2013. június 21. I. évfolyam 24 . szám Ingyenes városi közéleti hetilap

zalaegerszegi nap

Kifinomult kőparadicsom – trendek a burkolástechnikában 5. oldal

gazdaság

Húszéves a schneider

ÖTÓRaI TEa

Húsz éve alakult meg a Schneider Electric Hunga-ry Zrt., amelynek a Hock János úti üzemében ked-den ünnepelték a jubileu-mot, és köszöntötték ez al-kalomból a törzsgárda ta-gokat. Tavaly nagyok jók voltak az üzem eredmé-nyei, 7 százalékos nyere-séggel zártak. 8. oldal

Ecsedi Erzsébetet, a Hevesi Sándor Színház színművész-nőjét választotta a legjobb színésznőnek a Pécsi Orszá-gos Színházi Találkozó szí-nész zsűrije. Erről is beszél-gettünk vele. 9. oldal

„a színházzal teljes az életem”

Hőségben hűsítő habokban

Várakozó állásponton a cápák: időközben már vízbe kerültek Fotó: Seres Péter

Munkában a képviselők: előtérben Sümegi László, mellette Sándor Dénes György és Herkliné Ebedli Gyöngyi Fotó: Seres Péter

Az országos tisztifőor-vos az Országos Meteoro-lógiai Szolgálat előrejelzé-si adatai alapján június 21-én 24 óráig az egész or-

szágra kiterjedően II. fokú hőségriasztást rendelt el. A hűvös, borongós heteket - a vakáció kezdetével – szinte egyik pillanatról a

másikra váltotta fel a for-róság, az időjárás, mintha csak az AquaCity Vízi-csúszda és Élménypark szezonnyitójára várt vol-

na. A cápák már a helyük-re kerültek és e hét végén sem csak a hűsítő habok várják a vendégeket.

(Írásunk a 6-7. oldalon.)

Tel: 92/584-062.tothhus@tothhus.t-online.hu

Házias ízek, megbízható minőség!megbízható minőség!

a sport jegyébenSportkomplexumot is avat-

tak a Belvárosi Magyar – An-gol Két Tanítási Nyelvű Álta-lános Iskola Petőfi Sándor Székhelyiskola tanévzáróján.

A tanévzárók rendszerint ünnepélyes keretek között zajlanak, ám a Petőfi székhe-lyiskola szerdai rendezvé-nyén nem csak a vakációnak örülhettek diákok és pedagó-gusok, hiszen megújult a tor-naterem, a sportszoba, de új sporteszközökkel is gazdago-dott az intézmény, derült ki Gyutai Csaba polgármester köszöntő szavaiból. (Folyta-tás a 14. oldalon.)

Asztalfoglalás: +36-30/271-69-17, 92/323-918

Nosztalgia Zenés Est

-banPénteken és szombaton

19 órától élőzene.(Szép kártyát, Erzsébet utalványt elfogadunk)

Zeg, Kaszaházi u.21/A. Tel:92/314 723 Nyitva: H-P: 8-17, Szo:8-12

AGROCITY GAZDABOLT!

KELLÉKEK SZÉLES

VÁLASZTÉK-BAN!

BICIKLI VAKÁCIÓ: minden felnőtt és

gyermek bicikli 10% kedvezménnyel*

*az akció 07.07-ig ill. a készlet tart.rt.rt.

eerr

eeeellllllllllllll******

rt.rt.

VILLANYPÁSZTOR

Összeült tegnap a gré-mium, a zalaegerszegi közgyűlés tagjai mintegy

ötven napirendi pont meg-vitatására készültek a jó-val lapzártánk után véget

érő ülésen. Döntéseikről természetesen beszámo-lunk.

Ülést tartottak a zalaegerszegi közgyűlés tagjai

építőipari melléklet 18-21. oldal"Teto alatt",,

2 2013. június 21.ZalaegersZegi 7 Nap közélet

zalaegerszegi napVárosi hetilap

A Maraton Lapcsoport tagja

IMpresszuM:Lapigazgató: Kovács Veronika Főszerkesztő: Heffler György Felelős szerkesztő: Péter Gyöngyi szerkesztőség címe: 8900 Zalaegerszeg, Ady E. u. 62., e-mail: zalaegerszegi7nap@maraton.plt.hu Ki adja: Maraton Lapcsoport-Multivízió Kiadói Kft. Felelős kiadó: Szabó Miklós, Kázmér Judit és Heffler György ügyvezető igazgatók Kiadó elérhetőségei: 8200 Veszprém, Házgyári út 12., http://www.maraton.hu, e-mail: maraton@maraton.plt.hu Tel.: 88/541-763 Fax: 88/541-688. Nyomdai munkák: Infopress Group Hungary Zrt., 2600 Vác, Nádas u.6Megrendelés száma: V 024 /2013 A lap ingyenes • Megjelenik 26 000 példányban. • Terjeszti a Savaria Post Kft. Tel.: +36-70/866-84-16 E-mail: zalaegerszeg@savariapost.hu

Nagy Imre lelkiekben eggyé vált a nemzettelRÖVId HÍREK

Ringató juniális, immár harmadszor

Idén – immár har-madszorra – ismét megrendezik a Ringató és Kis-Hétrét juniálist, az érdeklődőket június 29-én, szombaton az Apáczai VMK-hoz vár-ják. A program – Vedd ölbe, ringasd, énekelj! mottóval – 10 órakor kezdődik, Hochrein Ju-dit tart Ringató foglal-kozást 0-3 éves gyere-keknek és szüleiknek. Ezt követően lép szín-padra a Kis-Hétrét ovi-soknak és alsósoknak szóló, Tudod-e című műsorával. Rossz idő esetén az aulában tart-ják a rendezvényt.

„Bogáncs” a „Bogáncsért”

A zalaegerszegi Bo-gáncs Á l latmenhely g yűjtést szervez az esztergomi Bogáncs Kutyaotthon részére június 22-én 9.30-tól, a bogáncs Állatmenhe-lyen, a Csilladűlő 6. szám alatt.

a parlagfűrőlTöbb szervezet köz-

reműködésével Közép-pontban a parlagfű címmel rendeztek ta-lálkozót a Zala Megyei Kormányhivatal Nö-vény- és Talajvédelmi Igazgatóság munka-társai kedden. Az ösz-szejövetel előadásai között témaként sok más mellett a pollen-csapdázás adata i , eredményei, a parlag-fű elleni védekezés le-hetőségei is szerepel-tek.

A Zala Megyei 56-os Ha-gyományőrző Egyesület rendezvényén Csalló Ger-gely, a Mindszenty-iskola tanára mondott beszédet. Nagy Imrét úgy jellemezte: jelentős, tragikus sorsú po-litikus volt, aki a forrada-lom napjaiban meghallotta honfitársainak szavát, és lelkiekben eggyé vált a nemzettel.

- Nem akármilyen fordu-lat volt ez, hiszen tudjuk, hogy Nagy Imre annak a kommunista pártnak volt a tagja, amely szovjet segít-séggel leigázta Magyaror-szágot, nyomorba döntötte a magyar népet, s amely 1948 és 1956 között - talán nem túlzás kijelenteni - modernkori tatárjárást je-lentett nemzetünk számá-ra - fogalmazott a szónok.

Nagy Imre súlyos árat fizetett azért a sorsközös-ségért, amelyet népével vállalt az 1956-os forrada-lom és szabadságharc nap-jaiban, hangzott el a meg-emlékezésen. Sztálinista koncepciós perben halálra ítélték, s halál várt legkö-zelebbi munkatársaira is. Kivégzésük után a börtön udvarára, majd jeltelen sír-ba temették őket.

- A rendszerrel szemben álló csoportoknak ezután végig iránytű és kiindulási pont volt Nagy Imre és 1956 szelleme. 1989 tavaszán a haldokló állampárt meg-adta magát a mártírok csa-ládtagjai akaratának: új-ratemették Nagy Imrét és társait, megadva nekik a végtisztességet - elevení-tette fel Csalló Gergely.

Gondolatait azzal zárta, hogy Nagy Imre személyét és 1956 értékelését illető-en ma sincs konszenzus a társadalomban. A fiatal értelmiség és a pedagógu-sok feladata is arról gon-doskodni, hogy 1956 már-tírjainak tettei soha ne

merüljenek a feledés ho-mályába. A megemlékezés végén a zalaegerszegi ön-kormányzat nevében Ba-laicz Zoltán alpolgármes-ter koszorúzott, a hagyo-mányőrző egyesület nevé-ben pedig Hajdu Gyula el-nök. Csj

Csalló Gergely: - Iránytű és kiindulás pont volt Nagy Imre és 1956 szelleme Fotó: Seres Péter

Szünidő indító gye-reknapot rendezett a Keresztury Dezső VMK múlt vasárnap.

Mesejáték és koncert, bábelőadás egyaránt sze-repelt a programok között, az érdeklődőket rengeteg játék és látványos produk-

ció várta a Vizslaparkban, volt kézműves termékek zalai vására, a vállalkozó kedvű ifjak az arcfestést is kipróbálhatták, de kisvo-natra is pattanhattak. Színpadra léptek kortár-saik is, hiszen zalaeger-szegi gyermekcsoportok modern és társastánc be-mutatója szintén színesí-tette a programot.

a gyermekeké volt a múlt vasárnap

Kisvonatra is pattanhattak Fotó: Csentericz Csaba

Nagy Imre miniszterelnök és mártírtársai 55 évvel ezelőtti kivégzésére és 24 évvel ezelőtti újratemetésére emlékeztek hétfőn az Ady utcai 1956-os emlékműnél.

Arcfestésre is volt lehetőség Fotó: Seres Péter

Zalaegerszegi gyermekcsoportok is táncra perdültek Fotó: Seres Péter

32013. június 21. ZalaegersZegi 7 NapközéletJEgyzET

Találkozót beszéltünk meg barátnőmmel a minap, ko-rán reggel indultunk volna utunkra tovább. Elsiettem a dolgot, de nem bántam, gondol-tam, amíg vára-kozom, gyönyör-ködöm: a Kis makrancos kör-nyékét, a rózsá-kat, a szökőkutat máskor úgyis csak futtában látja az ember. A Nap éppen ébre-dezett, sugarai sejtelmesen sütöttek át a fák ágai kö-zött, de arról, hogy mégse uralja giccs a terepet, néhá-nyan még az éjszaka folya-mán vagy hajnalban – az időpont tulajdonképpen mindegy - gondoskodtak. Nem, mintha érdekelt vol-na, de nem hagytak kétsé-get afelől, hogy sört ittak: a szökőkút körül a fűben ha-gyott és a medencébe do-bott dobozok is erről árul-kodtak. A víz tetején papír

úszott, valamikor péksüte-ményt rejtett. Amikor ilyes-fajta „rendetlenséggel” ta-lálkozom, mindig elgondol-

kodom az oko-kon. Vajon mi sar-kall arra embere-ket, hogy ott ahol éppen vannak, állnak, eldobják a szemetüket? Jó-magam például képes vagyok ha-

záig cipelni a ki-dobandót, ha út közben nem ta-

lálok gyűjtőt, és tudom, hogy nem vagyok ezzel egyedül. Lehet, hogy nem is ítélkezni kell a szemete-lők fölött, hanem sajnálkoz-ni: biztosan jó okuk van rá, amiért nem használják a szemétgyűjtőt, (a padtól néhány lépésnyire egyéb-ként volt is egy), például valahogy, valamiért nem alakult ki bennük az igény a tiszta környezetre. Ennek pedig mi, többiek isszuk a levét…

szemetet a szemétgyűjtőbe

Péter GyönGyi

Négy helyszínen lesznek rendezvények a városban a múzeumok éjszakája ke-retében. A Göcseji Múze-umban a már eddig is nép-szerű programok mellett idén sok újdonságra szá-míthatnak a kultúraked-velők. Sok egyéb mellett 19 órától tárvezetéseket tar-tanak a játéktárban, a néprajzi tárban, a történe-ti dokumentum tárban és a művészettörténeti tárban. A múzeum dolgozói kieme-lik a legszebb darabokat és elemzik a gyűjteménye-ket. Zalai kortárs költők műveiből tartanak felolva-sást, s ezek az új művek egyből belekerülnek az

irodalomtörténeti gyűjte-ménybe. Bemutatják az úgynevezett futógépet is, ami a 19. században volt elterjedt hazánkban. Ez a különös közlekedési esz-köz hasonlít a biciklire, csak éppen fából készült és pedál még nincs rajta. Természetesen a nagykö-zönség is kipróbálhatja. Németh János Munká-csy-díjas művész saját tár-latán tart formabontó tár-latvezetést 18-20 óra kö-zött. Több koncert, rabo-mobil, jelmezes fotózás és még számos előadás várja majd az érdeklődőket. A falumúzeumban a Göcseji betyárkalandok című népi

színművet adják elő helyi diákok Katona Kornél szí-nész vezetésével. A tör-vényszék épületében a Za-laegerszegi Városi Ve-gyeskar és Tímár Levente gitárművész lép fel. A Vá-rosi Hangverseny- és Kiál-lítóteremben Bukta Imre kiállítása lesz megtekint-hető, előbb dr. Kostyál László művészettörténész vezetésével, ezt éjfélkor Tóth Norbert és Nadrai Róbert szubjektív perfor-mansza követi.

A múlt évtől eltérően idén már két helyszínen, a Göcseji Múzeumban és a Göcseji Falumúzeumban is lehet jegyet vásárolni, amivel az összes program látogatható. A múzeumok éjszakáján a Göcseji Mú-zeumtól a Falumúzeumig buszjárat indul 21, 21.30 és 24 órakor. Nagy Katinka

E különleges futógépet – melyet Kaján Imre, megyei múzeumigazgató mutatott be - szin-tén szemügyre vehetik majd a látogatók Fotó: Ohr Tibor

Egy éjszaka a kultúra nevébenSzámos érdekes program várja azokat, akik ellátogatnak június 22-én 18 órától a múzeu-mok éjszakájára. A rendezvény szervezői saj-tótájékoztatón számoltak be a részletekről.

Szeptember 13-án 20 órától Zalaegersze-gen vendégszerepel a Madách Színház Macskák című előa-dása.

A zalaegerszegi vendég-szereplésről sajtótájékozta-tón számoltak be. A produk-ciót a III. Oktoberfest prog-ramjának keretében láthatja a nagyérdemű. A szervezők eddig is sokat tettek azért, hogy a város fesztiválsoro-zatát kiegészít-sék, mondta elöljáróban Ba-laicz Zoltán al-polgármester. Székedli Ber-told és Tóth Krisztián szavaiból kiderül, lehetőség szerint folytatódik majd az együttműködés a Madách Színházzal. Wett-stein Tibor, a budapesti teát-rum gazdasági igazgatója (korábban a Hevesi-színház-

ban látta el e feladatot) örö-mét fejezte ki, hogy a zalai megyeszékhelyen is játsz-szák a musicalt. Mint mond-ta, mindent megtesznek azért, hogy a közönség ugyanazt az előadást lássa, mintha Budapesten nézné. Az egyetlen különbség az lesz, hogy a csillagos ég alatt mutatják be. Az előadásban az egerszegi társulat tagja, Foki Veronika színművész-nő is színpadra lép, aki Mindleveryt formálja a pro-

dukcióban. A Madách

Színház 1983. március 25-én mutatta be a M a c s k á k a t , közvetlenül a londoni ősbe-mutató után. Az elmúlt 30 évben az előa-

dás csaknem 1400-szor ke-rült színre Budapesten és vidéki nagyvárosokban. Ed-dig több mint 1,5 millió néző vásárolt jegyet a musicalre, mely idén ünnepelte 30. szü-letésnapját.

Macskák a városi stadionban

Foki Veronikát Mindleve-ryként láthatja a közönség

A Zalaegerszegi Vá-rosvédő Egyesület jövőre ünnepli mű-ködése 25. évfordu-lóját, az érintettek pedig méltó jubileu-mot szeretnének.

Ennek érdekében a tag-ság a legutóbbi közgyűlé-sén a korábbinál többeket mozgósító, hatékonyabb tevékenység folytatásáról

határozott. A június 13-i közgyűlés személyes dön-téseket is hozott, tekintet-tel arra, hogy dr. Vándor László lemondott elnöki tisztségéről. Ezt elfogad-va, tiszteletbeli elnöki cím adományozásával ismerte el az egyesület dr. Vándor László két évtizedes mun-káját. A megválasztott új vezetésben Czeglédy And-rás elnökként, Boda Lász-ló alelnökként kapott meg-bízást, a vezetőségi tagok

között Som László, Orbán Ildikó és  Németh Miklós, a felügyelő bizottságban Andor Imre elnök és Né-meth Miklós végzi felada-tát.

Az egybegyűltek az ak-tuális tennivalók közül azt emelték ki, hogy az egye-sület lépjen fel határozot-tabban - az egyébként igé-nyes környezetben is feltű-nő -, városkép és lélek, el-hanyagolt épületek, telkek rendbetételéért.

