,x. - 212.92.192.228212.92.192.228/digitalizacija/novine/demokrat_1922_36.pdf · " u l l ,...
TRANSCRIPT
" u l l , ....... l l
N A U C N l 0 O~ ..; E ,X.
Poštarina plaćena u gotovom.
Izlazi svakog petka večer.
POJEDINI BROJ 1.60 DIN.
demokrata • SJeverne Dalmacije. Predbrojba: godišnje D. ~ pola8'0i. to.
-- Oglatd po oijoniku. -
-v
God. 2. Sibenik, 2 decembra 1922.
NARODNI BLAGDAN. Imamo ustav i on sc postcpcno provađa, prilike se pomalo ali ipnk sigurno Sl'eđivaju. Oni, k.o,ii su svi
•Namila st~ je četnta obljednica, od1 tada~njeg Regeuta a !ada~njell
Kralja Aleksandra. , STećanim na~inoa pred narodnim prestunicima progla~eno na j. Decembra u· jedinjenje Srba, f.i!rvala i Slonnaca u jedinshenu i -JSlvbodnu drža·fU pod žezlom jundh:e vladnske kuč~ · .Karadjordjeviea . • , Ja:roz Tijekovne borbe, uz neprestana . stradanja, u dufim rop•hnna pod raznim krvnicinl · , sauela je u~a drarocijena daua~nja sloboda. · JE'dino prožeti dubokom i pruoQl ST1jesli OJtakoye teake i krvaYe naše pr~šlosti
možen~o shYatiti .elićinu i zamašitost to i hietoričkog dpgodjaja, Dl O
žemo se punoi rodoljubnog srca veseliti atecenoj slobodi na. OY~j
spomen-dan, mott..'fUil i moramo u or ko svečanoj prirodi crpiti sna~re i ufanja za rad i plemenite podvige za potpunu izsradoju našeg il~Dhorlnoit dotl:a i osi~uranje
jedne jQ~ bolje n;egove··buduenosti. Ali tt ovim ćaso-v,ima nojvećt g
znnosa prva je naSa i!Tadjlloslta du:2nost, da se sjetimo svih onih,
.koj1 su nam ovu slobodu darovali, ih bilo na koji način oa~eru ujedinjeoju doprinijeli. Blt.golilo\·imo uspolllenu -"""h hrojnih JUnaka, koji su kroz Yćjekove svoju .krv Idi i svoje živote za uzvišenu OYU id{•ju daviili. U ·pn·om red~ b!agoslo~i
rno uspomAnu srpskih ;junaka koji ranije za ~lkanskoif, a docnije za nl t.k-og svjetakog rata -&3doSe n:~j
glasn~jl i najcira~ocijeniJi prilog da našnjoj slobodi. Bla,~osle.vmto i sjetimo ~e prega.žene i opljačkane
Srb•je: nezab~ravimo nikada A!b.ln!:ku Gdgotu . • Blzgoslovi u O uspo
''Dlt'nU i jugos!avenskd1 po.ginulih 1 clobro\"aJjaca a podajmo čast i z&.-JJvalnr.st s . im "oš žiTim juĐO.{!ima.
Priznajmo zasluge i pranl innlidima, kr.ji u horbi za obranu i oslabodjooje o e n še domovine <>bnemogooe. tljelim se i tamnica, i pmgansl!Va. laoilstvn, vj~~Rla i str1jeljanja i podajmo dužnu poštu ~t:tvama. Btago!"lovimJ i u pomenu stih onih nilrodoih pobornika i
m PODLISTAK. 12 Pčelaratv1 ] oamdnom JJOspodarstvu.
Prt4ma predaji, pričama i pesmam1 znademo da je nas uarod dok je bio u pradolllovini i saćinjao jednu obitelj, rabio med i pio rodovinu, a t> njime se i Ječio. N n po ludu Ofoga služi nam i re.č, koj:t se za nj rabi, a nala.zi se u neiRi slanllekih jezika. Slav.eni su S!!! dakle o predhi1torično doba bavili pčelarstvom. I ako im u ond.tlnjoj domoTini nije podneblje bilo za pčelareaje najziodoije, predeH sa im obllorail paiom i prama spominjanju meda i medoviue, možemo zJlclju~iti, da je ~rojenje pča!J\ bila noma raAirenv i us,peBno.
Ni kasnije nisu Slaveni zanemaJili pčelilrtnje, te su se kroz nko~ Te buiJi sad nćim, ud o1anjim uspeho•, prema .,kolnostima u ko-
umnika i umjetnika, koji u toku jeano ili nesvijesno ruSiJi drždvu,
naAe historije probudiSe u narodu pod geslom, da hoće sam o rc•žim
ljubav i smtsao za slobodom. 0. r~ili, ostabljeni su i razoružani
wb itim pr-iznanjem sjetimo sesl'bijan- uslijed njihove vlastite politike ne-
kih politićara, koji htjedo~e i zna- sposobnosti. .Jasno je da na povr
doše namijeniti S11btjt zada-ću ju- ~mi ostaju i ostati će samo politi
goslannskog Piemonta. Znajmo ci- čari i stranke, k:oje su sposobne da
jeniti i uvažanti uslu~na djelova- grade. 'fb je naslijPdio svojslTo,
nja n~ih rodoljuba u "Jugosla- da samo razanđuje i razarl4, taj je
venskoru Odboru•, koji, uz pleme- osu4~n, da naskoro i propadne.
nite i o1romne trlve u novcu i krvi Uspj.-si uredujuće i izgrnđujuće po
pružene im od nnš1h amt-rićkih iz- litike rasoruzali su i na~e vanjske
!eljenih, uporedo s~ srpskom Toj- neprijatelje, raspr~ili lU nadu i pre
skom i srpskim dr~nvnicima ispu- sudu, da. naša država nema ni ži
niše jednu veliku i uspješnu zada- Tolne a kamoli otporne s!lai(e. Za
ću. Neka našr misli uz najdublje prijateljstvo i savez s nama takme
osjEea}e htrnosti prelete Olc ~an i se već .druge i 11lare i nove državr,
neka se poklone vel1k:om sinu A- najbolji dokaz o našoj životnosti,
merii:e, negdašnjem pret~j~dniku jakosti i moći. Tt činjenice moraju
\Vilsonu, veledušnom za~titniku i dati i nojbolju orijentaciju za poS
prijatelju na~er; naroda, neuslraši- ldićko opredjeljenje svakom svije
vom zalo~niku naše slobode. Za- snom i razumnom grs.d.minu. De
hvalno~ćn ~jetimo se pomoći. r.rta- mo~ratska stranka priznavajući ~ va i patnja velike majke HustjP, luđt rad). u ponoso'!l g_leda na s~OJ koja je radi nas u rat za ,azila i \ d_osada~Jt ko aslru~~Jvn1, te uov1m
bez primjerno nnslradula blngoslo· s1lama l ~ovom_ VJ •rom ~prema ~e vimo pomcn njezinih poJ;h sinova na buduć1. Veltke n~s svt;u čPknJn i znajmo se i snda i u bud~će o~ zadaće :1 bu~ućt_lOsli - _među o
duWi toj svetoj wu~cnici. st~ltm JzbavlJPnJe n_a~e JOA zaro-
Priznav3j l..ć i zasluge svi!• naš'h biJen~ b:~će. Nuodnt. blagdan mora
jun;,ka: pobc.rr1ika i slra.:ialuika nas SJPtth na sve lo!
