cre technology has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ]...
TRANSCRIPT
![Page 1: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/1.jpg)
![Page 2: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/2.jpg)
www.cretechnology.com
www.cretechnology.com
CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan-
-source of performance are covered by CRE TECH-
-
YOUR ACCOUNT & YOUR PRICES
CRE TECHNOLOGY website correspond to your bu-
GET THE INFORMATION THE WAY YOU WANT ITFill your cart by choosing the products you want
EVERYWHERE WITH YOUThe new CRE TECHNOLOGY website is adapted to
It allows you to consult the documents related to
CRE TECHNOLOGY
06410 BIOT / FRANCETél: +33 (0) 492 38 86 82Fax: +33 (0) 492 38 86 [email protected]
![Page 3: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/3.jpg)
![Page 4: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/4.jpg)
www.cretechnology.com
ENGINE & GENERATOR CONTROL
PARALLELING
MARINE
BATTERY CHARGERS
ACCESSORIES
SOFTWARES
FIELD SERVICES
CONTENTS
![Page 5: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/5.jpg)
www.cretechnology.com
![Page 6: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/6.jpg)
from start/stop controllers, auto mains failure, auto transfer switch to remote monitoring and to the more
www.cretechnology.com
GENERATOR CONTROL
![Page 7: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/7.jpg)
engine / generator control manual start
MDMManual start unitSimple and basic unit
Preheat or “Energize to stop” output
The MDM unit from CRE Technology is a basic, microprocessor controlled unit designed
panel. It has high power relay outputs enabling it to interface directly with diesel gensets.
A SIMPLE PRODUCT FOR BASIC APPLICATIONS
ENERGIZE TO STOP CONTROL
-
RELIABLE AND SIMPLE
PART NUMBER
ASSOCIATED PRODUCTSComplementary UNIGEN FAMILY
FEATURESOUTPUTS
DC DC DC
INPUTSDC
cause the engine to be stopped immediately and an alarm to be trig-gered
Environment
Dimensions and weight
OPTIONS
CHARACTERISTICS
Current, voltage and frequencyAC
DC
DC
www.cretechnology.com
![Page 8: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/8.jpg)
engine / generator control manual start
www.cretechnology.com
MDA
PART NUMBER
ASSOCIATED PRODUCTS
A SIMPLE PRODUCT FOR BASIC FUNCTIONS
-
ENERGIZE TO STOP CONTROL
RELIABLE AND SIMPLE
The MDA unit from CRE Technology is a basic, microprocessor controlled unit de-
Start signal. It has high power relay outputs enabling it to interface directly with diesel gensets.
FEATURESOUTPUTS
DC DC DC
INPUTSDC
CHARACTERISTICS
Current, voltage and frequencyAC
DC
DCCharge eoutput
Environment
Dimensions and weight
OPTIONS
![Page 9: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/9.jpg)
engine / generator control automatci start
ACGEN2.0Auto start controller
PART NUMBER
ASSOCIATED PRODUCTS
CRE Monitor
The ACGEN 2.0 is a complete auto start controller with remote start/stop for a single
manual control of generators. The test feature allows you to set various daily or weekly self tests of the generator. ACGEN2.0 module also handles OpEx feature for the control of fuel costs.
3 languages available on board (English, French, Italian)
CHARACTERISTICS
DC AC
DC
DC
DC
Ports
CAN
Environment
Dimensions and weight
PROTECTIONSLow oil/ coolant level
Start/Stop phase
Warranty expiredCharger alternator failure & Test failedLow/High temperature alarm (digital)
Faulty start & Mechanical faultLow/High frequency generatorLow/High voltage generatorWrong phase sequence generatorCurrent overload & short-circuitHigh temperature prealarm/alarm (analog)Low fuel prealarm/alarm (analog)Low oil pressure prealarm/alarm (analog)
Low/High RPM value & low autonomy
www.cretechnology.com
Remote & manual start & stopGraphic remote displayProgrammable
![Page 10: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/10.jpg)
engine / generator control auto transfer switch
MNSAuto transfer switch3 phase mains voltage monitoring
Adjustable voltage with
Remote start output
PART NUMBER
ASSOCIATED PRODUCTSComplementary:MDA
The MNS is a basic, microprocessor controlled unit designed to monitor 3-phase mains
of both the generator and the mains contactors. The genset should be controlled by a Remote Start control unit.
A SIMPLE PRODUCT FOR BASIC APPLICATIONS
SPECIAL TEST MODE FUNCTION
HIGH COMPATIBILITY AND FLEXIBILITY
connectors for easy replacement
RELIABLE AND EASY TO USE
FEATURESINPUTS
OUTPUTS / MAINS CONTACTOR:
GENERATOR CONTACTOR:
AC)
REMOTE START:
CHARACTERISTICS
Current, voltage and frequencyAC (Ph-N) AC max (Ph-N)
DC(Outputs open)
AC
AC Ph-N
Environment
Dimensions and weight
EMC & Low voltage
www.cretechnology.com
![Page 11: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/11.jpg)
engine / generator control auto transfer switch
ICGEN2.0Auto transfer switch
PART NUMBER
ASSOCIATED PRODUCTS
CRE Monitor
The ICGEN 2.0 is a complete auto transfer switch controller with remote start/stop for
and in case of failure, the controller will provide a remote start signal to the generator.
When the mains reappear, the ICGEN 2.0 opens the genset breaker, switches back the
password access
3 languages available on board (English, French, Italian)
CHARACTERISTICS
DC AC
DC
DC
Ports
Environment
Dimensions and weight
PROTECTIONS
Low/High frequency generator & voltage generatorWrong phase sequence generatorCurrent overload & short-circuitLow/High frequency mains & voltage mains
MEASUREMENTSGenerator measurements
AC
AC
Load measurements
Mains measurementsAC
AC
Frequency (Hz)
www.cretechnology.com
Remote start & stopManual start & stopGraphic remote displayProgrammable inputs/outputs
![Page 12: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/12.jpg)
engine / generator control auto transfer switch
www.cretechnology.com
![Page 13: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/13.jpg)
engine / generator control auto mains failure
TCGEN2.0
PART NUMBER
ASSOCIATED PRODUCTS
CRE Monitor
and mains. TCGEN 2.0 also features remote monitoring and control.-
-
FEATURES
Alternator voltage
LED indicator
High accuracy TRMS measurement
(English, French, Italian, Spanish)
Fast & easy setup
Start engine depending of the mains load
MEASUREMENTSAC AC
Frequency Hz, fuel level & oil pressure, engine temperature,
Load measurements
Mains measurementsAC AC
Frequency HzAlarms and events
www.cretechnology.com
Remote start and stopManual start and stopGraphic remote displayProgrammable inputs/ouputs
![Page 14: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/14.jpg)
engine / generator control auto mains failure
CRE Monitor
www.cretechnology.com
PROTECTIONS
Low oil level & Low coolant level
Start & stop phase
Service
Warranty expired, charger alternator failureFaulty mains, test failedHigh temperature alarm (digital), Low fuel/oil alarm (digital)
Low & High frequency generatorWrong phase sequence generatorCurrent overload & short-circuitLow & high frequency/voltage mainsWrong phase sequence mainsHigh temperature prealarm & alarm (analog)Low fuel prealarm/ alarm (analog) Low oil pressure prealarm/ alarm (analog)
Low autonomy
CHARACTERISTICS
DC power supplyAC
DC
DC DC
Ports
CAN
Environment
Dimensions & weight
TCGEN 2.0
![Page 15: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/15.jpg)
engine / generator control engine monitoring
BSD 2.0Remote monitoring box
PART NUMBER
SOFTWAREIn the CloudASSOCIATED PRODUCTS
BSD 2.0 is a remote monitoring and controle box for GENSYS COMPACT PRIME and
saved on a server.