Nagyobb aktivitást szeretnének

4 2013. június 21.ZalaegersZegi 7 Nap egyik kutya másik eb

Eredete: Története alig száz esztendős, őse a dandie dinmont, a fekete angol, a skye és a manchester terrier lehete� . A 19. században már nélkülözhetetlen patkányfogó eb volt a yorkshire-i malmokban.

Leírás:Hosszú szőrű terrier, a szőrzet nagyon sima és a test két oldalán

egyenletesen lelóg. Nagyon tömör (kompakt) és elegáns, egyenes tes� artású, jelentõségteljes a kisugárzása. Megjelenése életerőt

sugároz, teste arányos. Feje kicsi és lapos, nem túl kiemelkedõ vagy ívelt. Orra nem túl hosszú, orrtükre fekete. Harapás szabályos, töké-letes ollós harapás. Szemei közepes méretűek, sötétbarnák, csillogó-

ak, élénk tekintetűek. Fülei kisméretűek.

Tulajdonságai: Értelmes, eleven és mozgékony kutya, tele bátorsággal – néha túlzo� an is. Erősen kötődik a gazdájához és a családjához, s velük szemben kedves, de olykor makacs is. A Yorkshire terrier kíváncsi és igen éber eb.Társas viselkedése: A gyerekekkel való kapcsolata zavartalan, ha azok nem kezelik játékszerként, és nem sér� k meg a territóriumát. Más kutyákkal szemben olykor eléggé meggondolatlanul viselkedik, de a macskákkal jól kijön, ha fi atal korától kezdve együ� nevelkede� velük. Más háziállatokkal, például a rágcsálókkal már nem ilyen egyszerű a helyzet, mivel azok e kis terrier természetes zsákmányállatának számítanak. Megfelelő szoktatással azonban e nehézségek is elkerülhetők. Az idegenek érkezését ugatással jelzi, és eltarthat egy ideig, mire elfogadja őket. Kisméretű családi kutyának remekül beválik.

Yorkshire terrier

Bogáncs Állatotthon, Zalaegerszeg, Csilla dűlő 6.

+36-30/424-35-79

zo� dve

zokákkkkalat

ok e

�an is. es, de

k nemkal al jól okkkkaaaaaaaaaalalallllllalaa ,,,,

e kiiiisssssssss s ss s s s s s

Álmos 2010-ben született, ivartalanított szuka, kopó keverék. Arányos testű, szépen megy pórázon. Szuka létére domináns, inkább

egyedüli kutyának vagy kan mellé ajánljuk. Nagy mozgásigényű, kedves, de nem túl hízelgő. 8 évesnél idősebb gyerekek mellé mehet.

Csak kertes házhoz. Oltva, chippelve, ivartalanítva.

cÁlmos

VIGYÉL HAZA!

ajjddonsáááááágaaaaiiiiiiiiiii:::

p y g

gt

gá.s

egt

sugíveltletes

52013. június 21. ZalaegersZegi 7 Napgazdaság

Természetes követ érde-mes használni, hiszen szá-mos jó tulajdonsága van, mondta elöljáróban Carlo, aki 13 éve foglalkozik a forgalmazásukkal. Eszté-tikailag és műszakilag is időtálló, tette hozzá, nem kopik, és például a kvarci-tokban a fagy sem tud kárt tenni.

De mi is most a divat? Van, ami viszonylag állan-dó, Magyarországon pél-dául a színek: a sárgás, bézses vagy rózsaszínes tónusú természetes kövek a legnépszerűbbek. A ma-gyarok főleg a meleg szí-nárnyalatokat preferálják otthonaikban. Nagyjából négy éve egyre nagyobb az

igény a vágott feldolgozá-sú kövek iránt. Ezeket fő-leg homlokzatokhoz és lá-bazatokhoz használják. Érdekesség, hogy amit ed-dig főleg kültéri elemként használtak, azok megje-lentek a négy fal között is. Egy-két éve kezdett nép-szerű lenni a kidolgozot-tabb kő, kőstruktúra, kő-panel. Az apró mozaiksze-rű falkirakást általában izgalmas fénykompozíció-val párosítják. A rusztikus hangulatú apró kövek egy hatásos spot megvilágí-tással kombinálva csodá-latos látványvilágot jelen-tenek.

Kültéri falakra nagy di-vat az úgynevezett Bavá-ria mészkő, ennek nagy

előnye, hogy viszonylag vékony, íg y megfelelő hőszigetelésre is fel lehet rakni. Sokféle színárnya-latban és válogatott minő-ségben lehet hozzájutni. Míg a falakra kitűnő meg-oldás a mészkő, úgy a tera-szokra, járófelületekre in-kább kvarcitot érdemes használni, hiszen ez az anyag kimondottan időtál-ló, fagyálló és évtizedek múlva sem kopik el, - szin-tén számos típus és szí-nárnyalat létezik belőle.

Kedvelt a kertépítésnél felhasználható fa utánza-tú kő, amin egyáltalán

nem látszik valódi alap-anyaga, az azonban ga-rantált, hogy évek múlva sem korhad el a kertben. Kapható többféle lépőkő, virágtartó elem és madári-tató is, ezek is színesítik a környezetet. A belső építé-szek fantáziáját célozza meg az a vékony, hajlítható kőstruktúra, aminek vas-tagsága csak pár millimé-ter. Külön előnye e termék-nek, hogy olyan íves felüle-teken is használható, me-lyekre eddig nem, vagy csak nagyon körülménye-sen lehetett burkolatot fel-tenni. Nagy Katinka

Látványos, kifinomult kőparadicsomMint minden iparágban, a burkolástech-nikában, azon belül a természetes kövek világában is megvannak az aktuális trendek, érdekességek és hasznos in-formációk, amiket jó, ha tudunk, mielőtt nekiesünk a házfelújításnak. Kerese Károly építészmérnököt, azaz Carlot kérdeztük.

A kőmozaikok hatásos megvilágítással remek látványt nyújtanak

Egyre népszerűbbek a kőpanelek, említette tapasztalatai között Kerese Károly

6 2013. június 21.ZalaegersZegi 7 Nap a hét témája

„Nem csupán csúszda- és élménypark..."

A látogatottság minden nyitási adatot túlszár-nyalt, hiszen az első napon 2300, a második napon pe-dig több mint 2500 látogató igyekezett felüdülést ke-resni az élménypark me-dencéinek hűsítő habjai között, tudtuk meg Kugler Lászlótól, az AquaCityt harmadik szezonja mű-ködtető Egerszeg és Sport-

turizmus Kft. ügyvezetőjé-től. A hagyományoknak megfelelően – hiszen e pro-dukció nem hiányozhat az idénynyitóról – a műanyag cápák is a vízbe kerültek. Jó kedvre hangoló progra-mokból persze ezután sem lesz hiány.

- Az AquaCity nem „csu-pán” egy csúszda- és él-ménypark, hanem – min-

den elemében - egy szóra-koztató központ is és en-nek megfelelő kínálattal várjuk a vendégeket – fo-galmazott az ügyvezető. – Gyakorlatilag egész nyá-ron különböző koncertek-kel, gasztronómiai, illetve sportnapokkal, egyéb iz-galmas eseményekkel vár-juk a közönséget. Legköze-lebb június 22-én, szomba-ton tartunk nagyszabású rendezvényt, amikor egy csülökünnepet szervezünk a Pannon Lapok Társasá-gával karöltve. A program keretében több koncert is lesz, hogy mást ne mond-jak, Balázs Fecó is fellép az AqauCity színpadán, úgyhogy a finom ízeket, jó

Az időjárás mintha csak a szezonnyitóra várt volna: a hőség óriási tömegeket vonzott az elmúlt hét végén a zalaegerszegi Aqua-City Vízicsúszda és Élményparkba. Az előt-tünk álló hét vége ugyancsak ígéretesnek tűnik, hiszen csülökünnepet is rendeznek a vízi vidámparkban.

AquaCity: a múlt hét végi szezonnyitó után ezúttal csülökünnepre, koncertekre várják a vedégeket

Az ínyencek 20 féle sör közül választhatnak

A jogi kutyakomédia lassan véget ér(het). Em-lékezetes, az ír állampol-gárságú Francis Ciarán Tobin 2000-ben Leányfa-lun halálra gázolt két gyermeket. A magyar bí-róság két évvel később - a távollétében - három év fogházra ítélte. Ám 2011 novemberéig nem történt semmi. Akkor Tobin ön-ként jelentkezett a dublini hatóságoknál, de az ír legfelsőbb bíróság tavaly végérvényesen elutasítot-ta a magyar kiadatási ké-relmet, és elrendelte a gázoló azonnali szabad-lábra helyezését.

A helyzetet bonyolította Viviane Reding, az Euró-pai Bizottság jogérvénye-sülésért, alapvető jogo-kért és uniós polgársá-gért felelős biztosa, aki jól érzékelhetően nem szim-patizál Magyarországgal, s olyan kijelentésekre ra-gadtatta magát, amelyek szerint elfogadhatónak tartja, hogy a két gyer-

mek halálát okozó férfi ne bűnhődjön tettéért. Vagy-is a jogérvényesülés leg-főbb európai őre a jogsza-bályok és az igazságos-ság ellenében érvelt. Az ügyben azonban nemrégi-ben fordulat történt.

- Alan Shatter ír igaz-ságügyi miniszter úrral folytatott tárg yalások alapján – válaszolta la-punk kérdésére Rétvári Bence -, azt várjuk, hogy az ír gázoló önkéntesen megkezdi büntetése letöl-tését Magyarországon. Méghozzá egy 10 évvel ez-előtti ítélet alapján, amelynek érvényességét senki sem vonta kétségbe, kivéve biztos asszonyt.

A folytatás pedig az le-het, hogy Tobin kérvénye-zi majd: büntetésének le-töltését Írországban foly-tathassa, amiben, az ál-lamtitkár szavai szerint, Magyarország igyekszik a jogszabályok adta kere-tek között együttműköd-ni. p. Á.

Lezárulhat a jogi kutyakomédiaAz ír gázoló, valószínűleg, most már tényleg ülni fog. Rétvári Bence, a Köz-igazgatási és Igazságügyi minisztérium államtitkára azt mondta lapunk kérdé-sére nemrégiben Zalaegerszegen, hogy bírják az ír kollégák erre vonatkozó ígéretét.

A Zala Megyei Önkormányzat a legutóbbi ülésén döntött arról, hogy ebben az esztendő-ben kik kapják Zala megye kitüntetéseit.

Zala Megye Díszpolgá-ra kitüntető címet adomá-nyoz a testület néhai Sza-lay Annamáriának, a mé-diatanács volt elnökének. Zala Megye Közigazgatá-sáért Díjban részesül dr. Halász Gabriella, a Szoci-ális és Gyermekvédelmi Főigazgatóság Zala Me-

g yei Kirendeltségének igazgatója, a megye egész-ségügyéért díjat pedig dr. Mándó Zsuzsanna, a hé-vízi kórház orvos igazga-tója kapja. Zala Megye Szociális Gondoskodásá-ért Díjat ítélt oda a megye-gyűlés Ábrahám Csillá-nak, a zalabaksai Kolping Otthon részleg vezetőjé-nek.

A Zalai Közművelődé-sért Díjat a zalaszentgróti Városi Kamarakórus, a Zalai Pedagógus Díjat Fa-zekasné Farkas Mária, a pókaszepetki óvoda veze-tője kapja. Az Év Zalai Diákja Díjat Büki Bettina,

a megye kitüntetettjei: döntött a grémium

Nagyszerű hangulatban, a Zalabrass remek koncertjével indították útnak a Kvártély-ház Nyári Fesztivál program-sorozata keretében a B-vita-

min napok rendezvényét hét-főn a Dísz téren. A rendez-vénysorozat e hét végén zárul, van tehát még idő, hogy bárki megkóstolja a 20 féle sör vala-

melyikét. Zenéről is gondos-kodtak a szervezők: június 21-én, pénteken a ZZ Copy, szombaton a Zup, vasárnap a Norton játszik 20.30-tól.

sörhöz zene is jár a B-vitamin napokon

Minden nyitási adatot túlszárnyalt a látogatottság

72013. június 21. ZalaegersZegi 7 Napa hét témája

„Nem csupán csúszda- és élménypark..."

Vidámra sikeredett a szezonnyitó: Gyutai Csaba polgármester, Antal Krisztina, az AquaCity új arca és Kugler László „segítette” vízbe a cápákat Fotó: Seres Péter

AquaCity: a múlt hét végi szezonnyitó után ezúttal csülökünnepre, koncertekre várják a vedégeket

Lapozgassa online a -ot!

zalaegerszegi nap

Csupán egy kattintás és már olvashatja is a

Zalaegerszegi 7 napot online!

www.facebook.com/zalaegerszegi7nap

zenét és a fürdőzés élmé-nyét keresők egyaránt megtalálják a számításu-kat.

Azért, hogy a nagy me-legben minél jobban érez-zék magukat a látogatók, hosszú heteken át dolgoz-tak. Nem csak a kemény tél nyomait tűntették el, ha-nem a középső nagy me-dence, a gyermekmedence is műanyag burkolatot ka-pott. A felújítási költségve-tés felét fordították e beru-házásra, aminek eredmé-nyeképpen komfortosabb lett a medence. A héten

egyetlen napra, keddre, nélkülözniük kellett a gye-rekeknek a medencét.

- Ez tulajdonképpen jó, kellemes gond volt, hiszen azért keríthettünk erre sort, mert elkészült a beru-házás, és az első feltöltés után el kellett végeznünk a szükséges karbantartást – adott magyarázatot Kug-ler László.

A vendégek nem csak a vízben, de a „zöldben” is jól érezhetik magukat.

- A korábban jellemző fű-felület számunkra nem volt elfogadható, egy belvárosi

park színvonalát teremtet-tük meg a létesítményben. Ezért jelent meg a sok vi-rág, ezért tűntettük el az oda nem illő növényeket, például a lóherét. Ennek köszönhetően nem csak esztétikai élményt tudunk nyújtani, hanem a koráb-ban tömegesen jellemző méhcsípéseket is ki tudtuk védeni. Ez zavarta a vendé-gek kényelmét, hiszen elég sok ilyen eset volt, az utób-bi időben pedig alig-alig fordul elő egész nyáron – összegzett az ügyvezető.

péter Gyöngyi

Tótmárton ÁgnesIgen! Ha sokan szoktunk menni, akkor mindig na-gyon jól érezzük magun-kat. Szeretünk csúszkálni meg ugrálni is. Igazából mindig nagyon jó a han-gulat.

MEgKÉRdEzTÜK

Ön készül az aquaCitybe?

Orbán BarbaraPersze, minden nyáron ki szoktunk menni. Van, hogy a barátaimmal tele-fonon megbeszéljük, és akkor együtt megyünk. Nagyon gyakran me-gyünk, hiszen a progra-mok is mindig nagyon jók.

Dalle Lucche LisaIgen, remélem, majd tu-dunk menni a barátaim-mal. Nagyon szeretünk ott lenni, hiszen jó az idő és jók a csúszdák is. Lecsúsz-ni a legjobb élmény…

a megye kitüntetettjei: döntött a grémium a zalaegerszegi Zrínyi Miklós Gimnázium tanuló-ja veheti át, a Zala Megye Sportjáért Díjat Nemes At-tila tekéző, a Zala Megye Ifjúsági Sportjáért Díjat pedig Szanati József, a tó-feji iskola tanára.

A megyei sajtódíjat Pé-ter Árpád újságíró, felelős szerkesztő kapja. Zala Megye Közszolgálatáért Díjban részesül dr. Né-meth József nagykanizsai rendőr-alezredes, Zalai Civil Társadalomért és Nemzetiségekért Díjban Polgár Róbert murake-resztúri plébános, Zala Turizmusáért Díjban Gye-

nesdiás Nagyközség. A Zala Megye Fejlesztéséért Díjat Kovács Károly gelsei térségfejlesztő és terület-fejlesztési szakembernek szavazták meg a megye-gyűlés tagjai, a Zala Me-gye Építészetéért Díjat pedig Jankovics Tibor keszthelyi építésznek. A Zöld Zaláért DíjatLaczkó Mária Éva hévízi intéz-ményvezető kapja majd, a Vajda Lajos Díjat Dulics Margit lenti kosárfonó.

A kitüntetéseket a Zala-vári Történelmi Emlék-parkban tartandó ünnep-ségen adják majd át szep-temberben.

8 2013. június 21.ZalaegersZegi 7 Nap gazdaság

Z A L A E G E R S Z E G

ÍGY FŐZTÖK TI, avagy ki lesz a

csülökkirály?

további információért olvasd a zalai hírlapot, vagy kérdezd meg

barátaidat, főnökeidet,de leginkább az anyósodat!

www. gagprodukcio.huwww.facebook.com/gagprodukcio

NA, MILYEN A BULI?

2013. június 22.zalaegerszeg – aqua city

Egész napos csülökünnEp a zalai hírlappal

főzőverseny • kirakodóvásár • Gyermekjátszó

zegasztárok • liszter sándor cigányshowjagasztroblues: mojo working • balázs fecó

jamaicai hangulat: skafunderzsztár-

parádé:

mindez csak egy fürdőbelépőért!