pnj~ nac:. sjetimo se kakove uus -----------
re1,ke dužno ·u čekaju u ad ~snjici Ktlll!lte H' h!ln~!lffi!l. i Eko roj l> u J Ćl• Ol'ti (~pl iri e orH ne I.:UIU ~ IIUH~U u pol i l tćkog ž'volll u 1 ovo;:Jgrađnnoj
dria·n kralko su dod use rnzdob ljil, ali tpak dosta poućn o. da pron ikncmo u !Hl· e ]Jl'ilikc i onutar11je i vanj~&.e i da :.-hvatimo, udkndJ. je opasno t, odkuda je spas. Ne podajmo ~·~ lluz ijam ll i z ačuoajmo ~a
rcalno~ću. Dobar dio r.a~e"."' naroda nije bio jos zreo za novu slobodu, umogo je zla i olro,·a dos lo iz rap!; l\ a i zara zila tu nezaslu ž n n !lobodu. I uok su jedni izgra đ 1 vali
i potkrijeplJivali MVU državu. dotla su razni drugi i zločasli i ludi i ne:>posobni naslnjal ! da je ro~ ·. Č4k mjes u zazi rali, da se na sve _.,.t ran e orlaće sa naS1m dušmanim:~. l pak:
iTo je prav ih Iju di i razborilih str IHtaka, koji sn znali prve i najgore poteškoće i opasnosti svladati.
j 1ma su se naio1zili. Nova domoTina tu jugu bila je Južn1m Slavenima. z~:odntja u pogl ~ drJ po.:l~teblja. Pa i hd sn iz!Jnbili sToju slob odu i pali pod tuđ.c ~OS)•odsl~· o, pače i pod turskim jarmom, u skučenosli
i zdvajanju, nije narod napustio OYe omilelu granu go~podarsl\ra i ako mu je o\o·ulni tud i..ac otimanjem ~rotova truda ubijao ljubu i volju za pčelarenj~. U zadDje je ."·reme pčelarenje kod nas znatno nazadualo. Neki predeli današnje naše prostrane domovine imali su do srjeskora rata znatne koristi od pcelarenja, ali rat je i ovoj urani gospodustn naneo silne atete. Najviie je - kao u svtm drurom - pretrpela bratska Srbija, otekle su osobito Nemci, odneli lli uniltili cvatuće košaiee, mirisui raed i mekani Tosak.
Na.J narod nije dovoljno upučen u pčelarstTo, a i onaj mali postotak, ~to se 1 njime bui, upolrebljua Yelikom Je~hJom stare ko-
Ima'i smo u :tildnje nij m prilrke l'idjPli da on i, koj1 su n puln1bi p ;t,li kod banaka non'a'1 i ujAm, l•ku opferec'l tju trušr.l. i ~amati, th. je h lešk:o podno5i\·o ::n imoćnijeg a gotoYa propast u siroma~nijeg.
Jedan zemljoracln! k: por;urlio je na. mjt>n Jeu 5000 clinant. Ne nzimljući u obtir trošak zn mjenicu i ovj rm' ljtnje polp Ln. ne nral'un -jući tu Hcnlua1nu nagradn il i dobru ruku u. jamca, od nosna banka je za s:~ma tri mjr f'Ca anl•cinatno odbi ta Din. !!65, što na f!Otimn iznosi svotn od Din, 1050, dakle preko ~O% gooFmjih n.:t ~lavnicu
. od 5000 D1para. r istinu onaj zajam za parin dužnik2 i do ~4 -30 %,
Inice s DPpomićniJ11 saćem, i stari nač in pčelarenj~, p'!!. ne m ože d~ crpi one koristi, Slo j e o o donolii ur. rnme1 no malen trud, a goton n kakav lroš 11 k. A ria znade, da je razumno, s:tvremeno pčela
renje j edna veoma v:~žna grana n:uodne privredr, si gurn o bi sa "Ti!e mara i sp1 trunosti prionuo uz pčela renje, pa i .t nj e (la crpa o znatne kori1ti.
Neki druri narodi znadu iz peelarenja inu ći veliki dobitak; najUiltdniji lj udi i učenjaci ponećuju mu svoje sile i sposobnosti, pa su se i žrtvovali, da za ovn korisnu iranu gospodarstva zairiju narodne slojeve primerom, knj•gom, predavanjima i naendama. ~ođ nas se u ofom poiledu
malo učinilo, a u udnje neme, rekao bib najmnnj e. A ipak pč~laratTo u Juroslniji ima svo unte da napreduje, procute, pa narodu i drfavi donese Telike koristi. lloramo istaknut da je Ekonom.
Br. 36.
ier kruz godinu dana mora 4 puta mjenicu obnavljati.
Dužnik j<; prama tome primio samih najviše Dinara 3500 a dužan ja banci 5000 Dinara pa je Teć kroz tri godine u samo isplaćivanje ! kamata i tro~kova potpuno izcrpio iznajmljeni novac. Uz to treba 1po menuti da danas banke oltlčno nijesu vezane uz rok i da moru ščepnti za vrat! du!nika kad god to zahtijevaju prilike.
Ne ćemo navađati razloge za što je no\ac kod nal.h novćanih zavoda tako smp niti razlo@'a koje bi baš opravdavale lu 1kupoću, na koju nijesmo bili navićni ni za vremena kad kod nas opće tih zaToda nije bilo već je zemljoradnik bio upućen na trgovca ili goapodara. Svakako ova pojava ir11a pogubna utjecaja. na privredno stanje našeg poljorijelca. Uz vas sToj napor 1 muku on jedva lliOže da se uz današnju gospodnnku krizu odr2i i nabavlja svagdanji kruh a kamoli da se otkupi od duga, u koji ga. je bacill nerodlca, su~a. nec;ta~ica novca i staha ili bolje nikakva prodaja oj~govih ~lan1h produkata, vin:i i ulja. z ~mljorndnik
za svoj<; potrt>be mora da ima du~Ol·očni kredit, dok ~a mjen ični
dugwi koji ne trpe otezanja, morajn dovesti k ekon)m>koj propasti. i bi jedi. Naš l je inlebge!'lea dutna upozoravati nase ljude na neminovne poc;ljedice ovako\"og zaduY.ivanja, k lj& preoplerećuje privred u njihO\'Il sn2gu.