-
GENERATOR REMOTE METERING
GENERATOR REMOTE MONITORING ALARMS & SMS
GENERATOR REMOTE CONTROL
Remote control includes:
AUTO-DIAGNOSTIC
DATA SECURITY
Cloud technology No license costs
Mimic based on widgets
www.cretechnology.com
![Page 16: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/16.jpg)
engine / generator control engine monitoring
www.cretechnology.com
HARDWARE
DC
DC
Digital inputs: 2 (contacts)
WIRED ETHERNET
Proxy support: YesServices: outgoing e-mails (SMTP), tunnelling
CELLULAR3G Bands: Five Band UMTS/HSPA+
Services: outgoing e-mails
![Page 17: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/17.jpg)
www.cretechnology.com
![Page 18: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/18.jpg)
for its “all-in-one” products designed to cover the maximum
www.cretechnology.com
PARALLELING SOLUTIONS
![Page 19: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/19.jpg)
Paralleling Synchroscope
SCR2.0
SCR2.0 is a microprocessor controlled synchroscope with programmable synch check
2 independent power sources as well as the instantaneous phase angle between them. The measured parameters are displayed on the 3 digit display and the 24 led circular synchroscope displays the phase angle between the 2 power source. The synchroscope
A SIMPLE PRODUCT FOR SAFETY FUNCTIONS
busbar phase (busbar phase voltage) voltage between set limitsgenerator phase voltage between set limits
FRONT PANEL CONFIGURATION
RELIABLE AND SIMPLE
RELAY OUTPUTS
FEATURES
Basic unit
PART NUMBER
ASSOCIATED PRODUCTSAdvanced: C2SComplementary: UNIGEN Family
CHARACTERISTICSCurrent, voltage and frequency
AC
AC
DC
DC(Relay
outputs open)
AC
Size and weightLow voltage
www.cretechnology.com
![Page 20: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/20.jpg)
Paralleling Synchroscope
www.cretechnology.com
C2SAuto synchroniser & safety column
Led synchroscope
Manual/Auto modes
PART NUMBER
ASSOCIATED PRODUCTSComplementary: UNIGEN Family the use of DIN92 format tools and its heavy duty metal case can operate in extreme
environment.
SYNCHRONIZATION COLUMN
SAFETY RELAY
CTT
LED INFORMATIONPresence of generator voltage (Vgen): Shows that the voltage of the generator or the power source to be coupled is
Presence of bus voltage (Vbus): Shows that the voltage of the bus to which the generator must be coupled is be-
Safety relay:
MEASUREMENTSMeasuring generator voltage [ ]
Reference ACReference AC Reference AC
]Reference ACReference AC Reference AC
![Page 21: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/21.jpg)
Paralleling Synchroniser
DUOGENTwo gensets controlled by a single unit
Fast commissioning
PART NUMBER
SOFTWAREEmbedded websiteASSOCIATED PRODUCTSAdvanced: UNIGEN FAMILYComplementary: C2S
DUOGEN is a microprocessor based module which controls two generators.This mo-
droop load sharing.
following features:
INPUTS/OUTPUTS FOR EACH GENSETAC
DC
electronic governors
APPLICATIONSTwo gensets in change over mode:
Two gensets in change over mode
COMMON INPUTS/OUTPUTS
20 www.cretechnology.com
![Page 22: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/22.jpg)
Paralleling Synchroniser
www.cretechnology.com
UNIGENFAMILYMan/Auto synchroniser & load sharing unit
Fast commissioning
PART NUMBERSUNIGENUNIGEN PLUSUNIGENSOFTWAREEmbedded website
management as well as paralleling features. UNIGEN PLUS and UNIGEN can be used to
UNIGEN PLUS and UNIGEN ILS can be used without limit through the parallel lines (0-
parallel a single generator with the mains.
NO COMPUTER NEEDED:
CAN BUS “PLUG AND PLAY”:
BARBER COLMAN REPLACEMENT:
--
Load
shar
ing
1 ge
nset
with
Mai
ns p
aral
lelin
g
8 lim
it bu
s CAN
Supe
r Dro
op
Anal
og d
roop
CAN
bus
plu
g an
d pl
ay
Uni
vers
al a
nalo
g sp
eed
out
Volta
ge o
ut
Trip
out
Load
/Unl
oad
ram
ps
Reve
rse
kW
kW m
onito
r out
Pow
er fa
ctor
Mod
bus
Com
man
d m
ode
Forw
ard
Pow
er re
lay
DYN
2-80
108/
9 re
plac
emen
t
DYN
2-80
100
repl
acem
ent
DYN
2 94
02x
repl
acem
ent
Pow
-R-C
on re
plac
emen
t
DYN
2 90
300
repl
acem
ent
UNIGEN
UNIGEN PLUS
UNIGEN ILSAccording
to the power plant
![Page 23: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/23.jpg)
Paralleling all-in-one
GENSYSCOMPACT PRIME
PART NUMBER
SOFTWARE
CABLE
ASSOCIATED PRODUCT
BATTERY CHARGER
The GENSYS
GENSYS COMPACT PRIME -
BENEFITS
COMPATIBILITYPRIME
Modbus TCP: SCADA or PLCCANopen devices (up to 32 digital inputs/ouputs)Secondary regulators:
DC /PulseDC /Pulse
APPLICATIONS WITH GENSYS COMPACTDiesel generators
Add your own language
www.cretechnology.com
All-in-one generator controller & paralleling unit
22
![Page 24: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/24.jpg)
GENSYS COMPACT PRIME All-in-one generator controller & paralleling unit
Paralleling all-in-one
FEATURESControl and management
isochronous mode
<F, >F, <U, >U, >I, >In, short circuits (IDMT), >P, <P, >Q, <Q,
Engine parameters: oil pressure, water temperature, speed, hours run meter,Generator electrical parameters:
Phase-phase voltage (3 phases RMS)Phase-neutral voltage (3 phases RMS)Current (3 phases RMS)Frequency
Power factor (3 phases + total)
Mains/bus electrical parameters:Phase-phase voltage (3 phases true RMS)Frequency
Events
Display last 30 alarms/faults,
CHARACTERISTICSCurrent, voltage and frequency
DC voltage power supply input:
DC,
AC,
AC minimum between phase
Environment
Inputs, outputs
AC
DC isolated output with adjustable span
DC isolated
AC
Ports3 isolated comm ports are available:
CAN bus for inter module
I/O extensions
Modbus TCP
Size and weight
Rear panel: IP20
Other
Languages: English, Spanish, French,
Other custom languages: downloadable through Ethernet port
www.cretechnology.com 23
![Page 25: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/25.jpg)
Paralleling all-in-one
GENSYS COMPACT PRIME All-in-one generator controller & paralleling unit
www.cretechnology.com
WIRING DIAGRAM
![Page 26: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/26.jpg)
Paralleling all-in-one
www.cretechnology.com
![Page 27: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/27.jpg)
Paralleling all-in-one
GENSYS 2.0 LTAll-in-one generator control & paralleling unit
PART NUMBER
SOFTWARE
CABLE
ASSOCIATED PRODUCTSAdvanced: Complementary:
GENSYS 2.0 LT is a control unit designed for generator electrical panels.
Three phase mains failure
Mechanical parameters displayElectrical parameters display
Load sharing and kW controlLoad sharing and kVAR control
all types of analog load sharing modules.
