นาวิกศาสตร์ ปีที่ 94 เล่มที่ 7 กรกฎาคม...

111

Upload: -

Post on 25-Mar-2016

333 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

นิตยสารของราชนาวีไทย

TRANSCRIPT

ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔ สารบญ

๓ ภาพในอดต เรอเอกหญง  สภาพร  ผกาฟง ๔ คยกบกองบรรณาธการ กองบรรณาธการ๖๙ ดาวประดบราชนาว กองบรรณาธการ๗๑ นานาสาระ นาวาโทหญง  แสงแข  โตษยานนท๗๔ อาวธศกษา นาวาเอก  ศนยปน  โสมภร๗๖ ขาวนาวรอบโลก นาวาเอก  จรนทร  บญเหมาะ๘๑ พจนานกรมศพทชาวเรอ พลเรอเอก  ไพศาล  นภสนธวงศ

๘๓ หนงสอนาอาน นาวาเอกหญง  กรแกว  ตนตเวชกล๘๕ ภาพขาวกจกรรมกองทพเรอ กองบรรณาธการ๙๓ ประทปธรรม กองอนศาสนาจารย  กรมยทธศกษาทหารเรอ๙๔ สารพนสาระเพลง สแสด๙๖ สขภาพนาว กรมแพทยทหารเรอ๙๘ การฌาปนกจสงเคราะหแหงราชนาว๑๐๐ มาตรานำ เดอน สงหาคม ๒๕๕๔    เวลาดวงอาทตย-ดวงจนทร  ขน-ตก  เดอน  กรกฎาคม-สงหาคม  ๒๕๕๔

๕ ขบวนพยหยาตราทางชลมารค นาวาตร  ยทธเศรษฐ  วงกานนท๑๑ การฝกกองทพเรอประจำป ๒๕๕๔ นาวาเอก  ไพโรจน  เฟองจนทร๑๔ ทดนทรงสงวนแหงแรกและแหงเดยว ของประเทศไทย พลเรอโท  ทววฒ  พงศพพฒน 

๒๒ ผบงคบการเรออ (U-Boat Commander) พลเรอเอก  ไพศาล  นภสนธวงศ๒๙ ผพทกษสนตภาพในมหาสมทรอนเดย พลเรอโท  ผสมทรพย  เกอหนน๓๖ งานกชาตของสมเดจพระนเรศวรมหาราช พลเรอเอก  วสนธ  สารกะภต๔๕ นานาวกาสารา๕๔๒ พลเรอโท  พน  รกษแกว๕๓ ๓๐ ป แหงความภาคภมใจทอทหารเรอ พระจลจอมเกลากรมอทหารเรอ นาวาเอก  อานนท  พงษทองเจรญ๕๗ การพฒนาระบบราชการ สำนกงานปลดบญชทหารเรอ๖๒ การแตงกาย พลเรอเอก  ไพศาล  บณยศานต

ปกหนา... พระบรมสาทสลกษณพระบาทสมเดจพระเจาอยหวปกหลง... เรอหลวงวทยาคมยงอาวธนำวถ เอกโซเซต เอมเอม๓๘ ในการฝกกองทพเรอประจำป ๒๕๕๔ในปกหนา... สารคดพเศษเฉลมพระเกยรตพระบาทสมเดจพระอยหวในปกหลง... นาวพาเทยวพพธภณฑธรรมชาต(เขาหมาจอ)จดพมพโดย... กองโรงพมพ กรมสารบรรณทหารเรอเจาของ... ราชนาวกสภาผโฆษณา... นาวาเอก สวจ ดอนสกลผพมพ... นาวาเอก กองเกยรต สจวฒ

นาวกศาสตร

บทความ

คอลมนประจำ๕

๑๑

๖๒

กรมสวสดการทหารเรอ

กรมอทกศาสตร

มหาวชราลงกรณาศรวาท๒๘ กรกฎาคม ๒๕๕๔

“ หาสบเกา ” ยงดวย พระพรรษากาล พระเชยวพระชำนาญ มากลน ขวญเกลาเหลาทหาร ทกหม เหลาเอย ทรงฝกทรงคดคน แจมแจงชดเจน ศลปและศาสตรวาดวย การบน พระเลองลอยลยน ทวดาว สมพระหนอภบดนทร เรองรง พระเกยรตพระอะคราว ยงดวยบารม พระราชทานปรญญาบตรให ยนด หลายหมนหลายพนทว บอยครง เสดจแทนพระภม เหนทว กนนา พระเมตตาปกทง ดบรอนเลอนหาย ทรงหวงใยทวทง นคร พระมหาวชราลงกรณ ผองแผว สยามมกฏ ฯ อาทร เยนยง ราชกมารแกลว แกวนกลาเรองชวาล เชญคณพระไตรรตนทง อมร ชชวยอำนวยพร ชดใกล ขอพระสขสโมสร ทกเมอ สมดงราชนาวได นบนอมถวายพระพร

ควรมควรแลวแตจะทรงพระกรณาโปรดเกลาโปรดกระหมอม ขาพระพทธเจา กองบรรณาธการนาวกศาสตร (นาวาเอก ธรรมนญ วเศษสงห รอยกรอง)

จฬาภรณาศรวาท4 กรกฎาคม ๒๕๕๔

ภาพพระองคผองแผว รปา ทรงกเจงศรทธา ยงแท บญไทยททศนา ราชกจ เนองเนอง เยนรมจกรแล รมฟาดนบน สมพนธไมตรทวถวน แดนดน พระลกพระภมนทร ยนให เมตตาหลงไหลรน เอมอม ใจนา ออกตกเหนออสานใต รอดแคลวภยพาล เคมฟสกสลำ เลอคณ พระยงเกอการณย ผไข บำเพญแตทางบญ เพยรพาก สรรเพชญบณฑรไว นเนอเวไนย ฯ พระชนมายเขา “ หาสบส ” แลวเอย พระยงพระบารม เลศแท ทรงเปนมงราชนาว เรองโรจน ประเสรฐพระเลศแล คำเชาชวนชม ขอคณพระปดปอง ผองภย พระหางโศกโรคไกล อยาใกล ขอพระสขหทย เยนชน เสมอนา ทรงพระเจรญดงได เอยถอยถวายพระพร ควรมควรแลวแตจะทรงพระกรณาโปรดเกลาโปรดกระหมอม ขาพระพทธเจา กองบรรณาธการนาวกศาสตร (นาวาเอก ธรรมนญ วเศษสงห รอยกรอง)

คณะกรรมการและเหรญญกราชนาวกสภาพล.ร.ท.สมหมาย  ปราการสมทร

พล.ร.ท.ประยทธ  เนตรประภา

พล.ร.ท.ณรพนธ  ตนวเชยร

พล.ร.ต.สภวฒน  สมทรสาคร

พล.ร.ต.พจารณ  ธรเนตร

พล.ร.ต.เวทยวระ  ทรงวรวทย

พล.ร.ต.ม.ล.อนนพนนท  นวรตน

พล.ร.ต.ธราธร  ขจตสวรรณ

พล.ร.ต.ธนะรตน  อบล

พล.ร.ต.นภดล  สธมมสภา

พล.ร.ต.ชมพล  วงศเวคน

พล.ร.ต.สรพงษ  อยสานนท

พล.ร.ต.ธนนท  จารดล  

พล.ร.ต.เจรญศกด  มารตนะ

น.อ.สวจ  ดอนสกล

ร.อ.ไพโรจน  เปรมปร

ทปรกษาราชนาวกสภาพล.ร.ท.สมชย  มนสรงษ 

พล.ร.ต.ไกรสร  จนทรสวานชย  

พล.ร.ต.หญง  จรภา  ชยเลศ 

บรรณาธการ

ผชวยบรรณาธการน.อ.หญง  จตรา  รตนวทย

นาวาเอก

น.อ.ธาตร  ฟกศรเมอง

น.ท.หญง  แสงแข  โตษยานนท

ร.อ.ประมวล  เผอกสงา

ร.ท.จกกฤช  สทธสงวน

พ.จ.อ.หญง  อาภาลย  เรองศร

บรรณาธการแถลง หลงจากทผมไดเขามารบดำเนนการนตยสารนาวกศาสตรตงแตเลมเดอน มถนายน ๒๕๕๔ สมาชกหรอทานผอานอาจจะยงไม เหนการเปลยนแปลงมากนก เพราะผมจะมโอกาสในการ ตงหลกเพยงหนงเดอน ในการปรบปรงนตยสารนาวกศาสตร ดงนน ในเดอนน ทานจะไดพบกบการปรบปรงคอลมนประจำ ใหมเนอหาทหลากหลาย และเพมคอลมนประจำทนาสนใจเขามา เชน อาวธศกษา สขภาพนาว สารพนสาระเพลง และ นาวพาเทยว ซงเปนคอลมนประจำทมความหลากหลาย ใ น เ น อ ห า แ ล ะ ส า ร ะ ม า ก ย ง ข น ต ล อ ด จนคอล ม น ท ผมเกยวของ คอ คยกบกองบรรณาธการ เราเปดคอลมนประจำนขน เพอเปนชองทางใหกบสมาชก หรอ ผ สนใจนตยสารนาวกศาสตร ไดม โอกาสพดคยกบทางกองบรรณาธการครบ โดยเรามของสมนาคณ ตอบแทนเลก ๆ นอย ๆ ไดแก แกวมค สกรนตราราชนาวกสภาสขาวสวยงามตอบแทนใหกบทกทานท ไดรบ ค ด เ ล อ กล ง ในคอล มน ด ง กล า วน ส ว น ใน ร ป เ ล ม เ ร า ได ป ร บมา ใช ง าน โป รแกรมออกแบบวา รส า ร InDesign แทนการออกแบบวางรปเลม โดยโปรแกรม PageMaker ซงจะสงผลใหการวางรปเลมดกระชบ และ สวยงามน าอ านมากข น ในส วนการจดปาฐกถาประจำป ๒๕๕๔ ในปน กำหนดจดการในวนอ งคารท ๒๖ กรกฎาคม ๒๕๕๔ ระหวางเวลา ๐๘.๐๐ - ๑๒.๐๐น. ในหวขอเรอง ปญหาเขตเเดนทางบกเเละทางทะเล ระหวางไทยกบกมพชา ณ หองเจาพระยา หอประชมกองทพเรอ จงเชญสมาชกเเละผทสนใจ เขารวมรบฟงดวยนะครบ ทายสดน หวงวาทานคงไปใชสทธเลอกตงผแทนเรยบรอยแลว คงไดผแทนทดตามทหวงไวนะครบ แลวพบกนเดอนหนาครบ

[email protected]

น.อ.สวจ ดอนสกล

ประจำกองบรรณาธการน.อ.กองเกยรต  สจวฒ 

น.อ.โกศล  อนทรอดม 

น.ต.หญง  กมลชนก  ศรสนทร 

ร.อ.วรวทย  บญชวยชอย 

ร.ต.หญง  นพฒน  เพชรศร   

สำนกงาน...อาคารราชนาวกสภา

ถนนอรณอมรนทร บางกอกนอย กรงเทพ ฯ ๑๐๗๐๐

โทร. ๐ ๒๔๗๕ ๓๐๗๒, ๐ ๒๔๗๕ ๔๘๓๓, ๐ ๒๔๗๕ ๔๙๙๘

สงขอมล/ตนฉบบไดท [email protected] ขอมลจากหนงสอไดทwww.navy.mi.th/rtni/ebook และ www.rtni.org ขอคดเหนในบทความทนำลงนตยสารนาวกศาสตรเปนของผเขยน

มใชขอคดเหนหรอนโยบายของหนวยงานใดของรฐและมไดผกพน

ตอทางราชการแตอยางใด การกลาวถงคำสง กฎ ระเบยบ เปนเพยง

ขาวสารเบองตน เพอประโยชนแกการคนควา

นายกกรรมการ

รองนายกกรรมการ

กรรมการ

กรรมการ

กรรมการ

กรรมการ

กรรมการ

กรรมการ

กรรมการ

กรรมการ

กรรมการ

กรรมการ

กรรมการ

กรรมการ

กรรมการและเลขานการ

เหรญญก

พล.ร.ต.พสนต  รตนภเพชร

พล.ร.ต.อภชย  อมาตยกล

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

คอลมนประจำ

ภาพในอดตเรอเอกหญง  สภาพร  ผกาฟง

เมอ  วนท  ๑๗  กนยายน  พทธศกราช  ๒๕๔๙  พลเรอเอกสถรพนธ  เกยานนท  ผบญชาการทหารเรอในขณะนน

เปนประธานในพธนำเรอหลวงกดลงสทองทะเล  เพอจดทำเปนอทยานใตทะเลเฉลมพระเกยรตพระบาทสมเดจพระเจาอยหว

เนองในโอกาสฉลองสรราชสมบต  ครบ  ๖๐  ป  โดยมงหวงทจะชวยเพมปรมาณสตวนำในอาวพทยาและเสรมสรางจตสำนก

ในการอนรกษทรพยากรธรรมชาตทางทะเลใหมากยงขน  ณ  บรเวณเกาะสาก  อาวพทยา  จงหวดชลบร  เรอหลวงกดเปนเรอ

ประ เภทยกพลข นบกขนาดกลาง  เคยปฏบ ต ภารก จท ส ำคญ  เชนการลำ เล ย งทหารการสนบสนนการ เปล ยน

กำลงทหารไทยในสงครามเกาหล  เปนเรอฝกสำหรบนกเรยนนายเรอนกเรยนจาทหารเรอ  ตลอดจนนกเรยนหลกสตรตาง  ๆ

มานานจนตวเรอมสภาพผกรอนและทรดโทรมลงจนไมคมคาตอการซอมคนสภาพ  กระทรวงกลาโหมจงไดอนมตปลดระวาง

ประจำการ  เมอวนท  ๓๐  กรกฏาคม  พทธศกราช  ๒๕๔๗

เรอหลวงแรดกบเรอหลวงแสมสาร  กำลงฉดนำเพมปรมาณนำในเรอเพอ ใหเรอหลวงกดจมตามเวลาทกำหนด

เรอหลวงกดกำลงจมสทองทะเล

๐3

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๓ กรกฏาคม ๒๕๕๔

คอลมนประจำ

คยกบกองบรรณาธการ

ไดรบจดหมายแนะนำจากสมาชกทานหนงทางอเมลซงทานสนใจทงเปนผเขยนบทความ ใ ห ก บ น ต ย ส า ร น า ว ก ศ า ส ต ร แ ล ะ ส ม า ช ก ท ต ด ต า ม อ า น น า ว ก ศ า ส ต ร ม า ต ล อ ด ผมเหนวานาจะเปนประโยชน ในการปรบปรงการดำเนนงานของนตยสารนาวกศาสตร โดยม ขอเสนอแนะมา ผมจงขอตอบทางนเลยนะครบ รายละเอยดมเยอะครบ ดงนครบ

รปเลม/คณภาพของกระดาษ ควรเพมคณภาพ กระดาษใหดกวาน นาวกศาสตรกำลงมแผนในการปรบปรงกระดาษภาพ กจกรรมกองทพเรอ  และภาพแทรกตาง  ๆ  ใหเปนภาพส คณภาพด  โดยจะปรบเปนกระดาษอารตดาน  ขนาด  ๑๓๐  แกรม  ทงน  เนองจากยงคงมกระดาษแบบเดมอย จนถงเดอนธนวาคม จงจำเปนตองใชใหหมดกอนครบ  ในสวนเนอหาควรมหลากหลาย เชน ประวตศาสตรยทธศาสตรบทกลอนและเทคโนโลย เหนดวยครบ  บทความทมเนอหาตอเนอง ไมควรเกน ๒ ตอน และไมควรเปนเรองแปล ควรมการว เคราะหดวยหากจำเปนเชนบทเรยนการสงครามเปนตน เหนดวยเหมอนเดมครบ กำลงนำเสนอใหคณะกรรมการ ราชนาวกสภา ทเปนคณะกรรมการ  ฯ กำกบดแลการจดทำ นตยสารนาวกศาสตรพจารณาใหความเหนชอบดวยครบ เรองทเปนตำรา เชน พจนานกรม ฯ ควรจะทำเปนตำรา และทำเปนรปเลมมากกวาเผยแพร พจนานกรมศพททางเรอนน  ไดเคยจดพมพเปนตำรา  โดย  โรงเรยนนายเรอเรยบรอยแลว  เมอป  พ.ศ.๒๕๔๕  ทงน  ทางกองบรรณาธการขอรบขอมลเพอดำเนนการ ปรบคอลมนประจำอกครงครบ การตงชอเรองควรเราใจ  จะพยายามดำเนนการใหครบ เปดโอกาสใหบคคลภายนอก และประชาชนเขยน บทความมาลงบาง  ตอนน  กเปดโอกาสอยแลวครบ  แตยงไมมผสนใจ มากนก  ทางกองบรรณาธการจะดำเนนการประชาสมพนธ อกคร งครบ  พรอมกบมแนวคดในการใหสมาชก หรอผทสนใจเขยนคำแนะนำหรอขอเสนอแนะเขามา จะมรางวลตอบแทนเลก ๆ นอย ๆ ใหครบ

คอลมนบางคอลมนควรเปลยนชอ เชน ขาวนาวรอบโลก เปนขาวนาวและเทคโนโลยรอบโลกเพอใหกวางขน กำลงดำเนนการปรบคอลมนประจำ  ใหเกดความ หลากหลาย  และนาสนใจมากขนครบ  โดยมท ง  เรอง  อาวธศกษา  รววซดเพลง  เครองเสยง  สขภาพ ทองเทยวภายในกองทพเรอ และเทคโนโลย เปนตนครบ ซง สมาชกคงจะไดเหนในเลมเดอน ก.ค.๕๔ นครบ มาตรานำ/ฌาปนกจ/ผเออเฟอตอกองทพเรอ ไมควร นำมาลง ควรกำหนดใหเขาไปดในเวบไซตกนาจะพอเพยง  สวนหนงจำเปนตองยงคงอยครบ  เชน  มาตรานำ ทบางทนาวกศาสตรกมสวนชวยในการหาระดบนำไดอยาง รวดเรวครบ  เพราะบางครงหนวยงานจะนกถงวา ออ นาวกศาสตรมมาตรานำอย  ไปเอามาด  เปนตนครบ สวนเรองอน ๆ จะคอยพจารณาลดลงหรอปรบออกไปครบ ฌาปนกจมเอกสารแจกจายอยแลว  รบทราบครบ แตเนองจากมสมาชกจำนวนหนงทเปน นายทหารนอกราชการ  ทไมไดรบเอกสารจากฌาปนกจ  จงใชชองทางนาวกศาสตรในการตดตามครบ ผเออเฟอตอกองทพเรอ เปนเฉพาะหนวยมากกวา แตหากเปนรายใหญตอกองทพเรอจรง กทำเปนรปส ใสในภาพขาว  เหนดวยครบ

สดทาย ตองขอขอบคณคำแนะนำตางๆ ท ง น ห า ก สม าช ก ห ร อ ท า น ไ ด ร บ ก า ร ค ด เ ล อ ก มาลงในคอลมนดงกลาว ทางกองบรรณาธการ ฯ ขอมอบ ของสมนาคณใหเปนแกวมคสขาวสวยงามมากใหคนละ๑ใบ เพ อ ส ะดวก ในการจ ดส งของสมนาคณไป ให ค ร บแลวเจอกนครบกองบรรณาธการ [email protected]

๐4

บทความ

เนองในโอกาสพระราชพธมหามงคลเฉลมพระชนมพรรษา ๗ รอบ ๕ ธนวาคม ๒๕๕๔

ขบวนพยหยาตราทางชลมารค

นาวาตร ยทธเศรษฐ วงกานนท

๐5นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

นายกรฐมนตร ในฐานะประธานกรรมการอำนวยการ จดงานเฉลมพระเกยรตพระบาทสมเดจพระเจาอยหว เนอง ในโอกาสพระราชพธมหามงคลเฉลมพระชนมพรรษา ๗ รอบ ๕ ธนวาคม ๒๕๔๔ ไดมอบหมายใหกองทพเรอ จดขบวนพยหยาตราทางชลมารคในงานพระราชพธทรงบำเพญ พระราชกศลถวายผาพระกฐน ณ วดอรณราชวราราม ราชวรมหาวหาร เนองในโอกาสพระราชพธมหามงคล เฉลมพระชนมพรรษา ๗ รอบ ๕ ธนวาคม พ.ศ.๒๕๕๔ ซงกำหนดจดในวนท ๒๒ ตลาคม พ.ศ.๒๕๕๔ กองทพเรอ โดย พลเรอเอก กำธร พมหรญ ผบญชาการทหารเรอ ไดตระหนกดถงความสำคญของการจดขบวนเรอใหสงางาม และสมพระเกยรตพระบาทสมเดจพระเจ าอยห ว จงไดมการเตรยมการอยางดยง ไดแตงตงคณะกรรมการเตรยมจดงานขน โดยใชชอวา “คณะกรรมการ เตรยมการจดงานพระราชพธเสดจพระราชดำเนนถวาย ผาพระกฐน โดยขบวนพยหยาตราทางชลมารค เนอง ในโอกาสพระราชพธมหามงคลเฉลมพระชนมพรรษา ๗ รอบ ๕ ธนวาคม พ.ศ.๒๕๕๔” ใชชอยอวา “คจข.” โดยม พลเรอเอก อภวฒน ศรวรรธนะ เปนประธาน คจข. พลเรอเอก อภวฒน ศรวรรธนะ ประธาน คจข.ไดจดเตรยมเรอ

พระราชพธ จำนวน ๕๒ ลำ พรอมกำลงพลฝพาย จำนวน ๒,๒๐๐ คน ไวพรอมแลว โดยไดจดใหมการอบรมนายเรอ และนายทายเรอ รวม ๑๖๒ นาย เมอวนท ๑๐ - ๒๘ มกราคม พ.ศ.๒๕๕๔ เพอทำหนาทเปนครฝกฝพาย ซงหลงจากนนไดเรมฝกฝพายบนเขยงฝกลกษณะคลาย ๆ กบอยในเรอแตอยบนบก เพอสรางความคนเคย ตงแต วนท ๓ มกราคม ถง ๒๕ มนาคม พ.ศ.๒๕๕๔ ตอมาเมอ วนท ๑ เมษายน พ.ศ.๒๕๕๔ พลเรอเอก อภวฒน ฯ เปน ประธานในพธบวงสรวงและอญเชญเรอพระราชพธลงนำ ซ งขณะนกำลงพลฝพายไดทำการฝกซอมการพายกบ เรอพระราชพธในพนทตาง ๆ ของกองทพเรอ จำนวน ๕ แหง ประกอบดวย ปอมพระจลจอมเกลา อ.พระสมทรเจดย จ.สมทรปราการ หนวยบญชาการตอสอากาศยานและรกษาฝง อ.สตหบ จ.ชลบร ศนยฝกทหารใหม กรมยทธศกษาทหารเรอ อ.สตหบ จ.ชลบร กองเรอยกพลขนบกและยทธบรการ เขตบางนา กรงเทพมหานคร และ กองเรอเลก กรมการขนสง ทหารเรอ เขตบางกอกนอย กรงเทพมหานคร โดยจะทำการซอม อย างตอ เน องไปจนถ ง เดอนส งหาคม จากนน ในชวง ปลายเดอนสงหาคม กำลงพลจากพนท ตาง ๆ จะมารวมพล เพอทำการฝกซอมเปนรปขบวนในแมนำเจาพระยา

๐6 นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

เพอใหเกดความพรอมเพรยง โดยจะทำการฝกซอมยอย ๘ ครง ในหวงปลายเดอนสงหาคมถงตลาคม และกำหนด ซอมใหญ ๒ ครง ในวนท ๑๓ , ๑๘ ตลาคม พ.ศ.๒๕๕๔ กอนทจะมพระราชพธทรงบำเพญพระราชกศลถวาย ผาพระกฐน โดยขบวนพยหยาตราทางชลมารค ในวนท ๒๒ ตลาคม พ.ศ.๒๕๕๔ ในสวนของบทเหเรอทจะใชใน พระราชพธทรงบำเพญพระราชกศลถวายผาพระกฐน

โดยขบวนพยหยาตราทางชลมารคในครงน นาวาเอก ทองยอย แสงสนชย ขาราชการบำนาญ สงกดกองทพเรอ ไดประพนธกาพยเหเรอขนมาใหม จำนวน ๓ บท ใชเวลา ในการขบเหเปนเวลา ๔๕ นาท ซงสอดคลองกบหวงเวลา ในการปฏบตของการจดขบวนพยหยาตราทางชลมารค โดยม นาวาตร ณฐวฏ อรามเกลอ หวหนาแผนกเรอราชพธ กองเรอเลก กรมการขนสงทหารเรอ เปนพนกงานเห

กาพยเหเรอเฉลมพระเกยรตพระบาทสมเดจพระเจาอยหวเนองในโอกาสพระราชพธมหามงคลเฉลมพระชนมพรรษา ๗ รอบ ๕ ธนวาคม ๒๕๕๔

ถวายภวาทไตรรตนถวน ไตรทวาร ไตรภพโพนจกรพาล ผองแผว ไตรทพยเทพทกสถาน เชญถง พรเทอญ ถวายพระเกยรตถกลแกว กองฟานรนดรสมย

(๑) เหเอย เหเรอทพย ลองลอยลบเลศลำสวรรครอยคำลำคาครน แดจอมธรรมผจอมไทย(๒) พระเอยพระผานเผา พระอยเกลามายาวไกลพระแผพระบารมไป เปยมโลกหลาฟาดนสราญ(๓) พระชนมพพฒนชย เจดรอบสมยมงคลกาลหวใจไทยชนบาน ดงทพยธารหลอเลยงไทย(๔) ครองราชยกรมราษฎร ชมชนชาตเฉกฉตรชยรมธรรมนำพระทย ปดปองภยในธรณ(๕) สองพระบาทประพาสไทย ประทบไวทกถนทสองพระหตถกระหวดว ทรงโอบทวทกทวยชน(๖) สองนยนสายพระเนตร ทรงเหนเหตทกแหงหนสองพระกรรณสดบกล เพอแกทกขทวยประชา(๗) สองบาททรงแบก แตวนแรกครองพาราเจดรอบพระชนษา ทงสองบามเคยเบา(๘) เหนดเหนอยนนหนกนก หนนเนองหนกเนนนานเนาภยพาลผานผอนเพลา กมเกศเกลากราบใกลไกล(๙) ราษฎรรกฤๅโรยราง รกกระจางอยกลางใจครองธรรมจงครองไทย จงครองใจนานจำเนยร(๑๐) รอยทกขทรมโถม ไมอาจโหมใหหนเหยนรอยวนทผนเวยน ไมอาจเปลยนใหรกแปลง(๑๑) แปดสบสพระชนษา พระองสาอาจลาแรงพระวรกายทเคยแกรง อาจผกรอนไปตามกาล(๑๒) นำพระทยยงเปนทพย เลศลำลบรสหอมหวานไหลหลงดงสายธาร ทวทวยไทยไดอาบกน

บทท ๑สรรเสรญพระบารม

๐7นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

(๑๓) บญใดทไทยสราง ไมโรยรางยงหลงรนภกดภบดนทร ไมสดสนจากสายทรวง(๑๔) บญสตยอนศกดสทธ บญฤทธอนใหญหลวงบญแกวทงสามดวง เทพทงปวงผเปยมบญ (๑๕) รวมมนเปนขวญมง ประสทธสงประเสรฐสนทรอำนวยคาอำนรรฆคณ อดลเดชพเศษดล(๑๖) ถวายแรงถวายรก ถวายมรรคถวายผลถวายชนยนพระชนม ถวายผองพระพรชย(๑๗) คณธรรมททรงธาร เปนปราการอนเกรยงไกรกนมารและพาลไกล อยาอาจกลำมาใกลกราย(๑๘) พระหฤทยอนเปยมธรรม จงเยนฉำและเฉดฉายเพญแผวอยแพรวพราย อยาทรงพบพวกเผาพาล(๑๙) สรรพสงททรงหวง สำเรจดงพระทยดาลแมทรงมงพระโพธญาณ สมฤทธไดดงพระทย – เทอญ.

บทท ๒ชมเรอขบวน

หงสทองลอยลองฟา มาดน นาคราชสาดสายสนธ สนกลำ สบรรณแบกวษณบน โบกโบย เพลงเหเสนหเสนาะนำ สนนฟาดนไหว

(๑) เรอเอย เรอพระทนง งามสะพรงกลางสายธารลอยลำลำแลลาน ปานเคลอนคลอยลอยฟามา(๒) สวรรณหงสลงลอยลอง เพยงหงสทองลองลอยนภาพหอยรอยรสนา งามหยาดฟามาแดนชล(๓) อนนตนาคราช เจดเศยรสาดสายสนธถกลเลนนำฉำชนชล ยลหงอนปากอยางนาคเปน(๔) อเนกชาตภชงค อวดลำระหงใหโลกเหนแนบนำฉำชนเยน ปานนาคเปนเลนวาร(๕) นารายณทรงสบรรณ ผาดผายผนผองโสภดงครฑยดนาค แบกจกรโบกบนบน(๖) กระบศรสงา งามทวงทาราเรงชลเรอครฑรดเรวยล กลครฑคลอยลอยเมฆนทร(๗) อสรวายภกษ ศกดศรคอสรปกษนโผนผกเพยงนกบน ผนสฟาราเรงลม(๘) เรอแซงแขงเรอดง พายพรอมพรงนำพรางพรมเรอชยไฉไลสม ชมเรอกงพรงเพราตา(๙) ยกษลงกลงกลอกกาย แลลวดลายลวนเลขารปสตวหยดกายา ลอยคงคาสงาครน(๑๐) เสนาะศพทขบเพลงเห เสยงเสนหนำสนนเพลงทพยไปเทยมทน กลนจากทรวงปวงนาว

๐8 นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

(๑๑) ศลปกรรมลำเลศเหลอ ลวดลายเรอลวนโสภทอนไมไรชว มชวตคดเหมอนเปน(๑๒) นาวาสถาปตย ชางเชยวชดชาญเชงเชนยงยลยงเยอกเยน เหนสายศลปวญญาณไทย(๑๓) สมบรณสมบตชาต ควรประกาศเกยรตเกรกไกรฝมอลอเลศใคร ไมเทยบเทยมเยยมนยม(๑๔) ควรสบควรรกษา ควรคคาควรเมองสมควรเชดควรชนชม ควรภมใจไทยทงมวล(๑๕) แมนสนจากถนไทย หอนเหนใครมาคควรแบบบทหมดกระบวน ลวนเลศแลวแพรวพรงพราย(๑๖) ขวญเอยเปนขวญเนตร ศลปพเศษยงสบสายลกหลานวานอยาวาย อยาดดายศรแผนดน(๑๗) ฝากโลกใหรจก ฝากศรศกดวญญาณศลปฝากนามสยามนทร ฝากฝมอชอไทยเอย.

บทท ๓ ชมเมอง

เจาพระยาสงาเพยง ธารสวรรค กรงเทพเทพนครทน ถนฟา ใจไทยยอมหฤหรรษ หอมทพย ธรรมแฮ ตราบเมอนเมอหนา เมอโนนนรนดรเกษม

(๑) เจาเอย เจาพระยา ถงธารามานานไกลเอบอาบกำซาบใจ หลอเลยงไทยเลองลอนาม(๒) เปนถนแหงศลธรรม รงเรองลำรมอารามโลกรอนไฟลกลาม แดนสยามยงรมเยน(๓) ดนแดนแหงกาสาว คอสมญาโลกยอมเหนศลธรรมทบำเพญ ชวยดบเขญไดทกครา(๔) พระแกวอยเหนอเกลา ทกคำเชาเฝาบชาศลทานสานศรทธา เปรมปรดาดวยความด(๕) บวบญจงเบงบาน อบดวงมานหอมหวานทวรอยยมอมอาร เตมไมตรเตมหวใจ(๖) ความรอาจไมหลาก แตความรกไมรองใครนำจรงอาจแลงไป แตนำใจยงไหลแรง(๗) แสงเทยนทกยามเชา คอแสงธรรมยงทอแสงเดอนปอาจเปลยนแปลง แตรกแรงไมเปลยนไป(๘) บานเรอนไมหรหรา แตสงคาปญญาไทยหนทางอาจหางไกล แตหวใจใกลชดกน(๙) นำใจไมเคยจด อยยาวยดยมยนยนตางเพศตางผวพรรณ แตใจนนไมตางใจ(๑๐) ศนยรวมคอพอหลวง รอยรกปวงดวงใจไทยทกพระองคคอธงชย รอยดวงใจจอมจกร

๐9นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

(๑๑) ราชนขวญสยาม ปนเพชรงามปกธานรมพระบารม ศรไผทฉตรชยชน(๑๒) ไตรรงคธงชยโชค ลอยอวดโลกโบกลมบนขวญฟาขวญตายล ขวญกมลมงคลชย(๑๓) กรงเทพคอกรงธรรม งามเลศลำดวยนำใจงามนอกไมหลอกใคร พรอมงามในจรงใจครน(๑๔) สยามจงงามพรอม หวใจหอมไมหนหนเกลยดใครไมนานวน แตรกนนนานไมวาง(๑๕) ขดแยงแตไมแยก แมตางแตกไมแตกตางเจยมใจไวไมจาง คณใครสรางคางใจจำ(๑๖) เมองไทยคอเมองทอง ขอพนองครองรกนำถาไทยไมทงธรรม ไทยสขลำฉำชนไทย(๑๗) เมอนตราบเมอหนา คงคหลาฟาดนกษยเกษมสขสนทกขภย ชมชอไทยไปสนเทอญ.

อกษรพระปรมาภไธย ภ.ป.ร. สเหลองทอง อนเปนสประจำวนพระบรมราชสมภพอยกลาง ตราสญลกษณ ขลบรอบตวอกษรดวยสทองบนพนวงกลมสนำเงนลอมรอบดวยกรอบโคงเรยบ สเหลองทอง หมายความวา พระบาทสมเดจพระเจาอยหวทรงเปนศนยรวมดวงใจของคนไทยทงชาต ดานบนอกษรพระปรมาภไธยเปนเลข ๙ หมายถงพระมหากษตรยพระองคท ๙ แหงพระบรมราช จกรวงศ เลข ๙ นน อยภายใตพระมหาพชยมงกฎอนเปนเครองประกอบพระบรมราชอสรยยศของ พระมหากษตรย และเปนเครองหมายแหงความเปนสมเดจราชาธราชถดลงมาดานขางซายขวา ของอกษรพระปรมาภไธยมสายพมขาวบณฑสทอง ซงมสปตปฎลเศวตฉตรประดษฐานอยเบองบน

ดานนอกสดเปนกรอบโคงมลวดลายสทองบนพนสเขยว หมายถงสอนเปนเดชแหงวนพระบรมราชสมภพ อกทงยงหมายถง ความมงคงอดมสมบรณและความสงบรมเยน ดานลางอกษรพระปรมาภไธยเปนรปกระตายสขาว กระตายนนทรงเครอง อยในลกษณะกำลงกาวยาง อนหมายถง ปมหามงคลเฉลมพระชนมพรรษา ๗ รอบ ตรงกบปเถาะ ซงปกระตาย เปนเครองหมายแหงปนกษตร โดยรปกระตายอยบนพนสนำเงนมลายกระหนกสทอง อนหมายถงความเจรญรงเรอง ของประเทศไทย ภายใตพระบรมโพธสมภารเบองลางตราสญลกษณเปนแพรแถบสชมพขลบทองเขยนอกษรสทอง ความวา “พระราชพธมหามงคลเฉลมพระชนมพรรษา ๗ รอบ ๕ ธนวาคม ๒๕๕๔ “ ออกแบบโดย นายศร หนแดง ไดรบเงนรางวล ๔๐๐,๐๐๐ บาท พรอมประกาศเกยรตคณ  สามารถ Download แบบตราสญลกษณ ฯ เฉลมพระชนมพรรษา ๗ รอบ ขนาดใหญไดท http://www.prd.go.th/download/king84.pdf

ประพนธโดย นาวาเอก ทองยอย แสงสนชย

ความหมายตราสญลกษณพระราชพธมหามงคลเฉลมพระชนมพรรษา ๗ รอบ ๕ ธนวาคม ๒๕๕๔

๐10 นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

บทความ

การฝกกองทพเรอ ประจำป ๒๕๕๔

กลาวนำ การฝกกองทพเรอ  เปนการฝกใหญและสำคญทสดของ กองทพเรอ  ซงไดเรมทำการฝกครงแรกเมอปงบประมาณ  ๒๕๔๗ ใชชอการฝกวา “การฝกกองทพเรอบรณาการ (ทรบ.)” โดยมแนวคดในการบรณาการการฝกดวยการนำการ ปฏบตการสาขาตาง  ๆ  ของสวนกำลงรบ  การปฏบตและ การสนบสนนของกรมในสวนบญชาการ  สวนยทธบรการ และสวนการศกษา  ทมความเกยวของสมพนธกนมาทำการฝก ภายใตสถานการณการฝกเดยวกนและใชทรพยากรรวมกน การฝกกองทพเรอ ประจำป ๒๕๕๔  การฝกกองทพเรอ  ประจำป  ๒๕๕๔  หรอทเรยก โดยยอวา “การฝก ทร.๕๔” ยงคงแนวคดในการบรณาการ การฝกของหนวยตาง ๆ  มาทำการฝกรวมกน แตไดปรบปรง การฝกมาโดยลำดบเพอใหทนตอเหตการณและภยคกคามในปจจบน มรายละเอยด ดงนวตถประสงคของการฝก มอยดวยกน ๔ ประการ คอ

-  เพอทดสอบกระบวนการวางแผน  และการปฏบต ตามแผนยทธการของกองทพเรอ  -  เพอทดสอบการควบคมการบงคบบญชา  และการ อำนวยการยทธในระดบกองทพเรอ  และขดความสามารถ ของกำลงระดบยทธบรเวณ  ซงไดแกทพเรอภาคทง  ๓ ทพเรอภาค  -  เพอทดสอบแนวความคดในการกำหนดระดบความ พรอมรบ  ใหสอดคลองกบระดบความรนแรงของ สถานการณ ตามแผนปองกนประเทศ  -  เพอทดสอบกองทพเรอ  ในการปฏบตตามแผน เผชญเหต  อาท  แผนตอตานการกอการรายบนแทนผลต กาซธรรมชาตในทะเล เปนตนขนตอนการจดการฝก   เน องจากการฝกกองทพเร อ เปนการฝก ใหญ  จงไดเรมการเตรยมการฝกตงแตปงบประมาณทผานมา 

นาวาเอกไพโรจน เฟองจนทร

๐11

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

ดวยการจดการประชมวางแผนการฝก  การจดทำคำสง ยทธการและคำสงการฝก  รวมทงจดเตรยมกำลงพล  และ ตรวจสอบความพรอมของยทโธปกรณกอนการฝก  และ เพอใหการฝกบรรลวตถประสงคทกำหนดไว  จงไดแบง ขนตอนการฝกไวเปนลำดบ ดงน - การอบรมในหองเรยน  เปนการนำบทเรยน  หวขอ ท เ ป นข อข ดข อ งจากการฝ ก ในป ท ผ านมา   และ แนวทางการฝกในปปจจบน  มาประกอบในการกำหนด หวขอการอบรม  เพอเปนการเพมความร  ความเขาใจ 

ตามแผน  การปฏบตดานยทธการตามสาขาปฏบตการ  และขดความสามารถของกำลงรบในทกสาขาของ ฝ ายอำนวยการ  ไดแก   การปฏบตด านกำล งพล ดานขาวกรองทางทหาร  ดานสงกำลงบำรง  ดานการ สอสาร  สงครามอเลกทรอนกส  และดานกฎหมายสงคราม - การฝกภาคสนาม/ภาคทะเล นบเปนขนตอนสดทาย ของการฝก  โดยจะเปนการฝกภาคปฏบตของหนวยกำลงรบ  และหนวยสนบสนนท เกยวของ  โดยการนำเอาภาพ สถานการณสำคญจากการฝกปญหาทบงคบการ ทตองการ

และสามารถนำไป ใช เป น แนวทางการปฏบตในการฝก ขนอน ๆ  ได  อยางไรกตาม การอบรมน มงเนนทำการอบรม กำลงพลของหนวย ตามหวขอ การอบรมทสอดคลองกบหวขอ และแนวทางการฝกในระดบ กองทพเรอ  ในการฝกองคบคคล แล ะย ท ธ ว ธ ข อ งหน ว ย ในช ว งตนป งบประมาณแล ว   -  การฝกแกปญหาทบงคบการ  เปนการทดสอบ แนวความคด การตดสนใจ  และการปฏบตตามแผนยทธการ ท ไดจดทำขนสอดคลองกบแผนระดบกองบญชาการ กองทพไทย การฝกในหวงแรกไดทำการฝก  ณ  ทตงปกต ของหนวยตาง ๆ   โดยปลอยสถานการณ  และพฒนา สถานการณจากภาวะปกตจนเกดภาวะขดแยงเนนการฝก เกยวกบกระบวนการวางแผนทางทหาร  การเตรยมการ กอนเกดสงคราม  และการตอตานการกอการราย  จากน น   เม อ สถานการณ กา รฝ กม ความร นแร ง  การปฏบตของหนวยรบการฝก  จะเขาสสถานการณ ฝกในขนตอบโต  และขนปองกนประเทศ  ซงทำการฝก เ ก ย ว ก บ ก ฎ ก า ร ใ ช ก ำ ล ง   ก า ร อ ำ น ว ย ก า ร ย ท ธ   การควบคมบ งค บบญชาและส ง การ   การ ใช กำล ง

ทดสอบขดความสามารถ อนแทจรงในการดำเนนกลยทธ มาทำกา รฝ กภาคปฏ บ ต รวมกน  นอกจากน  ยงเปนการ ทดสอบขดความสามารถท กำหนดไวตามระดบการเตรยม ความพรอมตามแผนยทธการ ของกองทพเรอ  และการ ทดสอบความเปนไปได ใน เรองทมแนวความคดรเรมดาน

ยทธการตาง ๆ  รวมทงดานการสงกำลงบำรงมาทำการฝก  เชน  การตอตานการกอการรายบรเวณแทนผลตกาซ ธรรมชาต  ซงในปน  กองทพเรอไดรวมกบบรษท  ปตท. สำรวจและผลตปโตรเลยม  จำกด  มหาชน  ทำการฝก  ณ  แทนผลตกาซธรรมชาตโครงการอาทตย  โดยไดทำการฝกไป เมอ ๒๑ - ๒๕ มนาคม พ.ศ.๒๕๕๔ ซงเรวกวาการฝกอน ๆ    เนองจาก บรษท ปตท.สำรวจและการผลตปโตรเลยมจำกด  จะทำการปดแทนผลตดงกลาวเพอทำการซอมบำรง  สำหรบ หวงเวลาหลกของการฝกภาคสนาม/ภาคทะเล  ไดดำเนนการฝก ระหวาง ๑๘ - ๒๒ เมษายน พ.ศ.๒๕๕๔ ในการนไดเรยนเชญ ผบญชาการทหารสงสด  มาตรวจเยยมการฝก  เพอ เปนขวญและกำลงใจแกกำลงพลทเขารวมการฝก  รวมทง  เพอ ใหผบ งคบบญชาระดบสงของกองทพ  ได เหน

๐12

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

การฝกในพนทจรงและการปฏบตงานของหนวยตาง  ๆ  ของกองทพเรอ  โดยมการฝกและการปฏบตทสำคญ ประกอบดวย -  การประชมทางไกลผานระบบ Video Teleconferencing จากเรอหลวงจกรนฤเบศร  ไปยงศนยอำนวยการการยทธ ของกองบญชาการกองทพไทย  เหลาทพ และทพเรอภาคตาง ๆ เพอแสดงใหเหนวา  กองทพเรอสามารถทจะสงการหนวย ตาง ๆ   ได  หากจำเปนตองเปลยนทตงไปบญชาการรบ  ณ  เรอลำใดลำหนง  ซงขดความสามารถดงกลาว  ไดถก นำมาใชในสถานการณจรง  ในกรณปญหาความขดแยง ตามแนวชายแดนไทย - กมพชาโดยผบญชาการทหารสงสด ไดสงการไปยงศนยบญชาการทางทหารกองบญชาการ กองทพไทย ผานระบบดงกลาว  -  การฝกยงอาวธทางยทธวธทางฝงทะเลอนดามน บรเวณเขาหนายกษ อ.ทายเหมอง จ.พงงา โดยทำการฝก ยงปนใหญกลางกระสนวถโคงขนาด ๑๕๕ มลลเมตร ของหนวย บญชาการตอสอากาศยานและรกษาฝง จำนวน ๓ กระบอก ทระยะยง  ๒๐  กโลเมตร  เพอฝกการปองกนฝงบรเวณ ฐานทพเรอพงงารวมกบกำลงทางเรอของทพเรอภาคท ๓   -  การฝกขดขวางทางทะเลในหวขอการปราบปราม โจรสลด  โดยทำการฝกใน  ๓  ขนตอน  ประกอบดวย  การใหคำแนะนำเรอสนคาขณะถกโจมต การขดขวาง และ การแยงยดคน  เพอใหกำลงพลทเขารบการฝกไดเขาใจถงขนตอนการปฏบตตาง ๆ ไดอยางถกตอง 

  -  การฝกยงอาวธปลอยนำวถ  EXOCET  และการ ยงเปาลวง  โดยมการสมมตสถานการณวามภยคกคาม จากเรอผวนำขาศกเขาโจมตกองเรอ  จงสงการใหเรอเรว โจมตอาวธปลอยนำวถจำนวน  ๒  ลำ  ประกอบดวย  เรอหลวงวทยาคม  และ  เรอหลวงอดมเดช  เปนหนวย เ ร อปฏบตการผ วน ำ เข าทำการตอต เ ร อผ วน ำข าศก โดยทำการยงอาวธปลอยนำวถ  จำนวน  ๑  ลก  ตอเปาหมาย ขาศกทระยะ  ๑๔  ไมล  หลงจากทยงอาวธปลอยนำวถแลว ไดสมมตสถานการณวาถกขาศกตอบโตดวยอาวธปลอยนำวถ  จงทำการยงเปาลวง โดยเรอหลวงสงขลาเปนเรอยง 

บทสรป  การฝกทกลาวมาขางตนในทกขนตอนการฝก  ผลการฝกเปนไปดวยความเรยบรอย  กำลงพลไดรบ ความรและมทกษะเพมขน  นอกจากน  ยงทำใหกำลงพล ในทกระดบของกองทพเรอ  และผบงคบบญชาระดบสง ของกองทพ  เกดความภาคภม ใจและเชอมนในขดความสามารถของกองทพเรอ  โดยเฉพาะอยางย ง  ผบญชาการทหารสงสด  ไดกลาวแสดงความชนชม ในความตงใจ  ทมเท  และมงมนของกำลงพลกองทพเรอ  ซงสงผลใหการฝกบรรลตามวตถประสงคทกำหนดไว ทกประการ  และเปนสงแสดงใหทกฝายไดประจกษวา  กองทพเรอพรอมเสมอทจะปฏบตภารกจในการปกปอง ชาตและดแลประชาชน

-  การฝกปฏบตการรวม กองทพเรอ -  กองทพอากาศ เปนการฝกปฏบตการรวมกบเครองบนของกองทพอากาศ ทจดเครองบนขบไลแบบ F - 16 จำนวน  ๔  เครอง  มาทำการปองกนภยทางอากาศใหกบกองเรอ  และทำการควบคม การบนสกดกน 