Što je to na sudu 1 Š t<ldnja i lo takova, kakove se
ne sjeć :m10 ni iz ratnog dob..t. U krasn oj našoj sudbenoj palač 1 , u nlikirn prostranim dvoranama vidimo jed va o vjct ljcnc, pod kaputom i $ ~ 1 rom ZjlrCPnc ljud ·kp sp odobe, koji po naredb i s vt~a·g moraju r .1d ti b ·• z obrij ~va i samo s jed nom žaruljom u sobi. R di zdrnvstvrnc sil{ur·nosti gg. suci mor.1j1t uredovati obuceni kao da će na ztmsku ~e tnju a da sc z~riju obi l{ravali kao marjonete oko vo~ ure,Jovnog stola. Doznajemo'f da je ovo slanje
f•nanc. komitet slav1o prošle ~rodi
ne na raspo laj!anj e t\lrnistarstTu poljop riTTede 400.000 Dm. za podhanje i unaprellmmje pčelarslu.
u n~~oj državi. I ako je poćetak,
srota je ipak malena uzme li se u obzir da jedno :;am o iazal iSle prima mnogo više god 1šnje pripomoći a s druge strane bojimo se, je li svota svrsi shodno bila pod1jeljena i j esu li se njome oi.orisldi oni, koji su imali potrebu i zasluživali ju. Kod nas u Dalmaciji niomo oselili nikakve olakSice ni nabnom ul iš ta, ni alata, a ni toli potrebitol( sladora za umetna hranj~nje . I za pčelarstvo
je ova ~odina bil• veuma slaba n.di velik~ sušc>, pa je kod racjonalnog p ~elarenja bilo nužno urnetoo hranjenje sa sladorom. Poznato nam je, da su i neki pčelari
on okol•ce, koji eu članoTi Centralne pčPlarske t.adruie u Dalm~ciji poslali istoj norce za potrebili 11lador još prvih meseca tek. i·
stvari neodrzivo jer da u sudbeni \:i novm ci u ovo zimsko tloba postavlj en i u nemog11ćno l obavljanja svoj g rada, da i e sc mnog ka · zneoe ra pra r c s loga razlo~a morali odgod1ti, slo će sve porazno djtlovalt i samo pove ćali onu zap ušteno l. koju srnG naslijedili iz vremena taltjanske okupacije :l kojoj sc tek t skom mukom poče>lo slati na kraj. Je li lo lij epo D'ledali takovu glupu štednju na nužnom og.1jevu i rasvjeli kod suda s toliko op ežnim teritorijem i gdj e je pravosudl\o stjecište č1 ta.v e .!>jeverne Dalmaeije na očitu šlelu časti i u~leda državne vlasti le pravosuđa, n enje kojeg se ovim p rijeci i o· nemogućuje? A je li IJO ja·mi mora l izgledno sl u ali jakikovkc raznih snabdjevača za potrebe uznika, kuji za lvltko mj seca nij esu primili cij enu za prodanu robu prama ugovoru? .
Za ovaj nečuven i nered mora ipak da je u n~šoj državi n ko od· govoran , jer ovakovim stvarima nanaša e steta ugledu i časti naše drža vc osobito ovdje na neposrednom domaku grabežljivog t ud mn. Mi ho! mo mira, rada i reda p ake IM svojim leđima slučajem prili ka morama snašati neke slan ovile odgovornosti, liru vi e imam o prava zahlij vali da e do luajči jedan ncrer! kojt!l1l'l do sada nija mo bili naučeni i preko kojega uemožemo pr ći.
Makarsko Primorje ove je godille u velikoj nevolji. Glamt su mu proizvor!i ulje , vino, smokve, bajami, višnje. \inograd je Tećim rl lJ elom uni!;Lila ft! ok ·era, a njeke nezarazene opel ošldtla tuća. Vi nu ~e našlo is to p ri lično li mu nema vanjskih trgovaca. mo kve 1 bajam1 oda e u bezcijenje >ećim dtjelom izmjenom za pšenicu. V1 njama b1la uda.tcna previ soka cijena lrgorci S€' odalt,čili, sada se ne mogu ni prodali ni dara ali. Jt!dina nada primorcu oslade ulje, koga O\'e godine ima dosta i najbolje je vrsti, jer ma l na polpuno zdrav-a, a uljarske z:~.drug prave f'lllo ulje, da moi~ konkurirati stranom ulju. Kako ro musliua ob>lat, nije sc moglo ubrati 1h bez luđ.h radnika. adnica skupa, hrana jo skup l:a : izjrla konja tra,a, naro· nem olkle plal1li radn1kt', j r niko ne kupuje ulja. Tq;ovc1 b1 hlj li sve u bescijenje, da bi narod mogao jt•dva podtuinti slv<~rnc lro!;kove oko uzdrvanja maslina i pravl1enja ulJa. Kada sc na k1l Jgram knfe pla ća ld pul vi~e
1 nego Z<l k i lo gram ulja, kn da . e za kilogram ulJa ruože dobili samo dva !.:go. pšenice, kada kg. talijan-
ali sladora nisu dobili i ako je paša hila oskudna a ko~nice bL·z meda 1 a.ko sc je sl\·ar "i~e putJ. pespe$;ivala. ... e znamo na komu je krivnja ili na Ceutrnli il: Zadmžnom Sn.vezu ili Ministarstvu poljoprivrede. Svl\kako pčelarcnje je usled ovoga. prelrpelo znatne
tete, a pč •lari su izgubili znatnu količinu meda. Ovako se ne unapređuje pčelarenje.
I u svemu drugomu su danas naši pčelari prepušte-ni sami sebi . I ako Je nadzor pčel.~rslva poknzao dobre volje, opet CentralA pčel. Zadrura nije pomogla č lan O\'illla ni u čem u. l ono malo UJeda, n mogu neki da prodadu. Uredni pčelar u , 'iben iku g. Ćular raspola~ s više kvil la vrcanog meda J. vrste, a nikako ga prodat. Za siroma~na pčE>larn ovo je velika ~tela i neprilika. Zadruge su za to da članovima olakšaju nabavu i prodaju. Ovako bi se oselila ko rist
sk1h riži vrij ed i ko liko kg. ulja, ka a za slabo ođij lo lroba kvintal ulja i t. d.: onda je Iusno poj mili nevolje Makarskog Primorja. 81lo je u naroda lijL•pe pr i~Lcc!ojeo, ali se lo islrošilo, a ouo, ~to još i111a, ne mo~e se sa banke dobili. Ovdje prij eka potreba, da tlrhva prileće u pon10ć ja v ni m radnjama. Već je davno projek ti rnna ce.ola od Mahrske do Ner' Lve. ada bi se htjelo, d:~. se tom gradnjom zar očne bnem na nj ekim mjestima, da narod dobije Ha dni cu, jer i nače zlo i naopako.
