Однако такое случается. В общем, главное — это исключительное внимание в отношениях с игроками. На протяжении восьми лет я работал под началом одного особого тренера — Эме Жаке. Для всех нас он был настоящим лидером, проводником и наставником. Однажды в момент моего перехода в другой клуб он мне сказал: «Будь очень осторожен в управлении людьми. Ты думаешь, что все футболисты одинако-вые и похожи на тебя, что все одинаково реагируют на происходящее. Но ты стол-кнешься с тысячей разных темпераментов, с людьми, которые видят мир совсем по-другому. Пойми это и используй в работе».

В качестве тренера «Монпелье» вы на-верняка допускали ошибки. Готовы ли вы себе признаться в этих ошибках? Много раз так было. Хотя не это главное. В любой работе важно определить вектор движения, а потом уметь донести свои пла-ны до каждого члена команды, уметь на-

стоять и навязать свое мнение. Но у игроков всегда есть свое мнение, и кто-то может раскритиковать мое предложение. И такой ответ меня просто заставляет задуматься, переварить сказанное, и, кто знает, в ито-ге мы можем даже подредактировать свои планы.

Как вы отнесетесь к тому, что однаж-ды вам предложат работу в другом клубе. Готовы работать за границей? Это может произойти, мне уже поступали такие предложения. Но я могу концентри-роваться только на своей основной работе. Мне свойственна определенная предан-ность клубу, по большому счету, я только две команды сменил в качестве футболи-ста. И вообще я такой человек, что не могу делать пятьдесят дел одновременно. Я тренер «Монпелье», где дела идут просто отлично, и созданы все необходимые усло-вия для нашей работы. Но однажды… Од-нажды я, конечно, могу себе представить работу в другом клубе. И да, я могу уехать из Франции.

В апрельском номере Total Football читайте статью «Будни карлика». Павел Бессонов смотрит на возрождение «Монако», ответ-ственность за которое возложил на себя российский миллиардер Дмитрий Рыболовлев. TF

15

Для многих европейских футбольных обозре-вателей Лига чемпионов фактически начи-нается только в конце февраля, через целых три месяца после того как с формальностью предсказуемого группового этапа будет по-кончено.

Эта стадия соревнований считается просто разминкой для больших клубов, не предпола-гающей каких-либо сюрпризов. Многим гран-дам удается с комфортом обеспечить себе место в топ-16, выпуская на поле в групповых матчах второй состав против маленьких клу-бов, для того чтобы лишний раз не перегру-жать футболистов на старте изнурительного сезона.

Еще в августе, когда была проведена жере-бьевка группового этапа, «Зенит», «Шахтер» и «Порту» рассматривали АПОЭЛ из Никосии как, возможно, один из этих так называе-мых «карликов». В конце концов, насколько большой проблемой для трех клубов, которые в течение последних четырех лет выигрывали Лигу Европы (Кубок УЕФА), могла стать ко-манда с маленького острова Кипр, из страны,

известной своим солнцем и пляжами, а не футбольной родословной?

Но вышло все наперекор прогнозам фавори-тов. Один из старейших футбольных клубов Кипра в прошлом сезоне вернул себе статус самой успешной команды страны, выиграв 21-й чемпионат, что на один титул больше, чем у непримиримого соперника — клуба «Омония», с которым АПОЭЛ делит стадион. Степень стабильности АПОЭЛа во внутреннем первенстве можно определить тем, что клуб из Никосии лишь дважды за последние 10 лет закончил чемпионат за пределами топ-2 кипрского первого дивизиона, выиграв за это время пять титулов.

При всех своих достижениях в этом году АПОЭЛ не стал первой кипрской командой, пробившейся в групповой этап Лиги чемпи-онов, первопроходцем стал клуб «Анортосис Фамагуста» в сезоне 2008/09. Тем не менее, АПОЭЛ продемонстрировал свои континен-тальные полномочия задолго до выдающейся кампании этого года.

творец сенсации

АПОЭЛ стал автором главной сенсации старта Лиги чемпионов. Нассос Стилиану знакомит читателя с клубом, прошедшим в плей-офф турнира, несмотря на то что у киприотов в соперниках ходили три обладателя Кубка УЕФА (Лиги Европы) последних лет, а затем и в Топ-8 лучших клубов Старого Света.

нассос Стилиану, из Кипра с любо-вью @nassos_

16

Клуб был очень близок к Лиге чемпионов в 2002 году, уступив афинскому АЕКу в тре-тьем квалификационном раунде, затем он продержался два раунда в Кубке УЕФА, пре-жде чем вылететь после разгрома в двухмат-чевом противостоянии с берлинской «Гертой» (0:5). И все же в том году команда из Никосии сыграла в общей сложности 10 игр в Европе, что стало предвестником грядущих событий.

В 2009-м Мишель Платини внес в формат квалификации Лиги чемпионов определен-ные изменения, направленные на содействие клубам-представителям небольших и менее престижных футбольных наций пробиться в групповой этап. Таким образом, при под-держке президента УЕФА три года назад на-чалась европейская история успеха АПОЭЛа, что стало идеальной рекламой реформ Пла-тини, несмотря на их непопулярность в боль-ших европейских лигах.

В кампании 2009 года кипрский клуб пусть и занял последнее место в группе, но, без-условно, получил неоценимый опыт. Тот факт, что скромная по финансовым возможностям команда смогла противостоять мадридскому «Атлетико» и лондонскому «Челси», демон-стрирует ту устойчивость и тактическую дис-циплину, на которые ее настроил тренер Иван Йованович. Это те качества, которые должны были стать «визитной карточкой» в европей-ской кампании-2011/12.

С момента первого появления в Лиге чемпи-онов в 2009 году клубу АПОЭЛ удалось со-хранить большинство игроков, а также доба-вить команде некоторую качественную со-ставляющую. Аилтон Алмейда, игрок года на Кипре в сезоне 2010/11, забивший несколько важных голов в Лиге чемпионов этого сезо-на, был подписан в 2010 году в Копенгагене за 700 тысяч евро. Тренер Йованович вообще очень прагматично ведет себя на трансфер-

ном рынке, отвергая тенденцию проведения существенных изменений в составе в конце сезона, поддерживаемую многими кипрскими клубами.

Руководство клуба также поддержало Йова-новича и его скаутов на трансферном рынке и позволило ему приводить нужных игроков, придавая особенной гласности свою полити-ку невмешательства в эту часть игры, что не особенно распространено в других футболь-ных командах на Кипре. Это позволило трене-ру построить игру вокруг ряда опытных игро-ков, таких как бывший полузащитник «Челси» Нуну Мораиш, бразильцы Густаво Мандука и Марсело Оливейра, пришедших из греческих команд.

Серб сделал из АПОЭЛа команду с сильной зависимостью от легионеров — 11 из 26 футболистов АПОЭЛа либо южноамериканцы, либо имеют португальское происхождение. Добавив к техническим возможностям ко-мандный дух и настоящую веру в то, что он может дать бой любой команде, АПОЭЛ пре-вратился в силу, с которой приходится счи-таться в этом сезоне.

Как только кипрские чемпионы победили «Вислу» из Кракова на этапе плей-офф в ав-густе, Йованович сразу же предупредил, что впадать в эйфорию не стоит: «Игроки очень хотели этого, и мы показали, что наша ква-лификация на групповой этап два года назад не была случайностью. Матч с каждым сопер-ником по группе будет новым вызовом для нас. Присутствие на групповом этапе, в от-личие от предыдущих, в этом году является большим испытанием. Нам предстоят шесть трудных игр, и у нас есть шесть шансов про-демонстрировать, на что мы способны в евро-пейском футболе».

Как показало время, вера Йовановича в свою

17

команду имела под собой основание. АПОЭЛ досрочно решил задачу выхода в плей-офф, а затем прошел «Лион», имеющий куда больший опыт выступлений в Лиге чемпионов.

испытание «Реалом»Говорят, команде Йовановича не повезло: в четвертьфинале ей выпало играть с ма-дридским «Реалом», считающимся одним из главных фаворитов нынешнего евросезона. Но, с другой стороны, какой из шести остав-шихся в Лиге чемпионов клубов можно на-звать «легким соперником» для киприотов, и без того прыгнувших выше головы?

Соблюдая неписанный тренерский этикет, Моуринью (с ним такое тоже случается) заяв-ляет, что нужно отнестись к АПОЭЛу с уваже-нием, что «Реал» будет настраиваться самым серьезным образом… Однако вне прицелов камер Жозе наверняка уже прикидывает, с кем и как будет сражаться в полуфинале.