๐13

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

บทความ

๐14

ทดนทรงสงวนแหงแรก ของประเทศไทย

และแหงเดยว

จากซาย๑.พระองคเจาอาภากรเกยรตวงศ ๒.พระองคเจาบตรฉตรไฉยกร ๓.สมเดจเจาฟาบรพตรสขมพนธ ๔.พระองคเจาจรประวตวรเดช ๕.สมเดจเจาสมมตวงศวโรทย ๖.พระบาทสมเดจพระจลจอมเกลาเจาอยหว ๗.สมเดจเจาฟายคลทฆมพร ๘.สมเดจพระบรมโอรสาธราช เจาฟามหาชราวธ สยามมกฎราชกมาร ๙.สมเดจเจาฟาจกรพงศภวนาถ ๑๐.พระองคเจาวฒไชยเฉลมลาภ ๑๑.พระองคเจาดลกนพรฐ ๑๒.พระองคเจาเพญพฒนพงศ

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔ ๐15

ทดนทรงสงวนแหงแรก ของประเทศไทย

และแหงเดยว

พลเรอโท ทววฒ พงศพพฒน

จากซาย๑.พระองคเจาอาภากรเกยรตวงศ ๒.พระองคเจาบตรฉตรไฉยกร ๓.สมเดจเจาฟาบรพตรสขมพนธ ๔.พระองคเจาจรประวตวรเดช ๕.สมเดจเจาสมมตวงศวโรทย ๖.พระบาทสมเดจพระจลจอมเกลาเจาอยหว ๗.สมเดจเจาฟายคลทฆมพร ๘.สมเดจพระบรมโอรสาธราช เจาฟามหาชราวธ สยามมกฎราชกมาร ๙.สมเดจเจาฟาจกรพงศภวนาถ ๑๐.พระองคเจาวฒไชยเฉลมลาภ ๑๑.พระองคเจาดลกนพรฐ ๑๒.พระองคเจาเพญพฒนพงศ

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔๐16

กลาวนำ กอนรชสมยพระบาทสมเดจพระจลจอมเกลาเจาอยหว กจการทหารของไทยไมวาจะเปนทหารบก ทหารเรอ เราจำเปนจะตองจางชาวตางประเทศมาเปนทปรกษา หรอเปนผควบคม ผบงคบบญชาของทหาร โดยเฉพาะ อยางยงกจการทหารเรอซงตองใชเทคโนโลยในการดำเนนการ ดงนน เพอพฒนากจการทหารใหทดเทยมอารยประเทศ ลนเกลารชกาลท๕จงไดจดสงทงพระราชโอรสและสามญชน ไปศกษาตอณตางประเทศเพอนำความรมาพฒนาประเทศ ตอไป ในดานกจการทหารเรอพระราชโอรสพระองค แรกททานไดสงไปรบการศกษา ณ ตางประเทศ คอพระองคเจาอาภากรเกยรตวงศ พระราชโอรสองคท ๒๘ ซงทรงสงไปรบการศกษาวชาการทหารเรอ ณ ประเทศ องกฤษ พรอม ๆ กบเจาฟามหาวชราวธ พระราชโอรส องคท ๒๙ ซงตอมา เจาฟามหาวชราวธ ไดรบการสถาปนา เปน มกฎราชกมาร แทนเจาฟามหาวชรณหศ ซงตงแต ทวงคตเมอพ.ศ.๒๔๓๘พระบาทสมเดจพระจลจอมเกลา เจาอยหว จงทรงมพระมหากรณาโปรดเกลาใหเปลยนไป ศกษาวชาการทหารบกและวชาการปกครองทวทยาลย การทหารแซนเฮสตและมหาวทยาลยออกซฟอรดแทน

การเขารบราชการของเสดจในกรม ฯ สำหรบเสดจในกรม ฯ เมอทรงศกษาวชาทหารเรอ จบแลว ในป พ.ศ.๒๔๔๓ จงไดเสดจนวตพระนคร แลวไดทรงรบราชการในตำแหนงแรกคอFlagLieutenant หรอ นายธง(นายทหารคนสนท) ของพลเรอโท พระเจา บรมวงศเธอ กรมหลวงประจกษศลปาคม เสนาบดกระทรวง กลาโหม และรงตำแหนงผบญชาการกรมทหารเรอ ในขณะนน โดยไดรบพระราชทานยศ เปน นายเรอโท พระเจา บรมวงศเธอ พระองคเจาอาภากรเกยรตวงศ กรมหลวง ชมพรเขตอดมศกด เสดจในกรมไดรบราชการดวยความวรยะ อตสาหะ และจากอปนสยของพระองคทาน คอ ความซอตรง ซงเปนตามพระราชวนจฉยของลนเกลารชกาลท ๕ ประกอบกบททรงมใจนกเลงรกลกนองและมความมงมน ทจะพฒนากรมทหารเรอใหเจรญรดหนาใหทดเทยม อารยประ เทศ เพ อ ไม ให ต า งชาตมาร งแกได อ ก ทานไดพฒนากองทพเรอในทก ๆ ดาน จนเปนทไววาง พระราชหฤทยทงจากองคลนเกลารชกาลท๕และกรมหลวง

ประจกษศลปาคม จนทำใหกรมทหารเรอเจรญรดหนา อยางรวดเรว แตเปนทนาเสยดายมเหตการณเกดขน ในชวง พ.ศ.๒๔๕๔ ซงเปนเหตการณทสรางความเศรา เสยใจใหแกบรรดาเหลาทหารเรอ ผ ใตบงคบบญชา เปนอยางยง ซงพระองคทานถกเขาใจผดบางประการ จงจำเปนตองออกจากราชการทหารเรอไป จนถงป พ.ศ.๒๔๖๐ นานถง ๖ ป ตอมาเมอพระบาทสมเดจพระมงกฎเกลา เจาอยหว ทรงเขาพระทยถงความซอสตย จงรกภกด และความสามารถของเสดจในกรม จงไดโปรดใหเขา รบราชการเปนเจากรมจเรทหารเรอ ในป พ.ศ.๒๔๖๐ และไดพระราชทานเลอนพระอสรยยศ ตำแหนงเปน พลเรอเอก พระเจาบรมวงศเธอ พระองคเจาอาภากร เกยรตวงศ กรมหลวงชมพรเขตอดมศกด และดำรง ตำแหนงเสนาธการทหารเรอในปพ.ศ.๒๔๖๑และเลอน เปนเสนาบดกระทรวงทหารเรอเมอพ.ศ.๒๔๖๖

ทมาของทดนทรงสงวน ดงทกลาวไปแลวพระองค เปนผมความม งมน ตลอดจนเปนผท ชอบทองเท ยวและสำรวจสถานท ตาง ๆ เพอกจการทหารเรอ พระองคทานไดเคยสำรวจ พนทสตหบไววาเหมาะทจะเปนทตงของฐานทพเรอ เปนอยางยง ดงนน ในกนยายน พ.ศ.๒๔๖๕ จงทรงม พระราชหตถเลขากราบบงคมทลขอพระราชทานทดน ตอลนเกลารชกาลท ๖ โดยทรงเนนใหเหนคณและโทษ ของการจดสตหบเปนฐานทพเรอไวดงตอไปน

“ คณ ๑. อยเปนสถานกลางของอาวสยาม๒. เปนตนทางของVitalPointคอแมนำเจาพระยา๓. นำลกพอทจะเปนอาวเรอใหญหรอทฝกซอมยง ตอรปโดได๔. มเกาะตาง ๆ เปนทกำบงสำหรบเลดลอดออกกระทำ การยทธวธดวยเรอเลกไดสะดวก๕. ทบนบกไมไดตกเปนสทธขาดของผหนงผใด โดยทรง พระมหากรณาธคณใหเทศาภบาล หวงหามไวเปนพระคณแกทหารเรออยางยง๖. ทางบกมทางตดตอกบทางรถไฟสายปราจนไดสะดวก ไมตองกลวIsolation๗. โดยขอ ๖. นนเองอาจตดตอกบกำลงทางทหารบก และเปนปกหนงของกองทพบกฝายตะวนตกไดสะดวก

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔ ๐17

๘. เปนทฝกหดทางทะเลไดตลอดทงสองมรสม โดยเปน ทกำบงมดชด โทษ ๑. ในเวลานยงไมมทขงนำจด๒. ในเวลานยงกนดารดวยเสบยงอาหาร๓. ในเวลานยงหางจากคมนาคมกบกรงเทพ ฯ คอ ยงไมมรถไฟ๔. ถาจะใหเปนทมนจะเปลองคาปอมและเครองปองกน ในขอนไมวาเปนฐานทพแลวตองปองกนทงสน

๕. ในขนตนนจะจดเปนฐานทพยงยนไมได โดยไมม ทนพอทสรางในเรววน๖. เวลานความไขชกชมมากเพราะเปนทรกรางโดยไมม ใครจะถากถางเพราะจะยดเปนกรรมสทธของตนไมได”

ซง ลนเกลารชกาลท ๖ ไดทรงมพระราชหตถเลขา ถงเสดจในกรมฯความวา “การทจะเอาสตหบเปนฐานทพเรอนนกตรงตาม ความปรารถนาของเราอยแลว  เพราะทเราไดสง  หวงหาม ทดนไวกดวยความตงใจจะใหเปนเชนนน  แตเมอเหน 

๏พลเรอโท พระเจาบรมวงศเธอ กรมหลวงประจกษศลปาคม

“การทจะเอาสตหบ

เปนฐานทพเรอนนกตรงตาม

ความปรารถนาของเราอยแลว

เพราะทเราไดสง หวงหาม

ทดนไวกดวยความตงใจ

จะใหเปนเชนนน...”พระราชหตถเลขารชกาลท ๖

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔๐18

วายงไมถงเวลาทจะใชเปนฐานทพเรอและไมอยากให โจทยกนวน  จงไดกลาวไววาจะตองการทไวทำวงสำหรบ เผอจะมผขอจบจองฝายเทศาภบาลจะไดตอบไมอนญาต  โดยอางเหตวา  พระเจาอยหวตองพระราชประสงค  เมอบดนทหารเรอจะตองการทนนกยนดอนญาตให (สงไปทางมหาดไทยดวย) ราม ร.”นบตงแตนนเปนตนมา ทหารเรอกไดใชทดนดงกลาวเปนทตงฐานทพเรอ และ ไดพฒนาใหเจรญขนเปนลำดบ จนกระทงเปนทตงของ ฐานทพเรอสตหบ กองเรอยทธการ หนวยบญชาการ นาวกโยธน หนวยตอสอากาศยานและรกษาฝง และ หนวยทหารเรออนๆเปนจำนวนมาก เปนอนวาทตงของหนวยทหารเรอทสตหบ จงได บงเกดขนโดยแบงเขตทดนทงหมดเปน ๒ ตอน คอ ตอนท  ๑ สวนทดน เรยกวาทพระราชทาน ซงเปน เอกสทธขาดของทหารเรอ ตอนท  ๒ ไมหวงหาม แตไมอนญาตใหชาวตาง ประเทศมาจบจองหรอรบซอไปได และใหกระทรวงทหารเรอ มอำนาจอนญาตแกผทจบจองทำไรนาและถากถางได ตามพอสมควร ซงไมเกนขดขน พระราชบญญตการตดไม

และพระบาทสมเดจพระมงกฎเกลาเจาอยหว ไดทรง พระราชทานใหเมอวนท ๑๖ กนยายน พ.ศ.๒๔๖๕ ซงในเวลาตอมา ราษฎรไดมการรองเรยนวา ไดรบ ความเดอดรอนเรองทอยอาศยและททำกนเนองจาก อยในทสงวนหวงหามของกองทพเรอ และคณะกรรมการ กฤษฎกา ไดมคำวนจฉยเมอวนท ๖ มถนายน พ.ศ.๒๕๓๘ สรปไดวา “การครอบครองทดนในเขตทรงสงวนเปนการครอบครอง ทไมชอบดวยกฎหมาย เพราะไมไดปฏบตตามพระราชโองการ ฯ  ทกำหนดใหกระทรวงทหารเรอเปนผมอำนาจอนญาตใหราษฎร เขาไปครอบครอง ในเขตทรงสงวน” ดงนน จงเปนทปรากฏแนชดวา พระบาทสมเดจ พระมงกฎเกลาเจาอยหว ทรงเปนผสงวนหวงหาม และ พระราชทานทดนพนทอำเภอสตหบ ใหแกกองทพเรอ เพอใชเปนทตงฐานทพเรอ โดยมสทธสมบรณสวนหนง และอกสวนหนงสงวนหวงหามไวใหคนไทยเขามาจบจอง ทำไรนาโดยใหอำนาจแกกองทพเรอเปนผมอำนาจอนญาต อนจะทำใหกองทพเรอสามารถพฒนากำลงรบทางเรอใน การปกปองอธปไตยของชาตดงเชนปจจบนสำหรบประชาชน

๏อาวสตหบ

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔ ๐19

ในพนทสตหบกสามารถมทดนทำกน โดยทชาวตางชาต ไมสามารถมสทธครอบครองทดนนนได ทดนนจงเรยกวา “ททรงสงวน”  คอทรงสงวนไวใหทหารเรอพจารณาในการ ใชประโยชนตามสมควรตอไป และในปจจบนน กองทพเรอโดยฐานทพเรอสตหบ รวมกบสวนราชการทเกยวของ กำลงดำเนนการพจารณา อนญาตการครอบครองทดนในเขตทรงสงวนเปนรายๆไป ทงนเพอบรรเทาความเดอดรอนของราษฎร และปฏบตให เปนไปตามพระบรมราชโองการ ฯ โดยการดำเนนการ ทงหมดนน ราษฎรจะมหนงสอขออนญาตการครอบครอง

๏ลนเกลารชกลท ๖ ไดทรงมพระราชหตถเลขาตอบอนญาตใหทหารเรอใชสตหบ เปนฐานทพเรอ

ทดนในเขตทรงสงวนจากกองทพเรอ โดย ผบญชาการทหารเรอ จะพจารณาอนญาต ใหทกราย หากไมผดกฎหมาย เชน ไมรกลำ ท เ ข าห ร อ ท ต อ งห า มห ร อ ผ ด กฎหมาย หล ง จากน นกรมท ด น จ ะนำตราประท บ ทโฉนดวาไดรบการอนญาตจากกองทพเรอ แลว จงสามารถใช เปนเอกสารทถกตอง ตามกฎหมายได แตถาหากครอบครองทดน แต ออกโฉนดไปก อนหน าน แล ว ถ อว า ไมชอบดวยกฎหมาย จะตองใหกองทพเรอ อนญาตกอน ซงกองทพเรอกจะอนญาตให ทกราย หากเปนการดำเนนการทถกตองตาม กฎหมาย

สรป จากสายพระเนตรอนยาวไกลของเสดจ ในกรม ฯ ในการขอพระราชทานพนทใหกบ กองทพเรอ เพอเปนทตงของหนวยตาง ๆ รวมทงยงไดกำหนด มใหชาวตางชาตมสทธ ในการครอบครองทดนในเขตทรงสงวน จงทำ ใหทหารเรอไดมพนท ในการตงฐานทพและ หนวยตาง ๆ เพอรกษาผลประโยชนแหงชาต ทางทะเลไดอยางสมบรณและนบเปนพระมหา กรณาธคณเหนอเกลาเหนอกระหมอมของลนเกลา รชกาลท๖พระบาทสมเดจพระมงกฎเกลาเจาอยหว ทไดทรงพระราชทานทดนใหทหารเรอ ตามท เสดจในกรม ฯ ทรงรองขอ ซงพนทดงกลาว เรยกวา “พนททรงสงวน” นบเปนแหงแรก และแหงเดยวในประเทศไทย ดงนนทหารเรอ และประชาชนชาวไทยตางสำนกในพระมหา กรณาธคณและจะเทดไวเหนอเกลาตลอดไป

เอกสารอางอง- http://www.abhakara.com/index.php?option=com_content& view=article&id=63&Itemid=75, ๙ มนาคม พ.ศ.๒๕๕๔- http://th.wikipedia.org/wiki, - http://www.navy.mi.th/sattahipbase/sattahip/?name=page& file=page&op=prawat , ๙ มนาคม พ.ศ.๒๕๕๔- หนงสอทระลก เนองในพธเปดพระบรมราชานสาวรย พระบาท สมเดจพระมงกฎเกลาเจาอยหว รชกาลท ๖ ในพนทฐานทพเรอสตหบ, กองโรงพมพ กรมสารบรรณทหารเรอ พ.ศ.๒๕๔๕

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔๐20

๏ แผนทแสดง ทดนเวนคน เขตหวงหาม เขตทรงสงวน เขตพระราชทาน และเกณฑความสง ของสงปลกสรางภายในบรเวณแนวเขตปลอดภยในราชการทหารแหงกองทพเรอ ในทองท อำเภอบานคาย อำเภอบานฉาง อำเภอเมองระยอง จงหวดระยอง และอำเภอบางละมง อำเภอสตหบ จงหวดชลบร พ.ศ.๒๕๒๖

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔ ๐21

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

บทความ

ผบงคบการเรออ ตอนท ๑๒ เขาสเวลาสนธยาและพบความปราชย

 พลเรอเอก ไพศาล  นภสนธวงศ

เดอนพฤษภาคมค.ศ.๑๙๔๓ไมไดเปนพฤษภาทมฬ สำหรบกองเรออทปฏบตการในมหาสมทรแอตแลนตกเหนอ เทานน แตรวมทงพนทอาวบสเคยซงเปนทางเขา - ออก ฐานทพของเรอและชายฝงตะวนตกของฝรงเศสในจำนวน เรออทถกจม ๘๙ ลำ ๖๔ลำถกจมโดยเครองบน และในจำนวนน ๒๐ลำถกจมในอาวบสเคยระหวางการเดนทางเขา-ออก จากฐานทพความสญเสยอยางหนกเชนนนทำใหเยอรมน ตองรบเรงปรบปรง ทงทางยทธวธและสรางเรออเพมเตม นบถงเดอนมถนายน ค.ศ.๑๙๔๓ กองเรออม เรอ ทประจำการจำนวน ๔๒๘ ลำ ในจำนวนนเปนเรอ ทอย ในพนทปฏบตการในทะเลถง ๒๑๔ ลำ ในทางทดแลว เรอทสรางขนมาใหมคดเฉลยแลวมากกวาเรอทสญเสย

ไปแตละเดอน แตโดยขอเทจจรงแลว เรออทสรางขนมา ขณะนนทกชนยงนบวาคอนขางลาสมยเมอเปรยบเทยบ กบมาตรการปราบเรอดำนำของพนธมตรทนบวนจะพฒนา และมประสทธภาพสงขน เยอรมนจงออกแบบเรออ ใหมชนดทเรยกวาเปน การปฏวตของเรออ เองทนำเรอดงกลาวเรยกกนวา Electroboat (เรยกตามอปกรณไฟฟาจำนวนมากทเรอ ประเภทใหมนตดตงไว) จำนวนแบตเตอรมากกวาเรอ รนเกาเกอบ ๓ เทา ทำความเรวใตนำมากกวา ความเรว ของกระบวนคอนวอยตามแผนทวางไวสามารถทำความเรว ใตนำไวถง๑๘นอตนานถง๑ชวโมงครงหากใชความเรว๑๒-๑๔นอตดำไดนานถง๑๐ชวโมงนบวาพฒนาไป

    “ผชนะไมตอบคำถามใด ๆ แตผปราชยตองตอบทกคำ”Sir Hamilton : Gallipoli Diary

๐22

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

ไกลกวาเรอรนเกาทมอย ซงความเรวสงสดขณะดำทำได ไมเกน๖นอตและนาจะไมเกน๔๕นาทเทานนเรออ ElectroboatลำแรกเรยกวาชนXXIระวางขบนำ๑,๖๐๐ตน ความยอดเยยมของขดความสามารถในการดำของ เรอชนนประกอบกบการปรบปรงความคลองตวในการ นำเรอ รศมปฏบตการไกลเมอดำดวยความเรวสงทเงยบ (๖๐ชวโมงทความเรว๕นอตเปรยบเทยบกบเรอรนเกา ททำได ๒๐- ๓๐ ชวโมงทความเรว ๑.๕ นอต) ทำให เรอรน XXI น สามารถหลบหลกการโจมตจากขาศก ไดอยางยอดเยยม ความจนำมนเชอเพลงจำนวนมาก ทำใหสามารถขยายรศมปฏบตการครอบคลมท ง แอตแลนตกเหนอ - แอตแลนตกใต โดยไมจำเปน ตองพง Milch Cows (U - Tankers) รายละเอยดของ เรอชนXXIดทายบทความน นอกจากนน XXI แลว เยอรมนยงไดออกแบบ เรออXXIIIซงเปนเรออEloctroboatขนาดเลก ๒๓๒ตน ใชปฏบตการใกลฝงบรเวณนำตน เพอใหสามารถสราง เรออใหมเหลานนไดรวดเรวขน เยอรมน แบงการสราง เปน Sections โดยใหแตละโรงงานทตงอยกระจาย ทวประเทศเปนผสรางแลวนำมาประกอบทอตอเรอ บรเวณชายฝงทะเล เมอสงครามยตลงเรออชน XXIสรางเสรจถง ๑๒๓ ลำ เขาประจำการ ๕๕ ลำ สวนชนXXIII สรางเสรจถง ๕๙ ลำ เขาประจำการ ๓๕ ลำ พลงอำนาจของเรออชนใหมของเยอรมนนบวา นากลว อยางยง แตตามทไดกลาวมาแลววายงไมมากพอและ สำคญคอมนสายเกนไปเสยแลว (Too Few and Too Late)

Doen i tz ทบทวนยทธวธ และใชอาวธชนดใหม เหตการณ พฤษภาทมฬ ค.ศ.๑๙๔๓ ความ ผดพลาดและความบกพรองของRudeltaktik (Wolfpack) พรอมกบ ความสญเสยเรออจำนวนมากจน ทำให Doenitz ตองถอนกำลงเรออ ทงหมดบรเวณแอตแลนตกเหนอ แตเขาถอวานนเปนการหยดเลยแผล ชวคราวเทานน เมอ๑๓กนยายน ปเดยวกนนนเขาตดสนใจวาเวลา สกงอมแลวทตองใชเรออรกใหม อกครง เขาจงสงสญญาณ ไปยง บรรดาเรออวา “สงทจำเปนทงหมด U-boat ถกโจมตโดยเครองบน

สำหรบความสำเรจในการรบอย ในมอพวกเราแลว” สงทจำเปน ฯ ความหมายของ Doenitz คอ ปนตอส อากาศยานชนดใหมทมอตรายงสงไดตดตงใหแกบรรดา เรอออปกรณดกรบสญญาณเรดารขาศกทเรยกวาWanze และตอรปโดเดนทางโดยคลนเสยง (Zaukoening - T5) ทออกแบบสำหรบใชยงเปาเรอคมกนความเรวสง การโจมตครงแรกของฝงหมาปาตอกระบวนคอนวอย ดวยการรกใหมกระตนใหเกดความมนใจ ตอยทธวธ ทผานการทบทวนใหมและดวยอาวธชนดใหม ฝงหมาปา“Leuthen” ซงประกอบดวยเรออ ๒๒ ลำ เมอวนท ๒๐กนยายน ค.ศ.๑๙๔๓ ไดสกดกระบวนคอนวอยขนาดใหญ สองกระบวนทรวมกน คอON202 และONS18 แม กระบวนคอนวอยทกลาวนไดรบการคมกนอยางเขมแขง จากเรอคมกนและเครองบน เรออจมเรอคมกน ๓ ลำและไดรบความเสยหาย๑ลำสวนเรอพาณชยถกจม๖ลำ คดเปนระวางขบนำ ๓๖,๔๒๒ ตน ความจรงแลวกระบวน คอนวอยนาจะสญเสยมากกวานหากไมเกดหมอกลง หนาบรเวณนอกชายฝงNewFoundLandจนทำใหบรรดา เรออตองยตการปฏบตการ สวนฝายเรออไดรบความ สญเสยเชนกน ถกจม ๓ ลำ (๒ ลำ โดยเครองบน)และเสยหายหนกอก๓ลำสำหรบกองบญชาการกองเรออตวเกณฑความสำเรจยกใหประสทธภาพของตอรปโด T - 5 หรอ Zaunkoenig และอาวธปนตอสอากาศยาน ชนดใหม อยางไรกตามการประเมนผลของกองบญชาการ กองเรออตอความสำเรจในประสทธภาพของตอรปโด T - 5 นน สงเกนความเปนจรงมากถงรอยละ ๘๐

๐23

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

ภายหลงจากความสำเรจในการโจมตกระบวนคอนวอย ON202/ONS 18 รวมทงความมนใจของกองบญชาการ กองเรออ ปฏบตการรกทเรมตนกนใหมนกลบประสบ ความลมเหลวในเวลาตอมา ระหวางชวงเวลาทเหลอ ของ เด อนกนยายนและตลอดเด อนต ลาคมของป ค.ศ.๑๙๔๓ ฝงหมาปาสกดกระบวนคอนวอยไดเพยง กระบวนเดยวเทานน คอ กระบวนคอนวอย ONS 20 ความเชอมนตออาวธปนตอสอากาศยานชนดใหมกพบกบ ความผดหวง บรรดาเรออของฝงหมาปา “Schlieffen”จบเปากระบวนคอนวอย ONS 20 ไดเมอ ๒๐ ตลาคมค.ศ.๑๙๔๓ แตมกำลงคมกนทางอากาศอยางเขมแขง โดยไดรบการเสรมกำลงจากเครองบนปราบเรอดำนำ ทบนมาจากฐานบนในไอซแลนด จนทำใหฝงหมาปา ตองดำอยใตนำเกอบตลอดเวลา เวนเรออบางลำทยอมฝน แลนบนผวนำเพอตดตามเปา ดวยเหตนฝงหมาปาจง อยอยางกระจดกระจายในพนทคอนขางกวางขวาง ทำให ไม ส ามารถสน บสน นการปฏ บ ต ซ ง ก นและก น ได แตกระนนกตามDoenitzยงสงการใหฝงหมาปา“แลนอย บนผวนำและใหใชปนตอสอากาศยานยงเรอในกระบวน คอนวอย”ความผดพลาดอยางมหนตของDoenitzครงนไดรบการพสจนอยางชดเจนทใหเรออตอสกบขาศกขณะ อยบนผวนำ ผลทตามมาไมไดเกนความคาดหมาย เรออ จม ๖ ลำ ในขณะทเรอพาณชยของกระบวนคอนวอย ONS 20 จมเพยงลำเดยว ซงมระวางขบนำ ๖,๖๒๕ ตน อกส งหน งท ทำใหอ งกฤษประสบความสำเร จคอ ความสามารถในการถอดรหสของเครอง Enigmaของเยอรมนได แมฝายเยอรมนไดเพม Rotor ตวท ๔

เขากบเครอง Enigma แลวกตาม ผลของการถอดรหส ไดนทำใหกระบวนคอนวอยสามารถใชเขมหลบหลกพนท ซงม เรออลาดตระเวนอยนอกจากนนหลงจากเดอน มถนายน ค.ศ.๑๙๔๔ ฝายB-Dienst ของเยอรมนเอง กไมสามารถถอดรหสของกองทพเรอองกฤษไดอกตอไป Doenitz ยกเลกยทธวธฝงหมาปา ความลมเหลว ดงทกลาวมานทงๆทDoenitzไดยายพนทปฏบตการมา ยงตะวนออกของแอตแลนตก โดยเหตผลประการหนงคอ การหวงพงการลาดตระเวนทางอากาศจากเครองบนของกองทพอากาศ (Luftwaffe) แตกไมเกดผลประการใดจากเดอนพฤศจกายนค.ศ.๑๙๔๓ถงมนาคมค.ศ.๑๙๔๔เรออสามารถจมเรอในกระบวนคอนวอยไดเพยง ๘ ลำ เทานน ดงนนในเดอนมนาคม ๑๙๔๔ จงตดสนใจยกเลก การใชยทธวธฝงหมาปาในยทธบรเวณแอตแลนตกเหนอ อยางไมสเตมใจนก แตสถานการณบบใหตองทำเชนนน หลงจากนนเปนตนมาบรรดาเรออทออกปฏบต การจะไมรวมตวกนเพอเขาโจมตกระบวนคอนวอยแบบ ฝงหมาปา แตละลำประจำสถานในพนทโจมตของตนซง มระยะหางกนราว๒๐- ๔๐ ไมล และกระจดกระจายอย ในพนทตงแตแลต ๔๘- ๖๑ องศาเหนอ กลางวนจะดำอยทความลกทเหนวาเหมาะแกการเฝาฟงเสยงเรอผวนำ แตอาจขนมาอยทระดบความลกกลองตาเรอเพอตดตอสอสาร ปกตจะโผลขนเหนอผวนำในชวงเวลาใกลคำ ในชวงเวลาสดทายของการปฏบตการของสงครามเรออ(มถนายน ค.ศ.๑๙๔๔–พฤษภาคม ค.ศ.๑๙๔๕)หรอคดงาย ๆ วาปสดทายเปนการปฏบตการของเรออ ทมเหลออยทงหมดทสงกดอย ในอาวบสเคยถกสงให

U-boat Type XXI U-boat Type XXIII

๐24

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

ออกปฏบตการในชองแคบองกฤษเพอโจมตกองเรอขาศก ซงบกขนฝงฝรงเศสในวน D - Day ท Normandy จนถงเมอ ๖ มถนายน ค.ศ.๑๙๔๕ (D-Day)หมเรอ คมกนของพนธมตรประกอบดวยเรอ๕๔ลำไดเขาประจำ สถานตามแนวของเสนทางโจมตของพนธมตร(วตถประสงค เพอตอตานกองเรออ) นอกจากนนเครองบนขององกฤษจากหนวยCoastalCommand ไดรวมลาดตระเวนอยางเขมขนบรเวณดานตะวนตกของทางเขาชองแคบองกฤษและอาวบสเคยมาตรการของพนธมตรทกลาวนสรางความ ลำบากใหแกบรรดาเรอออยางมาก ขณะทฝายเยอรมนรแนชดวาการยกพลขนบก กำลงจะเกดขนแนนอน บรรดาเรอไดรบออกจากฐานทพเรอ ในอาวบสเคยทนท กลาวคอจาก Brest, St - Nazaire, Lorient, La Pallice มเรออบางลำพยายามวางแนว ขาศกเขาสชองแคบองกฤษ บางลำลาดตระเวนและประจำ สถานปองกนฐานทพของตนเอง ชวงเวลา ๕ วน (๖ - ๑๐ มถนายน) พนธมตรพบเรออราว ๔๐ ลำ และเขาต ๒๔ ลำ ในจำนวนนนเปนเวลากลางคน ๑๘ลำบรรดา เรออ ทกลำไดตอสอยางบาเลอด เรออ ถกจมโดยเครองบนซงกำลงคมกนกระบวนคอนวอย ถง๖ลำและไดรบความเสยหายอกหลายลำฝายเยอรมน เขาตาจนจงหาทางออกโดยนำเรออทตดตงทอหายใจ (Schnorchel) มาชวยเสรม ปรากฏวาไดผลมาก เรออ ถกตรวจพบลดนอยลงมาก แตอยางไรกดเรอผวนำของ พนธมตร ซงปฏบตการรวมกบเครองบนไดจมเรออ๒ลำอก๓ลำถกทำลายเสยหายโดยสรปแลวในเดอนมถนายน บรเวณชองแคบองกฤษของอาวบสเคยเรออถกจมถง๑๑ลำ

ในขณะท เรอผวนำพนธมตรจมเพยง ๕ ลำเทานน ในสปดาหแรกของเดอนสงหาคม เมอมการรก จากพนทยกพลขนบกคบเขาสตะวนออกมงไปยงเยอรมน อาวบสเคยและฐานทพเรอของเยอรมนในฝร ง เศส ถกคกคามอยางหนก โดยเฉพาะจากกำลงทางอากาศ ของพนธมตร ความพยายามปฏบตการของบรรดาเรออ ในพนทชองแคบองกฤษไดถกยกเลก แลวเปลยนเปน การใชฐานทพเรอในนอรเวย การอพยพของเรออทำให หนวยกำลงปราบเรอดำนำของพนธมตร ซงมพนท ปฏบตการในอาวบสเคย ผอนคลายลงไป แตถงกระนน กยงสามารถทำลายเรออบรเวณเขตชายฝงในเดอน สงหาคมได๑๕ลำ โดย๓ลำ ในชองแคบองกฤษและ๑๒ลำในอาวบสเคย ในชวงปสดทายของสงคราม อตราการสญเสยเฉลย ของเรอพาณชยเพยง๑๑.๑๖ลำตอเดอนหรอ๕๒,๑๓๖ตน ทง ๆ ทโดยขอเทจจรงแลว จำนวนเรออทอยในพนท ปฏบตการ(Frontboote)ตกเดอนละ๔๘ลำความลมเหลว ของกองเรอออยางสนเชงในชวงสดทายเกนจากการ คาดฝน อตราเรอผวนำพนธมตรทถกจมตอการสญเสย เรออ ๑ ลำ ในชวง ๑๒ เดอนสดทายของสงครามโลก ครงท๒ตก๐.๔๑ลำ(คดเปนระวางขบนำรวม๑,๙๖๑ตน) ซ ง เปนตวเลขท ไมนาสงสยเลยวา การปฏบตการ ของเรออนนไดมาซงวาระสดทายแลว ในสงครามโลก ครงท ๒ เรออของเยอรมน ๘๓๐ ลำ รวมปฏบตการ ทงหมด ๓,๐๐๐ การปฏบตการในทกยทธบรเวณจมเรอ ของพนธมตรได ๒,๙๒๗ ลำ คดเปนระวางขบนำ๑๔,๙๑๕,๙๒๑ ตน หากยอนไปดตวเลขในสงครามโลก

๐25

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

ครงท๑จะพบวาเรออ๓๒๐ลำรวมปฏบตการ๓,๒๗๔ปฏบตการจมเรอพาณชยไดถง๕,๒๘๒ลำ ระวางขบนำรวม ๑๒,๒๘๔,๗๕๗ ตน เมอรวม ทงสองครงเขาดวยกน เรออทงหมด ๑,๑๕๐ ลำจมเรอ๘,๒๐๙ลำระวางขบนำ๒๗,๒๐๐,๖๗๘ตน รวมการปฏบตการ ๖,๒๗๔ ครง สงคราม ทงสองครงสญเสยเรออทงหมด ๙๙๙ ลำ นาย ทหารและทหารประจำเรอ ๓๓,๐๘๖ คน ไดอทศชวตของตนใหแกปตภม (Vaterland) กองเรออของเยอรมนไดสรบอยางกลาหาญ ไมมทต รกษาระเบยบวนยและดำรงขวญไดดเยยม

บทสรป มกจะมการต งคำถามอย เสมอภายหลง สงครามโลกคร งท สองว าผลของสงครามอาจเปน อยางอนไหม หากกองเรออ ในตอนเรมตนสงคราม มจำนวนเรอมากกวา ๕๗ ลำ หรอจำนวน ๒๐๐ ลำ ตามท Doenitz ตองการ และเยอรมนมนโยบายกอนสงครามทจะรบกบองกฤษและฝรงเศส นนหมายถงแผนโครงสรางกำลงรบเปนไปตามZ-Planของจอมทพเรอ Raeder และจะไมเขาสสงครามกอนป ค.ศ.๑๙๔๔ คำตอบ กยงคงปลอยใหเปนทถกแถลงกนตอไป เพราะนนเปนเรอง ทสมมตของเหตทผานไปแลว อยางไรกตามหากเปรยบเทยบการปฏบตการ ของเรออ ในสงครามโลกทงสองครงแลวจะพบความ แตกตางกนคอนขางมาก โดยเฉพาะความสามารถหรอ สมรรถนะของผบงคบการเรออในสงครามครงแรกนน สงกวา ผบงคบการเรออฝมอชนหนง (U –BoatAce) อนดบท๑ในสงครามโลกครงแรกคอนาวาโทLotharvon Arnauld de la Periere จมเรอพาณชยได ๑๙๔ ลำ คดเปนระวางขบนำรวม๔๕๓,๗๑๖ตนสวนนาวาตรOtto Kretschmer อนดบหนงของผบงคบการฝมอชน ๑ ในสงครามโลกครงทสองจมเรอพาณชยไดเพยง ๔๔ ลำ รวมเปน ๒๖๖,๖๒๙ ตนเทานน ในชวง ๕๑ เดอน ของสงครามโลกครงแรก เรออจม ๑ ลำ ตอการจม ของเรอพาณชย ๒๙.๖๗ ลำ หรอ ๖๙,๐๑๕ ตน แตในสงครามโลกครงทสอง ชวงเวลา ๖๙ เดอน ลดลงเปน ๓.๘๔ ลำ หรอ ๑๘,๑๖๗ ตน ตอการ สญเสยเรออ ๑ ลำ เหตผลสำคญทตวเลขลดลงนน อย ท ม า ต รกา รต อ ต า น เ ร อ ล ำน ำ ขอ งพ น ธม ต รม ประสทธภาพสง แตส งท เปนปจจยสำคญทสดของ ความตกตำเกดจากกำลงทางอากาศของพนธมตร ( ใ น ส ง ค ร า ม โ ล ก ค ร ง แ ร กม เ ร อ อ เ พ ย ง ๑ ล ำ

de la Periere Kretschmer

ในเอกสารNavalDoctrinePublication1-Naval Warfare ของ US Navy กลาวเกยวกบการยทธใน แอตแลนตกวา “ในสงครามโลกครงท๒กำลงรบทางเรอ ของพนธมตรไดทำสงครามทำลายลาง(AttritionWarfare) โดยใชทรพยากรจำนวนมหาศาลตอสกบกองเรออของ เยอรมนจอมพลเรอSergeiGorshkoveของกองทพเรอ โซเวยตไดวเคราะหถงประสทธผลของสงครามเรอดำนำ และใหขอสงเกตจากการศกษาในชวงการยทธ ใน แอตแลนตก วากองเรออของเยอรมนเกอบทำใหสงคราม ยตลง ซงมผลจากการทำลายเรอสนคาของพนธมตร อยางรวดเรว กำลงรบทางเรอของเยอรมนโดยเฉพาะ กองเรออ ไดรบการยกยอง ( ใหเครดต) ทสามารถ จมเรอสนคาไดกวา ๒,๘๐๐ ลำ คดเปนรอยละ ๖๘ ของจำนวนตนท กองทพเรอนาซจมเรอไดท งหมด การสรางความพนาศจากอาวธชนดน (U - Bootwaffe) ทำใหฝายพนธมตรตองตอบโต สำหรบเรออ ๑ ลำ ตองใชเรอรบขององกฤษและสหรฐ ฯ ถง ๒๕ ลำ เครองบนสำหรบตามลาอก ๑๐๐ ลำ สำหรบนกเรอดำนำ ของเรออ ๑ คนทอย ในทะเลองกฤษและสหรฐ ฯ ตองใชทหารสำหรบปราบเรอดำนำถง ๑๐๐ คน ยอดรวมทงหมดของกำลง ๖ ลานคน เรอทสราง เปนพเศษ โดยเฉพาะ ๕,๕๐๐ ลำ และเรอขนาดเลก อก ๒๐,๐๐๐ ลำ ท ไดทมเทใหกบสงครามปราบ เรอดำนำ .........การยทธในแอตแลนตกและภยคกคาม จากเรออไดถกตรวจสอบและตอบโตจากพนธมตรอยาง เตมท โดยใชทรพยากรจำนวนมหาศาล สญเสยความ พยายามและเวลาซ งแสดงให เหนถ งลกษณะของ สงครามทำลายลางอยางชดเจน”

๐26

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

เทานนทถกจมโดยเครองบน) ซงได แสดงบทบาทหลกในการทำลายเรออเรออถกจมโดยเครองบนถง ๓๘๘ ลำ (คดเปนรอยละ ๔๗.๒๕ ของยอด สญเสยทงหมด) สวนเรอผวนำทำลาย เรออเพยงรอยละ๔๕เทานนแตกระนน กตามเราไมควรฝงใจวากำลงทางอากาศ เพ ย งอย า ง เด ย ว เปร ยบ เสม อน ยาแกสารพดโรค (Panacea) ทเปน อนตรายตอเรออ ตรงกนขามระบบคอน วอยพรอมดวยการคมกนทางอากาศ และเรอคมกน ตางหากทเปนยาแก สารพดโรค เพราะวา วธการทแนนอน เชอถอไดมากทสดน ไมเพยงแตการ ปองกนเรอพาณชยเทานน แตยงเปน วธการปฏบตเพอเอาชนะเรอออกดวย

ตรวจจบ และดวยเครองเทอรไบนแบบWalter ประกอบ กบการออกแบบตวเรอใหมพนทหนาตดเปนวงรคลาย ของปลา ทำใหแลนใตนำดวยความเรวสง ในการทดลอง ปลายป ค.ศ.๑๙๔๒ สามารถทำความเรวใตนำไดถง ๒๘นอตโดยสรปแลวWalterU-Boatเปรยบเสมอน เรอในจนตนาการ (ในสมยนน) อยางไรกตามเรอตนแบบนน คณคาของมนเปนเพยงเรอทดลองเทานน โดยเฉพาะ วธการขบเคลอนยงไมสมบรณเทาใดนก อตราการใช นำมนในเชอเพลงของเครองยนตสงมากเปนพเศษ ระบบยงมอนตรายทสามารถเกด ระเบดไดงาย ดงนน เรออชนดน ซงเปนแคเรอทดลองนนมจำนวนนอยมาก จากประสบการณทไดรบน ในป ค.ศ.๑๙๔๒ DoenitzสงใหตอเรอTypeXXVII(WalterU-Boat ขนาดเลก) เพอใชสำหรบปฏบตการในนานนำใกลฝง และชน XXVI ซงมขนาดใหญกวา เพอใชสำหรบในแอตแลนตก แตใน ทสดแลวการทดลองเกยวกบWalter U - Boat คงเปน แคความฝนในอนาคตเทานน แตก ใชวาจะเปนการ ทดลองทสญเปลา ศาสตราจารย Walter กลาววา “ผลพลอยไดจากการทดลองสำหรบใชกบเรออนน ไปเกดประโยชนอยางมากตอเครองยนตของจรวด ทงหมดและหนวยพลงขบเคลอนของเครองบนขบไล” ในขณะทมการชะลอโครงการ “เรออสำหรบพรงน” ศาสตราจารยWalter ไดพฒนาทอหายใจ (Schnorchel)โดยไดรบแนวคดมาจากพวกดตช ขนตอไปกคอการ พยายามรวมเอารปรางของตวเรอแบบWalterU-Boat

สงทพสจนใหเหนอยางชดเจน คอ ระหวาง กนยายน ค.ศ.๑๙๔๓ พฤษภาคม ค.ศ.๑๙๔๕ จำนวนเรอ ๑ หมนลำทเดนทางภายใตการคมกนเรออจมไดเพยง๑๐๐ลำ เทานน ขณะทเรออสญเสยถง ๑๕๐ ลำจากการโจมตทง ของเครองบนและเรอรบผวนำ ประสทธผลของคอนวอย เปนเสมอนยาถอนพษในการตอตานเรออ ขอมลรายละเอยดของเรออ Type XXI   Electroboat (Type XXI) ไดรบการพฒนา มาจากเรอตนแบบWalterU –Boat ซงมการทดสอบ อยหลายปประดษฐโดยศาสตราจารยชาวคลชอHelmuthWalter ซงคดพลงขบเคลอนโดยอาศยการแตกตวของ Hydrogen Peroxide (H2 O2) ตว Peroxide หรอ Superoxide แตกตวโดยอาศยตวกระตนปฏกรยาทำให เกดOxygenและนำสำหรบใชในเครองยนตขบเคลอนเจท ของจรวดหรอเปนแหลงผลตกำลงขบเคลอนของเครอง เทอรไบน(TheWalterTurbine) ศาสตราจารย Walter เกดความคดในการสราง เทอรไบนชนดน ผลตไอนำขนมาโดยอาศย HydrogenPeroxide เพอใชสำหรบเรออ ยงผลใหเรออขณะทดำไม จำเปนตองอาศยอากาศบรสทธจากภายนอก ทำใหเรดารขาศกไมสามารถจบเปาได และเรออสามารถดำอยใตนำ ไดเปนเวลายาวนาน กาซCO2 ทเกดขนถกผสมกบนำทะเล ขณะทปลอยออกมานอกตวเรอไมทำใหเกดฟองอากาศ เสยงทเกดจากเครองยนตเงยบมากจนทำใหยากตอการ

กระบวนคอยวอย

๐27

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔๐28

เขากบระบบการขบเคลอนใหม หากสามารถแกไขปญหา พนทภายในเรอได เครองยนตดเซลยงคงไวแบบเดม แตระบบกาซดสำหรบเครองยนตแกดวย Schnorchel ระบบแบตเตอร ปรบปรงใหมสมรรถนะสงเปน ๓ เทา เรออแบบเกา (Type VII) กสามารถพฒนาใหเขาใกลเคยง กบเรออรนใหมทมสมรรถนะสงซงกำลงจะเรมผลต หรอทเรยกกนวา Electroboat แมเรอชนใหมนไมเรว เทาเรอ Walter U - Boat กตามแตกยากตอการคนหา และตรวจจบเรวมากพอทจะหลบหนขณะดำจากการโจมต ใน ๑๓ ส งหาคม พ .ศ .๑๙๔๓ Doen i t z สงใหอตอเรอมงเนนตอ Electroboat พรอมกบสงให ตอถง ๓๐๐ ลำ ซงตองใชเวลาคอนขางมาก แตสงคราม ไมไดหยดรอ แตเพอลดเวลาใหการสรางสนลง เรออ TypeXXIถกสรางเปนสวนๆ แยกเปน๘สวน ใชโรงงานในสวนตางๆของเยอรมนถง๓๐โรงงาน

(รวมทงใน Silesia ดวย) เน องจากแตละสวนมขนาดใหญ

และหนก จงตองขนสงทางนำแลวประกอบเปนตวเรอ บรเวณตามชายฝงทะเล ใชโรงงานเพอตดตงอาวธถง๑๒ โรงงาน สวนอตอเรอสดทายทประกอบใหเปนเรออท สมบรณอยท Hamburg Bremen และ Danzig ในฤดรอนของป ค.ศ.๑๙๔๔ ใชเวลารวมในการตอเรอ ๘๐ วน แตมความพยายามใหลดเวลาใหเหลอสนลง ซงทำไดถง ๗๑ วน การตอเรอและการตดตงอปกรณใช เวลา ๕๐ วน อก ๔ วน สำหรบการเชอมสวน ตางๆ เขาดวยกนบนคานเรอจนถงการปลอยเรอลงนำ อก ๖ วนใชสำหรบการตดต งอปกรณขนสดทาย มการทดสอบทอตอเรออกราว ๑ สปดาห แลวจงมอบ ใหกองทพเรอ กลาวกนวาเมอเรอถกปลอยลงนำไป ไดเพยง ๒-๓ชวโมงเทานนกระบวนการตอไปสำหรบ

เรอลำใหม เรมตนทนท ราวกบวาการผลดเปลยน กนนอน บนเตยงของทหารประจำเรอในเรออเตยงอน อยตลอดเวลา(จำนวนเตยงนอยกวาจำนวนคน) เรออชน XXI มเครองยนตดเซลท ใหกำลงถง ๔,๐๐๐ แรงมา เ ห ต ผ ล ห น ง ท ช น X X I ถ ก เ ร ย ก ว า E l e c t r o b o a t เ พ ร า ะ ม มอเตอร ไฟฟา ถง ๖ ตวสามารถใหพลง

