zeus catalogo 2014
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
1
2
Struttura: nero o bianco semiopaco
Schienale: gomma nero o trasparente
Seduta: gomma millepunte nero - poliuretano nero - MDF rigato tinto mogano - polietilene opalino
Frame: semiopaque black or white
Back: black or transparent rubber
Seat: black thousand points rubber - black polyurethane - grooved MDF stained mahogany - opaline polyethylene
SAVONAROLA54 x 38 x H 68 cm - Seduta/Seat H 48 cm
POLTRONCINA - SAVONAROLA - COMODA
POLTRONCINA54 x 43 x H 68 cm - Seduta/Seat H 48 cm
design: Maurizio Peregalli 1984
3
COMODA RUOTE55 x 47 x H 84 cm - Seduta/Seat H 48 cm
COMODA 55 x 47 x H 84 cm - Seduta/Seat H 48 cm
4
SEDIA40 x 45 x H 81 cm - Seduta/Seat H 48 cm
SEDIA - SGABELLO - PANCA design: Maurizio Peregalli 1984
5
PANCA120 x 42 x H 40 cm
SGABELLO ALTO40 x 38 x H 82 cm - Seduta/Seat H 72 cm
SGABELLO BASSO40 x 38 x H 48 cm
6
41 x 44 x H 81 cm Seduta/Seat H 47 cm
BIANCA design: Doriana & Massimiliano Fuksas 2003
Struttura: acciaio inox sabbiato -grigio canna di fucile - bianco semiopaco
Seduta/Schienale: resina acrilicabianco opalino o lucido - nero opacoo lucido
Frame: sandblasted stainless steel -gunmetal colour - semiopaque white
Seat/Back: acrylic resin opaline or glossy white - opaque or glossy black
7
38 x 48 x H 88 cm - Seat H 64 cm38 x 48 x H 104 cm - Seat H 80 cm
BIANCO design: Doriana & Massimiliano Fuksas 2003
Struttura: acciaio inox sabbiato - grigio canna di fucile - bianco semiopaco
Seduta/Schienale: resina acrilicabianco opalino o lucido - nero opaco o lucido
Frame: sandblasted stainless steel -gunmetal colour - semiopaque white
Seat/Back: acrylic resin opaline or glossy white - opaque or glossy black
8
DEMIAN design: Maurizio Peregalli 2013
Struttura e seduta: verniciatura trasparente lucido per interni - bianco goffrato o nero semiopaco per esterni
Optional: cuscino feltro nero
Frame and seat: transparent glossy paint for indoor - embossed white or semiopaque black for outdoor
Optional: black felt cushion
Ø 43 x H 48 cmØ 43 x H 65 cm Ø 43 x H 80 cm
9
GINGER design: Maurizio Peregalli 1998
Struttura: bianco semiopaco - grigio canna di fucile - acciaio inox sabbiato
Seduta e schienale: rete stirata bianco semiopaco - grigio canna di fucile - acciaio inox sabbiato
Frame: semiopaque white - gunmetal colour - sandblasted stainless steel
Seat and back: expanded metal semiopaque white - gunmetal colour - sandblasted stainless steel
POLTRONCINA/ARMCHAIR49 x 54 x H 81 cm Seduta/Seat H 46 cm
SGABELLO/BARSTOOL50 x 52 x H 90 cm - Seduta/Seat H 64 cm50 x 52 x H 106 cm - Seduta/Seat H 80 cm
10
SEDIA/CHAIR49 x 51 x H 81 cm Seduta/Seat H 46 cm
11
12
Ø 41 x H 80 cmØ 45 x H 80 cmØ 38 x H 45 cm
GOLIA design: Maurizio Peregalli 1993
Struttura: nero semiopaco - silver - ontano tinto mogano
Seduta: imbottita rivestimento pelle o polietilene stampato
Frame:semiopaque black - silver - alder wood stained mahogany
Seat: padded seat upholstery leather or moulded polyethylene
13
Ø 35 x H 80 cm
GOLIA design: Maurizio Peregalli 1995
Struttura: acciaio inox satinato -nero semiopaco - silver
Seduta: imbottita rivestimento pelleo polietilene stampato
Frame: satined stainless steel -semiopaque black - silver
Seat: padded seat upholstery leather or moulded polyethylene
14
MANHATTAN design: Maurizio Peregalli 2002
Struttura: acciaio inox sabbiato - cromato
Seduta: imbottita rivestimento pelle - polietilene stampato
Frame: sandblasted stainless steel - chromed
Seat: padded seat upholstery leather - moulded polyethylene
42 x 42 x H 82 cm 41 x 41 x H 67 cm38 x 38 x H 49 cm
15
POGGENPOHL CATALOGUE
MANHATTAN design: Maurizio Peregalli 2004
Struttura: acciaio inox sabbiato - bianco semiopaco
Seduta: rivestimento feltro nero o grigio
Frame: sandblasted stainless steel - semiopaque white
Seat: upholstery black or grey felt
44 x 44 x H 93 cm Seduta/Seat H 67 cm
44 x 44 x H 106 cm Seduta/Seat H 80 cm
16
IRONY STOOL and BARSTOOL design: Maurizio Peregalli 2003
Struttura: colore nero ramato - bianco semiopaco
Seduta: imbottita rivestimento pelle
Poggiapiedi: acciaio inox satinato