Примерно такие же настроения недавно по-топили «Лион». Растранжирив несколько хо-роших моментов, но добыв-таки минимальное преимущество на родной земле, французский клуб отправился на Кипр, мысленно уже по-бедившим. За что и поплатился. Уже в самом дебюте ответного матча Густаво Мандука восстановил паритет, нарушить который ни одной из сторон не удалось ни в основное, ни в дополнительное время. В футбольной лоте-рее же счастливый билет вытянули хозяева: Дионисиос Хиотис справился с ударом Алек-сандра Лаказетта, а Мишел Бастос запулил мяч мимо цели. АПОЭЛу даже не пришлось выполнять последний 11-метровый, по-скольку все четыре своих пенальти киприоты реализовали.

Конечно, в первом матче с «Реалом», который

пройдет в Никосии 27 марта, «трилос» будет явно не хватать одного из их лидеров: герой ответной битвы с «Лионом» Мандука получил на последних минутах красную карточку и на поле стадиона GSP не выйдет. Потеря, ко-нечно, ощутимая, но, положа руку на сердце, признаем, что и с этим важным для киприо-тов игроком противостоять звездам «сливоч-ных» АПОЭЛу было бы непросто.

Вряд ли островитяне в состоянии сотворить еще одну сенсацию, но, как говорится, мяч круглый…

В апрельском номере Total Football читайте статью Сергея Шевченко «Здесь куют металл!» про «золотой век» харьковского «Металлиста», творцами которого стали бизнесмен Александр Ярославский и тренер Мирон Маркевич. TF

19

30 июня 1991 года 120 тысяч болельщиков, до краев заполнивших «Эстадио да Луш» в Лиссабоне, на мгновение замерли, а по-том взорвались неистовым воплем восторга. Тот, от кого зависело их счастье, не подвел. Пятый номер португальской молодежки Руй Мануэл Сезар Кошта пробил вратаря бра-зильской сборной Рожера и рванул через рекламные щиты, чтобы разделить безумную радость с заходящимися от восторга трибу-нами. Через мгновения на ограждении ста-диона оказалось полкоманды хозяев. Они были счастливы как никогда. 18-19-летние Луиш Фигу, Руй Кошта, Жорже Кошта, Абель Шавьер, Жоао Пинту. Их имена теперь за-помнят. Они – чемпионы мира, вся жизнь впереди, она прекрасна и ослепительна, как солнце над родной Лузитанией.

Проигравшие в серии пенальти, как это обычно бывает, столпились гурьбой в цен-тральном круге. Был мрачен не реализо-вавший свой пенальти лучший бомбардир «канариньи» Джованни Элбер. Суров ко-ренастый крепыш-мулат под номером «6». У того и другого все еще впереди: и кубки,

и титулы, и многолетняя успешная карьера. А у шестого номера даже капитанство в ма-хачкалинском «Анжи».

орленокРодиться в Лиссабоне и не попасть под оба-яние большого футбола почти невозможно. Магия трибун «Эстадио да Луш», «Жозе Алваладе» и десятков других стадионов оку-тывала сына дона Витора и донны Мануэлы с детства. С пятилетнего возраста малень-кий Мануэль, известный большей части футбольного мира как Руй Кошта, гонял мяч в детской команде «Дамайа Жиназиу Клуб» в обычной такой футбольной коробке среди стандартных многоэтажек. 10-летнего сына дон Витор привел за руку на тренировочный сбор, организованный школой «Бенфики». Короткая десятиминутная игра с командой таких же талантов на «Эстадио Да Луш», и мечта паренька из Амадоры стала явью. Он в команде лиссабонских «орлов» — наслед-ник славы великого Эйсебио… И, разумеется, есть даже легенда, будто Эйсебио лично от-

Перед каждой игрой «Бенфики» на «Эстадио Да Луш» выпускают орла. Птица горделиво облетает трибуны и всегда возвращается к тому, кто ее выпустил. TF вспоминает, как Руй Кошта на родной арене пережил самую большую победу и самое горькое поражение в карьере, но однажды все-таки вернулся, чтобы завершить свой полет орла.

Полет орла

дмитрий Сапенков, штатный архивариус TF @NSchmesch

20

метил паренька и предрек ему мировую сла-ву.

А пока мальчишка из Амадоры надолго от-рекся от сиюминутных мирских соблазнов ради неведомого момента, когда он сможет сравниться по игре со своим кумиром.

80- е были очень суровы к футбольной Пор-тугалии. Национальная сборная стремитель-но теряла позиции одного из европейских лидеров. Она не попала ни на чемпионат Европы 1988 года, ни на чемпионат мира 1990 года. Обычно в таких случаях начина-ется бесконечный разбор полетов на тему: «Молодежь нынче пошла не та! Играть неко-му! Что делать? И кто виноват?». Но тут был иной случай — Португалия на юношеском и юниорском уровнях была одним из лиде-ров мирового футбола! Успехи, достигнутые за три года, впечатляли: 1988 год — «се-ребро» на чемпионатах Европы среди 18-ти и 16-летних; 1989 год — золото чемпионов мира среди игроков, не достигших 20 лет и титул чемпионов Европы для 16-летних; 1990 год — снова «серебро» среди 18-лет-них.

Так что временное отсутствие результатов у первой сборной было ни чем иным, как следствием разумного отказа руководите-лей португальского футбола от форсирова-ния смены поколений.

На чемпионате Европы для 18-летних в 1990 году Кошта просидел в запасе. Взяли его скорей на перспективу, в отличие от его друга — Луиша Фигу, игрока основного со-става той самой команды.

Но в следующем году все изменилось. Сезон 1990/91 годов Руй отыграл в провинци-альном клубе «Фафе», куда его отправила родная «Бенфика» почувствовать «кровь и

пот» настоящего мужского футбола. Урок не прошел даром.

К чемпионату мира среди 20-летних, кото-рый должен был пройти в 1991 году в Пор-тугалии, Руй Кошта подошел уже твердым игроком основы сборной. И не важно, что «десятку» в той сборной носил Фернандо Нельсон, именно он — Руй Кошта был глав-ной движущей силой в центре поля, зачина-телем и дирижером всех атак.

«Десятка сопровождает меня с самого детства. Мне очень повезло. Конечно, в не-котором роде это суеверие. Я всегда хотел играть под десятым номером, потому что он был и у моих кумиров. Я футболист твор-ческого плана, а ведь созиданию на поле отводится огромное значение. Именно от этого я всегда получал наибольшее удо-вольствие», — это он скажет о себе потом, годы спустя.

Выступление перед родными трибунами должно было утвердить молодого Кошту в статусе самого одаренного атакующего полузащитника Португалии. Так и случилось.

На домашнем чемпионате он наряду с Лу-ишем Фигу и Жоао Пинту был лидером команды. На том турнире Руй забил всего два мяча — реализовал тот самый знаме-нитый одиннадцатиметровый в финале, а доэтого — с игры, в полуфинале, роскошным дальним ударом в ворота австралийцев.

Резкие, без замаха дальние удары стали фирменной маркой Кошты, равно как и его передачи и высочайшая культура обраще-ния с мячом. Добавьте к перечисленному пружинистый мягкий бег, аристократиче-скую небрежность во внешнем виде (Ману-эля уже тогда можно было отличить по спу-щенным гетрам и не заправленной в трусы

21

футболке), и перед вашими глазами будет воплощение идеального «10 номера». Эле-гантного, раскованного и дьявольски та-лантливого!

Сезон 1991/92 годов Руй Кошта начал полноправным игроком своего родного клуба. 22 сентября состоялся его дебют в 1-ом дивизионе — 20 минут в матче про-тив «Эшторила». 2 октября — дебют в Кубке чемпионов в игре с мальтийским «Хамрун Спартанс». А вот первого гола пришлось ждать еще месяц — он был забит 11 ноября в домашней игре против «Фамаликао».

Сезон можно было считать успешным только для самого Кошты. Все-таки 21 матч и 4 за-битых мяча — совсем неплохо для дебю-танта, а вот для «Бенфики» второе место и 10-очковый отрыв от «Порту» — почти ката-строфа. Следующий сезон — как подтверж-дение класса — 23 матча и те же 4 забитых мяча. У команды снова серебро чемпионата, но отрыв уже не критический, всего 2 очка. А на закуску состоялся «вынос тела» «Боа-вишты» в финале Кубка Португалии.

Наконец, в своем третьем сезоне Кошта ста-новится чемпионом. 30-ый рекордный титул в истории «Бенфики» по иронии судьбы так и остался для Руя единственным чемпионским трофеем в составе «орлов».

