koloszal@inbox.ru

Виходить з 24 лютого 1940 року № 104-105 (7987) Цiна вроздрiб -1 грн.

 

 

 

         СПIВЗАСНОВНИКИ:Залiщицька районна рада,

Залiщицькарайдержадмiнiстрацiя,

Залiщицька міська рада,трудовий колектив редакції

 ДІАЛОГ ІЗ ВЛАДОЮ

 

u

 

  

 

   

РЕФОРМИ ПОТРЕБУЮТЬКОНКРЕТНИХ ДІЙ

Спілкуючись із медичнимактивом області, голова ОДАнаголосив, що модернізаціясистеми медичного обслугову-вання є однією з найважли-віших у системі реформ, ініційо-ваних Президентом УкраїниВіктором Януковичем.

«Сьогодні, на жаль, дово-диться говорити про низькуякість медичних послуг та пронерівний доступ до послугохорони здоров'я. Для праці надвиправленням цієї ситуації,задля блага суспільства, маємооб’єднати наші зусилля. Ре-форми потребують нашихконкретних дій!» - сказав,

звертаючись до присутніх в залікерівників районів, головнихлікарів, начальників райвідділівохорони здоров’я ВалентинХоптян.

До вересня 2012 року вобласті має бути завершеномодернізацію системи пер-винної медичної допомоги.

«Глава держави наголошує,що для багатьох українськихрегіонів це означатиме відрод-ження сільської медицини, яка,на жаль, все ще знаходиться ускладній ситуації. Ми максима-льно наблизимо медичну допо-могу до громадянина, забезпе-чимо профілактику і раннє вия-влення неінфекційних захворю-вань, - підкреслив голова обл-держадміністрації. - Дійти має-мо до кожного ФАПу, амбула-торії, медпункту, щоб людивідчули зміни на краще».

Голова ТОДА акцентував увагуголів райдержадміністрацій тарайонних рад на необхідностівже сьогодні передбачатикошти на ці потреби у проектахмісцевих бюджетах.

«Ще одним важливим завда-нням є донесення до людей сутізапропонованих реформ. На цітеми представники владимають спілкуватися із людьмина сходах громадян, у своїхвиступах в засобах масовоїінформації. Люди мають право

знати, над вирішенням якихпитань сьогодні працює об-ласть та керівництво держави»,- вважає Валентин Хоптян.

КОНТРОЛЬБУДЕ ПОСИЛЕНО

Посилити контроль за вико-ристанням бюджетних коштів,які витрачаються в області назакупівлю медикаментів, дору-чив керівництву управлінняохорони здоров’я ОДА, головамрайдержадміністрацій, пра-воохоронним органам, головаоблдержадміністрації Вален-тин Хоптян.

Відповідну заяву керівникобласті зробив під час засі-дання регіонального комітетуекономічних реформ. «Людизвертаються до мене під часособистих прийомів, зустрічейзі скаргами на те, що пацієнтаму лікарнях потрібно купуватинайнеобхідніше – вату, бинт! Цененормальна ситуація, якупотрібно виправляти! - сказавВалентин Хоптян. - Тому я даюдоручення відповідним служ-бам посилити контроль завикористанням тих коштів, яківиділяються сьогодні з міс-цевих бюджетів на закупівлюмедикаментів. Потрібно наво-дити порядок!.

ЕФЕКТИВНЕРЕФОРМУВАННЯ АРМІЇє одним із пріоритетів влади.Про це заявив Президент

України - Верховний Головно-командувач ЗСУ - Віктор Яну-кович на урочистостях з нагоди20-ї річниці Збройних Сил.

«Українську армію очікуютьрадикальні зміни. Із затвердже-нням нових редакцій страте-гічних документів оборонногопланування процес побудовинової армії набуде чітко виз-наченої перспективи», - сказавВ.Янукович.

Глава держави звернув увагуна важливість забезпеченняармії новою та модернізованоютехнікою, а це вимагає сучаснихпідходів до ресурсного та ма-теріально-технічного забез-печення ЗСУ. «Розв’язанню цихта інших нагальних проблем

Збройних Сил України покли-каний сприяти оборонний бюд-жет 2012 року. В ньому в серед-ньому в три рази передбаченозбільшення видатків на роз-виток озброєння та військовоїтехніки, майже у два рази – напідготовку військ», - зауваживвін. На переконання Прези-дента, це надасть українськійармії можливість розпочатиперехід від «бюджету проїда-ння» до бюджету реформу-вання та розвитку ЗСУ.

Глава держави також наго-лосив на необхідності вжиттявсіх заходів для збереженняофіцерських кадрів, підвище-ння престижу військовоїслужби.

ПРОГРАМАЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ЖИТЛОМ

ДІТЕЙ-СИРІТПрем'єр-міністр України Ми-

кола Азаров доручив створитипрограму забезпечення жит-лом дітей-сиріт та дітей, поз-бавлених батьківського піклу-вання, які досягли повноліття.Відповідне доручення він давпід час спілкування з батькамиоднієї з багатодітних родин

Києва. Ця проблема дуже важ-лива для молодих людей, якіпісля досягнення 18 років немають власного житла і батьків.

З 2012 року з ростом еко-номіки збільшаться фінансовіможливості держави, які мож-на направити на будівництвожитла для дітей-сиріт.

 

 

Вітаємо з професійним святом колективпрацівників районного суду. Судова гілка влади– одна з найважливіших складових фундаментудержави. Дієва система судочинства спря-мована на захист прав і свобод громадянина,формування демократичних засад.

Фахівці районного суду систематичновиконують складні і відповідальні завдання, щовипливають із Конституції України та чинногозаконодавства. Шановні працівники районногосуду, ветерани судочинства, бажаємо вамміцного здоров’я, невичерпної енергії, наснаги і справедливих рішень.Нехай робота приносить вам заслужену повагу і авторитет в людей.

Іван ДРОЗД,голова

Заліщицькоїрайонної ради

ВолодимирБЕНЕВ’ЯТ,

міський головаЗаліщиків

Олег БАРЧУК,голова Заліщицької

районноїдержадміністрації

НАШЕ МАЛЬОВНИЧЕ НАДДНІСТРОВ’Я – хоч ібагата земля, та, на жаль, хибує контрастамияк у плані заможності та благополуччя жителіводних населених пунктів, так і, наприклад,катастрофічної соціальної незахищеностімешканців інших сіл.

Така суперечливо протилежна картина й посталаперед командою, котра побувала у Дзвинячі йДуплиськах 9 грудня цього року, очоленою головоюРДА Олегом Барчуком. До неї увійшли фахівціЗаліщицької райдержадміністрації, управлінь праці тасоцзахисту населення, агропромислового розвитку,Пенсійного фонду України, Держкомзему та іншихустанов. Кількагодинний прийом громадян, зустрічі зселянами, які ділились із районними гостями набо-лілим, очікуючи належної підтримки та перспективполіпшення їхнього життя, розпочались із Дзвиняча.Сільський голова Петро Умрихін постійно супро-воджував районну делегацію під час відвідин закладівсоціальної сфери – дитсадка, фельдшерсько-акуше-рського пункту, школи, як і дворів окремих жителів.

(Продовження - на 5 сторінці).

 ДОБРІ НОВИНИu

 

ДО УВАГИ ПЛАТНИКІВ ПОДАТКІВЗаліщицьке відділення Борщівської міжрайонної державної

податкової інспекції запрошує платників єдинників – фізичних іюридичних осіб взяти участь у безкоштовному семінарі на тему«Спрощена система оподаткування-2012». Семінар проводиться23 грудня 2011р. у залі засідань Заліщицької районної ради,початок роботи о 10 год.

На світлині Ірини Мадзій: учасникивідкриття сучасної котельні Заліщи-цької школи ім.Маковея.

Докладніше читайте на 2 сторінці.

ОНЛАЙН АРХІВ ГАЗЕТИ «КОЛОС», який створюється на основі тісної співпраці проекту

"Заліщики online» та редакції Заліщицької районної газети «КОЛОС», можначитати за електронною адресою: http://zal.te.ua/

Адміністратор сайту Олександр Хомишин.Редактор (модератор) сайту Сергій Гаврилюк.При використанні інформації посилання на джерело обов’язкове.

На світлинах Ігоря ІВАНСЬКОГО: вгорі- директор Дзвиняцької школи ЛюбовГагалюк демонструє голові РДА ОлегуБарчуку вироби декоративно-приклад-ного мистецтва, виготовлені рукамишколярів;

- внизу: керівник району цікавитьсяпроблемами ФАПу с. Дзвиняч.

Докладніше читайте на 5 сторінці.

№ 104-105 (7987)2  

Ще одна приємна подія сталасяминулого тижня в школі ім.О.Ма-ковея. Після святкових заходів знагоди Дня місцевого самовря-дування на подвір’я школи завіталочимало гостей, серед яких депу-тати райради, сільські голови,керівництво району, а також коли-шній випускник нашої школи, ге-нерал-полковник міліції ВолодимирБедриківський, який фінансоводопоміг у такій очікуваній події , яквідкриття котельні. Нарешті, мріястала реальністю. А це означає, щорайон лише на цій одній паливнійекономитиме 500 тис.грн. в рік.Дуже швидко виросла ця спорудабіля школи, бо зранку й допізнапрацювала бригада майстрів, абивпоратися із поставленим владоюзавданням. Тішить, що й погода вцьому сприяла, наче турбуючисьпро наших учнів, про їхній май-бутній затишок в класах. Проблемабудівництва і пуску котельні булапід особливим контролем головиРДА Олега Барчука, який коженробочий день розпочинав ізвідвідин цього шкільного об’єкта,цікавився ходом робіт, наявністювсіх необхідних матеріалів.

Виступаючи на відкритті коте-льні, голова РДА Олег Барчук подя-кував усім, хто наближав цей деньдля значного скорочення такихвеликих теплозатрат. Раніше відтеплодільниці опалювалося дужебагато об’єктів і послуга ця дужедорого обходилася і самим мешка-

нцям житлових будинків, і об’єктамсоціальної сфери, які фінансуютьсяз бюджету району. Сьогодні ціфінансові затрати скорочені. І цетішить усіх. Із подячним словомвиступив і голова райради ІванДрозд, а також директор школи.

Мені приємно, що багато робітвиконано і навколо школи, особ-ливо в плані благоустрою території.Ми завдячуємо і своєму колишньо-му випускникові, щирому меце-нату Володимиру Бедриківському,який всі необхідні документи, лі-цензію «проштовхував» у високихвладних кабінетах, а відповідно - йсерйозно фінансово сприяв.

Ми запрошували ВолодимираВолодимировича до школи. І він здобрими спогадами про своюальма-матер, з поваги до дорогих інезабутніх учителів має наміроновити спортивний зал, особливотренажери, які не відповідаютьжодним вимогам сучасності.

Я переконана, що в таких людейслова не розходяться з конкрет-ними справами, як і в керівниківрайонної влади, з ініціативи яких, іне без їхньої активної участі, під-тримки, вболівання з’явився новийоб’єкт – сучасна котельня, якаобігріває школу альтернативнимпаливом.

Любов ХРЕБТАК, директоршколи І-ІІІ ступенів

ім.О.Маковея

 u ДОБРІ НОВИНИ 

u АКТУАЛЬНО

За підсумками роботи 11 місяціву Заліщиках відбулася виїзнаобласна нарада Управління Міні-стерства надзвичайних ситуаційУкраїни в Тернопільській області заучастю начальників райвідділів ікерівництва обласного управління,очолюваного генерал-полковникомЄ.Т.Лукавим. Вони ознайомились зорганізацією роботи диспетчер-ської служби, оснащенням пунктузв’язку частини, матеріальноюбазою. Ставилося завдання вищо-го керівництва передусім брати заприклад Заліщики, зокрема ком-плектування ТОГ (мобільно-опе-ративної групи).

Найбільш вразило гостей (в по-зитивному розумінні цього слова)те, що вже минуло два роки з часуздачі в експлуатацію приміщеннярайвідділу та ПДПЧ-15, а матеріа-льна база тут ще більш покращи-лась. Зразкова чистота, професій-но грамотне оформлення стендів,обладнання і утримання приміщень.Тому добрі слова лунали в той деньдля начальника райвідділу УМНСВолодимира Вирсти від його колегз інших районів, а подяка – відгенерал-полковника Є.Т.Лукавого.