Része a gasztronómiának

Magyarországon több telephelyen jelen van a Schneider Electric. Zala-egerszegen két gyáregysé-ge működik, egyik az Egervári, a másik a Hock János úton. Az utóbbi üzemben kismegszakító-kat gyártanak, a Schnei-der-csoport külföldi egy-ségeinek beszállítójaként. A Zalaegerszegen gyár-tott termékek többek kö-zött villamos elosztó szek-rényekbe kerülnek.

A gyáregységről Elisa Genua gyárigazgató la-punknak elmondta: a tava-lyi évben nagyok jók vol-tak az üzem eredményei, 7 százalékos nyereséggel zártak.

- Az idei évben azonban visszaesés tapasztalható a termelés volumenében, amely egész Európában jellemző az elektronikai iparra - nyilatkozta Elisa Genua. - Mivel más euró-pai egységeket szolgálunk ki, termelésünk a megren-deléseiktől függ. A vissza-esés hatással volt a foglal-koztatottak létszámára is. Év elején kis mértékű lét-

számleépítést kellett vég-rehajtanunk, de további leépítést ebben az évben nem tervezünk. Sőt, az év második felében kapunk egy transzfert Lengyelor-szágból, s növelni tudjuk az alkalmazottak számát. Szintén kismegszakítók gyártásáról van szó, de egy új termékcsaládról, amelyet mi még nem gyár-tottunk. Az üzem helyzete az elmondottak tükrében is stabil - összegezte az igazgató.

A húszéves jubileum al-kalmából kedden Balaicz Zoltán, Zalaegerszeg al-polgármestere is köszön-tötte a gyár mintegy 300 alkalmazottja közül azo-kat, akik 5, 10, 15 vagy 20 éve dolgoznak a Schnei-der-csoportnál. Balaicz Zoltán a Schneider Electric szponzori tevé-kenységét emelte ki beszé-dében, rámutatva, hogy a vállalat már 2001 óta tá-mogatja Zalaegerszeg mű-szaki felsőoktatását. A törzsgárda tagokat az ün-nepségen tortával és aján-dékkal lepték meg. csj

Húszéves a schneider Electric Hungary zrt.Húsz éve alakult meg a Schneider Electric Hungary Zrt., amelynek a Hock János úti üzemében kedden ünnepelték a jubi-leumot, és köszöntötték ez alkalomból a törzsgárda tagokat.

Balaicz Zoltán és Elisa Genua ajándékot ad át Nagy Józsefnének a törzsgárda ünnepségen

Véget ért a Rock pódium tehetségkutatóA nagykanizsai Loud And

Black zenekar nyerte az Apá-czai VMK által indított Rock Pódium elnevezésű tehetség-kutató versenyt. A két elődön-tőből és egy döntőből álló meg-mérettetésen öt zenekar mu-tatta meg tehetségét. Kelemen Gyula a tehetségkutató szer-vezője elmondta, hogy a zene-

karok a verseny során maxi-málisan megfogadták a szak-mai zsűri tanácsait és azokat megvalósították a színpadon. A zenekarok számára a ver-seny végeztével kezdődik iga-zán a munka, mely a jövőre való készülésből és a zenéjük tökéletesítéséből áll majd. A versenyre már zeneiskolában

nevelkedett, képzett zenészek érkeztek, akiknek az együtt zenélést kell finomítaniuk a jövőben. Az egyedi stílusban zenélő Love Crode zenekar bu-dapesti bemutatkozási lehető-ségre kapott ígértet a zsűritől. A szervezők folytatni szeret-nék a tehetségkutatót, ha meg-felelő forrást találnak. -i-

92013. június 21. ZalaegersZegi 7 Napötórai tea

A teátrum társulata és közönsége eddig is tisztá-ban volt Ecsedi Erzsébet mesterségbeli tudásával, s miután bemutatták a Szí-nésznők című előadást a Pécsi Országos Színházi Találkozón, a szakma is szembesült vele.

- A pécsi elismerés tu-lajdonképpen „benne volt a levegőben”.

- Nem mertem beleélni magam semmibe, de tény, éreztem a bőrömön, hogy megbolydult körülöttem a világ: téma lett, ki vagyok, miért nincs több díjam, hol rejtőzködtem eddig?

- Talán a lehetőség hi-ányzott…

- Nem tolakodom, nem törtetek, amit rám osztanak, azt eljátszom. Szeretek maximálisan telje-síteni, igyekszem a legkisebb szerepet is úgy megformál-ni, hogy az ember-közeli legyen. A ta-valy bemutatott Prah jelentette az első nagyobb áttö-rést. Egy ehhez az előadáshoz kap-csolódó jelenet eg yébként most meg ismét lődöt t: tavaly a Spiró-da-rab kapcsán itt Za-laegerszegen egy hölgy úgy fogalmazott: „van egy Törőcsik Mari, aki zseniális színésznő, akinek a nevét mindenki ismeri, és van egy Ecsedi Erzsébet, akiét senki. Ez pedig így nincs rendjén.” Kicsit zavarba jöttem, de most ugyanezt Pécsen is átéltem, ismét Törőcsik Marival hasonlítottak ösz-sze. Nagyon fiatal voltam, amikor Szolnokon az egyik lányát játszhattam

Ecsedi Erzsébet színművésznőt választotta a legjobb színésznőnek a POSZT színész zsűrije

A múlt pénteki évadzárón a színházvezetés nívódíját kapta, másnap délelőtt már gyerekeknek szóló pódium-előadásának premierjén szerepelt, este a POSZT-on a színész zsűri által megítélt legjobb színésznő díját vehette át, majd Celldömölkre utazott: a Soltis Lajos Színházban látott munkához Ecsedi Erzsébet, a Hevesi Sándor Szín-ház művésznője.

a Száz év magányban. Kedvenc színésznőm, ha valakitől, tőle lehet tanul-ni a legtöbbet egyszerű-ségről, emberségről, szín-padi alázatról… Mindig óvakodtam attól, hogy al-lűrjeim legyenek. Vannak, akiknek jól áll, de én nem tartozom közéjük, való-színűleg az én utam más. A fiatalokat is „csak” arra tudom tanítani, hogyan tudnak emberek maradni egy embertelen helyzet-ben. Ez a legfontosabb. Az országos díjnak nagyon örülök, most úgy érzem, valóban megérte a sok munka, kínlódás. Fiatal-ként hiányzott a siker, ter-

mészetesen mindenki vá-gyik rá, de úgy érzem, most már a helyén tudom kezelni a dolgot.

- A figurákhoz honnan a minta?

- Naponta találkozunk olyan emberekkel, akik-nek az alakja megjelenik előttem a szerepformálá-sok során. Meg aztán fa-lun nőttem fel, ahol min-denféle típussal találkoz-tam.

- Erre a beszélgetésre is fellépésről érkezett. Olyan színésznő, aki in-kább túlvállalja magát, semmint feladat nélkül maradjon?

- Ha nincs dolgom, aggó-dom, mit felejtettem el: a hűtőszekrény oldalán van a próbatáblám, a nyár há-rom hónapjából másfelet máris beosztottam.

- Celldömölkre sem elő-ször várják.

A tizenkettedik darabot rendezem ott, és a két éve színpadra ál l ított “A dzsungel könyve” című produkció például olyan jól sikerült, hogy idén is több helyre hívják… Érde-

kes módon kerültem a társulathoz: Szom-bathelyen dolgoz-tam, ott találkoztam először az akkor még sitkei együt-tessel. Játszottak egy darabot, mely-nek ismertem egy „ellentettjét”, a Csa-lóka Pétert, ezt em-lítettem is a vezető-jüknek, Nagy Gá-bornak. Aztán két hét múlva összefu-tottunk és rákérde-zett, nem rendez-ném-e meg. Így kez-dődött.

- Celldömölkön is rendre együtt

dolgozik a lányával, Csengével, akivel a pódi-umesteket is csinálja, a Hevesiben szintén van-nak közös munkáik. Nem bánja, hogy a színház közelében ténykedik?

- Nem, sőt. Eleinte picit nehezebb volt számára, hiszen az anyukája is va-gyok, nem „csak” színpadi partnere, de azt mondha-tom, mára teljes mérték-ben kollégaként lépünk

színpadra. Neki is azt mondom, hogy akkor ta-nulhatja a legtöbbet, ha benne van a sűrűjében.

- Ecsedi Erzsébet hol kezdte a pályát?

- Jelentkeztem egyszer a főiskolára, de elment tőle a kedvem, viszont a 25. Színházban szerencsé-re indítottak egy stúdiót, az pedig nagyon szimpati-kus volt. Helyzetgyakorla-tok jelentették a felvételit, több forduló volt, de min-denkinek volt ideje a bizo-nyításra, a tanulásra: nyolcvanan kezdtünk. Má-sod évre huszonhatan ma-radtunk. A 25. Színház után a Várszínház, majd Kecskemét következett, három év múlva pedig Szolnok, ahol öt évet töl-töttem. Azóta Zalaeger-szegen játszom. Gazsó Gyuri kollégámhoz jár-tunk nyaranta az Őrség-be, és annyira megtetszett a környék, hogy amint megvettem a Trabanto-mat, túrára indultam, hogy felfedezzem a kör-nyéket. Ennek az eredmé-

nye a gyűrűsi házam is. Említettem Gyurinak, hogy Szolnokról nem egy-szerű idejárni, nincs-e a színházban lehetőség? Volt. Ennek már több mint húsz éve.

- Jövőre milyen felada-tok várják?

- A Griff Bábszínházzal kezdek Csengével és Bát-hory Gáborral, aztán a Köztársaság című előadás következik – állítólag ke-mény szerepem lesz – majd az Én, Shirley jön, aztán a Vőlegény. A Prah és a Színésznők is műso-ron marad.

- A színházon kívül tudna más pályán dol-gozni?

- A színházzal teljes az életem. Dolgozhatom szí-nésznőként, Celldömölkön rendezek, dramatizálok vagy mesét írok, díszletet tervezek és jelmezeket, melyeket az egerszegi tur-kálóban magam szerzek be. A pódiumműsorokkal pedig járjuk a megyét. Szóval nem unatkozom! péter Gyöngyi

Ecsedi Erzsébet: - Éreztem a bőrömön, hogy megbolydult körülöt-tem a világ Fotó: Pezzetta Umberto

„a színházzal teljes az életem”

Ecsedi Erzsébet a 25. Színház stúdiójá-ban tanulta a mesterséget 1975 és 1977 között, majd a 25. Színház, illetve a Nép-színház tagja lett. 1983-tól 1986-ig a kecskeméti Katona József, 1986-tól 1991-ig a szolnoki Szigligeti Színházban játszott, 1991 óta a zalaegerszegi Heve-si Sándor Színház színésznője.

Névjegy

10 2013. június 21.ZalaegersZegi 7 Nap programajánló

A zalaegerszegi Városi Televízió műsora8900 zalaegerszeg, Kossuth utca 45-49. Tel.:06-92/311-309

e-mail: info@zegtv.hu Műsorok az interneten: www.zegtv.hu

Június 21.108 éve, 1905. június 21-én szü-

letett Jean Paul Sartre, francia színdarab- és regényíró, iro-dalomkritikus, a 20. századi francia filozófia vezéralakja.

31 éve, 1982-ben született Vil-mos herceg, Károly herceg, a brit trónörökös és a néhai Diana hercegnõ elsõszülött fia.

Június 22. 52 éve, 1961-ben született

Jimmy Sommerville skót énekes, előbb a Bronski Beat, majd később a Communards tagja.

100 éve, 1913-ban született Szombathelyen Weöres Sán-dor költő, író, műfordító, iro-dalomtudós

Június 23.103 éve, 1910-ben született

Jean Anouilh francia drá-maíró és dramaturg.

Június 24.26 éve, 1987-ben született Lio-

nel Andrés Messi argentin labdarúgó, az FC Barcelona

Híres szülöttekés az argentin válogatott játékosa.

Június 25.126 éve, 1887-ben született

Karinthy Frigyes író, humoris-ta, a XX. századi magyar iro-dalom legeredetibb egyéni-sége.

50 éve, 1963-ban született George Michael Grammy-dí-jas, görög származású angol énekes, aki a Wham! együt-tes énekeseként lett ismert

Június 26.64 éve, 1949-ben született

Babos Gyula Liszt Ferenc-dí-jas magyar dzsessz-gitáros

91 éve, 1922-ben született Willi-am Blake Edwards Oscar-dí-jas amerikai filmrendező, A rózsaszín párduc és az Álom luxuskivitelben című filmek alkotója.

23 éve, 1990-ben született Baricz Gergely énekes

Június 27.967 éve, 1046. június 27-én szü-

letett Szent László magyar király

Június 21. péntek5:00 Híradó – félóránként 9:00 Navi-

gátor 9:30 Zalai Krónika 9:45 Szol-gálnak és szolgáltatnak 10:15 Hír-adó 10:30 Képújság 18:00 Kultú-Randevú 19:00 Híradó 19:15 Híradó Részletes 19.25 Esti mese 19.30 Zenés mesék, mesés zenék 20:00 Híradó 20:30 VIII. Göcsej Filmszem-le 21:30 Zalai Krónika 21:45 Navigá-tor 22:15 Híradó 22:45 Képújság

Június 22. szombat6:00 Heti Hírek 8:30 KultúRandevú –

kulturális magazin 9:30 Szolgálnak és Szolgáltatnak 10:00 Heti Hírek 12:30 KultúrRandevú 13:30 Szolgál-nak és Szolgáltatnak 14:00 Heti Hírek 16:30 KultúRandevú 17:30 Szolgának és Szolgáltatnak 18:00 Heti Hírek 20:30 KultúRandevú 21:30 Szolgálnak és Szolgáltatnak 22:00 Képújság

Június 23. vasárnap6:00 Heti Hírek 8:30 KultúRandevú –

kulturális magazin 9:30 Szolgálnak és Szolgáltatnak 10:00 Heti Hírek 12:30 KultúrRandevú 13:30 Szolgál-

nak és Szolgáltatnak 14:00 Heti Hírek 16.30 KultúRandevú 17:30 Szolgálnak és Szolgáltatnak 18:00 Heti Hírek 20:30 KultúRandevú 21:30 Szolgálnak és Szolgáltatnak 22:00 Képújság

Június 24. hétfő5:00 Képújság 9:00 KultúRandevú

10:00 VIII. Göcsej Filmszemle 11:00 Híradó 11:30 Képújság 18:00 Aréna 18:30 Navigátor 19:00 Híradó 19:15 Híradó Részletes 19:25 Esti mese 19:30 Zöldövezet 20:00 Híradó 20:15 Híradó Részletes 20:25 Esti mese 20:30 Aréna 21:00 Navigátor 21:30 Híradó 21:45 Híradó Részle-tes 22:00 Képújság

Június 25. kedd 5:00 Képújság 9:00 Aréna 9:30 Navi-

gátor 10:00 Zöldövezet 10:30 Hír-adó 11:00 Képújság 18:00 Szol-gálnak és Szolgáltatnak 18:30 Nyitott Egyetem 19:00 Híradó 19:15 Híradó Részletes 19:25 Esti mese 19:30 Zöldövezet 20:00 Hír-adó 20:15 Híradó Részletes 20:30 Szolgálnak és Szolgáltatnak 21:00

Nyitott Egyetem 21:30 Híradó 21:45 Híradó Részletes 22:00 Képújság

Június 26. szerda5:00 Híradó – félóránként 9:00 Szol-

gálnak és szolgáltatnak 9:30 Nyi-tott Egyetem 10:00 Zöldövezet 10:30 Híradó 11:00 Képújság 18:00 Osztályos orvos 18:30 Zalai Krónika 18:45 Cégér 19:00 Híradó 19:15 Hír-adó Részletes 19:25 Esti mese 19:30 Navigátor 20:00 Híradó 20:30 VIII. Göcsej Filmszemle 21:30 Híradó 21:45 Híradó Részletes 22:00 Képújság

Június 27. csütörtök5:00 Híradó – félóránként 9:00 Osztá-

lyos orvos 9:30 Zalai Krónika 9:45 Cégér 10.00 Navigátor 10:30 Hír-adó 11.00 Képújság 18:10 Osztályos orvos 18:40 Zalai Krónika 19:00 Híradó 19:15 Rendőrségi Hírek 19:25 Esti mese 19:30 Nyitott Egye-tem 20:00 Híradó 20:30 Navigátor 21:00 Szolgálnak és Szolgáltatnak 21:30 Híradó 22:00 Képújság

MoziműsorCinema CityJúnius 26-igZ világháború (MB) 16 Digitális 3D

20:15 (Csak szerda)Az acélember (MB) 12 Digitális 3D 17:00, 19:45, 11:30 (Csak szom-

bat – vasárnap) 22:30 (Csak péntek – szombat)

Az acélember (MB) 12 14:15

Szemfényvesztők (MB) 12

15:45, 18:00, 20:15 (Kivéve szer-da) 20:00 (Csak szerda) 10:45

(Csak szombat – vasárnap) 22:30 (Csak péntek – szombat)

Gyakornokok (MB) 12 13:45, 17:30, 22:00 (Csak péntek – szombat)

A Föld után (MB) 12

16:15, 20:00 (Kivéve szerda), 11:45 (Csak szombat – vasár-nap) 22:30 (Csak péntek – szombat)

Másnaposok 3 (MB) 16

15:15,18:30, 20:30Halálos iramban 6 (MB) 16

13:15A zöld urai (MB) 6 Digitális 3D

13:00, 11:00 (Csak szombat –

vasárnap)

KiállításokÁllandó kiállítások

Göcseji Múzeum

(vasárnap, hétfő: zárva)

Kisfaludi Strobl Zsigmond gyűjte-

mény

„Központok a Zala mentén” című

tárlat

Németh János keramikusművész

kiállítása

Időszaki kiállítások

Göcseji Múzeum„Előre a szocializmus útján…” –

Így éltünk a hetvenes években (Október 27-ig)

Városi Hangverseny- és KiállítóteremBukta Imre képzőművész kiállítá-

sa (A kiállítás szeptember 7-ig látogatható. Nyitva kedd-pén-tek 10-18 óra között, szombat 10-16 óra között)

Június 22. 19.00 – 01.00: Múzeu-mok éjszakája, 20.00 Dr. Kos-

tyál László művészettörténész tárlatvezetése, 24.00: Tóth Nor-bert képzőművész tárlatveze-tése

József Attila Városi TagkönyvtárMegmutatom magam! – az Eöt-

vös József Székhelyiskola negyedikeseinek Lányok vilá-ga című kiállítása (Szeptember 3-ig)

EgyébDísz térB-Vitamin NapokJúnius 21. 20.30: ZZ CopyJúnius 22. 20.30: ZupJúnius 23. 20.30: Norton

112013. június 21. ZalaegersZegi 7 NapprogramajánlóKos: Rendsze-res anyagi támogatásra számíthat egy idegen hely-ről. Élete gyö-

keresen megváltozik. Aka-ratereje megnő, nem ismer határokat. Céljait sikeresen megvalósítja.