A narod u Makarskom Prim&rju za lužuje Ja ~a se u obzir uzme: miran j~, rad šan, rodolJnb, pravi Jugoela\'en. Po Primorju čuje se pjeva li djaćk::t pjesma u kojoj je cij eli progr:tm ml::d ih J Uiosla vena. Tu vam se pjeva i ovo:
Sad je na a Jomovina Jed instvena Kraljevin 1.
ud Korčule , Visa, f-hrara Spram bogu tog Te111 iš·mra, l'ak s Vardar do Tl'iglava Svud se ori naša lava, Slobodno se luda vije
Javni barj(k Jugoslavije: Modri, bil'li i crven i 'rca dra~ri i mileni. , rbin, Tl rval i Slovenac Mt ·mo Jt~uu brala tri L jubimo se, volim o s~ Sloboc1ni 1no za to svi. !slo Bogu. svi poznamo lslog krnlja vi imamo Na eg roua i jezika, On j ponos naš i dika. Tako pj~va mali Janko l njeg.Jvo grlo Lanka, Tako pjeva mali Ivo l nj egovu srce ~ivo, Tako pjevu mali Jovo To za. nirgn tlije novo: O;mau, L~uk dolrkuli 'k11pa kolo zai"rali
Pak se čuje do nebesa rol2din:~. k~rl potres;\·
V e ela Ju <oslavijo- veselo loj. Jedan n~rod i država To je na ·a naga pr:wa: Budemo lt 1 aslavlje~i Bili ćemo o-dabljer.i.
lo -o tn ra ·tu m~l sl vari A nesloga sve pokvMi. Jugoslaven prrzim eu om .Ja s.tm Un·at tek imenom,
rbin t:~ko i lon•nac P:1k plelimo swpa. vi,.,nac. Da iC r~si ~lo jajnije Dično čel o Jugo lavij !
"Putni!:".
za.drugar~tva, a pčel ,tr t o okolili za I'Jd.
K as nar"d nije upuć >n u pčela.rslvo, (•Sobito p:\k u DJ.lm ciji, a ne zt'! ni zu korist, što ga napr dno pčelarstvo pru?.a. Ono maICJ, što se u na pć iarenjem bavi -k11ko reko~mo - illla sluins1 e nepr !<.lične košnice, a baraln. pčelarenjem lako, d:1 ne rpi ni 1/ 1 kori ti, ~lo bi :mao uz uređeno napredno pčelarenj s košnicama s pokretnim sačem. Tr bn da se i kr. vlad , zauimani čim benic i i oni iz •nlel gengij , koji su u stvar upučem počnu bavili ši renjem pčelar ke 11.llllc'3 medu narod le da nastoje, do. sc š lo vise lj udi iz naroda slane bavili pčcl.nenjcm, pa da sc pobrinu, dn. se ovomu priskrbi svi uveli potrebni za razvitak. Tako bi ušlo u džepove narodu. na mtljune dlnara, koji sada utaman propadaju.
Nego nama se ćini da je jedno
-t~ JI'
G Prigodom •:rolli š ujic~ ujcdinj ~;~
njiL općina JC ua ~r.~.đansb· o 1zdal a S lij ed eći progla :
Sibenčeni! Općinari ! Na 1. decembra o. g. pada četvr
La godišnjicll naSeg narodnog i držaTnog ujedinjenja.
Bit će to dru gi pul, šlo mi u ovom ~ kraju slav1mo oyaj naš zuamemti narodni blagdan, Jer ga uakon sloma A.u lciJc do lune, j.Jritisnuti lugjinskom ok upacijom, nljesmo mogli s ua5im .uarudom da slavimo.
je ćajuć se onog pritiska. onog lugj inskog nesnosnog gospo dstva, radost naš na godlšuJICU našeg narodnog i drža vnog uje đinj cnja nadvi suje svnl{u drugu r1.dosl, jer u po v iJes li na~oj nema ljepšega n i velićaj11ij ega dana.
Za tim danom ~eznu li su svi naši narodni junaci, umnici i vođe, za nj su mnog. svoj živo! zala zili, a toliki borci i značajn ic i sva mogut'a p rogonstva podnij elt.
U t3j sc dan svi nasi pređi. S\'i mučen i na i kroz vijekove luge i ropstva, veseli-l s nam:t i sla.v~t najveći i najsvetiji na rodni Blagda 1 , j r je eto i pun jen o oaj zaVJe l, kojemu je bda po vcćen.t duša c .jelo~ naš~:g naroda.
\be11č ni l Općinari! Od I . de "ntbra 19 18. mi smo
slooodm i ujerlit j eni. o jećaJem najod nije bla~odarnosti red na je .jr>ti li sc ·vih onih, koj i S;l nam taj el ki Dan u·konli, u prvom redu Besmrtnog na ~;g Kralja · Iubodioc , jnn<tćke ua e rpske vojske i naših dobrovoljac:t, juc.osln· ven kih IE>gijonara . Sjcl1 mo s~ u isto dJba, tla. L {lecembra bilj~zi n m~. 0j povj sn· ci da na~c najslrašn je odmaz e lirjani:w koJi nas j t: kroz v1jeh.o \'C ropski m čemeron) napaj<iu i ~oji je bto j-tk sa o zalo. šlo j•' uspJevao da na labi sl v ranjem i ra. 1 irivanjem
pl~1r.en k ih zadjevica i mržnja. Radi tJg mt ć0mo laJ dan ll'lj
ljep e i n~dostoj 111je pro la Yi li u obnovi na eg zavjt>l.t, da ćemo u mEđusobn •j i.lmmoj ljulnvi radtti oko uć r ćenj..L i pruC\'<llJ. ove x.a.še drz'lv,•.
Sibellt~alli! Opći11ari! Dne l. tlecerubra drhvni jt.> pr!l
znlk, 11li je ujPdno i 1\.J.r'J .ni I3lagdan. To j> U:-kls Juj!o=.l· \'ena~
O Jll"l a. \lj a se sloga S\'a i t ad, zatv" raju . t lrtovin , a kuće. stanovi i dućani kile se b:uj..~cima i agovima. Du'a naroda mora da
je vcsda, da kliče i da blagosivlje.
d mjvaznijih pttanja u peel rcnju Dalmacije - o im n(:)kih utok., koi o bolUJU l'Ulou tri nom, lt Ulj om, ni om 1 drug:m - pčelinja paša, koj je ko l nas jako mr a va i radi koje i ne moze d e poslizava onaj t. ·peh, Mo bi ga iflaćc pcebrenje dono ·ilo . A pčelmjn se paša neda uredili ni kroz. me>ec n i kroz ~odtnu d na; 7. n; u tr ba dugu, S\'es n i u trajna rada i ljudi, koji imaju razumevanja i ljub vi za pl'elarsl\•o. Trch dakle nljprije mnoztli pašu . Ovo ne možo obaviti ni sam kr. vlada ni koja. zadruga ili pojedinac. Za ovo treba, da s zauzmu, 1la pregnn nastojanj em i radom i vlada i vlasti civilne i vojne i općine i se la i zadruge i ~kule i poje inci. Svi lreba da hvale ovu polreb.1 pa ju i delo pretvore sađenjem medonosnih stabala voćaka i bi~a. Pusl ledine, og1·ad e: , oko kuća, nz putovo i ceste i sva prazna mesta
Naše najbolje mi li i želje, naše najtopl ije ćesttlk& mora da budu upravljene onome ' q tezu i 0 5velniku, u kojega svi mi bez razl ike gledamo i s Ponosom i s vjerom, pripravni za Nj na naj ·.eća pregaranja i žrlve, Jer jQ u Njemu ulJelov~eoa ona 5:veta Mi&ao, za koju je narod stradao, za koju ž1v1 i za koju , ela potrebe,. 1 umire.