Того дня емеесники демон-стрували обладнання для ряту-вання людей на льоду: як раціо-

нальна пропозиція працівникивиготовили спеціальну дошку дляковзання на тонкому льоду дляпорятунку людей, які опинилися підводою. Ця пропозиція вже вико-ристовується в області.

На початку зустрічі проведеностройовий огляд особового складуобласті, після чого присутніх при-вітали голова РДА Олег Барчук,міський голова Володимир Бене-в’ят, а тоді відбувся обхід госпо-дарства.

Олег Олександрович розповівпро соціальний прорив, який здій-снюється в районі завдяки інвес-тиційним потугам Д.В.Фірташа,маючи на увазі не лише до невпіз-нання осучаснену районну лікар-ню, а й чимало добрих справ у йогородинному селі Синькові. «Сподіва-юся, що і для райвідділу МНС мипопросимо в Дмитра Васильовичасучасну пожежну машину, якаслужитиме і вам, працівникам, дляпорятунку жителів краю», - сказавОлег Олександрович. У актовомузалі відбулося обговорення назрі-лих проблем, поставлено нові зав-дання у зв’язку із завершенням ро-ку, спрямовані на підвищення про-фесійності особового підрозділу.

Начальнику ПДПЧ-15 А.М.Пачвівручено грамоту від УправлінняМіністерства надзвичайних ситуа-цій України в Тернопільській областіза значний вклад і професійні дії підчас нещодавнього знешкодженняавіабомби. Обласна підсумкова на-рада засвідчила, що Заліщики пра-цюють найкраще і значна заслугав цьому керівника УМНС України врайоні Володимира Вирсти. Тутзавжди готові надати допомогу,врятувати. Бо таке покликання іобов’язок людей, котрі тут пра-цюють.

Ольга ЛИЧУК

 

Відбулася нарада керівниківзакладів освіти району. На нійпроаналізовано стан використаннякоштів на розвиток освітянськоїгалузі, виконання цільових освітніхпрограм та фінансове забезпе-чення розвитку освіти.

Інформував економіст відділу зпитань освіти Д.П.Костів. Про станпрофілактики правопорушень тазлочинності серед учнівськоїмолоді у 2011 році та завдання щодойого покращення говориламетодист РМК П.В.Ткачук, а наорганізації роботи з учнями, які застаном здоров’я віднесені допідготовчої, корегуючої, спеціальноїмедичної групи під час проведенняуроків фізкультури та інших видівнавчально-виховного процесу вшколах зосередив увагу присутніхметодист РМК Я.В.Марчук.

Щодо першого питання освітян-ської наради, то Д.П.Костів про-аналізував використання бюджет-них коштів за 11 місяців поточногороку. З передбачених 46262455 грн.використано 41549000. Залиши-лось 4714 тис.грн., яких до завер-шення року вистачить на заробітнуплату, енергоносії, харчуванняучнів 1-4 класів та підвіз дітей дошкіл. Безумовно, важливим булопрофілактика злочинності і право-порушень у навчальних закладахрайону. На внутрішкільному обліку,зі слів методистка П.Ткачук,перебуває 31 учень.

Причини цього – зловживанняспиртним, тютюнопаління, систе-матичне порушення дисципліни,пропуски уроків без поважнихпричин, крадіжки, схильність доагресії. На обліку в кримінальнійміліції також перебувають наші дітичерез хуліганські вчинки. Неод-мінною частиною правовоговиховання школярів є проведеннявиховних годин спілкування,

брейн-рингів, КВК.У школах району працюють

молодіжні клуби правових знань«Закон і ти», діють ради профі-лактики правопорушень. При райметодкабінеті створена навчаль-но-методична база: а це довідковалітература, фахові журнали, статтіз правової тематики. МетодистП.Ткачук запропонувала керівни-кам навчальних закладів мето-дичні рекомендації, які будутьосновою при підготовці до заходівпрофілактичного характеру.

Щодо проведення уроків фіз-культури та інших видів навча-льно-виховного процесу, певнізастереження зробив методистРМК Я.В.Марчук. Найперше:заняття з фізичної культури требарозпочинати з щорічного проход-ження медичного огляду мед-працівниками у присутності бать-ків, або осіб, котрі їх замінюють.

Узагальнена інформація прорезультати медоглядів та загаль-ний стан здоров’я учнів доводи-ться до відома педагогічногоперсоналу. Медпрацівник навча-льного закладу на підставі довідкипро стан здоров’я визначає групудля занять на уроках фізкультури,здійснює розподіл всіх учнів нагрупи для занять фізкультурою.Таких груп є три: основна,підготовча та спеціальна.

У роботі наради освітян взялиучасть і виступили керівникирайону.

ІЗ ВИСТУПУ ГОЛОВИ РАЙРАДИІВАНА ДРОЗДА

- Уже є контрольна цифрабюджету району на 2012 рік. Надаліпершочерговим завданням будезміцнення матеріальної бази шкілдля забезпечення їх кращогофункціонування. Що плануєтьсязробити? у Новосілці – перекриття,

ремонт спортзалу, заміна вікон.У Садках, Дуневі, Угриньківцях

– оновлення вікон, у Хмелеві –заміна котлів у паливній, а такожвікон, у школі ім.О.Маковея –перекриття даху, у Дзвинячі –ремонт фасаду, заміна вікон. Єпотреба у придбанні двох шкільнихавтобусів. Наступна сесія райрадирозгляне проект бюджету, всіпропозиції врахуємо. Головне, щоббула виготовлена необхідна про-ектна документація і кошторис навиконання робіт. Першочерговимзалишається ремонт з добудовоюактового залу гімназії та реконст-рукція приміщення під ЗОШ Ви-нятинці – за умови фінансуванняз обласного бюджету.

ІЗ ВИСТУПУ ГОЛОВИРАЙДЕРЖАДМІНІСТРАЦІЇ

ОЛЕГА БАРЧУКА:- Школи та медамбулаторії

стануть найголовнішими об’єктамивирішення соціальних проблем нанаступний рік.

Гроші в районі є, треба лишевміло їх використати. Розрахункипоказують, що перехід на альтерна-тивні види палива для шкіл даютьвагому економію коштів, ми спря-муємо їх на зміцнення матеріальноїбази закладів освіти.

Ввівши в експлуатацію новукотельню у школі ім.О.Маковея, мипозбудемося величезних переплатоблтеплоенерго. Керівник маєрахувати кожну копійку, вміти їїекономити і спрямовувати в пот-рібне русло. Ми шукаємо інвесто-рів, які допомагатимуть школам.

При перезаключення договорівна землю ставимо конкретні умови– підтримка соціальної сфери села.

Надія СОПИЛЮК, головнийспеціаліст відділу

з питань освіти РДА

 

Більше року працює начальником райвідділу УМВС підполковник Сергій Семенків. З перших днів роботизарекомендував себе як вмілий, справедливий керівник, до якого потягнулися люди зі своїми проблемами,негараздами в житті. Сергію Володимировичу довіряють, бо він намагається вирішити кожну справу, зякою до нього звертаються і в дні прийому громадян, і в інший час, не призначений до цього, бо прагнезрозуміти, задовольнити прохання, по-справедливому вирішити проблему чи не кожної людини. Йогошанують і колеги по роботі, до яких він ставиться з повагою, але водночас вимогливо. Напередодніпрофесійного свята – Дня міліції щирих, теплих слів заслуговує й інспектор по роботі з населенням ІринаМендик. Привітна до людей, вона завжди намагається поспілкуватися з кожним, допомогти у відстоюванніінтересів. Нехай кожен з нас вбачає в таких правоохоронцях – довіру до них, а це, звісно, повертаєтьсядобром і справедливістю.

З повагою - Ярослава ХАРУК, м.Заліщики

 

1. Що таке земельна рефор-ма?

Одним із найважливіших завданьсучасної земельної реформи в

Україні є формування повноцін-ного ринку земель. Без ньогонавряд чи можна вважати ціліс-ними і логічно завершеними пере-творення земельних відносин назразок європейських. Два деся-тиліття реформування довели, щонедостатньо визнати приватнувласність на землю, законодавчозабезпечити гіпотетичну можли-вість її існування. Власник землімає використовувати її для рин-кових цілей. Земля має бути засо-бом виробництва, об’єктом орендиі, зрештою, торгівлі.

2. Навіщо необхідно запро-ваджувати земельну реформу?

Реформування земельних від-носин – вимога часу. Це складний,але єдиний і вірний шлях до за-провадження цивілізованого ринкуземель. Головним кроком довведення в обіг земель сільсь-когосподарського призначення єскасування мораторію на їх від-чуження, який обмежує конститу-ційні права власників земельнихділянок. Адже мораторій замістьвирішення існуючих проблемпризводить до нагромадженнянових.

3. Що таке ринок земель?Ринок земель – це система

правовідносин між відчужувачамиземельних ділянок (прав на них) таособами, які набувають право наземельні ділянки, органами держа-вної влади, державними органамиприватизації та органами місцевогосамоврядування, пов’язаних зукладенням, виконанням, зміноюта припиненням цивільно-пра-вових договорів, які передбачаютьвідчуження земельних ділянок абоправ на них.

Встановлення прозорого ринкуземель сільськогосподарськогопризначення – це не тільки і не

стільки їх продаж, це, насамперед,можливість ефективного управ-ління, одним з варіантів якого єпередача земельних ділянок удовгострокову оренду.

4. Що зміниться після запро-вадження ринку землі?

Запровадження ринку земельсільськогосподарського призна-чення сприятиме прискореннюрозвитку сільськогосподарськоговиробництва в Україні, суттєвомупідвищенню інвестиційної при-вабливості аграрного сектору,відновленню українського села та

підвищенню рівня життяукраїнських селян – 40% громадянУкраїни. Дозвіл на продаж сіль-ськогосподарських земель за тимиправилами, які передбачаєтьсявстановити Законом України «Проринок земель», дозволить:

• припинити неконтрольований«чорний» продаж угідь, а, отже,сприятиме встановленню їхринкової вартості;

• формувати прийнятні з еконо-мічної точки зору земельні ділянкидля ефективного господарювання;

• підвищити відповідальністьвласників за ефективність вико-ристання земель сільськогоспода-рського призначення.

5. Чому не можна продовжитидію мораторію?

Відміна мораторію надастьможливість громадянам повністюреалізувати своє конституційнеправо на землю. Вони вільно, безбудь яких обмежень та застере-жень, зможуть володіти, користу-ватися і розпоряджатися своєювласністю.

Слід зауважити, що нині діючиймораторій звужує конституційніправа громадян України щодо роз-порядження власною земельноюділянкою.

Матеріали наданіуправлінням Держкомзему

у Заліщицькому районі

 

 u НА ТЕМИ ДНЯ

 u НА НИВІ ОСВІТИ

 

№ 104-105 (7987) 3 

 u НАША ІСТОРІЯДержава тільки тоді стає неза-

лежною у повному розумінніцього слова, коли суспільствовисловить власне ставлення доосновних актів, прийнятих їїзаконодавчим органом. Рефе-рендум 1 грудня 1991 року підтвер-див єдність влади і суспільства.Двадцять років – термін невели-кий з погляду історії, але віндозволяє перевірити сучаснесуспільство на ставлення до неза-лежності. На зустріч з учнівськоюмолоддю міських шкіл, гімназії таагроколеджу, що відбулася уЗаліщицькому Будинку дитячої таюнацької творчості прийшли учас-ники тих вікопомних подій: рефе-ренти Мулярчук Р.М., ЦимбалюкВ.М., Гарбузяк С.І., Олійник В.І., Ме-

льник П.М., організатор поїздкихудожніх колективів районуМашера В.П., спостерігач на ре-ферендумі Мамалига І.С., керівникштабу по проведенню референ-думу Косован І.В.

Поетичні рядки учасникам уро-чистого дійства піднесли вихован-ки БДЮТ І. Свіченюк та І. Гармата.У вступному слові директор зак-ладу С. Боднар розповіла про події,що час віддаляє від нас і запросилагостей до слова.