Add your own language
MINIMUM OPTIONS-
External start module management
INTER-UNIT ISOLATED CAN BUS-
-
www.cretechnology.com
![Page 28: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/28.jpg)
paralleling unit
APPLICATIONSTurbo-alternator
2 to 32 generators in parallel and paralleled with mains for load trans-MASTER
Paralleling all-in-one
FEATURESControl and management
bus serial port, up to 32 generators)
CAN bus serial port, up to 32 generators)
>P, <P, <-P, >Q, <Q, <-Q
-
available on screen)
INFORMATION DISPLAYEngine parameters: oil pressure, water temp, speed, hours run meter…Generator electrical parameters:
- - - Current (3 phase RMS)- Frequency- - - Power factor (3 phase + total)- -
Mains electrical parameters:- - Current (3 phase)- Frequency- - - Power factor- -
www.cretechnology.com
![Page 29: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/29.jpg)
paralleling unit
GENSETS WITH MAINS
CHARACTERISTICSCurrent, voltage and frequency
DC voltage power supply input: DC DC and
DC
AC,
Each phase is isolated from the
AC minimum between
DC output with ad--
Size and weight
Inputs, outputs
-
AC
-
Analog inputs (oil pressure
-DC out-
AC
Ports
available:
CAN bus for inter-GENSYS/MASTER
selected by micro-switch
micro-switch
Modbus TCP SD card reader
Other
Terminals: 2 piece connectors,
Standard languages: English, Spanish, French, ItalianOther custom languages: downlodable on request
Three phase mains failureParalleled gensets with several mains control
Electrical parameters display for power plant & mains
(frequency, phase & voltage)
Permanent paralleling in base load
(export/import)
Paralleling all-in-one
www.cretechnology.com
![Page 30: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/30.jpg)
paralleling unit
CRE CONFIG SOFTWARE
Wiring Gensys 2.0 LT A53Z2
N° DESSIN REV
A53Z2 A 2001 C
FEUILLE 1 DE 1
REV. DESCRIPT DATE PAR
d
c
b
a LB
GENSYS 2.0 LT
Load
P1
S1P1 P2
S1 S2
F
Mains
L2
N
F
L1
L3
F
L3
L1
F
AVR
Speedcontroller
OR
PWM
anal
og Anal
og+ -
F F
CRAN
K
FUEL
SPAR
E
SPAR
E
SPAR
E
SPAR
E
SPAR
E
+Alim
+/- 2
0mA
or +
/- 1
0V
Para
llel l
ines
to G
CR o
rW
OO
DW
ARD
(Bar
ber C
olm
an)
ana
log
load
shar
ing
COM
1Iso
late
dCAN
1 IN
TER-
GEN
SYS
+ M
ASTE
R 2.
0
COM
2Iso
late
d CA
N 2
J19
39
COM
3Iso
late
d US
B to
PC
CRE
use
only
DB9 maleCAN 1
DB9 maleCAN 2
+Alim
-Alim
COM
5Iso
late
d RS
485
/ MO
DBU
S RT
U
DB9 maleRS 485
100
- 480
V
1 - 5
A
Pick
up in
put
F
- Alim
- Alim
- AlimSp
are
outp
ut e
xam
ples
:- +
/- sp
eed
to sp
eed
gove
rnor
- Eng
ine
preg
low
- Visu
al /
Audi
o al
arm
- Gen
erat
or b
reak
er tr
ip- L
ubrif
icat
ion
pum
p- R
ever
se p
ower
- ...
Spar
e in
put e
xam
ples
:- +
/- sp
eed
inpu
ts- L
ow te
mp
war
ning
- Low
wat
er le
vel
- Low
fuel
war
ning
- Cha
rger
faul
t- A
ir da
mpe
r shu
t- E
xter
ele
ctric
al fa
ult
- ...
G9
Spee
d ou
t+
D5
Gen
3-
D4
Gen
I2+
D3
Gen
I2-
D2
Gen
I1+
D1Ge
n I1
-E4
Gen
Ope
n B
reak
er
E5
Gen
Clos
e Br
eake
r
J1
Mai
ns b
reak
er IN
J2
Gen
Brea
ker I
N
J3
Rem
ote
star
t/st
op
J4
Spar
e J4
/Oil
pres
s
J5
Spar
e J5
/Wat
er te
mp
J6
Spa
re in
put J
6
J7 J8 J9 J10 J11 J12 J13 J14 J15
G5
Shie
ld
G4
Para
llel -
G6
Para
llel +
G1
+/- 2
0mA
+
G3
+/- 2
0mA
-
G2
Shie
ld
F2
Engi
ne m
eas.
+
F1En
gine
mea
s. 1
-F7
Wat
er te
mp
mea
s +
F6
Wat
er te
mp
mea
s. -
F9
Oil
pres
sure
mea
s. +
F8
Oil
pres
sure
mea
s. -
F5
Shie
ld
C5
Out
put 5
C4
Out
put 4
C3
Out
put 3
C2
Out
put 2
C1
Out
put 1
A2
Fuel
rela
y ou
tou
tput
7
A1
Cran
kre
lay
out
outp
ut 6
A3
Emer
genc
yst
op
K2
Pow
er su
pply
+
K3
Pow
er su
pply
-
G11
Spee
d re
f
G10
Shie
ld
K4
Pwm
out
put
H2
AVR
out +
H4
AVR
out -
H3
Shie
ld 1
G7
Pick
up -
G8
Pick
up +
B2
Gen
L1
B3
Gen
L2
B4
Gen
L3
B1
Gen
N
D6
Gen
I3+
B6
Bus /
Mai
ns L
2
B7
Bus /
Mai
ns L
3
F4
Engi
ne m
eas.
2 +
F3
Engi
ne m
eas.
2 -
L2 L1E6
Gen
Com
mon
E1
Mai
ns O
pen
Brea
ker
E2
Mai
ns C
lose
Bre
aker
E3
Mai
ns C
omm
on
G
1 - NC2 - NC3 - 0V4 - 0V5 - B6 - A7 - NC8 - NC9 - 0V
1 - NC2 - CANL3 - 0V4 - NC5 - 0V6 - 0V7 - CANH8 - NC9 - NC
1 - NC2 - CANL3 - 0V4 - NC5 - 0V6 - 0V7 - CANH8 - NC9 - NC
If chassis connected to 0V
If chassis not connected to 0V
F8 F9 F2F1F7F6 F4F3
Chassisisolated frompower supply
Mai
ns p
ower
by
exte
rnal
tran
sduc
er
Not connected whenseveral generators
+-
From speedgovernor4 mm2 wire
To speedgovernor
RJ45
COM
4Iso
late
d ET
HER
NET
USBType B
L2
100 - 500V
F
B5
Bus /
Mai
ns L
1
L4 L3L6
Bus /
Mai
ns I1
-
L5
Bus /
Mai
ns I1
+
Bus /
Mai
ns I 2
-
Bus /
Mai
ns I2
+
Bus /
Mai
ns I3
-
Bus /
Mai
ns I3
+
COM 6Memory slot
K1
Pow
er T
ank
External TankCapacitor(optional)
ECU
Wiring example :1 genset to mains application
P1
S1P2
S2
P2
S2
P1
S1
P2
S2 P1
S1
P2
S2 P1P2
S1S2
R=120 ohms
Spa
re in
put J
12
Spa
re in
put J
10
Spa
re in
put J
11
Spa
re in
put J
14
Spa
re in
put J
9
Spa
re in
put J
8
Spa
re in
put J
7
Spa
re in
put J
15
Spa
re in
put J
13
-
-face:Scada mode: Monitors electrical, mechanical parameters and above
-
System mode:
Paralleling all-in-one
www.cretechnology.com
CCCCCCRFOCUS
on
![Page 31: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/31.jpg)
Paralleling all-in-one
GENSYS 2.0Paralleling unit with integrated PLC
PART NUMBER
SOFTWARE
CABLE
ASSOCIATED PRODUCTS
Complementary: MASTER
The GENSYS 2.0 is a control unit designed for generator electrical panels.
Three phases mains failure
Mechanical parameters displayElectrical parameters display
Load sharing and kW controlLoad sharing and kVAR control
has an embedded Web site which is password protected. The GENSYS 2.0 controller
load sharing modules.