ข บ เ ค ล อ น ไ ด ร า ว

๔ ,๒๐๐ แ ร งม า Schnorchel ทำให

เรอชนน ไมตองอาศยอากาศ จากภายนอก แมขณะทเดนเครองยนต

ดเซล แตอาศยอากาศโดยผาน ทอหายใจ ( S c h n orchel) สามารถออกฉกเฉน ภายในเวลาเพยง ๑๘วนาทตามทฤษฎดำไดลก๒๕๐เมตรแตในทางปฏบตสามารถ ดำไดลกราว ๔๐๐ เมตร ระวางขบนำราว ๑,๖๐๐ ตน ทำความเรวใตนำไดราว๑๘นอตบรรทกตอรปโด๒๐ลก ปนตอสอากาศยานขนาด ๓๐ มลล เมตร แทนค ทหารประจำเรอ ๕๗ นาย กลาวกนวานบตงแตรปราง ของตวเรอตลอดจนเครองประกอบบางอยางกลายเปนตน แบบของเรอดำนำนวเคลยรในปจจบน

หมายเหต  ไดนำเสนอเรองราวของเรออของเยอรมน ในการยทธในแอตแลนตกมามากพอสมควรแลว  แตสำหรบเรองราวของผบ งคบการเรออ  โดยเฉพาะนนยงมไมมากนก  ในตอนตอไป จ ะ ว เ ค ร า ะ ห ใ ห เ ห น ว า ผ บ ง ค บ ก า ร เ ร อ อ  ของเยอรมนมภาวะผนำอยางไรทพวกเขา สามารถปกครองและนำผ ใตบ งคบบญชา ภายใตแรงกดดนตาง ๆ       

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

บทความ

พญาอนทรสะทานพญามงกรลบเขยวเลบทางทหารคมกรบขนทกวน  เกาะตดผมอำนาจชาวภารตะตานพญามงกรแฝงตวในมหาสมทรอนเดย

สบเนองจากแรงดงดดทเยายวนของอนเดยไดแววทาง เศรษฐกจทพฒนาขนอยางรวดเรวและพลงกำลงทางทหาร ทเขมแขงในมหาสมทรอนเดย  อนเดยกตกอยในภาวะ เหลยวซายแลขวาวาจะถอหางยกษใหญแหงคายตะวนตก หรอยกษใหญแหงคายตะวนออก  ผลทสดแลวอนเดย เลอกทจะเลนเกมกบสหรฐ ฯ  ตอกรกบมหาอำนาจแหง อนาคตคอจน  เปาหมายทวอชงตนและปกกงคาดหวง ในมหาสมทรอนเดยไดแก  การเขาสและควบคมทาเรอ  แหลงนำมนและเสนทางเดนเรอรวมทงสญญาทางธรกจนบพนลานเหรยญสหรฐ ฯ  ดานอนเดยนนกตองการขยาย เศรษฐกจของตน สรางอำนาจเหนออนทวป รดหนาในการ เขาถงแหลงพลงงานในเอเชยกลางขยายความสามารถ ดานการทหาร  การทอนเดยยอมรบเปนหนสวนพนธมตร ทางทหารกบสหรฐ ฯ ทำใหสหรฐ ฯ พอใจและประกาศวา “อนเดยจะเปนผพทกษสนตภาพในมหาสมทรอนเดย” สหรฐ  ฯ  มองวาเอเชยกำลงมการเกดขนของ ศนยกลางอำนาจใหม ดงนน สหรฐ ฯ จงพยายามทจะเพมการ ปฏสมพนธ ในเอเชย  โดยผานทางองคกรภมภาคเวท

ผพทกษสนตภาพ       ในมหาสมทรอนเดย

จนจะเพมความแขงแกรงทางทหารโดยปราศจากความ โปรงใส  รวมทงการดำเนนกจกรรมตางๆทางทะเลนบ ตงแตมหาสมทรอนเดยจรดทะเลจนตะวนออกจนในยคใหมมา แรงแซงทางโคงเบยดญปนชนดชดซายตกค ตกคลอง กลายเปน ประเทศทมขนาดเศรษฐกจใหญเปนอนดบหนงในเอเชย   แถมยงวงหายใจรดตนคอมหาอำนาจอนดบหนงในโลก อยางสหรฐอเมรกา  เตรยมผงาดขนเปนประเทศทมขนาด เศรษฐกจใหญโตทสดในโลก  ชนดสามารถทำใหสหรฐ ฯ  ตกเวทประวตศาสตรภายในอกไมกปขางหนาหรอภายในป  พ.ศ.๒๕๖๓  ความพยายามของจนในการอางสทธเขา ครอบครองหมเกาะสแปรตลยในทะเลจนใต  มจดมงหมาย ทจะแสวงหาผลประโยชนทางเศรษฐกจและสงผลใหเกด อทธพลในการควบคมอาณาบรเวณพนททางทะเลชนด ยาวไกลไปถงมหาสมทรอนเดยเปนการมงสเปาหมายและ วตถประสงคทางยทธศาสตร  เพอความมนคงของจนแลว ยทธศาสตรความมนคงของจนนน  เอาเขาจรง ๆ  แลว...  มนจะมความหนกไปทางสนตภาพหรอสงครามกนแน  ทงสหรฐ  ฯ  และจนตองการทจะดงอนเดยเขาเปนพนธมตร 

พลเรอโท ผสมทรพย  เกอหนน

๐29

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

หารอใหม ๆ  และการทตระดบสง สหรฐ ฯ จะดำเนนยทธศาสตร ตอเอเชยผานทางพนธมตร  กระชบความสมพนธกบ มหาอำนาจใหม  และเพมบทบาทในเวทพหภาคตาง ๆ ซงรวมทง ASEAN APEC และเวท EAST ASIA SUMMIT สำหรบความสมพนธกบจน  สหรฐ ฯ  จะเนนความ สมพนธทเปนบวกสรางสรรคและสมบรณเบดเสรจกบจน  สหรฐ ฯ ยนดทจนจะเลนบทบาทเปนผนำทรบผดชอบ ในการแกไขปญหาตาง ๆ  รวมกบสหรฐ ฯ อยางไรกตาม  สหรฐ ฯ  จะยงคงเฝาระวงเกยวกบการพฒนาแสนยานภาพ ทางทหารของจนและเตรยมรบมอกบผลกระทบ  เพอ ปองกนไมใหผลประโยชนของสหรฐ   ฯ  และพนธมตรได รบผลกระทบทางลบจาการผงาดของจนทางทหารสหรฐ  ฯ  กบจนคงไมสามารถตกลงไดในทก ๆ  เรอง  ความเหนท แตกตางกนนจะเปนอปสรรคในการรกษาผลประโยชนของสหรฐ ฯ  ซง สหรฐ ฯ จำเปนตองหนมามองอนเดยทมศกยภาพ เพยงพอทจะถวงดลกบจนในภมภาค  สหรฐ ฯ กำลงพฒนา ความสมพนธในลกษณะหนสวนทางยทธศาสตรกบอนเดย   ซงทงสองประเทศมผลประโยชนรวมกนและเปนประเทศประชาธปไตยทใหญทสด  บทบาทความรบผดชอบของ อนเดยเปนตวอยางเชงบวกสำหรบประเทศกำลงพฒนา และไดเปดโอกาสในการเปนหนสวนกบสหรฐ ฯ  ทงทาง ดานเศรษฐกจและความมนคง  สหรฐ ฯ มองวาอนเดยกำลง จะมบทบาทความเปนผนำในการจดการปญหาของโลก  โดยการเปนสมาชกของกลม G 20 และบทบาทของอนเดย ในการสรางเสถยรภาพในเอเชยใต

ทเปนแหลงผลประโยชนของสหรฐ ฯ อยางมหาศาลอนเดย เปนเจาของพนท  สหรฐ ฯ  ตองการไฟเขยวจากอนเดย อนเดยจงนาจะเปนพนธมตรทเหนยวแนนของอเมรกา ได  สหรฐ ฯ ยามนตองลดแลกแจกแถมและหาของกำนล ใหแกอนเดยเพยงเพอใหอนเดยหางเหนรสเซยและตอง การใหอนเดยขวางทางจน  อยาลมวาครงหนงในป  พ.ศ.๒๕๔๑ เคยมการ  เสนอการจบมอพนธมตรสามเสาระหวางรสเซย   จนและอนเดย  เปนขวอำนาจใหมตอกรกบสหรฐ ฯ  ซง สหรฐ ฯ  ใชความเปนนกการเมองมออาชพหยบยน ผลประโยชนใหทงสามประเทศในลกษณะทแตกตางกน   ทำใหการรวมกลมเปนขวอำนาจใหมกลายเปนความฝน  พรอมทงทำใหทงสามประเทศหวาดระแวงกนเองในทสด  จนไมตองการเปนพนธมตรทางทหารกบอนเดยเพยงแตตองการไมใหอนเดยเขามาแทรกแซงในเกมทจนกำลง เลนอยกบปากสถาน  บงกลาเทศ และพมา  ซงจนนนมความ สมพนธ ใกลชดอยกบปากสถานคอรหวเหดของอนเดย   ขณะเดยวกนกสนบสนนผนำทหารพมา  เพราะตองการทจะทะลวงสแหลงนำมนและกาซอนอดมในเขตทะเลหมอง   นอกจากนจนยงจบบงกลาเทศโดยหวงพชตเสนทางส ทาเรอขนสนคาเชอมกบดนแดนทไรทางออกทะเลแถบ ตะวนตกของแผนดนใหญ  ความระหองระแหงขอพพาท เหนอดนแดนชายแดนอนเดย - จน ทมความยาว ๒,๒๐๐  กโลเมตร  สงผลใหอนเดยเอนเอยงไปขางอเมรกามากกวา   สำหรบรสเซย  การแกปญหาสำคญของโลกจำเปนท จะตองไดรบความรวมมอจากรสเซย  รฐบาลโอบามา

  วอชงตนวางแผน สานสมพนธทางยทธ ศาสตรกบอนเดย  โดย มประธานาธบด  จอรจ  ดบเบลย  บช  เสนอขอ ตกลงพลงงานนวเคลยร เ พ อ ส น ต ช ด ใ หม แ ก ผนำภารตะ  ซงระบวา ว อ ช ง ต น จ ะ ร บ ร อ ง

สถานภาพชาตอำนาจนวเคลยรแกอนเดย  อกทงจะ ปอนเทคโนโลยนวเคลยรทอาจนำไปใชงานไดสองดาน ทงในทางพลเรอนและทหาร  สหรฐ ฯ รดวาพวกเขาตอง การอนเดยเพอสกดและถวงดลอำนาจกบจน  ซงเปนสงท ชดเจนและทสำคญไมนอยกวากนคอ  บทเรยนในอรก ทำใหวอชงตนตระหนกวาพวกเขาจะตองมพนธมตร ทเปดทางใหกองทพเขาไปในดนแดนได  มหาสมทรอนเดย

จอรจ ดบเบลย บชของสหรฐ ฯ  จงไดมการฟนฟความสมพนธใหมและใน ชวงเวลา ๑ ปครง ทผานไดมความรวมมอกบรสเซยหลาย เรอง  อาท  สนธสญญาลดอาวธ  ความรวมมอมาตรการ ควำบาตรอหรานและเกาหลเหนอในคณะมนตรความมนคง   อยางไรกตามความสมพนธของทงสองประเทศไมใช เรองงาย  ยงมความชดเจนขดกนหลายเรอง  อาท ปญหาการ ละเมดสทธมนษยชนในการทำสงครามจอรเจยของรสเซย 

จนไมตองการเปนพนธมตรทางทหารกบอนเดยเพยงแต

ตองการไมใหอนเดยเขามาแทรกแซงในเกมทจนกำลงเลนอยกบ

ปากสถาน  บงกลาเทศ และพมา

๐30

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

ประเดนเหลาน  สหรฐ ฯ จะไมรรอทจะคดคาน และรสเซย กรเทาทนการแสวงหาผลประโยชนในตะวนออกกลางและ กำลงรกคบเขาไปในแอฟรกาทำใหรสเซยตองรอฟน ฐานทพเรอในมหาสมทรอนเดยขนมาใหมนกถงความเปนสหภาพโซเวยตในอดต

“ยทธศาสตรทสำคญทสด  คอ  การเปนมหาอำนาจอนดบ ๑ ของโลกตอไป”  มหาอำนาจใหมทจะใกลชดสหรฐ ฯ คออนเดย สวนจน กบรสเซยนนในอนาคตจะมความขดแยงกบสหรฐ ฯ  มาก ขนเรอย  ๆ  ความขดแยงจนกบอนเดย  ทงในมตดาน ภมรฐศาสตร  การทหาร และเศรษฐกจ  ดงนนความขดแยง ทางภมรฐศาสตรจนและอนเดยเปนประเทศทกำลงผงาด ขนมาแรงทสด  โดยมอตราการเจรญเตบโตทางเศรษฐกจสงทสด  ทงสองประเทศจงมลกษณะเปนคแขงและกำลง จะขดแยงกนมากขนเรอง ๆ  โดยจนมองวาอนเดยกำลงเปน คแขงทสำคญ  ทจะตองถวงดลและสกดกนการขยาย อทธพลเชนเดยวกน   อนเดยมองจนวาเปนคแขงทสำคญทจะตอง หาทางปดลอม  อนเดยมองวา  จนกำลงมยทธศาสตรปดลอม   โดยจนไดเขาไปตสนทกบประเทศเพอนบานของอนเดย   กำลงพฒนาทาเรอนำลกในปากสถานและบงกลาเทศ  สรางถนนในเนปาล  และสรางทอสงนำมนและกาซธรรมชาต จากพมาไปจน จนยงไดชวยปากสถานพฒนาอาวธ นวเคลยร  ซงนาจะเปนการตอบโตทสหรฐ ฯ  ไดใหความ ชวยเหลออนเดยในดานพลงงานนวเคลยร ขณะนจนกลาย เปนประเทศปอนอาวธใหกบปากสถานรายใหญทสด   อนเดยยงมองดวยวา  จนเปนตวขดขวางไมใหอนเดยได เปนสมาชกถาวรในคณะมนตรความมนคงของ  UN  และขดขวางไมใหอนเดยไดเปนสมาชกเอเปก  นอกจากน   จนยงตสนทกบศรลงกา  เรอรบของจนสามารถไปจอดท ทาเรอทางตอนใตของศรลงกาไดสำหรบอนเดยกตอบโต ยทธศาสตรปดลอมของจนดวยการตสนทกบสหรฐ ฯ โดยในป  พ.ศ.๒๕๔๘  สหรฐ ฯ  กบอนเดยไดมขอตกลง ความรวมมอดานนวเคลยร  ความขดแยงในมหาสมทรอนเดยแนวโนมความ ขดแยงระหวางจนกบอนเดยกำลงจะเกดขนในมหาสมทร อนเดย  อนเดยนนมงเนนทจะครอบงำมหาสมทรอนเดย มาโดยตลอด  อยางไรกตาม  การแขงขนทางทหารใน

มหาสมทรอนเดยระหวางประเทศทงสองมแนวโนม สงขน  คอ  ทงจนและอนเดยตองพงพาการขนสงนำมนจาก ตะวนออกกลางผานมหาสมทรอนเดย  จงมแนวโนมททง สองประเทศจะเสรมสรางแสนยานภาพทางทะเล  เพอปกปอง เสนทางการลำเลยงนำมน

สำหรบจนไดดำเนนมาตรการตาง ๆ   เพอปกปอง เสนทางลำเล ยงน ำมน  โดยการสร างท า เร อและ จดยทธศาสตรทางทหารบร เวณมหาสมทรอนเดย   จนไดสร างทา เรอนำลกท   Hambantota  ทางใต ของศรล งกาและท   Gwadar  ของปากสถานซ งม มลคาประมาณ ๑,๐๐๐ ลานเหรยญสหรฐ ฯ ในชวงตนปน มขาวการเผชญหนาระหวางเรอรบ  จนและอนเดย ในอาวเอเดน  อนเดยไดตอบสนองตอการรกคบทางทะเล ของจน  ดวยการพฒนากองทพเรอขนาดใหญโดยอนเดย  ไดมเรอดำนำพลงงานนวเคลยร  และไดซอเรอรบจาก รสเซยและสหรฐ ฯ  อยางไรกตาม แผนการสรางเรอบรรทก เครองบนของจน  รวมทงกองเรอดำนำของจน  ทำให กองทพเรอจนดจะมความเหนอกวาอนเดย  แตอนเดย กไดพยายามเพมความสมพนธทางทหารกบประเทศ เกาะเลก ๆ  ในมหาสมทรอนเดย  อาทเชน  Mauritius  Seychelles Madagascar และ Maldives

การสานผลประโยชนทเกอกลกนทำใหอนเดย และสหรฐ ฯ เหนพองทจะเดนไปดวยกน  อนเดยถอวาเปนประเทศทสำคญทางยทธศาสตร ของสหรฐ     ฯ  ไมวาจะเปนเรองการปดลอมจน  ยทธศาสตร ในเรองการกอการราย  ในภมภาคเอเชยใต  ซงจะตอเนอง ขนไปถงเอเชยกลางรวมทงอดตประเทศในเครอสาธารณรฐ รสเซยและยงเปนประเทศมหาอำนาจในมหาสมทรอนเดยทเปนเสนทางเดนเรอ  เพอการขนสงพลงงานและแหลง วตถดบทสำคญของโลก  ขณะเดยวกนอนเดยอยในกลม  BRIC  ทถอวาเปน  Emerging  Market  ทกำลงมบทบาทมากขนในเวท

Hambantota

๐31

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

ทงดานเศรษฐกจ  การเมองระหวางประเทศ  สงแวดลอม ในระดบโลกนนจะยงทำใหความสำคญในอาณาบรเวณ ของประเทศรอบ ๆ  มหาสมทรอนเดยเกดความตนตว มากขน  ขณะทอนเดยหนมาจบมอทางยทธศาสตร กบสหรฐ ฯ  มากขน  กอใหเกดภาพสะทอนของอดต พนธมตรอยางรสเซยมความเหนหางอนเดยเปนเงา ตามตว

สหรฐ  ฯ  เมนจนทจะเปนผพทกษสนตภาพใน มหาสมทรอนเดย  เพนตากอนกำลงวตกวา  ขปนาวธรนลาสดของจน อาจมความสามารถทจมเรอบรรทกเครองบนอเมรกน ไดหรออยางนอยชวยปองปรามไมใหสหรฐ ฯ  เขาถง นานนำทมความสำคญทางยทธศาสตรทางทะเลของ อเมรกา  อาวธทสามารถพลกเกมนได คอ ขปนาวธปราบเรอบรรทกเครองบน ตงเฟง ๒๑ ด  สามารถยงทะลทะลวง ระบบปองกนของเรอบรรทกเครองบนทไฮเทคทสดได ในระยะไกลถง ๑,๕๐๐ กโลเมตร  ขปนาวธปราบเรอบรรทก เครองบนจะมผลทางจตวทยาตอผกำหนดนโยบายของ สหรฐอ ฯ  ทำใหกองทพเรอสหรฐ ฯ  ตระหนกวาตวเอง ไมไดครองนานนำทวโลกและไมอาจนงนอนใจกบการ ควบคมทางทะเลอกตอไป  การเพมงบประมาณทางเรอ อยางมหาศาลดวยการพฒนาเรอบรรทกเครองบนของ ตนอยางรวดเรวเปนเครองบงชวา  กำลงทางเรอของจนไม จำกดอยเฉพาะทะเลเหลองและนอกชายฝงดานตะวนออก เฉยงเหนอของจน  ในทางตรงขามจนกำลงมแผนทจะขยาย กำลงทางเรอเขาสมหาสมทรอนเดยเทานน  เพอรองรบ การขยายตวอยางรวดเรวของเศรษฐกจทตองการลำเลยง ทรพยากรแรธาตและแหลงวตถดบจากตะวนออกกลาง และทวปแอฟรกา  โดยใชเสนทางมหาสมทรอนเดย  -  ทะเลจนใต  -  ทะเลเหลอง  -  เขาสนานนำของตน

  นายโรเบรต  เกตส  รฐมนตรวาการกระทรวงกลาโหม ของสหรฐ ฯ  เขยนจดหมายลงในหนงสอพมพ The Time of  India  เนองในโอกาสเยอนอนเดยอยางเปนทางการ  เมอ ๒๑ กมภาพนธ พ.ศ.๒๕๕๓ แสดงความยนดตอความสมพนธทกาวหนาของทงสองประเทศ  ในสมยสงครามเยน  อนเดยคอนขางเอนเอยงเขาหาโลกสงคมนยม  ยดถอสหภาพโซเวยตเปนหนสวนพนธมตรทางทหารรวมกน   แตหลงจากสงครามเยนจบลง  อนเดยปรบทาทเขาหา สหรฐ ฯ  มากขน  ชวงหลงป  พ.ศ.๒๕๔๓  เปนตนมา   โดยเฉพาะร ฐบาลของพรรคคองเกรสท นำ โดย นายมน  โมหน  สงห  นายกรฐมนตรสายพราบคน ปจจบน  ใหความรวมมอทางทหารกบสหรฐ ฯ  อยาง แนบแนนจนทำใหสหรฐ ฯ  เขามาชวยอนเดยพฒนา ความรทางดานนวเคลยร  และสหรฐ ฯ  พงพอใจทจะให “อนเดย  เปนผพทกษสนตภาพในมหาสมทรอนเดย”  และ มสวนรวมอยางมากตอความมนคงระดบโลกและเชญชวน ใหอนเดย “รวมเดนไปขางหนาดวยกนกบสหรฐ ฯ”

พรรคคองเกรส

  จนกำลงเสรมแนวรกเพอขนเปนจาวเศรษฐกจ ของโลก  สนคาและเครองนงหมราคาถกจากโรงงานในจน ถกสงออกมาขายลนตลาดโลก  ทำเอาญปนทเคยเปน ผยดครองสนคาตลาดลางราคาถกจำเปนตองปดกจการ  ยกเลกการผลตหนเขาสตลาดบนทมเทคโนโลยทสงกวา   แตจนกไดสรางเครอขายสายลบอตสาหกรรม  โดยให นกลวงขอมลเจาะเขาไปในระบบคอมพวเตอรของบรษท ชาตตะวนตก เพอขโมยความลบ ทงสหรฐ ฯ และรสเซยได จบกมและลงโทษสายลบจนเปนประจำปจจบนสนคา ของจน  เทคโนโลยในการผลตสนคาไมไดดอยกวาสนคา

บรษท Wal - Martนายโรเบรต เกตส

๐32

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

จากสหรฐ ฯ  ญปน  และชาตตะวนตก  จนจงเปนคแขง ทางเศรษฐกจของสหรฐ  ฯ  และญปน  จนเปนผสงออก รายใหญทสดของโลก  โดยไดเปรยบดลการคาในรอบ  ๑๒ เดอนทผานมา ทงสน ๒๕๐,๐๐๐ ลานเหรยญสหรฐ ฯ   ในทางกลบกนสหรฐ  ฯ  เปนผนำเขารายใหญทสดของโลก และมยอดขาดดลการคาเมอปทแลว  ๕๗๕,๐๐๐ ลานเหรยญสหรฐ ฯ  โดยบรษท  Wal-Mart  มรายงานวา  ๑ ใน ๘ ของการขาดดลการคาเกดขนเพราะบรษทเดยวคอ Wal - Mart ผนำเขาสนคาจนรายใหญทสดของสหรฐ ฯ  จนเปนเจาหนรายใหญทสดของโลก  โดยเปน ผ ถ อหลกทรพย ในสกล เงนดอลลาร ไมต ำกว า   ๒  ลานลานเหรยญสหรฐ ฯ  ในขณะทสหรฐ ฯ  เปนลกหน รายใหญทสดของโลก  นกวเคราะหบางคนมองวา  สภาวะ ทางการเงนของทงสองประเทศสงผลใหจนมอำนาจเหนอ

มหาอำนาจของโลกอยางสหรฐ ฯ  จะตองจบตามองและ พยายามยกระดบอนเดยขนเปนผพทกษสนตภาพใน มหาสมทรอนเดย เพอถวงดลจนจนขยายแสนยานภาพทางทะเล  ไชนาเดลระบวา  ฉนทามตของคนจนทงชาตในวนน  คอ      ตองการมกองทพเรอทแขงแกรงเพอปกปองผลประโยชน ทางทะเลของชาต       โดยเฉพาะในชวงเวลาทอธปไตยทางทะเล ของจนกำลงเผชญกบภยคกคามอยางตอเนอง      อนมสาเหต มาจากขอพพาทเรองเขตแดนกบหลายประเทศ  ดงนน   การวพากษวจารณทมงเปามาทการพฒนาขดความสามารถ และประสทธภาพของกองทพเรอจนจงถอวาไมไดใหความเปนธรรมกบจน       เพราะหากมองยอนไปในสมยราชวงศหมง   จะเหนไดวาราชสำนกจนมกองทพเรอทแขงแกรงทสด ของโลก  แตกลบไมเคยรกรานประเทศอนแตอยางใด

เพนตากอน

เศรษฐกจสหรฐ  ฯ  โดยจน สามารถจะเทขายหลกทรพย ในสหรฐ  ฯ  ซงอาจจะสงผลใหคาเงนดอลลารลดฮวบใน ตลาดแลกเปลยนเงนตรา  ความพยายามของจนสามารถ กวานซอธรกจของสหรฐ ฯ  และหากำไรจากการลมสลาย ของอตสาหกรรมรถยนตใน สหรฐ ฯ สหรฐ ฯ  เคยคดทจะเอาจนเปนหนสวนการคา ทำธรกจรวมกนแตจนปรบตวไดเรวเขยบฐานะจากหน สวนเปนคแขงทางเศรษฐกจ  สงผลใหจนมความโดดเดน ในเวทการเมองและเศรษฐกจระดบโลก  หลายครงทจน ไดมสวนรวมในการเขาไปไกลเกลยขอขดแยงในหลาย กรณ  เชน  การแขงขอของเกาหลและอหราน  สหรฐ ฯ  เรมหวาดระแวงดลอำนาจกำลงทางเรอของจนนบวน จะเตบโตขน ยอมลดทอนความเปนจาวสมทรของสหรฐ ฯ  ในมหาสมทรอนเดย  สหรฐ ฯ  ไมสามารถกดดนจน   จดยทธศาสตร ในมหาสมทรอนเดยทสหรฐ ฯ  เคย ควบคมอยเชน  ชองแคบมะละกา  สหรฐ ฯ  มฐานทพเรอ อยทสงคโปร  จนกมอยทศรลงกา  สหรฐ ฯ มฐานทพเรอ อยทเดยรโกกราเซย  จนกมอยทบงกลาเทศ  ปากสถาน  และโอมาน  การมงขยายเขตอทธพลของจนลกเขาไป ในมหาสมทรอนเดย  ทำใหสหรฐ  ฯ  ไมคดทจะเอาจนเปน หนสวนพนธมตรทางทหารทจะรกษาสนตภาพใน มหาสมทรอนเดย  แตจนจะเปนคลนอำนาจลกใหมท

  ในการประชมคณะผแทนพรรคคอมมวนสตจน ปร ะ จ ำกอ ง ทพปลดแอก ประชาชนจน  (People ’s  Liberation Army - PLA) ทขน สงกดกองทพเรอเมอวนท  ๒๗  ธนวาคม  พ.ศ.๒๕๕๒ ประธานาธบดหจนเทาของจน กลาวสนทรพจนวา  “ควรม การเสรมสรางความเขมแขง 

และปรบปรงในกองทพนาวของจนใหกลาแขงเพอจะได เตรยมรบมอภยคกคามทางทะเล  พรมแดนดานความมนคง ของจนไมควรจำกดอยเฉพาะบรเวณภายใตอำนาจอธปไตย ของจนเทานน หากแตควรขยายไปใหครอบคลมผลประโยชน ของจนในทอน ๆ ดวย”  สาเหตทจนตองหนมาเนนแสนยานภาพนาวของตน  สวนใหญกมาจากความจำเปนทตองออกไปปกปอง ทรพยากรทางธรรมชาตอนจำเปนตอการขยายตวทาง เศรษฐกจ  การทจนตองพงพลงงานจากตางประเทศ  หมายถงความจำเปนท ว ากองเรอนาวของจนตองม ศกยภาพทจะออกไปคมครองเสนทางเดนเรอของตน และสามารถทจะ  “เปดจดคบคง”  อนมนยสำคญตอการคาของตนใหได กระทรวงกลาโหมของสหรฐ ฯ  หรอเพนตากอน รายงานวา  จนมเปาหมายในการขยายขดความสามารถ ทางทะเลครอบคลมภมภาคตะวนออกไกล  ทะเลจนใต มหาสมทรอนเดยและหม เกาะในมหาสมทรแปซฟก  

๐33

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

จนมงบประมาณทางทหารทงสน ๑.๕ แสนลานดอลลารสหรฐ ฯ อตสาหกรรมตอเรอภายในประเทศของจนจะสามารถผลต เรอบรรทกเครองบนโดยใชเทคโนโลยของตนเองไดภาย ในสนปน  ความไมโปรงใสในกองทพจนและความมนคงอาจ ทำใหเกดความไมแนนอนและการเขาใจผดรวมทงการ ประเมนทผดพลาดได  อกทงยงทำใหเกดความกงวลวาจนจะใชแสนยานภาพของกองทพไปในทศทางใด  นายโรเบรต  เกตส  รฐมนตรวาการกระทรวง กลาโหมสหรฐ ฯ กลาวสนทรพจนทสมาคมกองทพอากาศ ในรฐแมรแลนต  เมอวนพธท  ๑๖  กนยายน  พ.ศ.๒๕๕๒  โดย เต อนถ งภ ยค กคามใหมอ น เก ดจากการพฒนา กองทพจนใหทนสมยวา  ศกยภาพทาทายสหรฐ  ฯ  ของจน ในลกษณะเครองบนขบไลตอเครองบนขบไล  หรอ เรอรบตอเรอรบนน เปนสงทสหรฐ ฯ ควรวตกใหนอยกวา เรองขดความสามารถของจนในการขดขวางความเคลอนไหว ของสหรฐ ฯ  อยางอสระและบบทางเลอกดานยทธศาสตร ใหแคบลง  การลงทนของจนในดานสงครามไซเบอร และตอตานดาวเทยม  สรรพาวธตอตานอากาศยาน และทางเรอตลอดจนการลงทนพฒนาขปนาวธส ง เหลานสามารถคกคามการใชกำลงของสหรฐ ฯ  เมอจน ครอบครองอาวธยทโธปกรณและขปนาวธท ได รบ การพฒนาลำหนาทางเทคโนโลยไดแลว  ในอกไมชา กองทพพญาอนทรกจะสญเสยอำนาจควบคมใน ทะเลหลวง หวงอวกาศและในโลกไซเบอรตอไป การพฒนา กองทพเรอใหทนสมยและการดำเนนการทตของจนทมงดานทรพยากรในมหาสมทรอนเดยเปนหลกนน คอปจจยททำใหจนเปน “ปญหาทาทายสำหรบโลก”

อทธพลสหรฐ ฯ ในตะวนออกกลาง

ทำลายลางสง เชน เกาหลเหนอ อรก อหราน  ถกกลาวหา วาเปน  “กลมอกษะแหงความชวราย”  การขมขคกคาม และยดครองประเทศอรก กเกดขอสงสยวา อรกสะสมอาวธ รายแรงจรงอยางทสหรฐ     ฯ      กลาวหาหรอไม  การตามลาหาตว บน  ลาดน  ในอฟกานสถาน  กลบกลายเปนการจดตง รฐบาลหนของสหรฐ ฯ  ในอฟกานสถาน  บน  ลาดน ยงคงยนหยดตอสกบแสนยานภาพทางการทหารของ สหรฐ ฯ ไดอยางไร ? หรอสหรฐ ฯ จงใจทจะใหเปนเชนนน ทำใหอทธพลของสหรฐ    ฯ     เขาไปมบทบาทในตะวนออกกลาง หากแบงออกเปนเหนอ - ใต  ดานใตกตกอยในอทธพล ของสหรฐ ฯ  เรมตงแตคเวต  บาหเรน  กาตาร  สหรฐอาหรบ เอมเรตส  โอมาน  เยเมนเหนอ -  ใต  ซาอดอาระเบย  อสราเอล  ทางทศเหนอ สหรฐ ฯ ไดยดครองอรก  ยงเหลอ อหรานทยนหยดเปนปฏปกษตอสหรฐ ฯ  อยางแขงกราว แตกถกสหรฐ ฯ  จบตาความเคลอนไหวอาจสรางเงอนไข เปนขออางเขายดครอง  ซงเทากบวาสหรฐ ฯ  สามารถ ปดลอมรสเซยทางดานใตและปดลอมจนตลอดเสนทาง สายไหมไดโดยสมบรณและการควบคมปากบอนำมน แหลงพลงงานสำคญของโลกไดอยางเบดเสรจ

อนเดยเหมาะสมทจะเปนผพทกษในมหาสมทร อนเดย  มหาสมทรอนเดยเปนจดยทธศาสตรทสำคญของโลก ครอบคลมเขต Exclusive Economic Zone (EEZ) ทเปน แหลงอาหารทะเลทใหญทสดของโลก  และมความสำคญ ในการขนสงสนคาและลำเลยงนำมนจากตะวนออกกลาง รวมทงเปนเสนทางเดนเรอสมทรขนาดใหญ  เปนแหลง ผลประโยชนทนกยทธศาสตรกลาววา  “ใครครอบครอง มหาสมทรอนเดยจะไดครอบครองโลก”  สหรฐ ฯ ใหความสำคญการสรางความรวมมอกบ รฐชายฝงในมหาสมทรอนเดยทงในระดบโลกและภมภาค ไดรวมกอตงกองทนการเงนระหวางประเทศ (International  Monetary Fund : IMF) และองคการระหวางประเทศอน ๆ ทจะเสรมสรางความสมพนธระหวางประเทศกบรฐชายฝง ในมหาสมทรอนเดย ตอมาในป พ.ศ.๒๕๒๗ กลมประเทศ ไมฝกใฝฝายใด (Non - Aligned Movement : NAM) อนม อนเดยเปนผนำและมบทบาทสำคญในการกอตงคณะ กรรมาธการมหาสมทรอนเดย   (Indian    Ocean   Commission : IOC)  โดยมวตถประสงคเพอสงเสรมความรวมมอทาง เศรษฐกจในภมภาคและขยายการคาระหวางประเทศ หมเกาะในมหาสมทรอนเดยและไดรเรมแนวความคดการ

  โลกมสลมจะกำหนด ทาทอยางไร ? ขณะทสหรฐ ฯ ผนำสทธ  “ตอตานกอการราย” ไดพ ง เป าหมายไปท กล ม ประเทศมสลม  ซงเปนกลม ประเทศทเปนแหลงพลงงาน ใหม ๆ มาทดแทนไมได  ประเทศ ทกลาวหากลบมการสะสม พฒนาอาวธทมอำนาจการ

ทำลายลางสง  ซงจะเปนภยคกคามตอความสงบสนต ของประชาคมโลกและมการพฒนากนมานานรวม  ๑๐๐  ป   ประเทศดอยพฒนาทกำลงพฒนาอาวธทมอำนาจการ

บน ลาดน

๐34

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

สรางพนทสนตภาพ (Zone of Peace) ในมหาสมทรอนเดย โดยพยายามรณรงคใหประเทศมหาอำนาจลดกำลงทหาร ตลอดจนถอนฐานทพเรอออกจากภมภาคแถบน  จากการ ทสภาวะระบบการเงนและเศรษฐกจภายในสหรฐ ฯ ตกตำ ความไมชดเจนในนโยบายความชวยเหลอทางการเงน การคาของสหรฐ ฯ  ทำใหการพฒนาทางเศรษฐกจของรฐ ชายฝงเกดการสะดดและมผลกระทบเปนจงหวะพอดท เศรษฐกจของจนขยบขนในระดบสงสดไดขยายตวธรกจ และการคาเขามาในรฐชายฝง สงเสรมทางการเงนในลกษณะ ชวยเหลอและกระตนใหทกรฐชายฝงเกดการปฏรปเศรษฐกจ อยางตอเนอง  รวมทงการเปดเสรทางการคาเปนโอกาสให จนสามารถปรบปรงสภาพแวดลอมทางธรกจใหดขน  ทำใหรฐชายฝงกำลงมทาทจะหนออกหางสหรฐ ฯ  หนไป พงพงจนมากขน  ยามนพญาอนทรเรมรแลววาพญามงกร เรมกางเขยวเลบหาทางออกสทะเล  สายตาอนเฉยบคมของ พญาอนทรจบจองทผมอำนาจเหนอชมพทวป  พญาอนทร ไมล ง เลท จะ โผบนลงไปหาผมอำนาจชาวภารตะ  เหมอนสบตากรใจกน  ผมอำนาจชาวภารตะประกาศกอง “มหาสมทรอนเดยเปนของอนเดย (Indian Ocean belong to Indian) พนทแหงนตองการสนตภาพ (Zone of Peace)” แตพญามงกรไมสนใจหายวบลงสทะเลลกไปเรยบรอยแลว

ประเทศไทย  ทางภมศาสตร  มความสำคญเปนศนยกลางของ ภมภาคอาเซยน  ซงในอดตเคยถกสหรฐ ฯ  ใชเปนฐาน ทมนในการจดสงกำลงเขาสรบในสมรภม  เวยดนาม  ลาว   กมพชา  นบไดวาเปนจดยทธศาสตรหนงทมความสำคญมาก ซงมความเหมาะสมทางภมศาสตรในการปดลอมจนทาง ตะวนตกเฉยงใต  ยอนกลบลงไปในประวตศาสตร  อาณาจกร ศรวชย  กอตงขนเมอพทธศตวรรษท ๑๑  สนสดประมาณ พทธศตวรรษท  ๑๙  เปนรฐชายฝงทะเลทมอทธพลการคา ทางทะเลระหวางอนเดยกบเมองจน  มอาณาเขตกวางขวาง ครอบคลมหมเกาะตาง ๆ บรเวณตอนใตของคาบสมทรมาเลย ตลอดขนมาถงดนแดนบางสวนของคาบสมทรอนเดย   เปนศนยกลางการคาขายสนคาขามสมทรทางฝงทะเล ตะวนตกและตะวนออก  ผานชองแคบมะละกา ชองแคบมะละกา  ถอเปนจดยทธศาสตรโลกทางทะเล  หากชาตใดสามารถควบคมชองแคบมะละกาได  กจะสามารถ ควบคมเสนทางการเดนเรอทงดานพาณชยนาวและ ยทธนาว  เปนจดตดรอยตอทเชอมระหวางมหาสมทรแปซฟก  มหาสมทรอนเดย  มหาสมทรแอตแลนตกและเชอมตอ

ทะเลเมดเตอรเรเนยน  ชองแคบมะละกาเปนจดออนไหว ทนำไปสการแขงขนเสรมกำลงทางทะเล  ชองแคบมะละกา ตดตอกบไทยทางฝงทะเลอนดามน  มความกวางบรเวณ ทางเขาประมาณ  ๖๐๐  ไมล  ชองทแคบทสดประมาณ  ๑.๕  ไมล  มเรอผานประมาณ  ๙๐๐  ลำ  ตอวน  หรอ  ๓๒๘,๕๐๐  ลำตอป  มากกวาคลองสเอช  ๒  เทา และมากกวาคลองปานามา ๓ เทา  กอนหนานไทยไมเคย แสดงความสนใจทจะเขาไปมสวนโดยตรงกบการรกษา ความปลอดภยของชองแคบใกลบานน  เพราะเขาใจวา เพอนบานแถบนไดแสดงบทบาทของตวเองอยางชดเจน อยแลว  แตความปลอดภยของการเดนเรอผานชองแคบ มะละกากลายเปนหวขอสำคญขนมาเพราะเกดสำนก ขนมาวา  หากชองแคบแหงนถกกอการรายทำใหตองปด ไปชวคราว  การคาระหวางประเทศจะถกกระทบทนท   “ชองแคบมะละกา  เปนเปาหมายทางยทธศาสตร ทสำคญของสหรฐ ฯ ในการสรางดลอำนาจทเหนอกวา เพอ ปกปองคมครองผลประโยชนและเปนหลกประกนความ มนคงของตนใหคงอยเปนนรนดร” สำหรบจน  ชองแคบแหงนเปนทางเขาออกทสำคญยง สำหรบเศรษฐกจและความมนคง  เพราะรอยละ  ๘๐  ของนำมนทจนส งเขาจากตางประเทศท เอาไปปอน อตสาหกรรมของจนทกำลงเฟองฟเหลอเกนนน  ตองผาน ชองแคบมะละกาทอยเหนอการควบคมโดยตรงของจน อยางเหนไดชด  จนจงเปนหวงและเมอปกกงแสดงความ กงวลเรองไหนเปนพเศษ  ประเทศเพอนบานในแถบน กยอมจะเหลยวขวาแลซายเพอว เคราะหความเสยง ดวยเชนกน  และทประเทศเลก ๆ  ในแถบนตองจบตาจน  เพราะจนถอเปนขออางสรางแสนยานภาพทางทะเล   ดวยความกลวลก ๆ วา ถาปกกงกบวอชงตน    เผชญหนา กนทางดานการเมองจนลามปามไปถงดานการทหาร  สงหนงทสหรฐ ฯ จะทำคอการปดลอมชองแคบมะละกา  เพอตดเสนทางลำเลยงนำมนของจน  แตกตองไมลมวา   ไมใชจนประเทศเดยวทจะเผชญปญหาเรองเสนทางขนสงนำมนและสนคาสำคญ  ญปน  เกาหลใต  และไทยเราเอง กจะพลอยกระทบไปดวยอยางหลกเลยงไมได  ปจจบนไทย เขารวมการลาดตระเวนชองแคบมะละกากบเพอนบาน แถบน  จงดเหมอนวาจะสอดคลองกบคลนใตนำของการ แขงขนสรางกำลงของกองทพเรอของประเทศยกษ ๆ  แถบน  เศรษฐกจยงดยงตองหวงแสนยานภาพของตวเอง   กองทพเรอไทยอยาพลาดวเคราะหดลยภาพแหงอำนาจ ในทะเลอนดามนและมหาสมทรอนเดยเปนอนขาด

๐35

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ ฉบบท ๓ กรกฏาคม ๒๕๕๔

บทความ

งานกชาตพลเรอเอก วสนธ สารกะภต

ของ

สมเดจพระนเรศวรมหาราช

๑๐. ยทโธปกรณ(ตอจากฉบบทแลว)

๐36

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ ฉบบท ๓ กรกฏาคม ๒๕๕๔

ยทโธปกรณ - สรางเรอรบในแมนำจำนวนมากและฝกใหทหาร ใชไดอยางคลองแคลว ทงแจว ทงพาย จนสามารถ จดเปนกองเรอเรวและเรอปนไดเปนจดแขงประการหนง ของกองทพไทย - เรอรบในทะเลหลงประกาศเอกราชแลวมการสราง เรอรบในทะเลดวย เอกสารจนบนทกไววา เมอป พ.ศ.๒๑๓๕ ทตไทยทสงไปเจรญสมพนธไมตรเมองจนถวายรายงาน ฮองเตจน (จกรพรรดเสนจง) วาสมเดจพระนเรศวร อาสายกทพเรอกรงศรอยธยา ไปตญปนชวยจนแตฮองเตจน ตอบปฏเสธตามคำแนะนำของกนซอ - เรอสนคาทางทะเล ไปคาขายถงเมองจน เพอสราง ความมงคง

ปจจยทางเศรษฐกจ การทำสงครามตองมเศรษฐกจหนนหลงอยางใกลชด ประเทศยากจน ไมมกองทพทเขมแขง กรงศรอยธยา ในสมยพ.ศ.๒๑๑๒หลงเสยกรงยากจนมากๆ ทรพยสมบต ของทงของรฐและของราษฎรพมาขนเอาไปหมดแถมขนคน ซงเปนปจจยผลตทสำคญเอาไปดวย ปญหาเฉพาะหนา ของผบรหารรฐ คอ จะเอาทรพยสนเงนทองจากไหน มาซอหาอาวธยทธโธปกรณ ปนเลก (ปนไฟ) ปนใหญ ดนปนซอเหลกมาตเปนดาบหอกฯลฯตามมาดซวา บรรพบรษของเราทานแกปญหาอยางไร จนบนทกวา กรงศรอยธยาไดสงคณะทตนำเครอง บรรณาการไปถวายฮองเตจน ในป พ.ศ.๒๑๓๕ นนคอ อยธยาไดสงกองเรอสนคาไปคาขายกบจน การคาขาย กบจนจะตองมคณะทตนำเครองบรรณาการไปถวายฮองเต ตามประเพณแลวจะซอขายอะไรกวากนไปถาการทตด กเสยภาษนอยหรอไมตองเสยภาษเลยจนมเหลกทองแดง แตจะซอ (นำออก) ตองขออนญาตเปนกรณพเศษ บางครง กได บางครงกไมได บางยคบางสมย ไทยตองซอ กะทะเหลก เอามาตเปนอาวธกม สวนสนคาทจะทำรายได ใหอยธยาสวนใหญเปนของปาพดไดวาเปนการเอาสนคา ไปแลกสนคาแมแตการคาขายกบชาตตะวนตกเปอรเซย ยโรปกทำนองเดยวกนเอาสนคาไทยแลกปนไฟปนใหญ อาศยทกรงศรอยธยาอยใกลปากอาว มสนคาพนเมอง ททางจน เปอรเซย และยโรปตองการเปนจำนวนมาก ทงชนดและปรมาณ ดงนนแมจะแพศก ถกปลนเมอง แตสมเดจพระมหาธรรมราชา กสามารถทำการคาขาย

ใหเศรษฐกจดขนไดรวดเรว เรองอาหารการกนนนไมตองเปนหวงนาสวนมใหทำ มากมาย ขอใหมคนทำ ดงนนในขณะทบางปพมาหงสาวด ขาดแคลนขาวแตอยธยามเหลอเฟอ

สรางระเบยบวนย หรอสรางเหลกในคน ไมนาเชอวาปญหาสำคญของอยธยาคอหาคนมารบ ไดไมพอตามทตองการตองเกบขาใสเมองไมวาจะเปน ชนเผาใด สมเดจพระนเรศวรทานเอามาหมด เมอได ชนตางเผาพนธตางวฒนธรรมความเจรญตางกนมาอย รวมกนพระองคจงตองใชกฎระเบยบวนยเปนเครอง หลอหลอมใหทกคนมมาตรฐานเดยวกนนกประวตศาสตร ตางๆ จงกลาววาสมเดจพระนเรศวรทานดและเขมงวด กวดขนเรองระเบยบวนยมากจนพมาเองกลาววาทหาร อยธยากลวสมเดจพระนเรศวรมากกวากลวตายรบกบคน ไมกลวตายทมฝมอรบนนเอาชนะยากจรงๆ ไมวาจะเปน กองทพสมยใดสงครามยคไหน

การปฏบตตามแผนทรวมพล เตรยมกองทพ ทซองสมกำลงม ใหพมาร เหน ไหวตวทำลาย ขมกำลงนเสยกอนพนทกรงศรอยธยาและหวเมองรอบ ๆ พระนครยอมไมคลาดสายตาทหารพมา๓,๐๐๐คนไปได จงตองมองไปทถนเดมของราชวงศส โขทย นนคอ เมองพษณโลก และหวเมองเหนอแควนสโขทยเดม ซงหางจากอยธยา หางไกลหตาพมา ประชาชนกเปน พวกเดยวกนไววางใจไดฐานทพกชาตจงเรมตนทเมอง พษณโลก