Руй Кошта в 22 года — прима, главная звезда клуба. Впечатление, оставленное его игрой в составе «Бенфики» в еврокуб-ках столь велико, что вынуждает купцов богатых клубов с Апеннин спешить. Магия имен великих «десяток» — Платини, Зико, Марадоны — была несокрушима, спрос на котируемую позицию «треквартиста» по-прежнему велик, а увеличившийся лимит на иностранцев резко повысил шансы любо-го из фаворитов в борьбе за скудетто.

Родной же клуб переживал нелегкие време-на. «Бенфика» еле-еле сводила концы с кон-цами. Тогдашний президент клуба Мануэл Дамазиу понимал, что молодое дарова-ние не удержать. Летом 1994 года сразу три центральных персонажа чемпионата Португалии ушли на повышение в веду-щие клубы Италии. Паулу Соуза из «Спор-тинга» — в «Ювентус», Фернандо Коуту из«Порту» — в «Парму», а Руй Кошта — в «Фиорентину». 4,8 миллиона фунтов — по тем временам весьма внушительная сум-ма. Даже самого Зинедина Зидана два года спустя оценили всего в 3,2 миллиона.

Свет и тени ФлоренцииПереход в «Фиорентину» оказался для Кош-ты большим плюсом и столь же большим минусом. Из плюсов — почти гарантирован-ное место в составе амбициозного клуба и статус системообразующего игрока, из ми-нусов — роль обслуживающего персонала для одного игрока, конкретно для Габриэля Батистуты. То, что все во Флоренции было «заточено» под Батистуту, не было секретом. Приходя в команду, Руй Кошта изначально подписывался на роль второго плана.

Согласитесь, в 22 года, ощущая себя звез-дой, определяющей игру клуба, очень сложно поставить себя в рамки «заведомо второго». Поставить и заставить себя рабо-тать на команду. Не раствориться в сиянии «звездного» партнера, а утвердиться и полу-чить признание избалованной высококласс-ным футболом Италии.

«Фиорентина» 90-х годов прошлого столе-тия поражала всех своей яркой, результа-тивной, но на редкость бестолковой игрой. Витторио Чекки Гори — киномагнат и пре-зидент «скуадры виолы», видно находясь

22

под впечатлениями успехов провинциальных «Вероны» и «Наполи», решил бросить вызов клубам с севера. Но времена, когда достичь победы в Серии А можно было, опираясь лишь на пару сильных иностранцев (или на одного крайне взбалмошного гения), безвозвратно прошли. Теперь от глубины скамейки зависело если не все, то многое. А от профицита бюджета зависело просто все! Кошта оказался в команде много заби-вающей и неприлично много пропускающей. Сезон 1994/95 «Фиорентина» закончила со вторым показателем в графе «забитые мячи» и с третьим показателем в графе «пропущенные мячи».

Бати-гол в свою очередь с приходом умней-шего полузащитника, успевшего за сезон поразить всю Италию своей элегантной игрой, резко повысил свою результатив-ность — с 16 голов в предыдущем чемпио-нате до двадцати шести.

В следующем сезоне на помощь Коште при-был знакомый ему по выступлениям за «Бен-фику» крепкий шведский опорник Штефан Шварц. Новобранец не подвел. Порядка у своих ворот стало больше, Батистута за-бил чуть меньше, Руй Кошта снова вернул-ся к своей «лиссабонской норме» в четыре гола, а «фиалки» впервые с 1975 года вы-играли Кубок Италии.

В сезоне 1998/99 годов «фиалки» заняли третье место, прорвались в весеннюю ста-дию Лиги чемпионов, выиграли еще один Ку-бок Италии в 2001 году и…у Витторио Чекки Гори закончились деньги. Как говорил впо-следствии сам Руй Кошта: «Выиграть чем-пионат во Флоренции равнозначно чуду, но его, к сожалению, не случилось!»

Вначале с тонущего корабля сбежал тре-нер — после сезона1999/00 мудрый Трапат-

тони почувствовал, что дело плохо и не стал дожидаться агонии. За ним со слезами на глазах с «Urbi et orbi» простился Батистута.

А Руй Кошта остался. И это оценили. Ис-ключительную порядочность и великолепное мастерство португальца подчеркивали все. «Мне не нужно никакого Зидана, если уменя в команде есть такой игрочище!»— это сло-ва Трапаттони. Турок же Терим просто счи-тал Мануэля лучшим игроком в Серии А: «Я познакомился с Руем в «Фиорентине», а ког-да перешел в «Милан», попросил купить его одного. Его отличают замечательный характер и потрясающее мастерство. Мне доводилось видеть отличных футболистов, которым не хватало характера. Многого до-биться они не могли. Руй Кошта — сильный человек, он всегда уверен в себе и амбици-озен. Я считаю его сильнейшим полузащит-ником Европы. Когда он в форме, способен сотворить что угодно».

Спасать все, что можно спасти, пытались Фатих Терим и только что закончивший ка-рьеру игрока новобранец тренерского цеха Роберто Манчини. Естественно, не спасли, но это уже другая история.

Покапитанив в сезоне 2000/01 и под-няв над головой Кубок Италии, Руй Кошта ушел на повышение. Летом того же года за 42xмиллиона евро (рекордная сумма в трансферной истории «Фиорентины») он оказался в «Милане».

брак по любви«Тучные годы» Сакки и раннего Капелло уже стали историей, некогда «могучий и ужасный» «Милан» вдруг перестали бояться. Череда непонятных приобретений, сумбур-ная тренерская политика привели к тому,

23

что даже римские «Лацио» и «Рома», подна-тужившись, сумели отхватить себе по ску-детто. «Милану» один раз повезло, когда в 1999 году «Лацио» оступился на финише сезона и тем самым сделал «царский по-дарок» россонери на столетие клуба. Но все понимали, что нужны перемены. И они состоялись — был приобретен Андрей Шев-ченко, вокруг которого миланцы и стали выстраивать новую команду.

«Патриархи» Серии А Мальдини и Костакур-та переживали бог знает какую молодость и играли как в лучшие свои времена, то есть сверхнадежно. Гаттузо был готов носиться по полю без перерыва, «зачищая» простран-ство до зеркального блеска. Забивные раз-ноплановые форварды — Шевченко и толь-ко что купленный Филиппо Индзаги — «за-кусив удила» рвались в бой. Но всему этому механизму нужно было дать ускорение, чтобы он заработал. Из тех, кто мог это сде-лать, Руй Кошта был идеальным вариантом. Бывший партнер Батистута не скрывал сво-его восхищения: «Он (Руй Кошта) идеальный полузащитник атакующего плана. «Милан» сделал отличное приобретение, потому что мой друг Руй — как раз тот игрок, который способен в одиночку повысить качествен-ный уровень игры любой команды. У Кошты, что называется, глаза на спине, через него идут атаки, он может подержать мяч и сме-нить темп». Мануэля приняли в команде как своего. Болельщики отреагировали на его появлением скупкой абонементов: уже в се-редине августа число реализованных клубом «сезонников» превысило 42 тысячи. Майка с его 10-м номером стала лидером по про-дажам в магазинах фанатской атрибутики. «Уж не знаем, означает ли это, что Руй Кош-та — самый популярный на сегодня игрок города, а значит, страны, — рассуждали продавцы. — Но с фактами не поспоришь».

Фатих Терим, приведший в «Милан» Ману-эля, оказался не соответствующим уровню суперклуба. Поэтому с ним быстро расста-лись. Пришедший ему на смену Анчелотти не стал форсировать события. Первый сезон ушел на притирку и наработку игровых свя-зей, а из провального выступления в полу-финале Кубка УЕФА никто трагедии делать не стал. Летом 2002 года команда попол-нилась Дидой, Нестой, Зеедорфом и была абсолютно готова к борьбе за трофеи.

Руй Кошта — ключевой игрок центра поля. Ему уже не надо зарабатывать авторитет и тянуть лямку за «себя и того парня». В «Ми-лане» он почти не забивает. Его удел — чи-стое творчество! Разве он этого не заслу-жил, разве не за этим его брали в «Милан»?

Шевченко придал дряхлеющему «Милану» столь необходимую мощь и напор в атаке. Руй же вернул россонери аристократический шик и элегантность времен великого гол-ландского трио.

Первые два сезона в клубе стали едва ли не лучшими в его карьере. Пришли и большие победы — скудетто, Кубок Италии, Суперку-бок Европы.

По иронии судьбы, самый главный трофей его жизни тоже был выигран в серии по-слематчевых пенальти — «битву титанов» в финале Лиги чемпионов 2003 года «Ми-лан» — «Ювентус» помнят, наверное, все.