Вони розповіли, що тоді, у 1991році, за покликом серця заліщанивирушали в Хмельницьку, Одеськуобласті, щоб донести слова прав-ди про незалежність, щоб допо-могти об’єднати Захід і Схід у єди-ному прагненні волі. І.С. Мамалигапригадав, як проходив рефе-

рендум в Новоушиці. Референти -директор краєзнавчого музею В.І.Олійник, Р.М. Мулярчук, С.І. Гар-бузяк, П.М. Мельник, Цимбалюк В.М.поділилися спогадами про неодно-значне ставлення хмельничан таодеситів до висловленої нимигромадянської позиції і до націона-льного гімну «Ще не вмерлаУкраїна…». Цікавими були розпо-віді і заступника міського голови згуманітарних питань В.Машери тазаступника директора терцентру І.Косована про підготовку художніхколективів до поїздки у Хмель-ницьку область, про ті труднощі, якідовелося долати під час її орга-нізації. І про те, як вони у Дунаїве-цькому та Чемеровецькому райо-нах підносили дух нескореності тадоносили слова історичної правди.

У схвильованихвиступах запроше-них молодьвідчувала силу таміць внутрішніхпереконань кожного,яка і сьогодні пот-рібна громадянамУкраїни. Сивочоліучасники тих подійзверталися до мо-лоді із закликом пос-тійно дбати продержаву, сприяти їїрозбудові та могут-ності, бути гіднимипродовжувачамисправ, які розпочалистарші покоління ідосягнути євро-

пейських висот. А пісні-дарунки увиконанні І.Федірка, дует сестерМиронюк, І. Задвірна, Т. Юрійчук, С.Облещук допомогли молоді глибшета повніше зрозуміти важливістьреферендуму для громадянУкраїни, донести у їх серця віру тазавзяття, щоб з новими силамибудувати незалежну, багату,демократичну державу. Під часзустрічі представлена виставка, вякій забрано експонати про ті події,підготовлена гуртківцями «Стріле-цької слави» під керівництвом йогокерівника В.І. Олійника. Минає час,а віра тих, хто двадцять років томувиборював незалежність, не міліє.Вона допомагає молоді бутипатріотами України.

Василь ДЯКІВ, історик,член НСЖУ

 

Будь-яка згадка про правадитини обов’язково пов’язуєтьсяз такими міжнародними докумен-тами, як Конвенція ООН про правадитини 1989р. В Україні вона наб-рала чинності з 27 вересня 1991року. У законотворчій діяльностіщодо захисту, підтримки і допомогидітям наша держава намагаєтьсявиходити з гуманістичних прин-ципів і вимог цієї Конвенції та іншихміжнародних договорів і угод,спрямованих на захист прав таінтересів дитини. Разом з тим єпотреба приведення національногозаконодавства у відповідність доміжнародно-правових актів сто-совно прав дітей. На жаль, нинізаконодавство України про охо-рону дитинства має більш декла-ративний, ніж практичний харак-тер. Це не дає можливості державігарантувати повне дотримання тареалізацію встановлених правдітей. Функцію захисту конститу-ційних прав та свобод громадян, утому числі й дітей, покладено насудову владу. Приміром, батьки,які ухиляються від виконання своїхобов’язків з виховання дітей,зловживають батьківськими пра-вами, жорстоко поводяться з діть-ми, шкідливо впливають на нихсвоєю аморальною, антигромад-ською поведінкою, або є хроніч-ними алкоголіками чи наркоманами,за рішенням суду можуть бутипозбавлені батьківських прав.

Крім вищезгаданих судових, існу-ють ще й позасудові методи за-хисту прав дитини: через звер-нення до опікунських рад примісцевих райдержадміністраціях,органів і служб у справах захиступрав та інтересів, до відділів освіти– у випадку порушення правдитини на освіту. Відповідно дост.10 Закону України «Про охоронудитинства» дитина має правоособисто звернутися до органуопіки та піклування, служби усправах дітей, центрів соціальнихслужб для сім’ї, дітей та молоді,інших уповноважених органів зазахистом своїх прав, свобод ізаконних інтересів.

Серйозною проблемою є низькийрівень обізнаності не лише юних,але й дорослих громадян Українищодо прав людини і прав дитини.

Україна за невеликий відрізокчасу її існування відчутно просу-нулася як на шляху удосконаленнянормативно-правової бази, покли-каної забезпечити виконанняположень Конвенції ООН про правадитини, так і в справі забезпече-ння їх на практиці. Однак, на цьомуне слід зупинятися й надалінарощувати зусилля діяльності зполіпшення становища дітей,подолання негативних явищ ібідності, що на жаль, ще існують унашій країні.

Заліщицьке районнеуправління юстиції

 

 u ПРАВОВИЙ ВСЕОБУЧ

Тихою, щирою поминальноюмолитвою увійшла в наші душіХвилина Скорботи в Україні, якдань людської пам'яті про замордо-ваних голодом українців у 20-30- хта 47-у році XX століття.

Близько 10 мільйонів невиннихдуш прийняла рідна земля. Багатороків знесилена, змордована,зголодована, залякана жорстокимтираном, вона берегла тайну їхсмерті. Та ридання і стогін мучени-ків, врешті, покинули підземнецарство і вийшли на білий світ, щобсказати правду людям, обізватисьстоголосим дзвоном по всійУкраїні. У Товстому церковні дзво-ни кликали на молитву якосьособливо скорботно. Люди булинадто мовчазними, заглибленимиу страшні спогади голодомору.Адже багато галичан пережилиголод 1947р. Щиро молились,згадували загиблих родичів, змор-дованих, закатованих, виморенихголодом. Після богослужіннявелелюдна процесія з хоругвамивирушила до святині, яказнаходиться у центрі селища, домогили з постаментом ПречистоїБогородиці. З самого вершечкаМати Божа кожен день посилає намсвоє благословення. На святомумісці люди думають і говорять поправді. Так каже народна мудрість.

Розпочався молебень, присвя-чений голодоморам в Україні,молитвою за всіх усопших відголодної смерті з участю парафіянта св. отців обох конфесій о.Па-лянички та о.Леськіва. Вся від-права супроводжувалась духов-ним співом двох церковних хорів.Все це створювало атмосферуєдності, впененість у незалежностіукраїнського народу, віру в бога тав краще майбутнє.

Потім з хвилюючими пропові-дями виступили о. Олексій та о.Ігор, в яких було відображено весьнепростий трагічний шлях україн-ського народу. Вони закликаличерпати віру в Господа, вірити всвої сили, робити добро ближньому.

Особливе враження справили наприсутніх натхненні виступи учнівТовстенської школи Циган Н.,Сеника Б., Туренко В. (керівник В'я-лько І. В.). Діти у своїх виступахнамагались відтворити той трагіч-ний настрій, який пережили жертвиголодомору.

Справжнім реквієм прозвучаввиступ зав. бібліотекою смт. Тов-сте Пашкевич М. П., який зачепивструни скорботи кожного учас-ника жалобного мітингу.

Усі виступаючі наводили прик-лади із історії нашого становле-ння, висловлювали своє невдово-

 

лення насильницькими діями то-дішньої радянської влади. Особ-ливий осуд знайшов тут місце доорганізаторів голоду в Україні:Сталіна, Берії, Кагановича та ін.

Присутні із сльозами на очахслухали вірш "Голодомор", якийзакінчувався словами:

Запалили свічі людиУ цей жертовний час.Хай душам легше будеЗ молитвою від нас.На сполох бийте, дзвони,Хай вчує цілий світ:Нас вимерли мільйони,Нас нищив геноцид.(М.Нера)Хочеться щиро подякувати

організаторам цього жалобногодійства: місцевій владі (Р.Демко-вич), зав.селищною бібліотекоюМ.Пашкевич, директору Будинкународної творчості Л.Гевку,особлива подяка нашим релігійнимнаставникам о.Ігорю та о.Олексію,учасникам церковних хорів, всімжителям селища.

Гучніше плачте, дзвони. Нехайваше відлуння нагадує про тяжкийжорстокий гріх катові, який винісвирок усім українцям, вирокголодної смерті з метою винищенняукраїнської нації.

Марія HEPA,вчителька - пенсіонерка

 u НА СКРИЖАЛЯХ ІСТОРІЇ

Виймає голод душуБезжалісний і злий.«Матусю, вмерти мушу», -Ледь простогнав малий.Просили в мами їстиГолодні дітлахи,А люті активістиЗ’явились, мов страхи.Дитя благало: «Гаму!»,

Й хитавсь весь божий світ.Вони ж вривались в браму,Щоб взять останній хліб.Дитячі сльози лилисьУ мамин фартушок,А нечестиві рились,

Щоби знайти мішок.Усе повиміталиІ жорна потовкли…А люди так благали,І сльози так текли.Худенькі рученятаТягнулись до шматка,А їх морила катаЖорстокого рука.Ятрило в серці рану

Опухле дитинча…На всіх копала ямуНесита саранча.Життя, мов свічка, гасло,І люд весь падав з ніг,Стогнав і плач, і галас…Ходив по світу гріх.Той сатанинський гомінПо селах так шугав.Близько восьми мільйонів

Невинних душ забрав.І на врожай багатийБув голодовий рік,Та ворог той заклятийУсе, усе загріб.І плач не затихає,Бо гинув наш народ.Над моїм рідним краємГлумився гурт заброд.І свічі запалили

  У цей жертовний час.Хай душам легше будеЗ молитвою від нас.На сполох бийте, дзвони,Хай вчує цілий світ:Нас вмерли мільйони,Нас нищив геноцид.

Марія НЕРА,смт.Товсте

 u СОЦІАЛЬНИЙ ЗАХИСТ

3 грудня є Міжнародним днемінвалідів. «Як живуть потерпілівнаслідок трудового каліцтва, якусоціальну допомогу отримують відФонду соціального страхування віднещасних випадків на вироб-ництві?» - поцікавились жур-

налісти у Степана Топольницького,інваліда 1 групи, жителя с.Угри-ньківці, відвідавши його разом іззаступником начальника відділе-ння ВД ФССНВ в Чортківському іЗаліщицькому районах П.Скаль-чуком (на світлині).

«З 1970 року я інвалід І групи,працював на комбайні у колгоспі«Іскра». Був мені тоді всього 21 рік.Тяжко згадувати ті роки, розпачмолодої людини, яка стала інва-лідом, втратила дві руки. Підтри-мала мене у тяжку хвилину родина,тепер підтримку відчуваю відФонду соціального страхування віднещасних випадків на виробництві– працівники відділення Фондудбають про вчасну щомісячнустрахову виплату, побутове об-слуговування, постійний стороннійдогляд. Я вдячний його праців-никам, відчуваю повагу до себе».

«Інвалідів трудового каліцтва уЗаліщицькому районі 87, з такоюважкою формою, як у Степана То-польницького, - двоє. Потерпілихвідвідуємо постійно, впродовжроку, - розповідає заступник на-чальника відділення ВД ФССНВ вЧортківському і Заліщицькому

 

районах П.Скальчук. – Хотілося б,щоб у кожному населеному пункті,де є інвалід трудового каліцтва, проних турбувались не тільки праців-ники Фонду, а й органи місцевогосамоврядування, місцеві підприє-мці, підтримуючи потерпілих і

допомагаючи їм. Зі створеннямФонду і до моменту впровадженняЗакону України “Про загально-обов’язкове державне стра-хування від нещасного випадку навиробництві та професійногозахворювання, які спричиниливтрату працездатності” і до момен-ту впровадження Закону, вжесформувався працездатний колек-тив, який очолив начальник упра-вління Фонду в Тернопільськійобласті Р.Д.Замковий. За коштиФонду вдалося повністю вирішитипроблему забезпечення інвалідівтакими видами страхової виплати:допомога у зв’язку з тимчасовоюнепрацездатністю; одноразовадопомога потерпілому; щомісячністрахові виплати; одноразовадопомога в разі смерті; щомісячністрахові виплати утриманцям;витрати на поховання потерпілогоі витрати на стаціонарне лікування,на придбання путівок, на проте-зування, на спеціальний медичнийдогляд; на постійний стороннійдогляд; на побутове транспортнеобслуговування; на забезпеченняавтомобілями та ін.»