Mérleg: Tár-sasági ember, szeret a középpont-ban lenni.

Keresi a vad, kicsit bizarr dolgokat. Ha végre rátalál az igazira, ne állítsa lehe-tetlennek tűnő próbaté-telek elé.

skorpió: Vonza a szép embereket. Mivel rendkívü-li egyéniség, ezért sok irigye

van. Vidám, kicsit csapon-gó, bolondos nyár előtt áll. Élvezze ki a szünidő min-den pillanatát.

Bika: A gya-kori testmoz-gás új lendü-letet ad Önnek. Mun-

kájában is kitűnik szor-galmával, kreatív ötletei-vel. Magánéletét egy hétvégi kirándulással pezsdíti fel.

Ikrek: Ne csak szeretteivel, hanem saját magával is foglalkozzon. Tervezze meg

jövőjét, céljait pontosan és egyértelműen fogalmazza meg. Ön sokak számára fon-tos, pótolhatatlan személy.

Nyilas: Tegye félre a félté-kenységet, a kisszerű dolgo-kat. Legyen nyitott és

vidám. Vegye észre az élet apró örömeit, amelyekért csak ki kell nyújtania a kezét. Családja imádja Önt.

rák: Lassan, de biztosan halad céljai felé. Minden lehetőséget megragad,

hogy minél előbb megva-lósuljanak álmai. Legyen következetes, ne adja fel idő előtt.

Bak: Régi vágya, hogy magánéletét rendezze. Ön mellé vidám, mosolygós társ

való. Munkahelyén új kihí-vásokra számíthat, ám szorgalma és kitartása miatt nincs mitől félnie.

Oroszlán: Szeretne elő-rejutni munka-helyén, ezért minden mun-kát elvállal.

Fortuna kegyeltje, hamaro-san nagyobb összegű pénzt kap. Elgondolkodik új autó vásárlásán.

Vízöntő: Több helyre is eljut a nyáron, kedvére válo-gathat az úti célok közül.

Kedvesét is vigye magával, kapcsolatuk az együtt eltöltött időnek köszönhe-tően tovább mélyül.

szűz: Szor-galma példás, kitartása szá-mos bonyo-lult feladat megoldására

ösztönzi. Sokan kedvelik, keresik társaságát. Családja minden földi jóval elhal-mozza.

Halak: Semmi ok a pesszi-mizmusra. Estéit töltse baráti társa-ságban. Szép-

sége és mosolya sok embert elvarázsol. A nyár végén lánykérés, esküvő is lehetséges.

gyógyszertári ügyelet:2013. június 21.

KRISTÁLY TÜTTŐSSY U. 6/B.

92/321-807, 18:00 – 07:30

2013. június 22.

GONDVISELÉS (BUSZPÁLYAUD-

VAR) KOVÁCS K. TÉR 4.

92/323-804, 12:00 – 08:00

2013. június 23.

PÁTER BÍRÓ M. U. 38.

92/511-384, 08:00 – 08:00

2013. június 24.

EGERSZEG PHARMA (KÓRHÁZ)

ZRÍNYI M. U. 1.

92/596-633, 15:30 – 07:30

2013. június 25.

NOVA BELVÁROSI

SZÉCHENYÍ TÉR 2.

92/511-610, 18:30 – 08:00

2013. június 26.

KRISTÁLY TÜTTŐSSY U. 6/B.

92/321-807, 18:00 – 07:30

2013. június 27.

SZENT FERENC (INTERSPAR)

OLA U. 1-7.

92/511-519, 19:30 – 08:30

12 2013. június 21.ZalaegersZegi 7 Nap a hét receptje

ÉVTIZEDEK EMLÉKEI

HETI RECEPT

Telente – a ropogó t�z melegénél – mi lányok mindig kézimunkázt�nk. Mamó horgolt, any� hímze� terítőket, r�hákat készíte� , én meg erősen dr�kkoltam nekik. Fiúsíto� lányként inkább szegecseltem össze eg  szenes-lapátot, vag  készíte� em gokar�ot deszkákból csapág akkal, mint, hog  ke-zembe veg ek eg  kötőt�t… A hímzéses r�hákat azonban nag on szere� em: g önyör� színekkel, szép mag ar motívumokkal díszíte� blúzaim, kendőim, szoknyáim o� sorakoz-tak a szekrényben, soha nem kelle� aggódnom, hog  mit veg ek fel és, hog  „nincs eg  rong om se” . Ez azonban azóta g ökeresen meg�áltozo� : hosszú perceket töltök a szek-rény elő� , keresve az aznapi tökéletes öltözéket és g akran hangoztatom pá-romnak, hog  milyen kevés az, amiből választhatok…Ebben a nyári for�óságban a téli esték eg  emlékével és any�tól elcsent fo-tómmal kívánok a kedves Olvasónak mosolygós napokat! Molnár Szilvi

Készítse el, fotózza le és küldje be legkedveltebb receptjét a zalaegerszegi7nap@maraton.plt.hu címre! Szerkesztőség�nk tag�ai minden héten kiválasztanak eg­et a beérkeze� receptek közül és a következő magazinban meg�elentetjük a beküldő nevével eg­�� .

Nincs eg­ rong­om se...

HOZZÁVALÓK:6 tojássárgája, 6 tojásfehérje kemény habja, 25 dkg cukor, 25 dkg Rama, 25 dkg liszt, 1/2 dl tej, 1 vaníliás cukor, 1 sütőpor, fél cit�om reszelt héja, ropogós cseresznye (mennyiség ízlés szerint)

ELKÉSZÍTÉSE:A tojássárgákat a cukrokkal és a margarinnal habosra ke-verjük, hozzáadjuk a tejet, cit�omhéjat, majd a sütőporos lisztet és a kemény tojáshabot belekeverjük óvatosan.20×30 cm-es tepsit kibélelünk sütőpapír�al , a tészta masz-szát beleöntjük, elsimítjuk. A cseresznyéket nag­on véko-nyan réteslisz� el hintjük, utána tesszük a massza tetejére. Nag­on lassan sütjük, t¤próbát végezzünk, hog­ biztosak leg­�nk abban, átsült a sütink.

RECEPT PÁLYÁZAT

CSERESZNYÉS PITE

132013. június 21. ZalaegersZegi 7 Napközélet

Évekkel ezelőtt még tér-kép lapult az autóban, ám kétségtelen, ma már a GPS – ha jól működik -, kényel-mesebb és praktikusabb megoldást jelent utazása-ink során. Bárhova indu-lunk, jó, ha nagyobb kerülő nélkül jutunk célba – idő-ben. Itt a nyár, a vakáció, nyilván sokan felkereked-nek, hogy gyönyörködjenek akár hazai, akár külföldi tájakon. A zalaegerszegi Foramax Computers mun-katársát, Naporovszky At-tilát arról kérdeztük, mire figyeljünk, ha GPS-t szeret-nénk vásárolni.

- A választást nyilván meghatározza, mekkora készüléket szeretnénk. A tipikus, általános méret 4,3" colos, a nagyobbak 5” colosak és persze vannak extrém méretűek is, de azért azt ne feledjük el, hogy az autóban is el kell férniük – említette elöljáró-ban a szakember. - Érde-mes megtudakolni, van-e navigációs rendszere az adott GPS-nek. Megeshet ugyanis, hogy az olcsóbb portékák ugyan tökélete-sen működnek, képesek akár film vagy zene leját-szására, vannak rajtuk egyszerűbb játékok is, ám a

navigációs rendszert külön kell beszerezni hozzájuk. Sokféle szoftver van egyéb-ként forgalomban. Hasznos ezeket időről időre frissíte-ni, hiszen épülnek új utak, változhat a forgalom rendje is. Vannak olyan GPS szoft-verek, melyek akár arra is figyelnek, merre ne men-jünk, mert esetleg híd alá szorul a jármű…A komo-lyabb készülékekben van bluetooth kihangosító, te-hát a GPS összehangolható a telefonnal, így biztonsá-gosan telefonálhatunk. Rá-adásul olyan okosak, hogy a telefonkönyvet is „lehúz-zák” a telefonról, tehát azt is láthatjuk adott esetben a kijelzőn, ki hív bennünket. Van bennük úgynevezett FM transzmitter, mely tu-lajdonképpen egy kis URH rádióadásként működik, így alkalmas rá, hogy az autóban lévő rádióval egy üres frekvencián befogjuk az adást.

További tanácsokkal az üzletben, e-mailben, telefo-non is segítenek a szakem-berek. Foramax Compu-ters, 8900 Zalaegerszeg, Bíró Márton u.13. Webol-dal: w w w.foramax.hu, email címük: info@fora-max.hu. (x)

Megmondja, merre menjünk

a szaKÉRTŐ VáLaszOLszŐKE IsTVáN

FORaMax COMpuTERs KFT.

A TIT Öveges József Ismeretterjesztő

és Szakképző Egyesület TARGONCAVEZETŐ, EMELŐGÉPKEZELŐ,

FÖLDMUNKAGÉP KEZELŐ, FAKITERMELŐ,

MOTORFŰRÉSZ-KEZELŐ, KISTELJESÍTMÉNYŰ KAZÁN

FŰTŐ, KAZÁNKEZELŐ tanfolyamokat indít és

TŰZVÉDELMI SZAKVIZSGÁT szervez a megye városaiban. Jelentkezés és regisztráció:

TIT Egyesület, Zeg., Dísz tér 7. Tel./fax: 06-92/510-159

Mobil 06-30/588-1069, 06-30/477-6070

E-mail: titzala@t-online.hu Nyilvántartási szám: 20-0212-05

Akkreditációs lajstromszám: AL-0047 MSZ EN ISO 9001:2001

- kihívás - változatosság- ügyfélközpontúság- életpálya, magas díjazás- innovatív pénzügyi szolgáltatás

LEGYEN A JÖVŐ SZAKEMBERE!

Csatlakozzon sikeres csapatunkhoz!mozsar.eszter@ing.hu

Új közbeszerzési eljárás indul a Zala Megyei Kórház inf-rastruktúra-fejlesz-tési projektjében.

A kardiológiai és szív-sebészeti centrum kiala-kítását célzó kivitelezési dokumentációt ezúttal – az eredeti tervekhez ké-pest - csökkentett műsza-ki tartalommal hirdetik meg. A cél azonban válto-zatlan: a korábbinál is magasabb színvonalú el-látás feltételeinek megte-remtése. A Gyógyszeré-szeti és Egészségügyi

Minőség- és Szervezetfej-lesztési Intézet (GYEM-SZI) arról tájékoztatta lapunkat, hogy a közbe-szerzési eljárás, a tervek szerint, néhány hét alatt befejeződik, s ha ez ered-ményes lesz, indulhat a munka. A rekonstrukció az intézmény több épüle-tét érinti, amelyekben az ellátás az építkezés ide-jén is zavartalan lesz.

A beruházás mintegy 4,8 milliárd forintba ke-rül, amelynek nagy része uniós, illetve központi forrás, a Zala Megyei Ön-kormányzat pedig 10 szá-zalékos önerőt biztosí-tott.

A projekt részeként centralizálják a korsze-rűtlen, több telephelyes, pavilon rendszerű kór-házstruktúrát. A fejlesz-tés legfontosabb eleme a Kardiológiai és Szívse-bészeti Centrum kialakí-tása, amely megteremti a lehetőségét annak, hogy minél jobb színvo-nalú ellátást kaphassa-nak a kardiovaszkuláris betegek.

A GYEMSZI lapunkhoz eljuttatott közleményé-ből kiderül, új eszközö-ket – például egy CT-t - is vásárol e projekt kereté-ben a Zala Megyei Kór-ház. p. Á.

Csökkentett tartalom, változatlan célok

rv n . . -ig.

Vasúti ABC Zalaegerszeg, Zrínyi út 17.

Étkezési utalványt elfogadunk!

g eg, Zrínyi út 17

Áraink az ÁFA-t tartalmazzák. Étkezési utalványtyyy elfoggggadunk! Áraink az ÁFA t tartalmazzák.

Nemzeti dohánybolt nyílik 2013.07.01-én a Zrínyi út 17 sz. alatt (Vasúti ABC mellett)

és a Berzsenyi út 10/a sz. alatt (a Parkolóház és a Centrum Üzletház között)

Füstölt kolozsváriszalonna

Pizza pulyka csemege Sajtos rúd 90 g1100 Ft/kg

Á

Medves sajt dobozos 200 g több féle1895 Ft/kg

Coop szénsavas üdítőital cola ízű, narancs ízű 2,5 l 79,60 Ft/L

ege0 Ft/kg0 Ft/kgFt/kFt/kg

Sertés comb

Koncesszió szám: HU3111/00084, HU3111/00085

Farmer Világ farmerbolt

Zalaegerszeg, Kossuth L. tér 7. (Pontház) +3670/770-12-41Nyitva: H-CS.: 9-17.30, P.: 9-18.00, SZO.: 9-13.00 • www.facebook/farmervilag

Nyári árukészletünk széles választékával

várunk benneteket!

Az akció 06.21-től a készlet erejéig tart.

Mindenre 20% kedvezmény!

R000

7/92

/199

9

Fantasztikus ajánlat

csak nálunk!török riviéra

busszal Zalaegerszegrõl

már akár 34 900 Ft/fõért is.Az ár az utazás és szállás árát is tartalmazza!

Részletek a weboldalunkon: www.grandtours.hu és a helyi irodákban.

Grand tours, Debrecen, 52/448-348

080

9312

8

- Az MSZP Zalaeger-szeg Városi Szervezete június 22-én, vag yis szombaton, a zalai me-gyeszékhelyen, az Ady utcai székházában rende-zi meg hagyományos juni-álisát. A rendezvény ven-dége lesz Simon Gábor, a párt országos elnökhe-lyettes is.

14 2013. június 21.ZalaegersZegi 7 Nap

Több ezer

TALÁLD MEGA TÁRSAD!

A Made in Hungária volt az évad legjobb előadása. A képen középen a Terminátor díjas Barsi Márton Fotó: Pezzetta Umberto

Pácsonyi Imre, Dékány Endre, Gyutai Csaba és Makovecz Ta-más jelképesen átadta a sportkomplexumot Fotó: Seres Péter

„A színész, igazi értel-me szerint, az olyan em-ber, aki több embert, száz embert, sok száz embert hordoz magában”, idézte Hevesi Sándor szavait kö-szöntőjében Balaicz Zol-tán. Az alpolgármester úgy fogalmazott, érdekes, tanulságos évad van a tár-sulat, de az önkormányzat mögött is: a teát-rum fenntartója már teljes mérték-ben a város, a me-gye kiválásával pedig 60 millió fo-rint kiesett. Az összeget ez évre – több forrásból – pótolták, és az érintettek azon dolgoznak - Ba-laicz Zoltán úgy reméli, nem hiába -, hogy 2014-re is előteremtsék.

Besenczi Árpád igazgató össze-gezte a jubileumi, 30. évadban történteket: sok más mellett elmondta, hogy idén Halasi Imre és György János lett a szín-ház örökös tagja, Czegő Teréz pedig nemrégiben a

temesvári Csiky Gergely Színházé. Rákosa Tibor műszaki vezető átvehette a magyar ezüst érdemke-resztet, Madák Zsuzsan-na dramaturgot az 50 leg-tehetségesebb fiatal közé választották. Szólt jóté-konysági estről, vendég-szereplésekről, revízióról – mindent rendben talál-

tak a szakemberek – és a példátlan sérüléshullám-ról is, mely idén érintette a társulatot.