Летом 2004 года казалась, что стрелки часов его футбольной судьбы, сделав пол-ный оборот, снова вернулись туда, откуда все началось 13 лет тому назад. Чемпионат Европы, Португалия, родной «Эстадио Да Луш»…

24

Смерть мечты Даже среди самых печальных португаль-ских «фаду» есть та, которую переполняют скорбь и разочарование. Это песня о том, как Португалия проиграла домашний чем-пионат Европы. Как она проиграла свою мечту. А если сказать еще точнее, как пусти-ло свою мечту по ветру то самое «золотое поколение».

Впервые их игру увидел мир в 1996 году на чемпионате Европы в Англии. Увидел и приятно поразился: свежий, искрометный атакующий футбол не мог не радовать глаз! Проигрыш чехам в четвертьфинале сочли за случайность — перспективы у той коман-ды были самые радужные.

На чемпионат мира во Франции португаль-цы не попали, а вот на чемпионате Европы 2000 года они показали себя во всей красе.

Начали «без раскачки»! 0:2 к 18-й минуте в стартовом матче против Англии в со-вершенно феерическом стиле переверну-ли в 3:2 в свою пользу. Мануэль был в тот день неповторим. О том, что есть на свете Зинедин Зидан, забыли все, кто видел игру Руя Кошты. Далее последовали три побе-ды подряд с общим счетом 6:0 и встреча в полуфинале…с Зиданом и «его Францией». Никто не знает, как бы все повернулось, если бы мяч не попал в руку Абеля Шавьера за пару минут до конца овертайма. Пеналь-ти, бурная сцена взбешенных португальцев! Но что это меняет…

У Зидана не дрогнул ни один мускул на лице, когда он забивал с «точки».

Проигрывать так было нестерпимо обидно. Но дома нация встретила их как героев! В них верили. 2004 год должен быть стать для Мануэля и Луиша Фигу (из «золотого со-

става» в строю остались только они) послед-ним шансом, индульгенцией. Вывешенные повсюду национальные флаги не оставляли команде и ее новой звезде Криштиану Ро-налду путей к отступлению. Оправдания уже не принимались. Страна буквально требо-вала от сборной и ее нового тренера Луиша Фелипе Сколари победы.

Команда рванула с места в карьер и полу-чила мощный апперкот от унылых и орга-низованных греков в стартовом матче. Это был шок! Но его последствия недрогнувшей рукой выжег опытнейший Сколари. На лавку сели Фернанду Коуту и доселе неприкаса-емый Мануэль. Но это сработало — новые лидеры Деку и Криштиану Роналду повели команду за собой.

В четвертьфинале у хозяев «случилась» во-йна с Англией. Это был лучший матч чемпи-оната, лучший матч Португалии со времен великого Эйсебио и лучший матч Кошты. Англичане быстро повели в счете и, каза-лось, своего уже не упустят. У новых пор-тугальских лидеров ничего не выходило, англосаксы стояли насмерть, а время неу-молимо утекало, увлекая за собой надежды на спасительную ничью. Но опыт Сколари вновь не подвел — он выпустил Руя спасать игру, и чудо свершилось! Англичане дрогну-ли. Ничья и овертайм.

А потом Руй Кошта забил! Забил, как толь-ко он умеет это делать. Мощнейший вы-стрел из-за штрафной под перекладину. Гол с картинки учебника! Нет-нет, такие голы нельзя превращать в застывшее цветное фото! Такие голы надо смотреть и разби-рать по кадру, разбирать каждое движение ног и постановку стопы при ударе. Смотреть и наслаждаться…

Англичане и не думали сдаваться. Они оты-

25

грались! Но в серии пенальти вратарь пор-тугальцев Рикардо поймал бешеный кураж и вытянул хозяев в полуфинал.

После игры Мануэль обнял тренера англи-чан Эрикссона. Своего первого тренера во взрослом футболе. Он всегда умел быть благодарным!

Кураж и везение не покинуло португальцев и в полуфинале. Голландцев даже не заме-тили. Сборная весело, с огоньком ворвалась в финал. Страна замерла в предвкушении.

30 июня для Руя Кошты, Луиша Фигу и Фер-нандо Коуту — особый день! Это был день их первой победы. Через 13 лет круг зам-кнулся…

Можно, конечно, пересмотреть матч с гре-ками еще много раз. Перечитать десятки отчетов и заключений экспертов. Но ничто и никогда не поможет португальским болель-щикам облегчить боль той утраты. Утраты не титула — поколения.

Путь домойВскоре в «Милане» заблистала новая яр-чайшая звезда — Кака, и о Коште просто забыли. Он продолжал числиться в заявке «Милана» под престижной «десяткой», но уже перестал попадать в основу. Удел за-пасного в 33 года — явно не то, на что он рассчитывал. Сезон 2005/06 стал последним в составе «россонери», расставание получи-лось тихим и спокойным. Его почти никто и не заметил… в Италии царил «пир по время чумы» — сборная выиграла мундиаль в са-мый разгар кальчополи.

12 лет спустя он вернулся на родной «Эста-дио Да Луш». Лучшего варианта для завер-

шения карьеры и не придумаешь. Однако дома не сразу заладилось, почти сразу Руй получил травму и пропустил остатки сезона.

О том, что сезон 2007/08 станет последним в его карьере, Мануэль заявил заранее. Беречь силы ему было уже незачем. Кошта действовал как в лучшие годы — 45 матчей за «Бенфику» в официальных турнирах и 10 голов. Он наслаждался футболом, играл в свое удовольствие. Так бывает, когда впо-следний день каникул родители позволяют ребенку погулять подольше. Провести про-щальный матч на родном стадионе в фут-болке родного клуба — мечта любого фут-болиста.

Свою мечту Мануэль осуществил 11 мая 2008 года. 54 тысячи болельщиков на «Эстадио Да Луш» устроили овацию сво-ему капитану, тому, для кого этот стадион всегда был родным домом.

Не было громких речей и обильного пафоса, была любовь и благодарность за то, что он вернулся в семью.

«Все кончилось, — сказал Руй Кошта после финального свистка. — Мне грустно, что я ухожу, но я рад, что мой уход получился именно таким».

В апрельском номере Total Football читайте воспоминания Нила Фитцмориса «Мы просто хотели смотреть футбол» про трагедию двадцатитрехлетней давности на стадионе «Хиллсборо». TF

27

Мировая пресса, кажется, задается перефра-зированным вопросом из сказки: «Кто на све-те всех… забивнее?» Причиной тому, конечно, стали 234 гола Лионеля Месси, но отнюдь не только его рекорды. El Mundo deportivo цитирует Мишеля Платини: «На глобальном уровне Месси для «Барселоны»важнее, чем Криштиану Роналду для «Реала». А на сайте Marca Эмилио Контрерас не только выдвига-ет гипотезы о дальнейших рекордах арген-тинца («Чего еще он может достичь? 70 го-лов в год? 500 в карьере? Все возможно»), но и напоминает, что для того чтобы считать-ся легендарным игроком, быть чемпионом мира вовсе необязательно, приводя в пример Альфредо ди Стефано и Йохана Кройфа.

И раз речь зашла о голландцах, нельзя не упомянуть другого рекордсмена неде-ли: Клас-Ян Хунтелар уже в середине марта обновил графу «наибольшее число голов в се-зоне» в истории «Шальке 04»: 38 в 38 матчах. В интервью немецкому kicker Клас-Ян рас-ставляет еврокубковые приоритеты («Я бы в любом случае предпочел выиграть Лигу Европы, чем дойти в Лиге чемпионов только

до четвертьфиналов»), парирует критиче-ские высказывания о том, что он не способен на большие свершения в топ-клубе («Я не для того стал футболистом, чтобы кому-то что-то доказывать. „Шальке“ — тоже большой клуб. Кто может достичь чего-то здесь, может добиться того же везде»), а лучшим форвар-дом современности признает все того же Месси:«Хоть он и не чистый форвард, но его эффективность сенсационна». Подражать ему голландец не собирается: «Я могу изучать дриблинг Месси с центра поля, но сам бы не стал пробовать сделать так же, потому что это не самая моя сильная сторона».