Frame: copper black paint - semiopaque white
Seat: padded with leather upholstery
Footrest: satined stainless steel
STOOL 41 x 36 x H 48 cm BARSTOOL 41 x 36 x H 64/83 cm
STOOL 41 x 36 x H 48 cm
BARSTOOL 41 x 36 x H 64/83 cm
BIG BROTHERdesign: Maurizio Peregalli 2006
Struttura: colore nero ramato - bianco semiopaco
Seduta: imbottita rivestimento pelle
Frame: copper black paint - semiopaque white
Seat: padded with leather upholstery
17
GO-GO INOXdesign: Maurizio Peregalli 2002
Struttura: acciaio inox satinato
Piano: MDF laccato bianco lucido - cristallo extrachiaro trasparente o acidato - resina acrilica nero o bianco - acciaio inox satinato
Frame: Satined stainless steel
Top: Glossy white painted MDF - transparent or etched extraclear glass - acrylic resin black or white - satined stainless steel
Ø 60 x H 74/108 cm
Ø 80 x H 74 cm
Ø 90 x H 74 cm
Ø 120 x H 74 cm
18
19
SLAMdesign: Maurizio Peregalli 2007
Struttura: acciaio inox sabbiato - bianco semiopaco
Piano: resina acrilica lucida bianco o nero
Frame: sandblasted stainless steel - semiopaque white
Top: glossy acrylic resin black or white
60 x 60 x H 74/108 cm
74 x 74 x H 74 cm
20
MINI TAVOLO INOXdesign: Maurizio Peregalli 2004
Struttura: acciaio inox sabbiato - bianco semiopaco
Piano: acciaio inox - resina acrilica bianco opalino o lucido, nero opaco o lucido
Frame: sandblasted stainless steel - semiopaque white
Top: stainless steel - acrylic resin opaline or glossy white, opaque or glossy black
21
TAVOLO/TABLE
69 x 69 x H 72/73 cm
99 x 99 x H 72/73 cm
120 x 80 x H 72/73 cm
TAVOLO BASSO/LOW TABLE
69 x 69 x H 15/16 cm
99 x 99 x H 30/31 cm
120 x 80 x H 30/31 cm
22
TAVOLO/TAVOLO OFFICE design: Maurizio Peregalli 1984
Struttura: nero o bianco semiopaco - acciaio inox satinato
Piano: linoleum nero - laminato bianco - cristallo acidato extrachiaro
Optional: modulo laterale (vedere foto pag. 78) - passacavi - schermo divisorio
Frame: semiopaque black or white - satined stainless steel
Top: black linoleum - white laminate - extraclear etched glass
Optional: return table (see photo page 78) - cable management - privacy screen
TAVOLO/TABLE80 x 80 x H 40/72 cm160 x 160 x H 72 cm160 x 75/90 x H 72 cm
MODULO LATERALE/RETURN TABLE:80 x 50 x H 72 cm
180 x 90 x H 72 cm200 x 90 x H 72 cm240 x 90 x H 72 cm280 x 120 x H 72 cm
23
MODULO LATERALE/RETURN TABLE:80 x 50 x H 72 cm
24
FELIX
TAVOLO
25
BIANCA
TREE-LIGHT
BIG IRONY BOOKCASE
26
TAVOLO OUTDOORdesign: Maurizio Peregalli 2011
Struttura e piano zincati: color ruggine - bianco goffrato - grigio canna di fucile
Per interni/esterni
Frame and top, zinc-plated: rust colour -embossed white - gunmetal colour
For indoor/outdoor
TABLE80 x 80 x H 72 cm160 x 90 x H 72 cm200 x 90 x H 72 cm240 x 90 x H 72 cm
TERESA CHAIR - BARSTOOLdesign: Maurizio Peregalli 2011
Struttura e seduta zincate: color ruggine -bianco goffrato - grigio canna di fucile
Per interni/esterni
Frame and seat, zinc-plated: rust colour -embossed white - gunmetal colour
For indoor/outdoor
CHAIR - BARSTOOL39 x 47 x H 79 cm - Seat H 45 cm39 x 47 x H 99/114 cm - Seat H 65/80 cm
TERESA SOFTdesign: Maurizio Peregalli 2011
Struttura: colore nero ramato - bianco semiopaco
Seduta imbottita: simil-pelle nero o bianco
Frame: black copper paint - semiopaque white
Padded seat: leatherette black or white
39 x 47 x H 79 cm - Seat H 46 cm
27
28
BIG IRONYdesign: Maurizio Peregalli 2000
Struttura e piano: lamiera fosfatata nero
Frame and top: black phosphatized sheet steel
160 x 80 x H 73 cm
200 x 90 x H 73 cm
238 x 100 x H 73 cm
288 x 114 x H 73 cm
114 x 114 x H 33/73 cm
135 x 135 x H 73 cm
29
30
BIG IRONY OUTDOOR TABLE - BENCH - STOOLdesign: Maurizio Peregalli 2011
Struttura, piano e seduta zincati: color ruggine -bianco goffrato - grigio canna di fucile
Per interni/esterni
Frame, top and seat, zinc-plated: rust colour -embossed white - gunmetal colour
For indoor/outdoor
TABLE:
160 x 80 x H 73 cm
200 x 90 x H 73 cm
238 x 100 x H 73 cm
BENCH:
130 x 36 x H 47 cm
170 x 36 x H 47 cm
210 x 36 x H 47 cm
STOOL:
44 x 36 x H 47 cm
31
32
UPDOWN SHELVESTITO
BIG IRONY OUTDOOR