№ 104-105 (7987)4  

 

 

У

 u З НАГОДИ ДНЯ МІСЦЕВОГО САМОВРЯДУВАННЯ

  

районному Будинкународної творчостівідбулися урочисто-сті, на яких вшанову-вали людей, котріпредставляють дієве

місцеве самоврядування. Урайоні його презентують 35сільських, селищна і міська ради,685 депутатів усіх рівнів, 152посадові особи, які працюють усамоврядних організаціях,ціною власного авторитету тафахового потенціалу викону-ють волю територіальних гро-мад заради поліпшення справ увсіх сферах життя сіл, селища,міста, району.

Виступаючи із привітаннями знагоди Дня місцевого самовря-дування, голова районної ради ІванДрозд сердечно подякував кращимлюдям, для яких робота в само-врядних органах – то свого родушкола досвіду для інших колег. Цесільські голови Іван Костинюк(Бедриківці), Марія Драган (Садки),Василь Гнатишин (Дунів), МаріяМотрук (Зозулинці), ЯрославМацьків (Солоне) - на світлині

вгорі, Іван Гло-в’юк (Кошилі-вці), ПетроСерединський(Торське), ЛіліяБабин (Усте-чко), Марія Мо-крицька (Ли-сівці), СтепанГуцуляк (Доб-рівляни), дляних взаємодіяз громадські-стю – дужеважливий фак-тор роботи.

Іван Петро-вич висловивподяку членампрезидії рай-

ради, депутатам, головамдепутатських комісій, якізабезпечують ефективністьроботи сесій, є активними під часпроведення її. Це депутати МихайлоГушуватий, Василь Данилевич,Віктор Кучер, Володимир Ландяк,Ігор Марусяк, брати Навольські,Василь Оскоріп, Іван Чубатий. Осо-бисто очільник району звернувсядо голови Всеукраїнськогоблагодійного фонду, генерал-полковника міліції ВолодимираБедриківського, допомогу від якоговідчули всі – і медики, і освітяни, іхворі люди:

- Найбільше дякуємо за «швидкудопомогу», придбану В.В.Бед-риківським для районної лікарні, -зазначив Іван Петрович. “Домісцевих самоврядовців йдутьлюди з надіями і сподіваннями, -сказав у привітальному слові го-лова РДА Олег Барчук - на світли-ні зліва. – І нехай свято станеімпульсом для реалізації нових ідей,

задумів, для розквіту нашого краю”.Олег Олександрович щиро звер-

нувся до присутнього на урочинахВолодимира Бедриківського, зав-дячуючи йому в тому, що на тери-

торії школи ім.О.Маковея з’явиласянова котельня, завдяки якійекономія коштів щороку стано-витиме 500 тис. грн. А ще ОлегБарчук зауважив, що за 20 років ужодному районі області ніхто неспонсорував таких коштів наоб’єкти соціальної сфери, як робитьце наш земляк – благодійник Дмит-ро Фірташ. Придбано найсучаснішеобладнання, для роботи на якомунаших лікарів будуть посилати нанавчання за кордон, щоб вони,повернувшись, могли управлятисуперсучасною медичною апара-турою.

Володимира Бедриківськогопредставили в той день як людину,котра завжди з відкритою душеюіде до земляків, намагаючись до-

помогти в найкри-тичніших ситуа-ціях. «Оцей крає-вид рідних меніЗаліщиків я пронісу серці протягом30 років, - зізнавсяВолодимир Воло-димирович у при-вітальному слові знагоди Дня міс-цевого самовря-дування. – Час відчасу приїжджавсюди після закін-чення школи, абизарядитися енер-гією. Тут моїбатьки, учителі,друзі-одноклас-ники. Кожен з нихтворить добрі

справи на благо міста, держави.Тернопільське земляцтво випус-тило книгу “Бучацького євангелія”і я вручаю його голові районної ради

 

МИНУЛОГО ТИЖНЯ ЗАЛІЩАНЩИНА ВІДЗНАЧАЛА ДЕНЬ МІСЦЕВОГО САМОВРЯДУВАННЯ

Івану Дрозду та міському головіВолодимиру Бенев’яту» - на світ-лині вгорі.

З вітальним словом до своїхколег звернувся ВолодимирБенев’ят. «Згідно Конституціїносієм влади є народ.І яку владувін обирає, так і живе, є чималопроблем, які роками неможливовирішити. Але цього року йдутьзміни на краще, відбуваєтьсяпрорив в економіці нашого районузавдяки інвесторам», - мовивВолодимир Станіславович.

А головний лікар центральноїрайонної комунальної лікарні Ва-силь Романюк подякував ДмитруФірташу за серйозне будівництволікарні, а Володимиру Бедриківсь-кому – що в потрібний моментподарував «швидку допомогу»,завдяки якій наші медики виборолипершість навіть на міжнароднихзмаганнях. Поетично-музичнуприсвяту з нагоди Дня місцевогосамоврядування подарувалиВасиль Дрозд та Ігор Федірко увиконанні тріо «Терноцвіт». Згідноспільного розпорядження голіврайради і РДА кращих представ-ників органів місцевого самовря-дування нагороджено грамотамита вручено їм квіти. Приємні інезабутні враження від святазалишились в присутніх завдякиконцертній програмі за участюнародних артистів України ГрицяДрапака, Мар’яна Гаденка, ПавлаДворського, а також Юлії Марти-ненко та ведучої концерту ІриниМакєєвої. Вони прибули в Заліщикина запрошення та за фінансовоїпідтримки генерал-полковникаміліції Володимира Бедриківського.

Ці відомі майстри слова і пісні непросто дарували своє мистецтвонашим краянам, вони наснажуваливсіх доброю аурою на майбутнє -на світлині внизу.

Ольга ЛИЧУК

Молодь, жителі, завідуюча Народним домом села Зелений Гайвисловлюють щиру подяку меценату Володимиру ВолодимировичуБЕДРИКІВСЬКОМУ за придбаний ним подарунок для нашого закладукультури – музичний центр. Низькій уклін Вам, щастя, здоров’я, успіхівна благородній ниві Вашої щоденної праці на благо людей.

У день Вашого народження, шановний Володимире Володими-ровичу, поздоровляємо Вас сердечно і засилаємо теплі віншування:

Прийміть вітання наші щирі – і довгих років Вам життя,Здоров’я, щастя і добра, бажаєм молодості, миру, щастя –Всього, що називається добром.Хай Ваша життєва дорога, по якій судилося іти,Буде завжди для Вас щаслива,Повна ласки, щедрот, теплоти.Нехай Пречиста Матінка МаріяВас хоронить, береже, Господь завжди з Вами буде,Правдивою дорогою веде.

З повагою і вдячністю –завідуюча Народним домом селаЗелений Гай Галина ОЛЕКСЮК

 

Шановану в нашому місті людину, щирого мецената, почесного гуртківцяЗаліщицького центру науково-технічної творчості школярів, генерал-полковникаміліції Володимира Володимировича БЕДРИКІВСЬКОГО сердечно вітаємо з днемнародження. Прийміть наші найщиріші побажання міцного здоров’я, щастя, невичерпноїенергії та наснаги в усіх добрих справах. Хай у Вашому домі завжди панують мир ізлагода, у серці – доброта, а у справах – мудрість та виваженість. Нехай доля завжди

буде прихильною до Вас, даруючи радість життя, незрадливу удачу,вірних і надійних друзів.

Бажаємо світлої радості й сили,Ласкавої долі, добра і тепла,Щоб ласку Вам слало небесне світило,Здоров’ям наповнила рідна земля.З повагою і щирою вдячністю - учнівський

та педагогічний колективи Заліщицького центрунауково-технічної творчості школярів

Життя цієї доброзичливої людини тісно пов’язане з нашим краєм. І хочабагато років Володимир Володимирович БЕДРИКІВСЬКИЙ живе і працюєдалеко від рідних йому Заліщиків, та душею і серцем завжди повертаєтьсядо берегів Дністра. Тож з нагоди дня народження бажаємо Вам міцногоздоров'я, добробуту, родинного щастя.

Хай довгою буде життєва стежина,Хай радістю кожна наповниться мить,І все, чим багата й щаслива людина,В щедротах своїх хай Господь освятить.

З повагою - дирекція, педагогічний та учнівський колективи

школи ім.О.Маковея

 

 

 

Педагогічний, батьківський та учнівський колективи школи №2м.Заліщики щиросердечно вітають Вас із днем народження і бажаютьздоров’я, радості, добра. Ми пишаємося тим, що наш земляк ВолодимирБЕДРИКІВСЬКИЙ - справжній зразок для виховання в молодого поколінняпалких патріотичних почуттів до свого отчого краю.

Ми зичим Вам на довгії літа:Нехай Ваше серце завжди зігріваютьШана, любов та людська доброта!Незабутніх вражень, щасливих подій,Здійснення задумів, втілення мрій!Хай прекрасним цвітом шлях життя рясніє, Справджуються завжди заповітні мрії.Хай палають в серці почуття високі,А доля дарує повні щастям роки.З повагою – педагогічний, батьківський

та учнівський колективи

№ 104-105 (7987) 5 

(Початок - на 1 сторінці).

Багато позитивного зроблено уДзвинячі власними силами успівпраці сільради, депутатськогокорпусу та громади, а також зарахунок найвідчутнішої серед іншихдобрих справ меценатськоїпідтримки голови райради ІванаДзрозда, депутата райради ПавлаДрозда, першого заступникаголови РДА Степана Кобіса.

Але, проводячи своєрідну діловуекскурсію селом, Петро Умрихін,як і керівники місцевих соціальнихзакладів, постійно зверталися доголови райдержадміністрації ОлегаБарчука з приводу існуючихнагальних проблем. Так, дляполіпшення благоустрою місцевогосадка, його екстер’єру, необхідноестетично відремонтувати фасад,перекрити дах, завершити замінувікон та дверей. На все це cлідвитратити, за попереднімирозрахунками, 100 тисяч гривень.

Сільський ФАП, у якому працю-ють лікар загальної практикиВолодимир Перит та фельдшер-акушер Володимир Цепін, потребуєрозширення переліку медикаментіву таблетованій формі. Як проін-формували медики та сільськийголова, доки ФАП перебував наутриманні сільського бюджетущомісяця на придбання ліківвиділялося по 200 грн., а за рік –2400 грн. Це дозволяло мешканцям

села, наприклад, безплатно отри-мувати ліки, зокрема, від такогопоширеного захворювання, якартеріальна гіпертензія (підви-щений тиск) тощо. А сьогодні ФАПотримує централізовано з районумедикаменти лише в ампулах.Сільська влада подбала прозміцнення аварійного будинкуфельдшерсько-акушерськогопункту, але медичне забезпечення- не в її компетенції. Олег Барчукзапропонував медикам податисвої пропозиції щодо медоблад-нання, яке має надійти у район,завдячуючи меценату та земляковіДмитру Фірташу. Таким чином, імедустанова Дзвиняча поліпшитьсвою матеріально-технічну базу.

Приємно вразила районногоочільника та його командуДзвиняцька школа, у якій відчутнадбайлива рука директора ЛюбовіГагалюк та педагогічного колективу.Сімнадцять учителів навчають уцьому закладі 99 школярів ізДзвиняча та Дуплиськ. В освітнійустанові тепло і затишно, аджесправно працює газова котельня,запущена у 2006 році. Чистота іпорядок у місцевій шкільній їдальні.Творчими роботами дітей прикра-шені коридори. Олег Олександро-

вич залюбувався майстернимивиробами дзвиняцьких школярів,яких декоративно-прикладномумистецтву навчає талановитийпедагог Оксана Копичинська,лауреат обласного етапу професій-ного конкурсу «Учитель року-2011»у номінації «Образотворчемистецтво». Вихованці гурткадекоративно-прикладного мисте-цтва та зразковий вокальний ан-самбль «Соколята» прославляютьне лише рідну школу, але йЗаліщанщину, Тернопілля на між-

народних і всеукраїнських конкур-сах та виставках. «Соколята» нетільки чудово співають, захоплю-ють глядачів їхні прекрасні сценічніукраїнські костюми, на які дирекціязібрала 25 тис.грн. До речі, у на-шому районі діє тільки два зра-зкових дитячих колективи: у Залі-щицькій держгімназії – «Первоцвіт»та у Дзвиняцькій сільській школі –«Соколята». Під час спілкування зголовою райдержадміністраціїО.О.Барчуком директор школиЛ.М.Гагалюк акцентувала увагувсе-таки на найактуальнішихпроблемах навчального закладу.Це – ремонт фасаду; завершеннязаміни вікон і дверей, на щопотрібно 120 тисяч гривень;

ремонт стелі спортзалу (15 тисячгрн.). Директора також хвилюєнеобхідність виділення коштів навідрядження для творчих поїздок,які водночас є й оздоровленнямдля дітей-членів мистецькихколективів.