А вот Алек Кордольчини из итальянского Guerin Sportivo обеспокоен вопросом, смо-жет ли Хунтелар стать лучшим бомбардиром в истории сборной Голландии: нападаю-щему «Шальке» не хватает для этого всего десятка голов, и «главное „препятствие“ зовут Робин ван Перси. Предположить их сосуще-ствование в 4-2-3-1 Берта ван Марвейка не-возможно — так же как и представить себе Ван Перси, сидящего на лавке после такого сезона, какой он проводит сейчас. Как можно

на острие атаки

Будь то молодые рекордсмены (Месси или Ван Перси с Хунтеларом) или старая гвардия в лице Дель Пьеро и Трезеге, игроки атаки не сходят со страниц иностранных СМИ. Выдержки из самых интересных материалов — в еженедельном обзоре TF.

дарья андрее-ва, внештатный автор Total Football @totalfootball

28

оставить вне игры форварда, который может к концу сезона достигнуть отметки в 50 го-лов? Этот выбор — один из главных вопросов для Голландии в преддверии Евро».

Тем временем сам Робин на страницах апрельского FourFourTwo говорит, что ни-когда нельзя довольствоваться своими до-стижениями, ведь всегда есть к чему стре-миться, и признается в любви к родному Роттердаму: «Это многокультурный город, так что я играл с ребятами из Марокко, Су-ринама, Турции. Таким образом получаешь определенное видение мира, а это большой плюс в таком возрасте». Еще лучший бомбар-дир Премьер-лигирассказывает о том, что ему дала игра в одной команде в Бергкам-пом, Анри и Виейра: «Я не имею в виду, что научился у них технике или как играть в фут-бол, но „картине в целом“: ты видишь, как они ведут себя в жизни, как готовятся к матчам и каковы они в игре». Денниса Робин отме-тил отдельно как очень близкого человека и вдохновителя и дал такую характеристи-ку: «Он из тех парней, которых хочется иметь в качестве соседа». И вообще Робин много шутил, в частности, о жизни в Англии: «Ино-гда маленькие дети шокированы, когда ви-дят меня на улицах — не понимают, как это я вышел из телевизора! Ха-ха! Что во мне английского после стольких лет, проведен-ных здесь? „Спасибо“ и „пожалуйста“ в конце каждого предложения — вот это типично по-английски!»

А вот о жизни на противоположном краю света рассказывает Давид Трезеге в длинном интервью аргентинскому изданию Ole. Срав-нивая два своих последних места работы, экс-нападающий сборной Франции говорит, что «атмосфера футбола в Аргентине и в Эми-ратах — это две совершенно разные вещи», а также выражает благодарность своему нынешнему клубу: «Футбол — это страсть,

и в „Ривере“ я вновь ее обрел. „Ривер“ вернул мне ее. Я снова встаю в 7 утра и с удоволь-ствием иду на тренировку и снова провожу очень напряженные матчи». Кроме того, Тре-зеге отмечает, что хотя«Ривер Плейт» прово-дит «атипичный» сезон, играя во втором диви-зионе, два аргентинских чемпионата в общем-то равны по силе, «а иногда даже кажется, что Серия Б привлекательнее». И хотя семья Давида осталась в Европе, так как дети ходят в школу во Франции, он нашел поддерж-ку не только в лице товарищей по команде (Чори и Фернандо Кавенаги в первую оче-редь), но главное — среди родственников и друзей детства. «Мое становление как фут-болиста и как человека состоялось в Европе, но вырос я здесь». Именно поэтому чемпион мира и Европы не пел «Марсельезу»: «Это не было признаком неуважения. Мне кажет-ся более лицемерным петь гимн без чувства, чем не петь его вообще. Во Франции это по-нимали».

А на другом полушарии, в Италии, с первых страниц газет не сходит бывший партнер по атаке «Ювентуса» Алессандро Дель Пье-ро. Кто говорит«FinALEX» (Tuttosport), кто -«FinALE» (La Gazzetta dello Sport), но в одном сходятся все издания: забивший первый гол в ворота «Милана» капитан «Юве»проложил своей команде дорогу в финал Кубка Италии, а лучшим игроком матча единогласно призна-ют Мирко Вучинича. Все та же Gazzetta назы-вает его «ураганом», а туринская La Stampa и вовсе окрестила «Ibravucinic», намекая на то, что черногорец в ответном матче полу-финала сыграл так, как ожидалось скорее от всем известного шведа боснийско-хорват-ского происхождения. Не забывает La Stampa и капитана «старой синьоры»: «Всем кри-тикам, шипящим, что „памятникам место на площади“, Дель Пьеро показал, что еще на многое способен на поле». Тренер турин-цев Антонио Конте также признает, что это

29

был «матч Алекса», а также отмечает потря-сающую поддержку болельщиков. «Они были нашим и двенадцатым, и тринадцатым игро-ком», — приводит слова наставника бьянко-нери Il Corriere dello Sport.

Что касается соперников «Юве» по римскому финалу, то La Gazzetta dello Sport признает, что «Наполи» «реабилитировался после по-ражения в Лондоне», а в рубрике Amarcord* вспоминает встречу туринского и неаполитан-ского клубов в Суперкубке Италии 1 сентября 1990 года, когда южане одержали победу со счетом 5:1.

Удастся ли неаполитанцам нечто подобное в финале Кубка — неизвестно, но сенсаци-онного выхода в финал «маленькой коман-ды», будь то «Сиена»в Италии или «Гройтер Фюрт» в Германии, определенно не слу-чилось. Впрочем, у франконской команды вряд ли есть повод унывать после минималь-ного поражения от дортмундской «Боруссии», ведь она лидирует во второй бундеслиге, а через два года собирается играть на но-вом стадионе. На днях франконцы пред-ставили нового инвестора и, как сообщает 11freunde, ожидают открытия арены уже к сезону 2014/15. Пока же они будут творить историю на родной «Тролли-арене». «Гройтер Фюрт» имеет все шансы впервые подняться в высший дивизион.

*Amarcord — диалектное выражение «Я вспо-минаю», характерное для Эмильи-Рома-ньи, и название фильма Федерико Фелли-ни — Прим. TF

В апрельском номере читайте статью «Смерть тики-таке». Роман Мун рассказывает о сильных (слабых-то нет) сторонах двух топовых евро-пейских сборных — Испании и Германии, а Евге-ний Шевелев объясняет, по какой схеме обычно играют команды. TF

31

Первое знакомство с большим футболом я не забуду никогда. Это был не матч местной команды. И даже не лидера нашего чемпи-оната. 1 марта 2006 года, когда никто еще всерьез не думал о системе «осень-весна», в Москву прибыли «кудесники мяча». Мог ли я, паренек из провинции, представить, что увижу в деле лучших футболистов мира?

Мечты сбываются не только в рекламе. Их во-плотил в жизнь мой отец, который, к слову, всегда скептически относился к футболу во-обще и к нашей сборной в частности. Стоит заметить, что цены на билеты были очень вы-сокими, ведь РФС раскошелился на полтора миллиона долларов, чтобы пригласить дей-ствующих чемпионов мира в столицу России. Отсюда и отсутствие аншлага на трибунах стадиона «Локомотив». Согласитесь, что 19 тысяч зрителей для такого матча не луч-ший показатель, пусть это и товарищеская встреча. Погода не способствовала болению на трибунах, к тому же матч транслировали в прямом эфире. Большинство болельщиков предпочло остаться дома. Изредка видне-лись даже фанаты гостей, которых не напугал

десятиградусный мороз. Арена «Локомо-тив» произвела на меня колоссальное впечат-ление. (Наш саратовский «Локомотив» вмеща-ет 15 тысяч человек, а на игру «Сокола» при-ходит максимум четыре тысячи).

В тот вечер мало кто верил в победу. Време-на, когда мы побеждали бразильцев, помнят немногие. Однако по началу матча каза-лось, что активнее зрители, чем исполнители на поле.

К игре сборную готовил Александр Бородюк. Но к тому моменту уже было известно, что после чемпионата мира пост главного тре-нера займет Гус Хиддинк. Костяк команды в 2006-м составляли все те же футболи-сты — Игорь Акинфеев, Василий и Алексей Березуцкие, Сергей Игнашевич, Александр Анюков, Юрий Жирков, Андрей Аршавин, Александр Кержаков. Прошло шесть лет. Не закончился еще запас прочности защиты ЦСКА и не потерял скорость Аршавин? Лишь Евгений Алдонин, Алексей Смертин и Дмитрий Лоськов сейчас не выступают за сборную. Однако игровые связки ЦСКА, проверенные

бразильские гостиБолельщик сборной Бразилии Владислав Савин рассказывает о том, как побывал на матче селесао со сборной России несколько лет назад. Этот матч и стал для него первым футболом.

владислав Са-вин, специально для Total Football @totalfootball

32

кубком УЕФА, были надежной опорой в той игре.