PROGRAMMING BY EQUATIONS
INPUTS / OUTPUTS WITH NO LIMIT
MINIMUM OPTIONS
INTER-UNIT ISOLATED CAN BUS
30
MING BY EQUATIONS
www.cretechnology.com
![Page 32: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/32.jpg)
APPLICATIONSTurbo-alternator
In this case, the MASTER
Paralleling all-in-one
used, reducing investment and maintenance costs, without extra investment on the genset power plant
GENSYS
STATIC PARALLELING)
GENSETS WITH MAINS
Three phase mains failureParalleled gensets with several mains control
Electrical parameters display for power plant and mains
Permanent paralleling in base load
www.cretechnology.com
SSSSSSTFOCUS on
![Page 33: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/33.jpg)
Paralleling all-in-one
CHARACTERISTICSCurrent, voltage and frequency
DC DC
DC
AC,
AC minimum between phase
DC output with adjustable span
Environment
Inputs, outputs
Emergency stop input: Normally
AC
Analog inputs (oil pressure and water
DC output
AC
engines
PortsIsolated serial ports are available:
CAN bus for inter-GENSYS/MASTER
-ed by micro-switch
micro-switch
Modbus TCP SD card reader
Size and weigh
32 www.cretechnology.com
add value
![Page 34: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/34.jpg)
Paralleling all-in-one
FEATURESControl and management
bus, up to 32 generators)
CAN bus, up to 32 generators)
<F, >F, <U, >U, >I, >In, >P, <P, <-P, >Q, <Q, <-Q
INFORMATION DISPLAYEngine parameters display: oil pressure, water temp, speed,
Generator electrical parameters display:
Phase-neutral voltage (3 phase RMS)Current (3 phase RMS)Frequency
Power factor (3 phase + total)
h)
Mains electrical parameters display:
Current (3 phase)Frequency
Power factor
h)
Alarms and events
EEPROM Data logging & SD Data logging
Other“Watchdog” digital output for microprocessor life
Wiring Gensys 2.0 A53Z0
N° DESSIN REV
A53Z0 A 2001 CFEUILLE 1 DE 1
REV. DESCRIPT DATE PAR
d
c
b
a LB
GENSYS 2.0
Load
P1
S1P1 P2
S1 S2
F
Mains
L2
N
F
L1
L3
F
L3
L1
F
AVR
Speedcontroller
OR
PWM
anal
og Anal
og+ -
F F
CRAN
K
FUEL
SPAR
E
SPAR
E
SPAR
E
SPAR
E
SPAR
E
+Alim
+/- 2
0mA
or +
/- 1
0V
Para
llel l
ines
to G
CR o
rW
OO
DW
ARD
(Ba
rber
Col
man
)an
alog
load
shar
ing
COM
1Iso
late
dCAN
1 IN
TER-
GEN
SYS
+ M
ASTE
R 2.
0
COM
2Is o
late
d CA
N 2
J19
39
COM
3Iso
late
d US
B to
PC
CRE
use
only
DB9 maleCAN 1
DB9 maleCAN 2
+Alim
-Alim
COM
5Iso
late
d RS
485
/ MO
DBU
S RT
U
DB9 maleRS 485
100
- 480
V
1 - 5
A
Pick
up in
put
F
- Alim
- Alim
- Alim
Spar
e ou
tput
exa
mpl
es:
- +/-
spee
d to
spee
d go
vern
or- E
ngin
e pr
eglo
w- V
isual
/ Au
dio
alar
m- G
ener
ator
bre
aker
trip
- Lub
rific
atio
n pu
mp
- Rev
erse
pow
er- .
..
Spar
e in
put e
xam
ples
:- +
/- sp
eed
inpu
t s- L
ow te
mp
war
ning
- Low
wat
er le
vel
- Low
fuel
war
ning
- Cha
rger
faul
t- A
ir da
mpe
r shu
t- E
xter
ele
ctric
al fa
ult
- ...
G9
Spee
d ou
t+
D5
Gen
3-
D4
Gen
I2+
D3
Gen
I2-
D2
Gen
I1+
D1
Gen
I1-
E4
Gen
Ope
n B
reak
er
E5
Gen
Clos
e Br
eake
r
J1
Mai
ns b
reak
er IN
J2
Gen
Brea
ker I
N
J3
Rem
ote
star
t/st
op
J4
Spar
e J4
/Oil
pres
s
J5
Spar
e J5
/Wat
er te
mp
J6
Spa
re in
put J
6
J7 J8 J9 J10 J11 J12 J13 J14 J15
G5
Shie
ld
G4
Para
llel -
G6
Para
llel +
G1
+/- 2
0mA
+
G3
+/- 2
0mA
-
G2
Shie
ld
F2
Engi
ne m
eas.
+
F1
Engi
ne m
eas.
1 -
F7
Wat
er te
mp
mea
s +
F6
Wat
er te
mp
mea
s. -
F9
Oil
pres
sure
mea
s. +
F8
Oil
pres
sure
mea
s. -
F5
Shie
ld
C5
Out
put 5
C4
Out
put 4
C3
Out
put 3
C2
Out
put 2
C1
Out
put 1
A2
Fuel
rela
y ou
tou
tput
7
A1
Cran
kre
lay
out
outp
ut 6
A3
Emer
genc
yst
op
K2
Pow
er su
pply
+
K3
Pow
er su
pply
-
G11
Spee
d re
f
G10
Shie
ld
K4
Pwm
out
put
H2
AVR
out +
H4
AVR
out -
H3
Shie
ld 1
G7
Pick
up -
G8
Pick
up +
B2
Gen
L1
B3
Gen
L2
B4
Gen
L3
B1
Gen
N
D6
Gen
I3+
B6
Bus /
Mai
ns L
2
B7
Bus /
Mai
ns L
3
F4
Engi
ne m
eas.
2 +
F3
Engi
ne m
eas.
2 -
L2 L1E6
Gen
Com
mon
E1
Mai
ns O
pen
Brea
ker
E2
Mai
ns C
lose
Bre
aker
E3
Mai
ns C
omm
on
G
1 - NC2 - NC3 - 0V4 - 0V5 - B6 - A7 - NC8 - NC9 - 0V
1 - NC2 - CANL3 - 0V4 - NC5 - 0V6 - 0V7 - CANH8 - NC9 - NC
1 - NC2 - CANL3 - 0V4 - NC5 - 0V6 - 0V7 - CANH8 - NC9 - NC
If chassis connected to 0V
If chassis not connected to 0V
F8 F9 F2F1F7F6 F4F3
Chassisisolated frompower supply
Mai
ns p
ower
by
exte
rnal
tran
sduc
er
Not connected whenseveral generators
+-
From speedgovernor4 mm2 wire
To speedgovernor
RJ45
COM
4Iso
late
d ET
HER
NET
USBType B
L2
100 - 500V
F
B5
Bus /
Mai
ns L
1
L4 L3L6
Bus /
Mai
ns I1
-
L5
Bus /
Mai
ns I1
+
Bus /
Mai
ns I2
-
Bus /
Mai
ns I2
+
Bus /
Mai
ns I3
-
Bus /
Mai
ns I3
+
COM 6Memory slot
K1
Pow
er T
ank
External TankCapacitor(optional)
ECU
Wiring example :1 genset to mains application
P1
S1P2
S2
P2
S2
P1
S1
P2
S2 P1
S1
P2
S2 P1P2
S1S2
R=120 ohms
Spa
re in
put J
12
Spa
re in
put J
10
Spa
re in
put J
11
Spa
re in
put J
14
Spa
re in
put J
9
Spa
re in
put J
8
Spa
re in
put J
7
Spa
re in
put J
15
Spa
re in
put J
13
33www.cretechnology.com
![Page 35: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/35.jpg)
Paralleling all-in-one
GENSYS 2.0 COREControl unit for all-in-one generator control & paralleling unit with integrated PLC
PART NUMBER
SOFTWARE
CABLE
ASSOCIATED PRODUCTS
Complementary:
The GENSYS 2.0 CORE is an easy-to-use rear-mounted, control and paralleling
The modules are designed to work with independent remote display module RDM
The kit GENSYS 2.0 CORE and RDM 2.0 packs all standard features of a classic
PROGRAMMING BY EQUATIONS
INPUTS / OUTPUTS EXTENSION
MINIMUM OPTIONS
Mains paralleling
INTER-UNIT ISOLATED CAN BUS
www.cretechnology.com
![Page 36: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/36.jpg)
-tor control & paralleling unit which integrated PLC
GENERATORS WITH MAINS
for:Three phase mains failureParalleled gensets with several mains control
Electrical parameters display for power plant and mains
voltage)
Permanent paralleling in base loadshaving mode (export/import)
Paralleling all-in-one
DC
CANopen I/O extensions (Not on LT devices)Analog load sharers: parallel lines
COMPATIBILITY
www.cretechnology.com
CCCCCCOFOCUS
on
![Page 37: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/37.jpg)
Paralleling all-in-one
CHARACTERISTICSCurrent, voltage and frequency
DC voltage power supply input: DC DC and
DC
AC,
AC minimum between phase
DC output with adjustable span
Environment
IP20
Inputs, outputsEmergency stop input: normally closed
AC
Analog inputs (oil pressure and water