- Büszkék lehetünk az évadra, nem csak a sta-tisztikai adatok miatt, de

azért is, ahogy ezt együtt végigcsináltuk – hangsú-lyozta a direktor.

Az évadnyitót augusz-tus 26-án tartják, amikor már nem tart a társulattal Tánczos Adrienn, Tisza Anita, Gulyás Hermann Sándor és Kató Balázs: ők távoznak az együttestől. A jövő szezon nyitóelőadá-sa a Csíksomlyói passió lesz október 4-án Csiszár Imre rendezésében. Aztán Szálinger Balázs Köztár-saság című drámáját ren-dezi Babarczy László, ezt A muzsika hangja című

előadás követi, Moravetz Levente viszi színre, a Vő-legény című ko-médiát Naszlady Éva, a Csoportte-rápia című művet Sztarenki Pál. A Svejket Halasi Imre rendezi, az Emil és a detektí-vek című kaland-játékot Farkas Ig-nác. A Házi Szín-padon a Vaknyu-gatot mutatják be, a Lakásszínház-ban az Én, Shir-

leyt, a Tantermi deszka keretében a Cyber Cyra-nót. Műsoron marad a diá-koknak szóló előadások mellett a Színésznők, Az üveganya, a Prah és a Ke-bab is. pgy

Több mint 270 előadás, több mint 69 ezer néző és 10 ezernél több bérletes: néhány adat a Hevesi Sándor Színház 2012-2013-as szezonjából. Megtartották az évadzá-rót.

Elismeréseket is átadtak: a közönségdíjat Kiss Ernő színművész vehette át, a legjobb előadás a Made in Hungária című produkció lett. A Színházbarát Kör Tánczos Adriennek adott át elismerést, a Forgács gyűrű Szakály Aurélé, a Máriáss-díj Lőrincz Nikolé, az Aranydeszka-díj Székely Tibor anyagbeszer-zőé. A színházvezetés nívódíját Ecsedi Erzsé-bet kapta. A fiatalok számára alapított Cse-rebogár díjat Zsíros Viktor, a Terminátor díjat a legtöbbet játszó Barsi Márton érdemelte ki. Meglepetésként Vigh László országgyű-lési képviselő nevében Balaicz Zoltán adott át oklevelet, festményt és ajándékkosarat Nagy Ferencnek, a szervezési osztály veze-tőjének.

„Büszkék lehetünk az évadra”

(Folytatás az 1. oldalról.)A rendezvényen Dékány

Endre önkormányzati képvi-selő hangsúlyozta, büszkék a jól működő belvárosi iskolá-ra, igyekeztek eddig is és ez-után is azon lesznek, hogy segítsék a falai között zajló munkát. A fejlesztések ta-valy indultak a műfüves pá-lyával - az elmúlt évben lett 40 éves a testnevelés tagozat – ez a fejlesztés folytatódott tovább ebben az esztendő-ben.

- Ez egy önkormányzati pályázatnak köszönhető, amit az önkormányzat a Bel-ügyminisztériumhoz nyújtott be, ez egy közel 25 milliós

magyarországi, tehát nem uniós pályázat. A nagytorna-terem, a kistornaterem és a szertár felújítását célozta – nyilatkozta lapunknak Ma-kovecz Tamás, az iskola igazgatója.

A hőségre való tekintettel természetesen a tanévzárót – látványos műsorral, elisme-rő oklevelek átadásával - az iskola épülete előtt tartották, miként a sportkomplexum át-adásának ceremóniáját is. A szalagátvágást követően Pá-csonyi Imre tankerületi veze-tő szólt az egybegyűltekhez és kívánt kellemes szünidőt az ifjaknak, kevés izgalmat szüleinek. pgy

sportkomplexumot is avattakkultúra

152013. június 21. ZalaegersZegi 7 Napsport és egészségVilágbajnokokat köszöntöttek zalaegerszeg város vezetői

a nyirokmasszázsA nyirokrendszer az egész testet

behálózza. Nyirokerekből, csatornák-

ból, nyirokcsomókból, nyirokszervek-

ből áll. A nyirokerek egy része a vénás

rendszerrel párhuzamosan fut. Az

immunrendszer részeként a nyirok

elszállítását biztosítja. Véd a fertőzé-

sek, betegségek, daganatok ellen. A

nyirokerekben egy folyadék a nyirok

(limfa) kering. Ebben a folyadékban

fehérvérsejtek, ún.: limfociták találha-

tók, melyek a keringéssel bekerülnek

a nyirokcsomókba, melyek általában

csoportosan helyezkednek el a szerve-

zetben. Megtalálhatók pl.: nyak terüle-

tén, hónaljban, stb. Ezek kiszűrik a

baktériumokat, vírusokat. Ezen kívül

a nyirokban találhatók még a nyirok-

ban fehérjék, salakanyagok. Ha a test

bármely területén fertőzés alakul ki, a

legközelebbi nyirokcsomók beduzzad-

nak. A nyirokrendszer a kapilláriso-

kon kiszűrődő folyadékot összegyűjti,

és visszajuttatja a keringésbe. Egyen-

súlyban tartja a folyadékháztartást.

Ezen kívül szerepe van még az emész-

tés és kiválasztás folyamán is.

Rendszertelen, nem megfelelő tá-

pértékű étkezés, elégetelen folyadék-

bevitel, a folyamatos ülő, vagy álló

munka végzése, a túlsúly, vagy egy-

szerűen genetikai adottságok miatt a

nyirokkeringés egy idő után lelassul-

hat.

Ha a nyirokrendszerben tartósan

pang a nyirok, ödémák alakulhatnak

ki. Mivel a nyirok nem tud kiürülni a

szervezetből, felgyülemlik és az érin-

tett testrész feldagad. Leggyakoribb a

végtagokon, kézen, lábon. Itt a bőr el-

vékonyodik, akár súlyosabb problé-

mákat is okozhat hosszú távon.

Kozmetikai szempontból különbö-

ző testkezelések kiegészítőjeként zsír-

bontó kezelések után, cellulit, ödéma

kezelésére, de önmagában is haté-

kony.

Gépi nyirokmasszázs

Más néven hullámmasszázs. A ké-

szülék egy kompresszort tartalmaz,

mely levegőt pumpál egy speciális

csizmába, derékövbe, melyek több re-

keszből állnak. Ezeket a rekeszeket a

kezelés közben a kompresszor hul-

lámszerűen felfújja, aztán leengedi. A

kezelés 30 perces. Heti 2-3 kezeléses

gyakorisággal, 10-12 alkalom javasolt

kúraszerűen. Nagyon kellemes érzés,

kiváló izomlazító is többek között. Ha-

tására méregtelenítődik a szervezet,

kiürülnek a salakanyagok, csökken-

nek az ödémák, a bőr feszesebb simább

lesz, a narancsbőr csökken, a kemény

zsírszövetek fellazulnak, az általános

közérzet javul. A nyirokmasszázsok

hatására: Serkentjük a nyirokkerin-

gést, csökkennek az ödémák, csökken

a narancsbőr, simább, feszesebba bőr-

felület, fáradt nehéz lábak regenerá-

lódnak A nyirokmasszázs ellenjavalla-

tai: daganatos megbetegedések, trom-

bózis, akut gyulladásos folyamatok,

szívbetegség, szívritmuszavar, pajzs-

mirigy működés zavara

A kezelést mindig kúraszerűen vé-

gezzük. Általában elegendő heti 2-3 al-

kalom, ezt kb. 10-12x megismételve tu-

dunk látványos eredményt tapasztal-

ni. A nyirokmasszázs hatása tovább

fokozható az egyidejűleg megnövelt fo-

lyadékbevitellel is.

Lótusz Szépségszalon: Zalaeger-

szeg, Landorhegyi út 25. Bejelentke-

zés: +36-30/423-1370. (x)

szaKÉRTŐ VáLaszOLdOBRI BERNadETT – LÓTusz szaLON

A Városról a városnakA jövőbe látunk!zalaegerszegi nap

Tápi és Csendes Fog-Ász Bt.

Zalaegerszeg, Hóvirág u. 2.Tel.: +36-92/346-486

FÉMMENTES KORONÁK HIDAK /CIRKON/

ALLERGIA MENTES FOGSOROK

Dr. Kemencei Attilafogorvos, szájsebész

TÖBBÉ NINCS FÉLELEM,

CSAK MOSOLY!

Teljeskörű fogászati szolgáltatás!

Bejelentkezés: +36-20/993-05-06Zalaegerszeg, Zárda u. 4.

(Véradó épületében)

CC

Emlékezetes perceket szereztek a tekések a me-gyeszékhelyi sportrajon-góknak: nem csupán a vi-lágbajnokság szervezői vizsgáztak remekül, de a magyar csapatok is dia-dalmaskodtak, hiszen mind a női, mind a férfi csapat az élen végzett a nagyszabású viadalon. A világbajnok zalaegerszegi versenyzőket fogadták és

ajándékozták meg a város-vezetők múlt csütörtökön, felvételünkön köszöntők és köszöntöttek: Balaicz Zol-tán alpolgármester, Kiss Tamás, Fehér László, a férfi válogatott edzője, Ne-mes Attila, Nemes Irén, Ta-kács László, a ZTK FMVas edzője, Gyutai Csaba pol-gármester, Boanta Clau-diu, Airizer Emese, vala-mint Fehér Zoltán.

A zalai megyeszékhelyen májusban ren-dezett teke világbajnokság magyar vá-logatottjának zalaegerszegi versenyzőit köszöntötték a polgármesteri hivatalban a minap.

Fotó

: Ser

es P

éter

Lótusz Szépségszalon

Nyirokmasszázs kezelés most csak: 1000.-Ft

Kozmetika • Fodrászat Lótusz Szépségszalon: Zalaegerszeg, Landorhegyi út 25.

Bejelentkezés: +36-30/423-1370.

Az akció július 30-ig tart.

a cseresznyeA cseresznye nem csak

finom, de gazdag A-, B- és –vitaminban is. De káliu-mot, kalciumot, magnéziu-mot és vasat is tartalmaz. Kitűnő vértisztító, hiszen mintegy 80 százaléka víz. Ízületi betegségek megelő-zésében, karbantartásá-ban is nagy szerepet tulaj-donítanak neki. Gyorsan emészthető, sőt az emész-tési folyamatokat is gyor-sítja, ezért alkalmas fogyó-kúrás célokra.

16 2013. június 21.ZalaegersZegi 7 Nap sport, egészség

zalaegerszegi gg nap

Munkatársaink:

Bencze Mária marketing tanácsadó

+36-20/586-36-49

Szabó András marketing tanácsadó

+36-20/543-96-12

Kovács Veronika lapigazgató

+36-20/402-49-66

Molnár Szilvi irodavezető

+36-20/531-05-35

PROFI Hallás K� .Zalaegerszeg, Deák tér 1.(a Nagytemplommal szemben)

Varga Gyöngyi 06-30/239-8134 pro� hallas@gmail.com

• ÚJDONSÁG! Meglévő, nem jól funkcionáló hallókészülékét felülvizsgáljuk, szervizeljük.

• Vízálló hallókészülékek• Hallásvizsgálat és hallásgondozás• Hallókészülékek TB támogatással is• Fülillesztékek és zajvédő füldugók készítése• Otthon végezhető fülzúgás terápia• Zajos üzemek szűrését vállalom

Az utóbbi hetek lázas készülődéssel és versenyekkel zajlott a zalaegerszegi Fi-ghtingsport-Hungary Kick és Thai-Box SE csapatánál.

Két kadett és egy gyer-mek korosztályú verseny-zővel indultak a horvátor-szági Brod-ban, ahol há-rom világszövetség nem-zetközi versenye nagyon erős mezőnyt vonzott. A versenyen Nagy Steiner Dávid 28 kg-ban semi kon-taktban a 3., míg light kontaktban a 2. helyet szerezte meg. Horváth Tamás kétszeres világbaj-nok sportoló új rendszer-ben indult semi kontakt-ban, ahol minden találat-

nál megállítják a küzdel-met. A döntőben a házi-gazda horvátok kiválósá-gával mérkőzött és egy ponttal szorult csak a do-bogó második fokára. Horváth Anna, aki rövid ideje űzi e sportot, szintén egy ezüstéremmel gazda-godott. Ezután a Varas-don rendezett világkupa versenyen küzdöttek a megyeszékhelyi verseny-zők: Pál Viktória a saját súlycsoportjában 2. he-lyet, eggyel följebb pedig 3. helyet szerzett. Roma Sándor veterán kategóriá-ban, nagy csatában meg-nyerte a világkupát. A hó-nap végén Tapolcára fi-gyel a világ küzdősportja: június 27-30-a között ren-dezik a sportág világbaj-nokságát. A megyeszék-helyi klub hat versenyző-vel képviselteti magát.

a világbajnokságra készülnek

Lekli József személyé-ben 2008 után érkezett ma-gyar középjátékos a me-gyeszékhelyi klubhoz. A 26 éves, 206 centiméter magas sportoló az elmúlt idény-ben 36 mérkőzésen átlag 14,5 perc alatt 6,5 pontot, 3,9 lepattanót, 11,3 VAL mutatót ért el a bajnokcsa-pat színeiben, előtte pedig a Kaposvár meghatározó játékosa volt. Lekli József Nyíregyházán nevelkedett

és játszott is, de Kecskemé-ten szintén megfordult.

- Bajnokcsapattól igazolt Zalaegerszegre. Mi volt a döntés oka?

- Egyszerű az indok, több játéklehetőséget szerettem volna, emellett Völgyi Péter személye győzött meg a klubváltás helyességéről. Fontos számomra, hogy Völgyi Péter 4-es poszton is számol velem, ez nem volt jellemző az előző csapata-

imnál. Képesnek érzem magam a kinti játékra. Aki ismer, tudja, hogy bruszto-lós játékos vagyok, a pa-lánk alatt szeretem felvál-lalni az ütközéseket, és, ha a külső dobásaimat is tu-dom javítani, akkor nagy-ban hozzá tudok majd já-rulni a csapat sikeréhez. Mindenképpen meghatáro-zó, kezdő játékos szeretnék lenni a ZTE-ben.

- Milyennek látja az új csapatot?

- Az előzetes beszélgeté-sek alapján az látszik, hogy egy szimpatikus, fia-tal, hajtós társaság van alakulóban. Minden esé-lyünk megvan arra, hogy

nagyon jó szezont produ-káljunk. Lekli Józseffel 1 évre szóló szerződést kö-tött a Zalakerámia ZTE KK csapata. A játékos a

nyár hátralévő részét pihe-néssel tölti, majd augusz-tusban költözik kedvesével Zalaegerszegre az alapo-zás kezdetére. -i-

Lekli József: megvan az esély egy jó szezonraNemrégiben mutatta be a Zalakerámia ZTE KK új játékosait, a nevelőegyesületé-hez két év után visszatérő Kámán Tamást és a bajnok Albacomptól érkező Lekli Józsefet. Utóbbit faggattuk.

Lekli Józseffel egy évre szóló szerződést kötöttek

Fotó

: Pez

zett

a U

mb

erto

Minden tizedik magyar megfosztja magát a jó hallás élményétől

Hallani legalább olyan fon-tos, mint látni. Akik hallanak és látnak, bele sem gondol-nak, mekkora kincs birtoko-sai. Ha nem kielégítő a hallá-sunk, csak korlátozott kom-munikációt tudunk folytatni másokkal, szociálisan elszi-getelődünk. Az emberi fül csodálatos szerv. Ha egész-séges, több tízezer különböző hangot képes megkülönböz-tetni. A legtöbb ember szá-mára a jó hallás fontossága csak akkor tudatosodik, ha hallóképessége már lényege-sen megromlott. Szemünket becsukhatjuk, ezzel mintegy készenléti állapotba helyez-hetjük, de a hallást nem lehet kikapcsolni, mindig „jelen van”. Ezért a hallás a legköz-vetlenebb összeköttetés a külvilággal; ez az ember és a környezete közti legfőbb ka-pocs. Manapság teljesen ter-mészetes, hogy ha a látásunk nem tökéletes, szakember-hez fordulunk. Legyen ugyanilyen természetes, hogy hallásunkat ellenőriz-tetjük és szükség esetén hal-lókészüléket hordunk! Ahogy nem szégyen szem-üveget vagy kontaktlencsét sem hordani, ugyanolyan el-fogadottá vált a hallókészü-lék viselése is. Talán a régi korok készülékeinek látvá-nya lebeg azok lelki szemei

előtt, akik visszariadnak a hallókészülék szó hallatán. Pedig a mai készülékek már tetszetősek, diszkrétek, sőt, több közülük teljesen látha-tatlan. Sőt létezik már veze-ték nélküli termék, amely le-hetővé teszi a felhasználó számára, hogy sztereó minő-ségű hangot sugározzon köz-vetlenül a televízió vagy rá-dió készülékéből, testen vi-selt átjátszó nélkül.