В стане соперника все было куда проще. Звездных фамилий в заявке больше, чем мест в стартовом протоколе. В запасе остались: Крис, Густаво Нери, Эдмилсон, Фред, Жилбер-то Силва. Сам «король штрафных ударов» Жу-ниньо Пернамбукано появился на поле только на 73-й минуте. В основе вышли: Рожерио Сени, Сисиньо, Лусио, Жуан, Роберто Карлос, Эмерсон, Зе Роберту, Кака, Рикардиньо, Адри-ано, Роналдо. Главный тренер сборной Брази-лии Карлос Альберто Паррейра не досчитался только одного «бриллианта» — Рональдиньо не смог принять участие в матче. Но ничего не помешало пентакампеонам продемонстри-ровать грамотный контроль мяча и игру в пас. Играли в свое удовольствие, несмотря на хо-лод и сопротивление нашей сборной.

Атмосфера стадиона настолько заворожила меня, что девяносто минут пролетели как одна. Все действо слилось в одну большую картину. Вот бьет Роберто Карлос, а Роналдо подправляет мяч локтем в ворота. На Мара-дону «Зубастик» не похож, но гол засчитан. А тут главный судья Бузакка отменяет гол Лоськова. Недоумение на лицах игроков. Ну, а в российской команде на первом плане был Аршавин. Техничен, быстр, гениален. Обводит вратаря, дает пас Кержакову, но тот не за-бивает…

Трибуны верили, трибуны ждали. Растягивали огромный флаг России и, кажется, вот-вот за-поет «Локомотив», как принято у англичан. В такой момент ты сам готов выбежать на поле и в подкате стелиться под уда-ры Адриано, а потом отдавать пас вперед. Но гола так и не случилось.

Поражение с минимальным счетом от Брази-лии. В прессе потом напишут «ПОРАЖЕНИЕ

ЗА ПОЛТОРА МИЛЛИОНОВ ДОЛЛАРОВ», а Бородюк скажет, что игрой команды он до-волен. Это все было не важно. Я был счаст-лив, что побывал там и навсегда заболел футболом. И понял, что футбол — это не толь-ко тактика, известные и не очень футболи-сты, не только тяжелая работа и спортивное состязание, но это еще и мы с вами. Болель-щики.

Отправьте на reader@glc.ru свой рассказ о первом знакомстве с футболом, не забудь-те в письме указать информацию о себе и как знать, может быть ваша история появиться на страницах Total Football. TF

34

01.00 НТВ Плюс Футбол

15.50 Спорт Плюс и HD Спорт

Традиционная порция футбольного десерта для тех, кто не может за-снуть в субботу и встречает воскрес-ные баталии уже ночью. В 01.00 мск НТВ-Плюс Футбол предоставляет вашему вниманию матч «Хетафе»—«Валенсия» — неплохой разогрев пе-ред сном. «Летучие мыши» отчаянно подтверждают статус суперамбици-озного клуба, но так и не дотягивают

Затем можно отоспаться, набраться сил и энергии, поскольку основные схватки воскресенья будут проходить после полудня. Самое сложное время 16.00. Понять, какую оставить кнопку, будет неимоверно сложно. Начинаем с родины. С разделением на восьмер-ки московских дерби стало как грязи по весне. Но проигнорировать анонс встречи «Динамо»—«Спартак» мы не можем. Спорт Плюс и HD Спорт в 15.50 уже начинают трансляцию.

до двух гигантов Испании. А «Хетафе» постоянно готов преподнести сюр-приз, тем более дома.

Ставка TF Рискнем отдать предпочтение «Ва-ленсии». Ее победу на выезде бук-мекеры оценивают коэффициентом 2,4–2,5

Оскорбленное «Зенитом» в чемпиона-те, но взявшее реванш в Кубке «Дина-мо» и невнятный после зимы «Спар-так» — очень любопытно.

Ставка TF Отчего-то кажется, что одна из ко-манд возьмет верх со счетом 2:1. А значит, ставим на то, что в матче со-стоится больше, чем 2,5 гола. Коэф-фициент — 2,0–2,1.

не отрываясь от футбола

Отдыхая от еврокубков, клубы Старого Света посреди недели переключились на Кубки своих стран. Потрепав себе нервы там, вернулись к очередным турам чемпионатов. Воскресенье обещает быть очень жарким в России (речь, естественно, не о погоде), где состоится московское дерби. В Шотландии пройдет матч года. Как всегда весело должно быть в Голландии. Обо всем этом подробнее в традиционной рубрике тF Sunday Times.

игорь Петруле-вич, специально для Total Football @totalfootball

35

16.00 интернет

16.15 НТВ Плюс Наш футбол, Футбол 2 (HD)

На секунду разбавим Россию Шот-ландией. Там состоится матч года. Вы, наверное, сами догадались, что это «Глазго Рейнджерс»—«Селтик». Встреча, которая по сути всегда является эдаким финалом сезона. Правда, в этом году «Рейн-джеры» подкачали, сильно отстав от своего главного конкурента. Тем интереснее посмотреть, какой при-ем окажут они именитому гостю. В 16.00 мск советуем в интернете как минимум одним глазом поглядывать на поле в Шотландии.

Снова возвращаемся в Россию, толь-ко уже в Петербург. Там схлестнутся чемпионы последних четырех лет. Речь идет о «Зените» и «Рубине». Тренерская схватка, принципиальные трансферы между командами, бой за звание лучшего последней пяти-летки — вот вам неполный список аргументов включить в 16.15 мск НТВ-Плюс Наш футбол или даже НТВ-Плюс Футбол 2 (HD).

Ставка TF Даже если бы национальная феде-рация не лишила «Глазго» десяти очков, спорить за чемпионский титул клуб бы не смог — «Селтик» оторвал-ся слишком далеко. Тем не менее, в принципиальной встрече хозяева могут проявить характер и обыграть уже почивающего на лаврах врага. Букмекеры в такой расклад, судя по всему, не верят, раз оценивают победу «Глазго» коэффициентом 3,7–3,8. А мы рискнем.

Ставка TF Каждый матч приближает «Зенит» к третьему чемпионскому титулу. На «Петровском» команда Лучано Спаллетти однозначно постарается приобрести полновесные три очка. Но «Рубин» — одна из тех команд, которые умеют обороняться. Наше предположение: первый тайм этой встречи завершится вничью, но в ито-ге «Зенит» все же дожмет казанцев. Коэффициент на такой исход — 4,8–4,9.

16.30 интернет

Любителям альтернативы предла-гаем переместиться в Польшу. По-нимая, что поляки потратитли чуть более 30 миллиардов долларов на проведение Евро, взглянем на сам Экстракласа. Матч «Лех» Познань—«Шленск» Вроцлав смотрим, потому что именно на эти города местные власти очень сильно потратились. Вторая причина — спортивная со-ставляющая. Чемпион двухлетний давности «Лех» находится не на сво-ем месте, а «Шленск», наоборот, вы-

стрелил в этом сезоне.

Ставка TF Статистика противостояний клу-бов в пользу «Леха», уступившего «Шленску» лишь однажды, в сентябре прошлого года во Вроцлаве. Одна-ко гости в этом сезоне выступают здорово и всего на очко отстают от лидирующей «Легии». Вполне воз-можно, в этом матче коса найдет на камень, и в итоге случится боевая ничья. Коэффициент — 3,2–3,3.

36

18.00 интернет

18.00 СТВ (Бело-руссия)

Досмотрев все выше перечисленное, начинаем новый футбольный обо-рот. С Испании. Если вам уже надо-ели «Реалы» да «Барселоны», самое время взглянуть на команды классом чуть ниже в битве между собой. «Ле-ванте» и «Осасуна» преподносят сюрпризы в этом году и находятся вверху турнирной таблицы. В 18.00 мск они начинают свою встречу. К со-жалению, телевидение этот матч нам не предоставляет.

В Белоруссии стартует в эти выход-ные новый сезон. Если у вас здесь есть родственники или любите про-дукт местного разлива, посмотрите матч «Гомеля» с легендарным «Динамо» (Минск) в 18.00 на та-мошнем канале СТВ. Хотя атмосфера этого противостояния обещает стать европейской.

Ставка TF В матче соседей по турнирной табли-це фактор своего поля, конечно — важная вещь. Однако «Осасуна» не-плохо контратакует и вполне может воспользоваться излишним рвением соперника. Ставим на то, что гости выиграют первый тайм. Коэффициент на такой исход самый что ни на есть «сладкий» — 3,9–4,1.