พนทรวมพล อยธยาและหวเมองโดยรอบมประชาชนเบาบาง ประชาชนสวนใหญถกกวาดตอนไปพมา จะไดจากกลม ทหลบหนภยเขมรกลบมาบางกมไมเทาใด พมามให อยธยาตงกองทพ การจะเรยกเกณฑมาฝกเพลงอาวธ ทำไดยาก นกรบฝมอดกถกจบเปนเชลยไปพมาแทบหมด สวนหวเมองทางเหนอสภาพบานเมองและประชาชน สวนใหญยงบรบรณดไมถกกวาดตอนไปพมาประชากร หนาแนนกวาอยธยาและหวเมองทางชายทะเล แผนการ เตรยมกองทพ(คน) ของไทยจงมงไปหาคนในหวเมองเหนอ ลกหลานพอขนรามคำแหงมหาราชกลบไปเมองประสต ของพระองค

๐37

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ ฉบบท ๓ กรกฏาคม ๒๕๕๔

อปราชครองเมองพษณโลก เมอสถานทรวมพลและแหลงกำลงพล อยทหวเมองเหนอ พระมหาธรรมราชา จงโปรดเกลา ฯ ใหสมเดจพระนเรศวร เปนอปราชขนไปปกครองหวเมองเหนอ อยท เมองพษณโลกในป พ.ศ.๒๑๑๔ เมอพระชนมาย ๑๗ พรรษา (ประสต พ.ศ.๒๐๙๘) นบวาเปนพระมหาอปราชท อายนอยมากกลบจากหงสาวดตงแตอาย ๑๖ พรรษา อยอยธยา ๑ ป เพอให ประชาชนรจกรกใครศรทธาเพราะจะเปน ผนำกชาต ตองไดความรก ความศรทธา จากมหาชนจงจะชวนคนไปตายเพอชาต ดวยกนไดอยอยธยาเพอใหคนเมองหลวงรจก ไดแสดงฝมอรบ ความองอาจกลาหาญ การควบคมกองทพ พอใหชาวอยธยา รฝมอบาง แลวจงขนไปซองสมผคน จดตงกองทพกชาต

พษณโลก เมองอกแตก พษณโลก เปนเมองทแมนำผากลาง ถอกนวาเปน “เมองอกแตก” ซงเชอ กนวายากในการปองกนเมองเชนถาศตร มกำลงทางเรอมากกวาเขมแขงกวาอาจ จะรกเขาเมองไดทางลำนำ หรอยาก ลำบากในการเคลอนยายกำลงทางบก จากฝงหนงไปอกฝงหนง แตเมอหนไปดเมองใหญๆ ในโลกน ตงแตโบราณเปนตนมา ปรากฏวา มเมอง ทมแมน ำผานกลางเมองหลายเมอง แมแตในประเทศไทย ทำไมกลบไมถก เรยกวาเปนเมองอกแตก เชน เมอง

ผากลางเมอง แบงตวเมองเปนสองสวน มกำแพง ลอมรอบเมองทงสองฝง หมอมเจาชาตรเฉลมยคลวเคราะวจารณถงขอด ของเมองพษณโลก เมองอกแตกไวใน ตามรอยสมเดจ พระนเรศวรมหาราชหนา๓๒-๓๕อยางมเหตผลเชน การมแมนำผากลางเมอง  อาจจะเปนขอด  ในเรอง - เปนเสนทางคมนาคมทสำคญ ในสมยโบราณ ใชการคมนาคมทางนำเปนหลกทงการเดนทางคาขายขนสงสนคาจงสามารถขนสงสนคาเขาถงใจกลางเมองได

พระพทธชนราช  วดพระศรรตนมหาธาตวรวหาร  จงหวดพษณโลก กลาวกนวาเปนพระพทธรปงามทสดในประเทศไทย

นครปฐม ตงครอมแมนำบางแกว เมองนครชยศร เมองสพรรณบร เปนตน แมแตกรงธนบรสมยสมเดจ พระเจาตากสนมหาราช กสรางกำแพงเมองปองกนทง ๒ ฝงแมนำเจาพระยา คลมเกาะรตนโกสนทรปจจบนไวดวย ตางประเทศในยโรป เมองใหญๆ หลายเมองกเปน เมองอกแตกเหมอนกนเชนลอนดอนปารสปราก การสรางเมองครอมแมนำคงจะเปนประเพณนยมมา แตโบราณทกภมภาคของโลก แมแตเมองบาบโลน ซงสรางกอนครสตวรรษ กมแมนำยฟราเตส(Eufrates)

๐38

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ ฉบบท ๓ กรกฏาคม ๒๕๕๔

- ในชวงมศกสงคราม สามารถเกบรวมพล กองทพเรอไวในเมองสามารถเคลอนพลออกรบไดทกเวลาการปองกนกองเรอขาศกเขาตสามารถใชโซขงขวางลำนำไมใหเรอขาศกผานเขามาได - ตล งแมนำผานในตวเมองสงชน ขาศกบก ขนตลงไดลำบากเสยเปรยบฝายปองกนทอยบนฝงทกลาว วาเปนจดออนในการคลอนยายกำลงพลปองกนเมอง กแกไขได - การเคลอนยายกำลงพลจากฝงหนงไปอกฝงหนงแมจะมแมนำขวางกน แตกสามารถเอาเรอมาตอกนเปน สะพานทำไดไมยากใหทหารเดน-วงผานไปมาได บทเรยนจากการศกษาปองกนเมองพษณ โลก ในอดตทผานมาในสมยพระมหาธรรมราชา ปองกน เมองจาก กองทพพมา พระเจาบเรงนอง พ.ศ.๒๑๐๖ กองทพลานชาง ของพระเจาไชยเชษฐา และกองทพ อยธยา ของสมเดจพระมหนทราธราชในป พ.ศ.๒๑๐๙ และในการปองกนเมองพษณโลกของเจาพระยาจกร กบเจาพระยาสรสหในศกอะแซหวนกเมอปพ.ศ.๒๓๑๙ สมยสมเด จพระ เจ าตากสนมหาราช แมน ำน าน ทผานกลางเมองกมไดเปนปญหาสำคญจนเปนจดออน ถงกบเสยเมองแตอยางใด การเสยเมองมาจากปญหาอน ดงนนทกลาวกนวา พษณโลก เปนเมองอกแตก เปน จดออนในการปองกนเมองจงไมจรงเหมอนกบทกลาววานำเหนอทไหลมาทวมทองทงอยธยาจะชวยขบไลขาศกทมาลอมกรงศรอยธยาถอยทพกลบไปนนกไมจรงไมเคย ปรากฏขนจรงๆ เลยแมแตครงเดยวขาศกถอยกลบเพราะ ฝมอรบของทหารอยธยา แตพอทหารอยธยารบไมเกง แมนำจะทวมทงอยธยาขาศกกไมถอยกลบเชนในสงคราม คราวเสยกรงศรอยธยาครงท๒ในปพ.ศ.๒๓๐๙-๒๓๑๐ อะไรทกลาวตามๆกนมาบางทกไมสมเหตสมผลในทาง การทหาร ทหารราบของทกประเทศในโลกใบนมคำกลาว เหมอนกนอยประโยคหนง คอ “ไมมภมประเทศใดท ทหารราบจะไปไมได”

การเตรยมกองทพ (คน) “คบเดกสรางเมอง กชาต” ณ เมองพษณโลก แผนดนประสตดนแดนของตน ตระกลราชวงศสโขทย ลกหลานนกรบกลาพอขนราม คำแหงมหาราช มาดวาสมเดจพระนเรศวรพระองคสราง กองทพกชาตไดอยางไร ไมคบคนแกทกลวพมา มงไปทคนหนมรนเดยวกบพระองคและวยใกลเคยงกน ซงเปนกลมทไมเคยแพพมา

เพราะจะปลกใจไดงายกวา ขนแรกตงหนวยทหารองครกษพเศษประจำพระองค โดยคดเลอกเดกหนมในวยเดยวกนกบพระองคมาเปน ทหารตงเปนหนวยคลายทหารองครกษมจำนวน๑๓๖คน (คบคนหนมวยเดยวกนพดกนรเรอง) ทรงฝกทหารกลมนดวยพระองคเอง ใหมความร ความชำนาญในการใชอาวธ ยทโธปกรณทกชนดทงอาวธ สมยโบราณและอาวธสมยใหมปนไฟปนใหญใหรลกไม เพลงอาวธของพมา มอญ กระเหรยง ไทยใหญ ฯลฯ ฝกใหมความทรหดอดทน รบไดทกสภาพภมประเทศ และภมอากาศรจกการรบบนพนดนบนหลงมาหลงชางและในเรอทงเรอแจวและเรอพาย ลกษณะเหมอนการฝก หนวยรบพเศษในปจจบน ประวตศาสตรกลาววา ทหาร หนวยน ๑ คนสามารถสคนได ๑๐ - ๒๕ คน เปนนกรบทแกลวกลา กลาหาญ ไมกลวตาย และพระองค สอนใหรพชยสงครามยทธวธและยทธศาสตรทงของไทยพมา มอญ ตอมานกรบกลมนไดเปนแมทพนายกองผเกรยงไกรหลายคน และเปนแกนนำไปฝกหดสราง หนวยทหารอน ๆ ตอไป จนกองทพอยธยาเปนกองทพ ขนาดเลก ทสามารถเอาชนะกองทพขนาดใหญ เชน กองทพพมาไดพระองคใหแปลตำราพชยสงครามของไทยจากรอยกรองอานเขาใจยากตองตความใหเปนรอยแกว อานเขาใจงายทหารอยธยาในยคของพระองคจงเชยวชาญ ทงเพลงอาวธและยทธวธมแมทพฝมอดมากมายสามารถ ดำเนนกลยทธตดสนใจไดดวยตวเอง เชน พระราชมน เปนตน ในจำนวนทหารเอกของสมเดจพระนเรศวรมทานหนงรเพลงดาบแสนหวในประวตศาสตรกลาวไววา เพลงดาบแสนหวนสามารถสกบทหารเลวไดถง ๑๐๐ คน และเมอเหนอยกสามารถรบไปพกไปไดดวย ไมทราบวา เทจจรงอยางไร นอกจากกองทหารรกษาพระองคกลมนเพยง๑๓๖คน แลว พระองคยงไดจดตงหนวยทหาร และจดใหมการฝก เพลงอาวธแกประชาชนทกคนทอย ในวยทำการรบได โดยใหฝกในเวลาวางงาน วางฤดทำนา สมยนนไมม กองทพประจำการเหมอนปจจบน มแตกองหนนเวยน กนมาเขาเวร (ทำงาน) ลกหลานพอขนรามคำแหงตองกลบมาจบดาบรำดาบใหม ฝกอยางเขมขน เพอให คนนอยเอาชนะคนมากกวาได ในทสดคนเมองพษณโลก กคอนกรบพเศษทกคนนาภาคภมใจแทนคนเมองพษณโลก และหวเมองเหนอ ลกหลานพอขนรามคำแหงมหาราช ทไดทำงานใหญอนมเกยรตอยางยงเชนน

๐39

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ ฉบบท ๓ กรกฏาคม ๒๕๕๔

แผนทเมองบาบโลนโบราณ

แผนทกรงธนบร

๐40

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ ฉบบท ๓ กรกฏาคม ๒๕๕๔

ปจจยทมองไมเหน จบตองไมได ทมความสำคญ ตอการกชาต ไมยงหยอนกวาปจจยทมองเหน เชน คน อาวธยทโธปกรณซงตองอาศยคณสมบตและคณลกษณะประจำตวของสมเดจพระนเรศวรโดยเฉพาะ - ปญหาความสามคคในชาตการแตกความสามคค ระหวางไทยภาคเหนอ (พษณโลก) และไทยภาคใต (อยธยา) ทมมาแตเดม ไดอาศยสมเดจพระนเรศวรทม เชอสายไทยราชวงศสโขทยทางพอ และไทยใตราชวงศ สพรรณภมทางแมหลานตาหลานยายสมเดจพระมหาจกรพรรด และพระศรสรโยทยเปนตวเชอมความสามคคไทยภาคเหนอ ไทยภาคใตมารวมอยเปนอนหนงอนเดยวกนเลกคดถงไทย เหนอไทยใตอกตอไป เปนพลงสามคคทแนนแฟน มผลด ในการทำศกสงคราม นคอปจจยทมองไมเหนขอหนง ทสงผลตอจตใจรกรบ - ปญหาขวญของพลเมองไทยทถกพมาเขนฆา ทารณเผาผลาญบานเมอง ทกเมองทตอสพมา เชน กำแพงเพชร สโขทย ฯลฯ หลายเมองพอทราบขาวศก กครนคราม รบพากนยอมจำนน เชน เมองสวรรคโลก เมองพชย ฯลฯ ปจจยนสมเดจพระนเรศวรตองใชลกษณะ การเปนผนำอนยอดเยยมของพระองค และตองใชเวลา แสดงใหเหนวาพมากแพเปน จงทำใหปญหาขอนหมดไป

สรางวนยทพ “ทหารไทย กลวพระนเรศรมากกวากลวตาย” กองทพตองมกฎระเบยบทหารตองมวนยเปนลกษณะ ประจำขององคกรน ทหารจะมเฉพาะความรในวธรบ วธยทธ มอาวธยทโธปกรณดยงไมพอทจะทำใหรบชนะ ทหาร ในกองทพตองมวนยดดวย เพราะวนยเปนพนฐานขององค ประกอบประเภทนามธรรม กองทพทเกงกลาสามารถ รบชนะ ตองมทงองคประกอบรปธรรม และนามธรรม การสรบ ทำศกสงคราม เปนงานทมโอกาสบาดเจบ ลมตาย ไดตลอดเวลา การทจะใหทหารไมกลวเจบ ไมกลวตาย กคอ “วนย” นแหละ ทหารทผานศกสงครามจะรซง ในเรองนด ผเขยนเคยยกยองชมเชยทหารนาวกโยธน ผใตบงคบบญชาทรวมรบ ซงรบดวยความกลาหาญ เจ าต ว เองกลบบอกว า “ผมไม ร ว าท ผมทำไปน น กลาหาญหรอไม  แตผมตงใจทำงานตามหนาทของผม ทไดรบมอบใหสำเรจเทานนกลาหาญหรอไม  ไมทราบ”  ทหารทมวนยด จะตองทำตามคำสงหรอทำตาม ภารกจ หรอกจทไดรบมอบใหสำเรจ ไมทำในสงทหาม น นค อทำ ให เ ขา เป นน กรบท กล าหาญโดยไม ร ต ว

ในขณะทำการสรบ ไมมใครมานกถงวา สงทตวกำลงทำ อยนน เปนความกลาหาญหรอไม คดแตจะทำใหงาน สำเรจเทานน กองทพใดทฝกอบรมจนทหารทกคนทกระดบชนยศ มจตวญญาณทจะตองทำงานทไดรบมอบ ใหสำเรจกองทพนนเปนกองทพทกลาหาญซงทกประเทศกตองการกองทพเชนน การกชาตเปนงานใหญ งานหนก ตองรวบรวมคน เทาทมเอามาเปนทหารสศก ไมวาจะเปนชนชาตใดเผาใด ทอยในอาณาจกรกตองเอามารบทงหมดเนองจากอาณาจกร อยธยาขณะนนมประชากรอยนอยมาก ไมมคนใหเลอก เมอระดมมาจากรอยพอพนแม จงตองหลอหลอมใหเสมอน เปนคนคนเดยวกน นนคอตองใชวนยเปนพนฐานเพอ หลอหลอม เมอทหารมวนยแลวหลงจากนนจะใหความร ในวชายทธตาง ๆอะไรกรบไดทกอยาง ดวยวธการหลอหลอมโดยวนยทพอยางเขมงวด กวดขน ทหารในกองทพของสมเดจพระนเรศวรจงเปนนกรบกลา สามารถรบตลยตดตามผนำหนวย ไปไดทกแหง ชนดไมกลวตาย ไมกลวความยากลำบากจนพมาถงกบกลาววา “ทหารไทยกลวพระนเรศวรมากกวากลวตาย”

ฝก ฝก ฝก และฝก เมอไดรบกองทพ(คน)และสรางวนยใหแลวยงไมพอ ตองฝกใหรบเปน รบชนะ ซงจะตองอบรม สงสอนทง ทางทฤษฎ และทางปฏบตโดยเฉพาะ ดานการปฏบตนนจะตองฝกแลวฝกอกทำซำ ๆ จนสามารถปฏบตไดโดย อตโนมตหรอกลายเปนสญชาตญาณกนเลย งานกชาตศตรคอพมามมอญไทยใหญยะไข และกะ เหร ย ง ฯลฯ เป นผ ช ว ย หร อ เป นกำล ง ในกองทพพมา จำเปนตองฝกเพลงอาวธ เอาชนะ เพลงอาวธทกชนดของพมา และของชนเผาตาง ๆ ของฝายศตรคศก ขนตนกรวบรวมเพลงอาวธทกชนด ของสำนกดาบตางๆของไทยทกเมอง ฝกสอนโดยไมม การหวงวชาจนชำนาญทกแมไมและตองศกษาคดคน ดดแปลง ใหขมเพลงอาวธของขาศกใหได เพอวาเมอ ประดาบประอาวธกนแลวทหารไทยตองเปนฝายไดเปรยบ ตองชนะ ตองฝกใหทหารไทยหนงคนสกบขาศกหลาย ๆ คนไดหรอทหารไทย๒-๓คนสกบขาศกเปนสบหรอ สบกวาไดจงจะกชาตได รเพลงอาวธเอาชนะคศกแลวกยงไมพอ ตองเรยนร ยทธวธหรอวธยทธกลยทธกลศกตางๆ ทงทางฝายขาศก

๐41

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ ฉบบท ๓ กรกฏาคม ๒๕๕๔

และของฝายเราจะทำอยางไร ใชกลยทธ ใดใหคนนอย เอาชนะคนมากกวาไดกลยทธใดทฝายพมาขาศกใชบอยๆ การทำสงครามเปนกจกรรมของคนหมมากรวมกนทำกจ เดยวกนมใชการตอยมวยทสกนตวตอตวมเพลงอาวธดแตยทธวธเลวกรบแพศกสงครามไดจงตองดทงเพลงอาวธและยทธวธและผนำดจงจะรบชนะกชาตไดสำเรจ ผมไมทราบวาสมเดจพระนเรศวร ฯ พระองคทาน ฝกอบรมกลมนกรบกชาตของพระองคอยางไร หนกหนา สาหสแคไหน จงทำใหคนไทยหายกลวพมา จากทเคยรบแพ อยางตอเนองมาตงแตป พ.ศ.๒๑๐๖ จนถงป พ.ศ.๒๑๒๗ จงไดสำแดงฝมอรบชนะพมาได แตในฐานะทเปนทหาร ฝายการรบของกองทพเรอกจะขอเลาวธการฝกเตรยม ของทหารนาวกโยธนกอนท จะยกกำล งจากสตหบ ไปชวยกองทพภาคท ๓ ของกองทพบกปราบปราม ผกอการรายคอมมวนสต ในยทธการสามชย เมอป พ.ศ.๒๕๑๕ - ๒๕๑๖ ใหผอานทม ใชทหารไดรวา กอนทำศกสงคราม หรอกอนทจะใหทหารไปรบนน เรามการฝกเตรยมกนอยางไรบางจงสามารถปฏบต ภารกจไดสำเรจ ทหารนาวกโยธนเคยชนอยกบการปฏบตการรบอย บรเวณพนทรมทะเล และปาเขารมทะเล และขาศก จากตางชาต ตางภาษา ไมเคยชนภมประเทศปาเขาสง ทางภาคเหนอ บรเวณภหนลองกลา จงหวดพษณโลก และยงไมเคยรบกบผกอการรายคอมมวนสต (ผกค.)มากอน เราจงตองศกษาใหรทงลกษณะสภาพภมประเทศและยทธวธตาง ๆทผกค.ใช การฝกใหเคยชนกบภมประเทศปาเขาสง เราฝกกน ในพนทจงหวดจนทบร ซงมปาทบ เขาสง เดนยาก กวาปาภาคเหนอ ปาภาคเหนอหานำยากตองฝกให ประหยดนำและรจกหานำจากตนกลวยปา ในดานยทธวธ เราฝกแกและหกเหลยมยทธวธของ ผกค. ทกชนด ฝกทำซำ ๆ จนแมแตพลทหารลกแถวกสามารถทำไดเปนอตโนมต และทขาดไมไดคอวนยทพ และวนยการยงปน จนปรากฎวาหนวยทหารนาวกโยธน ปะทะ ผกค. หลายครงภารกจสำเรจเรยบรอยสมบรณโดยใชกระสนปนนอยมาก การฝกเตรยมครงนเปนการ ฝกเตรยมทสมบรณทสดครงหนงของทหารนาวกโยธน ในชวงทผ เขยนรบราชการทหารนาวกโยธน ต งแต ปพ.ศ.๒๕๐๔-๒๕๔๒ แมการฝกเตรยมยทธการสามชยของทหารนาวกโยธน กองทพเรอไทยในป พ.ศ.๒๕๑๕ จะหนกและเหนอย

แตผมกเชอไดวา ไมถงหนงในรอยหรอหนงในพน ของการฝกกองทพกชาต ของสมเดจพระนเรศวร บรรพบรษของเรา ทานเหนอยยาก แสนเขญ เสยงเปน เสยงตายเอาเลอดทาแผนดนกชาตรกษาแผนดนทได ชอวา“ประเทศไทย”มอบใหเปนมรดกจนพวกเราไดอย อาศยอยางรมเยนเปนสขตราบเทาทกวนนทานมไดหามางายๆ พวกเราจงควรระลกถงไวตลอดเวลา แลวชวยกนรกษา มรดกผนนสงตอใหลก หลาน เหลน โหลน ตอไป ภายหนาใหมประเทศไทย ทบรหารปกครองดวย คนไทยตลอดไป

ยทธศาสตรรบ ยทธวธรก ดวยกำลงพลทนอยกวาพมามากนก จงตองใช ยทธศาสตรเชงรบ เชน อาศยพระนครศรอยธยาตงรบ ในเมอง แตในทางยทธวธพระองคพยายามชงทำการ เปนฝายรกกอนเสมอ แมจะมกำลงนอยกวา แตกจะแยง เปนฝายเขาตกอน ทำใหขาศกปนปวน ตกเปนฝาย คอยปองกนใชการเขาตในลกษณะการรบปจจบนเรยกวา การเขาตเพอทำลายการเตรยมการเขาตของขาศก(ฝายรก) การรบแบบกองโจรการซมโจมตฯลฯใชความคลองตวใน การเคลอนยายกำลงทางเรอ ท ไทยไดเปรยบ เชน มกองเรอเรว และใชความชำนาญภมประเทศใหเปน ประโยชนอยางสงการเตรยมกำลงรบของสมเดจพระนเรศวร จงเนนคณสมบตนกรบในดานสงเหลานจนเหนวาแมทพ นายกองตลอดจนลกแถวของกองทพไทยในยคนนมความรความสามารถมความคลองตวสามารถดำเนนกลยทธไดเองตงแตผบงคบหนวยขนาดเลก ยทธศาสตรการตงรบนถากำลงพลไมตางกนมากนก ไทยจะออกไปตงรบหางพระนครโดยใชภมประเทศสำคญ ทเลอกไวกอนใหไดเปรยบ วธนจะชวยใหประชาชนรอบๆ พระนครไมเดอดรอนจากภยสงคราม สวนยทธวธรกนนไมเคยเปลยนแปลงการรบในภมประเทศปาทงราบสามารถ ดำเนนกลยทธไดมากมายหลากหลาย

หลกการรบของสมเดจพระนเรศวรทใชบอย ๆ - การขาวนำ - การจโจมเลอกกระทำโดยขาศกไมรตว - การเขาตกอน ไมตงมนใหขาศกเขาต(จรยทธ) - รวมกำลงใหมากกวาขาศกเฉพาะตำบลโจมตทำลาย ขาศกอยางรนแรงรวดเรว - พระองคทรงเปนผนำทหารออกรบเองใชความกลาหาญ

๐42

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ ฉบบท ๓ กรกฏาคม ๒๕๕๔

เดดขาด และรกษาวนยทพ “เปนผนำ นำหนาลย”งานยากทำเอง - ใชกองโจร รกเรว ถอยเรว กอกวนมใหขาศกอยเปนสขสบาย ทงบรเวณหลงแนวขาศกและตดการสง กำลงบำรง

เปดตวผนำสองพนอง ปเถาะ พ.ศ.๒๑๒๒ ขณะทสมเดจพระนเรศวรได เสดจลงมาเฝาสมเดจพระราชบดาอยทกรงศรอยธยา พระยาจนจนต ขนนางเขมรเมองละแวกเชอสายจน ท ห ลบราชภ ยมาพ งพ ร ะบรม โพธ สมภารสม เด จ พระมหาธรรมราชาอยทกรงศรอยธยาตงแตปพ.ศ.๒๑๒๑ หลงจากรบอาสาเจานายพระยาละแวก ยกทพเรอมาต เมองเพชรบร โดยใหทณฑบนตอพระยาละแวกไววา ถาตเอาเมองเพชรบรไมไดจะถวายชวต ครนตเมอง เพชรบรไมไดจรง ๆ กลบกลวตายพาครอบครวหนมา กร งศรอยธยา ขอพ งพระบรมโพธสมภารสมเดจ พระมหาธรรมราชา หลบราชภยจากเจานายของตนเอง แปลกดนะ ยกทพมาตบานเมองเขา พอตไมไดกลบกลว

ภยจากเจานายของตน หลบมาอาศยเขาอยหลบภย พระยาจนจนตอยสขสบายมาประมาณ ๑ ป พอทราบ วาพระยาละแวกเจานายตนไมเอาโทษจงพาครอบครวและ พรรคพวกลงเรอสำเภาหลบหนออกจากกรงศรอยธยา เมอวนอาทตยขน ๔ คำ เดอนย ปเถาะ พ.ศ.๒๑๒๒ เวลาประมาณ ๒ นาฬกา มงออกไปทางปากแมนำ เจ าพระยา จะหลบกลบไปเมองละแวก สมเดจ พระนเรศวรทราบ จงใหจดกองทพเรอพรอมดวยสมเดจ พระเอกาทศรถ ยกตดตามเรอสำเภาของพระยาจนจนต ในเวลาคนนนเองครนกองเรอไลทนเรอสำเภาของพระยา จนจนตพระองคจงใชเรอประตเรอกนเรอรบทงหลาย เขาลอมเรอสำเภา มการสรบกนดวยปนไฟอยางดเดอด เรอสำเภาพยายามออกไปกลางแมนำ ทำการรบ พรางถอยพราง สมเดจพระนเรศวรใชเรอรบพยายาม เทยบทายเรอใหญเพอปนขนเรอแตไมสำเรจทรงนำเรอ พระทนงเขาใกลเรอสำเภา เสดจยนทรงพระแสงปนนกสบ ยงถกจนผใหญตายถง ๓ คน และไมเลยงหลกกระสน ทฝายพระยาจนจนต ยงโตตอบกลบมา จนถกราง พระแสงปนตนแตกแตพระองคไมเปนอนตรายแตอยางใด

สมเดจพระนเรศวรทรงตามลาพระยาจนจนต (เขมร) ป พ.ศ.๒๑๒๑

๐43

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ ฉบบท ๓ กรกฏาคม ๒๕๕๔

สมเดจพระเอกาทศรถเหนสมเดจพระเชษฐากลานก เกรงจะเปนอนตรายจงเรงใหเรอพระทนง เขาบงเรอ พระทนงสมเดจพระนเรศวร พระยาจนจนตไดตอสอยาง สดความสามารถฝายไทยไมสามารถปนขนเรอสำเภาได พอเรอสำเภาออกไปพนปากแมนำเจาพระยาสทะเลลก เรอใบกนลมแลนหางออกไป เรอเลกออกทะเลลกไมได สมเดจพระนเรศวรจงตองเลกทพกลบคนกรงศรอยธยา สงครามยอย ๆในคนวนนนทหารอยธยาเมองหลวง ไดเหนความกลาหาญ เดดเดยวของสมเดจพระนเรศวร ททรงออกนำทพสศกเคยงบาเคยงไหลกบทหารทกคน กลาเสยงเปนเสยงตายเหมอนทหารทกคน จงไดรบการยอมรบ นบถอจากทหารอยธยาเมองหลวงตงแตนนเปนตนมา

ชนดเรยกวา“ชนะใจ”ลกนองไดทกคนอกประการหนง ไดเหนความรกใครของพนองสองพระองค พระองคขาว ทมตอพระองคดำผพ ชนดทกลาเอาตวเขาบงยอมเสยง เพอรกษาความปลอดภยใหพ การกระทำของสมเดจพระ เอกาทศรถเชนนยอมประทบใจทงสมเดจพระนเรศวรผพและทหารอยธยาทกคน เมอเหนวานองรกเคารพพเชนน ขวญกำลงใจของกองทพอยธยาภายใตการนำของทงสอง พระองคจงมสงมาก ถอไดวาพระยาจนจนตชวยเปดตว ผนำกชาตผสามารถทงสองพระองคของไทยใหชาวอยธยา ไดเหนไดทราบเปนผลดตอการกชาตอยางยงชาวอยธยา เรมมขวญกำลงใจดขน  เพราะเขามผนำทสามารถฝาก ความหวงไวไดแลว  กรงศรอยธยาจะตองเปนเอกราช

ขาวประชาสมพนธ เกยวกบ กองทนบำเหนจบำนาญขาราชการ (กบข.) จดตงขน

ตาม พรบ. กองทนบำเหนจบำนาญขาราชการ พ.ศ.๒๕๓๙

เพอเปนหลกประกนการจายบำเหนจบำนาญและประโยชน

ตอบแทนการรบราชการแกขาราชการเมอออกจากราชการ

สงเสรมการออมทรพยของสมาชก และจดสวสดการและสทธ

ประโยชนอนใหแกสมาชก กบข. มสถานะเปนองคกรของรฐจดตงขน

ตามกฎหมายเฉพาะไมมสถานะเปนสวนราชการหรอรฐวสาหกจ

มคระกรรมการ กบข. เปนผกำหนดนโยบาย ปจจบน กบข.

มสมาชก ๑.๒ ลานคน มลคาสนทรพยสทธประมาณ ๔๙๕,๐๐๐

ลานบาท

ทงนสมาชก กบข. ทสนใจสามารถสอบถามรายละเอยด

เพมเตมไดท ศนยบรการขอมลสมาชก กบข. โทร ๑๑๗๙ กด ๖

หรอเวบไซต กบข. www.gpf.or.th

๐44

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

บทความ

สาราหนง บทเรยนภาวะผนำทชล วนท๕สงหาคม พ.ศ.๒๕๕๓ เหมองทองแดงและทองซานโจ เซในช ล ใกล เมองโคปอาโปถลม ทำใหคนงานเหมอง ๓๓ คน ตดอย ใตพนดนลก ๖๒๕ เมตร โดยขางบนไมรวา คนงานเปนตายอยางไร คนงานตดอย ในหลบใตดนเหมอนหองโถงโดย พบวามอาหารและนำพอเพยง ๒วนอากาศมจำกด แสงสวางมเพยงแสงจากหมวกทมตดตว แตภาวะผนำ เกดขนในภาวะสดอนตรายนน คนสำคญ๔คนใน๓๓คนสรางภาวะผนำจนรอด ปลอดภยทกคนอยางเหลอเชอ โชคดทหวหนากะ คนงานเหมองชดน คอ อรซวอา (Luis Alberto Urzua) วย ๕๔ ป ทรซงถงสถานการณอนเลวราย และความยากลำบาก ในการกภยทอาจสำเรจอยาง เลอนลาง เขาประชมคนใหตระหนกในสภาพการณ ความขาดแคลนตาง ๆ บอกความมงมนทจะอยรอด ดวยกน เขานำคนอก ๓ คนสำรวจพนทและทำแผนท เพอการพกพง และประโยชนตอการชวยเหลอทอาจเกดขน บารโอส (Yonni Barrios) วย ๕๐ ป ทำหนาทการแพทย ฉดวคซน ดแลสขภาพและตดตอเรองนกบขางบน มารโอโกเมซ (Mario Gomez) วย ๖๓ ป กลายเปน ผนำทางจตขวญกำลงใจ เขาจดใหมสถานทเคารพบชา สงบจต ใจและสวดขอพรกบตดตอสภาพจตวทยา กบขางบนและเซปลเวดา (MarioSepulnvda) วย ๔๐ ป ผทำหนาทถายวดโอใหขางบนรสภาพขางลางตลอดเวลา หลงจากบนกบลางตดตอกนได จากอาหารและนำทปกตกนได ๒ วน คนใตดนปนสวน ปลาทนา ๑ ชอนชา และนมครงแกว ตอคนตอ ๔๘ ชวโมง ทำใหมกนไดยดเยอถง ๑๗ วน รวมทงเคลอนไหวรางกาย นอยเพอสงวนอากาศ วนท ๒๒ สงหาคม พ.ศ.๒๕๕๓ ดวยประสบการณและเทคโนโลยทมทำใหรวาคนใตดน ยงมชวตอยประธานาธบดปเนรา(SebastianPinera) แมเหนความสำเรจไมแนนอนประกาศ“ก๓๓ชวตใหได Whateveritlook”การขดรเจาะสงอาหารนำยาอากาศ

นานาวกาสารา ๕๔๒

และตดตงการสอสารไมยากนก แตการขดเจาะรชองทาง ผานพนทแขงแกรงบร เวณนนดวยเครองมอทมอย จะใช เวลาถ ง ๔ เดอนหรอถ งครสตมาสปลายป จงอาจชวยคนขนมาไดหรอชากวานนหากชนใตดนลก เปนอปสรรคย งขน ป เนราขอความชวยเหลอจาก นานาประเทศโดยไมกลวเสยหนาดวยความคดพนฐาน วาขดเจาะเปนรใหญ แลววางทอสแหลงคนงานและสราง กระสวยชกขนลงในทอใหคนขนมาไดทละคนปเนรา ขอใหสหรฐอเมรกาสงเครองขดเจาะหนกสดเปนระยะทาง ๘,๐๐๐ กโลเมตร ไปยงแหลงขดเจาะเพอเรงงาน แมชางวศวกรโลหะชางไทย ๒ คน กยงไดรบเชญ รวมงานสรางแคปซลสำหรบชกคใตดนสพนโลก วนท ๑๓ ตลาคม พ.ศ.๒๕๕๓ คนงานคนแรกกออกจากแคปซล เ ข า ส อ อ ม ก อ ด ข อ ง ป ร ะ ธ า นา ธ บ ด ท อ ย ต อ น ร บ คนงานทกคนเปนเวลา ๒๔ ชวโมงซงคนงานคนสดทาย ทขนสพนดนกคออรซวอา ผลงานชวยชวตคนงานเหมองทำใหฐานะทาง การเมองของป เนรามนคงขน เพราะเศรษฐกจชล กำลงตกตำ คนชลทบนกนมากกบนกนนอยลงปลายเดอน ตลาคม ปเนราไปองกฤษตามคำเชญซงไดไปชมหอง บญชาการใตดนของเชอรชลในบญชาการสสงครามโลก กบฮตเลอรปเนรากลาวคลายเชอรชลวา “คนจำนวนมาก ไมคดวาเราทำได” เปนการแนนอนวา งานเหลอเชอ ทชลครงนสำเรจไดเพราะภาวะผนำทงใตดนและบนดน ยอนหลงไป๑๐ปในเดอนสงหาคมพ.ศ.๒๕๔๓ เรอดำนำนวเคลยร รนใหมขนาดหมนกวาตนชอ Kursk ของทหารเรอรสเซยจมลงในทะเลเบเรนตลกราว ๓๐๐ ฟต ทผวนำเปนนำแขงในขณะฝกกบกองเรอสนนษฐานวา เกดจากการระเบดภายในเรอมคน ๓๓ คนรอดชวต หนไปอยหองท ๙ สวนทายเรอโดยไดสงสญญาณ ใหคนข างบนทราบทหารเรอร ส เซยไมมยานกภ ย เรอดำนำใชกบสถานการณนน ในขณะททางนอรเวย และองกฤษเสนอสงยานกภยทางอากาศมาชวยเหลอ แต “นาจะเปนเพราะเกรงวาฝายตะวนตกจะรความลบ

พลเรอโท พน รกษแกว

๐45

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

เกยวกบเรอดำนำรสเซย รวมทงรสเซยคงเกรงวา จะเสยหนาดวย”(สยามจดหมายเหตปท๒๕ฉบบท๓๗) จงปฏเสธความชวยเหลอ ขณะเกดเหต ประธานาธบดรสเซย นายปตน พกรอน อยรมทะเลดำแถลงวา “การขอใหฝายตะวนตกมาชวย ชวตลกเรอครสก กไมอาจเปลยนแปลงสถานการณ ไดแตอยางใด” (คำแถลงหลงรวารสเซยไมอาจชวยชวต ลกเรอ และกเรอได) ทงชาวรสเซยและทวโลกตางสวด ภาวะผนำของปตน ซงในภายหลงไดพบจดหมายของ เรอโท ดมทร นคอฟ เขยนไวตดตวขณะมชวตอย ในเรอวา “หลงตอรปโด หวเรอระเบดสองครง ลกเรอ ๒๓ คน ตอนกลางลำเรอหนภยไปอยหองท ๙ สวนทายเรอ ยงมชวตนานกวา ๒๔ ชวโมงแลว” ภาวะผนำทชลกบท ร ส เซยแตกตางกนสน เช ง ท งผ นำท อย บนดนบนนำและผนำท อย ใตดน ใตน ำ ตำราหน งว าภาวะผนำ เปนพรสวรรคต งแต เกด ใน ขณะทอกตำราวาฝกฝนภาวะผนำไดอยางไรกตาม ไมวาคนระดบประธานาธบดหรอนายพล หวหนาชาง หรอจาเรอกมโอกาสแสดงภาวะผนำไดตามสถานการณ ผรผหนงวางประเภทของผนำไววา๑. ผนำแบบคนขบรถไฟ (ทำงานตามระบบทวางไว ไมสรางสรรค) ๒. ผนำแบบนายแพทย (มปญหาจงลกขนมานำ)๓. ผนำแบบชาวนา (นำเฉพาะทรอใหมคำสง จาก หนวยเหนอ)๔. ผนำแบบชาวประมง (กลาคด กลาทำ กลานำ กลารบผดชอบ)

สาราสอง สองเราสองเนลสน ทหารเรอท วโลกร เรองของนายพลเรอเนลสนวรบรษทหารเรอองกฤษ (Vice Admiral of the WhiteHoratioViscountNelson&Bronte) กนไมมากกนอย และคนท ว โลกก ร เ ร อ งของอก เนลสนว รบ ร ษแห ง อาฟรกาใต Nelson Mandela ผกลายเปนสญลกษณ ของอสรภาพสากลของโลก นายพลเรอ เนลสน เรมเปนทหารเรอองกฤษ ในป ค.ศ.๑๗๗๐ ทไดผานการรบทางเรอมาหลายครง ในการรบทแหลมเซนต วนเซนต ค.ศ.๑๗๙๗ นายพลเรอจตวา เนลสน ไดนำหมวดเรอของเขาในกองเรอในบงคบบญชาของนายพลเจอรวซตดกระบวนเรอขาศกสเปนจนจบยดเรอสเปนไดสองลำซงทาน ไดเลอนยศเปนพลเรอตรตงแตอายนอยกวา ๔๐ ป

ผนำบนดนพบผนำใตดน

ลกเรอครสกบนเรอวนออกเดนทางไปฝก

๐46

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

ในการยทธทคารดซในเวลาตอมา เนลสนบาดเจบสาหสและเสยดวงตาขางขวาไป ในการยทธทโคเปนเฮเกน ค.ศ.๑๘๐๑ หมวดเรอ ของ เนลสนอยในบงคบบญชาของผบญชาการกองเรอ นายพลไฮดปารเกอรตอสกบกองเรอของเดนมารก ทปองกน กรงโคเปนเฮเกนอยางเหนยวแนน นายพล ปารเกอร เกรงวาหมวดเรอของเนลสนจะถกลอมกรอบ จงสงสญญานใหเนลสนถอยจากการสรบ แตเนลสน ไดเอากลองตาเดยว ขนสองทตาขางทบอดอยแลวกบอก กบนายธงวา-ไมเหนสญญาณอะไร“Youknow,Ireally do not see the signal” และรกไลกองเรอเดนมารก จนขาศกถอยหนเขาทาเรอของตนไป การยทธครงสดทายของเนลสนเกดขนนอกแหลม ทราฟลการ ใน ค.ศ.๑๘๐๕ กองทพเรอของเนลสน มเรอใบประจญบาน(ShipsoftheLine)๒๗ลำปะทะกบ กองเรอผสมฝรงเศสกบสเปน ๓๓ ลำ ทหากกองเรอ องกฤษพายแพ กองทพของนโปเลยนแหงฝรงเศสกอาจ ขามชองแคบองกฤษไปเหยยบยำเกาะองกฤษได ดวยจตใจ และยทธวธรบรก กองเรอผสมแตกพายยบเยน แตเนลสน กบาดเจบและตายในเรอธง Victory ทปจจบนเกบ รกษาไว ในพพธภณฑสถานเมองพอรทสมธ องกฤษถอวาการยทธ ททราฟลการ นอกจากประเทศชาตปลอดภยแลว ยงเปน จดเรมตนการเปนทหารเรอทยงใหญของโลกและเกด จกรภพองกฤษทดวงอาทตย ไมตกดนเลยบนจกรภพ จตรสทราฟลการและอนสาวรยเนลสนกลางกรงลอนดอน

ได ร บการจ ดสร า ง เป นอน ส รณ สถานของว รบ ร ษ นายพลเรอผยนสงกลางจตรสหนหนาไปทางชองแคบ องกฤษทกวนน สวนอกเนลสนเปนชายผวดำวย ๙๐ ป ผมคทกขคยากคนทสาม Graca Machel ในปจจบน เมอเกอบ ๕๐ ปกอน เนลสน แมนเดลา ถกศาล จำคก ตลอดชวตในโทษฐานวางแผนกอสงครามกองโจรตอตาน รฐบาล ชาวผวขาวของแอฟรกาใต ภายใตการกดดน ของนานาชาตเขาไดรบการปลอยตวเมอมอาย ๗๒ ป หลงจากอยในเรอนจำ ๒๗ ป และไดเปนประธานาธบด แหงแอฟรกาใต เมอรฐบาลชาวผวขาวแบงแยกผวตอง สละอำนาจไปตามสถานการณ ในวยหนม เนลสน ชอบกฬาโดยเฉพาะอยางยง การชกมวย ไดรบการศกษาในโรงเรยนชนดของแอฟรกาใต และเรยนทางไปรษณย จากมหาวทยาลยในลอนดอน ระหวางการถกกมขง เนลสน เขารวมขบวนการปฏวต ดวยการเดนสายหาทนปฏวต จากตางประเทศ เมออาย ๔๐ ป เนลสนตงใจฝกทหารในเอธโอเปยเปนเวลา ๖ เดอน แตฝกได เดอนเดยวกถกพรรคพวกเรยกกลบบ าน เพอแกปญหาขดแยงกบกลมกอการอนโดยเฉพาะ อยางยง กลมคอมมวนสตชาวอเมรกาใตจนกระทงถกจบ แลวคดวาจะถกแขวนคอแทนการจำคก ระหวางเปน ประธานาธบดเขาไดรบรางวลโนเบลสนตภาพ Nobel Peace Prize รวมกบนายกรฐมนตรผวขาว F.W.de Klerk ผมสวนรวมในการสลายอำนาจรฐบาลแบงแยกผว แมนเดลา มช อ เดมว า Ro l ihdah la แปลไดว า

เนลสน แมนเดลา นายพลเรอ เนลสน

๐47

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

“ผสรางความยงยาก” (Trouble Maker) ซงครสอน ภาษาองกฤษ แมนเดลาวาชอแอฟรกนน เรยกยาก กเลยเรยกเขาวา “Nelson” ตามชอวรบรษทหารเรอ องกฤษ โดยแมนเดลาพอใจชอทครเรยกมาก และเปน NelsonMandelaทโลกรจกทกวนน สาราสาม ยทธศาสตร ในแปซฟก ทหารเรอทวโลกทราบกนดวา จนไดซอเรอบรรทก เครองบนทรสเซยสรางยงไมเสรจ๑ลำใน๒ลำซงจนขะมกเขมนสรางเสรมเรอตอไป (อนเดยซอไป ๑ ลำ แลวจางทางรสเซยเสรมสรางตอ) เปนเรอขนาด ๕๐,๐๐๐ ตน รวมทงพฒนาเครองบนรบรนใหมใหใชกบเรอดวยคาดวา เรออาจเสรจสมบรณปลายป พ.ศ.๒๕๕๕ นอกจากน จนยงจะตอเรอเชนนอก ๒ ลำทอเรอนครเซยงไฮลำแรก จะปลอยลงนำป พ.ศ.๒๕๕๗ และอาจมหลาย ลำภายในป พ.ศ.๒๕๖๓ เปนทแนนอนทจนพยายามเปนมหาอำนาจ ทางทะเลทเผชญหนากบชาตอนทางทะเลนบตงแตสหรฐฯ ญปนเกาหลใตในแปซฟกจนถงอนเดยคปรบเกา ในมหาสมทรอนเดย ซงจนไดแสวงหาเพอนตงแตไกล ๆ อยางศรลงกา พมาและบางชาตในอาเซยน ในเดอนพฤษภาคมพ.ศ.๒๕๕๒พลเรอเอกคตตง (Timothy Keating) ผบญชาการภาคพนแปซฟก ของสหรฐ ฯ ไดไปเยยมอนเดย และเพงเปดเผยการพดจา พบปะกบทางการอนเดยวาจนเคยเสนอ“แบง”แปซฟก และภาคพนมหาสมทรอนเดยกบสหรฐ ฯ หลงจาก

จนมกองเรอบรรทกเครองบนแลวนายพลคตตงกลาววา นายทหารอาวโสกองทพจนไดกลาวกบทานวา “พวกทาน สหรฐฯเอาตะวนออกของฮาวายไปเราจนจะเอาตะวนตก ของฮาวาย และมหาสมทรอนเดย ดงนน ทานไมจำเปน ตองมาย งแปซฟกตะวนตกและมหาสมทรอน เดย เรากจะไมไปยงแปซฟกตะวนออกทหากเกดอะไรขนทนน กใหเราทราบและหากเกดอะไรขนทน(แปซฟกตะวนตก) เรากจะใหทานทราบ” “ You, the US, take Hawaii East and we, China, will take Hawaii west and the Indian Ocean. Then you will not need to come to the Western Pacific and the Indian Ocean and we will not need to go to the Eastern Pacific. If anything happens there, you can let us know and if something happens here we will let you know.”www.janes.com ภาษาองกฤษตามขาวเปนเหมอนภาษาทารซาน ในภาพยนตร อยางทคนไมมภาษาองกฤษเปนภาษาแม ทดเหมอนเปนคนจนพดภาษาองกฤษนนเองแปซฟก ตะวนตกมหาสมทรอนเดยกหอมลอมทะเลจน อาวไทย และทะเลอนดามน นกยทธศาสตรทางเรอรอบอาวไทย ตองคดไกลๆ ไปไดแลว อยางไรกตาม เมอเทยบกบกองเรอ บรรทกเครองบนสหรฐ ฯ ราว ๑๐ ลำ ลำใหญเหยยบ หมนตนทงนน ซงสหรฐใชเรอบรรทกเครองบนมาตงแต สงครามโลกครงแรก กองเรอของจนจะยงเปน “มอใหมหดขบ” อกนาน ไมนานเกนรอจะไดเหนเรอบรรทกเครองบน ลำแรกของจน