33
BIG BROTHER STOOL
DEUX CHEVAUX
34
BIG IRONY BLACK GLASS and WHITE GLASSdesign: Maurizio Peregalli 2007
Struttura: colore nero ramato - bianco semiopacoPiano: cristallo nero double-face (satinato/lucido) - cristallo extrachiaro, retroverniciato bianco
Frame: copper black paint - semiopaque whiteTop: black glass double-face (satined/glossy) - extraclear glass, backpainted white
160 x 80 x H 73 cm
200 x 90 x H 73 cm
238 x 100 x H 73 cm
3535
STAINLESS TABLE and BENCHdesign: Maurizio Peregalli 2002
Struttura e piano: acciaio inox satinato
Optional: cuscino feltro grigio
Frame and top: satined stainless steel
Optional: grey felt cushion
TABLE:
160 x 80 x H 74 cm
200 x 90 x H 74 cm
240 x 90 x H 74 cm
BENCH:
180 x 35 x H 47 cm
36
BIG AL TABLE and BENCHdesign: Maurizio Peregalli 2005
Struttura e piano: alluminio anodizzato
Frame and top: anodized aluminium
TABLE:
160 x 80 x H 72 cm
200 x 90 x H 72 cm
240 x 90 x H 72 cm
BENCH:
130 x 35 x H 47 cm
170 x 35 x H 47 cm
210 x 35 x H 47 cm
37
WHEELINGdesign: Maurizio Peregalli 2000
Struttura: silverPiano: cristallo acidato extrachiaro
Frame: silverTop: extraclear etched glass
160 x 90 x H 73 cm200 x 90 x H 73 cm240 x 90 x H 73 cm
38
BIG IRONY ROUND TABLEBIG IRONY OVAL TABLEdesign: Maurizio Peregalli 2012
Struttura e piano: colore nero ramato
Frame and top: copper black paint
ROUND TABLE: Ø 147 x H 73 cm
OVAL TABLE: 220 x 110 x H 73 cm
3939
IRONY CROSSdesign: Maurizio Peregalli 2013
Struttura: lamiera fosfatata nero
Piano: lamiera fosfatata nero - laminato Arpa finitura simil - legno
Frame: black phosphatized sheet steel
Top: black phosphatized sheet steel - Arpa laminate simil-wood finish
180 x 90 x H 73 cm
230 x 90 x H 73 cm
40
TOMMASO TABLE and BENCHdesign: Doriana & Massimiliano Fuksas 2009
Struttura e piano: lamiera fosfatata nero - verniciatura bronzo scuro
Frame and top: black phosphatized sheet steel - dark bronze paint
TABLE:
180 x 90 x H 73 cm
230 x 90 x H 73 cm
280 x 100 x H 73 cm
BENCH:
160 x 42 x H 45 cm
210 x 42 x H 45 cm
260 x 42 x H 45 cm
41
42
140 x 140 x H 74 cm
200 x 90 x H 74 cm
240 x 90 x H 74 cm
43
METISSEdesign: Marie-Christine Dorner 2010
Struttura: colore nero ramato - bianco semiopaco - grigio canna di fucile
Piano: cristallo nero - cristallo extrachiaro satinato, retroverniciato bianco - cristallo grigio satinato, retroverniciato grigio - HPL semiopaco nero, bianco o grigio ferro
Frame: copper black paint - semiopaque white - gunmetal colour
Top: black glass - satined extraclear glass, white backpainted - satined grey glass, grey backpainted - HPL semiopaque black, white or iron grey
GREY GLASS
BLACK GLASS
WHITE GLASS
GREY HPL
44
45
ATRIUMdesign: Roberto Tognon 2013
Struttura e piano: lamiera fosfatata nero - bianco semiopaco
Frame and top: black phosphatized sheet steel - semiopaque white
120 x 60 x H 72 cm
170 x 45 x H 72 cm
283 x 30 x H 72 cm
46
BIG IRONY DESKdesign: Maurizio Peregalli 2006
Struttura e piano: lamiera fosfatata nero
Frame and top: black phosphatized sheet steel
160 x 75 x H 72 cm
200 x 90 x H 72 cm
GIORGIO ARMANI SHOW ROOM
47
BIG BROTHER HIGH TABLEdesign: Maurizio Peregalli 2010
Struttura: colore nero ramato - bianco semiopaco
Piano: rivestimento laminato Arpa finitura simil-bambù o bianco
Frame: copper black paint - semiopaque white
Top: Arpa laminate, simil-bamboo finish or white 150 x 50 x H 108 cm
48
CHAIR 49 x 53 x H 82 cm
STOOL Ø 50 x adjustable H from 53 to 70 cm
TABLE Ø 46 x adjustable H from 50 to 70 cm
TABLE Ø 60 x adjustable H from 75 to 82 cm
TABLE Ø 90 x adjustable H from 75 to 82 cm
ANONIMUS design: Ron Arad 1994
Struttura: nero semiopaco - silver
Piano tavolo: cristallo trasparente extrachiaro
Seduta sedia: betulla naturale
Seduta sgabello: ontano naturale
Frame: semiopaque black - silver
Table top: transparent extraclear glass
Chair seat: natural birch
Stool seat: natural alder wood
49
HZPS - Hotel Zeus Plasma Standdesign: Ron Arad 2009
Struttura: silver - bronzo scuro - colore nero ramato
Frame: silver - dark bronze - copper black paint
70 x 64 x H 119 cm
50
IRONY PAD BENCH design: Maurizio Peregalli 2003