A jó hallás megvéd a szoci-ális elszigetelődés ellen. A szinte észrevehetetlen halló-készülékekkel emberek mil-liói élnek a világ minden tá-ján teljes értékű életet. Ma Magyarországon – a jelenleg ellátott kb. 250.000 páciens mellett - minden tizedik em-bernek szüksége lenne vala-milyen hallássegítő megol-dásra. Ha Ön gyakran visz-szakérdez vagy nehezen ért zajos környezetben, elen-gedhetetlen, hogy leméresse hallását és meghallgassa szakember véleményét.

A hallásproblémák annál hatékonyabban orvosolható-ak, minél előbb fény derül rájuk. Szeretné visszakapni a jobb hallás élményét? Az ehhez vezető út első lépése egy ingyenes hallásvizsgá-lat. Varga Gyöngyi:+36 30/239-81-34 (x)

szaKÉRTŐ VáLaszOL pROFI HaLLás KFT. – VaRga gyÖNgyI

172013. június 21. ZalaegersZegi 7 Napsport

Kánikula ide, nyári szünet oda, a ZTE FC U19 csapatának még nem ért véget a labdarúgó szezon.

Dobos Sándor nem csak az NBIII–ban ezüstéremig jutó andráshidai csapatot irányítja, hanem a ZTE utánpótlásáért is dolgozik. A fiatalok megnyerték az NBII észak-nyugati cso-portját, esélyük nyílt az osztályozókon kiharcolni a kiemelt csoportba jutást. A csapat szerepléséről a ve-zetőedzőt, Dobos Sándort kérdeztük:

- Hol tart az osztályozók-kal az együttes?

- Jelenleg pont a felénél tartunk és egy picivel köze-lebb. Az első osztályozón a közép-nyugati csoport győz-tesével, a Tá-piószecsővel meccseltünk és idehaza 6-0-ra győztünk, míg ide-genben 1-1-es döntetlent ér-tünk el. Ezzel az eredmény-nyel egy lépéssel közelebb kerültünk a felsőbb osz-tályhoz, ahol a nagyon erős felcsúti Puskás Akadémia korosztályos csapatával ta-lálkoztunk szerdán és ide-genben egy bíztató 2-1-es vereséget szenvedtünk. Ha a játékosok a valós tudásu-

kat hozzák a hazai találko-zón, jó esélyünk van, hogy a ZTE U19 csapata a kiemel-tek között szerepeljen a kö-vetkező bajnokságban.

- Mennyire egységes a csapata?

- Sajnos az összeszokott-ság és az összhang nem tel-jes, mivel nem tudtunk vé-gig ugyanazzal a kerettel dolgozni. Többen a felnőtt csapatban edzettek a sze-zon folyamán, s az utolsó két hétben tudtunk teljes kerettel edzeni, illetve, amikor visszajöttek hoz-zánk játszani. A Felcsúttal szemben ez kicsit hátrányt jelenthet, az ő keretük az év során jobban egyben volt.

- A mindent eldöntő mér-kőzésen mi dönthet?

- A hazai pálya min-denképpen, és azt gondo-lom, hogy a játékosaim, a felnőtt keret-tel készülő B a b a t i v a l , Szegletivel, Pállal és Bí-róval kiegé-

szülve, „feltehetik a sze-zonra a koronát”. Egész évben ezért dolgoztunk, hogy idáig eljussunk. Kaphattunk volna köny-nyebb ellenfelet, de nem siránkozunk, a pályán mu-tatjuk meg, hogy az itt folyó szakmai munka beérett és a ZTE utánpótlásának a legjobbak között a helye. - i -

a feljutás kapujábanDobos Sándor fiataljai fontos meccs előtt állnak

Fotó

: Kat

ona

Tib

or

A ZTE FC U-19-es csapa-ta szombaton 17 órakor látja vendégül a szezon utolsó és egyben leg-fontosabb mérkőzésén a Felcsúti Puskás Aka-démia csapatát a ZTE Aréna mögötti füves pályán.

Zalaegerszegen a DECATHLON B33 TOUR 2013 Kosárlabda Fesztivál

A DECATHLON B33 TOUR 2013 Kosárlabda Fesztivál utolsó rendezvénye június 29-én Zalaeger-szegre érkezik a Decathlon Áruház parkolójába. Az egész napos rendezvényen a fér� ak 3, a nők2 kategóriában mérhetik össze erejüket. A versenyre nevezni lehet a www.b33.hu honlapon.A centerpályákon kerül megrendezésre az ELITE Kategória döntője, aminek győztes csapata1.000 EUR pénzdíjon túl részt vehet Kijevben egy 3x3 Challenger tornán, amely a 3X3 WORLDTOUR MASTER tornasorozat egyik eu-rópai állomása. A részvétel költségeit a szervezők állják. A zalaegerszegi pénz-díjas versenyre 2013.06.23-ig várjuk a jelentkezéseket, az info@b33.hu-ema-il címre. A maximum 16 csapatos elit mezőny tartalmazni fogja: • korábbi DECATHLON B33 TOUR hely-színek győzteseit, • egy zalaegerszegi szabadkártyás csapatot és a • jelentke-zések alapján meghívott csapatokat.A B33 a FIBA3x3 szabályrendszeren alapuló pénzdíjjal, értékes tárgy-nyereményekkel díjazott kosárlabda versenysorozata. Az eredmények rög-zítésre kerülnek a FIBA hivatalos hon-lapján (3x3plnet.com) és a játékosok ranglista pontot kapnak és az egész eseményről a Sport TV felvételt készít. Várjuk jelentkezéseiteket!

A tét tehát még nagyobb, a pénzen túl egy életre szóló élmény is a győztesé lesz

Zalaegerszegen!

U19-ES CSAPATUNK A Tápiószecső vendége

volt a rájátszás első körének visszavágó-ján. A 20-ik percben

megszereztük a vezetést Bíró góljával, amit kiegyenlítettek a hazaiak. Újabb gól

nem született, így 7.1-es összesítéssel

jutottunk tovább.

A Felcsút ellen játszunk a feljutásért!A szurkolóink bíztak

a feljutásban!A szavazók több mint fele

bízott csapatunk idei feljutásában, 56%-uk szerette volna ha már

idén sikerül, 28% az első háromba várta a

kedvenceit és csupán a voksolók 18%-a volt elége-

dett az idei teljesítménnyel!

Hajrá ZTE!

18 2013. június 21.ZalaegersZegi 7 Nap építő

RENDELJEN EGYEDI GYÁRTÁSÚ KAZÁNT!30 KW-os kazán már

125 000 Ft! 5 ÉV GARANCIA!

Raktáron levő készletből 10% kedvezmény!

KAZÁNOK TAVALYI ÁRON!WWW.KAZAN-GYARTAS.HU

HORVÁTH ANTAL GYÖRGY9735 Csepreg Bercsényi út 27.

Tel.: 06/94-366-165 Mobil: +36 70/275-72 13e-mail: i� horvathantal@ freemail.hu

www.kazan-gyartas.huAz akció a megjelenéstől 06.30-ig, illetve a készlet erejéig tart!

/az ár tartozékot nem tartalmaz/

Útdíj bevezetés előtti utolsó akció!

Elérhetőségünk: Tel.:06/92/460-063E-mail: postmaster@szellestarsa.t-online.hu

Nyitva tartás: H-P: 7:30-18, Szo.: 8-13, V: Zárva

Továbbá kaphatók: - Aknagyűrűk, - Hídgyűrűk - Leier, Creaton tetőcserepek

- Bazalt,homok, - 0-24 , 0-4 , 0-16 kavics - Zsalukövek, Oszlopzsaluk

Leier 100x20x5 szegély 450 Ft/dbLeier szürke térkő (hullám,téglalap) 1.950 Ft/dbLeier 38 NF tégla 285 Ft/dbLeier 30 NF tégla 255 Ft/dbTA 40/100 hídgyűrű 4.500 Ft/dbBeremendi Cement 32.5R 3.100 Ft/q25 zsalukő 300 Ft/db25x25 oszlopzsalu 325 Ft/dbE-42 lábatlani beton gerenda 8.900 Ft/dbÁthidaló A-12 1.260 Ft/fm

Az ak

ció m

egjel

enés

től 2

013.

júliu

s 1-ig

tart!

AKCIÓ!

FodrászatKIDO(Fitt Felicity) Zalaegerszeg,Göcseji u 45.Női vágás: mosás,szárítás 1.800 Ft- férfi vágás: 800 Ft - gépi vágás: 600 Ft

- festés,vágás,szárítás: 3.500-4.500 Ft hőillesztés,hajhosszabítás: 10.000 FtBrazil keratinos hajegyenesítés:

5.000-15.000 Ft

06/30/586-5937Manikűr-Pedikűr-Körömépítés

0 6 3 0/4 8 9 8-7 2 7

AUTÓFÓLIÁZÓ MŰHELY

www.bolekft.hu+36-30/916-3802

8900 Zalaegerszeg, Egervári út 6/B.

-Autóüveg fóliázás(világostól a legsötétebbig, műbizonylattal)-Karosszéria fóliázása(színtelen, kőfelverődést gátló fóliával)-Autódekoráció(vágott, illetve fotónyomtatott anyaggal)-Autó teljes bevonása más színre(fényes, matt, karbon)

GM BádogBazár Kft.

Zalaegerszeg, Kanizsai út és Sport utca

kereszteződés.Telefon: 92/315-718,

+36-30/841-4909www.badogbazar.com

Ereszcsatornák, bádogosipari anyagok,

polikarbonát forgalmazása és beépítése.

Lemez ablakpárkányok, szegélyek méretre gyártása

helyben. Trapéz – és cserepeslemez

forgalmazása, valamint kivitelezés.

Zalaegerszeg, Ady u. 31.92/510-865 * 06-30/692-3599

MŰHOLDAS TV ÉS MOBILINTERNET

TV és Antenna szervíz

KÓSI FERENC

Víz-gáz-fűtésszerelő

�+36 30/ 937 8066E- mail: kosiferi@freemail.hu

• zuhanykabinok, • masszázskádak • jakuzzik javítása karbantartása

2500Ft/m2 anyaggal! +36-30-69-67-811+36-30-407-5176

www.mobilpadlo.hu

PARKETTA CSISZOLÁS

8900 Zalaegerszeg, Jákum Ferenc út 8.e-mail: szerviz@gazszerviz94.huinternet: www.gazszerviz94.hu

Gázkészülékek teljes körű szervizelése!

Szerviz mobiltelefon:+36-30/3514-919

Munkaidőben vezetékes telefonról INGYENESEN hívható zöld számunk:

06 80 20 48 47

www.infrahokep.hu

+36

30

94

6 0

07

5

Kulcsár NándorVillanyszerelő Mester

06-30412-0930

Villanyszerelés,Mérőhely kialakítás, Érintésvédelmi ésSzabványossági felülvizsgálat!

Redőny és műanyag nyílászáró akció júniusban!

30-50% kedvezménnyel, közvetlenül a gyártótól.

Benkala Kft+36-30/936-15-35, +36-20/509-70-00

Az akció 05.20-06.30-ig tart.

Épületvillamossági gyorsszervíz

Hívható H-P.: 09- 18.00 óráig

+3630/ 256-24-98

ÉpületvillamosságiÉ

Tel.: +36-30/259-27-56Nyitva tartás: H-P: 7.00-16.00-ig

Szo.: 7.00-12.00-ig

KOVÁCS GÉPKÖLCSÖNZŐ KFTZalaegerszeg Berzsenyi u. 28/D

AggregátorDöngölőbéka

KapálógépLapvibrátor

ParkettacsiszolóTakarítógép

Magassági ágvágóFöldfúró

Fahasogató gép

DDDöngKKKK

gvággggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggó

géppppppppp

or

p

PaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaarrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkeT

Ajánlatunkból:

"Teto alatt",,

192013. június 21. ZalaegersZegi 7 Napépítő

TUBÁLKAIN BT

8900 Zalaegerszeg-Botfa, Rózsás u. 61.Tel.: 30/3688383

e-mail: tubalkain.t@gmail.com • www.tubalkain.hu

HOLZ BÚTOR KFT Ságod, Fészek u. 4. Inkubátorház

Telefon:+36-30/391-3983E-mail: holzbutor@gmail.com

Ön megálmodja, mi megvalósítjuk!Fa nyílászárók

Konyha-bútorok

IrodabútorokGardróbok

A mediterrán hangulat kedvéért nem festhetjük át rögvest a szobát, konyhát, de néhány egyszerű praktiká-val, dísszel azért feldobhat-juk környezetünket.

Munka után, fáradtan mégiscsak kellemesebb be-lépni egy olyan lakásba, mely

barátságos, meleg hangula-tot áraszt. A téli díszeket ide-je elcsomagolni, öltöztessük nyári ruhába a lakást! A szí-nes, sárga–zöld-piros vagy éppen kék-fehér terítő, szal-véta, párnahuzat vagy taka-ró is sokat „dobhat” a hangu-latunkon. Korábbi nyaralá-

sok alkalmával összegyűjtött kagylók, tengervíz által simára mosott kavicsok szin-tén előkerülhetnek, de termé-szetesen egy szép pálma (le-het kisebbeket is beszerezni) vagy egy csokor színes virág is dísze lehet a lakásnak, háznak.

Nyári gúnyába bújtathatjuk a lakást, házat

Egy világos, virágos párnahuzat is sokat segíthet

20 2013. június 21.ZalaegersZegi 7 Nap építő

8 nap/ 7 éjszakaTeljes ellátás (bőséges büféreg-geli, könnyű ebéd és 3-fogásos

menüválasztásos vacsora), korlátlan gyógyfürdőhasználat, masszázs, délutáni meglepetések. Egy 6 év

alatti gyermek ingyenesen.

67.500,- Ft-tól / fő/ éj

Családi nyaralás 6+1 éj

Tel: 95/565-001, info@szelesteikastely.huÉrvényes: 2013. július 7-től

a szelestei Festetich Kastélyszállóban és Zsuzsanna Hotelben

mi megajándékozzuk egy

10.000,- Ft-ot érő WELLNESS kuponnal,

OPta-Burkoló Kft8900 Zalaegerszeg Vágóhid út 1/a

Telefon/Fax: 92/346-358

Van egy jó ötletünk!

Az akció 2013 május 17-től- 2013 julius 31.ig tart!A kupon beváltható 2013.november 30-ig!

A részletekről érdeklődjön üzletünkben!

Zalaegerszeg, Rákóczi u. 5-7. (a volt háztartási bolt helyén) Telefon/fax: 92/320-401 E-mail: bolt2@ trendobutorzeg.t-online.hu Nyitva: H-P: 9-17, Sz: 9-13

VÉGKIÁRUSÍTÁS Trendo Bútorbolt

30-50-70%-osengedménnyel a készlet erejéig.

Siessen,nehogy

LEMARADJON!

Zalaegerszeg Rákóczi u 5-7. /volt háztartási bolt helyén/

Kerti partiA nyár beköszönté-vel elérkezett a kerti partik ideje is. Nincs is annál kellemesebb, mint a kemény mun-kával töltött hetet egy baráti-családi összejövetellel zárni.

A kertet, a teraszt vagy erélyt mostanság úgyis csak az esti órákban használja szívesen az em-ber, amikor már kelleme-sebb a levegő hőmérsékle-te. Étvágyunk is akkorra tér vissza igazán. A leg-szerencsésebbek kemen-cében sütögethetnek, de egy grillsütőt bárki be-szerezhet és egészen biz-tosan jó szolgálatot tesz neki. Ha ez adott, az alap-anyagokat megvásárol-tuk és az italok is a hű-tőszekrényben várnak sorsukra, nagy baj már nem történhet. Azért per-sze ne feledkezzünk meg az ecsetről, mellyel a sülő húst kenegethetjük és persze a csipeszről sem, mellyel megforgathatjuk.

A terítésre is fordítsunk gondot, az asztalra kerül-

het a szép szalvéták mellé színes mécses, de lampio-nokat is akaszthatunk a fejünk fölé. A műanyag „étkészlet” adott esetben jól jöhet, de azért mégis-csak jobb érzéssel kor-tyolgat az ember egy üvegpohárból.