ไมนานเกนรอจะไดเหนเรอบรรทกเครองบนลำแรกของจนในทะเล

๐48

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

สาราส เมอเรอโจรโจมตเรอฟรเกต เรอฟรเกตสเปนชอInfantaCristinaถกเรอโจรสลด โจมตในคนวนท ๖ พฤศจกายนทแลวนอกฝงแอฟรกา โดยเรอโจรเปนเรอทโจรสลดโซมาเลยยดไวเมอเดอนตลาคม กอนหนานน นบเปนเหตการณแปลกครงแรกทเดมเรอโจร เปนเรอยนตเรวใชอาวธยงกราดเรอรบแลวใชความเรว หนไป เรอชกธงปานามาเจาของเรอญปน ชอเรอ Izumi มลกเรอชาวฟลปปนส ๒๐ คน ถกโจรจบยดไปไดโดย ลกเรอเปนตวประกนอยบนเรอตงแตวนท ๑๐ ตลาคม เ ร อฟร เ กตคร สต นากำล งแล นค มก น เ ร อลำ เล ย ง ลำหนงทบรรทกสมภาระของทหารชาวอกานดาและ บรานดอนราว ๗,๐๐๐ คน ในนามสหพนธแอฟรกน ซงประจำการอยในโซมาเลย โฆษกกองกำลงทางเรอ ผสมของอยกลาวถง กฎการปะทะ ตอพวกโจรสลดวา “คำนงถงความปลอดภยของตวประกนเปนสำคญ” ทางเรอฟรเกตจงมไดตอบโตเรอ โจรสลดแตอยางใด เงนทไดจากการไถเรอและลกเรอตวประกน ทำใหพวก โจรสลดมเงนเสรมสรางความเขมแขงทงทฐานทมน บนบกและปฏบตการปลนในทะเล ทมนบนบกของ โจรสลดจะไดรบการตดตงอาวธจรวดรวมทงอาวธตอส อากาศยานบนรถบรรทกและการเกณฑกำลงพลรนใหม การไดมาซงเครองบนไรคนขบตรวจการณ จะยงทำให โจรสลดเกงขน สวนพวกปราบโจรสลดกยงยากยงขน ผสนทดกรณเหนวาจะกวาดลางโจรสลดไดกโดยทำให รฐบาลโซมาเลยเขมแขงมนคง สตรเดยวกบทอรก

และอฟกานสถานซงรฐบาลยงไมมนคงเสยท ดงนน โจรสลดโซมาเลยจะยงมอยไปอกนาน เรอรบนานาชาตหลายสบลำทรวมตวเปนกองกำลง ผสมปราบปรามโจรสลดโซมาเลย เรอบางชาตก “อด” อยไดนานนบปบางชาต“ยนระยะ”ไดเพยงสามเดอน บางชาตเหนวาการใชเรอรบอยางฟรเกตไปปราบโจรสลด เปนการ “ขชางจบตกแตน” ไดหนไปดดแปลงเรอสนคา จอดเฮลคอปเตอรมลกเรอ๓๐-๔๐คนแทนรอยกวาคน อยางเรอฟรเกตจะอยสโจรไดอดกวากม เรอเรวโจรสลด ๔๐ - ๕๐ นอต กลวเฮลคอปเตอร ไมกลวเรอฟรเกต แตโจรสลดกยงสเฮลคอปเตอรดวยอาวธทมอย คราวน โจรสลด “ยกระดบ” ยงสเรอฟรเกตแลว กไมทราบวาเรอ และเฮลคอปเตอรทหารเรอไทยนอกฝ ง โซมาเลย จะโดนลกกระสนโจรสลดบางหรอไมสารานสอนใหรวา อยาคดวาโจรสลดจะยงเรอรบไมได

สาราหา ตำนานมนษยกบถวายการอารกขา หนาพระตำหนกไกลกงวล ฤดรอนพ.ศ.๒๕๐๖ หมวดทำลายใตนำ ไดรบวทยโทรเลขจากกองบญชาการ กองเรอยทธการ กรงเทพ ฯ ใหจดเตรยม นกทำลายใตนำ พรอมดวยเรอยางและอปกรณอนในภารกจ ถวายการ อารกขาพระบรมวงศานวงศบรเวณหาดหนาพระตำหนก ไกลกงวลหวหนโดยจะมเรอจากกรงเทพฯมารบท หนวยในการเดนทางจากสตหบไปยงหวหน

เรอฟรเกตสเปนทถกเรอโจรยง

๐49

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

ขณะนนหมวดทำลายใตนำ มกำลงพล นายทหาร พนจา และจาเพยง ๓๐ นาย มททำการและทพกอาศย ทเกาะพระ เปนอาคารไมเดมของหมวดเปาปนใหญ แผนกปนใหญกองการฝกกองเรอยทธการหลงหนงเปนท ทำการและทพกของนายทหารอกหลงหนงเปนทพกของ ชนประทวน หนวยขนอยกบแผนกปฏบตงานชายฝง กองการฝก กองเรอยทธการ การสอสาร ของหนวย กบหนวยอนตองผานศนยสอสารของสถานทหารเรอ สตหบ(สสส.ทปจจบนเปนฐานทพ)แลวสงตอผานกอง การฝกไปยงเกาะพระเมอขาวคำสงไปถงหนวยเรอเปดหวLCU กมารบท เกาะพระเกอบทนททางหนวยจด นกทำลายใตนำหรอทวไปเรยกวา “มนษยกบ” หนงชดกบ เรอยาง IBS ของหนวย พรอมดวย อปกรณวายนำ ดำนำและอน ๆ เครองแตงกายการทำงานเปนชดวายนำ เสอยดคอกลมแขนยาวสนำเงนดำกางเกงขาสนสเดยวกนถงเทายางใชกบตนกบวายนำ (Swimming Fin) และ มดเหนบ ภารกจนไมเคยกระทำมากอนนอกจากงาน รกษาความปลอดภยทางทะเลเลกนอยบางโอกาส สบสาวไดความวา ขณะนนเมอพระบาทสมเดจพระ เจาอยหว ฯ ทรงแปรพระราชทานฐานไปยงพระตำหนก ไกลกงวลในฤดรอนนน พระองคทรงเรอใบและทรงสกนำ เปนประจำ สวนสมเดจพระบรมราชนนาถจะทรงออก พระกำลงวายนำในทะเลหนาหาดพระตำหนกและ เสดจพระราชดำเนนโดยเรอเลกไปยงหวแหลมหรอ ช ายห าดอ น บ า ง สม เ ด จพ ร ะ เ จ า ล ก ย า เ ธ อแล ะ สมเด จล ก เ ธอท ง ส พ ร ะอง คจะทรง เล นทราย เล นน ำ ท ะ เ ล บ ร เ วณห า ด เ ป น ค ว า ม ย า ก ล ำ บ า ก ข อ ง ราชองครกษ เวรและองครกษประจำ ทลวนยศสง พนเอกนายพลตำแหนงสงรองเจากรมแมทพอาย ส ง ก น จ ะ ต ด ต ามอา ร ก ข าพ ร ะ อ ง ค ท า น ใ นท ะ เ ล หนาพระตำหนก พลเรอเอก หมอมเจากาฬวรรณ ดสดสกล สมหราชองครกษขณะนน เหนปญหา จงปรารภกบ ราชองครกษทหารเรอซง พลเรอตร อนนต เนตรโรจน (ยศขณะนน) ผบงคบการกองการฝก กองเรอยทธการจงเสนอใหใช มนษยกบในกองการฝก ฯ เพอแบงเบาภาวะแกราชองครกษ การเดนทางไปถง ห วห นของช ดมน ษย กบจ ง ได ร บการต อนร บจาก บรรดาราชองครกษอยางอบอนและเปนกนเองอยางยง ดวยกำลงพลหนงชดบางครงบางเวลาไมพอแกงาน กตองเสรมคนตามโอกาสซ งภารกจแตละป ใช เวลา ประมาณ๒เดอนผเขยนในฐานะผชวยหวหนาหมวด

และหวหนาหมวด ฯ ขณะนนกไดเดนทางไปเสรมกำลง เปนครงคราว เชน ในการแขงขนเรอใบหนาพระตำหนก งานคลายวนอภเษกสมรสทมผคนไปทนนมากเปนพเศษ เปนตน เมอผเขยนเดนทางไปหวหนจะไดพกรวมกบ ราชองครกษเวร ซงอาคารทพกมทนอนกนเปนแถว สวนชดมนษยกบ พรอมดวยเรอยางและอปกรณอนม ทพกตางหากทมกรงสญญาณ จากพระตำหนกกดเปน รหส สน ยาว วาพระองคไดเสดจฯ ลงหาดจะไดไปเฝารบ เสดจทอาจเปนเวลาเชาสายหรอบายเยนกได เจาฟาทงสพระองคและพระสหายจะทรงเลนทราย และนำทะเลตามประสาพระวยเยาวทตองระมดระวง เปนพเศษคอแมงกะพรนพระบาทสมเดจพระเจาอยหว ทรงสกและเรอใบหลายชวโมงเปนครงคราว สมเดจ พระนางเจา ฯ พระบรมราชนนาถ ทรงโปรดวายนำชายหาด ไปยงแพไมทถอดไวในทะเลหางจากหาด๔๐๐-๕๐๐เมตร โดยม ข า ราชบรพารหญ งว ายตามเสด จสมเด จ พระนางเจา ฯ พระบรมราชนนาถทรงวายนำไดรวดเรวมาก มนษยกบกลบตองดแลผตดตามเสดจทเปนคณหญงบาง ชางพระเกศาบางพระสนมผทวายนำไมแขงแตมนษยกบ ได เปรยบท ใสตนกบวายนำได เร วแต เหนอยหนอย เมอตองลอยคออยรอบแพทประทบ ครงหนง มนางสนองพระโอษฐวายนำมาบอก ผเขยนทลอยคออยวา “มพระราชเสาวนยให มนษยกบ แสดงทาวายนำใหทอดพระเนตร” ผ เขยนไดอธบาย ทรงทราบวามนษยกบวายนำอยางทางยทธการ กลาวคอ มอเทา แขนขาไมพนนำ ไมกระทมนำ ใหเปนทสงเกต เหนจากขาศก และสายตาตองดเหตการณโดยรอบและ เปาหมายตลอดเวลา ทาวายนำทใชมากทสด คอ Side Stroke ทตองวายนำลากวตถระเบดหรออปกรณอนใด สวนจะ วายนำเอยงขางซายหรอขวาสดแตฝงหรอเปาหมายหรอ ขาศกอยดานใด เวลาดำนำตวเปลาสำรวจพนทองทะเล หรอส งกดขวางใตนำกตองระวงไม ใหตนกบโผลนำ แลวผ เขยนกใหลกนองวายนำ ดำนำทอดพระเนตร มาถงทากระเชยงหลง ผเขยนกราบบงคมทลวา เปนCombatBackStrokeทรงสนพระทยรบสงถามกตอบวา “ใชในโอกาสวายนำออกจากเปาหมาย หรอหงายหลง เพอดขาศกหรออากาศยานหรอเรอโดยมอเทาไมพนนำ และระวงไมใหกระจกหนากากสะทอน แสงไฟ แสงจนทรหรอแสงดวงอาทตยใหขาศกเหน” อกเหตการณทจำไดไมมวนลมคอการแขงขนเรอใบ ในทะเลหนาพระตำหนกครงหนง ผเขยนใชเรอยางตาม

๐50

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

เสดจเรอใบพระทนง เมอเรอใบถงหาด พระบาทสมเดจ พระเจาอยหวฯทรงกวกพระหตถเรยกผเขยนแลวรบสงวา “ไปบอกเรอใบลำโนนวา ฉนประทวง” ผเขยนวงไปยง เรอใบทจอดหางออกไป ปรากฏวาเปนเรอของ นาวาโท ทวคหเจรญ (ยศขณะนน) ผเขยนกบอกวา “ครครบ ในหลวงทรงประทวง” ครทว อทานออกมาคำหนงแลวก วงไปยงกระโจมกรรมการจดการแขงขนในการพระราชทาน รางวลการแขงขนสมเดจพระนางเจา ฯ พระบรม ราชนนาถเปนองคพระราชทานรางวลผเขยนในชดวายนำ ยนอยปลายแถวกรรมการ ในหลวงทรงเดนมารบสงผเขยน ใหไปบอกพวกรบพระราชทานเขาใกลสมเดจ ฯ หนอย เวลาพระราชทาน เพราะตองเออมพระองคไกล และในวน ครบรอบวนอภเษกสมรส ในหลวงทรงดนตรทงคน ในงานซงเสดจฯขนเชาตร ทงสองพระองคทรงเรอใบ พระทนงเพยงลำพงจากชายหาดหนาพระตำหนกไปยง ดวงอาทตยทกำลงโผลขอบฟา สวนเรอยาง มนษยกบ สงบนงอยทชายหาด เปนภาพทะเลทงดงามทสดในชวต ทหารเรอของผเขยน พระบาทสมเดจพระเจาอยหว ฯ ทรงเลกกฬาสกนำ และเรอใบ สมเดจพระเจาลกยาเธอและสมเดจพระเจาลกเธอ ทรงเจรญวยภารกจของมนษยกบหนาพระตำหนก ไ ก ล ก ง ว ล ก จ า ง ห า ย ไ ปแล ะภา ร ก จ น ค ง ไ ม ม อ ก แล วนอกจากน อ กหน งช วอายคนข างหน าอน เปน ตำนานของหมวดทำลายใตนำ(UnderwaterDemolition Team-UDT)ทประทบใจภมใจของมนษยกบในยคUDT อยางไมรลม สาราหก เพลงพระราชทาน ชม ย ด ท ในการแปรพระราชฐานณพระตำหนกไกลกงวลหวหน ทงสองพระองคเสดจกลบกรงเทพฯ เปนครงคราว ในการ เสดจกลบครงหนง ผ เขยนอยปลายแถวราชองครกษ ยนสงเสดจกอนประทบรถพระทนง สมเดจพระนางเจา ฯ พระบรมราชนนาถทรงเสดจ ฯ มารบสงกบผเขยนวา “ฝากดฟาชายหนอย ซนนก” แสดงถง การรบใชใกลชด ใตเบองพระยคลบาทของมนษยกบทหวหน ในการ สบเปลยนกำลงพลของหมวดทำลายใตนำใกลชดเอาคน รนใหมแทนรนเกา คนรนเกาบางคนทเปนนกทำลาย ใตนำสำรอง (สำรอง ๒ ปขณะนน) ไดยายสงกดออกจาก กองทพเรอ เปน รปภ.พเศษ กรมราชองครกษ ซงบางคน อยกรมราชองครกษ จนเกษยณอายราชการและไดรบ เคร องราชอสร ยาภรณ สายสะพายจลจอมเกล า

กมจาเอกนรศเทพสธาผเปนประจำหมวดทำลายใตนำ จนถง พ.ศ.๒๕๑๑กอนเปนนกทำลายใตนำสำรองไดม โอกาสอย ในชดมนษยกบในการถวายการอารกขาท พระตำหนกหลายครง (เกษยณอายยศ นาวาเอก ทศนยรกษา ความปลอดภย)เลาไวในวารสาร“ฉลามขาว”ของหนวย บญชาการสงครามพเศษทางเรอฉบบกนยายน-ตลาคม พ.ศ.๒๕๕๓ วา “เยนวนหนงประมาณตนเดอน เมษายน พ.ศ.๒๕๐๗ เปนเวลาทผมไมเคยลมและจะไมลมเลย... ตราบเทาทกวนนเวลานนเปนเวลาทสมเดจพระนางเจา ฯ พระบรมราชนนาถเสดจพระราชดำเนนทรงวายนำดำนำ เปนกระบวนอยบรเวณหนาพระตำหนก วงไกลกงวล การเสดจทรงวายนำ บางครงจะทรงวายนำไปเยยมหมเรอ ถวายอารกขาของกองทพเรอหรอเลยไปถงเกาะสงโต ทบรเวณหาดสวนสนดวย เมอกระบวนเสดจ ฯ ถงบรเวณ ชายหาด ชดถวายความปลอดภยทางนำจะจดรปกระบวน ถวายความปลอดภยบรเวณชายหาด เพอเตรยมกระบวน เวลาเสดจพระราชดำเนนกลบ” เวลาผานไปกระบวนเสดจ ฯ กยงไมเคลอนออก จากชายหาด ชดถวายความปลอดภยทางนำจงขยบ วงลอมเขามาใกล ๆ จนไดยนสมเดจพระนางเจา ฯ พร ะบรมร า ช นนาถทร งนำคณะ วา ย นำ ทตดตาม กระบวนเสดจ ฯ รองเพลงซงจำไดวาเปนทำนองเพลง RedSailinTheSunsetแตเนอรองเปนภาษาไทย ทงเพลงจบ ทานผหญงมนสนตย วณกกล เขามา ถามวา “คณนรศ ฯ สมเดจ ฯ ทานทรงขบรองเพลง พระราชทานใหหนวยคณไดยนหรอไม” ผมจงตอบทานไปวา “ไดยนขอรบ”ทานผหญงบอกวา“เปนเพลงชมยดท” ผมด ใจมากคดด เถอะวาจะมหนวยไหนบางท ไดรบ พระราชทานเพลงประจำหนวยโดยไมขอพระราชทาน.... นบเปนพระมหากรณาธคณอนสงสดแกหนวยทำลาย ใตนำ และกองทพเรอยงนก” จาเอก นรศ ฯ เปนนกเรยน นกทำลายใตนำ ป พ.ศ.๒๕๐๒ รนเดยวกบผเขยน และเปนนกดนตรดวยจงจดจำทำนองและเพลงนไดไมรลม คำรองเนอเพลงบงบอกพนธกจและสมรรถภาพของมนษยกบ ทเหมาะกบภารกจณกรมราชองครกษพระตำหนกไกลกงวล ซงตลอดเวลาหลายปทมนษยกบดำเนนภารกจนไมมอะไร ผดพลาดแมแตนอย มเสยงกลาวขวญถงการทมนษยกบยคนน ทยายไปทำงาน ณ กรมราชองครกษเมอเปนนกทำลาย ใตนำสำรองวา“เสนสมเดจฯ” ซงภารกจหนาหาดพระตำหนก Sunsetและเปนตำนานไปแลว

๐51

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔๐52

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

บทความ

แหงความภาคภมใจ

ทอทหารเรอพระจลจอมเกลา กรมอทหารเรอ

หากจะนบเอาวนท๙มกราคมพทธศกราช๒๔๓๓ซงเปนวนทพระบาทสมเดจพระจลจอมเกลาเจาอยหว เสดจพระราชดำเนนมาทรงเปดอเรอหลวงในอดตบรเวณ ขางวดระฆงโฆสตารามวรมหาวหาร รมฝงแมนำเจาพระยา เปนวนแหงการเรมตนกจการอเรอสมยใหมแลว วนท ๗ พฤษภาคม พทธศกราช ๒๕๒๔ กอาจนบไดวาเปนวน เรมตนแหงการพฒนากจการอซอมเรอของไทยสมาตรฐานสากล ทงนเพราะวนดงกลาวเปนวนทพระบาทสมเดจพระเจาอยหว เสดจพระราชดำเนนมาทรงเปดอซอมเรอแหงท ๒ ของ กองทพเรอ ท ตำบลแหลมฟาผา อำเภอพระสมทรเจดย จงหวดสมทรปราการ อซอมเรอแหงท ๒ ของกองทพเรอจดสรางขนเพอ ตอบสนองความตองการของกองทพเรอในการซอม ทำเรอรบทมการพฒนาจนมขนาดใหญขน มความกาวหนา ทางดานเทคโนโลยมากขน และเพอทำหนาททดแทนอทหารเรอธนบรซงเปนอซอมเรอแหงท๑ทมพนทคบแคบ ไมสามารถขยายพนทออกไปไดอกเพราะความเจรญของ กรงเทพมหานคร ประกอบกบรฐบาลมนโยบายทจะสราง สะพานขามแมนำเจาพระยาทสาทร มลกษณะเปนสะพานแบบปดจะมผลใหเรอรบของกองทพเรอทมขนาดใหญไม สามารถแลนผานสะพานดงกลาวเขามารบการซอมทำท

อทหารเรอธนบรได กองทพเรอจงมความจำเปนตอง จดสรางอซอมเรอแหงท ๒ ขนบรเวณปากแมนำเจาพระยา บนเนอท ๔๐๐ ไร ณ ตำบลแหลมฟาผา อำเภอ พระสมทรเจดย จงหวดสมทรปราการ ซงเปนทดน ทพระบาทสมเดจพระจลจอมเกลาเจาอยหว พระราชทาน ใหกบกองทพเรอ โดยไดรบพระมหากรณาธคณลนเกลา ลนกระหมอมอยางหาทสดมไดจากพระบาทสมเดจพระเจาอยหว พระราชทานนามวา “อทหารเรอพระจลจอมเกลา” ในวนท ๗ พฤษภาคม พทธศกราช ๒๕๒๔ นบ เปนเกยรตประวตอนสำคญยงของกองทพเรอ ท พระบาทสมเดจพระเจาอยหวและสมเดจพระนางเจาฯ พระบรมราช นนาถพรอมดวยสมเดจพระเจ าลก เธอ เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมารได เสดจ พระราชดำเนนมาทรงกระทำพธเปด “อทหารเรอ พระจลจอมเกลา” อทหารเรอพระจลจอมเกลา จงไดถอเอาวน มหามงคลนเปนวนสถาปนาอทหารเรอพระจลจอมเกลา นบแตนนมา ทงน ตลอดระยะเวลา ๓๐ ปแหงความ ภาคภมใจ อทหารเรอพระจลจอมเกลา กรมอทหารเรอ ไดดำรงภารกจสำคญในการซอมทำเรอรบใหกบกองทพเรอ อยางมประสทธภาพไดมาตรฐานเปนทยอมรบตอบสนอง

นาวาเอก อานนท พงษทองเจรญ

๓๐ ป

๐53

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

ความตองการของกองทพเรอในการจดสรางอซอมเรอ แหงท ๒ ทกประการ ไมวาจะเปนดานตวเรอทสามารถ ซอมบำรงปรบปรงและดดแปลงตวเรอโดยเรอขนาดใหญ ทเคยเขารบการซอมทำเชนเรอฟรเกตชดเรอหลวงนเรศวร ชด เรอหลวงเจาพระยา เรอคอรเวตชด เรอหลวงรตนโกสนทรและเรอยกพลขนบกขนาดใหญ ไดแก เรอหลวงสชง และ เรอหลวงสรนทร เปนตน นอกจากนยงสามารถซอมทำเรอไม เรอไฟเบอร ตลอดจนซอมสรางสวนประกอบตวเรอ ททำจากไม ใยแกว และพลาสตก โดยในป พ.ศ.๒๕๔๕ อทหารเรอพระจลจอมเกลา ไดรบการรบรองคณภาพ ISO9002ในการซอมทำระบบตวเรอใตแนวนำอกดวย

ปรบซอมเครองจกรแกสเทอร ไบน เครองจกรไอนำเพลาใบจกรระบบCPPและระบบหางเสอรวมทงการปรบ ซอมเครองจกรชวยทกประเภททมใชอยในเรอ ดานการตรวจสอบการซอมทำมการตรวจสอบรอยราว การวดคาการสนสะเทอนและการตรวจสอบแบบไมทำลาย (NDT)เปนตน สำหรบขดความสามารถดานไฟฟานน สามารถ ปรบซอมมอเตอรทมขนาด250HP(AC)50HP(DC)และ เยนเนอเรเตอรทมขนาด550KW.(AC)125KW.(DC)ตลอดจนซอมทำระบบไฟฟากำลง ระบบไฟฟาแสงสวาง และอปกรณไฟฟาตาง ๆ นอกจากนยงมขดความสามารถ

เรอ ต.991 บนลานซอมเรอเรอหลวงมกฎราชกมาร ในอแหง

งานซอมทำดานกลจกร งานซอมทำระบบเพลาใบจกร

ดานกลจกรสามารถปรบซอมใหญ(MajorOverhaul) เครองยนตดเซลขนาดใหญ ตราอกษร MTU MAN PAXMAN BENZและGeneral Motors(GM)เปนตนสำหรบในดานการ ทดสอบหลงการซอมทำ อทหารเรอพระจลจอมเกลา มแทนทดสอบเครองยนตทสามารถทดสอบเครองยนต ทมกำลงขบไดถง 4,400 Kilowatt(KW) นอกจากนยงสามารถ

ในการซอมแซมและผลตชนสวนอะไหลเครองจกรกลและอปกรณตาง ๆ รวมทงการหลอและชบโลหะรปพรรณ ในสวนของอปกรณและสงอำนวยความสะดวก เพอการซอมทำเรอนน อทหารเรอพระจลจอมเกลากรมอทหารเรอ มทงโรงงานทพรอมดวยอปกรณเครองมอ เครองใชมอแหงขนาด๕,๐๐๐ตนจำนวน๒อลานซอมเรอ

๐54

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

ดวยการสนบสนนของผบงคบบญชาระดบสงและ สำนกงานโครงการสรางเสรมสขภาพกำลงพลของ กองทพเรอ ทไดสนบสนนงบประมาณมาดำเนนการใน กจกรรมตาง ๆไดแกการขดบอเลยงปลานำกรอย(ปทะเล ปลากะพง ปลาเกาดอกหมาก)การจดทำเครองออกกำลงกาย และกงหนลมทสามารถผลตกระแสไฟฟาได การปลกผก ไฮโดรโปรนกส และการทำจลนทรยชวภาพ (EM) โดยมการจำหนายเพอเปนสวสดการใหกบขาราชการ ลกจางและพนกงานราชการในสงกดทรานภณฑปกรณในราคาถก ผลจากการดำเนนการดงกลาวทำใหไดรบการตรวจ ประเมนจากคณะทำงานโครงการสรางเสรมสขภาพ กำลงพลของกองทพเรอ ใหไดรบรางวลดเดนของ กองทพเรอ ลำดบท ๓ พรอมเงนรางวล ๒๐,๐๐๐ บาท(สองหมนบาทถวน) รวมท ง ใหรบการคดเลอกสง โครงการฯเขาประกวดในโครงการสรางเสรมสขภาพ กำลงพลของกองทพไทยโดยผานการตรวจประเมน โครงการจาก พลโทหญงกมลพร สวนสมจตร ผจดการ โครงการสรางเสรมสขภาพกำลงพลของกองทพไทย

งานซอมทำระบบตวเรอ อางจอดเรอ

ทสามารถรบเรอขนซอมทำไดพรอมกน๗ลำชานยกเรอ หรอซงโครลฟทอางจอดเรอทาเทยบเรอและปนจนไฟฟา ขนาด๓๕ตนสำหรบยกอปกรณและเครองมอทใชในการ ซอมทำเรอ

การดำรงภารกจควบคเศรษฐกจพอเพยง ในขณะทอทหารเรอพระจลจอมเกลากรมอทหารเรอ ดำรงภารกจในการซอมทำเรออยางมงมนอยนนอทหารเรอ พระจลจอมเกลามแนวคดทจะใชเวลาวางจากการปฏบตงาน และเวลาพกของกำลงพลใหเกดประโยชน ดวยการนำแนวคด เศรษฐกจพอเพยงขององคพระบาทสมเดจพระเจาอยหวฯมาปรบปรงพนทรกรางวางเปลาโดยรอบสถานททำงานให เปนสถานทพกผอนหยอนใจและสถานทออกกำลงกายของกำลงพลภายหลงจากการเสรจสนการปฏบตงานทตองเผชญ กบงานทเหนอยหนกรอนและอบอาวภายในโรงงานและ ในเรอมาตลอดทงวน โดยพนทตนแบบในการดำเนนการ ไดแก กองโรงงานไฟฟา อทหารเรอพระจลจอมเกลากรมอทหารเรอ

งานซอมทำดานไฟฟา งานซอมทำเพลาใบจกร

๐55

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

ทำใหไดรบโลประกาศเกยรตคณและเงนรางวล รวมทง ไดรบเกยรตใหนำเสนอและจดแสดงผลงานในงาน“รวมพลง กองทพไทยรวมใจสรางเสรมสขภาพ๕๓”ณหองประชม กองทพอากาศ รวมกบ ๑๓ โครงการดเดน/ตนแบบ จากกองทพบกกองทพเรอและกองทพอากาศนอกจากน

ปนจนยกสงของ บรรยากาศรมนำเจาพระยา

ยงไดรบการอนมตงบประมาณจากสำนกงานหลกประกน สขภาพแหงชาตหรอสปสช.ภายใตชอโครงการ“สรางเสรม คณภาพชวตกำลงพล อจปร.อร.” อก ๒๗๖,๐๐๐ บาท (สองแสนเจดหมนหกพนบาทถวน) เพอดำเนนการ โครงการตอไป

นบมาถงวนนเปนเวลา๓๐ปแลวทอทหารเรอพระจลจอมเกลากรมอทหารเรอยงดำรงภารกจในการซอมสรางเรอ อยางเขมแขง ถงแมงานทไดรบมอบหมายจะมปญหา อปสรรค ขอขดของ ใหตองแกไขปญหาอยตลอดเวลา แตกำลงพล ของอทหารเรอพระจลจอมเกลา กรมอทหารเรอ ทกนายไมเคยยอทอตออปสรรค และยงรวมพลงในการสรางสรรค เพอ ใหกาวเดนตอไปอยางมนคงเพอชาตและราชนาวใหสมกบพระราชดำรสในวนเสดจพระราชดำเนนมาทรงประกอบพธเปด อแหงนวา

“ดใจทกองทพเรอมอเรอและอปกรณททนสมยขอใหชวยกนรกษาไวใหด”

พระราชดำรสพระบาทสมเดจพระปรมนทรมหาภมพลอดลยเดช ๗ พฤษภาคม พ.ศ.๒๕๒๔

๐56

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ ฉบบท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

บทความ

หลายท านคงจ ะ ได ย น เ ร อ ง ขอ งกา รพฒนาร ะบบ ราชการมาบาง  อย างนอยท สดก เ ร องของเงนรางวล ประจำป  ซงเปนสวนหนงของการสรางแรงจงใจในการพฒนา ระบบราชการ  สำหรบผทไมไดตดตาม เรองนอยางใกลชด หรอไมไดรบผดชอบโดยตรง  อาจมองวาการพฒนาระบบราชการ    ทเราทำกนอยนเปนเรองทไมคอยไดประโยชน เทาใดนก  โดยเฉพาะอยางยงขณะนไดมการนำเครองมอ ทางการบรหารหลาย ๆ อยางมาใช ทำใหหลายหนวยงาน เกดความรสกเบอหนาย  เพราะตองเขยนรายงานผลการ      ดำเนนงานเปนจำนวนมากและซำซอนกน  ประกอบกบแตละหนวยกมกำลงพลอยางจำกดอยแลว  จงมองวาเปนการเพมภาระงานโดยไมจำเปน  สำนกงานปลดบญชทหารเรอ ในฐานะหนวยงานทรบผดชอบการประสานการพฒนา ระบบราชการใน  กองทพเรอ  จะขอชแจงเพอใหเกด ความเขาใจทดและรวมมอกนในการพฒนา  กองทพเรอ ไปสความเปนเลศ

บรบทของการพฒนาระบบราชการ  การพฒนาระบบราชการทดำเนนการอยในขณะน  มจดเรมตนจากรฐธรรมนญแหงราชอาณาจกรไทย พทธศกราช  ๒๕๔๐  ซงไดพดถงกรอบแนวคดในการสงเสรมใหหนวยงานภาครฐมการบรหารงานทด  หรอทเรยกวา Good Governance  ขณะนนมผแปลเปนไทยเรยกวา ธรรมรฐบาง  ธรรมาภบาลบาง  โดย  มหลกการสำคญ คอการสรางความโปรงใสในการบรหารจดการประเทศ  และ   กา รม ส วน ร วมของท กภาคส วน ในท กด าน  ต อมาสำน กนายกร ฐมนตร ไ ด อ อกร ะ เบ ยบสำน ก นายกรฐมนตรวาดวยการสรางระบบบรหารกจการบาน เมองทดพทธศกราช  ๒๕๔๒  (ยกเลกเมอ  สงหาคม พ.ศ.๒๕๔๗)  กำหนดใหทกหนวยงานของรฐยดหลกการบรหารสำคญ  ๖  ประการ  ไดแก  หลกนตธรรม หลกคณธรรม  หลกความโปรงใส  หลกความมสวนรวม 

หลกความรบผดชอบ  และหลกความคมคา  แตกฎหมาย สำคญท เปนหวใจของการพฒนาระบบราชการคอ พระราชบญญตระเบยบบรหารราชการแผนดน (ฉบบท ๕) พทธศกราช ๒๕๔๕  มาตรา ๓/๑ ซงมเจตนารมณวาการ บรหารราชการตองเปนไปเพอประโยชนสขตอประชาชน เกดความสมฤทธตอภารกจของรฐ มประสทธภาพและความ คมคาเชงภารกจแหงรฐ ลดขนตอนการปฏบตงาน การลด ภารกจและยบเลกหนวยงานทไมจำเปน  การกระจายภารกจ และทรพยากรใหแกทองถน  กระจายอำนาจการตดสนใจ การอำนวยความสะดวกและสนองตอบความตองการ ของประชาชนและพระราชกฤษฎกาวาดวยหลกเกณฑ และวธการบรหารกจการบานเมองทด พทธศกราช ๒๕๔๖ ซงไดขยายความมาตรา ๓/๑ และกำหนดขอบเขตของคำวา “การบรหารกจการบานเมองทด” ไววา เปนความมงหมาย ใหบรรลเปาหมายตอไปนคอ     ๑.  เกดประโยชนสขตอประชาชน     ๒.  เกดผลสมฤทธตอภารกจรฐ     ๓.  มประสทธภาพและเกดความคมคาในเชงภารกจ ของรฐ    ๔.  ไมมขนตอนการปฏบตงานทเกนความจำเปน     ๕.  มการปรบปรงภารกจของสวนราชการใหทนตอ เหตการณ     ๖.  ประชาชนไดรบการอำนวยความสะดวกและไดรบ การตอบสนองความตองการ     ๗.  มการประเมนผลการปฏบตงานอยางสมำเสมอ พระราชกฤษฎกาฉบบนมรายละเอยดของการดำเนนงาน อยพอสมควร  และเปนพนฐานสำคญของการพฒนาระบบ ราชการทจะไดกลาวตอไป  กฎหมายอกฉบบทจะกลาวถงเปนลำดบสดทายแตมความสำคญสงสดคอ  รฐธรรมนญแหงราชอาณาจกรไทย พทธศกราช ๒๕๕๐ ไดกลาวถงการบรหารกจการบานเมองทดไว ๒ มาตรา ไดแก

การพฒนาระบบราชการสำนกงานปลดบญชทหารเรอ

๐57

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ ฉบบท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

  หมวด  ๔  หนาทของชนชาวไทย  มาตรา  ๗๔ วรรคหนง  “บคคลผเปนขาราชการ  ลกจางของหนวยราชการ หนวยงานของรฐ รฐวสาหกจ หรอเจาหนาทอนของรฐ มหน าท ดำ เนนการให เปนไปตามกฎหมาย  เพ อ รกษาประโยชนสวนรวม  อำนวยความสะดวก  และให บรการแกประชาชนตามหลกธรรมาภบาลของการบรหาร กจการบานเมองทด”  หมวด  ๕  แนวนโยบายพนฐานแหงรฐ  มาตรา  ๗๘ “รฐตองดำเนนการตามแนวนโยบายในดานการบรหาร ราชการแผนดน  พฒนาระบบงานภาครฐโดยมงเนนการ พฒนาคณภาพคณธรรมและจรยธรรมของเจาหนาท ของรฐ  ควบคไปกบการปรบปรงรปแบบและวธการทำงาน เพอใหการบรหารราชการแผนดนเปนไปอยางมประสทธภาพ แล ะส ง เ ส ร ม ใ ห หน ว ย ง านขอ ง ร ฐ ใ ช ก า รบ ร ห า ร กจการบานเมองทด เปนแนวทางในการปฏบตราชการ” ซงเรา  (หนวยงานของรฐ)  จะทำงานใหบรรลเปาหมาย  โดยคำน งถ งภารก จหน าท ท ได ร บมอบตามกฎหมาย โดยตองนำหลกการบรหารทดมาใชในการบรหารงาน (ตามทกำหนดในพระราชกฤษฎกา  วาดวยหลกเกณฑและ ว ธ การบรหารก จการบ าน เม องท ด   พทธศ กราช ๒๕๔๖)  ซ งบรบทสำคญท เปล ยนแปลงไปคอการ ทำงานมงเนนผลสมฤทธ  การปรบปรงขนตอนและ วธการทำงานการมสวนรวมของทกภาคสวน      การพฒนาระบบราชการทกองทพเรอดำเนนการ

อย ในขณะน ก เปนไปตามท กำหนดไว ในพระราชกฤษฎกา ดงกลาว ในลำดบตอไปจะไดอธบายการพฒนาระบบราชการท กองทพเรอ ไดดำเนนการพอสงเขป ไดแก การพฒนาคณภาพ การบรหารจดการภาครฐ การปรบปรงระบบงบประมาณ

การพฒนาคณภาพการบรหารจดการภาครฐ  สำนกงานคณะกรรมการพฒนาระบบราชการ (สำนกงาน  ก.พ.ร.)  ซงมหนาทในการดำเนนการเกยวกบการพฒนาระบบราชการของประเทศ  ไดเสนอแผนยทธศาสตรการพฒนาระบบราชการไทย  (พทธศกราช ๒๕๕๑  ถง  ๒๕๕๕)  เพอสรางระบบราชการไทยใหเปน กลไกของรฐทสำคญตอการบรหารบานเมอง แผน ฯ น  ม ประเดนยทธศาสตรสำคญ ๔ ประเดนคอ  ประเดนยทธศาสตรท  ๑  ยกระดบการใหบรการ และการทำงาน  เพอตอบสนองความคาดหวงและความ ตองการ ของประชาชนทมความสลบซบซอน หลากหลายและเปลยนแปลงไปอยางรวดเรว   ประเดนยทธศาสตรท ๒   ปรบรปแบบการทำงานใหมลกษณะเชงบรณาการ  เกดการแสวงหาความรวมมอและ สรางเครอขายกบฝายตาง  ๆ  รวมทงเปดใหประชาชนเขามามสวนรวม  ประเดนยทธศาสตรท  ๓    มงสการเปนองคการทมขดสมรรถนะสง  บคลากรมความพรอมและความสามารถ ในการเรยนร  คดรเรม  เปลยนแปลงและปรบตวไดอยาง

๐58

ประเดนยทธศาสตร 1 ประเดนยทธศาสตร 2

ประเดนยทธศาสตร 3ประเดนยทธศาสตร 4

ยกระดบการใหบรการและการทำงานเพอตอบสนองความคาดหวงและความตองการของประชาชนทมความสลบซบซอนหลากหลาย และเปลยนแปลงไปอยางรวดเรว

ปรบรปแบบการทำงานใหมลกษณะเชงบรณาการ เกดการแสวงหาความรวมมอและสรางเครอขายกบฝายตางๆ รวมทงเปดใหประชาชนเขามามสวนรวม

มงสการเปนองคการทมขดสมรรถนะ บคลากรมความพรอมและความสามารถในการเรยนร คดรเรมเปลยนแปลง และปรบตวไดอยางเหมาะสมตอสถานการณตางๆ

สรางระบบการกำกบดแลตนเองทด เกดความโปรงใส มนใจตรวจสอบได รวมทง ทำใหบคลากรปฏบตงานอยางมจดสำนกความรบผดชอบตอตนเอง ตอประชาชน และตอสงคมโดยรวม

สวน

รวม

ประโยชนสขของประชาชน

ทนตอการเปลยนแปลง เกง

บรการสาธารณะทมค

วามหลากห

ลาย

รวดเรว

คลองตว

และทนกา

รณ

องคการแห

งการเรยน

นวตกรรมและ

การปร

บตว

เครอขายความรวมมอ

ระหวางภาคสวนตางๆ

เชอมโยงการทำงาน

แนวดงและแนวราบ

การทำงานบนพนฐาน สรางคว

ามเขมแขงของความไววางใจกน

การกำกบดแลตนเองทด

หลอหลอ

มว

ฒนธรรมใหม

องคกรท

มข

ดสมรรถนะสง

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ ฉบบท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

เหมาะสมตอสถานการณตาง ๆ  ประเดนยทธศาสตรท  ๔    สรางระบบการกำกบ ดแลตนเองทด เกดความโปรงใส มนใจ และสามารถตรวจ สอบไดรวมทงทำใหบคลากรปฏบตงานอยางมจตสำนก ความรบผดชอบตอตนเองตอประชาชนและตอสงคมโดย รวม  แตละประเดนยทธศาสตรมรายละเอยดมากพอ สมควร  จะขอไมเลาในทนทงหมดทกเรอง  ทานทสนใจ สามารถอานเพมเตมไดท Web Site  ของสำนกงาน ก.พ.ร.  แตประเดนยทธศาสตรทอยากจะนำมาเลาให ฟง คอ ประเดนท ๓  เพราะเรองนเปนกรอบในการพฒนา ระบบราชการททกสวนราชการตองดำเนนการอย ใน ขณะน  ประเดนของการพฒนามอยวา ตองการยกระดบการ ทำงานของหนวยงานภาครฐใหมมาตรฐานในระดบสากล  จนเรยกไดวาเปนองคกรทมขดสมรรถนะสง (High Perfor-mance  Organization)  จดสำคญอยตรงคำวา  Performance ซงในทนแปลวาสมรรถนะ  ซงหลายทานฟงแลวอาจถาม ตอไปวา แลวแปลวาอะไร...  ดงนนถาแปล Performance วา  ผลการดำเนนงาน High Performance Organization  กคอองคกรทม   ผลการดำเนนงานทด  (ซงกตองอาศยการ บรหารงานทดดวย)  จงสรปวาบรหารงานดจนไดผลงานด เครองมอทนำมาใชสงเสรมใหสวนราชการทงหลาย ยกระดบความสามารถของตนเองจนเทยบเทาสากลเรยกวา  รางวลคณภาพการบรหารจดการภาครฐ (Public - sector Management Quality Award : PMQA)  เปนรางวลทจะ มอบใหสวนราชการทมการบรหารจดการทเปนเลศ 

การปรบปรงระบบงบประมาณ  การพฒนาระบบราชการอกหวขอหน งทจะขอ กลาวถงในทนคอ  การปรบปรงระบบงบประมาณ  ซงเปน การปรบปรงระบบการวางแผน  การบรหารความเสยง การจดสรรทรพยากร  และการบรหารตนทนไวในคราวเดยว กนเมอปพทธศกราช  ๒๕๔๕  สำนกงบประมาณไดปรบปรงระบบงบประมาณของประเทศ  ใหเปนระบบงบประมาณ แบบมงเนนผลงานตามยทธศาสตร  (Strategic Perfor-mance Based Budgeting) ซงเปนการจดสรรงบประมาณใหไปดำเนนงานโดยคำนงถงผลผลตและผลลพธทจะไดรบเปนสำคญ  สำหรบความหมายและหลกการอยางละเอยด หาอานเพมเตมไดใน Web Site ของสำนกงบประมาณ  เม อ กล า ว ถ ง ค ำ ว า งบปร ะมาณท กท า นค งจ ะ คดถงเงนเปนอยางแรก  ซงกถกตอง  แตถกเพยงครงเดยว 

ลองยอนกลบไปคดดวา  เมอหนวยของเราไมไดรบ งบประมาณ  หรอไดรบมานอยจะเกดอะไรขนแนนอน   มเสยงเรยกรองวางบประมาณไมพอทำงานหรอทำงาน ไมได    นนหมายความวาเราตองการเงนไปทำงานใชไหม  ดงนนสรปไดงาย ๆ  เลยวา  งบประมาณคอ  งานและเงน ดงนน  ความสำคญของงบประมาณ  จงมใชเพยงแค ทรพยากรในการทำงานเทานน  แต ในทางกลบกน งบประมาณเปนเครองมอในการบรหารองคกรกได  โดย ผานการจดสรรงบประมาณใหไปทำงาน การเปล ยนระบบงบประมาณให เปนแบบม ง เนน ผลงาน  คอการปรบปรงวธการบรหารงานใหมความสอดคลอง กนทงระบบ ตงแตขนการวางแผน จะตองกำหนดแผนงาน ทจะทำลวงหนา  ๔  ป  แผนดงกลาวตองระบเปาหมายทตองการบรรล  พรอมกบแสดงทรพยากรทกประเภท (คน วสด งบประมาณ เวลา) ทใชในการดำเนนการดวย  ทงน ผบรหารตองสามารถตดตามความกาวหนาและประเมน ความสำเรจของการดำเนนงานตามแผนนนได  จงกลาวได วาหวใจสำคญของการปรบปรงระบบงบประมาณแบบมง เนนผลงานอยทการปรบปรงการบรหารใหมงเนนทผลงาน  บรหารอย างไรจ งจะ เร ยกว าม ง เนนท ผลงาน  ประกา รแรก เลย   กา รวา งแผนต อ งม เ ป าหมาย              ทชดเจน กองทพเรอ มภารกจหลก คอการเตรยมกำลงและ ใชกำลงทางเรอ  ดงนนตองคยกนกอนเลยวาเปาหมาย ของการเตรยมกำลง  คอเพอใหกำลงทางเรอมความพรอม  (Readiness)  ในการปฏบตการใชหรอไม  ถาใช  ตองม ความพรอมสำหรบปฏบตภารกจอะไรบาง  (Ready  for What)    จะปฏบตภารกจนนเมอไหร (Ready for When) และตองเตรยมเครองมออะไรใหพรอมสำหรบการปฏบต ภารกจนนบาง (Ready of What) ทครอบคลมทงองควตถ องคบคคล  และ  องคยทธวธ  ประการทสอง  ตองนำ แผนไปสการปฏบต  เมอมเปาหมายทชดเจนแลว  กจดทำเปนแผนปฏบตงานทแสดงถงความสมพนธของงาน และเงน  เมอหนวยไดรบงบประมาณไปแลวกตองนำไปส การปฏบต  โดยถอเปนความรบผดชอบของหวหนาหนวยนน และประการสดทาย ปรบปรงการทำงานเสมอ องคกรตองมการตดตามการดำเนนงาน  และประเมนผลเปนระยะ และนำผลการประเมนนนไปสการปรบปรงเปาหมาย วธการทำงานตอไป  ว ธ ก า ร บ ร ห า ร ง บป ร ะ ม าณท ท ำ อ ย เ ด ม น น สำนกงานปลดบญชทหารเรอ  จะเปนผรวบรวมความ ตองการงบประมาณจาก หนวยขนตรงกองทพเรอ 

๐59

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ ฉบบท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

