z zastosowaniem systemów sopro polska lider technologii ... · p∏ywalnia „laguna“, gryfino...

Obiekty basenowe zrealizowane z zastosowaniem systemów Sopro Polska

� Kàpielisko „Aquawit“, Leszno� Zespó∏ basenów „Warszawianka“, Warszawa� Basen, Szklarska Por´ba� Basen „Skry“, Warszawa� Basen miejski, Czerwionka Leszczyny� Basen miejski, Krasnystaw� Basen miejski, Piaseczno� Basen miejski, Warszawa Praga Pn.� Basen mi´dzyszkolny, Warszawa � Basen MOSiR, Krotoszyn� P∏ywalnia, Brzeg Opolski� Basen olimpijski, D´bica� Basen przyszkolny LO, Che∏m Lubelski� Basen przyszkolny SP nr 12, Legnica� Basen przyszkolny, Warszawa Wola� Basen sportowy (przyhotelowy), Wroc∏aw� Basen sportowy (przyszkolny), Jelenia Góra� P∏ywalnia „Delfin“, OPO Wa∏cz� Basen w apart. „Przy Królikarni“, Warszawa� Zespó∏ basenów „Aquapark“, Brzeg Dolny� Basen sportowy AWF, Poznaƒ� Kryta p∏ywalnia, Ciechanów� Kryta p∏ywalnia „Marymont“, Warszawa� Kryta p∏ywalnia „Wodnik“, Warszawa� OÊrodek wypoczynkowy, Krynica� Park Wodny, Kraków� Kryta p∏ywalnia, ZamoÊç� P∏ywalnia, Sierpc� OÊrodek Sportu i Rekreacji, Âwidnica� Basen miejski, Wroc∏aw� Basen MOSiR, Wroc∏aw� Basen OKN, Oborniki� Zespó∏ basenów w OÊrodku Sportowym, Bielawa� Basen miejski, Warszawa Ursynów� P∏ywalnia „Laguna“, Gryfino� Aqua Park, Gorzów Wlkp.� Basen w apartamentowcu “Wst´ga Warty”, Poznaƒ� Mini Aqua Park, Szczecinek� Basen Przyszkolny, MyÊlibórz� Basen Miejski, Tarnów� Basen Sportowy, Augustów� Basen miejski, Raszyn� Basen COS, Cetniewo� Park Wodny, Tarnowskie Góry� P∏ywalnia miejska, Busko Zdrój� Basen miejski, Wyszków� Basen solankowy przy Hotelu Villa Park, Ciechocinek

Kàpielisko „Aquawit“, Leszno

Basen miejski, Wyszków

P∏ywalnia, Brzeg Opolski

W ostatnich latach roÊnie popularnoÊç basenów,jako miejsc rekreacji i rozrywki. Wzrastajà rów-nie˝ oczekiwania osób korzystajàcych z obiektówbasenowych. Poza samym basenem wa˝ne sàtak˝e inne atrakcje, takie jak zje˝d˝alnie, sztucz-ne rzeki, jaccuzi itp. Nowoczesne obiekty muszàbyç coraz bardziej rozbudowane i posiadaç sta-rannie zaaran˝owane oraz funkcjonalne wn´trza.Systematyczny wzrost kosztów budowy i utrzy-mania obiektów basenowych sprawia, ˝e korzyst-ne jest stosowanie nowoczesnych technologii za-pewniajàcych mo˝liwoÊç eksploatacji basenówprzez wiele lat, bez koniecznoÊci przeprowadza-nia napraw i remontów. Bo ka˝dy remontoznacza nie tylko dodatkowe wydatki, ale rów-nie˝ utracone korzyÊci spowodowane zamkni´-ciem obiektu.Sopro Polska oferuje sprawdzone systemy doprac wykoƒczeniowych w obiektach baseno-wych. Sk∏adajà si´ na nie zaprawy uszczelniajàce,zaprawy klejowe oraz fugi. Produkty basenoweSopro charakteryzujà si´ wysokà odpornoÊcià naobcià˝enia mechaniczne i chemiczne. Zapewniajàtrwa∏à szczelnoÊç i pewne mocowanie p∏ytekw ka˝dym miejscu niecki oraz powierzchni oko∏obasenowych. SkutecznoÊç systemów Sopro zosta∏a potwierdzona na wielu basenachw Polsce - od ma∏ych basenów przydomowychdo najwi´kszych parków wodnych. U˝ytko-wane od lat sà êród∏em satysfakcji zarównow∏aÊcicieli jak i u˝ytkowników.