212013. június 21. ZalaegersZegi 7 NapépítőÍgy kezdődik Juhász Gyula verse, melyben visszaemlékezik a szerelem-re, felidézi eltűnt szépségek impresz-szióját. Hasonlóképpen emlékezünk vissza mi is szeretett városunkra, ked-ves épületekre, melyek gyakran az elmúlás, vagy a fejlesztés áldozatául estek. Hívhatjuk ezt egy épület eseté-ben korszerűsítésnek, vagy hőszige-telési láznak is, mely által, ha nem ­ -gyelünk, valami egészen mást, valami „EMBER-it” veszítünk. Miért fogalma-zok ilyen konkrétan? Lássuk: a régiek tudták, hogy épületeink nem csupán nagyméretű élettelen tárgyak, ha-nem személyiséggel bíró entitások és mint ilyenek, rendelkeznek ­ zikai és szellemi tartalommal. Erre utalnak a lábazat, könyök, váll, gerinc, homlok-zat, szemöldök, héjazat szavaink, me-lyek azonosak az ember testrészeivel. A lábunkkal kapaszkodunk a földhöz, de tetőnkkel az ég felé mutatunk. Így tesz az épület is. A régiek igyekeztek a házat személyiséggel felruházni. Mikor a ház elkészült, az asszonyok nekiláttak a homlokzat díszítésének. Vakolathímekkel látták el a szemek környékét, a homlokot, kifestették a szemeket, a szájat, a szarufák végeit. Tudták, hogy milyen fontos a külső megjelenés: az épület egységet ké-pez a benne élőkkel, melynek kifeje-

zőnek kell lennie. Sajnos gyakran el-felejtjük ezt a tudást, melyet a régiek még birtokoltak. A korszerűsítések, felújítások gyakran építész bevonása nélkül készülnek. Ennek példája a ma divatos hőszigetelési láz, mely-nél még a jogszabályok sem írják elő építész bevonását. Az építtetők sok esetben nem rendelkeznek a közvetí-tés képességével. A vastag polisztirol hab burok, alias „bebugyolálás”-on túl nem történik az épületen előremu-tató fejlődés. Gyakran esnek a szige-telési láz áldozatául gyönyörű vako-latdíszek, a gazdaságosság jegyében megjelennek környezetünkben a homogén, egyszínű arctalan foltok, amelyek addig mondhatók szépnek, amíg tiszták. Nem csak az határozza meg életminőségünket, hogy meny-nyi a fűtésszámla, hanem az is, hogy milyen környezetben élünk. Az ener-getikai korszerűsítéskor befektetet-tekhez képest eltörpül az a minimális gondolati többlet és költség, amivel egy meglévő épületet újra lehetne értelmezni, fel lehetne frissíteni. Egy aránytalan, kifejezéstelen homlokza-tot színdinamikai terv segítségével fel lehet éleszteni, egy jó arányú épüle-tet tovább gazdagítani, mely fontos, hiszen mi építjük a környezetünket, melyben mi élünk. Mi üzenünk.

„Milyen volt szőkesége, nem tudom már”

KOZMA ZSUZSANNA, építész, energetikai tanúsító, +36 30 574 9181

www.kozmazsuzsanna.blogspot.hu,

Nettó 275.000,- Ft / nm áron. Információ: 30-894-2877.

Ebben a 22 lakásos társasházban

Dél Hercegnője 2.(Zeg. Táncsics út 2.) a Kozma KFT tervasztalról (2014. III. N.-évi átadással)

eladásra kínálja 5 db 75 nm és 1 db

95 nm nagyságú lakásokat és 2 db 47 nm nagyságú orvosi rendelőt.

Nyugágyban

Ha az embernek akad némi ideje a pihenésre és abban a szerencsés hely-zetben van, hogy kertje is van, kellemeset szunyó-kálhat egy árnyat adó fa alatt egy kellemes nyu-gágyban. Ha csak erkélye van, hát ott is hasznát ve-heti. Ideje „felébreszteni” téli álmából és leporolni, ha kell, kicserélni rajta a matracot vag y éppen vásznat…

Járólapok, csempék, fürdőszoba-felszerelések

Ragasztók, fugázók, csaptelepek egyéb kiegészítők széles

választéka.A hirdetés felmutatója

KERÁMIA CENTRUMZalaegerszeg Október6. tér 17.

( ZTE pályával szemben)Telefon: 92/598-465, Fax: 92/598-466

E-mail: noviepker@noviepker.t-online.hu

Az a

kció

06.

21-t

ől-0

6.29

-ig ta

rt.

kedvezményben10% részesül a falicsempékből!

22 2013. június 21.ZalaegersZegi 7 Nap apróhirdetés

zalaegerszegi napIngyenes városi közéleti hetilap

Apróhirdetési szelvény

}Lakossági

apróhirdetés ára

Üzleti apróhirdetés

áraA megjelenés helyei: Zalaegerszegi 7 Nap (26 000 példány) Zalaegerszeg teljes területe, Andráshida, Botfa, Csács, Ságod, Bazita

Apróhirdetéseit feladhatja még az alábbi újságokba:

Nagykanizsai Maraton, Veszprémi 7 Nap, Veszprémi 7 Nap Plusz

1000 Ft

1250 Ft

1500 Ft

1750 Ft

2000 Ft

2250 Ft

2500 Ft

3000 Ft

3500 Ft

4000 Ft

4500 Ft

2000 Ft

ÜZLETI APRÓHIRDETÉSNEK MINŐSÜL:

Amennyiben Ön vállalkozói minőségben vagy vállalkozásának adja fel apróhirdetését, illetve a hirdetés üzleti

jellegű (rendszeres jövedelme származhat belőle), úgy az ehhez tartozó árat kell megfizetnie.

Áraink bruttó árak és egy

megjelenésre értendõk!

Érvényes 2013. január 1-jétől visszavonásig

Megrendelõ neve, címe: _______________________________________________________________________________________________________

Kelt: _________________________________________________________________________________________________________________________

Megrendelõ aláírása: __________________________________________________________________________________________________________

� Családi ház

� Lakás

� Ingatlan

� Telek

� Nyaraló

� Garázs

� Albérlet

� Kiadó ingatlan

� Kiadó garázs

� Üzlet

� Hitel

� Állást keres

� Állást kínál

� Társkeresés

� Autó/Motor

� Bútor

� Mûszaki cikk

� Növény-állat

� Vállalkozás/

Szolgáltatás

� Oktatás

� Vegyes

Kérjük jelölje be, melyik rovatban kívánja hirdetését megjelentetni!

Kérjük, a táblázatba olvashatóan írja be a hirdetés szövegét, mivel csak a négyzetekbe írt hirdetést tudjuk megjelentetni. (Négyzetenként egy

betût, a szavak között egy üres négyzetet hagyva, betartva a helyesírás szabályait.) Ha a hirdetésben nevét és címét is közölni kívánja, kérjük, azt

is írja be a négyzetbe. Apróhirdetésének árát a négyzetrács mellett elhelyezett árlistáról olvashatja le. Annyit kell fizetnie, amelyik sorban

befejezõdött a szöveg. Többszöri megjelenés esetén az ár a megjelenések számával szorzandó.

SZEMÉLYES HIRDETÉSFELVÉTEL: Multi House ingatlaniroda

Zalaegerszeg, Kossuth u 32 ( Kossuth L.-Petőfi u sarok) 92/ 347-027

Kiemelt lakossági apróhirdetés ára: � keretes kiemelés +50% / megjelenés � színes háttér +50% / megjelenés

Megjelenés: alkalom. (Ha többszöri megjelenést kér, akkor az árakat kérjük a megjelenések számával beszorozni.)

Apróhirdetési szelvény

}Lakossági

apróhirdetés ára

Üzleti apróhirdetés

ára

A megjelenés helyei: Zalaegerszegi 7 Nap (26 000 példány) Zalaegerszeg teljes területe, Andráshida, Botfa, Csács, Ságod, Bazita

Apróhirdetéseit feladhatja még az alábbi újságokba: Nagykanizsai Maraton, Veszprémi 7 Nap, Veszprémi 7 Nap Plusz

1000 Ft

1250 Ft

1500 Ft

1750 Ft

2000 Ft

2250 Ft

2500 Ft

3000 Ft

3500 Ft

4000 Ft

4500 Ft

2000 Ft

ÜZLETI APRÓHIRDETÉSNEK MINŐSÜL:Amennyiben Ön vállalkozói minőségben vagy vállalkozásának adja fel apróhirdetését, illetve a hirdetés üzleti jellegű (rendszeres jövedelme származhat belőle), úgy az ehhez tartozó árat kell megfizetnie.

Áraink bruttó árak és egy megjelenésre értendõk!

Érvényes 2013. január 1-jétől visszavonásig

Megrendelõ neve, címe: _______________________________________________________________________________________________________

Kelt: _________________________________________________________________________________________________________________________

Megrendelõ aláírása: __________________________________________________________________________________________________________

� Családi ház

� Lakás

� Ingatlan

� Telek

� Nyaraló

� Garázs

� Albérlet

� Kiadó ingatlan

� Kiadó garázs

� Üzlet

� Hitel

� Állást keres

� Állást kínál

� Társkeresés

� Autó/Motor

� Bútor

� Mûszaki cikk

� Növény-állat

� Vállalkozás/

Szolgáltatás

� Oktatás

� Vegyes

Kérjük jelölje be, melyik rovatban kívánja hirdetését megjelentetni!

Kérjük, a táblázatba olvashatóan írja be a hirdetés szövegét, mivel csak a négyzetekbe írt hirdetést tudjuk megjelentetni. (Négyzetenként egy betût, a szavak között egy üres négyzetet hagyva, betartva a helyesírás szabályait.) Ha a hirdetésben nevét és címét is közölni kívánja, kérjük, azt is írja be a négyzetbe. Apróhirdetésének árát a négyzetrács mellett elhelyezett árlistáról olvashatja le. Annyit kell fizetnie, amelyik sorban befejezõdött a szöveg. Többszöri megjelenés esetén az ár a megjelenések számával szorzandó.

SZEMÉLYES HIRDETÉSFELVÉTEL: Multi House ingatlanirodaZalaegerszeg, Kossuth u 32 ( Kossuth L.-Petőfi u sarok) 92/ 347-027

Kiemelt lakossági apróhirdetés ára: � keretes kiemelés +50% / megjelenés � színes háttér +50% / megjelenés

Megjelenés: alkalom. (Ha többszöri megjelenést kér, akkor az árakat kérjük a megjelenések számával beszorozni.)

Apróhirdetési szelvény

}Lakossági

apróhirdetés ára

Üzleti apróhirdetés

ára

A megjelenés helyei: Zalaegerszegi 7 Nap (26 000 példány) Zalaegerszeg teljes területe, Andráshida, Botfa, Csács, Ságod, Bazita

Apróhirdetéseit feladhatja még az alábbi újságokba: Nagykanizsai Maraton, Veszprémi 7 Nap, Veszprémi 7 Nap Plusz

1000 Ft

1250 Ft

1500 Ft

1750 Ft

2000 Ft

2250 Ft

2500 Ft

3000 Ft

3500 Ft

4000 Ft

4500 Ft

2000 Ft

ÜZLETI APRÓHIRDETÉSNEK MINŐSÜL:Amennyiben Ön vállalkozói minőségben vagy vállalkozásának adja fel apróhirdetését, illetve a hirdetés üzleti

jellegű (rendszeres jövedelme származhat belőle), úgy az ehhez tartozó árat kell megfizetnie.Áraink bruttó árak és egy megjelenésre értendõk!

Érvényes 2013. január 1-jétől visszavonásig

Megrendelõ neve, címe: _______________________________________________________________________________________________________

Kelt: _________________________________________________________________________________________________________________________

Megrendelõ aláírása: __________________________________________________________________________________________________________

� Családi ház� Lakás

� Ingatlan

� Telek

� Nyaraló

� Garázs

� Albérlet

� Kiadó ingatlan� Kiadó garázs� Üzlet

� Hitel

� Állást keres� Állást kínál

� Társkeresés� Autó/Motor

� Bútor

� Mûszaki cikk� Növény-állat� Vállalkozás/

Szolgáltatás

� Oktatás

� Vegyes

Kérjük jelölje be, melyik rovatban kívánja hirdetését megjelentetni!

Kérjük, a táblázatba olvashatóan írja be a hirdetés szövegét, mivel csak a négyzetekbe írt hirdetést tudjuk megjelentetni. (Négyzetenként egy

betût, a szavak között egy üres négyzetet hagyva, betartva a helyesírás szabályait.) Ha a hirdetésben nevét és címét is közölni kívánja, kérjük, azt

is írja be a négyzetbe. Apróhirdetésének árát a négyzetrács mellett elhelyezett árlistáról olvashatja le. Annyit kell fizetnie, amelyik sorban

befejezõdött a szöveg. Többszöri megjelenés esetén az ár a megjelenések számával szorzandó. SZEMÉLYES HIRDETÉSFELVÉTEL: Multi House ingatlanirodaZalaegerszeg, Kossuth u 32 ( Kossuth L.-Petőfi u sarok) 92/ 347-027

Kiemelt lakossági apróhirdetés ára: � keretes kiemelés +50% / megjelenés � színes háttér +50% / megjelenés Megjelenés: alkalom. (Ha többszöri megjelenést kér, akkor az árakat kérjük a megjelenések számával beszorozni.)

ÜZLETI APRÓHIRDETÉSNEK MINŐSÜL:

Amennyiben Ön vállalkozói minőségben vagy v

jellegű (rendszeres jövedelme származhat belő

ÜZLETI APRÓHIRDETÉSNEK MINŐSÜL:Amennyiben Ön vállalkozói minőségben vagy vájellegű (rendszeres jövedelme származhat belőle

Kérjük jelölje be, melyik rovatban k

}}1000 Ft1250 Ft

1500 Ft

1750 Ft

2000 Ft

2250 Ft

2500 Ft

3000 Ft

3500 Ft

4000 Ft

4500 Ft

2000 Ft

ÜZLETI APRÓHIRDETÉSNEK MINŐSÜL:Amennyiben Ön vállalkozói minőségben vagy vállalkozásának adja fel apróhirdetését, illetve a hirdetés üzleti

jellegű (rendszeres jövedelme származhat belőle), úgy az ehhez tartozó árat kell megfizetnie.Áraink bruttó árak és egy megjelenésre értendõk!

� Családi ház� Lakás

� Garázs �

Kérjük jelölje be, melyik rovatban kívánja hirdetését megjelentetni!

CSÜTÖRTÖKÖN

FÉLÁRON ADHATJA FEL APRÓHIRDETÉSÉT!

Hirdetésfelvevő pont: Multi House Ingatlaniroda

Zalaegerszeg, Ady u. 20/b. (30/347-0275)Eötvös utcai hirdetőpont,

Zalaegerszeg, Eötvös u. 12/d. (20/803-9197)

Tudod-e?

A tippedet küldd a zalaegerszegi7nap@maraton.plt.hu címre!

Milyen állatot látunk a képen?

A: pingvin B: elefánt

C: kéklábú szulák

A nyeremény 1 db 32 cm-es pizza a

a felajánlásával!

Zalaegerszeg, Platán sor 6. Tel.: 06-92/950-113

Nyertesünk:

Győri Juditzalaegerszegi olvasónk!

Gratulálunk!

Az előző heti „Tudod-e?” játék megfejtése az A: csivava

INgaTLaNT KÍNáL

HÉTVÉgI Ház/ záRTKERT/TELEK/ERdŐ/szŐLŐHEgy

Vonyarcvashegyi strand köze-li nyaraló, parkosított kerttel eladó. Irányár: megegyezés szerint. Tel.: +36-30/850-55-04

Jánkahegyen lakhatóvá tehe-tő épület, szépen gondozott, 929 nm területen, 3,5 millió Ft irányáron eladó! Tel.: +36-30/301-28-26

zalaegerszegtől 18 km-re, kel-lemes környezetben, belte-rülettel határos, gazdálko-dásra kiválóan alkalmas, 350 + 250 nm gazdasági épüle-tekkel, 2 ha területtel eladó! Irányár: 7,9 millió Ft. Tel.: +36-30/301-28-26

CsaLádI Házzalaegerszegen kertvárosi, jó

környezetben lévő, 100 nm-es családi ház + garázs + műhely eladó. Tel.: +36-70/611-20-84

zalaegerszegen 3 szobás, nagy konyhás+nappalis csa-ládi ház, udvari lakással, garázzsal, pincével, mellék-épületekkel eladó. Irányár: 18 millió Ft. Tel.: +36-30/837-00-06

zalaegerszeg páterdombi részén 4 szobás családi ház eladó. Tel.: +36-30/622-98-16

zalaegerszeg belvárosi, 2 szo-bás, polgári stílusú családi ház eladó. Tel.: +36-30/622-98-16

zalaegerszegen, Ola város-részben gondozott családi ház, 160 nm (kettő lakrész) kellemes környezetben eladó, vagy 50-70 nm-es bel-városi lakásra cserélhető értékegyeztetéssel. Irányár: 20.900.000 Ft. Tel.: +36-30/301-28-26

zalaegerszegi iker családi ház fele, 65 nm, egyedi gázfűté-ses, garázs, tároló, 457 nm területen eladó. Irányár: 8,5 millió Ft. Tel.: +36-30/941-22-60

zalaegerszeg peremkerületé-ben 3 szobás, 4 éves családi ház igényes lakókörnyezet-ben, mediterrán stílusú bur-kolatokkal, 1600 nm terület-tel sürgősen eladó. Ár: 16.9 millió Ft. Tel.: +36-20/298-11-42

zalaegerszeg, Bajcsy-Zs. 5. felújítandó, 120 nm-es csalá-di ház, 360 nm udvarral, kialakított üzlethelyiséggel reális áron eladó. Tel.:   +36-30/408-35-21

LaKásBelvárosi, 10. emeleti, 36

nm-es, részben felújított lakás 4,7 millió Ft-os irányá-ron eladó. Tel.: +36-20/224-90-05

Budapesti cirkós téglalakás, kevés rezsivel, Baross térnél eladó, kiadó. Irányár: 11 mil-lió Ft. Tel.: +36-30/489-21-11

zalaegerszegen 84 nm-es, 3 szobás, cirkós, amerikai konyhás lakás terasszal eladó. Tel.: +36-30/340-08-60    

zalaegerszeg belvárosi, 3. emeleti, 1 szobás, konvekto-ros lakás 4,4 millió Ft-ért eladó. Tel.: +36-30-718-68-54

zalaegerszeg belvárosi, 1. emeleti, 2 szobás, nagy erké-lyes, konvektoros lakás eladó. Tel.: +36-30/544-04-98

zalaegerszeg kertvárosi 1+2 félszobás, földszinti lakás eladó. Tel.: +36-30/544-04-98

zalaegerszeg kertvárosi 2 szo-bás felújított konvektoros lakás eladó. Tel.: +36-30/718-68-54.

zalaegerszeg olai, cirkós, 1+2 félszobás, 2. emeleti lakás 11,3 millió Ft-ért eladó. Tel.: +36-30/544-04-98

zalaegerszeg belvárosban 1 szobás földszinti lakás egye-di fűtéssel eladó! Irányár: 4 000  000 Ft. Tel.: +36-30/301-28-26

egry József utca elején, szige-telt épületben eladó 2 szo-bás, 62 nm-es, nagy erkélyes, K-Ny-i tájolású, napfényes lakás. Irányár: 5,99 millió Ft. Tel.: +36-30/378-51-58

Családi fénykép versenyünk nyerteseinek, a

Mándli család két tagjának Kovács Veronika

lapigazgató nyújtotta át a nyereményszelvényt.