Struttura: colore nero ramato - bianco semiopaco
Seduta: imbottita rivestimento pelle
Frame: copper black paint - semiopaque white
Seat: padded with leather upholstery
130 x 41 x H 46 cm
160 x 41 x H 46 cm
210 x 41 x H 46 cm
130 x 36 x H 48 cm
160 x 36 x H 48 cm
210 x 36 x H 48 cm
BIG IRONY CONSOLE BENCHdesign: Maurizio Peregalli 2001
Struttura: lamiera fosfatata nero + feltro grigio optional
Frame: black phosphatized sheet steel + optional grey felt
51
130 x 41 x H 46 cm
160 x 41 x H 46 cm
210 x 41 x H 46 cm
130 x 36 x H 48 cm
160 x 36 x H 48 cm
210 x 36 x H 48 cm
OLD TIMES BENCH design: Maurizio Peregalli 2013
Struttura: colore nero ramato
Seduta: legno massiccio stagionato, cerato
Frame: copper black paint
Seat: aged massive wood, waxed
approx. 190 x 40 x H 48 cm
52
OLD TIMES TABLE and STOOL design: Maurizio Peregalli 2014
Struttura: colore nero ramato
Piano/Seduta: legno massiccio stagionato, cerato
Frame: copper black paint
Top/Seat: aged massive wood, waxed
TABLE
approx 190/200 x 70/75 x H 72 cm
STOOL:
approx 55 x 35/40 x H 47 cm
OLD TIMES CONSOLEdesign: Maurizio Peregalli 2014
Struttura: colore nero ramato
Piano: legno massiccio stagionato, cerato
Frame: copper black paint
Top: aged massive wood, waxed
approx. 135/150 x 30/35 x H 100 cm
CONSOLE SLIMCONSOLE ALTAdesign: Maurizio Peregalli 1984
Struttura: nero semiopaco
Piano: linoleum nero - cristallo acidato extrachiaro
Frame: semiopaque black
Top: black linoleum - extraclear etched glass
CONSOLE ALTA/CONSOLE SLIM
100 x 25 x H 100 cm
TAVOLINO SLIM
40 x 40 x H 40 cm
40 x 40 H 120 cm
CONSOLE SLIM
CONSOLE ALTA
54
55
IRONY HIGH CONSOLE IRONY CONSOLEdesign: Maurizio Peregalli 2003
Struttura: lamiera fosfatata nero
Frame: black phosphatized sheet steel
87 x 42 x H 72 cm
100 x 28 x H 100 cm
56
57
INOX HIGH CONSOLE INOX CONSOLEdesign: Maurizio Peregalli 2008
Struttura: acciaio inox lucido con finitura specchio
Frame: polished stainless steel with mirror finish
87 x 42 x H 72 cm100 x 28 x H 100 cm
WING SHELFdesign: Maurizio Peregalli 2008
Struttura: lamiera fosfatata nero
Frame: black phosphatized sheet steel
100 x 33 x H 100 cm
58
SLIM RACKdesign: Maurizio Peregalli 1998
Struttura: bianco semiopaco
Ripiani: cristallo acidato extrachiaro
Frame: semiopaque white
Shelves: extraclear etched glass
180 x 35 x H 86 cm
110 x 35 x H 170 cm
59
DOUBLE SKIN design: Maurizio Peregalli 2008
Struttura: colore nero ramato - bianco semiopaco
Piano inferiore: acciaio inox lucido con finitura specchio
Piano superiore: cristallo retroserigrafato rigato nero o retroverniciato bianco
Frame: copper black paint - semiopaque white
Lower top: polished stainless steel with mirror finish
Upper top: backpainted glass with black striped pattern or white backpainted glass
100 x 100 x H 32 cm
120 x 55 x H 32 cm
60
BIG IRONY GLASS DOORS - BIG IRONY RACK design: Maurizio Peregalli 2001
Struttura: lamiera fosfatata nero
Ripiano e antine scorrevoli: cristallo acidato extrachiaroDisponibile versione con luce
Frame: black phosphatized sheet steel
Shelf and sliding doors: extraclear etched glassVersion with light available
131 x 45 x H 75 cm
160 x 45 x H 75 cm
210 x 45 x H 75 cm
61
LOW RACK design: Maurizio Peregalli 2002
Struttura: lamiera fosfatata nero - bianco semiopaco
Frame: black phosphatized sheet steel - semiopaque white
130 x 65 x H 32 cm
96 x 65 x H 25 cm
160 x 45 x H 35 cm
210 x 45 x H 35 cm
62
SOLITAIRE BUREAU - SOLITAIRE HIGH CONSOLE design: Maurizio Peregalli 2010
87 x 42 x H 74 cm
120 x 60 x H 74 cm
100 x 28 x H 100 cm
Struttura: lamiera fosfatata nero - bianco semiopaco - grigio canna di fucile
Frame: black phosphatized sheet steel - semiopaque white - gunmetal colour
63
SOLITAIRE LOW TABLE design: Maurizio Peregalli 2011
Struttura: lamiera fosfatata nero - bianco semiopaco
Frame: black phosphatized sheet steel - semiopaque white
130 x 65 x H 32 cm
95 x 65 x H 25 cm
64
IRONY LOW LIGHT TABLE IRONY LOW TABLEdesign: Maurizio Peregalli 2003
Struttura: acciaio inox satinato
Piano: lamiera fosfatata nero
Diffusore: resina acrilica opalina - 150 W. Dimmer
Frame: satined stainless steel