ไปเปนคำขอตงงบประมาณของกองทพเรอ  เมอไดรบ งบประมาณมาแลว  สำนกงานปลดบญชทหารเรอ กจะจดสรรใหหนวยตาง  ๆ  ซงเปนวธทงายและปฏบตมา จนเกดความคนเคย  แตเมอสำนกงบประมาณเปลยน ระบบงบประมาณ  เปนมงเนนผลงาน ประกอบกบ พระราช กฤษฎกาวาดวยหลกเกณฑและวธการบรหารกจการบาน เมองทด  พทธศกราช  ๒๕๔๖  มเจตนาใหสวนราชการ บรหารงานใหเกดผลสมฤทธมประสทธภาพและเกดความคมคา  ซงหวหนาสวนราชการตองแสดง  ความรบผดชอบตองบประมาณทไดรบ  โดยประเมนผลงานของหนวยงาน ผานคำรบรองการปฏบตราชการ  วธการททำอยเดมนน ตอบโจทยนหรอไม   ถามองผลการดำเนนงานของกองทพเรอ  เรองการ บรหารงานใหเกดผลสมฤทธจะเหนภาพของปญหา ไมชดเจนนก  ยงพอจะบอกไดวา  กองทพเรอ  มผลการ เตรยมกำลงและใชกำลงอยางไร  แตถามองในเรองของประสทธภาพและความคมคาแลว  จะเรมเหนชดเจนวา กองทพเรอ  ไมสามารถนำผลการวเคราะหตนทนมาใชในการปรบปรงประสทธภาพไดเลย  ทเปนเชนนเพราะ โครงสรางงบประมาณ  กองทพเรอ  ยงคงเนนการควบคม ทยอดคาใชจาย  ไมใชการควบคมกจกรรม  ดงนนผลการ ว เ ค ร า ะห ต นท น จ ง ไม ส าม า รถบอก ได ว า ก จ กร รม ใ ด ของหนวยใดควรจะปรบปรง  ปญหาดานงบประมาณ จะมอง เห น ได ช ด เ จนข น เม อพ จา รณาลงส ร ะด บ หนวยขนตรงกองทพเรอ  ซงเมอมองในแงของการบรหาร งานใหเกดผลสมฤทธแลว  (หวหนาหนวยขนตรงกองทพเรอ จะตองแสดงความรบผดชอบตองบประมาณทไดรบเชนกน)   พบวางานและเงนไมสมพนธกน ทงนเพราะแผนงบประมาณของบางหนวยงานอาจมเพยงแคงบดำเนนงานเทานน และ ไมอาจวเคราะหตนทนของหนวยนน ๆ ไดอยางชดเจนดวย  จงเกดแนวคดในการปรบปรงระบบงบประมาณใหงานและเงนของ  หนวยขนตรงกองทพเรอ  มความสมพนธกน สามารถถายทอดเปาหมายของ  กองทพเรอ  ลงสระดบ หนวยขนตรงกองทพเรอ  และระดบบคคลได  (ตอบโจทย ในเรองประสทธภาพและความคมคา) โดยสรางชองทางให กรมฝายอำนวยการของ  กองทพเรอ  มารวมพดคยและแสดง ความคดเหนในเรองทศทางและเปาหมายของ กองทพเรอ จนในทสดไดตงคณะกรรมการกลนกรองการวางแผนงบ ประมาณและการจดสรรงบประมาณ กองทพเรอ  (ซงประกอบดวยกรมฝายอำนวยการตาง ๆ ) ขนมาเพอรวมกนจดทำแผน กำหนดเปาหมาย และแบงสรรงบประมาณ   บทบาทของ 

สำนกงานปลดบญชทหารเรอ จะเปลยนไปเปนเพยงผรวบรวม ขอมล  และใหคำแนะนำคำปรกษาดานงบประมาณเทานน  บทบาทของการกำหนดเปาหมายและแบงสรรทรพยากรใหหนวยตาง ๆ จะขนอยกบคณะกรรมการกลนกรอง ฯ   สำหรบการบรหารยอดคาใชจายซงทำอยเดมนน  จะปรบเปลยนไปเปนการบรหารกจกรรม  (Budget  Activities)  ซงจะทำใหสามารถตดตามผลการดำเนนงาน และงบประมาณทแตละหนวยไดรบ ดวยแนวทางทกลาวมาน จงไดพฒนาระบบสารสนเทศขนมาเพอรองรบเรยกวา ระบบ สารสนเทศเพอการบรหารทรพยากรกองทพเรอ  (Royal Thai Navy Enterprise Resource Planning-RTNERP) สำหรบวางแผน  จดสรรทรพยากรตดตามการใชจายงบ ประมาณ และรายงานผลการดำเนนการ  ในเรองการวางแผน พระราชกฤษฎกาวาดวยหลกเกณฑ และวธบรหารกจการบานเมองทด  พทธศกราช  ๒๕๔๖  ตองการใหเกดความคมคาในการดำเนนงาน  กำหนดใหสวน ราชการตองจดทำแผนบรหารความเสยงขนเพอลดผล กระทบทอาจเกดขน  ดงนนคณะกรรมการกลนกรอง ฯ  นอกจากจะตองมหนาท ในการกำหนดเปาหมายของ กองทพเรอ  แลวยงตองวเคราะหความเสยงและจดทำแผนบรหารความเสยงอกดวย  อกเรองของการปรบปรงระบบงบประมาณทตอง กลาวถงในทนพอสงเขปคอ การวเคราะหระดบความสำเรจของการดำเนนงานจากการใชงบประมาณ (Performance Assessment Rating Tool - PART) เปนเครองมอทสำนก งบประมาณนำมาวเคราะหผลการดำเนนงานของสวน ราชการ โดยแบงการประเมนออกเปน ๕ ชดคำถาม มสาระสำคญในเรองการกำหนดเปาหมายขององคกร การวางแผน การจดสรรทรพยากรใหเกดความสำเรจ  การบรหารจด การ (รวมถงการวเคราะหตนทนและวดผลการดำเนนงาน) และการบรรลผลลพธ  ถาเราประเมนองคกรของเราผาน เครองมอนอยางถกตองปราศจากอคตแลว  กจะชวยใหเรา ไดเหนจดออนทควรปรบปรงไดดยงขน

บทบาทของผบรหารตอการพฒนาระบบ ราชการ                การพฒนาจะเกดผลสำเรจเรวหรอไม ไมไดขนกบผ ปฏบตงานแตเพยงฝายเดยว  แรงผลกดนจากผบรหารระดบสง กมสวนสำคญเปนอยางมาก  ทจะกระตนใหเกดการ พฒนาขนอยางรวดเรวและตอเนอง  จงอยากใหผบรหาร ทกทานใหความสำคญตอการพฒนาระบบราชการ 

๐60

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ ฉบบท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

ดวยการมอบนโยบายทชดเจน  ตดตามความกาวหนาจากผปฏบตงานเปนประจำ

กองทพเรอจะไดอะไรจากการพฒนาระบบ ราชการ  ทผานมา  กองทพเรอ  ใหความสำคญกบการพฒนา มาโดยตลอด ทงในเรอง องควตถ องคบคคล และองคยทธวธ เพอให  กองทพเรอ  มความพรอมรบสามารถปองกน ประเทศได  ซงหลกการดงกลาว  สามารถนำมาปรบใชใน บรบทของการบรหารกองทพดวยเชนกน    เรองดานองควตถ และองคบคคล  คงไมตางกนเทาใดนก  แตองคยทธวธนน  ในบรบทของการบรหารจะหมายถงรปแบบ  แนวทาง ขนตอน และวธการทำงาน   การบร หารงาน ในป จจ บ นท กท านคงจะ เห น กนอยแลววา  ทกครงทมการผลดเปลยนหมนเวยน กำลงพล  กมกจะมปญหาเรองการทำงานตามมาดวย ทงนเพราะการทำงานของ  กองทพเรอ  ยงคงอาศยความร ความชำนาญสวนบคคล  การทำงานอยางเปนระบบ  (Systemat ic)  และมคมอปฏบตงาน  ยงมจำนวน

ไมมากนก  นโยบาย  ผบญชาการทหารเรอ  พทธศกราช ๒๕๕๓  ตองการใหกำลงพลมความเปนมออาชพในการ ทำงาน  ซงการฝกศกษากำลงพลเพยงอยางเดยวอาจไม เพยงพอ  แตการพฒนาการบรหารจดการกองทพใหม แนวทางอยางเปนระบบ มคมอปฏบตงานทชดเจน จะเปนกำลงหนนสำคญใหบรรลเปาหมายดงกลาว  นอกจากนน  วสยทศน  กองทพเรอ  ทกำหนดวา  “จะตองเปนกองทพชนนำในภมภาค  ดวยขนาดของ กำลงรบทสมดล  ทนสมย  ภายใตการบรหารจดการทเนน คณภาพเปนสำคญนน”  การเปนกองทพชนนำคงไมไดม เฉพาะยทโธปกรณททนสมยเทานน  เพราะถาองคบคคล และองคยทธวธไมดพอ  ยทโธปกรณเหลานนกคงเสอมสภาพ ไปกอนเวลาอนควร  การบรหารจดการทเนนคณภาพกจะ เปนปจจยสำคญในสรางและดำรงความพรอมรบไวอยางตอเนอง   จงสรปไดวา  ประโยชนท  กองทพเรอ  จะไดรบจาก การพฒนาระบบราชการกคอ ทกระบบงานของ กองทพเรอ จะมการบรหารงานอยางมคณภาพ เพอเปนหลกประกนใน การสรางและดำรง ความพรอมรบอยางตอเนอง

ทานทราบหรอไมวาทานเปนผหน งททำให

นตยสารนาวกศาสตร ของเราชาวนาวเปนหนงสอ

ทมคณคา นาสนใจ และนาอาน? ทานสามารถ

ทำไดดวยการเขยน เสนอแนะ หรอ แลกเปลยน

ประสบการณเทคนคการทำหนงสอใหถกใจผอาน

โดยสงจดหมายถงกองบรรณาธการนาวกศาสตร

หากจดหมาย หรอขอ เสนอแนะของสมาชก

ทานใดไดรบการตพมพ กองบรรณาธการ มของ

ทระลกเปนถวยกาแฟ สมนาคณแกทานดวย

สมาชกทานใดสนใจ สงจดหมายตามทอยขางลาง

พรอมแจงทอยของทานมาดวยเพอสะดวกในการสง

ของสมนาคณไปใหครบ

กองบรรณาธการนาวกศาตร

ถนน อรณอมรนทร บางกอกนอย

กรงเทพฯ ๑๐๗๐๐

หรอ E - mail มาท [email protected]

๐61

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

บทความ

๐62

สงแรกทปรากฏแกสายตาประชาชนผพบเหนกคอการแตงกายซงเปนเครองบงบอกถงผแตงกายนนเองวามนสยใจคอ รสนยม ระดบการศกษา ฐานะความเปนอยอาชพเชอชาตและวฒนธรรมอยางไรฉะนนการแตงกาย จงเปนสงสำคญยงทจะกอใหเกดความรสกทดหรอไมด หรอกอใหเกดความนยมชมชอบหรอความรงเกยจแกบคคล ทสมาคมดวย และนบวาเปนสงทเสรมบคลกภาพของแต ละบคคลทมผลทสด โดยทไมตองแสดงกรยาวาจาใด ๆ ออกมาเลย

การแตงกาย พลเรอเอก ไพศาล บณยศานต

เครองแตงกายสำหรบชาย ในทนผมขอกลาวถงเครองแตงกายชายท ใชกน ในประเทศไทยเปนหลก

๑. ชดสากลกลางวน (Lounge suit) เปนชดทใชทวๆ ไปในยโรปสหรฐ ฯหรอญปน เขาจะใชเปนประจำวนเชนไปทำงานหรอเวลามงานเลยง ทไมเปนพธการ เขากเลยเรยกวา Informal ฉะนน ในตางประเทศ ถาบตรเชญกำหนดแตงกายวา Informal กหมายมชดสากล ฉะนน เวลาไดรบบตรเชญวา Informal ไมไดหมายความวาไมสวมเสอนอก สำหรบประเทศไทย กนำมาใชในงานรบรองทวไปและนกบรหาร (๑) เสอเชต นยมใชแขนยาวมากกวาแขนสน เมอสวมเสอนอกทบแลวเวลาเคลอนไหวจะแลเหน ปลายแขนเสอแลปเลกนอย หรอเวลายกแขนกจะรวา มแขนเสออยขางในเสอนอก ถาเปนเสอเชตแขนสน จะแลดโลงไมนาด เสอเชตสขาวเปนสมาตรฐาน แตส ออนๆทดเรยบกใชได ควรงดเวนสฉดฉาดและทเปนลายดอกโดยเฉพาะ เมอไปในงานพธแลว เสอเชตสขาวดทสด แตวยรนคงจะ ไมชอบเขาคงทำไปตามสมยนยมของเขา (๒)ผาผกคอ(NeckTieorBowTie)ใชสเรยบๆ ทเขากบสเสอกางเกงขนาด และแบบขอใหคำนงถง มาตรฐานทวไปสมยนเสอเชตผชายทมขายทวไปมกจะ เปนลายมากบางนอยบางถาเสอเชตมลายแลว ควรใช เนคไทสเรยบๆ เลอกดสใหเหมาะกบลายเสอดวย ฉะนน ถาเลอกใสเสอเชตเรยบๆหรอมลายในตวบางกจะสะดวก ทจะเลอกเนคไท ซงสวนใหญทมขายจะมลายสตาง ๆ กควรเลอกดใหเขากนไดกบสเสอเชตและสเสอนอก (๓) กางเกงและเสอนอก กางเกงขายาวไมพบขา เสอนอกจะเปนกระดมแถวเดยวหรอ ๒ แถวกได ตองใช ผาชนดเดยวกนจะเปนสออนหรอสเขมกไดทนยม คอนำเงนดำเทานำตาลจะมลายทสภาพกไดแตถาใช สพนจะดกวา การเลอกใชสออนหรอสเขมอยางไรขน

ไทยเรอนตน

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔ ๐63

อยกบโอกาส เวลาตดกระดมเสอนอกอยาตดทกเมด ถา๒เมดกตดเฉพาะเมดบนถา๓เมดกตดเมดกลาง ถาไปตดทกเมดกจะแลดชอบกลเหมอนกบเวลาสวมเสอเชต แลวตดกระดมคอโดยไมไดผกเนคไท ในประเทศหนาว หรอในประเทศไทยทอากาศหนาวมากถาจะสวมเสอกก กใชผาชนดเดยวกบเสอนอกและกางเกง ในกรณทปฏบตงานตามปกตประจำวนสำหรบ นกบรหารหรอในโอกาสลำลอง เมอจะสวมเสอนอกแลว การสวมเสอนอกแบบสปอรต หรอเสอเบลเซอร (Blazer) จะสวมกางเกงคนละสกบเสอนอกกได แตตองไมม ลายทงตว ถาเสอนอกมลาย กางเกงกตองสเรยบ ทไปกนไดกบเสอ ถาเสอนอกเรยบกางเกงจะมลายบาง กไมเปนไรแตควรเปนลายสภาพควรเลอกสเสอกบกางเกง ทไปกนได ถาเปนกางเกงสดำกอาจสวมเขากนได กบ เสอนอกทกส (๔) ถงเทา สพน หรอลายสภาพกได แตควร จะเขากนกบสของกางเกงหรอสของรองเทา ไมควรสวม ถงเทาสฉดฉาดไมเขากบกางเกง

(๕) รองเทา ควรเปนสดำ นำตาลเขม หรอเทา ในงานทคอนขางจะเปนพธการหรอทางราชการควร ใชเชอกผกสของรองเทาควรดใหไปกนไดกบกางเกง

๒. ชดสากลสเขม (Dark Suit) มองคประกอบเหมอนกบชดสากลกลางวนตางกน แตทสของเสอนอกและกางเกงจะตองเปนสเขม คอ นำเงน นำเงนแก เทาเขม หรอดำ เสอเชตนยมใช สขาวแขนยาวรองเทาสดำแบบผกเชอก แตในบจจบน ถาไมเปนพธการ ถาอยากจะสบาย ๆ จะใชแบบสวม คอ ไมผกเชอกกคงจะไมวากน สำหรบผาเชดหนา ปกกระเปา ถาจะใชกควรจะใหเขากนไดกบสของเนคไท โดยมากจะมขายเปนชดกนกแลวแตสมยนยม ประเทศ ทางยโรปหรอนกการฑตจะนยมใชผาปกกระเปาสขาว

๓.ชดสโมสร( Black Tie) หรอบางทกเรยก Tuxedo เครองแตงกายสำหรบ งานเลยงอาหารคำเปนแบบพธ (Formal) เชน งาน Dinner หรองานราตรสโมสร เมอแตงกายชดนแลว สภาพสตร ตองแตงกระโปรงยาวหรอชดราตรยาว ๑) เสอเชตสขาวหนาอกออนตเกลดหรอมระบาย ดอกไมทสาบอก ปลายแขนออนพบ (Double Cuffs) ปกพบอยางธรรมดา หรออาจใสเสออกเขงขอมอแขง ไมพบ โดยปกตไมตองปกแขงแบบผเสอ (WingCollar) ๒) กระดมเสอ(Stud)และกระดมขอมอ(CuffLinks) ใชมกทองคำขาวหรออญมณสเขมทเขาชดกน ๓) ผาผกคอ(Bow Tie)ใชผาสดำชนดผก(อยาใช อยางเสยบสำเรจรปจะแลดเปนฝรงขายไอศครมไปผาคาดเอวสดำ (Cummer bund ) ไหมสดำหรอสมารน แตนยมสดำมากกวา ๔) เสอนอก ใชผาเสรตสดำ หรอสนำเงนแก ในยโรปชอบใชผาสกหลาดออน แตในสหรฐอเมรกา ไมใชผาสกหลาดออน นยมใชผาเสรต หรอผากำมะดนกระดมเมดเดยว ปกเสอบนไมมหยกทเรยกวาคอบวหม ตวนหรอไหมสดำ สำหรบงานทเปนพธการนอยลงไปหรอในประเทศ ทมอากาศรอนนยมใช เส อนอกสขาวแบบเดยวกนแตปกไมหมตวนหรอไหมสำหรบทหารเรอเราสมยกอนนน ใชในโอกาสฟงดนตรกาชาดคอนเสรต แตตอมาภายหลงน เปลยนมาใชเสอนอกสดำเสอนอกสขาวถอวามความสำคญ นอยกวาเสอนอกดำ

ไทยจตรลดา

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔๐64

๕) กางเกง สดำหรอนำเงนแก (Blue Black) เขาชดกบเสอนอกไมพบปลายขามแถบแพรสดำหรอแถบดนไหมสดำตดตามแนวตะเขบกางเกงถงปลายขาใชขนาดมาตรฐานไมใหญเกนไป ๖) เสอกกสำหรบประเทศไทยอากาศรอนไมตอง ใช เสอกกสำหรบประเทศหนาวถาจะใชก ใชสดำผา ชนดเดยวกนกบเสอนอกกระดมแถวเดยวหรอสองแถวกได ๗) รองเทาหนงมนสดำมเชอกผก และควรเปน รองเทาพนบางดวยโดยเฉพาะถาเปนงานราตรสโมสร ๘) ผาเชดหนาปกกระเปาใชผาลนนเนอละเอยด สขาวจะมขอบลกไมหรอไมกไดปกอกษรยอสขาว เทาหรอดำ ๙)ดอกไมปกรงดมปกเสอนอกนยมใชดอกคารเนชนสแดง หรอขาว สำหรบเมองรอนอยางประเทศไทยเราอาจใชดอกพดซอนแทนกไดแตหามใชดอกไมประดษฐ ๔. อน ๆ นอกจากทกลาวมาขางตนนกยงมเครอง แตงกายอน ๆ ซงไมคอยไดใชกนในประเทศไทย จงไม ขอกลาวถงรายละเอยดเชน ๔.๑ ชดสโมสรเวลาคำแบบพธการ(EveningDress)

หรอจะเรยกอกแบบหนงวา White Tie มทใชกนมากใน วงการทต ผท ไมมเครองแบบหรอไมประสงคจะแตง เ ค ร อ ง แบบจ ะแต ง ช ด น ใ น ง านท ก ำหนด ให แ ต ง เครองแบบเตมยศ โดยผแตงชดนสามารถประดบ เครองราชอสรยาภรณ ไดโดยปกตชดนจะแตงในงาน หลง ๑๘.๐๐ น. แตถาเปนงานราชพธหรอรฐพธทม กำหนดการใหแตงชดนหรอเครองแบบเตมยศกแตงได แมเปนเวลากลางวน เชน งานถวายหรอยนพระราชสาสนตราตง องคประกอบใหญ ๆของเครองแตงกายกคอเสอเชต สขาวอกแขงคอปกปกผเสอ โบว ไท สขาว เสอนอก สดำหางยาว ซงมแบบเฉพาะปกดานหนาหมแพรมนหรอไหมดาน ๔.๒ ชดสากลกลางวนแบบทางการ (Morning Coat) เครองแตงกายชดนใชเฉพาะในพธสำคญในเวลา กลางวนจนถง๑๘.๐๐น.อาทใชในพธยนพระราชสาสน ตราตงตลอดไปจนถงพธแตงงาน ใชเสอนอกหางยาวชายหนาตดมนปกเสอแหลมสดำหรอเทาแก(OxfordGray) ๔.๓ ชดไทยพระราชทาน มท งแบบแขนสน

ไทยอมรนทร ไทยบรมพมาน ไทยจกร

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔ ๐65

แขนยาว และแขนยาวผาคาดเอว ถาจะใชในงานท แตงกายชดสากล กควรใชชดไทยแขนยาว แตถาเปน งานพธสำคญมาก ๆ กตองเปนไทยแขนยาวผาคาดเอว อยางไรกตามการใชเสอชดไทยในตางประเทศพงพจารณา ถงความเหมาะสมในการใชตามโอกาสอยางระมดระวง อยาใหกลายเปนการแตงกายทแปลกประหลาดจนเขากบ บรรยากาศและการแตงกายของบคคลอนๆในงานนนไมได ท กล าวมาท งหมดน เปน เร อ ง เคร อ งแต งกาย ชายตามมารตฐาน สวนเรองแฟชนอน ๆ กสดแตความ นยมของแตละคน

เครองแตงกายสำหรบสตร ไกงามเพราะขนคนงามเพราะแตง เปนธรรมชาต อยแลวสตรเปนเพศทรกสวยรกงามฉะนนสตรจงมทกษะ และพรสวรรคในการประดษฐเครองแตงกายหลากหลาย อยเสมอ แตในทนผมขอยกมากลาว เฉพาะเรองเครอง แตงกายชดไทยพระราชนยม ซงมโอกาสใชในงานพธ ตาง ๆ ไดอยางเหมาะสมสวยงามอยเสมอโดยเฉพาะ อยางยง สตรทเปนขาราชการเมอไมไดสวมเครองแบบ

ขาราชการหรอคสมรสของขาราชการในงานพธตาง ๆ

๑. ชดไทยเรอนตน   เปนชดไทยแบบลำลองเรยบงายผานงจะใชผาฝาย หรอผาไหมมลายรวตามขวางหรอตามยาว หรอใชผาไหมผาฝายเกลยงมเชงกได ไมมกได ผานงเยบปายหนายาว จรดขอเทา ตวเสอจะใชผาสเดยวกนกบรวหรอเชง หรอ สจะตดกบผานงหรอสเดยวกนกได ตวเสอคนละทอน กบผานง ตวเสอเยบเขารป คอกรมชดคอ ไมมขอบตงผาอกตลอดตดกระดม ๕ เมด แขนยาว ๓ สวน(คอใตศอก) โอกาสทใช เปนชดทใชไดทวไปในตอนกลางวนสำหรบ งานทไมเปนทางการหรอในพธทำบญตกบาตร

๒. ชดไทยจตรลดา คอชดไทยตอนกลางวนสำหรบงานทเปนพธการกวา ไทยเรอนตนผานงใชไหมเกลยงมเชงหรอดอกทงตวกไดแตถาเปนไหมเกลยงจะแลดเรยบรอยกวา เพราะจะเลอก ใชเสอใหเขากบผานงไดงาย เยบเปนผาปายหนายาวจรด ขอเทาตวเสอคนละทอนกบผานง สเสอควรจะตดกบผานง แตโทนของสตองไปดวยกนได ตวเสอเยบเขารป คอกลม มขอบตงผาอกตดกระดม๕เมดแขนยาวจรดขอมอ โอกาสท ใชชดน ใชในโอกาสงานกลางวนในงานทผชายแตงเครองแบบปกตขาว หรองานรเชฟชนแมจะจดขนหลงเวลา ๑๘.๐๐ น. กตาม หรอในโอกาส งานคำทไมเปนแบบพธหรอเปนแบบพธแตไมสำคญนก ทผชายแตงชดสากลเขม (Dark Suit) หรออาจแตงไป ตอนรบแขกตางประเทศทมาเยอนเปนทางราชการ หรอ อาจใชแตงไปในงานสวนสนามวนเฉลมพระชนมพรรษา กไดแตในกรณทผชายแตงเครองแบบครงยศหรอเตมยศหญงทแตงชดน ไมตองประดบเครองราชอสรยาภรณแตจะใชเครองประดบ เชน สรอยคอตางหของไทยกจะทำใหสวยงามยงขน ถาจะประดบเครองราชอสรยาภรณตองแตงชดไทย อมรนทรขนไป

๓. ชดไทยอมรนทร คอชดไทยพธตอนคำผานงใชผายกไหมทมทองแกม หรอยกทองทงตวกได ซงตวผานงจะสวยงดงามกวา ชดไทยจตรลดาเยบปายหนายาวจรดขอเทาตวเสอ คนละทอนกบผานง เยบแบบเดยวกบไทยจตรลดา

ไทยจกร ไทยดสต

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔๐66

สเสอควรจะตดกบผานงเชนเดยวกน ชดนใชประดบเครองราชอสรยาภรณไดซงปกตแลว การประดเครองราชอสรยาภรณควรใชกบชดไทยบรมพมาน ซงเสมอนหนงเปนชดเตมยศของสภาพสตร แตเพอหลก เลยงสำหรบสตรทคอนขางจะภมฐานสมบรณหนอย ถาแตงชดไทยบรมพมานแลวตองใชผานงทมหนานางคาด เขมขดดวยจะแลดเพมเอวขนอก กสามารถเลอกมาแตง ชดไทยอมรนทรประดบเครองราชอสรยาภรณแทน ฉะนนชดไทยอมรนทรนจงสามารถใชไดมากโอกาสกวาชดอน โอกาสทใช ชดนใชไปในโอกาสในงานเลยงอาหารคำทแตงเครองแบบเตมยศ ครงยศใชเครองประดบของไทย เชนเดยวกบชดไทยจตรลดา

๔. ชดไทยบรมพมาน คอชดไทยใชในงานพธตอนคำทอากาศคอนขางเยน ผานงจะเปนผายกไหมหรอยกทอง มเชง หรอยกทอง ทงตวกไดเยบแบบตดกนกบเสอหรอจะแยกเสอออกจาก ผานงกได แตตองสอดชายเสอไวในผานงขอแนะนำวาใช เสอแยกกบผานงจะดกวาเพราะถาเปลยนเสอชนนอกออกโดยใชเสอไมมแขนปกดวยไขมกแลวจะกลายเปนชดไทยดสตไดอกดวยผานงจบขางหนามชายพก ยาวจรดขอเทาตวเสอคอกลมชดคอมขอบตง ผาดานหลงหรอดานหนา(สวนใหญนยมผาดานหลง)แขนยาวจรดขอมอ มเขมขด ไทยคาดทบผานง โอกาสทใชชดนใชในโอกาสพธตอนคำทมกำหนดการ ใหแตงเครองแบบครงยศหรอเตมยศ เชน งานพระราชทาน เลยงอาหารคำแขกตางประเทศทพระทนงจกรมหาปราสาท งานอทยานสโมสร งานสโมสรสนนบาตหรอใชเปนชด เจาสาวในงานมงคลสมรสใชเครองประดบของไทยให สวยงามตามความเหมาะสมแกบคลกของผแตง

๕. ชดไทยจกร คอ ชดไทยสไม เปนชดทใชงานพธตอนคำทอากาศ ไมหนาวเยนนก ผานงเปนผายกไหมหรอผายกทองมเชง หรอยกทงตวกไดยาวจรดขอเทาจบขางหนามชายพกเปดบาขางหนง สายสไมคลมไหล ทงชายดานหลงยาว ตามทเหนสมควร มเขมขดไทยคาดทบผานง ชดนเหมาะ สำหรบผทมรปรางบอบบางเหมาะแกการอวดเครองประดบ ของไทยไดครบชด โอกาสทใชใชในโอกาสเดยวกบชดไทยบรมพมาน

๖. ชดไทยดสต เปนชดไทยทใชในพธตอนคำ ผานงใชผายกไหม หรอยกทองมเชง หรอยกทองทงตว จบขางหนามชายพกยาวจรดขอเทา ตวเสอเปนเสอไมมแขน คอดานหนาและ ดานหลงควานกวางและตำลงเลกนอย ผาดานหลงปก ลวดลายทเสอดวยไขมก ลกปด หรอเลอม ฯลฯ ความ สวยงามของชดนอยทฝมอการปกลวดลายและการใหส มเขมขดไทยคาดทบผานง ถาสวมเสอคลมแบบไทยบรม พมานทบไปจะกลายเปนชดไทยบรมพมานไดดวย โอกาสท ใชเปนชดท ใชในงานพธตอนคำสำหรบ งานทมกำหนดการใหแตงเครองแบบเตมยศทงนเพอ ความสะดวกและเหมาะสำหรบการสวมสายสะพายเหมาะสำหรบใชในโอกาสงานพธตอนคำทมอากาศรอนอบอาว หรอจะใชในงานรเซฟชนใหญ ๆ เชนงานวนกองทพในตางประเทศ หรอใชเปนชดแทนชดราตรกไดจดเดนคอการปกดวยเลอม

๗. ชดไทยจกรพรรด เปนชดไทยทใชในงานพธตอนคำม ๒ แบบ คอ ๑) ตวเสอและผานงเหมอนชดไทยบรมพมานทก ประการแตหมสไบซงปกเปนลวดลายดวยเลอมหรอลกปดหรอหมดวยสไบกรองทองซงรอยดวยลกปดแบบตาขาย ๒) คลายแบบชดไทยจกรแตชดไทยจกรมสไบ ชนเดยว ชดไทยจกรพรรดมสไม ๒ ชน สไมชนใน เปนผาอดกลบแลวหมทบดวยสไมกรองทองรอยดวย ลกปดเปนตาขายสไมทงชายยาวลงมาถงชายผานง เปนอยางนอย โอกาสทใช ใชในโอกาสเดยวกบชดไทยบรมพมาน หรอชดไทยจกร

๘. ชดไทยศวาลย เปนชดไทยท ใช ในพธตอนคำทอากาศคอนขาง หนาวเยน ตวเสอและผานงเหมอนชดไทยบรมพมานม เขมขดไทยคาดทบผานง แตหมผาปกลายไทยอยางแบบ ไทยจกรพรรดโดยไมตองมแพรจบชนในกอน โอกาสทใชใชโอกาสเดยวกบชดไทยบรมพมานหรอชดไทยจกร นอกจากชดไทยตามพระราชนยมทง๘ชดนปจจบน สภาพสตรทว ๆ ไปมาดดแปลงแตงกนเรยกชดนวาชดไทยประยกตแตสวนใหญจะดดแปลงตวเสอใหเหมาะสม แกสมยนยมสำหรบโอกาสในการใชกตองดใหสอดคลองกบ

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔ ๐67

ชดพระราชนยมดงกลาวดวย อยางไรกตามเพอเปนการประหยดสำหรบขาราชการสตรหรอภรยานายทหารชนผใหญทอาจตองตดตามสามไปรวมในงานพระราชพธตาง ๆ หากเตรยมชดไทยอมรนทร และไทยจตรลดาไวเปนหลกกนาจะเพยงพอแลว แตถาจะ เพมไทยบรมพมานไวดวยกยงด สำหรบภรยาผชวยทต ฝายทหารเรอไทยในตางประเทศถาจะมชดไทยดสตไปดวย กจะเพมความสงางามมากยงขน

การแตงกายของสภาพสตร สภาพสตรเปนเพศทรกสวยรกงามอยแลวเพยงแต ระมดระวงเรองความเหมาะสมกบงานเทานน - ในงานทเปนพธการ(ราชพธ) ทกำหนดใหประดบ เครองราชอสรยาภรณชดไทยทเหมาะสมคอไทยบรม พมานหรอจะใชชดไทยอมรนทรกได ชดไทยอมรนทรน เหมาะสำหรบสตรทตองการลดรอบเอวเพราะไมตองม หนานางและเขมขดไทยอยางไทยบรมพมานแตสมยใหมน

สตรนยมใชไทยประยกตมากขนกตองดเทยบเคยงกนดวยถาเปนชดสากลกเปนชดราตรยาว - ในงานทกำหนดใหฝายชายแตงชดราตรสโมสร เชนBlackTie หรอเครองแบบสโมสร(MessUniform) สภาพสตรแตงไทยอมรนทรหรอไทยประยกต ถาจะให หรหนอยเปนไทยดสต ถาเปนงานตอนคำจะแลดดขน เพราะมลายปกดวยเลอมดวย ถาจะแตงชดสตรสากล กเปนชดราตรยาว - ในงานเลยงทวไปทไมเปนพธการ เชน งานแตงงาน หรองานฉลองความยนดตางๆ ถาเปนเวลาอาหารกลางวน หรอเลยงนำชาใสชดกระโปรงสนหรอทเรยกวา Casual ไมควรนงกางเกงเวนแตเปนกางเกง กระโปรง หรอกางเกง ชดทเรยกวา Pants แตการสวมกระโปรงสนจะและด สภาพกวา ถาเปนการเลยงบนเรอจะเปนกางเกงชดกได ถาเปนงานกลางคนจะเปนกระโปรงยาวหรอสนกไดโดย ตกแตงเพมขน งานนถาจะแตงชดไทยกแตงชดไทยจตรลดา หรอไทยเรอนตนกได สำหรบภรยาผชวยทตฝายทหารเรอไทยในตางประเทศ นอกจากชดไทยแลวควรเตรยมชดกระโปรงยาวผาไหมไทย และกระโปรงสนไหมไทยไปดวย โดยใชแบบเรยบ ๆ จะใชไดทกโอกาส ควรเลอกรานตดเสอฝมอดประณต เพราะผาไหมไทยตดคอนขางยากและราคาแพง แตเมอ สวมใสแลวจะเปนทประทบใจของสตรชาวตางประเทศมาก ในประเทศหนาวถาใชถงมอเวลาจบมอทกทายสตร ไมตองถอดถงมอ แตสำหรบสภาพบรษแลวตองถอด ถงมอเมอจบมอกบสภาพสตรเสมอ ทกลาวถงเรองเครองแตงกายทงบรษและสตรมา ทงหมดนเปนเรองเครองแตงกายตามมาตรฐานของสงคมสวนผใดจะนยมไปตามแฟชนอยางไรกสดแตสมยนยมและคานยมของแตละคน

การแตงกายของนายทหารชนสญญาบตร ผทเปนายทหารสญญาบตรเปนทรบรกนไดรบการ ยอมรบวาเปนผทมเกยรตในระดบหนงทสงคมยอมรบ เรยกวาเขาไหนเขาได การปฏบตตนในการเปนนายทหาร นนมการอบรมกนในสถาบนของทหารเรอทกสถาบน โดยเฉพาะอยางยงในโรงเรยนนายเรอ ในเรองการแตงกาย กมขอบงคบทหาร ท ๑๕/๑๓๘๙๔ วาดวยการแตงตวลงวนท๙ก.พ.๗๙มาตรา๑ขอ๑กำหนดไวดงน “ขอ ๑ นายทหารชนสญญาบตรประจำการในเวลาปฏบตหนาทราชการหรอไปในฐานะทเปนเกยรตตองแตง

ไทยจกรพรรด

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔๐68

เครองแบบตามกฎกระทรวงกลาโหม แตผซงมไดสงกดในหนวยทหารโดยตรงนน เวลาปฏบตหนาทราชการในสำนกงานตามปกตจะแตงตวตามสมยนยมโดยใชเสอนอกคอแบะเสอชนในคอตง (เชต) ผาผกคอเงอนกลาสหรอเงอนหกระตายประกอบกบกางเกงขายาวกไดสเครองแตงตวตามสมยนยมใชสทสภาพไมฉดฉาด สวนรองเทากบถงเทาใหใชตามความนยมและสภาพฯ” เจตนารมณของขอบงคบทหารนกคอ นายทหาร ช นสญญาบ ตรน น เม อมาปฏบ ต ร าชการต อ งแต ง เครองแบบ ในกรณทไมไดแตงเครองแบบกตองแตงกาย ชดทเรยกวา สากล คอ สวมเสอนอกผกเนคไทนนเอง นคอมาตรฐานการแตงกายของนายทหารชนสญญาบตร ตงแตเรอตรขนไป ฉะนน เมอผมเกษยณอายราชการแลว ยงตองมาปฏบตราชการตอใหกองทพเรออกผมจงตองสวม เสอนอกผกเนคไทมาทำงานทกวนเปนการปฏบตตาม ขอบงคบทหารและใหเกยรตแกสถานทราชการทงยงเคารพ ในตนเองดวย สำหรบนายทหารหญงและพยาบาลนนเครองแบบ สวย (เทห) มากอยแลว คนอนทไมมโอกาสจะไดแตง เครองแบบนเขาอจฉากนทงนน เวลาปฏบตราชการ ตามปกต (Uniform of the day) ถาสวมกระโปรง จะแลดสวยงาม (เทห) กวาสวมกางเกงมาก ชดกางเกง เหมาะสำหรบการทำงาน (Working Uniform) และถา สามารถสละเวลาเกลาผมหรอรวบผมเพอเปดหกอน จะสวมหมวกไดจะและดด ( เทห ) ขนมากไมแพ แอรโฮสเตทหรอกครบ หลกการสำคญของนายทหารชนสญญาบตรกคอ ควรแตงกายสภาพมความเหมาะสมแกบคลกลกษณะ ประจำตวผแตงเหมาะสมแกเพศวยและสผวเหมาะสม แกฐานะความเปนอยอาชพและโอกาสทแตงดวย รวมทง สถานททควรใหเกยรตเพยงใดดวย สมยกอนนนนายทหารสญญาบตรจะไปใชบรการท ราชนาวสโมสรเขามระเบยบวาตองสวมเสอเชตผกเนคไท ถงขนาดททางสโมสรเขาเตรยมเนคไทไวใหยมอกดวย เวนแตเวลาแตงกายกฬา และหามสวมรองเทาแตะ เพอจะได รกษาวฒนธรรมทดแตกทำไดไมนานคงจะตองเปลยน ไปตามยคสมยประชาธปไตยเบงบาน ปจจบนไดมการเปดหองอาหารนายทหารชนสญญาบตร ทอาคารราชนาวกสภาชน ๒ เรมเมอวนท ๑๒ มถนายน พ.ศ.๒๕๕๓สำหรบนายทหารชนสญญาบตรทงในและนอก ประจำการ รวมทงแขกของนายทหารสญญาบตรทมาใช

บรการกบนายทหารสญญาบตรดงกลาวดวย โดยกำหนด เรองการแตงกายใหใชชดเครองแบบตามระเบยบของทาง ราชการ (เวนชดกฬาและชดฝก) ชดพลเรอนสภาพ สภาพบรษ กางเกงขายาว (งดผายนส) รองเทา หมสน/หมขอ เสอเชตคอปก (งดเสอยดโปโล) สภาพสตร กางเกงหรอกระโปรงสภาพ (งดผายนส) เสอสภาพ (งดเสอยดคอกลม) รองเทาสภาพในทกกรณ งดรองเทากฬาและรองเทาแตะ ยงไมทราบเหมอนกนวาเสรภาพและประชาธปไตย จะเบงบานเขามาอกเมอใดแตถาเคารพในตนเองได เสรภาพ และประชาธปไตยกคงจำกดใหอยในขอบเขตไดเอง

สรป เครองแตงกายและการแตงกายแสดงถงวฒนธรรม อยางหนงถอหลกงาย ๆ คอ ความเหมาะสมตาม กาลเทศะและ Neat and Clean ใหเกยรตแกสถานท ใหเกยรตแกงานรวมทงใหเกยรตแกตนเองดวย

ไทยศวาลย

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

คอลมนประจำ

ดาวประดบราชนาว

พลเรอโท สมหมาย ปราการสมทร

“หนวยศกษานน  ความรควรคกบคณธรรม”  

ถอยคำแหงความหมายทยงกกกองอยในโสตประสาท ของหวหนาหนวยขนตรงกรมยทธศกษาทหารเรอ เม อว นท พล เร อ โท สมหมาย ปราการสมทร เจากรมยทธศกษาทหารเรอ ไดประชมมอบนโบาย แ ก ห น ว ย ข น ต ร ง ก ร ม ย ท ธ ศ ก ษ า ท ห า ร เ ร อ ( น ข ต . ย ศ . ท ร . ) เ ม อ ว น แ ร ก ร บ ต ำ แ ห น ง ฯ (๑ ตลาคม ๒๕๕๓) ทานเปนบคคลทไดรบรางวลบคคล ดเดนเกยรตยศนาว ป ๒๕๕๓ สาขาวทยาศาสตร และ สงแวดลอมจากทานนายกรฐมนตร ซงเปนรางวลเกยรตยศ ทนาภาคภม ใจรางวลหน งของบคลากรกองทพเรอทมโอกาสไดรบ

คอลมนดาวประดบราชนาว ขอแนะนำใหสมาชก แล ะท า นผ อ า น ร จ ก ก บ “ พล เ ร อ โ ท สมหมาย ปราการสมทร” เจากรมยทธศกษาทหารเรอ ทานเปนนกเรยนเตรยมทหารรนท ๑๑ นกเรยนนายเรอรนท ๖๘ ภายหลงไดไปศกษาตอ ทจฬาลงกรณ มหาวทยาลย ส ำ เ ร จ ก า ร ศ ก ษ า ร ะ ด บ ป ร ญ ญ า โ ท ส า ข า ว ช า ว ศ ว ก ร ร ม ค อ มพ ว เ ต อ ร เ ม อ ป พ . ศ . ๒ ๕ ๒ ๐ ระหวางรบราชการได เขารบการอบรมในหลกสตร ทสำคญ ไดแก โรงเรยนเสนาธการ เมอป พ.ศ.๒๕๓๐ วทยาลยการทพเรอ เมอป พ.ศ ๒๕๓๙ วทยาลยการเมอง และการปกครอง สถาบนพระปกเกลา (ปปร.ฯ) เมอป พ.ศ.๒๕๔๗ และโรงเรยนการบนพลเรอน

กองบรรณาธการ

๐69

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

กองทพอากาศ เมอปพ.ศ.๒๕๕๑ทานเคยดำรงตำแหนง ทสำคญในอดต อาท ผบงคบการเรอฟรเกต เรอหลวงครรฐ ผบญชาการกองเรอฟร เกตท ๑ เมอป พ.ศ.๒๕๔๕ ผบญชาการโรง เร ยนเสนาธการทหารเรอ เม อป พ.ศ.๒๕๔๗ และผ อำนวยการสำนกงานวจยและ พฒนาการทางทหารกองทพ เ ร อ เม อป พ . ศ . ๒๕๔๙ ทปรกษากองทพเรอ เมอป พ.ศ.๒๕๕๑ น อ ก จ า ก ป ร ะ ว ต อ น น า ภ า ค ภ ม ใ จ แ ล ว   ท า น ม ป ร ะ ส บก า รณ ด า นว ช า ก า รท น า ส น ใ จ ย ง   ค อ อาจารยพ เศษโรงเรยนนายเรอ วชาท สอนระบบ ควบคมอาวธ อาจารยพเศษมหาวทยาลยเกษตรศาสตร วชาทสอนระบบควบคมการเดนเรอ ศกษา และดงาน อาวธปลอยนำวถออโตแมท บรษท ออโตมอเรลา ประเทศอตาล ครแผนกอาวธปลอยนำวถกองทพเรอ สอนด า นอา ว ธ ปล อ ยนำ ว ถ ท ม ใ ช ใ นกอ งท พ เ ร อ เขยนตำราอาวธปลอยนำวถท ใชสอนนายทหารของ กองทพเรอ วจยระบบการเดนเรอ อตโนมตดวย การใชคลนวทยจากชายฝงจนไดรบรางวลบคคลดเดนเกยรตยศนาว ป ๒๕๕๓ สาขาว ทย าศาสตร แ ล ะส ง แ วดล อม จากทานนายกรฐมนตรโดยเปนหวหนาหวหนาคณะวจยของกองทพเรอ

ร วมมอกบบรษทวด เกต เวอรค ประ เทศส งคโปร ในการวจยยานเผนนำ(WinginGroundEffect)จนสำเรจเปนอากาศยานทนาจะมความสำคญมากในอนาคต และอกท งย ง เปนหวหนาคณะวจยในการออกแบบ และจดสร างยานพาหนะปลอดภยจากระ เบดของ กระทรวงกลาโหมรวมศกษาและออกแบบสรางตนแบบ เ คร อ งบ นทะ เลของสำน ก งานว จ ยและ พฒนาการ ทางทหารกองทพเรอ (สวพ.ทร.)และเปนนกบนทดสอบ ตนแบบเครองบนทะเลของสำนกงานวจยและพฒนาการ ทางทหารกองทพเรอ (สวพ.ทร.) เนองดวย พลเรอโท สมหมาย ปราการสมทร เปนบคคลทอย ในวงการทหาร และการศกษาของ ราชนาวมาตลอดชวตรบราชการของทาน และเปนผทม ความสามา รถแล ะม ท กษ ะ ในกา รพฒนาตน เอ ง อยอยางตอเนอง เปนคนมคณธรรม มแนวความคด ทแปลกใหมอยเสมอ ซงถอวาเปนพรสวรรคเฉพาะบคคล ท ห า ได ไม ง า ยน ก ในส งคมป จจ บ น อ กท ง ย ง เป น นายกกรรมการราชนาวกสภา ซงมหนาทหลกในการ บรหารกจการราชนาวกสภาและนตยสารนาวกศาสตร เราจงมความภมใจในการนำเสนอทานไวเปนดาวประดบราชนาว

๐70

นานาสาระนาวาโทหญง แสงแข โตษยานนท

ภาษาเปนระบบการสอสารทสำคญอยางหนงของมนษย เพราะมนษยตองใชภาษาในการตดตอบอกความประสงคความรสกนกคด ถายทอดประสบการณ และความรแกกนภาษาไทยกเปนภาษาท ใชเปนสอในการแสดงความร ความคดประสบการณและวฒนธรรมของชาตซงมลกษณะ เดนเฉพาะตวและมเอกลกษณแตกตางจากภาษาอน ปจจบน การใชภาษาไทยมการเปล ยนแปลง เปนอยางมาก ทงในดานทเปนความงอกงามของภาษา และในดานทตรงขามซงควรปรบปรงแกไข กลาวคอ ภาษาไทยมคำใชมากขน เหมาะแกความเจรญกาวหนา ของวทยาการตาง ๆ ในขณะเดยวกนกมการใชภาษา อยางมกงาย มการตดคำตามสะดวก และใชคำผดหนาทปญหาการใชภาษาไทยเปนปญหาทเกดมานาน และ เปลยนแปลงไปตามสถานการณในแตละยคแตละสมยซงมผเพยรพยายามทจะรกษาความถกตองเพอรกษามาตรฐาน ของภาษา จงไดมหนวยงานตาง ๆ ทงภาครฐและเอกชนมหาวทยาลยโรงเรยนสอมวลชนทกแขนงรวมทงผสนใจ อนรกษภาษาไดดำเนนการแกไขการใชภาษาทผด ๆ ดวย วธการอนหลากหลายเพอสงเสรมการใชภาษาไทยอยาง ถกตองเชนการกำหนดใหมการสอบวชาภาษาไทยในการ สอบคดเลอกเขาศกษาในสถาบนอดมศกษาของรฐ

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

คอลมนประจำ

๐71

  นอกจากนในพธพระราชทานปรญญาบตรแกนสต จฬาลงกรณมหาวทยาลย เมอวนท๙กรกฎาคมพ.ศ.๒๕๐๒ ไดพระราชทานพระบรมราโชวาทแกบณฑต ซงแสดง ความหวงใยถงการใชภาษาไทย ดงความตอนหนงวา “ในปจจบนน  ปรากฏวาไดมการใชถอยคำออกจะฟมเฟอย และไมตรงกบความหมายจรงอยเนอง  ๆ  ทงออกเสยง กไมถกตองตามอกขรวธ  ถาปลอยใหเปนดงนภาษาของเรา กมแตจะทรดโทรม  ชาตไทยเรามภาษาของเราใชเองเปน สงประเสรฐอยแลว  เปนมรดกอนมคาตกทอดมาถงเราทกคน จงมหนาทจะตองรกษาไว  ฉะนน จงขอใหบรรดานสตและบณฑต  ตลอดจนครบาอาจารยไดชวยกนรกษาและสงเสรมภาษาซงเปน อปกรณและหลกประกน เพอความเจรญวฒนาของประเทศชาต”  และในวโรกาสวนเฉลมพระชนมพรรษา ไดพระราชทาน พระราชดำรสแกคณะบคคลทเขาเฝาถวาย ฯ ชยมงคลณศาลาดสดาลยสวนจตรลดาพระราชวงดสต เมอวนท ๔ ธนวาคม พ.ศ.๒๕๓๕ดงความตอนหนงวา “นอกจากนนม การเปลยนแปลงของวรรณยกต  เสยงจะสงขนไปเรอย  ๆ เสยงโทกลายเปนเสยงตร  เสยงตรกลายเปนเสยงจตวา เลยทำใหฟงดแปลก เปนอยางนไดอยางไร...” 