Ставка TF В прошлом календарном году сопер-никам довелось встретиться триж-ды — две победы «Гомеля» (5:1, 2:1) и нулевая ничья. В каком состоянии клубы подошли к началу нового сезо-на, сказать трудно. Однако практика показывает, что по весне голы дают-ся командам из Восточной Европы со скрипом. Рискнем предположить, что «Гомель» выиграет со счетом 1:0. Коэффициент — 7,1–7,3.

18.30 НТВ Плюс Футбол 2

Если все эти матчи вы считаете скучными и хотите настоящего ис-креннего и веселого футбола, поез-жайте в Голландию. Или включайте в 18.30 НТВ-Плюс Футбол 2 или то же самое, но в HD. В Амстердам к «Аяксу» приедет ПСВ. Зрелищ-ность гарантирована.

Ставка TF Те и другие не утратили шансов на чемпионство. «Аякс» Дмитрия Бу-лыкина на очко отстает от АЗ «Ал-

кмара», а ПСВ с новым рулевым Филиппом Коку — на два, поэтому заруба предстоит еще та. Последние три очные встречи конкурентов за-вершились ничьими, пора бы кому-то взять верх. Наверное, больше шансов у «Аякса». Во-первых, дома и стены помогают, а во-вторых, ПСВ в четверг бился с «Херенвеном» в полуфинале Кубка Голландии и наверняка по-тратили много физических и эмоцио-нальных сил. Коэффициент на победу «Аякса» — 2,2–2,3.

37

19.30 НТВ Плюс Спорт Он-лайн

20.00 интернет

22.40 НТВ Плюс Футбол

Вечером воскресным футбола очень много. В 19.30 перемещаемся в Гер-манию и настраиваем канал НТВ-Плюс Спорт Онлайн. Почти чемпион «Боруссия» из Дортмунда наведа-ется в гости к Подольски в Кельн. Кто знает, может, этот одноименный клуб во главе с молодым и перспек-тивным Столе Сольбакенном остано-вит машину, которая в этом кален-дарном году еще не проигрывала.

А в 20.00 в горячей Турции будет знатная сеча. Лидирующий «Галата-сарай» примет «Трабзонспор», ко-торый отчаянно пытается завоевать медали. В воскресенье у них пройдет проверка настоящим боем.

Плавно перетекаем в ночные по-сиделки, где нас ждут еще два топ-чемпионата. Чуть раньше выйдут на поле «Ювентус» с «Интером» в Турине. Это действо начнет показы-вать НТВ-Плюс Футбол и еще в HD в 22.40. Советуем включать, как мини-мум потому что это два гранда Серии А и как максимум посмотреть, как угробил Раньери «Интер», и как Конте

Ставка TF В последние шесть лет «Кельну» ни разу не удавалось праздновать по-беду в матчах против Дортмунда. Единственное, чем могут похвастать «козлы», — нулевой ничьей, добытой на «Рейн Энерги» в сезоне 2005/06. Словом, шансов у хозяев мало. Ста-вим на победу «Боруссии» с разницей не менее чем в 1,5 мяча. Эта ставка оценивается букмекерами коэффици-ентом 2,2–2,3.

Ставка TF «Галатасарай» уже практически обе-спечил себе комплект золотых меда-лей, а вот «Трабзону» еще предстоит попотеть, чтобы взобраться на тре-тью ступень призового подиума. Го-стям очки нужнее, и они как минимум не проиграют. Коэффициент на такую ставку — 1,9–2,0.

возрождает то, что угробил Раньери в «Ювентусе».

Ставка TF Верим в команды! Наша ставка: обе забьют! Как ни странно, букмекеры в этом сомневаются и дают высокий коэффициент на обозначенное нами событие — 1,9–2,1.

38

23.00 НТВ Плюс Футбол 2

Завершаем воскресный обзор фран-цузской закуской. В 23.00 НТВ-Плюс Футбол 2 и в HD ПСЖ начнет реа-билитироваться перед своими по-клонниками за поражение от «Лио-на». В Париж приедет неудачник этого сезона, но всегда опасный «Бордо». Надеемся, Карло Анчелот-ти порадует интересным футболом

российского зрителя перед началом рабочей недели.

Ставка TF Парижане бредят чемпионством и в матче с «Бордо» наверняка с пер-вых минут полезут вперед. Поставим на то, что ПСЖ выиграет первый тайм и матч в целом. Коэффициент — 2,7–2,8.

40

— Да чтоб тебя! — крик четырнадцатилет-него мальчишки был настолько громким, что с находящихся неподалеку деревьев стаями улетели голуби. Но это было не все. Артем, посмотрев на свой велосипед, у которого те-перь отсутствовала педаль, нарушил тишину улицы тирадой, состоящей из отменного мата. Мальчика обругал какой-то старичок, но Ар-тем даже не посмотрел на него, он усиленно массировал разодранную коленку, из которой медленно сочилась кровь, испачкавшая по-рванные джинсы. Было очень больно, но Ар-тем не плакал. Это было его отличительной чертой —он никогда (читай, очень редко) не давал волю слезам. Хотя сегодня был такой ужасный день, что для своего правила можно было сделать исключение. Из шко-лы Артем вез настоящий «набор школьного хулигана», в который входили две тройки, двойка, два замечания и вызов родителей в школу. Да и в футбольной школе дела были не ахти: весьма посредственно отыграв по-следний матч и «привезя» гол в свои ворота, семнадцатый номер был сослан во вторую команду. Понятное дело, настроение у Темы было не лучшим. А тут он еще и в мини-ава-

рию попал: проезжая мимо своей бывшей школы, Артем засмотрелся на рыжеволосую красавицу, задел рулем столб, а дальше все было как в кино: Тема перелетел через руль, сильно ударился ногой об асфальт и чуть было не попал в лужу. Просто Total Fail, как говорит его друг Кирилл. Хорошо, хоть рыжая красавица не видела этого падения. Подняв рюкзак, у которого, к слову, оторвалась одна из лямок, и подняв велосипед с асфальта, Артем, хромая, заковылял домой, до которого оставалось идти совсем немного.

С трудом подняв велосипед на четвертый этаж, Артем обнаружил, что у него в кармане нет ключа от квартиры. Ну как же без это-го… Громко выругавшись матом, Артем пристегнул свой транспорт к перилам и от-правился к месту ДТП без особой надежды отыскать ключи. Тем не менее после долгих поисков Артем увидел цепочку с ключами в кустах и облегченно вздохнул. Возвращаясь домой, паренек думал, какой сюрприз пре-поднесет ему судьба в этот раз. Может быть, вор, сломав замок, украл велосипед? Или хорек Скай, выбежав из клетки, устроил дома

Наш постоянный читатель Егор Корнеев написал рассказ о том, каким страшным является для школьника приговор «Сегодня никакого футбола».

егор корнеев, постоянный чита-тель Total Football @totalfootball

Преступление и наказание

41

погром? Слава богу, догадки не подтверди-лись.

Настроение у него было ужасным, поэтому Артем первым делом стал яростно колотить боксерскую грушу, представляя своим со-перником Тамару Валентиновну (в школе ее называли просто Томка), учительницу по английскому, которая вызвала его родите-лей в школу. Затем он принялся обстреливать дротиками мишень, на которую был приклеен уже «покалеченный» постер Дика Адвоката, которого Тема любил не больше Томки. Надо сказать, эти упражнения подняли мальчику настроение.