Top: black phosphatized sheet steel
Diffuser: opaline acrylic resin - 150 W. Dimmer
95 x 65 x H 32 cm
140 x 78 x H 32 cm
210 x 65 x H 32 cm
65
IRONWOOD design: Franco Raggi 2003
Struttura: faggio cerato nero
Piano: lamiera fosfatata nero
Frame: beech wood, black wax finish
Top: black phosphatized sheet steel
85 x 85 x H 30 cm
117 x 117 x H 30 cm
66
MAX & MORITZ design: Maurizio Peregalli 2002
MAX: Struttura: lamiera fosfatata nero
Piano: lamiera fosfatata nero - cristallo nero double-face
Frame: black phosphatized sheet steel
Top: black phosphatized sheet steel - black glass double-face
MAX 114 x 114 x H 32 cm +
MORITZ 100 x 100 x H 10 cm
MAX 100 x 100 x H 32 cm +
MORITZ 86 x 86 x H 10 cm
MORITZ su ruote/on castors:Struttura: acciaio inox satinato
Frame: satined stainless steel
67
Glass top version
Phosphatized top version
68
METISSE LOW TABLE and CONSOLEdesign: Marie-Christine Dorner 2010
Struttura: colore nero ramato - bianco semiopaco - grigio canna di fucile
Piano: cristallo nero - cristallo extrachiaro satinato, retroverniciato bianco - cristallo grigio satinato, retroverniciato grigio - HPL semiopaco nero, bianco o grigio ferro
Frame: copper black paint - semiopaque white - gunmetal colour
Top: black glass - satined extraclear glass, white backpainted - satined grey glass, grey backpainted - HPL semiopaque black, white or iron grey
69
LOW TABLE:
100 x 100 x H 35 cm
130 x 70 x H 35 cm
CONSOLE:
180 x 30 x H 55 cm
120 x 30 x H 100 cm
70
BIBÌ & BIBÒdesign: Maurizio Peregalli 2011
Struttura: colore nero ramato + acciaio inox
Piano BIBI’: cristallo extrachiaro satinato, retroverniciato bianco
Piano BIBO’: cristallo nero satinato
Frame: copper black paint + stainless steel
BIBI’ top: satined extraclear glass, white backpainted
BIBO’ top: satined black glass
BIBI’: 80 x 50 x H 47 cm
BIBO’: 40 x 60 x H 37 cm
71
PUDDLE design: Giorgio Vigna 2013
Struttura e piano: lamiera fosfatata nero - lamiera naturale verniciata trasparente
Frame and top: black phosphatized sheet steel - natural sheet steel, transparent painted
90 x 60 x H 32 cm50 x 60 x H 44 cm42 x 50 x H 54 cm42 x 35 x H 64 cm
SLIM IRONY design: Maurizio Peregalli 2014
Struttura: trafilato di acciaio 8 x 8 mm, colore nero ramato
Piano: lamiera fosfatata nero - legno massiccio stagionato, cerato
Frame: solid drawn tube 8 x 8 mm, copper black paint
Top: black phosphatized sheet steel - aged massive wood, waxed
72
31 x 31 x H 46/64 cm
41 x 41 x H 46/64 cm
124 x 31 x H 64 cm
124 x 41 x H 46 cm
124 x 62 x H 34 cm
73
74
AIR SHELF design: Maurizio Peregalli 2013
Struttura: lamiera fosfatata nero - bianco semiopaco
Frame: black phosphatized sheet steel - semiopaque white
120 x 26 x H 25 cm
240 x 26 x H 25 cm
75
UPDOWN SHELFdesign: Maurizio Peregalli 2013
Struttura: lamiera fosfatata nero - bianco semiopaco
Frame: black phosphatized sheet steel - semiopaque white
180 x 36 x H 36 cm
218 x 36 x H 36 cm
76
IRONY WALL RACKINOX WALL RACKdesign: Maurizio Peregalli 2003
Struttura: lamiera fosfatata nero - bianco semiopaco - acciaio inox lucido, finitura specchio
Frame: black phosphatized sheet steel - semiopaque white - polished stainless steel, mirror finish
100 x 25 x H 28 cm
160 x 25 x H 28 cm
240 x 25 x H 28 cm
55 x 30 x H 55 cm
77
NINA design: Doriana & Massimiliano Fuksas 2011
Struttura esterna: lamiera fosfatata nero
Struttura interna: color ruggine - color alluminio
Outer surface: black phosphatized sheet steel
Inner surface: rust colour - aluminium colour
46 x 30 x H 46 cm
96 x 30 x H 46 cm
146 x 30 x H 46 cm
78
FELIX design: Maurizio Peregalli 1996
Piantane e ripiani: grigio canna di fucile - bianco semiopaco
T-bars and shelves: gunmetal colour - semiopaque white
Piantane/T-bars:
3,5 x 3,5 x H 170/210 cm
Ripiani/Shelves:
65 x 25/35 x H 15 cm
105 x 25/35 x H 15 cm
79
80
iWALL and iWALL TV MODULEdesign: Maurizio Peregalli 2011
Struttura: lamiera fosfatata nero - color ruggine
Ripiani: color alluminio
Copricavi magnetico per modulo TV: lamiera fosfatata nero - color ruggine
Frame: black phosphatized sheet steel - rust colour
Shelves: aluminium colour