Як виявилось, для голови рай-держадміністрації О.О.Барчукаважливими були й особисті зуст-річі з жителями Дзвиняча. Під часспілкування з Я.М.Сорокіною пос-тало питання про завершеннянезакінченої будівлі на її подвір’ї,

оскільки будинок, в якому живеЯрослава Миколаївна, в аварійно-му стані. Олег Олександровичобіцяв допомогти. Районний керів-ник також поспілкувався з МарієюНикорук, ветераном праці, колиш-нім головним зоотехніком селян-ської спілки «Золотий колос», роз-питуючи Марію Антонівну про їїжиттєві потреби.

Адже, зрозуміло, що найго-ловнішим багатством села є йоголюди, а також родюча земля.Особливу увагу сільської влади, як

у Дзвинячі, так пізніше і вДуплиськах, Олег Олександ-рович акцентував на пита-нні оренди земельних паївселян. Йдеться про Закритеакціонерне товариство„Науково-виробниче під-приємство "Райз-Агро",сільськогосподарські під-приємства якого розташо-вані в Тернопільській, За-порізькій, Кіровоградській,Полтавській, Сумській, Чер-каській та Чернівецькійобластях, а сама фірма за-реєстрована у Києві. Відпо-відно, податки у районний тасільський бюджети Залі-

щанщини не платить. І в соціальнійсфері – підтримки жодної. У Дзви-нячі «Райз-Агро», за словамисільських голів, обробляє 413 паїв,а в Дуплиськах - 221 пай, орен-дуючи землі з 2003 року. Лише одинраз на розвиток сіл цим підприє-мством було виділено по 10 тисячгрн. А далі – жодної копійки чи доброїсправи.

Отож, у неділю, 11 грудня цьогороку, у Дуплиськах за участюголови РДА О.Барчука і керівникаапарату РДА С.Підлісного відбулисязбори громади. На них йшла мовапро те, щоби поставити перед«Райз-Агро» соціальні вимоги абож передати паї іншому інвестору,який дасть згоду на виділеннякоштів під програму соціальногорозвитку с.Дуплиська, сума якоїскладає 220 тисяч гривень. За цікошти, як повідомила сільськийголова, Марія Вейван, планується

ремонт дороги,приміщення На-родного дому, під-ведення опале-ння як до нього,так і до місцевоїцеркви тощо.Аналогічні збориповинні відбу-тися і в Дзвинячі.

Як інформувавсільський головаПетро Умрихін,уже складенапрограма на 370тисяч гривень.Кошти заплано-вані для освітле-ння вулиць села,їх поточний ре-монт, заміну дахудитсадка, йоговікон і дверей,ремонт фасаду, атакож, за умовипередачі сільськійраді приміщенняконтори «Золо-того колоса», йогооблаштуваннядля потреб самоїсільради і сіль-ської бібліотеки.

Крім того, як зазначає сільськийголова Дзвиняча П.Умрихін, єекологічна проблема впорядку-вання сміттєзвалища, починаючивід завершення його паспортизації(потрібно 1500грн.) і закінчуючироботою відповідної очищувальноїтехніки. Загалом витрати складуть8-10 тисяч грн.

Якщо у Дзвинячі сьогодні про-живає 1086 людей, то у Дуплиськах- 255, причому – лише 29 дітей до18 років. Радує, що цьогорічнародилося 4 діточок, але тутпроживає троє малозабезпечених,вісім одиноких, вісім інвалідів,багато людей похилого віку.

Коли делегація на чолі з головоюРДА О.Барчуком у сільську раду,то в її приміщенні вже чекали 15мешканців зі своїми наболілимипроблемами. Це Любов Кузьмук,яка звернулась щодо ремонтусільської дороги по вул.Вороцянка,Іванна Микитюк (опікується доч-кою-інвалідом першої групи,потрібні кошти на ліки), СвітланаЧухрій, яку турбувало питання проприсвоєння її матері Павліні Вітюкзвання «Мати-героїня», адже вихо-вала п’ять дітей (18 серпня 2010року документи передані на Київ)та інші відвідувачі.

Олег Олександ-рович Барчук уп-родовж свого спі-лкування з сільсь-ким головою Ма-рією ЯрославівноюВейван та жителя-ми села Дуплиськадавав дорученняприсутнім спеці-алістам і телефо-нував до посадо-вих осіб у район,щоби по можливо-сті якнайшвидшеприступити до ви-рішення наболілихпроблем.

Керівник районувідвідав сільськийФАП, клуб, бібліоте-ку. В останні двазаклади не поста-чається тепло.

Крім того, у селі сьогодні не працюєшкола, райспоживтовариствозакрило магазин ще понад 6-7 роківтому, є перебої з електроенергією,роботою телефонів, потрібно 10-15ліхтарів для освітлення вулиць.

Олег Олександрович Барчукоцінив ситуацію в селі як дуже

складну, навіть катастрофічну. Щобвиправити її, голова РДА бачитьвихід у тому, щоби працювати зтаким інвестором, який справдідбатиме про своїх пайовиків,видаючи їм належну кількістьзерна: не 4 центнери пшениці наодин пай, який у Дуплиськахскладає понад 1 гектар землі, а,наприклад, 6 центнерів. По 50 грн.орендар має оплачувати за коженгектар поля у бюджет сільради.Таким чином, сільська владаматиме кошти на реалізацію своїхсоціальних проектів та підтримкумалозабезпечених.

Висновок один: інвесторзобов’язаний підтримуватисільські громади та наповню-вати місцевий бюджет.

Оксана ДЯКІВ

 ДІАЛОГ ІЗ ВЛАДОЮu

Сільський голова ДзвинячаП.Умрихін ділиться з очіль-ником району О.Барчукомпроблемами села.

 

ПІДТРИМУВАТИ СІЛЬСЬКІ ГРОМАДИ ТА НАПОВНЮВАТИ МІСЦЕВИЙ БЮДЖЕТ

На світлині ІгоряІВАНСЬКОГО: у дит-садку с.Дзвиняч.

Коли голова райдержадміністрації Олег Барчук прибувна прийом громадян у с.Дуплиська, його, фактично, обс-тупили місцеві жителі, розповідаючи про свої проблеми.

Районний керівник розмовляє зМарією Никорук, ветераном праці,колишнім головним зоотехнікомселянської спілки «Золотий колос».

Сільський голова Дуплиськ Марія Вейванділиться з головою РДА Олегом Барчукомпроблемами з опаленням бібліотеки і клубу.

У шкільній котельні с.Дзвиняч.

№ 104-105 (7987)6  

 

Вiсник Залiщицькогорайонного центру зайнятостi

 

 

роблеми праці,зайнятості насе-лення у всі часибули актуаль-ними і перебу-вали у прямій

залежності від багатьохчинників – економічнихреформ, структурних пе-ребудов народного гос-подарства, змін політич-ного ладу.

Перші в Україні біржа працімала назву бюро праці. Такебюро було створене 100років тому і в Заліщиках – уЛьвівському державномуархіві від 16 серпня 1911 рокує ухвала ради повітової простворення бюро праці ум.Заліщики. Місцеві біржіповинні були реєструватипопит і пропозицію праці,надавати посередницькіпослуги з наймання робіт-ників, здійснювати статис-тичний облік, збирати відо-мості про стан місцевоготрудового ринку.

Перехід до ринковихвідносин, що супроводжу-вався змінами у галузевійструктурі народного госпо-дарства, вимагав широко-масштабного перерозподілупрацівників та поліпшенняякості їх підготовки. З метоюстворення умов для реалі-зації права громадян напрацю, а також забезпече-ння соціального захистутимчасово непрацюючогонаселення Рада МіністрівУкраїни від 21 грудня 1990року постановила визнатиза доцільне створити дер-жавну службу зайнятості.Отже, в цьому році відзна-чаємо 21-у річницю її ство-рення. А одним із першихринкових законів став ЗаконУкраїни від 1 березня 1991року «Про зайнятість на-селення». Відповідно доцього закону держава гаран-тує працездатному населе-нню: добровільність праці,вибір або зміну професії тавиду діяльності; безплатне

сприяння у підборі роботи іпрацевлаштуванні відпо-відно до покликання, здіб-ності, професійної підгото-вки; безплатне навчаннябезробітних новим профе-сіям, перепідготовка в нав-чальних закладах або в сис-темі державної служби зай-нятості з виплатою допо-моги по безробіттю. За цимзаконом громадяни Над-

дністров’я за безплатногосприяння Заліщицького ра-йонного центру зайнятостіреалізовують свої консти-туційні права щодо виборумісця роботи, зміни професіїта виду діяльності; безко-штовно проходять професій-ну підготовку та перепідго-товку, отримують допомогупо безробіттю.

Робота районної службизайнятості спрямована назабезпечення зайнятостінаселення, збереження йефективне використанняіснуючих та створеннянових робочих місць, під-тримку розвитку малого тасереднього бізнесу, соціа-льний захист безробітних.Якщо на початку створенняслужби зайнятості на облікуу РЦЗ перебувало всього 12безробітних, то тільки у 2011році зареєстровано 1784особи, працевлаштовано991. Зокрема, працевлаш-товано на робочі місця,створені за рахунок дотаціїроботодавцям, 28 безро-бітних. Зараз на обліку у ра-йонному центрі зайнятостіперебуває 304 незайнятихгромадян, отримують допо-могу по безробіттю 254.Служба зайнятості допома-гає безробітним підвищу-вати їх конкурентоздатністьна ринку праці. Насампередце здійснюється шляхомпрофесійного навчання,перепідготовки та підвище-ння кваліфікації безробітних.З початку року пройшли про-фнавчання 141 особа. До-помагаємо тим, хто вирішив

для працевлаштування об-рати сферу бізнесу. 18 без-робітних отримали однора-зову виплату для зайнятостіпідприємницькою діяльні-стю. А 393 осіб у цьому роцівзяли участь у громадськихроботах. Одна з головнихзасад роботи з клієнтами –адресний підхід у наданнісоціальних послуг, з ураху-ванням індивідуальних пот-

реб, вимог та можливостейшукачів роботи та робото-давців.

Запорукою ефективноїроботи служби зайнятості єновітні технології – ЄТОНН таЄІАС, з 12 жовтня 2011 рокуслужба зайнятості працює усистемі ЄІАС (.NET). З метоюудосконалення інформацій-них технологій державноїслужби зайнятості в єдинійзагально-державній базіданих, здійснення оператив-ного пошуку вакансій та пра-цівників у межах всієї краї-ни, а також надання компле-ксу соціальних послуг, неза-лежно від місця проживанняосіб, групу системи «Соціа-льні послуги та Фонд», єдиноїінформаційно-аналітичноїсистеми «Служба зайнятостіУкраїни» модернізовано вЄІАС (.NET).

Державна служба зайня-тості забезпечує комплекссоціальних послуг шукачамроботи і працедавцям, мора-льно й матеріально підтри-мує безробітних та повер-тає їх до продуктивної зай-нятості. Ми працюємо зара-ди людини та на її благо.

Службі зайнятості – 21 рік.Вітаю фахівців районногоцентру зайнятості, всіхроботодавців. Нехай вашакомпетентність, сумліннядопомагають нашим краянамреалізовувати своє правона працю та гідну зарплату.Усіх земних гараздів вам!