Перекусив яичницей, Артем должен был сесть за уроки, но он такую идею немедленно от-верг. После шести уроков в физико-математи-ческой школе, полуторачасовой тренировки, к которым добавилось ушибленное колено, Артем просто валился с ног, поэтому он ре-шил полежать на диване, предварительно просмотрев ТВ-программу, может, идет что-то интересное. Что там по «России-2»? Хм, опять этот хоккей. Никогда Артем не понимал, как можно шестидесятиминутный матч растя-нуть на два с половиной часа. Бред какой-то. И тут, посмотрев на сегодняшнее число, Арте-ма осенило: сегодня же футбол! Финал Кубка Испании! Классико! «Реал» — «Барселона»! Как он мог забыть! И тут же от этой приятной мысли шкала настроения Артема поднялась до заоблачной высоты. Переполненный сча-стьем мальчик закричал во всю глотку. Пло-хие оценки, вызов родителей в школу, сло-манная педаль и даже рыжая красотка сразу забылись. Все это полная ерунда по сравне-нию с сегодняшней игрой. И он, Артем, эту игру будет смотреть! Не по телевизору, ко-нечно, ведь НТВ+ у него не было, а через ин-тернет, в 12 ночи. Ух, если бы не футбол, Артем бы совсем сник от несчастий, которые сегодня с ним приключились. С радостным

настроением и улыбкой на лице наш герой, не раздеваясь, плюхнулся на кровать и мгно-венно уснул. Он всегда так делал, когда хотел приблизить время матча. Ведь до игры еще целых 6 часов…

Разбудил Артема звонок в дверь. Мама при-шла. Ну, сейчас начнется, — подумал Тема. И он был прав. Стоило Татьяне Сергеевне увидеть дневник сына, как глаза у нее окру-глились, стали красными, как у быка, а брови поползли вверх. Плохой признак. Последний раз мама Артема так преображалась около года назад, когда ее чадо умудрилось вы-ломать дверь классного кабинета. Пожалуй, сегодня я палку перегнул очень уж силь-но, — винил себя Артем, пока мама, заикаясь, не могла подобрать слов, чтобы выразить свое неудовольствие. Добрых двадцать минут Артем мужественно стоял перед разъяренной матерью, пока она говорила, что на ближай-ший месяц у Артема конфискуются велосипед, компьютер и карманные деньги. Но это еще можно пережить, думал школьный хулиган. Он мысленно молился, чтобы мамин запрет не распространился на другую вещь, кото-рая может стать для него последней отра-дой в этот день. Словно услышав его мысли, Татьяна Сергеевна озвучила то, чего Артем боялся больше всего: «Сегодня никакого футбола!» Из груди мальчика вырвался ти-хий стон. Зная характер матери, он понимал, что она не переменит решения, но все равно умолял ее разрешить ему посмотреть матч. Лишь наткнувшись на очередное, наверное, двадцатое «нет», Артем отступил.

С комком в горле мальчик побрел в свою комнату, лег на кровать и уставился на стену. С висящих на ней постеров смотрели Неймар, Руни, Думбия и много других игроков, чьей игрой восхищался юный поклонник футбола. Посереди стены висели два командных по-стера — «Реала» и «Барселоны». Артему были

42

симпатичны обе эти команды. Удивительно, правда? Кажется, это все равно что любить сладкое и соленое одновременно. Но в этом был весь Артем. Он не относился к жалким глорихантерам, которые, как маленькие дети, сравнивающие свои игрушки, спорят, кто луч-ше — Роналду или Месси, при этом постоянно оскорбляя друг друга. Артем таких людей презирал и не считал настоящими поклон-никами футбола. Он не болел ни за «Барсу», ни за «Реал», ни за «Спартак», ни за ЦСКА, ни за МЮ. Он просто наслаждался футболом. И сегодня мама отнимает у Артема возмож-ность насладиться таким матчем… Тем не ме-нее сын на нее не обижался. Он прекрасно понимал, что виноват сам. Дав матери повод запретить ему посмотреть испанское класси-ко, Артем совершил самое настоящее престу-пление перед футболом.

Папа — Дмитрий Георгиевич — разре-шил бы Артему сесть к компьютеру. Он по-нимал любовь сына к спорту номер один. Но он сейчас в командировке, так что Теме не у кого просить помощи. Футбол он не по-смотрит… При этой мысли Артем заплакал. Он наконец-то дал волю слезам, которые копились в течение всего дня. Не только из-за футбола, конечно, но в основном из-за это-го. Он не помнил, сколько проплакал — мо-жет, час, а может, и больше — это было не важно. Немного успокоившись, Артем сделал две вещи — перевязал больное ко-лено бинтом и покормил хорька, после чего лег спать, хотя было всего девять часов. Ну, а что еще делать? Ни для уроков, ни для чте-ния настроения не было. Мама, понимая это, оставила сына в покое. Артем, отвернувшись к стене и еще раз посмотрев на плакаты «Ре-ала» и «Барсы», заснул.

Проснувшись рано утром, он первым делом, пока мама еще спала, включил компьютер и узнал результат вчерашней игры. «Реал» по-

бедил — 1:0. Счет Артема не интересовал, хотя мальчик и порадовался за «сливочных», которые в последнее время уступали «блау-гране» постоянно. Но прочитав комментарии к матчу, улыбка медленно сползла с лица Артема. Матч был насыщенным, захватываю-щим, полным моментов. Миллионы видели эту игру, но среди них не было Артема…

Это был последний случай, когда Артем про-пустил большой футбольный матч из-за сво-его поведения. Кончено, он смотрел не все матчи, которые хотел. Например, будучи в ла-гере, не увидел полуфинал чемпионата мира-2010 между сборными Уругвая и Голландии (во всем виноваты вожатые, строго при-держивавшиеся идиотского правила «от-бой в 22:00»). А в городе Ефремове, куда Артем направился, чтобы навестить бабушку и дедушку, телевизор почему-то не ловил канал «Россия 2», поэтому манчестерского дерби 23 октября 2011 года он тоже не уви-дел. Но чтобы пропустить важный матч из-за своего поведения — такого больше не бу-дет, — пообещал себе мальчик и сдержал свое слово. Этот случай он запомнит надолго.

В рубрике «Чтиво» на последних страницах апрельского номера Total Football читайте опус Майка Лебедева «Финал». TF

43

ищем авторовМы рады, что у нас так много талантливых читателей, которые по-настоящему любят футбол. TF получил множество писем, и часть конкурсантов уже работает над следующим номером журнала, а также приняла участие в создании этого выпуска Ридера. Если вы не получили ответа редакторов, это не значит, что все пропало. Просто нужно попытаться написать на другую тему.

Чтобы упростить задачу и частично снять проблему выбора, мы предлагаем вам прислать тексты не более 3000 знаков на почту reader@glc.ru, выбрав тему из списка:

• Футбол в моем городе • Мой первый футбол

В письме обязательно нужно указать ваше имя и фамилию, телефон, место проживания и возраст.

45

Семьдесят пятый номер журнала Total Football вобрал в себя практически все, чем будет славен апрель этого года.

Мы встречаем юбилей самарских «Крылы-шек» подробным рассказом об их семиде-сятилетней истории. Наш колумнист Андрей Максимов находит много шекспировского в происходящем на футбольных полях стра-ны. Мы ищем ответ на вопрос «Кто из двух главных фаворитов предстоящего Евро-2012 способен победить — пресыщенная титулами испанская фурия или голодная до побед не-мецкая бундестим?».

Мы знакомим вас с новой ипостасью Ан-дреа Пирло. Погружаемся в глубины Инда и Ганга, пытаясь понять, что за премьер-лигу пытаются построить во второй по численно-сти населения стране планеты. Переносимся в Харьков и изучаем феномен «Металлиста». Смотрим за буднями клуба из страны карли-ков-монегасков. Пытаемся понять, куда дева-лись в Бразилии фантазисты, изучая при этом при помощи Саймона Купера феномен фут-больной миграции.

А еще вспоминаем как развивался в России спортивный андеграунд-интернет, знако-мим читателей с игрой «Флаг», ищем рецепт успеха в объединении лиг России и Украины, вспоминаем трагедию в Хиллсборо и едем с Майком Лебедевым на Суперфинал России по футболу, которого у нас нет…

Над номером работали: Таш Саркисян, Александр Поляков, Карен Дзатцеев, Елена Беднова, Андрей Максимов, Андрей Талалаев, Джо Палмер, Майк Лебедев, Валерий Карев, Евге-ний Шевелев, Павел Бессонов, Павел Лоховинин, Иван Макаров, Юрий Свиридов, Сергей Шевченко, Евгений Клепов, Рахул Тандон, Михаил Синицын, Николай Загладько, Роман Мун, Игорь Новиков, Елена Константинова, Михаил Грозовский, Дми-трий Rebus Ларин, Соня Румянцева, Анна Старо-стина, Наталья Титова, Александр Кузнецов, Александр Бондаренко.

апрельские тезисы

46

Главный редактор Таш Саркисян @tashevich

Литературный редактор Карен Дзатцеев @totalfootball

Арт-директор Анна Старостина starostina@glc.ru

Дизайнер Александр Кузнецов kuznetsov@glc.ru

Бильдредактор Елена Беднова bednova@glc.ru

Иллюстратор Александр Уткин

Пишите нам reader@glc.ru

..............................................................................................................

наш адрес115280, Москва, ул. Ленинская Слобода, 19, «Гейм Лэнд». Тел.: (495) 935-70-34; факс: (495) 545-09-06

..............................................................................................................

Медиакомпания Gameland Генеральный издатель Андрей Михайлюк dronych@glc.ru

Тел.: +7 (495) 935-70-34, факс: +7 (495) 545-09-06

..............................................................................................................

РекламаТел.: (495) 935-70-34, факс: (495) 545-09-06

Редакция