Magnetic cable cover for TV module: black phosphatized sheet steel - rust colour
81
iWALL compositions:80 x 30 x H 190 cm - 1 panel160 x 30 x H 190 cm - 2 panels240 x 30 x H 190 cm - 3 panels
iWALL TV MODULE:160 x 35 x H 190 cm
82
TITO design: Franco Raggi 2013
Struttura: lamiera verniciata trasparente - bianco goffrato
Frame: sheet steel transparent painted - embossed white
40 x 35 x H 110 cm
40 x 35 x H 195 cm
83
BIG IRONY BOOKCASE design: Maurizio Peregalli 2012
Struttura: lamiera fosfatata nero
Frame: black phosphatized sheet steel
Pannelli laterali/Side panels:
5 x 35 x H 230 cm
Ripiani/Shelves:
90 x 35 x H 5 cm
135 x 35 x H 5 cm
84
BABILONIAdesign: Maurizio Peregalli 2005
Struttura: lamiera fosfatata nero - bianco semiopaco
Frame: black phosphatized sheet steel - semiopaque white
Composition 3 consoles:126 x 33 x H 40 cm + 131 x 33 x H 78 cm +136 x 33 x H 117 cm
Composition 3+2 consoles:170 x 33 x H 37 cm +185 x 33 x H 74 cm +200 x 33 x H 111 cm +215 x 33 x H 148 cm +230 x 33 x H 185 cm
BABILONIA XLdesign: Maurizio Peregalli 2012
Struttura: lamiera fosfatata nero - bianco semiopaco
Frame: black phosphatized sheet steel - semiopaque white
85
86
IRONY BED design: Maurizio Peregalli 2003
Struttura: lamiera fosfatata nero
Piano materasso: multistrato di faggio forato o doghe arrotolabili
Frame: black phosphatized sheet steel
Mattress board: drilled beech plywood or roll up slats
165/170 x 215 x H 60 cm
for mattress 160 x 200 cm
87
SMALL IRONY TABLE SMALL INOX TABLEdesign: Maurizio Peregalli 2003
Struttura: lamiera fosfatata nero - bianco semiopaco - acciaio inox lucido con finitura specchio
Frame: black phosphatized sheet steel - semiopaque white - polished stainless steel with mirror finish
68 x 33 x H 20 cm
68 x 33 x H 35 cm
106 x 33 x H 20 cm
106 x 33 x H 35 cm
88
BIG IRONY SOFA design: Maurizio Peregalli 2002
Struttura: lamiera fosfatata nero
Rivestimento: tessuto o tessuto cliente
Frame: black phosphatized sheet steel
Upholstery: fabric or customer’s own material
180 x 100 x H 85 cm - 2 posti/2 seats
240 x 100 x H 85 cm - 3 posti/3 seats
89
SERVUSdesign: Maurizio Peregalli 1993
Struttura: grigio canna di fucile - silver
Manicotti: gomma estrusa nero o trasparente
Frame: gunmetal colour - silver
Handles: black or transparent extruded rubber
SERVUS RAIN: 25 x 25 x H 76 cm
SERVUS DISPLAY: 24 x 28 x H 121 cm
SERVUS FASHION: 40 x 22 x H 125 cm
SERVUS STAND: 30 x 30 x H 166 cm
RAIN
STAND
FASHION
DISPLAY
STRUTTURA INOX design: Maurizio Peregalli 2008
Struttura: acciaio inox lucido con finitura specchio
Frame: polished stainless steel with mirror finish
33 x 28 x H 135 cm
33 x 28 x H 175 cm
PRADOdesign: Albera & Monti 1994
Struttura: nero semiopaco - silver
Frame: semiopaque black - silver
Ø 56 x H 173 cm
90
91
SBAIZdesign: Claudio Nardi 1988
Struttura con prolunghe laterali: nero semiopaco - cromato
Frame with lateral extensions: semiopaque black - chromed
130 x 51 x H 160 cm
92
BIG FRAME - FRAME design: Maurizio Peregalli 2000
Struttura: lamiera fosfatata nero - bianco semiopaco
Frame: black phosphatized sheet steel - semiopaque white
93
BIG FRAME: 130 x 4 x H 210 cm
FRAME: 70 x 4 x H 180 cm + BASE: 68 x 30 x H 9 cm
LITTLE FRAME:
60 x 60 cm
90 x 90 cm
45 x 90/90 x 45 cm
60 x 120/120 x 60 cm
LITTLE FRAME design Maurizio Peregalli 2012
Struttura: lamiera fosfatata nero - bianco semiopaco
Frame: black phosphatized sheet steel - semiopaque white
ISTANBUL design: Maurizio Peregalli 2012
Struttura: lamiera fosfatata nero - bianco semiopaco
Lampadina: 200 W. Dimmer
Frame: black phosphatized sheet steel - semiopaque white
Bulb: 200 W. DimmerØ 35 x H 155 cm
Ø 35 x H 175 cm
94
95
ISTANBUL 2design: Maurizio Peregalli 2012
Struttura: lamiera fosfatata nero - bianco semiopaco
Lampadine: 60 W + alogena 100 WAccensione con catenella
Frame: black phosphatized sheet steel - semiopaque white
Bulbs: 60 W + halogen 100 WSwitching on-off with chainlet
26 x 15 x H 49 cm
23 x 38 x H 165 cm
96
OLD TIMES LAMP design: Maurizio Peregalli 2013
Base: lamiera fosfatata nero
Diffusore: legno massiccio stagionato, cerato