Михайло ГНАТИШИН,директор районногоцентру зайнятості

 

 u НА НИВІ ОСВІТИ

Нещодавно в нашій школі відбулося засіданнярайонного методичного об’єднання вчителівпочаткових класів під керівництвом методиста РМКСтаткевич Г.М. на тему: «Розвиток творчих здібностейу молодших школярів». Учителі нашої школи провеливідкриті уроки для педагогів району. Урок математикив першому класі – Оробчук М.Ф., уроки рідної мови в 2-3 класах Гнатюк О.О і Василюк Я.М. На засіданніметодоб’єднання вчителі обмінювалися досвідомроботи, обговорювали педагогічні новини. Зокрема,вчителька із Мишкова представляла родинний проект «Сім’я – родина», який презентуваливчителі їхньої школи, для молодих вчителів були продемонстровані з району портфоліодля кожного класу. Такій співпраці ми завдячуємо Галині Михайлівні, яка завжди вміло,творчо організовує семінари, хоче донести до кожного вчителя раціональне зерно педа-гогічної праці колег району. Її доброта, повага до кожного із нас, ввічливість, взаєморозумінняі щира посмішка завжди надихали нас на жваву роботу.

Марія ОРОБЧУК, вчитель вищої категорії с. Солоне

 

 u ВАРТО ЗНАТИПрийшла зима. Наближа-

ються Новорічні та Різдвянісвята. В цей період значнозростає кількість самові-льних вирубок шпильковихдерев на новорічні ялинки,адже кожен господар хочемати в своїй оселі красунюялинку.

Вирубуючи ялинки в лісо-вих масивах, на селекційнихплантаціях, в насадженняхзелених зон навколо міст таінших населених пунктів, мине задумуємося над шкодою,яку завдаємо зеленим на-садженням. Крім того, кожентакий «любитель» природизавдає шкоди і власній кише-ні: штраф за самовільнозрубану ялинку становить85 грн., сума збитків, нане-сених лісовому господар-ству, становить 126 грн.Тому треба добре подумати,

П

 

перш ніж йти в ліс по ялинку!Державним підприємст-

вом «Чортківське лісовегосподарство» щорічностворюються плантації но-ворічних ялинок для подаль-шої їх заготівлі та реалізаціїнаселенню. Придбати ново-річні ялинки можна в Заліщи-цькому лісництві Заліщиць-кого району. При купівлі ялин-ки вимагайте документи, якісвідчитимуть про купівлюялинки та наявність прикріп-леної пластикової бірки зіштрих-кодом та спеціальнимзасобом кріплення бірки до

РЕЄСТРАЦІЯБЕЗРОБІТНИХ ЗА НОВИМ

ПОРЯДКОМВідповідно до Порядку

реєстрації, перереєстрації таведення обліку громадян, якішукають роботу, і безробіт-них, затвердженого поста-новою Кабінету МіністрівУкраїни від 14.02.2007р.№219 (із змінами та допо-вненнями), реєстрація гро-мадян, які звертаються засприянням у працевлаш-туванні до державної службизайнятості, проводитьсянезалежно від реєстрації їхмісця проживання чи фак-тичного місця перебування.

ЯКІ ДОКУМЕНТИПОТРІБНО НАДАТИ?

Для реєстрації в центрізайнятості громадянамнеобхідно пред’явити пас-порт, трудову книжку, а вразі потреби – цивільно-правовий договір, військо-вий квиток, диплом абоінший документ про освіту.

Також громадяни подаютькопії трудової книжки, ци-вільно-правового договорупро виконання робіт (нада-ння послуг), диплома абоіншого документа про освіту,ідентифікаційний код.

Ці копії зберігаються в їхніхособових справах.

ЯКІ УМОВИ ПЕРЕБУВАННЯБЕЗРОБІТНИХ НА ОБЛІКУ?

Громадяни, зареєстрованіу державній службі зайня-тості як такі, що шукаютьроботу, і безробітні, повиннівідповідно до письмовихрекомендацій працівниківДСЗ сприяти своєму пра-цевлаштуванню, відві-дувати центр зайнятості увизначений і погоджений зними час, з пред’явленнямпри кожному відвідуванніпаспорта і трудової книжки.

Періодичність відвіду-вання центру зайнятостівизначається з урахува-нням ситуації на ринку праці,наявності підходящої роботита місця проживання чиперебування громадянина.

Але не рідше, ніж один разна 30 календарних днів.

ЯК ВІДБУВАЄТЬСЯПРОЦЕС ПОШУКУ

РОБОТИ?Клієнт державної служби

зайнятості може здійсню-вати пошук роботи як задопомогою спеціалістівцентрів зайнятості під часприйому, так і самостійно всекторі самостійного пошукуроботи. Під час особистогоприйому спеціалісти центрузайнятості здійснюють підбірваріантів роботи, користу-ючись автоматизованимпідбором вакансій у загаль-нодержавній базі даних.

Підбір роботи також про-

водиться без присутностіклієнта в центрі зайнятостіавто пошуком (у нічний час).

Підібрані вакансії про-понуються клієнту під часнаступного відвідуванняцентру зайнятості.

Крім того, самостійно здій-снити підбір варіантів праце-влаштування клієнт дер-жавної служби зайнятостіможе, скориставшись сер-вісом з підбору вакансійчерез тач-скріни, Інтернет-портали державної службизайнятості (www.dcz.gov.ua, www.trud.gov.ua), ком-п’ютери вільного доступу татермінали, робота яких за-безпечується в приміщенніцентру зайнятості. Інфор-мація про вільні робочі місцята вакантні посади знахо-диться також на стендахвакансій та оновлюєтьсящоденно.

З метою розширення ін-формаційно-консультаційнихпослуг населенню ДСЗ роз-роблено та впровадженобезкоштовну соціальну пос-лугу – мобільний сервіс«Пошук роботи».

Для пошуку роботи необ-хідно з мобільного телефонуподзвонити або відправитиSMS-повідомлення на номер730. Скористатися цієюпослугою також можна зістаціонарного телефону: 0-800-50-50-60.

 u ЗАПИТУЙТЕ - ВІДПОВІДАЄМО

стовбура ялинки. РЕАЛІЗАЦІЯ НОВОРІЧНИХ

ЯЛИНОК, НЕ МАРКОВАНИХБІРКАМИ, ЗАБОРОНЕНА!З метою виявлення неза-

конно заготовлених ялинокбудуть проводитись спільнірейди працівників держав-ного підприємства «Чортків-ське лісове господарство»,екобезпеки та правоохо-ронних органів.

Роман ПОПІЛЬ,головний лісничийДП «Чортківський

лісгосп»

 

 u НАМ ПИШУТЬУ ці грудневі дні велика

армія працівників місцевогосамоврядування відзначаєсвоє професійне свято.

У моїй памяті зринаютьспогади про працівниківЗозулинської сільради, зякими довелося працюватибагато років на різних діля-нках виробництва.

Добрим словом згадуюПараску Загарію, яка багатоліт працювала бухгалтеромсільради, Варвару Погреб-нюк, яка в рідному селі понад20 років була на посадіголови сільради, а пізніше –секретарем виконкому і ра-ди, до якої нині односельціставляться з великою по-вагою як до людини доброїдуші. Понад 10 років працю-

вали секретарями сільськоїради Марія Гуцул та ЛюбаВисоцька, за якими великийдосвід роботи залишився уминулому, а нині став над-баним для нових працівни-ків. Сільськими головамибагато років працювали ІванКанак, Григорій Білоус, Ва-силь Равлюк, Василь Курляк.За роки їх роботи в селі булозбудовано Будинок культу-ри, побуту, торгівлі, добудо-вано приміщення лікарні.Окрасою села є нова школа.

Життя не стоїть на місці,на заміну колишнім ветира-нам приходить нове поколі-

ння. Сьогодні вже другескликання працює сільськимголовою Марія Мотрук, де-путатом обрано Надію Зозу-лю, яка працює секретаремсільради. А Ганна Гродська іАнатолій Шипітько в сільрадівже другий десяток літ.

Найбільшою проблемоюдля нинішньої місцевої владиє завершення газифікації сілЗозулинці і Виноградне селавірять, що до кінця року воселях запалає голубийвогник.

Іван БІЛИК,колишній сільськийголова с.Зозулинці

зотворчого мистецтва ташляхів їх вирішення. Учас-ники засідання мали мож-ливість ознайомитись зроботою гуртка, на якомуучні продемонструвалирізноманітні техніки з де-коративно-прикладногомистецтва, а саме: аплікації,витинанки, ниткографія,квілінг, бісероплетіння та ін.Велика кількість застосова-

них технік в основних видахдекоративного мистецтварозкриває дітям світ реа-льно існуючої краси, стиму-лює їхню творчість. ОксанаМихайлівна розкриває іформує естетичні та худож-ні смаки учнів, а також ство-рює умови для широкогозалучення їх до краєзнавчоїроботи, пошукової діяль-ності. Про це свідчать акти-вна участь гуртківців у різ-номанітних районних, облас-них та міжнародних конкур-сах, виставках, у яких її вихо-ванцізаймали призові місцята нагороджені грамотами іцінними подарунками. Кож-ного року учні ЗОШ І-ІІст.с.Дзвиняч беруть участь уміжнародному конкурсідитячої творчості «Золотийлелека» в номінаціях «бісе-роплетіння», «вітраж»,«колаж», «живопис, малю-

 

У період значних змін таперетворень, яких зазнаєсистема загальної серед-ньої освіти, актуальним єзавдання систематичноговиховання школярів, за-безпечення високої ху-дожньо-естетичної ос-віченості.

Один із шляхів реформу-вання змісту загальноос-вітньої підготовки – форму-вання художньо-естетичноїкультури, забезпечення ес-тетичного розвитку особис-тості, оволодіння цінностямий знаннями в галузі обра-зотворчого мистецтва. Томуодним із основних завданьвчителя образотворчогомистецтва є формування тарозвиток естетичних тахудожніх смаків учнів, атакож створення атмосферипрекрасного. Кожен педагог,- вважав В.О Сухомлин-ський, - повинен глибоко«знати індивідуальністькожного учня, джерело йогорозумового, морального іемоційного розвитку». Самедо таких вчителів належитьОксана Михайлівна Копичин-ська, яка навчає учнів ЗОШІ-ІІст. с. Дзвиняч .

На базі даного закладувідбулося засідання творчоїгрупи за участю вчителівЗНЗ району, з метою озна-йомлення та поширеннянапрацьованого досвіду зпроблем викладання обра-

нок на склі», «вишиваннястрічкою», «ганутель»,«декупаж», «макраме», дебули відзначені дипломамиза зайняті призові місця іцінними подарунками.

Слід відзначити, що вихо-ванці гуртка взяли участь уIV Всеукраїнській виставці-фестивалі «Обдаровані дітиУкраїни», яка проходила в

м.Києві, де творчі роботиучнів нагороджені дипло-мами і подарунками.

Учасники засідання обго-ворили найактуальніші пи-тання з проблем викладанняобразотворчого мистецтва уЗНЗ району, а також надалиметодичні рекомендації зпитань впровадження еле-ментів досвіду вчителькиобразотворчого мистецтваЗОШ І-ІІ ст. с.ДзвинячО.М.Копичинської у навча-льній та позакласній роботі зпредмета. На завершеннякерівник творчої групи озна-йомила вчителів з навич-ками педагогічної преси іподарувала всім учасникамневеликі подарунки, вигото-влені вихованцями гуртка тавчителями.

Любов ФІЛІПОВСЬКА,методист РМК відділу

з питань освіти

 

- Заліщицька районнагазета.

Видається українськоюмовою щоп’ятниці

Наш р/рахунок 26004198767у РАЙФФАЙЗЕН БАНК “АВАЛЬ” (м.Київ),

МФО 380805, КОД 02475256.Адреса: Редакція газети “Колос”,

вул. І.Франка, 6, м.Заліщики, 48600Реєстраційне свідоцтво ТР №313,

16.10.2001р. Наклад 2790 прим.Передплатні індекси: 61356, 91090

ВІДДІЛИ РЕДАКЦІЇ:

Ольга МЕЛЬНИК, заступник редактора -відповідальний секретар ......................2-18-69Галина КОРЧЕВСЬКА, заввідділомсуспільно-політичного життя..............2-11-42

Бухгалтерія..................................................2-18-69

Газета видрукувана у друкарніТОВ “Буковинський видавничий дім”(

м.Чернівці, вул.Прутська, 29,тел. 52-20-77). Чергова по номеру

Галина КОРЧЕВСЬКА.Фотокореспондент -Ігор ІВАНСЬКИЙ.