S vi čvrsto stisnut~ oko Njegova Prijestolja k!iknimo oduševljeno:
Da živi Ujedinjena Otadžbina jednokone braće!
Da živi r jel{ovo Veličanstvo i'ias junački i ljubljeni
Kralj Aleksandar l.i 'i V ite.7.,ul J ina~> tija- Km·ađoniev ića.
U . 1bemku, 37. noyembra 19~~-0pćinski Upravitelj:
Dr. Rc1jević v. r~
Pro l~&ra aa!:'Otlaog ujedinjenja. Jul:t:!' je na gra11 svečano pro lavio na~ najvećt narod111 i clrzavru blagJan naroanog uj~::dinjenja. 0-sjeć~am o na;odan1je bla~od1unosti sjećasmo STes>ih onih, J;oj1 su nan u korili veliJu dan l. de embra. 1918. a u prvom redu Besmrtno~ na eg Kralja Oslobodio C-i, junal:ke naSe srps~e voj::;ke i nasih jugo slaven k1h logijonara, te snh junaka umn1ka i vođ!l., kojt u r.voje živote za!o~d1 i sva mo~:uća progonstra porln!j eli.
Uoć1 zno:menite oblijelnice, naša je pćin1 izdala pruglas ua pucanslv , a topor."ka pl\ljbll sa ralne lađe "Gal•b", uz slavljen;e zvonova navije lila narn hi toričn 1 dan. Grad je osv nuv u pirno1n e ruhu, svi brodov-i i parobrodt okić~n 1, SH
narod u sv~č•11om rsspoloi.enju. Opć. glazba priredi!• izjutra ophud po gradu a pucanj~ iz muzara po,·eć vao j pros!avu . Učeća mlauez. sa n:!.s!avn:ctma okupila se u bo- • žj:m hramovima, da pje·mom zah valnicom i na.rudnom ll mnom o -novi u as z vjet, d ćem J u !Li eđu ::;oltnoj iskrenoj ljubaTt radill oko učv ćenja .Jugo Javije. \rj rouč1 elji srednjth kola odrzali u omladllll zanosne rod <J ijubne ~ovore . U 10 sali odrbno je !;V en no bla~odareltje u lol'loj a zali u pr:~.T03 avnoJ crkv •. Blagotl:.u-coju pnsus vo\'ahu pred tavntci civilnih i ojn th vlasti l . vih drustava 1 korpa rarij . Z Bla~o ·ll.ro::tlj uj' g.! .. z ba je svi1-..da narud1 e davonJl', 01 onda Je u J.lratnji nt...brojenog gr đanstva olprattl mornaricnu 1 kopntnu posndtl. U večer jo btla povorka uz glazbu.
Da ži·i Jugosla>iJa~ D.1 živ i nas Kralj l(ksandat· L!
treba zasađ1\·at , prama priltkama po lneblja, p lužajo. i zemlje, ba-j mn, vi~njama, akacijom, lipom vrboin, vrisom, ruam· rinom, ka.duljom i medonlll.nim lravama pa kroz nekoliko godina stvoriti obilnu pašn, da se mlađ.1 uzmogu u buduće u pe uo bavili pčelareojom, pa da n, š nat·od bude crpliti it: o-v gru Hl "'0 podarsl\·a _zw ogromne koristi, bo Lo j crpe d ru-gi napredniji narodt. 1 a , koji se pćelatsl vom bavimo i pćclarstvo volnno, boli kad opazimo, da i kad on malo, što se je n nas itl
dila i adi, nije ni~ad uzimalo u obzir pčelarstvo, već su Sl! 1\ .ila i s~td.c stabla, od kojih nerua., a bas nikakve koristi, već da. pribave hl da. A zašlo se sađanjem ne bi, nz hlad, podizalo i pct!lnrslvo, pružajuć mu , oćna, medonosna cveća. i peluda?
(Nastavak u dojduć~m broju.)
li telj bot je t
p u ~ Ilo
je-
Obitelj ka žnlost. Gosp . .''inmna Bur1ća drz. odvjetnika zadesila je obiteljska žalost smrću prermle majke, koja mu je zadnjih dana preminula u Biogradu nfm. Dok testitoj pokojnici želimo vječni pokoj, g. Burrću izrazujemo iskrenu sućut u za !osli.
Jedna obljetnica. Gosd. nadučitelj A. Vlnhov1ć u Maodalini navrSuje ovih dana 25 god1na svoga rada na pučltoj školi oko prosvjete i napretka ta uzgoja povjerene mu mladeži. U tom radu g. nadučitdj, i ako imao silnih zapreka, doživiO je i dozivjet će priznanje starijih a i harnost naroda u kojemu je vršio svoju lesku zadaću.
Crkveni koncerat. Za ovaj konerat, koJi će se davati u nedjelju
'' ečer u stolno~ crkvi vlada u 'ralaustvn najveće zanin.anJe. Program od izabranih dj el.1 crkvene muz1ke je slijedeći: l. L. Sinioa.!Jlia: "Na oltaru". Adagio re l1 g1oso Sa orhestar. 2 , G. P. da, Palestrina: "Ecce, quomodo montur". Responsa ij (mješoTili zbor). 3. ,/: S. Bach: "Kriste moja radosti!". Koral (mjcSOVlti zbor). 4. H'. JI, ,"r!oza.rt: "Ave verum corpu"," (mješo iti zbor, orgulje i gudalački orheslar). 5. L. v. Beethoven: " Bog i priroda " op. 54. Nr. 4 (m;e!iovill zbor i orhestar). 6. D. Bortnjan·kij: "H1mna" (om ki zbor). 7. Fret-nek : ~P alam 150" (rnj e~oviti zbor, orgulje i orheslar) . . R, Zandonc,i: .Zdravo, o Marijo!" Molitva (~en ski zLOr i gudalački 01 hestar). 9. N. Rimskij-Kor a.kov: .,Slava Bogu na nebu!" op. 21. ,mješoviti zbor i orhestar) Dirigeat: tll.o Jakov Gotovac. Početak u 7 sati večeri. Programi koji vrijede kao ulaznice, dobtvaju se u dućanu g. Frane Karadžole, a na večer koncerta u zlatarskoj r.ldnj i g. Vjekoslava Grft<~bauma kod cr. vt.