Base: black phosphatized sheet steel
Diffuser: aged massive wood, waxed
LED versionHalogen version
40 x 40 x H approx. 200 cm
Halogen Version: 250 W. Dimmer
Led Version: strip LED 100 cm
97
DEUX CHEVAUXdesign: Christian Theill - Claudio Nardi 1986
Struttura: grigio canna di fucile
Diffusore: porcellana traslucida
Lampadina: 250 W. Dimmer
Frame: gunmetal colour
Diffuser: translucent porcelain
Bulb: 250 W. Dimmer
Ø 23 x H 165 cm
98
SEE THRU design: Maurizio Peregalli 1998
Struttura con o senza luce: grigio canna di fucile con gomma lamellare nero o trasparente
Lampadine: 2 x 50 W - 12 V. Dimmer
Frame with or without light: gunmetal colour with black or transparent lamellar rubber
Bulbs: 2 x 50 W - 12 V. Dimmer
110 x 22 x H 168 cm
99
STAR CUBE design: Maurizio Peregalli 1998
Struttura: grigio canna di fucile
Diffusore: resina acrilica opalina
Lampadina: 150 o 250 W. Dimmer
Frame: gunmetal colour
Diffuser: opaline acrylic resin
Bulb: 150 or 250 W. Dimmer
31 x 31 x H 47 cm
51 x 51 x H 65 cm
31 x 31 x H 155 cm
ALÜXEdesign: Carrara - Pagano - Stancampiano 1991
Struttura: steli in tubo di rame naturale
Base: lamiera fosfatata nero
Diffusori: policarbonato opalino
Lampadine: 3 x 50 W - 12 V. Dimmer
Frame: natural copper stems
Base: black phosphatized sheet steel
Diffusers: opaline polycarbonate
Bulbs: 3 x 50 W - 12 V. Dimmer
32 x 22 x H 196 cm
100
101
TREE LIGHT design: Ron Arad 1984
Struttura: grigio canna di fucile
Base: cemento
Lampadine: 2 x 50 W - 12 V. Dimmer
Ø 60 x H 110 cm
Ø 60 x H 180 cm
Frame: gunmetal colour
Base: concrete
Bulbs: 2 x 50 W - 12 V. Dimmer
102MUSINA MUSA
103
MUSAdesign: Maurizio Peregalli 1986
Struttura: nero semiopaco - silverDiffusore: porcellana bianca - vetro bluLampadina: 250 W. Dimmer
Frame: semiopaque black - silverDiffuser: white porcelain - blue glassBulb: 250 W. Dimmer
Ø 25 x H 173 cmØ 25 x H 206 cm
MUSINAdesign: Maurizio Peregalli 1993
Struttura: acciaio inox satinatoDiffusore: porcellana bianca - vetro blu o rossoLampadina: 50 o 100 W - 12 V. Dimmer
Frame: satined stainless steelDiffuser: white porcelain - blue or red glassBulb: 50 or 100 W - 12 V. Dimmer
15 x 15 x H 40 cm22 x 22 x H 170 cm
MUSINA TABLE
104
CASSETTIERAdesign: Maurizio Peregalli 1989
Struttura su ruote a due cassetti: grigio canna di fucile - nero o bianco semiopaco
Frame on castors with two drawers: gunmetal colour - semiopaque black or white
48 x 56 x H 62 cm
CASSETTIERA INOXdesign: Maurizio Peregalli 2002
Struttura su ruote con tre cassetti: rivestimento di acciaio inox satinatoPiano: laminato nero
Frame on castors with three drawers: covered with satined stainless steelTop: black laminate
60 x 50 x H 63 cm
BIG IRONY CASSETTIERAdesign: Maurizio Peregalli 2005
Struttura su ruote con cassetto e ripiani: colore nero ramato
Frame on castors with drawer and shelves: copper black paint
44 x 39 x H 66 cm
105
CASSETTIERA INOXdesign: Maurizio Peregalli 2002
Struttura su ruote con tre cassetti: rivestimento di acciaio inox satinatoPiano: laminato nero
Frame on castors with three drawers: covered with satined stainless steelTop: black laminate
IRONY BOXdesign: Maurizio Peregalli 2002
Struttura: colore nero ramato
Frame: copper black paint
45 x 45 x H 50 cm
55 x 55 x H 60 cm
RUSTY POTdesign: Maurizio Peregalli 2011
Struttura zincata: color ruggine - bianco goffrato - grigio canna di fucile
Per interni/esterni
Frame, zinc-plated: rust colour - embossed white - gunmetal colour
For indoor/outdoor
Ø 48 x H 48 cmØ 60 x H 60 cm
INOX BASKETdesign: Maurizio Peregalli 2002
Struttura: acciaio inox satinato
Frame: satined stainless steel
30 x 30 x H 40 cm
106
FOTOGRAFIE : Enr ico Cont i , Dui l io Bi te t to - STYLIST : L i l l i Bacci - PROGETTO GRAFICO : Lorenzo Si lves t r i
I dati tecnici contenuti nel presente catalogo sono indicativi e non impegnativi, NOTO s.r.l. si riserva il diritto di apportare in qualsiasi momento tutte le modifiche che ritenesse opportune per ragioni tecniche e commerciali. Tutti i diritti inerenti alla Collezione ZEUS sono riservati, è pertanto vietata la riproduzione del prodotto e del relativo catalogo.