DC
AC
engines
Ports
available:
CAN bus for inter-GENSYS/MASTER
-ed by micro-switch
-ed by micro-switch
SD card readerSize and weigh
control & paralleling unit which integrated PLC
www.cretechnology.com
add value
![Page 38: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/38.jpg)
Paralleling all-in-one
FEATURESControl and management
serial port, up to 32 generators)
CAN bus, up to 32 generators)
<P, <-P, >Q, <Q, <-Q
Alarms and events
Other
Wiring Gensys 2.0 CORE A53Z1
N° DESSIN REV
A53Z0 A 2001 CFEUILLE 1 DE 1
REV. DESCRIPT DATE PAR
d
c
b
a LB
GENSYS 2.0 CORE
Load
P1
S1P1 P2
S1 S2
F
Mains
L2
N
F
L1
L3
F
L3
L1
F
AVR
Speedcontroller
OR
PWM
anal
og An
alo
g+ -
F F
CRA
NK
FUEL
SPA
RE
SPA
RE
SPA
RE
SPA
RE
SPA
RE
+Alim
+/-
20m
A o
r +/-
10V
Para
llel l
ines
to G
CR
or
WO
OD
WA
RD a
nal
og
load
shar
ing
CO
M 1
Iso
late
dC
AN
1 IN
TER-
GEN
SYS
+ M
AST
ER 2
.0
CO
M 2
Iso
late
d C
AN
2 J
1939
CO
M 3
Iso
late
d U
SB to
PC
CRE
use
on
ly
DB9 maleCAN 1
DB9 maleCAN 2
+Alim
-Alim
CO
M 5
Iso
late
d R
S485
/ M
OD
BUS
RTU
DB9 maleRS 485
100
- 480
V
1 - 5
A
Pick
up
inp
ut
F
- Alim
- Alim
- Alim
Spar
e in
pu
t exa
mp
les:
- +/-
sp
eed
inp
uts
- Lo
w te
mp
war
nin
g- L
ow
wat
er le
vel
- Lo
w fu
el w
arn
ing
- Ch
arg
er fa
ult
- Air
dam
per
sh
ut
- Ext
er e
lect
rica
l fau
lt- .
..
G9
Spee
d o
ut+
D5
Gen
3-
D4
Gen
I2+
D3
Gen
I2-
D2
Gen
I1+
D1
Gen
I1-
E4
Gen
Op
en B
reak
er
E5
Gen
Clo
se B
reak
e r
J1
Mai
ns
bre
aker
IN
J2
Gen
Bre
aker
IN
J3
Rem
ote
sta
rt/s
top
J4
Spar
e J4
/O
il p
ress
J5
Spar
e J5
/W
ater
tem
p
J6
Sp
are
inp
ut J
6
J7 J8 J9 J10 J11 J12 J13 J14 J15
G5
Shie
ld
G4
Para
llel -
G6
Para
llel +
G1
+/-
20m
A +
G3
+/-
20m
A -
G2
Shie
ld
F2
Eng
ine
mea
s. +
F1
Eng
ine
mea
s. 1
-
F7
Wat
er te
mp
mea
s +
F6
Wat
er te
mp
mea
s. -
F9
Oil
pre
ssu
re m
eas.
+
F8
Oil
pre
ssu
re m
eas.
-
F5
Shie
ld
C5
Ou
tpu
t 5
C4
Ou
tpu
t 4
C3
Ou
tpu
t 3
C2
Ou
tpu
t 2
C1
Ou
tpu
t 1
A2
Fuel
rela
y o
ut
ou
tpu
t 7
A1
Cra
nk
rela
y o
ut
ou
tpu
t 6
A3
Emer
gen
cyst
op
K2
Pow
er s
up
ply
+
K3
Pow
er s
up
ply
-
G11
Spee
d re
f
G10
Shie
ld
K4
Pwm
ou
tpu
t
H2
AV
R o
ut +
H4
AV
R o
ut -
H3
Shie
ld 1
G7
Pick
up
-
G8
Pick
up
+
B2
Gen
L1
B3
Gen
L2
B4
Gen
L3
B1
Gen
N
D6
Gen
I3+
B6
Bus
/ M
ain
s L2
B7
Bus
/ M
ain
s L3
F4
Eng
ine
mea
s. 2
+
F3
Eng
ine
mea
s. 2
-
L2 L1E6
Gen
Co
mm
on
E1
Mai
ns
Op
en B
reak
er
E2
Mai
ns
Clo
se B
reak
er
E3
Mai
ns
Co
mm
on
G
1 - NC2 - NC3 - 0V4 - 0V5 - B6 - A7 - NC8 - NC9 - 0V
1 - NC2 - CANL3 - 0V4 - NC5 - 0V6 - 0V7 - CANH8 - NC9 - NC
1 - NC2 - CANL3 - 0V4 - NC5 - 0V6 - 0V7 - CANH8 - NC9 - NC
If chassis connected to 0V
If chassis not connected to 0V
F8 F9 F2F1F7F6 F4F3
Chassisisolated frompower supply
Mai
ns
po
wer
by
exte
rnal
tran
sdu
cer
Not connected whenseveral generators
+-
From speedgovernor4 mm2 wire
To speedgovernor
RJ45
CO
M 4
Iso
late
d E
THER
NET
USBType B
L2
100 - 500V
F
B5
Bus
/ M
ain
s L1
L4 L3L6
Bus
/ M
ain
s I1
-
L5
Bus
/ M
ain
s I1
+
Bus
/ M
ain
s I2
-
Bus
/ M
ain
s I2
+
Bus
/ M
ain
s I3
-
Bus
/ M
ain
s I3
+
COM 6Memory slot
K1
Pow
er T
ank
External TankCapacitor(optional)
ECU
Wiring example :1 genset to mains application
P1
S1P2
S2
P2
S2
P1
S1
P2
S2 P1
S1
P2
S2 P1P2
S1S2
R=120 ohms
Sp
are
inp
ut J
12
Sp
are
inp
ut J
10
Sp
are
inp
ut J
11
Sp
are
inp
ut J
14
Sp
are
inp
ut J
9
Sp
are
inp
ut J
8
Sp
are
inp
ut J
7
Sp
are
inp
ut J
15
Sp
are
inp
ut J
13
control & paralleling unit which integrated PLC
www.cretechnology.com
![Page 39: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/39.jpg)
Paralleling all-in-one
RDM 2.0Remote display module for all-in-one generator control & paralleling unit
PART NUMBER
CABLE
ASSOCIATED PRODUCTS
Same front panel than the
The RDM 2.0 works as a remote display and, combined with the GENSYS 2.0 CORE,
display. RDM 2.0 screen displays the same data as the GENSYS 2.0. The display shows
CHARACTERISTICSEnvironment
Maximum distance bewteen a module
Size and weight
Other
Terminals: 2 piece connectors,
www.cretechnology.com
FEATURES
Generator electrical parameters display:
Current (3 phase RMS), frequency
Power factor (3 phase RMS + total)h)
Mains electrical parameters display:
h)Power supply:
DC, DC DC
![Page 40: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/40.jpg)
Remote display module for all-in-one generator control & paralleling unit
Paralleling all-in-one
POWERPLANT CONFIGURATIONS
STANDARD CONFIGURATION
REMOTE DISPLAYCONFIGURATION
MULTI-CONTROLHMI
www.cretechnology.com
RDM 2.0
gensys 2.0 core gensys 2.0 core gensys 2.0 core gensys 2.0 core gensys 2.0 core gensys 2.0 core gensys 2.0 core
MASTER 2.0
RDM 2.0 RDM 2.0
MASTER 2.0
RDM2.0RDM 2.0
![Page 41: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/41.jpg)
Paralleling all-in-one
RDM 3.0Touch screen & colour remote display module for all-in-one generator control & paralleling unit
PART NUMBER
ASSOCIATED PRODUCTS in a power plant. Connected to a GENSYS 2.0 or GENSYS 2.0 LT, RDM 3.0 module can
FEATURES
Generator & mains/bus electrical measures display:
Current (3 phases RMS)Frequency
Power factor (3 phases RMS + total)
h)GENSYS inputs/outputs display (ON/OFF)Alarms & faults and events display
Maintenance cycle monitoring
![Page 42: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/42.jpg)
Touch screen & colour remote display module for all-in-one generator control & paralleling unit
Paralleling all-in-one
CHARACTERISTICSPower supply
DC voltage power supply:
Environment
Storage temperature:
Rear: IP20
PortsEthernet for connected module2 USB portsMicro SD port
(unused)RS232 (unused)
using a switch
Size and weight
CE
OtherStandard languages: English, FrenchOther languages can be available on request
POWER PLANT SETUPS
WITH ONE GENSET
MASTER 2.0
RDM3.0RDM3.0
RDM 3.0
gensys 2.0 core
GENSYS 2.0 COREGENSYS 2.0 CORE
WITH ONE GENSET
![Page 43: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/43.jpg)
Paralleling mains paralleling
MASTER 2.0All-in-one mains parallaling unit with integrated PLC
PART NUMBER
CABLE
ASSOCIATED PRODUCTS
Embedded Webwite
and most analog lines modules SD card reader, Ethernet
The MASTER 2.0 is a power plant controller for gensets in parallel with one or several
kW power management with several modes: No-break changeover with load transfer Permanent paralleling in base load Permanent paralleling in peak-shaving modePower factor control when paralleling with mains.