Висловлювані авторами думки можуть незбігатися з позицією редакції. Згідно Закону “Пропресу в Україні” редакція зберігає за собою праворедагувати та скорочувати подані текстові ори-гінали, які не рецензуються і не повертаються.Листування з читачами - лише на сторінках газети.

Відповідальність за достовірність інформаціїнесуть автори. Рекламодавці самостійно відпо-відають за зміст рекламних блоків, за збереженняавторських прав та прав третіх осіб.

koloszal@inbox.ru

Редактор О.І. ДЯКІВ«К О Л О С»

Матеріали з позначкою (Р) чи (*) оплаченізгідно з чинним законодавством України.

Комп’ютерна верстка -Євгенія МУРЗА.

№ 104-105 (7987) 7

*У селі Дзвиняч продається кам’я-ний будинок. Є газ, вода, цеглянийсарай, підвал. Біля будинку. 10 сотихгороду. Тел. 050 6718086.

ВИГОТОВЛЯЄМО:- ворота гаражні;- брами;- секції огорож;- двері металеві до підвалу;- тамбурні двері до під’їзду;- гойдалки;- лавки та інші металоконструкції.

ПРОДАЄМОТА РОЗПИЛЮЄМО ХВОЙНИЙ ЛІС;- МЕТАЛОПРОКАТ В АСОРТИМЕНТІ;- ВАПНО ГАШЕНЕ - БІЛЕ;- КІЛЬЦЯ ДЛЯ КРИНИЦЬ ТА ВИГРЕБІВ;- НАДАЄМО ПОСЛУГИ АВТОКРАНОМ.

ЗВЕРТАЙТЕСЯ : тел.2-12-54, 2-13-54,0972838725,

м.Заліщики, вул.40 років Перемоги, 4,СТ “АГРОБУД”.

 

ПРОДАЮТЬСЯ гаражі.

Д 

u ВАРТО ЗНАТИ

 

ЗАЛІЩИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОГОЛО-ШУЄ КОНКУРС на заміщення вакантнихпосад:

Секретаря суду: одна штатна одиниця.Вимоги до конкурсантів: повна вища

освіта за спеціальністю «Правознавство»або «Правоохоронна діяльність», стажроботи за фахом на державній службі неменше 2 років або загальний стаж роботиза фахом не менше 3 років, вмінняпрацювати на комп'ютері.

Головного спеціаліста з інформаційнихтехнологій: одна штатна одиниця.

Вимоги до конкурсантів: повна вища осві-та з відповідного професійного спрямування,стаж роботи за фахом не менше 1 року.

Особи, які бажають взяти участь уконкурсі, подають на ім'я голови конкурсноїкомісії заяву про участь у конкурсі,особистий листок обліку кадрів,автобіографію, копію документів про освітута декларацію про доходи, копію паспортагромадянина України та ідентифікаційногокоду, медичну довідку, сертифікат віднарколога та психолога, 4 фотокарткирозміром 3x4.

Документи приймаються протягом місяцяз дня опублікування оголошення за адресою:м. Заліщики, вул. Лисенка, 1.

ержавний заклад «Заліщицькарайонна санітарно-епідеміоло-гічна станція» цьогоріч інфор-мувала читачів газети «Колос»про випадок сказу в м.Бучач,

який закінчився смертю. Цього року всередині листопада зареєстрованолетальний випадок з подібним діагнозомв Ланівецькому районі.

Зареєстрований випадок загибелі людинивід захворювання на сказ безперечноконстатує факт погіршення епізоотичноїситуації, в першу чергу, та вказує, що подіб-

на надзвичайна загрозлива ситуація моглавиникнути і в іншому районі Тернопілля. Сьо-годні існує реальна загроза повернення сказув нашому районі (в 1986р. сказ був зареє-стрований в с.Дзвиняч).

Сказ - гостре інфекційне захворювання,за якого уражається центральна нервовасистема і яке завжди закінчується смертю.Основними резервуарами сказу в природізалишаються дикі тварини, серед якихголовну загрозу несуть хворі лисиці та іншіхижаки. Не слід забувати, що представникидикої природи мають тісний контакт збезпритульними тваринами: собаками такотами. Не виключається контакт іздомашніми тваринами.

Людина заражається під час укусів абоколи слина потрапляє на пошкоджену шкіру,

наприклад, через подряпини. Найнебез-печніше порізати руку під час знімання шкіри.Вірус сказу в зовнішньому середовищінестійкий, кип’ятіння його вбиває за декількахвилин, в трупах загиблих тварин зберіга-ється до 20 діб. Поява клінічних симптомівсказу від укусу хворою твариною триваєвід 6 днів аж до року.

Вчасно та кваліфіковано проведенапервинна хірургічна обробка рани тавакцинація проти сказу в переважнійбільшості допомагає уникнути смертельнихнаслідків. У той же час проблема боротьби з

безпритульними собаками та котамиускладнюється у зв’язку із прийняттям внашій країні закону про гуманне поводженняз тваринами. Заборонено вбивство без-домних тварин. Замість цього пропонуєтьсяпрогресивний шлях - стерилізація таповернення на вулиці, що в умовах дефіцитукоштів здійснити майже неможливо. Череззбільшення чисельності бездомних собакщорічно зростає кількість покусаних людей.Слід створити належні умови щодоутримання домашніх улюбленців і особливо- щодо проведення профілактичних щепленьпроти сказу собак.

Валерій КРАСНІКОВ, головнийдержавний санітарний лікар району

 

22-23 листопада відбувся чемпіонатобласті з настільного тенісу середчоловіків і жінок в Збаражі, а 3-4 грудня– відкритий чемпіонат Тернополя.

На цих змаганнях наша команда в складівихованців Заліщицького агроколеджу тарайонної ДЮСШ-Максима Левицького,Тетяни Юрійчук і Володимира Тимчука -посіла перші місця в загальнокоманднійпершості. Так, М.Левицький - перше місце вособистому та змішаному розрядах, як іТетяна Юрійчук, а М.Левицький та В.Тимчук- в першому чоловічому розряді. Радуютьнас і молоді вихованці спортивної школи, які29-30 листопада взяли участь у першостіобласті серед юнаків і дівчат 1995 р.н. імолодших, Назар Юрків посів І місце серед

юнаків 1997-1998 р.н., аДмитро Зенюк,Андрій Зенюк та

Владислав Долинчук посіли відповідно І, ІІ іІІІ місця серед дітей 2001-2002 р.н. Добревиступила Андріяна Ільків, яка також булатретьою серед дівчаток 1999-2000 р.н. Мищиро вдячні директорам агроколеджуВ.С.Глові, ДЮСШ П.М.Дідику, голові містаВ.С.Бенев’яту, а також підприємцям ОксаніНавольській, Івану Навольському, МиколіНавольському, Василю Андрусику, батькамнаших дітей за матеріальну підтримку впідготовці та участі наших команд вобласних та всеукраїнських турнірах ічемпіонатах.

Ярослав УШІЙ,Ольга МАМАЛИГА, тренери-

викладачі відділення з настільноготенісу Заліщицької РДЮСШ

 

 u АКТУАЛЬНО

*У м.Заліщики по вул.С.Бандерипродається 3-кімнатна квартира (білярайлікарні), площею 57 кв.м у старомуфонді, 5-й поверх. Є гараж, підвал.Звертатися по тел.: 2-11-14, моб.0980034803.

*Продається двоповерховий будинокзі всіма зручностями (газ, вода) вс.Бедриківці. Є літня кухня, гараж,молодий сад, город – 40 соток, наподвір’ї дві криниці.

Тел. 2-52-91.

*Втрачене тимчасове посвідчення№039704 на прізвище Дзюбан РоманСтепанович, видане Борщівсько-Заліщицьким ОРВК 08.10.2009р.,вважати недійсним.

*Втрачені паспорт, трудову книжку напрізвище Городинська Лілія Микола-ївна, прошу повернути за винагороду.

Тел. дом. 2-29-46, моб.097 1134665.

*Втрачене посвідчення потерпілоговід наслідків аварії на ЧорнобильськійАЕС серії В-П №795092 на прізвище Су-ховій Лілія Василівна, вважатинедійсним.

Допоможи собі сам!!!12 років на ринку фінансових

послуг!!!

УЧАСНИК “ПРОГРАМИ ЗАХИСТУВКЛАДІВ”

Тел. “гарячої” лінії: 8-800-309-15-10ü Вклади депозитні:

Вклади зі щомісячною виплатоювідсотків та можливістю

поповнення!!!ü Кредити на різні потреби:Відсотки нараховуються назалишок заборгованості по

кредиту!!!Адреса:

смт. Товсте,вул.С.Бандери, 68.Телефон: (03554) 3-52-43

м. Заліщики,вул. С.Бандери, 38/15Телефон: (03554) 2-32-08

е-mail: samopomich@ukr.netЛіцензія: серія АB №319228 від 16.04.2007р.

БУДІВЕЛЬНА КОМПАНІЯ

“САТУРН” ВИГОТОВЛЯЄ МЕТАЛОПЛАСТИКОВІ

(А ТАКОЖ АЛЮМІНІЄВІ) ВІКНАТА ДВЕРІ З ЕКОЛОГІЧНО ЧИСТОГО

НІМЕЦЬКОГО ПРОФІЛЮКОМПАНІЇ “ W I N T E C H ”.

П Р О Д А Є М О В К Р Е Д И ТНайкраще співвідношення ціни

та якості. Наша адреса: м.Заліщики,вул. С.Бандери, 102, магазин

“Торговий центр”, тел.: (03554)2-13-44, 4-15-62, 2-25-52.

 

10% -

10% -

10% -

10% -

10% -знижка!

ПРОДАЮТЬСЯ В МІСТІ ЗАЛІЩИКИ повул. 40 років Перемоги,6: 2 і 3-кімнатніквартири у новозбудованому житло-вому будинку; гаражі. Звертатися зател.: 2-32-56 або моб. 0996089406.

 

 

 

 

НАША АДРЕСА: м.ЗАЛІЩИКИ,вул. 40 років Перемоги, 31 а,ТЕЛ.: (03554) 2-32-56; 099 6089406.

Феєрверки, петарди, ракети та інші побутові «іграшки»завжди притягували увагу до себе не тільки дітвори, а йдорослих. Але рік у рік збільшується кількість людей, які отри-мують від цих забав каліцтво, термічні опіки та різні травми.Дуже часто це трапляється внаслідок необережного,неправильного чи невмілого користування піротехнічними ви-робами. Слід дотримуватися елементарних правил пожежноїбезпеки: купуйте піротехніку тільки в магазинах або в спе-ціалізованих кіосках, які мають на це ліцензію; звертайте увагуна строк придатності виробу. Якщо він закінчився, утримайтесьвід покупки; пам'ятайте, що петарди мають небезпечний радіусрозльоту - від півметра до п'яти. Не рекомендується підривати

їх у домашніх умовах, атакож дивитися із бли-зької відстані на розривцих «боєприпасів». Дрібнічастки, що розлітаються,можуть зашкодити очамабо підпалити щось;запуск петард, феєрвер-ків, ракет забороняєтьсяпроводити всерединіприміщення, з балконів іпоблизу житлових, госпо-дарських будівель, ново-річних ялинок тощо; піро-техніку не можна збері-гати біля приладів опалю-вання: батарей, газовихта електричних плит;

- не варто носитивогненебезпечні пред-мети у кишенях чисумочках;

- не можна розбиративироби чи піддавати їхмеханічним, впливам,курити, працюючи з піро-технічними виробами;

- якщо піротехніка неспрацювала, не викорис-товуйте її повторно: цеможе призвести до тра-гедії.