พระบาทสมเดจพระเจาอยหว ฯ ไดเสดจพระราชดำเนนไป เปนประธานและทรงรวมอภปรายในการประชมทางวชาการ ของชมนมภาษาไทย คณะอกษรศาสตรจฬาลงกรณมหาวทยาลย ณหอประชมคณะอกษรศาสตร เมอวนท ๒๙ กรกฎาคมพ.ศ. ๒๕๐๕ ในงานวนกรมสมเดจพระปรมานชตชโนรสทรงเปดอภปรายในหวขอเรอง“ปญหาการใชคำไทย” และ ไดทรงแสดงความหวงใยการใชภาษาไทยดงความตอนหนง จากกระแสพระราชดำรสทพระราชทานในการทรงรวมอภปราย เรองปญหาการใชคำไท วา “ภาษานนเปนเครองมอ อยางหนงของชาต ภาษาทงหลายเปนสงทสวยงามอยางหนง เชน  ในทางวรรณคด  เปนตน  ฉะนนจงจำเปนตอง รกษาเอาไวใหด  ประเทศไทยนนมภาษาเปนของเราเอง  ซงตองหวงแหน  ประเทศใกลเคยงของเราหลายประเทศ มภาษาของตนเอง  แตวาเขากไมคอยแขงแรง  เขาตอง พยายามหาทางทจะสรางภาษาของตนเองไวใหมนคง  เราโชคดทมภาษาของตนเองแตโบราณกาลจงสมควรอยางยง ทจะรกษาไว...” 

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔๐72

ดงนนในวโรกาสทพระบาทสมเดจพระเจาอยหว ฯ ทรงเจรญพระชนมพรรษา ๖ รอบ คณะรฐมนตร ในร ฐบาลของนายชวน หลกภยจ ง เหนชอบและ ม ม ต ใ ห ว น ท   ๒ ๙   ก ร กฎ า ค ม ข อ ง ท ก ป เ ป น ว นภาษาไทยแห งชาต   ตามการ เสนอของทบวง มหาวทยาลย เพอเปนการเฉลมฉลอง และสนอง พระมหากรณาธคณของพระองคดานภาษาไทย และ เพอกระตนใหสถาบนการศกษา องคกรหนวยงานตาง ๆ ทงภาครฐ ภาคเอกชน และประชาชนใหตระหนกใน ความสำคญของภาษาไทยและรวมใจกนใชภาษาไทยอยาง ถกตอง

รวบรวมจาก วรนชอษณกร.ประวตวนสำคญทควรรจก.พมพครงท๒.กรงเทพฯ:โอเดยนสโตร,๒๕๔๓.

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

เรอง ปญหาเขตแดนทางบกและทางทะเลระหวางไทยกบกมพชา

โดยพลเรอเอก ถนอม เจรญลาภ อดตเจากรมอทกศาสตร

พลโท นภดล โชตศร เจากรมแผนททหาร

คณธชยทธ ภกด รองอธบดกรมสนธสญญาและกฎหมาย

กระทรวงการตางประเทศ

วนองคารท ๒๖ กรกฎาคม ๒๕๕๔ เวลา ๐๘๐๐ – ๑๒๐๐ณ หองเจาพระยา หอประชมกองทพเรอผสนใจตดตอ สำนกงานราชนาวกสภา โทร ๐ ๒๔๗๕ ๔๙๙๘ หรอ สมครเขารวมฟงไดท www.rtni.org

ราชนาวกสภา กองบญชาการ กรมยทธศกษาทหารเรอจดการแสดงปาฐกถาประจำ ป ๒๕๕๔

๐73

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

คอลมนประจำ

อาวธศกษา

ปนไรเฟลเอม ๑๔ ปนไรเฟลเอม๑๔แมวาปจจบนจะดลาสมยแตใน กองทพกยงคงมประจำการอยจำนวนหนง เนองดวย คณสมบตชนยอดของมนจงยงคงเปนปนไรเฟล ทใชใน การฝกของพลแมนปนกอนทจะขยบชนไปจบปนไรเฟล ระดบไฮเอนปนไรเฟลรนนมเสนผาศนยกลางของลำกลอง ขนาด ๗.๖๒ มลลเมตร หรอคดเปนแคลเบอร คอขนาด.๓๐๘ นวนนเอง กองทพสหรฐ ฯ ใชปนแบบนระหวางป ค.ศ.๑๙๕๙ จนถง ป ค.ศ.๑๙๗๐ หลงจากนนมา กองทพสหรฐ ฯจงนำเอาปนเอม๑๖เขาประจำการแทนปจจบนสหรฐ ฯ ใชเปนปนสำหรบประกอบพธการตาง ๆ และตอมากองทพสหรฐ ฯ ไดพฒนาปนไรเฟลรนนให มความแมนยำเพมขนเปนรน เอม ๒๑ และ เอม ๒๕ตามลำดบ ซ งท งสองรนน เปนปนสำหรบทมความ แมนยำสง เพอใชในภารกจพลซมยงหรอท เรยกวาสไนเปอร(Sniper)โดยเฉพาะครบ หากใครสนใจปนรนน สามารถเขาไปดทพพธภณฑปนเลกตงอยบนชนสามของ กรมสรรพาวธทหารเรอ อำเภอสตหบ จงหวดชลบร กจะ เหนมนวางอยางงามสงานาจบตองเปนอยางยง

นาวาเอก ศนยปน โสมภร

ระยะยงหวงผลของปนรนนอยทประมาณ๕๐๐หลา แตถาตดกลองเลงกสามารถยงไดด ในระยะไกลถง ๘๐๐ หลาท เด ยว ซ ง เปนระยะย งหว งผลท ไกลกว าปนไร เฟ ล เอม ๑๖ ท ม ร ะยะย งหว งผลอย ท ๓๐๐ - ๔๐๐ หลา เนองจากปนรนนมท งความ แมนยำสงและยงหวงผลระยะไกลไดด จงเปนปนท ไดรบความนยมนำมาใชเปนปนสไนเปอร ในกองทพ ในยคสงครามเวยดนามอยางมาก ปจจบนปนไรเฟล เอม ๑๔ ยงมใชการในสงครามในอฟกานสถานอยจำนวนหนง โดยนำปนรนนมาดดแปลงตดกลองเขาไปกทำใหมน สามารถเปนปนซ มย งช นยอดในสงครามตอต าน การกอการรายไดเปนอยางด ซงหากใครแวะไปสงเกการ ฝกยงปนของนกกฬาของกองทพเรอในการแขงขนยงปนไรเฟล ทสนามฝกยงหนองกระจงของหนวยสงครามพเศษทางเรอ แลวกจะเหนวาปนรนนอยในมอของนกแมนปนหลายกระบอก ปนไรเฟล เอม ๑๔ เปนปนทพฒนาตอยอด มาจากปน เอม ๑ กาแลนด หรอทเรารจกกนดในชอ ของไทยคอ ปลยบ ๘๘ ซงเปนปนแบบกงอตโนมต ทสามารถปอนกระสนเขารงเพลงไดเองแตใชกระสนปนขนาด .๓๐ - .๐๖ นว โดยพฒนาตอยอดใหเปนปนรนน ทสามารถทำการยงไดแบบอตโนมตรอยเปอรเซนตหรอ

๐74

ขอความประชาสมพนธ

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

ยงกลไดอยางสมบรณ ปนไรเฟลเอม ๑๔ คนสวนใหญ ไมทราบว ามนสามารถย งกลได แต แท จ ร งแล ว มนสามารถยงกลไดในอตราสงถง๗๐๐-๗๕๐นดตอนาทระบบแอกชน (Action) หรอระบบนำลกปนเขารงเพลงการคดปลอกและการผนกอากาศเปนแบบGas Operated และ Rotating Bolt นนกคอ ใชแกสในการบรรจลกปน เขารงเพลงและคดปลอกออก สวนการลอกลกเลอนนน ใชการหมนเพอลอกลกปนกบรงเพลงจงทำใหปนรนน สามารถยงกลไดอยางปลอดภยไรกงวลแตกอนทกองทพ สหรฐ ฯ จะหนมาใชปนไรเฟลเอม ๑๖ แทนปนไรเฟลรน เอม ๑๔ นนมการถกเถยงกนอยางกวางขวางระหวางผใชใน กองทพกบนกวจยทตองการปนรนใหมมาใชในกองทพ มากกวาโดยนกวจยในกองทพเหนวาปนเอม ๑๔ นน

สปนรนใหมอยางปนไรเฟลเอม ๑๖ ไมไดในเรอง สมรรถนะเพราะวาปนไรเฟลเอม ๑๔ มนำหนก มาก เก น ไปสำหร บทหารท ต อ งแบกร บท ง ต วม น และลกปนเดนลาดตระเวนเปนระยะทางไกลทำให ทหารเกดความเมอยลาในการพามนตดตวไปตลอดทงวนนอกจากนปนไรเฟลรนเอม ๑๔ นยงยงไดแมนยำเฉพาะ ในโหมดกงอตโนมตเทานนแตถานำมายงกลแลววถกระสน จะกระโดดในทางสงขนจงไมเหมาะทจะนำมาใชยงแบบ การยงกล ในขณะทผ ใชจรงในกองทพจำนวนมาก กลบเหนวาปนไรเฟลรนใหมแบบเอม ๑๖ นนเปนปนท มอานภาพตำกวาปนไรเฟลแบบเอม ๑๔ เรยกวา อนภาพแบบเดก ๆ เถยงกนอยนานจนรฐมนตร วาการกระทรวงกลาโหม

คณะกรรมการกจการฌาปนกจสงเคราะหแหงราชนานาว ได ใชระเบยบใหม โดย ป ร บ ป ร ง จ า ก ร ะ เ บ ย บ เ ก า ม ส า ร ะ ส ำ ค ญ ห ล า ย ป ร ะ ก า ร เ ช น น ก เ ร ย น น า ย เ ร อ นกเรยนจาทหารเรอ รวมทงนกเรยนในสวนสถานศกษาของ ทร. นกเรยนพยาบาลทหารเรอ น ก เ ร ย น ช า ง ก ร ม อ ท ห า ร เ ร อ ค ส ม ร ส บ ต ร แ ล ะ บ ด า ม า ร ด า ไ ส า ม า ร ถ สมครเปนสมาชกได นอกจากนยงม ระเบยบตาง ๆ ทมประโยชนตอสมาชก ตดตอสอบถาม รายละเอยดเพมเตมไดทกจการฌาปนกจสงเคราะหแหงราชนาว (แผนกฌาปนกจ กสค.สก.ทร. ชน 2) โทร. 53283– 5 และ 0 2411 5876 หรอ ดระเบยบ ฯ ไดจาก www.navy.mi.th หวขอกจการฌาปนกจสงเคราะหแหงราชนาว

๐75

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

คอลมนประจำ

ขาวนาวรอบโลกนาวาเอก  จรนทร  บญเหมาะ

เดนมารกเรอฟรเกตชน Huitfeldt ลำแรก อตอเรอ Odense Shipyard ทเมอง Lindo ไดสงมอบเรอฟรเกตชอ Iver Huitfeldt (F 361)ลำแรกของเรอชน Huitfeldt จากจำนวนทงสน ๓ลำใหแก ทร . เดนมารก เม อวนท ๒๑ มกราคมพ.ศ.๒๕๕๔ และเรมดำเนนการฝกใหลกเรอมความ คนเคยกบเรอ โดยเรมจากการฝกปองกนความเสยหายและการนำเรอในบรเวณทาเรอท Frederikshavn และAarhus เรอวางกระดกงเมอเดอนมถนายน พ.ศ.๒๕๕๑ และ กำหนดขนระวางประจำการในป พ.ศ.๒๕๕๕ อยางไรกด เรอจะยงคงไมไดรบการตดตงเรดารภาครบ - สงแบบสายอากาศเรยงแถวประจำท (Active Phased Ar ray Radar - APAR) ของบรษท Tha les จนกวาจะถงป พ.ศ.๒๕๕๖ อยางไรกตาม หลงจาก การทดสอบเพอการตรวจรบเรอในทะเล น.อ.Per Bigum Christensen ผอำนวยการ Naval SystemDivision กลาววา เรอฟรเกตทไดรบมานมคณภาพ

เกนกวาทคาดหมายเอาไว การทรงตวของเรออย ใน เกณฑดมาก ทำใหความเปนอยของลกเรอมความ สะดวกสบายกวาเรอชน Absalon ซงเปนเรอชวยรบท งน เม อวนท ๒๖ มกราคม พ.ศ .๒๕๕๔ เรอ Iver Huitfeldt เดนทางกลบเขามายงฐานทพเรอ Korsoer เพอเขารบการตดตงระบบจดการดานยทธการ การสอสาร โซนาร ระบบสงครามอ เลกทรอนกส เครองควบคมการยง CEROS ระบบจบคลนอนฟราเรดเรดาร SMART - L เรดารพนนำ และเรดารจบเปา ฮ. และปนขนาด ๗๖ มลลเมตร จำนวน ๒ กระบอก ซงในจำนวนน ๑ กระบอกตดตงอย ใน Stanf lex Conta iner สำหรบปนกลขนาด ๓๕ มลล เมตรRheinmeta l l สำหรบการปองกนตวระยะประชด และระบบตอรปโด MU - 90 จะทำการตดตงหลงจาก เรอขนประจำการแลว เรอออกทดสอบในทะเลครงทสองเมอเดอนพฤษภาคม พ.ศ.๒๕๕๔ เพอทำการทดสอบระบบ SMART - L ตรวจสอบเอกลกษณทางเสยงใตนำ และทางอเลก ทรอนกส และระบบขบเคลอนเรอ อยางไรกตาม

๐76

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

การทดสอบในทะเลสวนใหญกำหนดดำเนนการในเดอน ตลาคม และพฤศจกายน พ.ศ.๒๕๕๔ และเรอจะเรม ปฏบตภารกจโดยปราศจากระบบ APAR ทกำหนดตดตง ในป พ.ศ.๒๕๕๖ ซงเหตผลทใหออกปฏบตงานในทะเล โดยย ง ไมม ระบบด งกล าวน น น .อ .Chr is tensen ใหเหตผลวา Iver Huitfeldt เปนลำแรกของเรอชนน จงตองการทราบปญหาขอขดของตาง ๆ และแกไข ใหเรยบรอยเสยกอน เนองจากการรบมอบเรอทเหลออกสองลำมชวงเวลาทกระชนและตอเนองกนมาก Peter Willemoes ซงเปนลำทสองของชน จะเปน เรอลำแรกไดรบการตดต งระบบอาวธและอปกรณ ตรวจจบตาง ๆ อยางครบถวนสมบรณกำหนดสงมอบ ในเดอนมถนายน/กรกฎาคม พ.ศ.๒๕๕๔ และพรอม ออกปฏบตภารกจไดกอนสนป พ.ศ.๒๕๕๕ Neils Juel(F 363) ซงเปนลำสดทายและเปนลำทสามของเรอชนนคาดวาจะขนระวางประจำการไดราวกลางป พ.ศ.๒๕๕๕และพรอมสำหรบการปฏบตภารกจกลางป พ.ศ.๒๕๕๖ เรอชนนมความยาว ๑๓๘.๗ เมตร ระวางขบนำ ๕,๔๕๐ ตน การออกแบบเรอชน Iver Huitfeldt ใชพนฐานจากเรอชวยรบขนาด ๖,๓๐๐ ตน ชน Absalon ของทร.เดนมารกทมอย ๒ ลำ โดยใชตวเรอเดยวกน แตตดสวนระวางบรรทกยานพาหนะออก

กานาการรบมอบเรอเรวโจมต มพธรบมอบการบรจาคเรอเรวโจมตชน Sea

Dolphin ท ไดรบการซอมคนสภาพจากเกาหลใตขน ระวางประจำการใน ทร.กานาเมอวนท ๒๑ มกราคมพ.ศ.๒๕๕๔ เรอไดรบการตงชอวา GNS Stephen Otu (P33) เปนการกลบขนระวางประจำการอกครงหนง ของเรอชาตเกาหลในประเทศกานาตามโครงการจดหาเรอ ซ งรวมถ ง เรอ เร ว โจมต ใชแล วช น Gepard จาก เยอรมนจำนวน ๒ ลำ และเรอตรวจการณตอใหมจำนวน ๕ ลำจากจน และเกาหลใต เรอ Stephen Otu ตอขนโดยบรษท Hanjin Heavy Industries ขนระวางประจำการใน ทร.เกาหลใต เมอป พ.ศ.๒๕๒๕ ชอ PKM 237 ปลดระวางในป พ.ศ.๒๕๕๑ และโอนใหกบกานาในเดอนกนยายน พ.ศ.๒๕๕๓ โดยเดนทางมาถง Tama Harbour เม อวนท ๙ ธนวาคม พ.ศ.๒๕๕๓ ท งน ขอมล จากแหลงขาวในกานากลาววา เรอมความยาว ๓๕ เมตร ร ะ วา งข บน ำ ๑๕๐ ต น ม ล ก เ ร อ ๒๘ นาย ความเรวสงสด ๓๗ นอต ซงทำใหเปนเรอทมความเรว สงสดใน ทร.กานา ถาไมนบเรอจโจมขนาดเลกชน Defender อาวธประจำเรอประกอบดวยปน Bofors ขนาด  ๔๐ มลลเมตรจำนวน ๒ กระบอก (หวและ ทายเรออยางละ ๑ กระบอก) และปนกล ๒๐ มลลเมตร บรเวณกลางลำ๑กระบอก ตามการแถลงขาวอยางเปนทางการของเอกอครราชทต เกาหลใตประจำกานา นาย Lee Sang Hak กลาว เนนถงความจำเปนของกานาในการมเรอเพอคมครอง ทะเลอาณาเขตและแทนขดเจาะนำมน

๐77

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

ชลการจดหาเรอสงครามสะเทนนำสะเทนบก ทร.ชลมความประสงคจดหาเรอสงครามสะเทนนำ สะเทนบกลำใหมแบบมอนำทายเรอ (LPD) โดยถอเปน ความจำเปนเรงดวนหลงจากทไดมการปลดระวางประจำการ เรอยกพลขนบก (LST) ชอ Valdivia ไปเมอวนท ๑๔มกราคม พ.ศ.๒๕๕๓ แทนทจะทำการซอมคนสภาพ ตามแผนทวางไวเดม เรอ Valdivia ขนาดระวางขบนำ ๘,๕๐๐ ตนเปนเรอประเภท LST ชน Newport โอนจากทร.สหรฐ ฯ ใหกบ ทร.ชล เมอป พ.ศ.๒๕๓๘ ซงจากแหลงขาวท เมอง Santiago กลาววาเรอซงมอาย ๔๐ป ลำนมการ เสอมสภาพไปอยางรวดเรวเนองจากถกใชงานอยางหนกใน ภารกจการชวยเหลอด านมนษยธรรม เม อ เดอน กมภาพนธ พ.ศ.๒๕๕๓ ซงการการตรวจสภาพเรอเมอ

เดอนสงหาคม พ.ศ.๒๕๕๓ พบวามความลาเกดขนกบ โครงสรางตวเรอในระดบททำใหการซอมคนสภาพไมม ความคมคา อนเปนทมาของแผนการจดหาเรอ LPDมาใชทดแทน ประเทศตาง ๆ ไดเสนอแบบเรอใหทาง ทร.ชล พจารณา เชน ฝรงเศสเสนอเรอแบบ Foudre อตาล เสนอแบบเรอชน Giorgio และสหราชอาณาจกรแจงใหชลทราบวาเรอ RFA Largs Bay ไดปลดระวางประจำการ ไปเมอเดอนเมษายน พ.ศ.๒๕๕๔

สหราชอาณาจกรอาวธปลอยนำวถเบาสำหรบเรอขนาดเลก บรษท Thales  UK ไดรวมมอกบบรษทตรกคอAselsan และ Yonca - Onuk ในการพฒนาระบบ อาวธปลอยอเนกประสงคเบา (Lightweight Multirole Missile - LMM)  ทมความแมนยำสงสำหรบใชกบ เรอขนาดเลก โดยระบบอาวธไดรบการออกแบบ เพอใหเรอสกดกนเรอขนาดเลกความเรวสงไดมอาวธทม อำนาจการยงรนแรง ระบบอาวธ LMM ประกอบ ดวยแทนยงทควบคมการทรงตวดวย ไจโร สองแกน รองรบทอยงอาวธปลอย ๔ ลก ทพรอมยงควบคม การยงดวยศนยแบบไฟฟา - ทศนะรวมกบเลเซอร ซง จะปลอยลำแสงนำทางใหแกลกอาวธปลอยเมอยงออกไป การควบคมทงหมดน กระทำจากจอทสะพานเดนเรอ ระบบอาวธขางตนนไดรบการตงแสดงทนทรรศการ

อาว ธทาง เร อป ค .ศ .๒๐๑๑ (Nava l De fence Exhib i t ion 2011 - NAVDEX 2011) ท เมอง Abu Dhabi สหรฐอาหรบเอมเรตระหวางวนท ๒๐ - ๒๔ กมภาพนธ พ.ศ.๒๕๕๔

อนโดนเซยการปลอยเรอ KCR 40 ลำแรก บรษท Palindo Marine ประเทศอนโดนเซย ไดปลอยเรอเรวตดอาวธปลอยนำวถขนาด ๔๐ เมตร KCR 40 (Kapal Cepet Rudal 40) ลำแรกลงนำ

๐78

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

เรอซงไดรบการตงชอวา Clurit ตอขนตามโครงการชอวา Tentara Nasional Indonesia Angkatan Laut (TNI – AL)ไดรบการออกแบบ โดยสถาบนเทคโนโลย สราบายา ตอแลวเสรจในระยะเวลา ๑๒ เดอน และ ปลอยลงนำเมอ วนท ๔ กมภาพนธ พ.ศ.๒๕๕๔ แมวาเรอยงไมไดรบการตดตงอาวธใด ๆ เลยกตาม พล.ร.ต. Djati Suryo Prabowo หวหนาคณะกรรมการ จดหาตามโครงการ TNI - AL กลาววาเรอจะเขาปฏบตงาน รวมกบกองเรอในเรว ๆ น นอกจากนนนายทหาร อาวโส ทร.อนโดนเซยยงเผยเปนนยวาจะมการตอเรอ KCR 40 ขนมาอกจำนวนหลายลำ อยางไรกตาม พล.ร.ท. Agus Suhartono เสธ.ทร.อนโดนเซย กล า วแก ส อ ม วลชนอ น โ ดน เ ซ ย ว า TN I - AL คาดหวงทจะตอเรอ KCR 40 เพมอก ๔ ลำ ภายในป พ.ศ.๒๕๕๗ ซงขนอยกบการจดสรรงบประมาณ และ กระบวนการจดซอ - จางผอำนวยการบรหารของบรษท ฯ กลาววา จนถงขณะนอท Batam ของบรษท Palindo ยงคงไดรบสญญาตอเรอเพยงลำเดยวเทานน สำหรบอาวธ และอปกรณตรวจจบตาง ๆ สำหรบใชตดตงบนเรอลำแรก นจะนำเขาจากประเทศจนและเกาหลใตซงมมลคารวมราว๖๔๐ ลานบาท ตวเรอ Clurit ตอขนจากเหลกกลา โครงสราง สวนบนขนดวยอลมเนยม มความกวาง ๗.๔ เมตรและกนนำลก ๑.๖๕ เมตร

ฟลปปนสการขอซอเรอจากหนวยยามฝงสหรฐ ฯ ทร.ฟลปปนสเจรจากบสหรฐ ฯ ในการเรอของ หนวยยามฝงสหรฐ ฯ ทกำลงจะปลดระวางประจำการ เ ร ว ๆ น เ ร อด งกล าว เปนประ เภทตรวจการณ ระยะไกลมความทนทะเลสงทมชอวา USCGC Hamilton ซงหนวยยามฝงสหรฐ ฯ ไดใหการยนยนเมอวนท๑๑ กมภาพนธ พ.ศ.๒๕๕๔ วาได ตกลงขายเรอ Hamilton ใหแก ทร.ฟลปปนส ตามหนงสอแสดงความจำนงทตองการซอเรอ ดงกลาวของ ทร.ฟลปปนสโดย ผานทางขนตอนการจำหนายยทโธปกรณใหตางประเทศ (Foreign Military Sales - FMS) และจะทำให เรอขนาด ๑๑๕ เมตรลำดงกลาวนกลายเปนเรอทม ขนาดใหญทสดใน ทร.ฟลปปนส แหลงขาวใน ทร. ฟลปปนสกลาววาเรอจะเดนทางมาถงฟลปปนสกอนสนป พ.ศ.๒๕๕๔ และจะนำเขาประจำการทดแทนเรอ ธงของกองเรอชอ BRP Raja Humabonอดตเรอพฆาต คมกนของสหรฐ ฯ ชน Cannon ทปลอยลงนำมาตงแต เดอนพฤษภาคมพ.ศ.๒๔๘๖และเปนเรอรบเกาทสดในโลก ซงยงใชปฏบตงานอย สำหรบเรอ Hamil ton นนปลอยลงนำ เมอ เดอนธนวาคม พ.ศ.๒๕๐๘ เปนเรอตรวจการณขนาดใหญ ทรองรบการปฏบตงานรวมกบ ฮ.ได เมอนำเขาประจำการ แลวจะชวยเพมขดความสามารถของ ทร.ฟลปปนส

๐79

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

อยางมนยสำคญ อยางไรกตามเนองจากเรอขนาด๓,๓๐๐ ตนลำนไดใชงานมาเปนเวลาถง ๔๔ ปแลวทำใหการสง กำลงบำรงและการปรนนบตบำรงเพอใหใชงานไดเปน ประเดนทนาเปนหวงยงสำหรบ ทร.ฟลปปนสทมขดจำกดดานงบประมาณอยางมาก เมอเดอนมกราคม พ.ศ.๒๕๕๔ พล.ร.อ.Bob Papp ผบ.หนวยยามฝงสหรฐ ฯ ไดกลาววาอายเฉลยของ เรอชน Hamilton ทมอย ๑๒ ลำในขณะนคอ ๔๐ ปเปรยบเทยบกบเรอของ ทร.สหรฐ ฯ ทอายเฉลยเพยง๑๔ ปเทานน ซงการปรนนบตบำรงเรอทเกามากนนมคาใชจายทสงมากทงในดานเงนและคณภาพของการ ปฏบตภารกจ ในปงบประมาณ พ.ศ.๒๕๕๒ หนวย ยามฝงตองใชงบประมาณเพมขนถง ๓.๕ เทาในการ ปรนนบตบำรงเรอเหลานเพอใหใชงานได แมกระนนกตาม ยงมการสญเสยเวลาในการลาดตระเวนไปถง ๕๖๙ วน เนองจากสาเหตดานวศวกรรม อนเปนเรองทไมสามารถยอมรบได หนวยยามฝงสหรฐ ฯ มแผนการปลดระวางเรอชนHamilton จำนวน ๔ ลำในปงบประมาณ พ.ศ.๒๕๕๔ คอ Chase, Rush, Jarvis และ Hamilton ซงเปน เรอลำแรกของชน และทดแทนดวยเรอใหมชน Legend จำนวน ๘ ลำ โดยขณะนขนระวางประจำการแลว ๒ ลำ ในชวง เวลาไล เล ยกนส อมวลชนในฟลปปนส ไดลงขาววา ทร.ฟลปปนสมความตองการได เรอ

เพ ม ในกองเรอจำนวน ๗ ลำในป พ .ศ .๒๕๕๔ ปร ะกอบด ว ย เ ร อ ต ร ว จกา รณ ไ ก ลฝ ง ๓ ล ำ (คาดวาเปนชน Hamilton) เรอโจมตอเนกประสงค(Multi Purpose Attack Craft - MPACs) ๓ ลำ และเรอระบายพล (Landing Craft Utility - LCU) ๑ ลำ ในการนประเมนวาเรอ MPACs ราคาลำละ ๖๕ ลานบาทจะดดแปลงจากเรอขนาด ๑๕ เมตร ความเรว ๔๕ นอต ตอในไตหวนและนำเขาโดยบรษทPropmech เพอนำมาใชกบหนวยสงครามพเศษทางเรอทร.ฟลปปนส บรษท Propmech ไดรบการคดเลอกใหเปน ผจดหาเรอ MPACs ชดท ๒ แมวาจะยงไมมการ แถลงวาใครจะไดเปนคสญญารองในการตอเรอใหกตาม ซงในเดอนมนาคม พ.ศ.๒๕๕๓ บรษท ฯ ไดรบสญญา มลคา ๑๒๘ ลานบาท ในการตอเรอ LCU ใหแก ทร.ฟลปปนสโดยกำหนดสงมอบในป พ.ศ.๒๕๕๔ สวนเรอ MRV ซงในสมยประธานาธบดอาโรโยไดมอบใหบรษท แดวประเทศเกาหลใหเปนผดำเนนการนน ไดมการชะลอ โครงการไวกอนและใหมการทบทวนรายละเอยดสญญาใหม ในสมยประธานาธบดอาคโน เมอวนท ๔ มกราคม พ.ศ.๒๕๕๔ ทร.ฟลปปนส ยงไดรบมอบอดตเรอโจมตชน Sea Dolphin จาก ทร.เกาหลใตจำนวน ๑ ลำขนระวางประจำการ และ เปลยนชอใหมเปน BRP Emilio S Liwanag (PG118)

๐80

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

คอลมนประจำ

พจนานกรมศพทชาวเรอ

พลเรอเอก  ไพศาล  นภสนธวงค 

dockyard  บรเวณอ  

dog tag  ปายประจำตว (สหรฐ ฯ) คำสแลง หมายถง แผนปายวงกลมประจำตวแสดงชอ และหมายเลข ใชคลองคอdog watch  ดอกวอตช หนงในยามผลดยอย ผลดละ ๒ ชวโมง เพอ ตดเวลาใหสนลง dog watch ผลดแรก ๑๖๐๐ - ๑๘๐๐ ผลดทสอง ๑๘๐๐ - ๒๐๐๐ ตามปกตแลวในเวลา ๒๔ ชวโมง จะแบงยามผลดละ ๔ ชวโมง หากไมม dog watch แลวชวงเวลาท เขายามจะซำกนทกวน วลนมทมาหลากหลาย อาจมาจากคำวา docked (ทำใหสน) watch แลวตอมาเพยนเปน dog ในหนงสอเรอง Whispers from the Fleet ของนายพลเรอ Cradode เรยกวา Curtailed (ทำใหสน) Watch

บรเวณทรวมตวอคลงสนคาและโรงงาน  เปนบรเวณทใชตอเรอ หรอซอมทำเรอ

doctor   เจาหนาทสทกรรม เปนชอเลนของเจาหนาทสทกรรมในเรอ (ship’s cook)

dodger  ผาใบกนลม ผาใบกนลมกางบนดาดฟาสะพานเดนเรอหรอสถาน บงคบการทเปดโลง

dog     ๑. กลอนเหลก      ๒. ซอยยามเปนสองผลด   ๑. กลอนโลหะขนาดเลกใชสำหรบปดชองระบาย อากาศ ชองทางขนลงและประตผนกนำ ๒. แบงเวลาเขายามกบเพอนทหารในเรอ เชน ๔ ชวโมงเหลอคนละ ๒ ชวโมง

dogger  เรอประมงของฮอลนดา เรอประมงสองเสาของฮอลนดาใชกนบร เวณ Dogger Bankdog down  ใสกลอน/ปดบานพบ ใสกลอนเหลกหรอปดบานพบทชองระบายอากาศ ชองทางขนลง ประตผนกนำใหแนน

doldrum  ๑. เขตอบลม      ๒.คนเฉอยชา     

๑. พนททงดานเหนอและดานใตเสนศนยสตร ซงมกำลงลมออนและชวงลมสงบเวลานาน ๒. ใ ช เ ร ย กคน เฉ อ ย ช าท ท ำ อ ะ ไ ร เ ฉ อ ย ๆ ไมรดหนา

๐81

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

dolphin  ๑.เสาผกเรอ  (ในนำ)      ๒.โลมา          ๓.เครองหมายนกเรอดำนำ 

doppler effect     ผลดอปเปลอ/ผลการเปลยนแปลง คลนความถ ในสงครามปราบเรอดำนำ ผลการเปลยนแปลง ความถคลนเปนส งบงชการเคลอนทของเปาหมาย และดงนนจงชวยยนยน (หรอจำแนก) เสยงสญญาณ โซนารวาเปนเรอดำนำ

dory    เรอกระเชยงทองแบน เรอกระเชยงทองแบนขนาดเลกสวนมากใชโดยเรอ ประมง โดยเฉพาะในเขตแกรนดแบงคทมชอเสยง

dosimeter  เครองวดปรมาณรงส อปกรณใชวดการไดรบรงสสะสมทตวบคคล

double   การเปลยนเขมออมแหลม เรอเมอแลนรอบแหลมตองเปลยนเขมออมแหลม

double  -  banked  เรอกระเชยงค การใชลกเรอสองคนตกระเชยงเดยวกน

double  -  bottoms  ทองเรอสองชน หองผนกนำยอย ๆ ของเรอ ถดจากกระดกง และอยระหวางทองเรอดานนอกและดานใน

double hooking  เกยวพวง การสบเปลยนเรอบด หรอสงบรรทกอน ๆ จาก ปนจนของเรอจากลำหนงไปยงปนจนของเรออกลำหนง

double luff    รอกพวงสองตา รอกพวงทมรอกสองตาสองตว กนรอกตวแรก เชอมผกตดกบหวรอกตวพวง

double - shot   กระสนปนใหญบรรจค การบรรจกระสนปนใหญ ๒ ลก เขาไปในปนใหญ กระบอกเดยวกน โดยการอดดนระเบดคร ง เดยว ในชวงศตวรรษท ๑๗ - ตนศตวรรษท ๑๙ ทำให ความแมนยำและระยะทางลดลง การบรรจแบบน จงใชกบ การยงระยะใกลเทานน

๑. เสาไมหรอเสาหลกท ใชสำหรบผกเรอตาม ทาเทยบเรอ ๒. สตวเลยงลกดวยนม (Mammalian Marine Creature) ชอบวายขางเรอในทะเล ๓.  เครองหมายของนกเรอดำนำสหรฐ ฯ ท ผานการรบรอง (Quali fied) แลว donkey engine  เครองจกรกวาน เครองจกรชวยขนาดเลกใชสำหรบยกของเบา ๆ บนเรอหรอบนฝง เชน ดงเชอกใชทำงานกบปนจน เปนตน

door    ประต อปกรณทใชเปดชองทางเขา - ออกแนวตงระหวาง หองในเรอ ผนงนำหนกเบา ซงไมไดใชสำหรบกนนำ อาจมเพยงประตเปด - ปดตามปกต ผนงกนหอง (ผนงเรอ) อาจมประตผนกนำทความแขงแรงเทากน สำหรบการปองกนความเสยหายประตผนกนำบางประเภทถก ควบคมจากสถานควบคมกลาง (ศนยปองกนความ เสยหาย) ดวยระบบไฮดรอลกหรอระบบไฟฟา ชองระวาง กมอปกรณทำนองเดยวกนอยทดาดฟา

doper    เรอลกลอบขนยาเสพตด คำสแลงของหนวยยามฝงใชเรยกเรอลกลอบขน ยาเสพตด

doppler  การเปลยนแปลงความถคลน การเปลยนแปลงในรอง (ความถ) ของคลนวทย หรอคลนเสยงทสงเกตได อนเนองมาจากการเคลอนท สมพนธระหวางแหลงกำเนดกบเครองรบ

๐82

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

คอลมนประจำ

หนงสอนาอานนาวาเอกหญง  กรแกว  ตนตเวชกล

  ฉบบน   หองสมดกลางกองทพเรอ  ขอแนะนำหนงสอ  “ความร เรองประเทศทวโลก” ขอมลความรเกยวกบประเทศทวโลกททนสมยเปนประโยชนอยางยงตอนกเรยน  นสตนกศกษา ครอาจารย   และผสนใจทวไป  ***  หนงสอ  “ผนำสรางได เชอผม!”  เชญทานศกษา เนอหาภายในหนงสอทกลนกรองจากประสบการณยาวนานของผ เขยน  และรวมพสจนวา “ผนำสรางไดจรงหรอ?” ***  หนงสอ  “มหศจรรยตนไมดดสารพษ”   เขาส โลกแหง พรรณไมดดสารพษ  พรอมพชผกผลไมลางพษ  ตนไมมงคลเสรมดวงชะตา และสตรปยธรรมชาต ททำไดงายๆ  ดวยตวทานเอง   *** หนงสอ  “เรอง (ไม) ลบฉบบวงหลวง”  เรองราวดจละครโรงใหญ ของชนชนนำสยาม   มสข  มเศรา  มรอยยม   มนำตา 

ความรเรองประเทศทวโลกภสทธ พลายชมภ. กรงเทพฯ, โอเดยนสโตร, ๒๕๕๓. ๒๑๖ หนา. ราคา ๑๒๐ บาทเลขเรยกหนงสอ ๙๒๙ ภ ๗๒๙ ค หนงสอความร เรองประเทศทวโลก เลมน เปน หนงสอทผแตงมความมงหวงใหผอานไดรบ ความร เกยวกบประเทศทวโลก  ในเรองของทตง พนท ประชากร ภาษาราชการ ศาสนา ระบอบการปกครอง ประมข ของประเทศ วนชาต สกลเงน สนคาสงออก และ รายไดหลก เปนตน โดยแบงเปน ๖ ทวป รวมทงสน ๑๙๔ ประเทศ ไดแก ทวปเอเชยม ๔๗ ประเทศเขตโอเชยเนย(ทวปออสเตรเลย และหมเกาะในมหาสมทร แปซฟก) ม ๑๔ ประเทศ ทวปยโรปม ๔๕ ประเทศ ทวปแอฟรกาม ๕๓ ประเทศ ทวปอเมรกาเหนอม ๒๒ ประเทศ และทวปอเมรกาใตม ๑๓ ประเทศ รปแบบการนำเสนอทมกรอบชดเจนทำใหงายตอการศกษา คนควา จงเหมาะกบนกเรยน นสตนกศกษา และผสนใจ ศกษาหาความรทวไปเกยวกบประเทศตาง ๆ ทวโลก

ผนำสรางไดเชอผม !อ ภ ว ฒ พ ม ล แ ส ง ส ร ย า . ก ร ง เ ท พ ฯ , สมา รท ท เว รด , ๒๕๕๓. ๒๐๘ หน า . ราคา ๒๑๐ บาทเลขเรยกหนงสอ ๖๕๘.๔๐๙๒ อ๒๖๗ผ ผนำทดและนายกยอง เปนทใฝหาของสงคม ทกยคทกสมยในสถานการณหรอเหตการณสำคญในอดต เรามกเรยนรวา “ผนำ” คอปจจยสำคญทสดคอจะสามารถ นำพาสงคมใหเปลยนแปลงไปในทางทดขนไดสำเรจจงเปน ทสนใจในระดบสากลวา “ผนำ”  เกดขนไดอยางไรมการ คนควาวจยมากมายเพอถอดรหสความเปน  “ผนำ”   หนงสอเลมนไดเขยนเรองของ “ผนำ”  บนแนวคดท ทาทายวา “ผนำสรางได” บนพนฐานทวา “ผนำ” เปนส งท ใฝหาในองคกรทกระดบชน และทสำคญ ทกคนมภาวะ “ผนำ” อยภายในตนเองเปนพนฐานแลวเพยงแตตองการจดประกายหรอแนะแนวใหปฏบตได โดย แตละบทในหนงสอเลมนมหลกการแนวคดทชดเจน ถายทอดดวยภาษาทอานงายกระชบและทนสมย ใหผอาน สามารถเรยนรทจะเปนผนำทดไดในจบเดยว

๐83

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

เรอง (ไม) ลบฉบบวงหลวงรอยใบลาน (คมกฤช บวคำ). กรงเทพฯ, ฐานบคส, ๒๕๕๓. ๓๒๘ หนา.ราคา ๒๒๕ บาทเลขเรยกหนงสอ ๙๕๙.๓ ร๑๙๒ร สรยปราคาจบหมดดวง วนท ๑๘ สงหาคม พทธศกราช ๒๔๑๑ (วนองคาร เดอน ๑๐ ขน ๑ คำ) ในทสดวนทพระบาทสมเดจพระจอมเกลาเจาอยหวทรง เฝารอกมาถง วนนไมเพยงแตจะเปนการแสดงใหเหนถงพระอจฉรยภาพทางดานดาราศาสตรของพระเจาแผนดน กรงสยามเทานน แตจะยงทำใหประเทศมหาอำนาจ ไดประจกษถงความกาวหนาทางวทยาศาสตรของประเทศ ซ ง ถ กมองว าล าหล ง และบางทพระองค อาจจะ ไมทรงทราบเลยวา อกรอยกวาปตอมาเหตการณ ในวนนจะทำใหพระองค ไดรบการยกยองใหทรงเปน “พระบดาแหงวทยาศาสตรไทย”  อยางไรกด บรรยากาศ ในชวงกอนการเกดสรยปราคานนดจะไมเปนใจใหได ทอดพระเนตรเหน ดงมบนทกวา “ร ง เชา วนท ๑๘ สงหาคม เปนวนทจะมสรยอปราคา แตวามเมฆ ปรากฏเปนกอนหนามาทางทศตะวนตกเฉยงใต และ เปนอยางนเรอยมาไมขาดจน ๙ นาฬกา กมฝนตก ลงมาประปราย ดวงอาทตยซงขนอยถงเวลานพยบมว และ อากาศกปรวนแปรมาก จนนกกนวามความหวงนอยใน ทอากาศจะเปลยนไปอยางใดอยางหนงไดกอนเทยง...” เนอหาขางตนเปนสวนหนงของหนงสอ “เรอง(ไม)ลบ ฉบบวงหลวง” ทเลาเรยงเรองราวในประวตศาสตรของ พระราชวงศจกร ใหผอานไดยอนรำลกถงภาพเหตการณแหงอดตทสงผลโดยตรงหรอโดยออมมาจนถงยคปจจบน เราจะพบวาแทจรงแลวประวตศาสตรกเหมอนละครโรงใหญ ทแสดงใหเราเหนถงความเชอมโยงและความผกพนของ เหตการณตาง ๆ ในอดต ซงผเขยนหนงสอเลมนนำเสนอ ไดอยางนาประทบใจ

มหศจรรยตนไมดดสารพษอภชาต เกรยงไกรวฒ. กรงเทพฯ, แฮปปบค, ๒๕๕๓. ๒๔๐ หนา. ราคา ๑๖๐ บาทเลขเรยกหนงสอ ๖๓๕.๙ อ๒๕๒ม “ธรรมชาต” มกจะสรางสรรคทกอยางขนมาอยาง “สมด ล ”   แตมน ษย เ ร าน แหละท เ ป นคนทำลาย ความสมดลนน ทงตงใจหรอไมตงใจ ทงรหรอไมร ดวยเทคโนโลยดานตาง ๆ ไมวาจะเปนสงกอสราง ยานพาหนะหรอแมแตวสดของใชภายในบานทไมมใคร คาดถงวาสงผลตอ “สขภาพ” ของผอยอาศยมากเพยงใด

เพราะทงหมดทงมวลนน คนท ไดรบผลกระทบและ

ความเสยหายทงหลายกคอตวมนษยเอง ถงเวลาแลวทเราจะกลบมาใสใจ “ธรรมชาต”  โดย การแกไขปญหาเหลานนตาม “วถทางแหงธรรมชาต” แลวคณจะแปลกใจวา คณเองกสามารถเปนสวนหนงทจะ ชวยตวคณ คนทคณรก รวมถงสงคมไดอยางงาย ๆ โดย ไมตองลงทนอะไรมากมายเลย เรมจากการอานหนงสอเลมน ทนำเสนอเนอหาหลก ๓ ประการคอ พชขจดสารพษเพอ ความปลอดภยรอบ ๆ ตวคณและคนทคณรก พช ผกผลไม ทลางพษได เพอสขภาพทดจากภายในถงภายนอก พรรณพชและไมมงคลพลงศรทธาเพอสรางความสขทางใจ อนยงใหญ ซงผอานจะรไดดวยใจและความรสกทนทวา สงด ๆ กำลงจะเกดขน การใชชวตสามารถเปลยนแปลงไป ในทางทดขนอกได เพอการมชวตทเตมเปยมไปดวยความสข ทเกดจากสขภาพทดของคณและคนทคณรก

๐84

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

คอลมนประจำ

■ พล.ร.อ.ทรงกตต จกกาบาตร ผบ.ทหารสงสด และ พล.ร.อ.กำธร พมหรญ ผบ.ทร. พรอมคณะ รวมสงเกตการณ การฝกกองทพเรอ ๒๕๕๔ บน ร.ล.จกรนฤเบศร และรบฟง การบรรยาย ระหวาง ๒๑ – ๒๒ เม.ย.๕๔

■ พล.ร.อ.กำธร พมหรญ ผบ.ทร. เปนประธานเปดโครงการ ลกหลานปลอดภยฝกเรอใบกบนกกฬาเหรยญทอง สมาคมแขง เรอใบแหงประเทศไทย ในพระบรมราชปถมภ ณ ศนยสมทรกฬา อ.สตหบ จ.ชลบร เมอ ๗ เม.ย.๕๔

■ ผบ.ทร. และประธานนายเรอ ๖๗ มอบเงนรายไดจากการจด การแขงขนกอลฟการกศลนายเรอ ๖๗ จำนวน ๓๐๐,๐๐๐.-บาท ให รพ.สมเดจพระปนเกลา พร. เพอนำไปซออปกรณทางการแพทย โดยม พล.ร.ท.สชพ ชางเสวก จก.พร. เปนผรบมอบ ณ หองรบรอง บก.ทร. กรงเทพ ฯ เมอ ๑๑ เม.ย.๕๔