Technical data contained in this catalogue are indicative and not binding. NOTO s.r.l. has the right to apply modifications where necessary for technical or commercial reasons. All rights of ZEUS Collection are reserved. Any reproduction of ZEUS product or catalogue is therefore forbidden.
I prodotti Big Irony, in lamiera fosfatata, volutamente non sono stati verniciati, poiché è la fascinosa irregolarità della loro superficie a renderli così speciali. Con l’uso appariranno delle macchie (vino, caffè, ecc.) e col tempo si formerà una patina che renderà la superficie ancora più bella. Per pulirli utilizzare un panno imbevuto di detergente non aggressivo come fossero prodotti di legno.Qualora non doveste apprezzare la patina sulla superficie fosfatata, suggeriamo di scegliere la versione verniciata.
Big Irony products in phosphatized sheet steel have intentionally not been painted because the fascinating irregularity of the surface is the characteristic which makes them so special. Using them it is normal that you will get stains (wine, coffee, etc.). With time, these will form a patina which renders the surface even more beautiful. To clean it, use a non aggressive, soft detergent as it would be wood.If you should not appreciate the patina on the phosphatized surface we suggest to choose the epoxy painted version.
BIG IRONY - Caratteristiche ed istruzioni per il mantenimento - Characteristics and maintenance instructions
107
CHAIRS
ANONIMUSBIANCAGINGERSAVONAROLASEDIATERESA TERESA SOFT
ARMCHAIRS/SOFAS
BIG IRONY SOFACOMODAGINGERPOLTRONCINA
BARSTOOLS
ANONIMUSBIANCOBIG BROTHERBIG IRONY OUTDOOR STOOL
DEMIANGINGERGOLIAIRONY BARSTOOLIRONY STOOLMANHATTANOLD TIMES STOOLSGABELLO ALTOSGABELLO BASSOTERESA
BENCHES
BIG AL BENCHBIG IRONY CONSOLEBIG IRONY OUTDOOR BENCH
IRONY PAD BENCHOLD TIMES BENCHPANCASTAINLESS BENCHTOMMASO BENCH
BAR TABLES
ANONIMUSGO-GO INOXMINI TAVOLO INOXSLAM
I N D E XTABLES
ATRIUMBIG ALBIG BROTHER HIGH TABLEBIG IRONYBIG IRONY BLACK GLASSBIG IRONY DESKBIG IRONY OUTDOORBIG IRONY OVAL TABLEBIG IRONY ROUND TABLEBIG IRONY WHITE GLASSGO-GO INOXIRONY CROSSMETISSEMINI TAVOLO INOXOLD TIMES TABLESLAMSOLITAIRE BUREAUSTAINLESS TABLETAVOLO - TAVOLO OFFICETAVOLO OUTDOORTOMMASOWHEELING
LOW TABLES/CONSOLES
ATRIUMBIBÌ & BIBÒCONSOLE ALTA/SLIMBIG IRONY CONSOLEDOUBLE SKININOX CONSOLEINOX HIGH CONSOLEIRONWOODIRONY CONSOLEIRONY HIGH CONSOLEIRONY LOW (LIGHT) TABLELOW RACKMAX & MORITZMETISSE LOW TABLEMETISSE CONSOLEOLD TIMES CONSOLEPUDDLESLIM IRONYSMALL INOX TABLESMALL IRONY TABLESOLITAIRE HIGH CONSOLESOLITAIRE LOW TABLEWING SHELF
TV STANDS
HZPSiWALL TV MODULE
CONTAINERS/SHELVES/SIDEBOARDS
AIR SHELFBABILONIA BIG IRONY BOOKCASEBIG IRONY CASSETTIERABIG IRONY GLASS DOORSBIG IRONY RACKCASSETTIERA CASSETTIERA INOXFELIXINOX WALL RACKIRONY WALL RACKiWALLLOW RACKNINASLIM RACKTITOUPDOWN SHELF
BED
IRONY BED
CLOTHES STANDS/MIRRORS
BIG FRAMEFRAMELITTLE FRAMEPRADOSERVUS FASHIONSERVUS STANDSTRUTTURA INOXSBAIZ
COMPLEMENTS/ACCESSORIES
INOX BASKETIRONY BOXRUSTY POTSEE THRUSERVUS DISPLAYSERVUS RAIN
LAMPS
ALÜXEDEUX CHEVAUXISTANBULMUSAMUSINAOLD TIMES LAMPSEE THRUSTAR CUBETREE LIGHT
486
1124
2627
883
102
488
1730
9101216161452
55
26
3650305051
53540
48182019
44364728344630383834183942205219623522264037
4470545059575665555564616668685371728787626357
4980
748483
1046060
104104
787676806177588275
86
9292939089899091
105105105
988989
1009794
103103
969899
101
ZEUS SHOW-ROOM & SALES DEPARTMENT Corso San Gottardo 21/9 20136 MILANOTel. +39 02 8940 1198 Fax +39 02 8940 1142 NEW EMAIL [email protected]