Юрій ГУК, начальникрайвідділуУправління

Держтехногенбезпеки в області

 

№ 104-105 (7987)8  

 

Такою була тема відкритоговиховного заняття з правилдорожнього руху, яке провелавихователь вищої категорії С.П.Підкова. Стефанія Петрівнаговорила з дітьми про те, щовони стали самостійними учас-никами дорожнього руху, вмі-ють розшукувати найзручнішийі найбезпечніший шлях, вчатьсячитати дорожні знаки на ву-лицях.

Вихованці успішно справились іззавданням – вправою «Асоціа-тивний кущ» (кожен домальовувавгілку на ньому, називаючи тран-спортні дорожні знаки, тварин, ДТПна дорозі). Діти називали професіїлюдей, які керують тим чи іншимвидом транспорту. Цікавими булиігри «Зная і пам’ятай», «СвітлофорМоргайко», «Сигнал світлофора»,«Що наплутала дорога?». Учнівідгадували загадки, кросворди,давали відповіді на питаннявікторини, розповідали прислів’я,приказки. Наталя Вейван заспі-вала пісеньку «Світлофорик», ЯнаСаранчук прочитала міні-опо-відання.

Вихованці доповнювали рече-ння, розв’язували завдання, вста-

вляючи пропущені букви у словах,називали спецмашини, якихповинні пропустити інші, транспорт(хлопчики і дівчатка навіть по-давали сирени, імітуючи їх) Дітиговорили про дорожні знаки,пригадували свою вулицю іззнаками (у місті чи в селі), допо-внила їх сценка – введення правилбезпеки, спрацював інтерактивнийметод «Займи позицію». За добрізнання правил дорожнього рухуучнів третього класу нагород-жували Дипломами зразковихпішоходів, а медаль «Пішохід-відмінник» одержали Яна Саран-чук, Наталія Вейван, Руслан Га-борак, Ольга Стояк, Вадим Риба-льченко.

С.П.Підкова повторює й зак-ріплює за допомогою ігор знання,вміння навчати вихованців правилдорожнього руху, привчає дітейвикористовувати набуті знання вреальних умовах, формує вміннязнаходити правильне рішення унестандартних ситуаціях.

На відкритому занятті булитакож присутні працівники міліції,які принесли хлопчикам і дівчаткамсолодощі. Діти теж зробили длягостей подарунки – вручили їм своїмалюнки. Старший лейтенант дер-

жавтоінспекції В.І Гижко виступивперед вихованцями і вихова-телями навчально-реабілітацій-ного центру. Ми щиро вдячні гостямза співпрацю на ниві вихованняпідростаючого покоління.

Відкритий виховний захід про-ходив під час місячника правовихзнань, оголошеного у нашомузакладі. Тема актуальна. Дорож-ньотранспортний травматизмвходить до десятки головнихпричин смертей в Україні, а кожнадесята аварія відбувається заучастю дитини. Щороку в Україніпід час дорожньо-транспортнихпригод гинули понад 5тис. осіб, атакож понад 30тис. отримуютьтравми різного ступеня тяжкості.Тому дуже важливим є проведенняроз’яснювальної роботи, опану-вання знаннями правил дорож-нього руху.

Педагоги Заліщицькогообласного багато-

профільного навчально–реабілітаційного центру -

Р. Борейко, Л. Бенев’ят,Г. Іванська, Г. Хлопчишин,

Л. Бензар та ін.

 u НА НИВІ ОСВІТИ

У ці дні відзначає своє 55-річчя з народження головний лікарЗаліщицької обласної комунальної протитуберкульозноїлікарні ігор Омелянович ШПАК. Завжди поміркований, людяний,скромний, інтелігентний, високопрофесійний, тактовний – такимзнаємо ми іменинника впродовж багатьох років, відколи він очоливколектив. Його слово завжди вагоме, знання – глибокі, довіра –щира і непідкупна. Шановний Ігоре Омеляновичу, щиро вітаємо Васз нагоди Вашого 55-ліття, бажаємо здоров’я міцного, добра, радостіі родинного щастя, хай ніколи не міліє Ваша духовна криниця, з якоїми черпаємо наснагу до роботи, вміння працювати з людьми,

поважати один одного. Хай кожен день приносить Вам радістьпацієнтів, за успіхи нашого колективу.

Хай і надалі Ваша мудрість чиста і високаБуде із Вами все життя,

Хай щиро Вас шанують люди, А Матір Божа захища щодня.

З повагою - колектив протитуберкульозної лікарні.

 

 

 

У нашої дорогої дружини, люблячої матусі, бабусі Слави Іванівни БІЛАВЧУК ізселища Товсте – ювілей. Вітаємо найдорожчу для нас людину із 70-річчям.

Усе було в житті – і радість, й біди,І мед солодкий, і гіркий полин,Нехай тепер буде найменше кривди,А більше гарних сонячних

й щасливих днів.Тож просим Господа святого,Щоб сил, здоров’я Вам послав,Благословив на добрі справи,Беріг від горя Вас і бід.Дякуємо Вам, рідна, за щедрість душі, за тепло і невтомність

працьовитих рук. Зичимо Вам усіх благ земних, довгих-довгихроків життя, щоб Ви всіх ще на 100-річчя могли запросити.

Чоловік Михайло, син Іван, дочки Світлана і Галина, зять Андрій і невістка Ганна, внуки Денис і Євгенчик, внучки Юля і Настуня

 

 

Наша колега – депутат міської ради Леся Миколаївна ЗАЯНЧКОВСЬКАвідсвяткувала ювілей. Вітаємо Лесю Миколаївну із цим великим святом.Прийміть вітання наші найщиріші і побажання всіх благ земних. Хай долябуде прихильною й доброю, хай завжди до Вас з повагою ставляться виборці,які вже третє скликання довіряють Вам депутатський мандат. Будьте завждитакою ж активною, захищаючи інтереси виборців, допомагаючи у вирішенніпроблем життєдіяльності міста.

Летять літа, як лебеді у вирій,Життя іде – його не зупинить.Прийміть вітання наші щирі,Ще до ста років зичимо прожить.Хай поруч будуть віра і надія,Як два крила, що впасти не дадуть.І сам Господь по милості наділитьЩе довгих літ, щасливу довгу путь.

Депутати міської ради,міськвиконком

 

 

Дорогу дружину, маму, бабусю і прабабусю Марію Василівну СТАСЮК із с.Блищанкавітаємо з 75-річчям, яке вона святкувала 12 грудня.

В цю зимову теплу днинуВас вітає вся родина.Всі Вас люблять, поважаютьІ здоров’я Вам бажають.Щастя, радості і сили,

Щоб сто літ іще прожили,Хай Мати Божа Вас охороняєІсус Христос здоров’я

щедро посилаєНа довгий вік, на многії літа.

З повагою та любов’ю – чоловік Михайло, дочка Марія, син Василь,невістка Мирослава, онуки та правнуки

 

 

У неділю нашому дорогому, всіма любимому внучкуСашку-Нестору СМУКУ виповнюється два рочки. Ростивсім на радість, наше ангелятко, виростай розумним,добрим і красивим. Будь у житті, рідненький, ти завждищасливим.

Нехай голосок твій дзвенить у оселі,Нехай усміхаються очі веселі.Хай сонечко ясне тобі щиро сяє,Хай Господь Бог Тебе благословляє,Ангели завжди від злого оберігаютьТа щастя, здоров’я тобі посилають.

Хай промінчик сонця, як ангелик з неба, прилетить і сядена плече у Тебе, хай за нас обніме, ніжно поцілує, щоб Тизнав, як ми тебе всі любимо.

Щирі вітання імениннику надсилає вся родина.

 

доброї волі і людськоїщедрості автора Ва-силя Григоровича Дро-зда у мене є його кни-жки: «Дивокрай», «Ча-

рівне світло», «Зерна доль уколосі життя», «Жменька роди-нного тепла», «Він смерті у вічідивився». Я їх читала-пере-читувала, а час від часу зверта-юся до окремих сторінок наз-ваних книжок. З великою заці-кавленістю прочитала книжкуВ.Дрозда «Він смерті у вічідивився».

Дізналася про життя і діяльністьвидатного пастиря і патріотаУкраїни Юліана Свістеля, провідчутний внесок багатьох членівродини Свістелів і Ковчів у розви-ток духовності та культури,національно-визвольної боротьби.

В.Дрозд постійно вивчає істо-ричне минуле нашого краю і цікаворозповідає про це тим, хто хочебільше дізнатися про свою мину-

вшину та видатних людей тих літ.Перечитую спогади дитинстваавтора у книжці «Зерна доль уколосі життя», мимоволі зринаютьу пам’яті і свої дитячі роки,пригадуєш незабутні події, веселі йсумні, які ідуть з тобою уже про-тягом багатьох років життя. І таквід того стає тепло на душі йодночасно хвилююче, що непро-хані сльози самі навертаються наочі. І ці спогади не дають зачер-ствіти душі, зболеній життєвиминегараздами, а сприймати навко-лишню природу, відчувати її подихі подумки спілкуватися з нею. Проце так промовисто оповів ВасильДрозд у книжці «Зерна доль…» просвоє світосприйняття і пережива-ння, зокрема, перебуючи на пасіці.

«…Здається, що в кожного лис-точка свій голос, і розповідаєдерево про те, що бачило за своєжиття, скільки перелило нектару вбджолині комірки…»

Ніколи не бувала на пасіці, небачила розкритого вулика, алезмогла уявити собі і зрозуміти, якбджоли живуть разом з природоюу єднанні, віддаючи свою працюлюдям. Схвилювала мене глибинапочуттів автора, його уміннясловесно передати це читачам.

Читай – і пиши поезії, складай доних мелодії, малюй пейзажі, а чипросто насолоджуйся багатствомрідної мови… Тому й звучать йогопоезії піснями для людей.

Щиро вдячна автору за можли-вість розбудити спогади, схвилю-вати душу, заставити задуматисьнад тим, як жити, щоб виконати наземлі свій обов’язок людини, про

що образно стверджує автор урозділі книжки «Образки з натури»,зокрема в образку «Засвітився…»

“Усі люди народжуються длядобра. Є люди, поряд із якимивідчуваєш віяння позитивноїенергії, від спілкування з ким стаєлегко на душі і серці… Але, на жаль,є людці…” Це висновок людини,збагаченої великим життєвимдосвідом, навченої багатьма кон-кретними ситуаціями у стосункахз людьми. То варто прислухатисякожному, хто живе в наш непро-стий, суперечливий час, щоб матиправо гордо зватися Людиною.

Мені ще більш дорогими є спогадиавтора про події в Ниркові,Червоному, бо я саме тоді вдалекому 1949р. вчилася в 2 класіНирківської школи, то ми бродили здітьми в Червоному, по йогомальовничих околицях. Єднаютьнас з автором і спогади проЧортківське педучилище, якеодночасно закінчували.

Спогади Василя Дрозда – це

хвилююча розповідь про дітейвійни, яким довелося пережитиразом із дорослими страхи війнита післявоєнні лихоліття. Мибережемо це у своїй пам’яті, акнижки його збережуть назавждидля прийдешніх поколінь. А язбагатилася новими знаннями пронаше минуле, про події тих далекихроків, їх творців чи учасників,роздумами і почуттями, за що щировдячна автору його цікавихкнижок. Рекомендую використатиназвані книжки і вчителям дляроботи з дітьми на уроках та впозакласній роботі. У книжках єтвори різноманітної тематики, якісприятимуть всесторонньому ви-хованню високоморальних людей,справжніх патріотів України.

Учням буде цікаво знати ізнайомитися з творами автора,який описує рідні місця, живе внашому краї. Кожен вірш – це зако-ханість у рідний край, відображе-ння глибокої любові до батьків,сім’ї, до людей. Автор переживаєза долю України, закликає бути їїпатріотом. Розповідає про важливіподії і видатних людей, які відіграливажливу роль у боротьбі за неза-лежність та розбудову України.

Щиро зичу шановному авторуназваних книжок Василю Григо-ровичу Дрозду міцного здо-ров’я, творчих злетів, пліднихужинків на ниві словесної твор-чості, здійснення усіх мрій,задумів і сподівань.

З повагою і вдячністю –Ірина ЮРЧИШИН,

с.Іване-Золоте

 u СЛОВО ПРО ТВОРЧІСТЬ

З