Analog control for all load sharing modules.
PROGRAMMABLE EQUATIONSThe MASTER
INPUTS / OUTPUTS WITH NO LIMITS
MAINS AND POWER PLANT ELECTRICAL PARAMETERSNot only the MASTER
APPLICATIONS
Power plant control with several mains: MASTER
www.cretechnology.com
![Page 44: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/44.jpg)
CHARACTERISTICSPower supply
DC voltage power supply input: DC DC and 300mA
DC
Environment
PortsEthernet for connected module and embedded website
Maximum distance bewteen a module
Size and weight
Other
Terminals: 2 piece connectors,
Standard languages: English, Spanish,
languages are downlodable on
Paralleling mains paralleling
ll-in-one mains parallaling unit with integrated PLC
MASTER
Digital inputs Digital outputs
EXTENSIONS - With I/O external modules
Load sharing with parallel lines
WIRING EXAMPLES
Several gensets and mains paralleling
CABLES AND CONNECTORS
-
www.cretechnology.com
WWWWWFOCUS on
MASTER 2.0
MASTER 2.0
MASTER 2.0
![Page 45: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/45.jpg)
Paralleling all-in-one
ll-in-one mains parallaling unit with integrated PLC
CHARACTERISTICSDC voltage power supply input:
DC DC and DC
AC,
AC minimum between phase and
Emergency stop input: normally
AC
-
Environment
-
-
Inputs and outputs
-
DC
Ports
available:
resistors selected by mi-
CAN bus for inter-GENSYS/MASTER -
-tors selected by micro-switch
I/O extensions:
selected by micro-switch
Modbus TCP SD card reader
Size and weight
-
Other
Terminals: 2 piece connectors,
Standard languages: English, Spanish, French, ItalianOther custom languages: downlodable on request
www.cretechnology.com
add value
![Page 46: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/46.jpg)
Paralleling all-in-one
FEATURESPower plant electrical parameters display:
Power plant overview Generator state Individual generator alarm
RMS)
RMS) Current (3 phase RMS) Frequency
+ total) Power factor (3 phase + total)
Mains electrical parameters display: Phase-phase voltage
(3 phase RMS) Phase-neutral voltage
(3 phase RMS) Current (3 phase RMS) Frequency
(3 phase + total) Power factor (3 phase + total)
frequency meter + synchroscope
--
Power factor control (by CAN bus, MASTER
Power management with several
>F, <U, >U, >I, >In, >P, <P, <-P, >Q, <Q, <-Q
-
ll-in-one mains parallaling unit with integrated PLC
Wiring MASTER 2.0 A54Z0
N° DESSIN REV
A54Z0 BFEUILLE 1 DE 1
REV. DESCRIPT DATE PAR
d
c
b
a LB
MASTER 2.0
Load
P1 P2
S1 S2P1 P2
S1 S2P1 P2
S1 S2
F
Mains
L2
N
F
L1
L3
F
L3
L1
F
F F
SPA
RE
SPA
RE
SPA
RE
SPA
RE
SPA
RE
SPA
RE
SPA
RE
+Alim
+/- 2
0mA
or +
/- 1
0V
Para
llel l
ines
COM
1Is
olat
ed C
AN
1 to
GEN
SYS
2.0
+M
AST
ER 2
.0
COM
2Is
olat
ed C
AN
2CR
E us
e on
ly
Isol
ated
USB
to P
C
DB9 maleCAN 1
DB9 maleCAN 2
+Alim
COM
5Is
olat
ed R
S485
/ M
OD
BUS
RTU
DB9 maleRS 485
100
- 480
V
1 - 5
A
F
- Alim
- Alim
- Alim
D5
BUS
3-
D4
BUS
I2+
D3
BUS
I2-
D2
BUS
I1+
D1
BUS
I1-
E5
BUS
clos
e
E4
BUS
open
J1
Mai
ns b
reak
er IN
J2
Gen
Bre
aker
IN
J3
Rem
ote
star
t/st
op
J4 J5 J6
Inpu
t 1
J7
Inpu
t 2
J8
Inpu
t 3
J9
Inpu
t 4
J10
Inpu
t 5
J11
Inpu
t 6
J12
Inpu
t 7
J13
Inpu
t 8
J14
Inpu
t 9
J15
Inpu
t 10
G5
Shie
ld
G4
Para
llel -
G6
Para
llel +
G1
+/- 2
0mA
+
G3
+/- 2
0mA
-
G2
Shie
ld
F2F1F7F6F9F8
- : A
nalo
g in
put 4
F5
Shie
ld
C5
Out
put 5
C4
Out
put 4
C3
Out
put 3
C2
Out
put 2
C1
Out
put 1
A2
rela
you
tput
7
A1
rela
you
tput
6
A3
Emer
genc
yst
op
K2
Pow
er su
pply
+
K3
Pow
er su
pply
-
B2
BUS
L1
B3
BUS
L2
B4
BUS
L3
B1
BUS
N
D6
BUS
I3+
B6
Mai
ns L
2
B7
Mai
ns L
3
F4F3
L2 L1E6
BUS
com
mon
E1
Mai
ns o
pen
E3
Mai
ns c
omm
o n
E2
Mai
ns c
lose
1 - NC2 - NC3 - 0V4 - 0V5 - B6 - A7 - NC8 - NC9 - 0V
1 - NC2 - CANL3 - 0V4 - NC5 - 0V6 - 0V7 - CANH8 - NC9 - NC
1 - NC2 - CANL3 - 0V4 - NC5 - 0V6 - 0V7 - CANH8 - NC9 - NC
If chassis connected to 0V
If chassis not connected to 0V
F8 F9 F2F1F7F6 F4F3
Chassisisolated frompower supply
Opt
iona
l:Fr
om m
ains
po w
er b
yco
nver
ter
+-
RJ45
COM
4ET
HER
NET
USBType B
L2
100 - 500V
F
B5
Mai
ns L
1
L4 L3L6
Mai
ns I1
-
L5
Mai
ns I1
+
Mai
ns I2
-
Mai
ns I2
+
Mai
ns I3
-
Mai
ns I3
+
COM 6Memory slot
BUS BAR
+ - : A
nalo
g in
put 3
+ - : A
nalo
g in
put 1
+ - : A
nalo
g in
put 2
+
P1
P2
S1
S2
P1
P2
S1
S2
P1
P2
S1
S2
Inpu
t 12
Inpu
t 11
www.cretechnology.com
![Page 47: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/47.jpg)
www.cretechnology.com
![Page 48: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/48.jpg)
MARINE SOLUTIONSworld renowned for its “all-in-one” products designed
-
www.cretechnology.com
![Page 49: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/49.jpg)
marine all-in-one
GENSYS 2.0 MARINE
PART NUMBER
SOFTWARE
CABLE
Embedded Webwite
and most analog lines modules SD card reader, Ethernet
The GENSYS 2.0 MARINE is a control unit designed for marine generator swit-chboards panels.