„Laguna” - Gryfino (góra), „Park Wodny” - Kraków (dó∏)

„Aquapark” - Brzeg Dolny

Sopro PolskaLider technologii basenowych

Nowoczesne systemy materia∏ówwykoƒczeniowych do basenów

W zale˝noÊci od przeznaczenia base-nów wyst´pujàce w nich ok∏adziny ce-ramiczne podlegajà obcià˝eniom mecha-nicznym poprzez intensywne wyp∏uki-wanie i czyszczenie. Ok∏adziny mogàbyç tak˝e poddane oddzia∏ywaniuagresywnych wód solankowych i mor-skich, Êrodków czyszczàcych oraz czyn-ników atmosferycznych. Dlatego te˝szczególnie wa˝ne jest staranne projek-towanie i wybór odpowiedniego syste-mu produktów w zale˝noÊci od rodzajubasenu i wyst´pujàcych obcià˝eƒ.Z regu∏y baseny kàpielowe wykonywanesà z ˝elbetu. Istnieje wi´c niebez-pieczeƒstwo wystàpienia rys na Êcianachi dnie niecki. Aby uniknàç problemów zeszczelnoÊcià niecki pod p∏ytkami cera-micznymi nale˝y wykonaç uszczelnieniezespolone.

Przy normalnym obcià˝eniu mechanicz-nym i chemicznym w obszarach podwod-nych zalecane jest uszczelnienie dwu-sk∏adnikowe Sopro DSF 423.Pod wp∏ywem silnego obcià˝enia chemi-cznego (np. w termach i solankach) materia-∏y na bazie cementu mogà jednak ulecuszkodzeniu. W takich przypadkach nale˝ystosowaç uszczelnienie dwusk∏adnikoweSopro PU-FD o szczególnie wysokiejodpornoÊci chemicznej i elastycznoÊci.Do przyklejania p∏ytek ceramicznychnale˝y stosowaç cementowe, elastycznezaprawy klejowe, np. Sopro No.1, SoproFF 450, Sopro VF 413. W przypadku bard-zo wysokich obcià˝eƒ chemicznych przy-klejanie p∏ytek nale˝y wykonaç za pomocàzaprawy Sopro FEP. Technologia mocowa-nia p∏ytek powinna zapewniç ca∏kowitepokrycie spodu p∏ytki klejem, a tymsamym pe∏ne przyleganie p∏ytek dopod∏o˝a.W celu trwa∏ego zafugowania spoin nale˝yu˝yç fug cementowych Sopro TFs/TFb.Przy silnym obcià˝eniu chemicznym zalecana jest fuga epoksydowa Sopro FEP.

Sopro Polska Sp. z o.o.02-822 WARSZAWA, ul. Poleczki 23/F, tel. 0/22 335 23 00, fax 0/22 335 23 09, www.sopro.plDoradztwo techniczne:44-100 GLIWICEul. Daszyƒskiego 177tel./fax 0/32 231 65 20tel. kom. 0 602 28 10 40

62-080 TARNOWO PODGÓRNESady k/Poznania, ul. Za Motelem 2Ctel. 0/61 660 95 83fax 0/61 660 95 86tel. kom. 0 604 27 49 60

26-052 SITKÓWKA / NOWINYtel./fax 0/41 346 56 58tel. kom. 0 602 44 44 91

GDYNIAtel. kom. 0 502 13 22 48

B/1/

06/2

006

klejfugauszczelnienie

baseny_W 6/22/06 4:05 PM

















B/1/

06/2

006


baseny_W 6/22/06 4:05 PM Page 1

Technologia wykonania prac

Sopro EPG 522 Epoxi-GrundierungGrunt epoksydowy

Zalety:

� wysoka elastycznoÊç i zdolnoÊç pokrywa-nia rys

� odpornoÊç mechaniczna

� wysoka odpornoÊç chemiczna na roz-cieƒczone kwasy i zasady, wod´ chloro-wanà, termicznà, wapiennà i morskà

� du˝a stabilnoÊç na powierzchniachpionowych

� samorozp∏ywalnoÊç na powie-rzchniach poziomych

� do wewnàtrz i na zewnàtrz

� posiada aprobat´ technicznà ITB AT-15-5106/2001

Sopro PU-FD 570 jest dwusk∏adnikowà˝ywicà poliuretanowà do wykonywaniapowierzchniowego, przykrywajàcego rysyuszczelnienia pod p∏ytkami ceramicznymi.Wysoka elastycznoÊç i odpornoÊç naobcià˝enia chemiczne sprawia, ˝e materia∏ten jest szczególnie zalecany do wykony-wania pow∏ok uszczelniajàcych w warun-kach silnych obcià˝eƒ mechanicznych i agresywnego Êrodowiska.G∏ówne obszary zastosowaƒ to: baseny,laboratoria, ∏aênie, kuchnie przemys∏owe,inne obiekty przemys∏owe i handlowe.

Do wysokich obcià˝eƒ chemicznych i mechanicznych

Systemy uszczelnieƒ

Sopro DSF 423 Dichtschlämme FlexZaprawa uszczelniajàca elastyczna

Sopro DSF 423 jest dwusk∏adnikowà,hydraulicznie wià˝àcà zaprawà uszczelniajàcàna bazie cementu. Ten nowoczesny produktcharakteryzuje si´ du˝à ∏atwoÊcià u˝ycia.Oba dostarczane sk∏adniki miesza si´ ze sobà mecha-nicznie otrzymujàc gotowàdo wykorzystania mas´. Nanosi si´ jàbezpoÊrednio na uszczelniane powierzchnie.Materia∏ po zwiàzaniu tworzy elastycznà,pokrywajàcà rysy oraz przepuszczajàcà par´wodnà pow∏ok´ uszczelniajàcà, silniezwiàzanà z pod∏o˝em. Nie ma koniecznoÊciwykonywania warstw dociskajàcych uszczel-nienie i tworzàcych pod∏o˝e dla p∏ytekceramicznych. P∏ytki uk∏ada si´ bezpoÊre-dnio na wyschni´tym uszczelnieniu za po-mocà elastycznych zapraw klejowych. Sopro DSF 423 lub DSF 523 stosuje si´ jakouszczelnienie alternatywne pod ok∏adzinamiceramicznymi w basenach i zbiornikachwodnych, jako uszczelnienie tarasów i balkonów oraz pomieszczeƒ u˝ytkowa-nych przemys∏owo.

TaÊmy i naro˝niki stosujemy w miejscachgdzie wyst´pujà dylatacje (powierzchnieoko∏obasenowe i prysznice).

Do typowych obcià˝eƒBeton

Jastrych cementowy

TaÊma uszczelniajàca

Uszczelnienie Sopro DSF 423/Sopro PU-FD 570

Zaprawa grubowarstwowa

Uszczelnienie styku niecka - rynna przelewowa - szpachlaepoksydowa Sopro EE 771

Elastyczna zaprawa klejowa/klej epoksydowy

P∏ytki ceramiczne

Sznur dylatacyjny

Fuga tytanowa Sopro TFs /Fuga epoksydowa Sopro FEP

Fuga silikonowa Sopro SanitärSilicon

Przyklejanie p∏ytek ceramicznych

Sopro VF 413VarioFlexElastyczna zaprawa klejowado pod∏óg

Cienkowarstwowa zaprawa elastyczna do uk∏adania ok∏adzinceramicznych na pod∏ogach� klasyfikacja C2 E wg normy

PN-EN 12004� mo˝liwoÊç wyboru

konsystencji� optymalna urabialnoÊç

dzi´ki dodatkom ulepszajàcym i wzmocnieniuw∏óknami z tworzyw sztucznych


Sopro FEPFugenEpoxi schlankFuga epoksydowa wàska,specjalna

Trójsk∏adnikowa, wysoce wytrzyma∏a,epoksydowa zaprawa do klejenia i spoinowania.