Horváthné Szűcs Ágnes

a zalaegerszegi Interspar ügye-

letes vezetője örömmel adta át

a felajánlott ajándékkosarat

Fügedi Lászlónénak, aki apróhirdetését a meghirde-tett játék ideje alatt adta fel és

nyertesként kisorsoltuk.

232013. június 21. ZalaegersZegi 7 Napapróhirdetés

ÚJRAHASZNOSÍTHATÓ ANYAGOK FELVÁSÁRLÁSI AKCIÓJA

www.huke.hu

Átvételi helyek és időpontok:

Zalai Huke Kft.8900 Zalaegerszeg,

Posta u. 65.Nyitva: hétfő-csütörtök

8.00-16.00péntek: 8.00-15.00

szo.: 8.00- 12.00Tel.: 92/ 511-644

TOPKER Kft.8900 Zalaegerszeg,

Bánya u. 2/ANyitva: hétfő-péntek

8.00-16.00szombat: 8.00-14.00Tel.: 92/ 315-642/ 15

mellék

ALUMÍNIUM DOBOZüdítős, sörös, egyéb italos dobozok

Átvételi ár:

70 Ft/kg

Átvételi ár:

15 Ft/kg

Átvételi ár:

18 Ft/kg

Átvételi ár:

20 Ft/kg

HASZNÁLT ÉTOLAJ

ásványvizes, üdítőspalackok összelapítva, visszacsavart kupakkal

PET PALACK KUPAKKAL

PAPÍR

csomagolópapír, kartondoboz, szórólap,

könyvek, újságpapír

TETRA PACK DOBOZOK

ÜVEGfehér, színes üdítős, boros, pezsgős, egyéb öblös üveg, befőttes,savanyúságos dunsztos üveg (nem veszünk át hőálló üveget (jénai), síküveget, katedrál üveget (drótos üveg) és porcelánt

HÁZTARTÁSI FLAKONkozmetikai, mosószeres,öblítős, tisztító-szeres műanyag � akonok

akkal

,

a, rt kupaakk,

PAPÍR

magolópapír

PAPÍR

csomk t d b

omcsocsoÁtvételi ár:

70 Ft/kg

LT ÉTOLAJ

ár:

kg

TOLAJ

SI

-g-gg

egyéb t

d

gytalos

dobozok

Átvételi ár:

192 Ft/kg

OPACK COK

Átvételi ár:

19 Ft/kg

tejes, üdítős italdobozok tisztára öblítve, összelapítva

ős,

énai)

Kertváros csendes részén kínálom megvételre ezt a teljesen felújított, hőszige-telt, 54 nm-es, erkélyes, 2 szobás, konyha+étkezős, kitűnő állapotban lévő lakást. Irányár: 8,7millió Ft. Érd.: +36-30/445-74-77

1. emeleti, felújított, 2 szobás, erkélyes lakás eladó, parkosí-tott környéken! Irányár: 6,99 millió Ft. Tel.: +36-30/563-72-12

eötvös u. eladó 1+3 félszobás, cirkós lakás! Irányár: 12,6 mil-lió Ft. Tel.: +36-30/563-72-12

zalaegerszeg városközponti, 2. emeleti, 2+2 félszobás, egyedi cirkós lakás 14,8 mil-lió Ft irányáron eladó! Tel.: +36-30/301-28-26

2006-os építésű társasházban, cirkófűtéses, nappali+hálós lakás, zárt udvari beállóval eladó. 6,9 millió Ft. Tel.: +36-30/483-05-66

Kertvárosban 1. emeleti, cir-kós, nappali + 2 hálós, 62 nm-es lakás eladó.12,9 millió Ft. +36-30/483-05-66

Gazdasági Főiskola közelében eladó 1. emeleti, 54 nm-es, 2 szobás, felújított, egyedi gázfűtéses, kelet-nyugati tájolású téglalakás. Irányár: 7,7 millió Ft. Tel.: +36-30/378-51-58

Landorhegyen eladó egy 3. emeleti, 70 nm-es, 3 szobás, K-NY tájolású, világos, barát-ságos, új nyílászárós, erké-lyes lakás! Irányár: 8,499 mil-lió Ft. Érd.: +36-30/445-74-77

zalaegerszeg belvárosában a Berzsenyi utcában 6. emele-ti, teljesen felújított, 60 nm-es, kettő szobás, plusz étkezős lakás eladó! Irányár: 9,9 millió Ft. Tel.: +36-30/551-77-90

zalaegerszeg Ola városrész-ben tetőtéri, bruttó 50 nm-es, másfél szobás, ala-csony rezsijű lakás eladó! Irányár: 7.29 millió Ft. Tel.: +36-30/551-77-90

sürgősen eladó 2 szobás, 42 négyzetméteres, 4. emeleti, keleti tájolású lakás. Irányár: 6 millió Ft. Tel.: +36-30/956-66-13

sürgősen eladó 2 szobás, 55 nm-es, 4.emeleti erkélyes lakás. Irányár: 6,29 millió Ft. Tel.: +36-30/956-66-13

Belvárosi 110 nm-es, korszerű építésű, egyedi cirkófűté-ses+kandallós, 1 emeleti lakás, belső udvarral, 2 db gépkocsi beállóval  16,9 mil-lió Ft-ért eladó! Tel.: +36-30/512-39-39

zalaegerszegen belváros közeli, 3 szobás lakás új fürdő és új konyhával, külső hőszi-geteléssel 7.490.000 Ft-ért eladó. Tel.: +36-20/298-11-42

zalaegerszegen egyedi fűté-ses, tégla építésű, redőnyös lakás déli fekvéssel, zöldöve-zetben, áron alul eladó! Irányár: 4.690.000 Ft. Tel.: 06-20/298-11-42

zalaegerszeg belvárosában 2. emeleti, 1 + 2 szobás, cirkó-fűtéses, új építésű lakás 13.9 millió Ft-ért eladó. Tel.: 06-20/298-11-42.

Landorhegyi 2 szobás, erké-lyes lakás felújított fürdőszo-bával 5.5 millió Ft-ért eladó! Tel.: +36-30/512-39-39

Belvárosi 1. emeleti, 2 szobás, fiatal, cirkós lakás zárt gép-kocsi beállóval eladó! Irány-ár 11.8 millió Ft.    Tel.: +36-30/512-39-39

zöldövezeti, igényesen felújí-tott, 1+2 félszobás lakás 6,3 millió Ft-ért eladó ! Tel.: +36-30/285-55-55

Kertvárosi három szobás, I. emeleti, összkomfortos lakás eladó.  Tel.: 92/350-638

Göcseji út elején 2 szobás, összkomfortos lakás eladó. Tel.:  +36-30/600-42-92

Landorhegyi úton 1. emeleti, 2 szobás, 55 nm-es egyedi fűtéses lakás eladó. Irányár: 6,5 millió Ft. Tel.: +36-20/419-64-97

42 nm-es felújított lakás, műanyag nyílászárókkal, a Jókai u. 34-ben eladó. Irány-ár: 5.950.000 Ft. Tel.: +36-30/937-36-23

INgaTLaNT KEREsCity-partner Ingatlaniroda

keres eladó lakásokat, háza-kat nem kizárólagos szerző-déssel. Tel.: +36-92-815-268

Végrehajtás előtt álló, hitel fel-mondás alatti ingatlanokat keresünk követelés megvá-sárlással! Tel.: +36-92/815-268

www.dashaus.hu Türelmet-len ügyfeleink 1-2 és 2 szo-bás+nappalis lakásokat, kisebb házakat keresnek Zalaegerszegen. Tel.: +36-30/314-01-23

zalaegerszegen a belváros-ban nappalis + 2 hálószobás, újszerű, modern lakást vásá-rolnék, 3.emeletig, készpén-zért! Tel.: +36-20/259-43-18.

Keresek Zalaegerszegen  fel-újításra szoruló lakást 9  mil-lió Ft-ig vagy 10 évnél fiata-labbat 16 millió Ft–ig. Min-den megoldás érdekel, érté-ken felül terhelt, végrehajtás alatt álló is lehet.Tel.:   +36-30/ 512-39-39

zalaegerszeg 30 km-es körze-tében eladó családi házat, lakást vagy kereskedelmi i n g a t l a n t k e r e s e k .   Horváthné +36-20/213-09-53 , +36-30/579-50-34

CsEREelcserélném vagy eladnám

botfai 4 szobás házamat összeköltözőknek és ipari tevékenységre alkalmas melléképületekkel értéke-gyeztetéssel. Tel.:   +36-30/854-59-10

KIadÓBelvárosi,3 szobás, 2. emele-

ti,egyedi fűtéses,felújított,-bútorozatlan albérlet hosszú távra kiadó!Tel.: +36-30/963-33-22

gÉpJáRMŰHonda Civic sötétkék 1.4i-os

kitűnő állapotban alufelnivel téli gumi szettel 1996 decemberi eladó. Érvényes forgalmi 2014.08-ig.  Tel.:   +36-30/285-39-69

renault Laguna 1.9tcdi klímás, elektromos ablakemelő stb. szürke jó állapotban friss műszakival alufelnivel és téli gumi szettel kedvező áron eladó. Érdeklődni: +36-30/285-39-69

Mazda 2. 2004-es és Mazda Demió 2002-es kitűnő álla-potban eladó! Tel.: +36-70/618-72-99

Ford Focus C-Max, 25 ezer km-rel, 4 éves, újszerű álla-potban hitelátvállalással eladó.  Tel.: +36-30/905-15-22

Fiat Punto 55 S eladó. 1998.   júliusi, 62.000 km, 5 ajtós, megkímélt. Műszaki: 2014. márciusig.   +36-30/427-21-07

HITELCredithill Hitelek! Adósság-

rendezésre, szabad felhasz-nálásra, lakáshitel állami támogatással is. Tel.: +36-70/526-72-97 www.keszt-helyhitel.5mp.eu

áLLásT KÍNáLIngatlaniroda kezdő kollégá-

kat keres ingatlanközvetítő munkára, vállalkozói formá-ban. Tel.: +36-30-544-04-98

szOLgáLTaTásIngatlanközvetítés közvetítői

jutalék nélkül. www.cash-bank.hu. További informá-ció: +36-20/592-96-96

Thai-masszázs Zalaegersze-gen, Hévízen, ugyanitt jós-lás, sorselemzés, párkap-csolati elemzés, relaxálás jurtában. Tel: +36-30/990-76-69

ultrahangos alakformálás, zsíroldó masszázs, cellulit kezelés. Tel.: +36-20/405-75-97

VEgyEs170 l fehérbor, 2011-es évjára-

tú, 280 Ft/l áron, egyben eladó. Tel.: +36-30/468-95-31

12 m3 légszáraz tölgy palló eladó. Ár: 20.000,- Ft+ Áfa. Érdeklődni: +36 30/429-23-90

zalaegerszegi nap

Nem lehet elég

korán kezdeni!

24 2013. június 21.ZalaegersZegi 7 Nap

HAHAHA!HAHAHA! HIHIHI!

HIHIHI!

A HÉT VICCE!Öreg székely ül a vonaton, belibeg a kocsiba egy hölgyike, intenzív illatfelhőt húzva maga után.

Meg is kérdezi az öreg, hogy mi ez az illat. Mire a hölgy: - Le fragrance II. a Diortól,

Párizsból 50 ml 29.800 Ft.Hümmög az öreg, erre nem lehet mit mondani,

majd pár perc múlva enyhén oldalra dőlve elereszt egy kb. 20 másodperces,

lapos szellentést.A hölgynek könnybe lábad a szeme, enyhén kiakadva kérdezi: - Jézusom, mi ez a szag?Mire az öreg: - Tarkabab, Érmihályfalváról,

a Józsitól, fél kiló 8 lej...

állatorvosi helyettesítés rendjezala megyejúnius 21-től (péntek 14 órától) június 24-ig (kedd 8 óráig)Keszthelyi járás:Dr. Koósz Attila KeszthelyT.: 36/30/238-1455 (előzetes bejelentkezés szükséges)Nagykanizsai járás:Dr. Dezső János Nagykanizsa, Iskola u. 2.T.: 93/377-016 és 36/20/913-9713Dr. Nagy Attila Gelse T.: 36/30/288-3747zalaegerszegi járás:Ügyeletes kisállatrendelő:Dr. Gombos László Zalaegerszeg, Iskola köz (Göcsej Üzletház)T.: 36/20/519-6154Vadóc állatorvosi rendelő(előzetes bejelentkezés szükséges)Vegyes praxis:Dr. Molnár Ferenc ZalalövőT.: 371-040 és 36/30/947-7900Ügyeletes állatgyógyszertár:Nagykanizsa, vásárcsarnoki állatgyógyszertárszombat 8-12 óráig T.: 93/326-408Zalaegerszeg, Batthyány úti állatpatika szombat 9-12 óráig T.: 92/347-375Zalaszentgrót, Május 1. u. 3. sz. alatti állatpatikaT.: 36/30/9748-316

dalos találkozóA Besenyő a 2000-es

években Alapítvány nyug-díjas klubja immár har-madik alkalommal rende-zi meg a szépkorúak da-los találkozóját. A város-rész közösségi házában vasárnap 15 órakor kez-dődő rendezvényen a há-zigazdák dalköre mellett még kilenc énekkar nyújt népdalcsokrával mara-dandó élmény a közön-ségnek.

A hagyományokhoz híven az Apáczai VMK idén is meg-rendezi a Szent Iván éji vigalmat.

Június 21-én, vagyis ma 14 órakor kezdődik a prog-ram ingyenes hallás és szív stressz szűréssel, majd 15 órától játszóház várja az ifjakat: arcfestés-sel, ügyességi versennyel,

légvárral, trambulinnal. Lesz póni lovaglás is. Míg a gyerekek játszanak, a fel-nőttek főzőversenyen mu-tathatják meg tudásukat. Aki kíváncsi, akár jósoltat-hat is a délután folyamán. 16 órától kulturális műsor-ral – dallal, tánccal - szóra-koztatják a közönséget, majd tűzugrás és tűzijáték zárja a rendezvényt.

Andráshida településré-szi önkormányzata és az Öveges József ÁMK szin-

tén mulatságot rendez, a Szent Iván éji összejövetelt június 22-én 15 órától tart-ják. A program a III. and-ráshidai pálinkaverseny-nyel kezdődik, lesz főző-verseny, bűvészbemutató, a Hevesi-színház művészei a Made in Hungária című előadásból adnak elő rész-leteket. A bál 20 órakor kezdődik, éjfélkor tűzug-rás lesz. Rossz idő esetén a tornacsarnokban tartják a rendezvényt.

Jóslás, tűzijáték is a leghosszabb napon

Még jövő hét keddig meg-tekinthető az a kiállítás, amelyet az Ady-iskolában rendeztek a Nemzeti Tehet-ség Program keretében. A művészetoktatási intéz-mény tűzzománc, kézműves és kerámia műhelyeiben al-kotó diákok Oscar Wilde: A

boldog herceg című irodal-mi műve alapján készítettek műveket egyénileg, vala-mint közösen. A munkáik-ból rendezett tárlatot Né-meth János Munkácsy-díjas keramikusművész nyitotta meg. A programban 36 ta-nuló vett részt az alsó tago-

zatosoktól a gimnazistákig. Van olyan közös alkotás - a képen látható óra - amely végleges helyet kapott az Ady-iskola aulájában, tájé-koztatott Szommer Judit tanárnő, aki a pályázat le-bonyolításában működött közre.

diákok alkotásai a boldog hercegről

Fotó

: Ohr

Tib

or