-
GENSYS 2.0 MARINE
PROGRAMMING BY EQUATIONSMARINE
INPUTS / OUTPUTS WITH NO LIMIT
MINIMUM OPTIONS-
INTER-UNIT ISOLATED CAN BUS
www.cretechnology.com
![Page 50: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/50.jpg)
marine all-in-one
All-in-one parallaling
NON ESSENTIAL LOAD TRIPPING
APPLICATIONS-
agement module (without engine
Gensets in parallel and change
Gensets in parallel and paralleled
Unbalance power management
a harbour, manoeuvring a ship in/out of harbour using bow thrusters,
If the generator reaches the overload or under frequency threshold, the MARINE
Heavy consumer managementMARINE units
MARINE
www.cretechnology.com
NFOCUS
on
Non essential loadNon preferential load
5 outputsTimer between each tripTrip alarm
kW detectionDedicated menus
G1
G1
G1
G2G2
![Page 51: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/51.jpg)
CHARACTERISTICSCurrent, voltage and frequency
DC power supply in-DC
DC
AC, Neutral terminal does not need to be con-
-
AC minimum
is controlled either by a +/-DC output (adjustable span
Environment
Storage temperature: -30 to
-ic-proof circuits for normal
-
panel
Ports
ports are available:
RTU (read and write)/
selected by mi-
CAN bus for inter-GEN-
--
lected by micro-switch
PWM output for CAT and
Pulse output to control
Size and weight
Inputs, outputsDigital inputs: NO or NC to
Emergency stop input:
through the emergency
AC
Transistor outputs: -
Analog inputs (oil pressure
-
Speed and frequency con-DC
output with adjustable
AC min-
European Union Direc-
Other
Terminals: 2 piece con-
Languages: English, Span-ish, French, ItalianOther custom languages: downlodable on request
marine all-in-one
All-in-one paralleling
Paralleling with GENSYS2.0 MARINE (Ferry)
CRE TECHNOLOGY services
-MARINE
MARINE
www.cretechnology.com
![Page 52: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/52.jpg)
FEATURESControl and management
-
-ing control (up to 32 generators via CAN bus port, )
load sharing control (via CAN bus serial port, up to 32 generators)
Power factor control when paralleling
-ing) when paralleling with shore
<F, >F, <U, >U, >I, >In, >P, <P, <-P, >Q, <Q, <-Q
-
-
Alarms and events logging
Other“Watchdog” digital output for micro-
team
Engine parameters display: oil pres-sure, water temp, speed, hours run
Generator electrical parameters display:Phase-phase voltage (3 phase RMS)Phase-neutral voltage (3 phase RMS)Current (3 phase RMS)Frequency
Power factor (3 phase + total)
h)Shore electrical parameters display:Phase-phase voltage (3 phase RMS)Frequency
h)
marine all-in-one
All-in-one paralleling
www.cretechnology.com
![Page 53: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/53.jpg)
marine all-in-one
GENSYS 2.0 CORE MARINECore unit for all-in-one generator control & paralleling unit with integrated PLC : PMSPART NUMBER
SOFTWARE
CABLE
ASSOCIATED PRODUCTS
Complementary:
SD card reader, EthernetMarine sequencies
The GENSYS 2.0 CORE MARINE is an easy-to-use rear-mounted, control and
embedded Web site.
PROGRAMMING BY EQUATIONS
INPUTS / OUTPUTS EXTENSION
MINIMUM OPTIONS
INTER-UNIT ISOLATED CAN BUS
www.cretechnology.com
![Page 54: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/54.jpg)
marine all-in-one
Core unit for all-in-one generator control & paralleling unit with integrated PLC : PMS
FEATURESControl and management
sharing control (via CAN bus serial port, up to 32 generators)
load sharing control (via CAN bus, up to 32 generators)
shaving) when paralleling with
>F, <U, >U, >I, >In, >P, <P, <-P, >Q, <Q, <-Q
: <F, >F, <U, >U, >P, <P, <-P, >Q, <Q,
+ synchroscope available on
Alarms and events Up to 2000 events are recorded on
Other“Watchdog” digital output for
Military project (Minehunter vessel)
www.cretechnology.com
![Page 55: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/55.jpg)
marine all-in-one
CRE TECHNOLOGY services
-MARINE
MARINE
Core unit for all-in-one generator control & paralleling unit with integrated PLC : PMS
www.cretechnology.com
![Page 56: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/56.jpg)
marine all-in-one
Core unit for all-in-one generator control & paralleling unit with integrated PLC : PMS
CHARACTERISTICSCurrent, voltage and frequency
DC voltage power supply input: DC DC and
DC
AC,
AC minimum between phase and
DC output with adjustable span and
Environment
IP20
Ports
-
CAN bus for inter-module
selected by micro-switch
selected by micro-switch
Modbus TCPSD card reader
Size and weigh
Inputs, outputsEmergency stop input: normally
AC
Analog inputs (oil pressure
frequency control is made DC output with
AC
engines
www.cretechnology.com
![Page 57: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/57.jpg)
RDM 2.0 MARINERemote display module for all-in-one generator control and paralleling unitPART NUMBER
CABLE
ASSOCIATED PRODUCTS
MARINE
Embedded Webwite
and most analog lines modules SD card reader, Ethernet
The RDM 2.0 MARINE works as a remote display and, combined with the GENSYS
Connected to a GENSYS 2.0 MARINE, the RDM 2.0 MARINE can be used as an
RDM 2.0 MARINE screen displays the same data as the GENSYS 2.0 MARINE. The
CHARACTERISTICSPower supply
DC voltage power supply input: DC DC DC
Environment
Storage temperature:
PortsEthernet for connected module and embedded website
Size and weight
Other
Standard languages: English, Spanish, French, ItalianOther custom languages: downloadable on
marine all-in-one
www.cretechnology.com
![Page 58: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/58.jpg)
All-in-one parallaling unit
marine all-in-one
FEATURES
Engine parameters display: oil pressure, water temp, speed,
Generator electrical parameters display:
Current (3 phase RMS)Frequency
Power factor (3 phase + total)
h)
Mains electrical parameters display:
Current (3 phase)Frequency
Power factor
h)User display:
POWERPLANT CONFIGURATIONS
STANDARD CONFIGURATION
REMOTE DISPLAY CONFIGURATION
MULTI-CONTROL HMI
CORE MARINE
CORE MARINE
CORE MARINE
CORE MARINE
CORE MARINE
MARINE
LOAD
LOADMARINEMARINE MARINEMARINE
LOADCORE MARINEMARINEMARINE CORE MARINE
www.cretechnology.com
![Page 59: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/59.jpg)
www.cretechnology.com
![Page 60: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/60.jpg)
BATTERY C H A RG E R S
www.cretechnology.com
CRE TECHNOLOGY has developed a complete range of -
![Page 61: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/61.jpg)
Battery chargers four ranges
COMPACT SERIES3A & 5A
Can be installed on DIN RailFailure output relay
www.cretechnology.com
REFE
REN
CES
OU
TPU
T CU
RREN
T
OU
TPU
T VO
LTAG
E
DC V
OLT
AGE