� odporna na agresywne wody� odporna na chemikalia� odporna na obcià˝enie wysokim

ciÊnieniem i wyp∏ukiwanie� do Êcian i pod∏óg� do przyklejania i fugowania

Sopro FEPFugenEpoxi schlankFuga epoksydowa wàska, spec-jalna

Trójsk∏adnikowa, wysoce wytrzyma∏a,epoksydowa zaprawa do spoinowania.



Sopro No.1FlexmörtelWysoko elastyczna zaprawa klejowa

Cienkowarstwowa zaprawaelastyczna do uk∏adania ok∏adzinceramicznych na Êcianach i pod∏ogach

� klasyfikacja C2 TE wg normyPN-EN 12004

� ugi´cie >2,5 mm (S1)� bardzo wysoka wydajnoÊç� bardzo wysoka stabilnoÊç� d∏ugi czas otwartego schni´cia� na pod∏o˝a krytyczne� do wewnàtrz i na zewnàtrz

Przy typowym obcià˝eniu ok∏adziny wystarczajàce sà z punktu widzenia bezpieczeƒstwa i trwa∏oÊci elastycznezaprawy klejowe na bazie cementu: cienkowarstwowenp. Sopro No. 1 i Sopro FF 450 lub pó∏p∏ynne (tylko na pod∏ogi), np. Sopro VF 413.Poniewa˝ p∏ytki ceramiczne nie gwarantujà pe∏nej szczel-noÊci ok∏adziny, istnieje niebezpieczeƒstwo przenikaniawody pod p∏ytki. JeÊli basen nape∏niony jest agresywnymiwodami solankowymi, termicznymi lub te˝ chemikaliami,to substancje te wnikajàc pod ok∏adzin´ mogà niszczyçzapraw´ klejowà. Dlatego te˝ przy wysokim obcià˝eniu chemicznym polecamy klejenie zaprawà epoksydowà Sopro FEP.

Sopro EDEDichteckeNaro˝nik uszczelniajàcyelastomerowy

Sopro EDB 568DichtbandTaÊma uszczelniajàcaelastomerowa

FugowanieAby zapewniç maksymalnà szczelnoÊç ok∏adziny w basenie,fugi muszà posiadaç szczelnà i g∏adkà powierzchni´. Wa˝nejest równie˝ uzyskanie silnej przyczepnoÊç fug do brzegówp∏ytek. Przy typowych obcià˝eniach ok∏adzin w basenie wystarcza-jàcà szczelnoÊç i trwa∏oÊç zapewniajà fugi cementowe. W przypadkach tych zalecane jest stosowanie tytanowychzapraw fugowych Sopro (fugi o podwy˝szonej odpornoÊcimechanicznej i chemicznej).

Sopro TFbTitanFuge breitFuga tytanowa wàska 3-30 mm

Zaprawa cementowa o wysokiej wytrzyma∏oÊci i podwy˝szonej odpornoÊci chemicznej

� szerokoÊç spoiny 3-30 mm� odporna na czyszczenie wodà

pod ciÊnieniem� do Êcian i pod∏óg � do wewnàtrz i na zewnàtrz� klasyfikacja CG2 wg normy

PN-EN 13888

Sopro TFs TitanFuge schmallFuga tytanowa wàska 2-8 mm

Zaprawa cementowa o wysokiej wytrzyma∏oÊci i podwy˝szonej odpornoÊcichemicznej


pod ciÊnieniem� do spoinowania wymytych

fug cementowych� do Êcian i pod∏óg� do wewnàtrz i na zewnàtrz

Sopro PU-FD 570PU-FlächenDichtElastyczna pow∏oka uszczelniajàca

Przy umiarkowanych i silnych obcià˝eniach chemicznychnp. woda solankowa lub morska, zaleca si´ stosowanie fugi epoksydowej Sopro FEP. Stosuje si´ jà równie˝ do kleje-nia i fugowania mozaiki szklanej oraz w pomieszczeniachuzdatniania wody i magazynkach na chemikalia.