Odlazak D.r Botteri. Ita dvanaest godina službonnja IJri mjesnoj pokraj inskoj bolnici, najprije kao primarni Jijecnik a kasntje ujedno. i kao ravn atelj, ost vio je g. D.r Botteri jučer nas grad, da preuzme svoje novo mjesto u bolnici milosrdnih sestara u Zagrebu . Gubitak ovakvog čovjeka je velik i nenadoknadiv za nasu bolnicu, jer je D.r Rott~ri bio na daleko poznat kao vrstan liječn1k koji je uvijek bio odan svoj1m bole. nic1ma i marJj,vo gojio medicinsku znanosl Zadnje njegove ort~inalne ra doje o Eubinococen. u znače J<!rlan znatni napredak u znanosti i našle su priznanja i u 'an Jski h znanstvenim krugovima. Nu D.r Botteri nrje b10 samo savjpstan i vrstan lij e čnik, nego i če-t i t i otmen čo vj ek, koJi je u nasetn gradu uživao u svim krugovima najveće 5impalije i duboko poštovanj e. Prije odlaska liječničko i upravno o;;oblje priredili su mu na počast jC'dnu in tim nu oprosnu večeru gdje je i zrečeno srdačnih i ganulljivih riječi. Lijepa kila kolega i pr1jatelja pak r prostila se šnjime sinoć na parnbrodu. D.r Botleru, o kojemu smo u..-jerem. da će u Zagrebu služiti na čast rodnoj Dalmaciji, želimo svaku sreću.
Iz bol~ticc. Dosadasnji ravnatelj bolnice te prima r ij za nntrnje bolesti D.r Ivan Botteri premjesteu je u Zagreh.
Po nalo ~u Zdravslvenog Odsjeka u Splitu ! Z'Jmjenjnje gn privremeno D.r .Tetko Machiedo.
~Jugoslavija" opšle osigurava juće društvo Beograd. U zadnjem broju govorill smo o ovom drustvu kao o tuđinskom ali kao najbolji dokaz o nacijonalnom karakteru o-
"'
vog dru",tva slule imena upravnog odbor<!: i\ihorall M. PavluvH:, Dr.
UJa M..~.rJUkOVtć, Dr. \ltian t;rSklć, Dr. V1aLt. Tur~ov1c, tui. Pd~r ilic, Dr. L Kr~tell, Dr. Drdif. r>erić 1ld. pa nam Je drago da reCenu v.jest ' 111oiemo u uvum b:..:U!:>lu ispraVIli.
"Gius Pomoraca· . N a ~uSaku pocelo Je ovog ffiJb:>eca i.GlllZtlJ Kla!:>ito savl!Za JU!&'OSld v enskih po muraea. lzlazt ZJ. sada pngodnu a uredm~l vo 1 upra va J t: ua :::,u~~ ku lvorUICka ullt:a br. lti I. kaL Pojedmt bJ OJ :.luji ~ dill ara s obllalnlm lill~ rt:.saulnlln sadr2ajeUJ . .PreporuCaluO.
Drzovitost, uovit.ltma. Ka dan četvrte obl;etnice n .. seg ujedJO;enJa zvomk ~awostanske Ctk.Vt:: :;v. Frane bl - je bet zast..~. v e !J li Je tek po podue uslJJ I..U lJO",reuuvanJ ~ građana bila lt VJI::Seoa na1·odna 1 drzctvna trobOJuica. Lo Ćtl ua lo b1skup i drz. \la:;t, koJa ;e duzoa p~ztli da Se Oll.tk.OVHD JZ<tZOVJnlU Ot: l'U~l mir 1 pot edak. Omladinac. ;
Snijeg. · t:ll<Hlano, vrl o rijedak go:.t u hOV~jmbru, ur, pr etecnu grllllJaviuu, u pouedjdjak popodne, z;uut:o Je pn 1 smje~, p1 a.ćen Jakom oluJom. Guste SlllJttine pahulJICe pauale su od l sala ; po popodne uo kasne ve en. Usl rjcd nevremena, one vaccn, nij e bilo el ektnćnog osvJj elljeJJj.t' a porob•odi su doplo-
1 1 veltktm zaka OJenJClll, parobrod za Zadar povrat1o se, Jer mje mllgao dalJe. U općinslt.oru perivoju l;?ilo jo polondJeno nekol,ko slaba.la. Zeljeznica nt;e u utorak promrćata.
Joclnu it4 prava.k. i jcdaa konStlltacJja. 13iiJ !>Ill o upozoreni ou !tea, koJa toj~ b_l 1zu uprav1 druStvu "Sul\d", u S bemku, da je n ~a gradska vtj,·st pod na. lovom .lugenier Ge1bel" u svojim navo liuna net aC ua. Prema lomu, mi ua~u v tjest lSJHavl;awo tun da j~ drustvo po dolasku naš.1 voj Ice btlo obustavi! s OJ rad zbog- pomanjkanJa e k noms ·1h sredsta \·a 1 zbog opće krize, u kojoj e fada nald.Zila industrija karb1da. Osim toga, po duzno t1 ćl;!ruo da konstatUJemo, d.J. Sll U(JI'UVnici lYOW ICC U
OpĆe lj ·1dt svestrane tehnieke 1 ekonomske 1 aobrazbe 1 sprem . 1\l i ovo Je samo jedna strane mc d ii lj e.
samoj strari, mi se jos u:->pće nismo hlj~>lt lla ba' irno sa drust ·om "Suf1d", pa nam je i vijest o ingeniern Ge1bclu IZbJegla du žnoj J..lilžljivo l1. Ali, kad Je jedared, i pored to.ga, o drustvu p.da rijec, mi ć mo ltm povodom da, odnosno samog druSlva, dodamo i nekultko na~ih nj L č i, da o;;vijetltmo drugu tranu medalje.
Druslvo ".'uf,d" b1jase od svog počt:lka protuslavensko. Takvo je ono ostalo i za vrij eme rata i poslije-, za vrijeme talijn.ns e okupacijt: . Ono se 1 suv1s1, poka1zalo nesklat o mteresima ua~ega grad~. Korist n. pr., lwju je crpila nasa općina od po reta, kojeg je l vo rnica plaćala, bila je upravo smije na. Više jP. plaćao .i"dan naš osrednji trgovac u mje s lu. JJ,la 1s se društva u>ijck pravio u Trstu O namo je bilo i sredi~te druSI.va, moglo bi se reći - u zraku l A odllvle, gdje je b ila tvornica. i čitava din..tmićka i ekonomska snaga drušln, odavle se vukla ogromna dob •t za općinu - Trst! i radnici 1oisu bolje prošli. Plaće su bile uvijek ni z e, a kad je nakon evakuactje kod nas poćela konomska kri za, tvornica je naprosto bila. na dn ze vrijeme za tvorena.