■ ผบ.ทร. และประธานนายเรอ ๖๗ มอบเงนรายไดจาก การจด การแขงขนกอลฟการกศลนายเรอ ๖๗ จำนวน ๓๐,๐๐๐.- บาท เพอนำไปชวยเหลอผประสบภยสนามทประเทศญปน โดยม พล.ร.ต.ชมพล วงศเวคน จก.กพร. ทร. เปนผรบมอบ ณ หองรบรอง บก.ทร. กรงเทพ ฯ เมอ ๑๑ เม.ย.๕๔

๐85

■ สมเดจพระเจาลกเธอเจาฟาหญงจฬาภรณวลยลกษณอครราชกมารเสดจเปนองคประธานในพธพระราชทานปรญญาบตรใหแกนายทหารสญญาบตรผสำเรจการศกษาจาก รร.นร. ประจำปการศกษา ๒๕๕๑ - ๒๕๕๓ โดยม พล.ร.อ.กำธร พมหรญ ผบ.ทร. และนายทหาร ชนผใหญกองทพเรอ เฝารบเสดจ ฯ ณ หอประชม ทร. เมอ ๙ เม.ย.๕๔

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

(บน) ■ ผบ.ทร. ใหการตอนรบ นาง Kristie A. Kenney ออท.สหรฐ ฯ ประจำประเทศไทยในการเขาเยยมคำนบ ณ หองรบรอง บก.ทร. กรงเทพ ฯ เมอ ๑๙ เม.ย.๕๔

(ซาย) ■ ผบ.ทร. มอบเงนให พ.อ.ชชยา ฮารโตช ผชวยทต ทหารญปนประจำประเทศไทย เพอนำไปชวยเหลอผประสบ ภยพบต จากเหตแผนดนไหวและสนาม ณ หองรบรอง บก.ทร. กรงเทพ ฯ เมอ ๑๘ เม.ย.๕๔

■ พล.ร.อ.นพนธ จกษดลย รอง ผบ.ทร. และนายกสมาคม เรอพายแหงประเทศไทย เปดสมมนาเชงปฏบตการ เรอง “แนวทางการพฒนากฬาเรอพายเพอจดทำรางยทธศาสตร สมาคมเรอพายแหงประเทศไทย ณ โรงแรมวงยาวรเวอรไซด รสอรท จ.นครนายก เมอ ๕ เม.ย.๕๔

■ รอง ผบ.ทร. และนายกสมาคมเรอพายแหงประเทศไทย ตรวจเยยมนกกฬาเรอพายแหงประเทศไทย ทเตรยมตวเขารวม การแขงขนกฬาซเกมส ครงท ๒๖ ณ สาธารณรฐอนโดนเซย ณ มหาวทยาลยสรนาร จ.นครราชสมา เมอ ๑๑ เม.ย.๕๔

๐86

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

■ พล.ร.อ.ศภกร บรณดลก หน.สคปฝ.กอฝ.ทร.๕๔ และ ปธ.คปษ.ทร. ตรวจเยยมการฝกยงปน ปกค.๑๕๕ มม. ดวยกระสนจรง ของ สอ.รฝ. โดยม พล.ร.ต.ธราธร ขจตสวรรณ รอง ผอ.กอฝ.๕๔/ผบ. สอ.รฝ. ใหการรบรอง ณ บรเวณหาดแหลมอาวขาม เขาหนายกษ จ.พงงา เมอ ๒๐ เม.ย.๕๔

■ ป ธ . ค ป ษ . ท ร . แ ล ะ ค ณ ะ เ ด น ท า ง ไ ป ต ร ว จ เ ย ย ม สน.ผชท.ทร . ไทย/วอช งตน เพ อรบทราบขอมลสถานการณ ตลอดจนปญหาขอขดของและ ขอเสนอแนะตาง ๆ ในการ ปฏบตงาน โดยม น.อ.ไกรศร เกษร ผชท.ทร./รอง ผชท.ทหารไทย/วอช งตน ใหการตอนรบและเข า เย ยม ฯพณฯ นายกตตพงษ ณ ระนอง เอกอครราชทต ณ กรงวอชงตน ระหวาง ๑๑ – ๒๐ พ.ค.๕๔

■ พล.ร.อ.เถกงศกด วงแกว เสธ.ทร. ตอนรบคณะอาจารย และ นกศกษาจากมหาวทยาลยศรปทม ในการเขาพบเพอ ขอขอบคณ ทร. ท ไดประสานการชวยเหลอนกศกษาทตดเกาะแกลบ จ. ชมพร ณ หองรบรอง บก.ทร. อาคาร ๖ กรงเทพ ฯ เมอ ๖ เม.ย.๕๔

■ พล.ร.อ.สวทย ธาระรป ผช.ผบ.ทร. ใหการตอนรบคณะ เยาวชนในพนทปฏบตงานของหนวยเฉพาะกจนาวกโยธน ทร. รนท ๕/๕๔ ณ หองรบรอง บก.ทร. กรงเทพ ฯ เมอ ๘ เม.ย.๕๔

■ ผช.ผบ.ทร. เปนประธานในพธมอบ รางวล “พลเรอเอก กว สงหะ” และพธมอบ เขมเครองหมายราชนาวกสภา ณ อาคาร ราชนาวกสภา กรงเทพ ฯ เมอ ๑ เม.ย.๕๔

๐87

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

■ พล.ร.ท.อภชาต สวรรณะชฎ รอง เสธ.ทร. เปนผแทน ผบ.ทร. ในการมอบรางวลแกขาราชการและกำลงพลทมาเขารวม การแขงขนวงออกกำลงกาย ครงท ๑ ประจำป ๒๕๕๔ ณ พนท วงนนทอทยาน ฐท.กท. กรงเทพ ฯ เมอ ๒๗ เม.ย.๕๔

■ พล.ร.ท.วฑรย คมภระพนธ ผบ.ทรภ.๒ เปนผแทน ทร. มอบ ถงยงชพ จำนวน ๔,๗๐๐ ชด ซงลำเลยงมาจาก อ.สตหบ จ.ชลบร โดย ร.ล.นราธวาส ใหกบ นายพลากร บญประคอง นายอำเภอขนอม และ นายสมนก แพงวาป ผจดการฝายผลตโรงแยกกาซ ปตท. จำกด เพอนำไปแจกจายใหกบผประสบอทกภยในพนท ฯ เมอ ๔ เม.ย.๕๔

■ พล.ร .ท.ชยวฒน ศรอกขรนทร ปช.ทร พรอมกบ ขาราชการ สปช.ทร. ไปลงนามถวายพระพรสมเดจพระเจาลกเธอ เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมาร ณ รพ.ศรราช กรงเทพ ฯ เมอ ๑๗ ม.ค.๕๔

■ พล.ร.ท.ชยวฒน เอยมสมทร ผบ.รร.นร. เปนประธาน ในพธ ประกาศผลสอบความรและมอบดมหมายชน นนร. ประจำป การศกษา ๒๕๕๓ ณ หอประชมภตอนนต รร.นร. เมอ ๑๘ พ.ค.๕๔

■ พล.ร.ท.พลวฒน สโรดม รอง เสธ.ทร. เปนผแทน ทร. รบมอบถงยงชพชวยเหลอผประสบอทกภยภาคใต จาก บรษท ปตท. จำกด (มหาชน) จำนวน ๖,๐๐๐ ถง มลคา ๓ ลานบาท โดยม คณศภชย ธาดากตตสาร ผช.กรรมการผจดการใหญ ฝายปฏบตการจดหา และคลง เปนผมอบ ณ บรเวณหนาหอประชม ทร. กรงเทพ ฯ เมอ ๓๑ ม.ค.๕๔

๐88

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

■ พล.ร.ท.อรรถพงษ ณ นคร จก.อร. และ ผอ.อจปร.อร. ใหโอวาทและมอบรางวลใหกบผปฏบตงานดเดน ประจำป ๒๕๕๔ เนองในวนคลายวนสถาปนา อจปร.อร. ครบรอบ ๓๐ ป เมอ ๔ พ.ค.๕๔

■ พล.ร.ท.ประยทธ เนตรประภา จก.อศ. และประธาน คณะกรรมการอทกศาสตรภมภาคเอเชยตะวนออก (EAHC) เปนประธานรวมในการประชม ครงท ๑ EAHC AD HOC Discussion Group Meeting ณ ประเทศสาธารณรฐเกาหล ระหวาง ๒๘ – ๒๙ เม.ย.๕๔

(บน) ■ พล.ร.ต.ณะ อารนจ ผอ.สวพ.ทร. เปนประธานในพธมอบทน การศกษาใหแกบตรขาราชการ ลกจาง สวพ.ทร. ประจำป ๒๕๕๔ เพอเปนขวญและกำลงใจใหกบกำลงพลของหนวย ณ หองประชม สวพ.ทร. เมอ ๑๙ พ.ค.๕๔

(ซาย) ■ พล.ร.ต.สระพล ไทยพระกล จก.สก.ทร. เปนประธานในพธเปดโครงการปลกขาวเพอพอ เพอเฉลมพระเกยรตพระบาท สมเดจพระเจาอยหว ในวโรกาสมหามงคล เฉลมพระชนม พรรษา ๘๔ พรรษา ณ ศนยเกษตรกรรม ทร. โยทะกา กชส.สก.ทร. อ.บางนำเปรยว จ.ฉะเชงเทรา เมอ ๓ พ.ค.๕๔

๐89

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

■ พล.ร.ต.ทวป สขพนจ รอง ผบ.ทรภ.๑ เปนประธาน ในพธ เชญธงราชนาวและพธถวายสกการะดวงพระวญญาณ พล.ร.อ.พระเจาบรมวงศเธอ พระองคเจาอาภากรเกยรตวงศ กรมหลวงชมพรเขตอดมศกด ในงานสบทอดเจตนา สบชะตา ดอนหอยหลอด ณ ศาล พล.ร .อ .พระเจ าบรมวงศ เธอ พระองคเจาอาภากรเกยรตวงศ กรมหลวงชมพรเขตอดมศกด อ.เมอง จ.สมทรสงคราม เมอ ๒๒ เม.ย.๕๔

■ พล.ร.ต.จรญ จาตรพงศ ผบ.ฐท.สข.ทรภ.๒ เปนประธาน ในการมอบขาวสารและไขไก รวมกบบรษท เจรญโภคภณฑอาหาร จำกด (มหาชน) CPF ใหแก ขาราชการ ลกจาง พนกงานราชการ ฐท.สข.ทรภ.๒ เมอ ๗ เม.ย.๕๔

■ พล.ร.ต.อภชย อมาตยกล จก.ขส.ทร. เปนประธาน ประกอบพธวางพวงมาลา พระรปพลเรอเอกพระเจาบรม วงศเธอ พระองคเจาอาภากรเกยรตวงศ กรมหลวงชมพร เขตอดมศกด ของ ขส.ทร. เนองในวนอาภากร ณ อาคาร จอดรถ กองรถยนต ขส.ทร. กรงเทพ ฯ เมอ ๑๙ พ.ค.๕๔

■ พล.ร.ต.สรชา ศรประทม ผบ.นรข. พรอมดวย ขาราชการ นรข. รวมวางพานพมทอง – พมเงน ในงานรฐพธ วนพระบาท สมเดจพระพทธยอดฟาจฬาโลกมหาราช และวนทระลกมหาจกรวงศ ณ ศาลาประชาคมยงใจยทธ ศาลากลางจงหวดนครพนม เมอ เม.ย.๕๔

■ พล.ร .ต .ส รศษฎ สว า งจนทร รอง ผอ .อจปร .อร . เ ป น ป ร ะ ธ า น ใ นพ ธ ม อ บท น ก า ร ศ ก ษ า ใ ห ก บ บ ต ร - ธ ด า ของขาราชการในสงกด อจปร.อร. เนองในวนคลายวนสถาปนา อจปร.อร. ครบ ๓๐ ป ณ สโมสรขาราชการสญญาบตร เมอ ๒ พ.ค.๕๔

๐90

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

■ พล.ร.ต.รงศกด เสรสวสด ผบ.ฐท.กท. พรอมคณะ ตรวจ เยยมเรอนจำ ฐท.กท. เมอ ๘ เม.ย.๕๔

■ พล.ร.ต.สมศกด พยคคง ผช.ผอ.ฝายผลต อจปร.อร. ตรวจเยยมกำลงพลทรวมกจกรรมบำเพญสาธารณประโยชน เนองในวนคลายวนสถาปนา อจปร.อร.ณ วดภาวนาราม อ.พระสมทรเจดย จ.สมทรปราการ เมอ ๓ พ.ค.๕๔

■ พล.ร.ต.ประดษฐ ศรคปต รอง ผบ.ทรภ.๑ เปน ประธานเปด กจกรรม “ค ายผ นำ เยาวชนสมานฉนท ” พ นท ทรภ.๑ เพอปลกฝงให เยาวชนในพนท เกดจตสำนกในความสามคค ความสมานฉนท ความรกชาต และยดมนในระบอบประชาธปไตย ณ กองพนทหารราบท ๗ กรม ร.๓ พล.นย. อ.เมอง จ.ระยอง เมอ ๑๙ เม.ย.๕๔

■ พล.ร.ต.สรพงษ อยสานนท จก.สบ.ทร. (กรพ.สบ.ทร. จะใสภาพเอง)

■ พล.ร.ต.นรส ประทมสวรรณ ผบ.วทร.ยศ.ทร. นำคณะ อาจารยและนกศกษา วทร. รนท ๔๓ ไปศกษาดงานท บก.ทท. โดยม พล.อ.วรพงษ สวางเนตร รอง เสธ.ทหาร (๑) เปนประธานใหการตอนรบ ทงน คณะ ฯ ไดรบฟงการบรรยาย สรปภารกจการจดสวนราชการ ยทธศาสตรการปองกนประเทศ เมอ ๖ พ.ค.๕๔

๐91

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

■ พล.ร.ต.ทวศกด มนชวนนท รอง ผบ.ทรภ.๒ ใหการตอนรบ คณาจารยและนกศกษา วปอ. รนท ๕๓ ทเยยมชมกจการและ ศกษาภมประเทศภาคใตตอนลาง ณ โรงแรมเจบหาดใหญ อ.หาดใหญ จ.สงขลา เมอ ๒๕ เม.ย.๕๔

■ พล.ร.ต.พงพล ศรสงขไชย ผบ.กบร.กร. ใหการตอนรบ ออท. Kristie Kenny ออท.สหรฐ ฯ ประจำ ประเทศไทย พรอมคณะ ในโอกาสมาเยยมสนามบนอตะเภา ณ หองรบรอง สนบ.กบร.กร. อ.บานฉาง จ.ระยอง เมอ ๑๒ พ.ค.๕๔

■ พล.ร.ต.ไชยณรงค ขาววเศษ หน.สำนกงานเลขานการ คณะกรรมการพฒนาเพอความมนคงในระดบพนท ในเขต ทรภ.๑(หน.สล.พมพ.ทรภ.๑ ) และ เสธ.ทรภ.๑ เปนประธานเปด ก า ร อ บ ร ม ใ ห ค ว า ม ร ด า น ค ว า มม น ค ง เ ก ย ว ก บ ก า ร ก อ การรายขามชาต ใหกบประชาชนทเกยวของในพนท จ.ระยอง เมอ ๒๘ เม.ย.๕๔

■ พล.ร.ต.ดษฎ สงขปรชา ผบ.กฟก.๑ กร. เปนประธาน ใน พธสง ร.ล.รตนโกสนทร เดนทางไปปฏบตราชการรวมงาน นทรรศการทางเรอ (IMDEX ASIA 2011) ณ ฐานทพเรอ ชางฮ สาธารณรฐสงคโปร โดยม น.อ.วพากษ นอยจนดา รอง ผบ.กฟก.๑ กร. เปน ผบ.หนวยเรอ ฯ ณ ทลท.กทส.ฐท.สส. อ.สตหบ จ.ชลบร เมอ ๑๑ พ.ค.๕๔

■ พล.ร.ต.โสภณ วฒนมงคล จก.กบ.ทร. เปนประธานในพธ มอบทนการศกษาใหกบบตรขาราชการ ลกจาง และพนกงาน ราชการในสงกด ประจำป งป.๕๔ ณ หองประชม กบ.ทร. กรงเทพ ฯ เมอ ๑๑ พ.ค.๕๔

■ พล.ร.ต.ธาน ผดผาด ผบ.กลน.กร. ใหการตอนรบ คณน โลบล แวววบศร นตกรเชยวชาญ กรมบญชกลาง กระทรวงการคลงและคณะ ฯ เพ อหารอเก ยวกบเงนเพม พเศษ สำหรบหนวยเรอ และชมการสาธตการปฏบตงานของเรอ จลต. เมอ ๔ เม.ย.๕๔

๐92

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

คอลมนประจำ

ประทปธรรมกองอนศาสนาจารย กรมยทธศกษาทหารเรอ

เรอง ใครครวญกอนจงทำ

พฤตกรรมทคนเราแสดงออกมาใหคนอนรบรไดนนมอย ๒ ทาง คอ ทางกายและทางวาจา การจะถกตำหนหรอ ไดรบการยกยองเพราะการแสดงออกทงสองทางน การไมใครครวญพจารณาหาเหตผลตนปลายใหรอบคอบกอนแลว ดวนลงมอทำหรอนำไปพด จงมกเกดความเสยหายผดพลาดหรอถกตำหนได อกทงเมอพลาดไปแลวบางทกยากทจะแกไขได แตเสยใจในสงทเกดขน สวนคำพดหรอการกระทำทดงามมคนชนชมยกยองนบถอเพราะมการใครครวญพจารณากอนแลว จงพดจงทำ ลกษณะการใครครวญ คอ การคดคำนงใหรอบคอบถงขอเทจจรงและผลดผลเสยทจะเกดขน จากคำทพดหรอ การกระทำของตนเสยกอนวาเปนอยางไร โดยคำนงถงความผดถกและผลทตามมา เมอทราบชดวามเสยมากกวา ดกไมทำ ตอเมอเหนวาดและมประโยชนมากกวาแลวจงพดจงทำ สมดงคำพด ทหนาสนใจประโยคหนงวา“คดทกคำกอนทจะพด  แตอยาพดทกคำตามทคด”  แมในการกระทำกเชนเดยวกน คอ จะทำอะไรตองใครครวญใหดกอน ไมใชทำทกอยางตามทคด การพดการทำโดยมไดใครครวญใหดกอน มกกอความเสยหายหลายประการ สำคญทสดคอทำใหสญเสยความ ไวเนอเชอใจจากผอน เพราะมองเหนชดวา ความเสยหายนนมไดเกดจากเหตสดวสยซงเกดขนเพยงครงคราว แตเกดจาก การกระทำทเรยกวาสงเดช ขาดวจารณญาณและการเอาใจใส ซงอาจจะทำใหเกดความเสยหายทไหนเมอใดอกกได ในทางพระพทธพระศาสนาจงมคำสอนวา “นสมมะ  กะระณง  เสยโย  -  ใครครวญกอนแลวจงทำดกวา”  ซงถอวาเปน เรองประเสรฐทสด

๐95

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

คอลมนประจำ

สารพนสาระเพลงสแสด

ดนตรคลาสสก ฟงยากจรงหรอ!

มหลายคนพดถงดนตรคลาสสก  วาเปนดนตรทตองปนบนไดฟง  ผมวาคงไมตองถงขนาดนนหรอกครบ  อยในหองนงเลน ทบานของเรากฟงได  ถาเราไมอยากไปนงฟงในหอแสดงดนตรทมอากาศภายในเยนสบาย  ๆ  จากเครองปรบอากาศ  ความจรงแลวการฟงดนตรคลาสสกไมไดยากอยางทหลายคนคด  แมวาบทเพลงคลาสสกสวนใหญจะไมมเนอรอง ความยาวบางเพลงกวา  ๓๐  นาท  และเครองดนตรทใชบรรเลงกมมากมาย  หากทานลองสงเกตใหดจะเหนวาองคประกอบ ของดนตรนนไมไดตางไปจากดนตรประเภทอนเลย  ไมวาจะเปนดนตร  ปอบ  รอก  แจส  หรอโฟลก  ถงตอนน ทำไหคดไปวาดนตรไมวาจะสรางสรรคมาจากชนชาตไหน  หรอซกโลกใด  ไมไดแตกตางกนโดยเนอในเลยดนตรท ผมเอยถงทงหมดนน  หลก  ๆ  กประกอบไปดวย  ทำนอง  จงหวะ  เสยงประสาน  และเครองดนตรชนดตาง  ๆ กอนทจะเกดเปนเพลงได  ผประพนธจะตองนำองคประกอบตาง  ๆ  มารอยเรยง  ผสมผสานเขากบอารมณความรสก และจนตนาการ  แลวบนทกเปนตวโนตเพอใหนกดนตรและผอำนวยเพลงนำไปบรรเลง  สวนผฟงจะชอบหรอไมนนกเปนอกเรองหนง  เพราะปจจยทมอทธพลนนหลากหลาย  ซงอาจเปนเนอหาสาระของบทเพลง  คณภาพการบรรเลง  สถานท  เวลา  รวมทงความพรอมของผฟงกได

๐94

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

สแสด

ดนตรคลาสสกคออะไร ?   คำวา  “คลาสสก”  (Classic)  มความหมายอย    ๒  นย ความหมายแรกเปนชอยคหนงใน  ๖  ยคของประวตศาสตร ทางดานดนตร  ยคคลาสสกเชอมระหวางยคบาโรค (Baroque)  และยคโรแมนตก  (Romantic)  ค.ศ. ๑๗๕๐-๑๘๒๐ (พ.ศ.๒๒๙๓-๒๓๖๓)  นกประพนธเพลงทรจกกนดในยคนไดแก 

ไฮเดน  (Franz  Joseph  Haydn)  และ  โมสารท (Wolfgang  Amadeus  Mozart)  ทงสองทานเปนศลปนดนตรทยงใหญทชาวออสเตรยยกยองและภาคภมใจมาก สรางผลงานใวมากมาย  ไฮเดนเปนบดาแหงซมโฟน  โมสารท เปนอจฉรยะทางดนตรทสามารถประพนธเพลงไดตงแต อาย  ๖  ขวบ  ดนตรคลาสสกในยคน  มความงดงามทง ดานเนอหาและรปแบบ  เนอหามลกษณะกลาง  ๆ  ฟงสบาย  ๆ  ไมหนกจนเกนไป  รปแบบหรอโครงสราง มความสมดลไดสดสวน  สำหรบความหมายทสองของ  “คลาสสก”  เปนชอเรยกดนตรประเภทหนง  ซงไมจำกดวา จะตองเปนเพลงในยคใดหรอชาตพนธใด  คณลกษณะท โดดเดนของเพลงคลาสสกอยทเนอหาและรปแบบทฟงไดไพเราะ ไมวาจะผานไปกยคสมย  กยงทรงคณคาเพราะความเปนอมตะนนเอง

ไฮเดน (Franz Joseph Haydn)

โมสารท (Wolfgang Amadeus Mozart)

จะฟงเพลงคลาสสกอยางไร ใหพอรเรอง.......  การฟงดนตร  ผรเขาแยกไววามได  ๓  ระดบ  คอ การฟงแบบเอาบรรยากาศ  ตอมาเปนการฟงดวยอารมณและความรสก  สดทายเปนการฟงสาระดนตร   การฟงดนตรแบบเอาบรรยากาศนน  ไมตองคดอะไรมาก เราอาจเปดเสยงดนตรจากเครองเสยงแลวนงอานหนงสอ บนโซฟาในหองรบแขกแบบสบาย  ๆ  จะเดนเหนไปไหนกได แคมเสยงดนตรเปนเพอนชวยสรางบรรยากาศกพอแลว การฟงแบบน  ฟงเพลงอะไรกคงไมตางกน  เพราะ ไมไดเนนเนอหามากนก  แตหากจะฟงเพลงคลาสสก คนทไมคอยไดฟงบอย  ๆ  ฟงแบบนอาจจะรสกไมสนก เพราะบางชวงบางตอนของเพลงเดยวดงเดยวเบาพอไมรเนอหา อาจพาลไมชอบไปซะเลย ถาใครอยากฟงเพลงคลาสสกใหพอรเรองกะเขาไดบาง ผมขอแนะใหลองฟงดวยอารมณและความรสกด  การฟง แบบนตองอาศยสมาธในการฟงพอสมควร  เอ....อยางน คนทฝกสมาธเกง  ๆ  คงไดเปรยบกวาครบ  ?.....จดสำคญ ในการฟงใหพยายามฟงทำนองหลกของเพลงแลวปลอย อารมณไปเรอย  ๆ  ทำนองหลกนนอาจจะสนหรอยาว กได  หรออาจเปลยนไปมาระหวางเสยงเครองดนตร ตางชนดกนกไดแตถาฟงด  ๆ  จะไดยนเดนชดกวา แนวทำนองอน  ๆ  ทเปนเสยงประสานเสมอ  ขณะท ตดตามทำนองหลกอยนน  ใหรบรถงอารมณและความรสก ทเกดขน  แตไมตองไปสนใจวาเครองดนตรทกำลงเลนเปน เครองอะไร  อยาพยายามตความหมายหรอวเคราะหเกนเหต ปลอยใจใหเพลดเพลนไปกบทำนองเพลงทจะนำอารมณ และความรสกของเราสรางจนตนาการไปเรอย  ๆ  จนจบเพลง ลองดนะครบ  ทานจะรสกวาบทเพลงมอะไรนาสนใจทเดยว และไมยากอยางทคด    คงไมตองไปสนใจกบการฟงอกระดบหรอกนะครบ เพราะการฟงสาระดนตรนนมกเปนผทมพนฐานดานดนตร คลาสสก  คนพวกนฟงทไรอดไมไดทจะวเคราะหอารมณ ความรสก  และเนอหาสาระดนตรเชงเทคนคไปดวยกน ผมเองกอยในจำพวกนแหละครบ  บางทเหนอยเหมอนกนครบ ไมไดเหนอยเพราะวเคราะหหรอกครบ  แตเหนอยทโดนคน ใกลตวคอนขอดมากกวา  วเคราะหอยางไรไวผมจะคอย  ๆ เลาใหทานไดอานตอไปแลวกนครบ  ผมไมทราบวาทานไดม โอกาสไปฟงการแสดง กาชาดคอนเส รตทผ านมาหรอเปลา  ทานใดท ไป ผมกยนดกบกศลและความสขทไดรบจากการฟงเพลงในวนนน พบกนใหมฉบบหนาครบ

๐95

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

สขภาพนาว

สขภาพนาวกรมแพทยทหารเรอ

แนวทางปฏบตเรองการใหวคซนสำหรบผเดนทางระหวางประเทศตามระเบยบกรมควบคมโรควาดวยเอกสารรบรองการใหวคซน

หรอยาปองกนโรคตดตอระหวางประเทศ  พ.ศ.๒๕๕๓  ลงวนท  ๕  กรกฎาคม  ๒๕๕๓

การสรางเสรมภมคมกนสำหรบผเดนทางไปตางประเทศ นบเปนเรองทตองเอาใจใสเรองหนงเพราะประเทศจดหมาย ทเราจะเดนทางไปอาจเกดโรคระบาด  หรอมโรคตดตอบางอยาง เปนโรคประจำถน  บอยครงทประเทศจดหมายปลายทางกำหนดกฎหมาย ระเบยบและการสรางเสรมภมคมกนของ ผเดนทางเขาประเทศตามความตองการของตนเอง  ดงนน ผเดนทางจงควรรขนตอนการเตรยมตวกอนไปรบวคซน ชนดของวคซน  อตราคาธรรมเนยม  สถานทใหบรการ และออกเอกสารรบรองการใหวคซนระหวางประเทศโดยเฉพาะ การไปปฏบตราชการ  สวนการใหวคซนชนดอน ๆ ในการ เดนทางระหวางประเทศขนอยกบสถานการณการระบาด ของโรค  ณ  ขณะนนหรอเปนประเทศทมความเสยง ทางดานสาธารณสขซงตองศกษาขอมลเพมเตมอกตอไป

  ๑.  ผรบบรการนำเอกสารพาสปอรตและเอกสาร การเปลยนชอ  นามสกล  (ถาม)  ตดตวมาดวย  ๒.  ผรบบรการตองไมมไขในวนทมารบบรการ  อณหภมรางกายไมเกน  ๓๗.๔  องศาเซลเซยส  ๓.  ผรบบรการตองไมไดรบการฉดวคซนอน  เชน ไอกรน  คอตบ  ไทฟอยด  ภายใน  ๑  สปดาหกอนมารบ การฉดวคซน  ๔. สำหรบสภาพสตรตองไมตงครรภหรอสงสยวา ตงครรภ  ๕.  ผรบบรการจะตองมารบการฉดวคซนกอนการเดนทาง อยางนอย ๑๐ วน ขณะมารบวคซนจะตองมสขภาพแขงแรง   ๖.   กรณบคคลทเคยไดรบวคซนมาแลวใหนำสมดรบรอง การไดรบวคซนฉบบเดมมาดวย

วคซนหรอยาปองกนโรคตดตอระหวางประเทศ

ขนตอนการเตรยมตวกอนไปรบวคซน ๒.  การใหวคซนปองกนโรคไขกาฬหลงแอน

(Meningococcal Meningitis)

๓.  การใหวคซนปองกนโรคไขเหลอง  (Yellow 

 Fever)

  ๑.๑  ชนดรบประทาน  ตองรบประทานครบ  ๒  ครง โดยครงท  ๒  หางจากครงท  ๑  ไมนอยกวา  ๗  วน แตไมเกน  ๔๒  วน  เอกสารรบรองจะมผลหลงจากไดรบ วคซนครงท  ๒  แลวเปนเวลา  ๗  วนและมผลใชได นาน  ๒  ป คำเตอนพเศษ  ควรหลกเลยงการรบประทานอาหาร และนำดม  ๒  ชวโมงกอนรบวคซนและ  ๑  ชวโมง หลงจากรบวคซน  ๑.๒  ชนดฉด  เอกสารรบรองจะมผลหลงจาก ไดรบวคซนแลวเปนเวลา  ๖  วนและมผลใชไดนาน ๖  เดอน

๑.  การใหวดซนปองกนโรคอหวาตกโรค

การฉด  เอกสารรบรองจะมผลหลงจากไดรบวคซน แลวเปนเวลา  ๑๐  วนและมผลใชไดนาน  ๓  ป     

การฉด  เอกสารรบรองจะมผลหลงจากไดรบวคซน แลวเปนเวลาไมนอยกวา  ๑๐วน  และมผลใชไดนาน ๑๐  ป

๔.  การใหวคซนปองกนโรคไขหวดใหญ (Influenza) การฉด  เอกสารรบรองจะมผลหลงจากไดรบวคซน แลวเปนเวลา  ๑๔  วนและมผลใชไดนาน  ๑  ป                

๐96

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

วคซนทตองไดรบเมอจะเดนทางไปยงบางประเทศ  วคซนทตองไดรบเมอจะเดนทางไปยงบางประเทศ มเพยง  ๒  ชนด  คอ  วคซนไขเหลอง และวคซนไขกาฬ หลงแอน  ๑. วคซนไขเหลอง

  ประเทศตาง ๆ  จำนวน ๔๕ ประเทศทตองการเอกสาร รบรองการฉดวคซนระหวางประเทศ  จะมผลบงคบใช  ๑๐  วน  หล ง ได รบวคซนและใช ไดนาน  ๑๐  ป ผเดนทางเขาประเทศไทยจากประเทศเหลาน  ตองม เอกสารรบรองการฉดวคซนไขเหลองเปนเงอนไขในการ เขาประเทศในทวปอเมรกาใต  ๑๓  ประเทศ  ประเทศ ในแอฟรกาใต  ๓๒  ประเทศ  รายละเอยดสอบถามไดท โรงพยาบาลกองทพเรอทกเเหง 

  ๒. วคซนไขกาฬหลงแอน

  วคซนปองกน  Meningococcal  Meningitis  เปน วคซนปองกนโรคหนงทประเทศซาอดอาระเบย  ออกกฎ ใหผ เดนทางทกรายท ไปแสวงบญอมเราะห   หรอ ฮจญยงเมองเมกกะตองไดรบกอนขอวซาเขาประเทศ  นอกจากนหลายประเทศ  ยงขอดเอกสารการไดรบวคซน ดงกลาวจากผเดนทางแสวงบญทเดนทางกลบจากอมเราะห และฮจญดวย 

อตราคาธรรมเนยมการใหบรการวคซนปองกนโรค 

ตดตอระหวางประเทศ

  ๑.  อหวาตกโรค  (Cholera)  ชนดรบประทาน ๒  ครง (WX/rBS)  ราคารวม  ๒  ครง  ๑,๐๐๐  บาท  ๒.  ไขกาฬหลงแอน  (Meningococcal  Meningi-tis) ชนด  A,  C,  Y,  W  ๑๓๕  ราคา  ๙๐๐  บาท  ๓.  ไขเหลอง  (Yellow Fever)  ราคา  ๕๕๐  บาท  ๔.  ไขหวดใหญ  (Influenza)  ราคา ๓๐๐  บาท

สถานทใหบรการและออกเอกสารรบรองการรบ วคซนระหวางประเทศ  ๑.  สถาบนบำราศนราดร โทรศพท  ๐๒-๕๙๐๓๔๓๐  โทรสาร  ๐๒-๕๙๐-๓๖๘๘  ตดตอหนวยงานวคซนตางประเทศ   ๒.  สถานเสาวภา  สภากาชาดไทย โทรศพท  ๐๒-๒๕๒-๐๑๖๑ - ๔   ๓.  กองควบคมโรค  สำนกอนามยกรงเทพ  ฯโทรศพท  ๐๒-๒๔๕-๓๐๘๒  หรอ  ๐๒-๒๔๗-๕๐๖๙  ๔.  โรงพยาบาลนวมนทร  ถนนสหบรานกจแขวงมนบร  กรงเทพ  ฯ  โทรศพท  ๐๒-๙๑๘-๕๐๘๐ ตอ  ๒๓๗  ๕.  ททำการแพทยตรวจคนเขาเมอง  ถนนแจงวฒนะ แขวงทงสองหอง  เขตหลกส  กรงเทพ  ฯ  ๑๐๒๑๐  โทรศพท  ๐๒-๑๔๑-๙๘๘๙  โทรสาร  ๐๒-๑๔๓-๘๒๒๘  ๖.  ดานควบคมโรคตดตอระหวางประเทศทาเรอ กรงเทพ  ฯ  (คลองเตย)  โทรศพท  ๐๒-๒๔๐-๒๐๕๗ หรอ  ๐๒-๒๔๙-๔๑๑๐   ๗.  ดานควบคมโรคตดตอระหวางประเทศทาเรอ ศรราชา  จงหวดชลบร  โทรศพท  ๐๓๘-๔๐๐๓๔๔ หรอ ๐๘๑-๖๕๓-๑๐๓๐   ๘.  ดานควบคมโรคตดตอระหวางประเทศทาเรอ มาบตาพด  จงหวดระยอง  โทรศพท  ๐๘๑-๖๘๓-๓๑๑๐ หมายเหต  :  กรมควบคมโรค  กระทรวงสาธารณสข ไดอนมตและขนทะเบยนเจาหนาทสงกดกรมแพทย ทหารเรอ  ใหเปนผออกเอกสารรบรองการใหวคซนปองกน โรคตดตอระหวางประเทศ  (โรคอหวาตกโรคและไข กาฬหลงแอน)  จำนวน  ๓  โรงพยาบาล  คอ  ๑.  รพ.สมเดจพระปนเกลา พร.  โทรศพท  ๐-๒๔๗๕-๒๗๓๓  ๒.  รพ.สมเดจพระนางเจาสรกต พร.โทรศพท  ๐๖๙-๖๙๐๐๓ หรอ ๐๘-๑๘๙๐-๔๓๑๕  ๓.  รพ.อาภากรเกยรตวงศ  ฐท.สส. โทรศพท  ๗๓๐๔๐,๗๓๐๕๒ หรอ ๐๘-๙๙๖๕-๑๓๖๐

๐97

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

การฌาปนกจสงเคราะหแหงราชนาว

กรมสวสดการทหารเรอ

ยอดจำนวนสมาชกการฌาปนกจสงเคราะหแหงราชนาว ณ ๑ ม.ย.๕๔

- ยอดยกมาจาก ๑ พ.ค.๕๔ ๗๒,๗๗๖ ราย - สมาชกสมครใหม ๓๓๘ ราย - คนสมาชกภาพ ๓ ราย - พนสมาชกภาพ ๑ ราย - ถงแกกรรม ๔๖ ราย - ยอดจำนวนสมาชก ณ ๑ ม.ย.๕๔ ๗๓,๐๗๐ ราย

รายชอสมาชกฌาปนกจสงเคราะหแหงราชนาว ทถงแกอนจกรรมและถงแกกรรมจำนวน ๔๖ ศพ ศพท ๑๓๕๕๖ – ๑๓๖๐๑

๑. ร.ต.พงษธเนศ อครเชาวนนนทขาราชการประจำการสงกดสพ.ทร.อาย๔๕ปถงแกกรรมเมอ๒๐ธ.ค.๕๓๒. นางภสรนร อครเชาวนนนทครอบครวฯอาย๔๒ปถงแกกรรมเมอ๒๐ธ.ค.๕๓๓. น.ต.วาร จอยจำรญขาราชการบำนาญสงกดทร.อาย๘๖ปถงแกกรรมเมอ๖เม.ย.๕๔๔. พล.ร.ท.ขาว เขยวไพศาลขาราชการบำนาญสงกดสป.อาย๘๑ปถงแกอนจกรรมเมอ๑๓เม.ย.๕๔๕. ร.อ.หญงองนพรหมมายนขาราชการบำนาญสงกดทร.อาย๖๓ปถงแกกรรมเมอ๕เม.ย.๕๔๖. นายมานพ บญบางลกจางลาออกอาย๖๕ปถงแกกรรมเมอ๒๙เม.ย.๕๔๗. นายชยยนตยนดครอบครวฯอาย๓๘ปถงแกกรรมเมอ๒๙เม.ย.๕๔๘. น.ท.สรพลสำเภาขาราชประจำการสงกดกง.ทร.อาย๕๗ปถงแกกรรมเมอ๓๐เม.ย.๕๔๙. น.ต.อรณปรดขนษฐขาราชการบำนาญสงกดทร.อาย๙๓ปถงแกกรรมเมอ๓๐เม.ย.๕๔๑๐. น.อ.ประเกบอนนตสขขาราชการบำนาญสงกดทร.อาย๘๒ปถงแกกรรมเมอ๓พ.ค.๕๔๑๑. นายบญสงบางแสงลกจางลาออกอาย๘๓ปถงแกกรรมเมอ๑พ.ค.๕๔๑๒. พ.จ.อ.อนนตเพชรสวางขาราชการบำนาญสงกดทร.อาย๗๒ปถงแกกรรมเมอ๓พ.ค.๕๔๑๓. นางศรพนมจกษพนธครอบครวฯอาย๗๔ปถงแกกรรมเมอ๔พ.ค.๕๔๑๔. ร.อ.โสภณปนทองขาราชการประจำการสงกดกลน.กร.อาย๕๐ปถงแกกรรมเมอ๖พ.ค.๕๔๑๕. ร.อ.ศภรฐชชพขาราชการประจำการสงกดกรมรฝ.๑สอ.รฝ.อาย๔๔ปถงแกกรรมเมอ๖พ.ค.๕๔๑๖. นายสำราญทองโตลกจางลาออกอาย๙๐ปถงแกกรรมเมอ๗พ.ค.๕๔๑๗. นายทวรกการดลกจางลาออกอาย๘๓ปถงแกกรรมเมอ๗พ.ค.๕๔๑๘. นางทองรวมขวญยนครอบครวฯอาย๗๔ปถงแกกรรมเมอ๗พ.ค.๕๔๑๙. ร.ต.เผดจทองวลยขาราชการบำนาญสงกดทร.อาย๕๘ปถงแกกรรมเมอ๙พ.ค.๕๔

คอลมนประจำ

๐98

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

นาวกศาสตรในนามของกองทพเรอของแสดงความอาลยในมรณกรรม

ของสมาชกทกลาวนามมาแลวนเปนอยางยง

๒๐. นางบบผาทองเนอแปดครอบครวฯอาย๖๗ปถงแกกรรมเมอ๑๐พ.ค.๕๔๒๑. นางสพตราฟงสมทรครอบครวฯอาย๓๓ปถงแกกรรมเมอ๑๑พ.ค.๕๔๒๒.น.ท.หญงสมนกวฒศลปขาราชการบำนาญสงกดทร.อาย๗๑ปถงแกกรรมเมอ๑๔พ.ค.๕๔๒๓.นางสรตนสนทนาครอบครวฯอาย๔๓ปถงแกกรรมเมอ๑๔พ.ค.๕๔๒๔.นางมจตตยลวลาศครอบครวฯอาย๖๙ปถงแกกรรมเมอ๑๕พ.ค.๕๔๒๕.นางวนดคงพะลงครอบครวฯอาย๗๖ปถงแกกรรมเมอ๑๖พ.ค.๕๔๒๖. ร.ต.ยงเชดชพงษขาราชการบำนาญสงกดทร.อาย๘๖ปถงแกกรรมเมอ๑๗พ.ค.๕๔๒๗.น.ท.ประเสรฐทสาวธขาราชการบำนาญสงกดทร.อาย๘๖ปถงแกกรรมเมอ๑๘พ.ค.๕๔๒๘.นางสรอยศรนยมครอบครวฯอาย๖๔ปถงแกกรรมเมอ๑๗พ.ค.๕๔๒๙. นายทรงศกดภกดพนครอบครวฯอาย๖๐ปถงแกกรรมเมอ๑๗พ.ค.๕๔๓๐. น.ท.หญงสรวรรณศรวรนารถขาราชการประจำการสงกดกพ.ทร.อาย๔๓ปถงแกกรรมเมอ๑๙พ.ค.๕๔๓๑. นางสอาดดวงทพยครอบครวฯอาย๗๘ปถงแกกรรมเมอ๒๐พ.ค.๕๔๓๒.นายสงครามฉยฉายลกจางลาออกอาย๖๗ปถงแกกรรมเมอ๒๐พ.ค.๕๔๓๓.นายวรวทยเรองไชยเลศลกจางลาออกอาย๔๓ปถงแกกรรมเมอ๒๐พ.ค.๕๔๓๔.นายโอภาสวงนยกลครอบครวฯอาย๕๓ปถงแกกรรมเมอ๒๐พ.ค.๕๔๓๕.จ.อ.สเมธเพชรพรหมขาราชการประจำการสงกดกรมสน.พล.นย.อาย๔๔ปถงแกกรรมเมอ๒๑พ.ค.๕๔๓๖. นางทองสขรอดรศมครอบครวฯอาย๖๙ปถงแกกรรมเมอ๒๑พ.ค.๕๔๓๗.นางลนจงอนบรบรณครอบครวฯอาย๕๖ปถงแกกรรมเมอ๒๑พ.ค.๕๔๓๘.น.ท.กนกผลศรขาราชการประจำการสงกดสบ.ทร.อาย๕๙ปถงแกกรรมเมอ๒๒พ.ค.๕๔๓๙. พล.ร.ต.ประกจประจวบเหมาะขาราชการบำนาญสงกดสป.อาย๘๗ปถงแกอนจกรรมเมอ๒๓พ.ค.๕๔๔๐. นางประนอมศขจตตครอบครวฯอาย๘๓ปถงแกกรรมเมอ๒๒พ.ค.๕๔๔๑. นางสมภทองลกจางลาออกอาย๗๖ปถงแกกรรมเมอ๒๓พ.ค.๕๔๔๒.น.อ.หญงพนธทพยเหราบตยขาราชการบำนาญสงกดทร.อาย๗๗ปถงแกกรรมเมอ๒๔พ.ค.๕๔๔๓.นายประดษฐเทยนประยรลกจางลาออกอาย๙๒ปถงแกกรรมเมอ๒๔พ.ค.๕๔๔๔.นางชตมาศงขจนทรานนทครอบครวฯอาย๗๑ปถงแกกรรมเมอ๒๔พ.ค.๕๔๔๕.น.อ.วรตมศรปราโมชขาราชการประจำการสงกดกง.ทร.อาย๕๕ปถงแกกรรมเมอ๒๔พ.ค.๕๔๔๖. พ.จ.อ.เฉลยวแกวสมสนขาราชการประจำการสงกดพนลว.นย.อาย๔๘ปถงแกกรรมเมอ๒๕พ.ค.๕๔

๐99

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

บทความพเศษ

เปนโครงการทเรมดำเนนการมาตงแต พ.ศ.๒๕๓๖ หลงจากกองทพเรอถวายองคประธานสถาบนวจยจฬาภรณ เพอเปนการเฉลมพระเกยรต ศาสตราจารย ดอกเตอรสมเดจ พระเจาลกเธอ เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมาร เนองในวโรกาสทรงเจรญพระชนมาย ๓๖ พรรษา และ เพออนรกษทรพยากรทางทะเล โดยเฉพาะปะการง พช สตวใตทะเล และสภาพแวดลอมทางธรรมชาตบรเวณ หมเกาะสมลน หมเกาะสรนทร เกาะบอน และเกาะตาชย ซงมแนวปะการงทมความสวยงามระดบโลก

โครงการอทยานใตทะเล จฬาภรณ ๓๖

พลเรอเอก ชวลต อศรางกร ณ อยธยา

เรอจฬาภรณ ๔๘

การฝกอบรมดำนำเพอการอนรกษ

นาวกศาสตร  ปท ๙๔ เลมท ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๔

โครงการชมชนบานนำใสเปนหนงในโครงการทมเปาประสงค ชวยเหลอและบรรเทาทกขแกผประสบภยสนาม เมอ ๒๖ ธนวาคม พ.ศ.๒๕๔๗ ในพนทใกลเคยงฐานทพเรอพงงา ทพเรอภาคท ๓ ตามแนวพระดำรของศาสตราจารย ดอกเตอรสมเดจพระเจาลกเธอ เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมาร เพอจดต งชมชน พกอาศย และฝกอาชพใหแกผประสบภยเหตจากธรณพบตภย ดงกลาวใหเปนชมชนทนาอย มเอกลกษณเฉพาะ สามารถพงพา ตนเองดวยสนคาและบรการของชมชนอยางยนยน โดยสามารถ พฒนาใหเปนสถานทสำคญและมบทบาทในการชวยเหลอ ฟนฟ พนทประสบภยในดานเศรษฐกจของชมชน และสงเสรมดานการ ทองเทยวในระดบจงหวดในอนาคต

โครงการ

ชมชนบานนำใส

ภยสนาม

พพธภณฑธรรมชาตวทยาเกาะและทะเลไทยนาวพาเทยว

สถานทตง หนวยบญชาการสงครามพเศษทางเรอ เขาหมาจอ ตำบลแสมสาร อำเภอสตหบ จงหวดชลบรตดตอสอบถามท : สำนกงานพพธภณฑ ฯ โทร ๐๓๘ ๔๓๒ ๔๗๑ , ๐๓๘ ๔๓๒ ๔๗๓ Email : [email protected] เวบไซต http://www.tis-museum.orgวนเวลาทำการ วนองคาร - วนอาทตย เวลา ๐๙๐๐ - ๑๗๐๐ หยดวนจนทร(ถาวนจนทรหยดตรงกบวนหยดนกขตกฤกษ จะเปดใหเขาชมเปนกรณพเศษ)คาเขาชมพพธภณฑ ฯ- นกเรยนไมเกนชน ม.๖ คนละ ๒๐ บาท- ผใหญ คนละ ๕๐ บาท- ชาวตางชาต คนละ ๒๐๐ บาท

เรอโทหญง อษา แสงอรณ