1.Pow∏ok´ Sopro PU-FD 570 nanosi si´ za pomocà listwy o z´bach trójkàtnych

(1 mm). Po ok. 16-24 godz. nale˝y wykonaç drugàwarstw´ wyg∏adzajàc powierzchni´ za pomocàg∏adkiej kielni. Taki sposób wykonania u∏atwia naniesienie w∏aÊciwej iloÊci materia∏u i chroni przed pope∏nieniem b∏´dów. Po ok. 10-20 min.w celu uszorstnienia powierzchni nale˝y posypaçuszczelnienie piaskiem.

1.Niewielkie rysy na powierzchni nale˝y, po uprzednim poszerzeniu, trwale spoiç

za pomocà ˝ywicy lanej Sopro GH 564. Âwie˝à ˝ywic´ posypuje si´ piaskiem.

2.Uszorstnione powierzchnie Êcian i dna nie-cki nale˝y wyrównaç za pomocà szpachli

Sopro RS 462 lub Sopro AMT 468. Szpachl´ Sopro RS 462 nanosi si´ na mokrà warstw´ emulsji przyczepnej do szpachli Sopro HE 449 rozprowa-dzonà na wyrównywanej powierzchni.

3.W naro˝ach nale˝y wkleiç za pomocà zaprawy Sopro DSF 423 naro˝niki

uszczelniajàce Sopro EDE. Mo˝na równie˝stosowaç naro˝niki uformowane z taÊmy uszczelni-ajàcej Sopro DB 438. Brzegi naro˝ników lub taÊmy maluje si´ obficie zaprawà Sopro DSF 423.

4.W miejscu dylatacji, na kraw´dziach stykuÊcian i dna uk∏ada si´ taÊm´ uszczelniajàcà

kszta∏tujàc naro˝e. Na brzegi taÊmy nanosi si´ obficie warstw´ zaprawy Sopro DSF 423.

5.Nast´pnie na zwil˝one pod∏o˝e nanosi si´pierwszà warstw´ uszczelnienia. Nale˝y

zwróciç uwag´ na staranne wtopienie taÊmyuszczelniajàcej oraz naro˝ników.

6.Po ok. 4 godz. pierwsza warstwa jest suchai mo˝na nanosiç drugà warstw´.

¸àczna gruboÊç obu warstw musi wynosiç min. 2 mm. TaÊmy i naro˝niki uszczelniajàce sàbezszwowo po∏àczone z uszczelnieniem.

Zalety:

� elastycznoÊç i zdolnoÊç pokrywa-nia rys

� odpornoÊç na zmienne cyklezamarzania i rozmarzania

� paroprzepuszczalnoÊç

� bardzo wysoka przyczepnoÊç,równie˝ na wilgotnych pod∏o˝ach

� odpornoÊç na niewielkie obcià˝e-nia chemiczne

� nadaje si´ do nak∏adania na stareok∏adziny ceramiczne

� nadaje si´ do tradycyjnej metodyuk∏adania p∏ytek





Zalety:















Jastrych cementowy






P∏ytki ceramiczne

Sznur dylatacyjny






























PN-EN 13888






















Zalety:









baseny_W 6/22/06 4:05 PM



Zalety:















Jastrych cementowy






P∏ytki ceramiczne

Sznur dylatacyjny






























PN-EN 13888






















Zalety:


























B/1/

06/2

006



z zastosowaniem systemów sopro polska lider technologii ... · p∏ywalnia „laguna“, gryfino...

Documents