Društvu, u ostalom, kao da je bio cilj imporl ludjinaca, p:>gotovo talijana, koji su se ovdje politički razmetali više nego da su kod svoje kuće, u Italiji. Ovaj je
elen11J at proliv naše narodne stvarl UVIJ ••k b1o neraspoložen, Pazilo se, da st~ po ured1ma namj es ti sto manJ• našth ljudi, a u lcol1ko su se namj c~lali nasi gradjani , nastojalo se, ua to budu aas! talijanaSI.
Kod obustave tvo rni čkog rada, ]>ill su otpušteni i nekoji naši natodm ljudi, ko;i nisu bili Traćefti u posao ni onda., kad je tvornica ponovo poc!ela svoj rad.
S toga, a i s razloga, Slo bi bez sumnje, kakvo drugo društYo b1lo sa mnogo vi~e k:orisli za naš grad iskorishlo na~e vodene snage, veltmo, da obr.irom prije navedene činJenice bilans opstanka ovog drustva na naš ~rad znač1 jedan oeni pasiv.
Nema nihkva znaka, da b i ni sada uprava drustva hljela da promijelli ono neko ner:.1spoloženj e. Tun manj~ pak oblirom na Mus oliai-jev prugram o zadacima talijanskih isdjewka, koloni.sla i kolomzatura, Jasno je, da u pt a va dru~lva ni u buduće ne će htjeti da rukovodi drugim načelima i da ovo JrustYo aanas Tiše ne~oli ikad, ima • svojih politt čkih tendencija proti na, cdu, koj1 živi na Ol'tm obalama na~eg mora.
Ovo su gole ćmjenice, koje može pu vjedoCiti Mav Stbenuc
Uredenje plučiuk:lt. lll'alevriJedOJm na:;LojanJem opći(le, već n utor.tk iZJUtra sve su ulice bile oČl · ćene od snije~a i naslaga od mraza. \'eć od nekoli ko dan!l, općina je dala protuč1 pločnike, da se Lime priJeče nezgode pri i.dizanim vločmcu.ua.
l l. legija . Juo-o lar •n ke Jiaflc ,. • Up1sa~e St! u Vrgovcu, u ll. ](.'giju sa, svotom od 400 K. ovu gg: Marin Juras, Pelar JerknSrć, Autur. krabalo i D.r N1ko H j• luvućić. · .. :1JIJ lu: V.i raz. Vd. Gimnazije.
Darori t bo ~kom Domu. D.t pt~t:a le tupomeuu pok. A. Bontempo: Amadea Brelić D. 100 -l ade . ' are D. 50. Da poč..tste uspomenu pok. udove Derado, Sucr> v Anle D. 20- Dr. Juraj Jurin D. 10. DJ. rovalelJima harno upran zahvalJuje.
Ou t'ouđ "Gradsko knjižice· pr igoaoul sakupljanja dne 1. rujna l. ~:o 1. daro•1a P ~;g.: Lu~ 1 ć i drng 50. K. 1 . 25, -. K. 10, Salamon !>ruller lU, Bolanča Blaž 10, • ·. N. 20, ~moljanodć Dusjln 10, Pecelj i dr. 20. Jmrovtć Frane JO. Vuć1c VJ11ko 10, Zadružna gosp, bnnka 50, Er cei\' l van l O, E rega Ferdo l O, C fer Marija l O. G ulam Rade 10, 'l'ik.uln Anka 10, n:t ·li J Griman-a 10, 8karica .Josip 5, Grimani juraj 10, Pergini 1'rlal.: 10,. Petrić Jerolrm 10, Hdro~ V. 20 Perllć irno 10 Vulmović Zlatan 5, Be l amarić I vo l O, Pro tega Marko 10, Prolerra Vic:k.o 10, .Mortć Sim 10, Krslano \·ić pop Kosta 10, . N. 2, Javor pro f. levan 10, amo tan Sv. LovrP 10. M"rlak l vo 40, Jure~a .Juraj 2, N. N. :) , Pelicarić Zorka 3, onlcov1ć hafo 5, Kronjn Jere G, i\In.rtmovtć ~. Hadas Dmka 3, Čaleta Slavka 30, Narić Antun 5, 13arbaća . 5, N. 5. N. l . 5, :\!ovak . 1 O, Sers i ć E. 20, Zafran ović Pelar 5, Jadronja J0sip 40, .Juras - Rnra 50, Tafra 1\Iate G, O tojić iml<ln 10, D.r Vlasić 10, Dr. Hnzoltć 10, Bogdan
Vjekoslav J O, S epić Bruno 4-, N. N. 3.50, Dr. Ntkolić 5, N. N. JO, Zla.loper lrlalo 10, Dr. !:'asini K. 10, lYač1ć V. 10, N. N. G. Zehetner H. 10, ~palatin Dr. ~- 20, Rendić Ivo 5, Tller Erdmond 5, Gelineo L. 5, Trinajstić Vj ekosln 10 , Karadžol~ Muko 10, Braća Berić 10, Braća ljadica. 20, N. N. 5, N. N. 10, N. N. 10, Rossi Nikola 20, Silobrč i Ć mg ph· 10, Unich Ernest 10, Žt gon 1 drui 10, Jakovlj ević Marko 20, Vučić .Andri ja i ~in l O, Ko~ lan Gašparina 10; Gojangvić Stipe 10, Triva DimitriJe 10, Zark:ovtć Juraj i naslj. 10, Burić Ntkola 100, ' ibenska okružna banka 500, N. N. 10, Zenić ud. Katrca 5, Aparenovi ć Tinka 5, N. N. 3, Petar Grubi~ić 10, Kul1ć Vladimir JO, Bugianesi 10, Č1čin- .' ain Ivan l O. Skocić Mi-
. la.n 10, V1dović Ante 25, Karadžo-1 Frane 10, Frleta Braća 10, Ćikato - Matačić - Volf ~0, mg. ph. .Montana Ljubomir 20, Berić M. 10, Bel ama ri~ Joso 5, Bujas Ana pk. Jere 5, Z•1panov1ć Š•me 10, Bujas Martm 5, N. N. 5, Bujas Stipe 4, Kužina Š ime 5, Trlaja Fra ne 10, Zaninović Marko 10, Hibić inž. 10, N. N. 10, Vojvodić Marija 4,.