ADJU
STAB
LE
INPU
T VO
LTAG
E RA
NGE
INPU
T FR
EQU
ENCY
RAN
GE
EFFI
CIEN
CY (T
YPIC
AL)
WO
RKIN
G TE
MPE
RATU
RE
STO
RAGE
TEM
PERA
TURE
WID
TH
HEIG
HT
DEPT
H
WEI
GHT
FAIL
URE
REL
AY
BOO
ST M
ODE
(ACT
IVAT
ED B
Y EX
TERN
AL C
ON
TACT
)
UNIT A DC - AC Hz mm mm mm -
COMPACT RANGEBPR 0324S Yes Yes No
BPR 0512S Yes Yes No
REFE
REN
CES
OU
TPU
T CU
RREN
T
OU
TPU
T VO
LTAG
E
DC V
OLT
AGE
ADJU
STAB
LE
INPU
T VO
LTAG
E RA
NGE
INPU
T FR
EQU
ENCY
RAN
GE
EFFI
CIEN
CY (T
YPIC
AL)
WO
RKIN
G TE
MPE
RATU
RE
STO
RAGE
TEM
PERA
TURE
WID
TH
HEIG
HT
DEPT
H
WEI
GHT
FAIL
URE
REL
AY
BOO
ST M
ODE
(A
CTIV
ATED
BY
EXTE
RNAL
CO
NTA
CT)
UNIT A DC - AC Hz mm mm mm -
BP+ RANGE
BP+ 0512M Yes 32 No No
BP+ 0324M 3 Yes 32 No No
BP+ 1012M Yes No No
BP+ 0524M Yes No No
ES ENT
BP+ SERIES
-
-
Tiny, & advanced technologyFrom 3A to 10A
With Diode integratedCan be installed on DIN Rail
![Page 62: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/62.jpg)
BP SERIES
Battery chargers four ranges
Can be installed on DIN Rail
--
Classic, heavy duty and reliableFrom 10A to 40A
www.cretechnology.com
REFE
REN
CES
OU
TPU
T CU
RREN
T
OU
TPU
T VO
LTAG
E
DC V
OLT
AGE
ADJU
STAB
LE
INPU
T VO
LTAG
E RA
NGE
INPU
T FR
EQU
ENCY
RAN
GE
EFFI
CIEN
CY (T
YPIC
AL)
WO
RKIN
G TE
MPE
RATU
RE
STO
RAGE
TEM
PERA
TURE
WID
TH
HEIG
HT
DEPT
H
WEI
GHT
FAIL
URE
REL
AY
BOO
ST M
ODE
(ACT
IVAT
ED B
Y EX
TERN
AL C
ON
TACT
)
UNIT A DC - AC Hz mm mm mm -
BP RANGE
BP 1024M Yes No No
BP 2024M 20 Yes No No
BP 2024T 20 Yes phase-to-phase No No
BP 4024T Yes phase-to-phase No No
REFE
REN
CES
OU
TPU
T CU
RREN
T
OU
TPU
T VO
LTAG
E
DC V
OLT
AGE
ADJU
STAB
LE
INPU
T VO
LTAG
E RA
NGE
INPU
T FR
EQU
ENCY
RAN
GE
EFFI
CIEN
CY (T
YPIC
AL)
WO
RKIN
G TE
MPE
RATU
RE
STO
RAGE
TEM
PERA
TURE
WID
TH
HEIG
HT
DEPT
H
WEI
GHT
FAIL
URE
REL
AY
BOO
ST M
ODE
(ACT
IVAT
ED B
Y EX
TERN
AL C
ON
TACT
)
UNIT A DC - AC Hz mm mm mm -
BPRB RANGE
BPRB 0524M Yes Yes Yes
BPRB 1012M Yes Yes Yes
BPRB 1024M Yes Yes Yes
BPRB 2024M 20 Yes Yes Yes
T
S
BPRB SERIESWith safety relay & boost mode, secure and reliable From 5A to 20A
-
Included a Fail Output Relay, and a Boost Mode
AC to AC Failure output relay
![Page 63: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/63.jpg)
www.cretechnology.com
![Page 64: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/64.jpg)
ACCESSORIES
www.cretechnology.com
![Page 65: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/65.jpg)
accessories power metering
PM-PROGRESSTrue RMS measurement
ADAPTED TO YOUR NEEDS
USER FRIENDLY INTERFACE-
)
QUALITY PRODUCT
BASIC MODULE PARAMETERS
INPUT CURRENT
Input Current
VOLTAGE INPUT
System frequency
OTHER
Supply Power (AUX)
Display module
Storage temperature
PART NUMBERPMPMODULEPMP-MODBUSPMP-PULS
OPTIONAL MODULES ORDER CODEPMP - PULS
PMP - MODBUS
MEASUREMENT ACCURACY
CurrentNeutral current calculated (A)
Power factor FrequencyApparent Power Energy
THD Response
rangeharmonic
www.cretechnology.com
![Page 66: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/66.jpg)
accessories power metering
-
WIRING DIAGRAM & PARAMETER IN MENU
3 phase - 3 wire
Screen Parameters Screen Parameters Screen Parameters
L2 - N/ L3 - N
2 Frequency 2 Frequency 2
3 3 3 Frequency
Current
2Demand
2 2 Neutral Current
3 3 3
Neutral Current Max Demand
C
Power
2 2 W Max Demand 2 W Max Demand
3 3 Power Factor 3 Power Factor
Energy
2 2 2
cre’s quality
www.cretechnology.com
![Page 67: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/67.jpg)
www.cretechnology.com
![Page 68: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/68.jpg)
S O F T WA R E S
www.cretechnology.com
![Page 69: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/69.jpg)
CRE CONFIG
configration and monitoring softwares
CONFIGURATION MODE
when your module is connected to the user PC with the corresponding password
Alarms, faults and data logging management
Fill in all the parameters of your power plant: number of gensets, nominal values of
Select “Transfer current page to device” Select “Transfer all page to device”
Calibrate analog inputs using a graphYou can edit and calibrate the following analog sensors:
Modify your datas directly on the graph by dragging the cursor and adjust it to the
SYSTEM MODE
“Modify a variable by its number”This short-cut allows you to fetch any parameter in the system, using its correspon-
composed of three parts:
www.cretechnology.com
SCADA MODE
![Page 70: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/70.jpg)
configration and monitoring softwares
www.cretechnology.com
EASY PLCProgram & customize your internal logical sequences
-
INPUTS AND OUTPUTS
--
GRAPHIC INTERFACE-
CRE MONITORProgram & customize your product
-posed of two parts:
HARDWARE SECTIONS
I/O STATUS
are preset and represent the value that you will see on display (oil pressure, water
![Page 71: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/71.jpg)
www.cretechnology.com
![Page 72: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/72.jpg)
FIELD SERVICES
www.cretechnology.com
We are devoted to insure that new equipment is used to its
the phone on: +33 (0) 492 38 86 86
![Page 73: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/73.jpg)
CRE TRAININGTraining on genset controllers
The product trainings will give you the opportunity to become more familiar with our
CONTENT OF THE TRAINING
Special features (Marine, Gas)
Digital IN/OUT & Analog IN
field services training sessions
Courses in English & French
TECHNICAL SUPPORTHELP DESK & EMAIL SUPPORT
APPLICATION ENGINEERING-
Logical sequences PLC programming (by one of our engineers)Commissioning (recommended)
www.cretechnology.com
TRAINING ON SITE
![Page 74: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/74.jpg)
field services training sessions
REPAIR CENTER & WARRANTY-
pair and/or replacement of all parts necessary to ensure your product is absolutely
All new CRE TECHNOLOGY product is guaranteed against defects in materials and -
Contact us: +33 (0) 492 38 86 86
www.cretechnology.com
ON-SITE SERVICESCOMMISSIONNING
CRE TECHNOLOGY can help you from instrument commissioning with:On site support and supervisionManagement of the complete commissioning service
TROUBLESHOOTINGOur project managers and expert technicians are available to react to your produc-
![Page 75: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/75.jpg)
![Page 76: CRE TECHNOLOGY has provided the engine and generator industry for over 30 years with stan- } µ v ] } o µ } v ( } v P ] v } v } o U P v } } } v v o o o ] v P X](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071018/5fd257c69b8abd49812d447b/html5/thumbnails/76.jpg)