Ž:~ J imo, š to smo mjesto imena nekih darovatelja moralt rad i nečitljiva potpisa u sab1rnim arcima, stavil! oznaku N . N . Potpisana uprava još je nom zah valJ uje svim gg. darovateljim a n vćan 1 h iznosa i knjiga. Upraoa nnrad ·ke knjižice" . ( foud Sokolskog dru ~tv a u
iben1k! darovase: Ua pocasti 'l
spoJnenu pok. Jos1pa Kultća : Ivan Štrkalj Din. 5. D<! počaste uspomenu pok brala Antuna Cvitkovića: po Din. 25 ~ard Ante Stip1n, Jakov Terzanović, po Dm. 20 Lusić Andrija, Braća Launć· i IIJadJCa Ante Kr t1n, po Dm. l O Kre imir Novak. prof. Bruno .Jiarćlć. S;;:arica Mirko, Braća Steg1ć, Tarle Jerolim, Iljadica Di!lk:O "'vialin Juras !_vo ~Llrk.ov, Iljadica ··,me' Hapo, ' ~am _uk A~t~ i Babić Filip, po Dm. o )fančlć Mihovil 1 ' LrkalJ I va11,
Darovaleljima larešinslvo harno za h valj UJe.
U fond "\"rofesor koga Drušh:t" C'la počaste uspomenu pok, Pl_'?f'· Andrije Barića doprimje~e shjedeca go poda: direktor .Marko Jeztn Din. 9Z O, prof. Bruno i\larčtć 1 O, d1reklor I an Bellolti 10. pro f.
.m un U r ltć 1 U, prof. .J! tl os Ganza 5, ll·o Vranković vist zcm. savj . 10, Iv Ht!od1ć zem. avj . 10, · ime Ameri kot. udac 10, O.r Kaztmir Pasini zem savj. 10, D. r Ante Huzolić zeru. savj 10, H.atko Katić zem sa vj. 10, D.r Jetko Machtedo 10.
"'l' o ori ja trgo rinsko poJilike": pod OVIlll nasluvo1n 1zići ć,~ u clecembrn u Beogradu, njelo D,·. Jila'la Todorovića, načelnika u Mtni tar ! n trg. i in l. 1 honor. nastavnika u t ekonomnu politiku na un!~~r;;it ' lU u B ogra du. Cijena je knJIZI u predplali 30 dinara. a n slobodnoj proda i 40 d1uara. Pre~~ plo~ta se 11na po ·tall n.1jdalje do 15 decembra na adres11 pisca ili na adrn-u: M lan .J. M.1ks i ruović Kra-lja .Mtlana 55fl. Beograd. '
Vla!nlk llzd:watclf: Odbor Dcmokrntskc Stranke Odgovorni urednik: ĆEDOMIL MEDI Nl.
Tiuk l{raf r č no~ Za\'oda E. \' ITALIA ' l .
Nuri im glasovitu magjarsku JBil~O'Jl'U sala::rn..u IIUUI u svakoj količini dok zaiiha traje. _
K. JOSIPOVIĆ, O SIJE K II. Kuhačeva ul. Telefon 5-82. Ifj:" Narudžbe šaljem poštom i željeznicom. ~
--~.... ~ )):.E~~;.E31EI~~~tE-~~~I)r(~~~;,:~~)El
TRANSPORTNU I OTPREMNICKO PODUZECE 11 ~, ~OR .J:'.~I~ :o~. n: ! , ! prva Jugoslavenska mdlistn)a asbestnog škrilJevca i · TE~~~~~... J(. J<uvačić ' T~L~~o~~ •• ' ~ • tvornica u KARLOVCU l!\.
Prenziiillje robu' za prevoz, otpremu u'skladištenje, carinje'hje i osiguranje. Izvršuje sve miloge najknlantnije uz :-: :-: dobre garancije. :-: :-:
Zastupstvo UzaJamno' oslgurat'oJuće Banke J lavlJa". ' l
~ najbolJi krou . ~ sadašnjo'Sti
, Glavno zastuJ1stvo za sjevernu Dalmaciju sa skfadiAiem u
- Šibeniku -
BRAĆA MAKALE SIBENIK
Brzojavi: Makale - Šibenik. ~ Inter. telefon br. -46.
OEJOE)OE)(~I~399E~M)OEIJOOEll&-~)l
:-: Jad~anska . Banka a. d .. - Beograd • •• -•' . -
Cavtat, Kranj,
Celje, Dubrovnik, Ercegnovi, Jelsa, Korčula,
L j u b l j an a, Maribor, Metković, Sarajevo, Šibenik, Zagreb.
:Kotor, Spl'i t,
BEČ, TRST, OPATIJA, ZADAR. NEW-YORK: Frank Sakser State Bank.- ~
----------------------------------~ llllllllllllllllllln llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll lll
~IBlUSKH ~KRUlUH BHnKH D. D. Brzojav: Krugobanka. U Šibeniku lnt~r. telefon: 68.
lllllllllllll lllllllllllllllllllllllllllllll ll llllllllllllllllllllllltlllllllllllllllllllll llll lllllllllll llllllllllllllllllll llllll
Bankovni OdaJ e k :
obavlja sve bankovne transakcije nz nmnovoUnije n~ete
Drima uloške i nlaća 6°lo kamate na nložne knjižice 5°lo " " tekuće račune
- 4°~0 " " čekovne račune
~ doznake iz aktivno[ ačn _ obavlja bez nrovidbe.
Trgovački odsjek:
nrenzima tr[ovačka zastun· stva za sjevernu Dalmaciju.
nrenzima komisij o nalna skla· ništa za Sibenik i ostala važnija tržišta n sjev. Dalmaciji
nreuzinla dobavu za svoj i tn[i račun nroizvoda sjeverne Dalmacije.
........................ ........ ....................................... . ........ , ....... ········
upravlja poslovima Općinske Zajednice
za ishranu sjeverne Dalmacije.
stoji na :-aspoloženju svim interesentima
za poslove koje imaju na području
sjeverne Dalmacije.
01111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
mrl1rrrnnr'ffT1T'l''Trrrnt'T'IfTII'l'rrrrrrn•frm'rr1'fTnr•Tron11l'rrrrl!'fml'rrr'rrrrt•f'fTnrYI
LA VENSKA BANKA d. r1. FI:LIJ ALA ŠIBENIK
:-: Dionička glavnica l( 150.000.000. :-: Pričuva K 50.000.000. BRZOJAVNI NASLOV: SLAVENSKA
Po lovne cent:ale:
BEOGRAD LJUBLJANA~
FILIJALE EKSPOZITURE ~ Bjelovar Monoštor Brod n/S Sk f' L 1 Dubrovnik 0 Ja 0 ea Celje SEZONSKA EKS? . Gornja Radgona Rogatačka Slatina Kranj Maribor AGENCJA: Murska Subota Buenos Aires Osijek AFILIJACIJE: ~~Ša~cor Budapest (Balkan Šabac Bank) . Vellkovac Wien (Bankhaus) Vršac M. R. Alexander
----~-.;...._
Prin1a uloške na knjižice i tekući ~ račun uz najpovoljnije uvjete.
-~-Obavlja sve bankovne transakcije najkulantnije.
®®®®®®®®®®®®®®®®@®®®®®@
o