western kentucky university chin 102 elementary chinese i ... · western kentucky university ......
TRANSCRIPT
Chinese 102 Syllabus • 2017 Spring • Page 1 • Hua.W
Western Kentucky University Potter College of Arts & Letters
Department of Modern Languages
CHIN 102
ELEMENTARY CHINESE I I
Spring 2017 Syllabus
Instructor: Hua Wang
E-mail:[email protected]
Office: 157 Ivan Wilson Fine Arts Center
Class Location: Cherry Hall 0325 M, W, F 9:10-10:05 AM
Instructor’s Office Hours: TR 8:30-9:30 A.M. Wednesday 3:40:00-5:40 PM
*Note: This document and other class related materials are available at https://blackboard.wku.edu.
Department Mission: Through coursework, experience abroad, and other cultural encounters, the
Department of Modern Languages cultivates communicative skills and cultural awareness that prepare
students at Western Kentucky University to be more knowledgeable and sensitive citizens of the local,
regional, and global communities. The Department's purpose is to deliver high-quality language instruction
based on nationally-recognized standards, and to contribute actively to cross-disciplinary international
initiatives on campus. Our programs are designed to graduate majors and minors whose language skills
provide them with enhanced opportunities for careers at the regional, national, and international levels and/or
preparation for advanced study in language, literature, and culture.
Course Description: A continuation of the study of the basic grammar, syntax and vocabulary. The goal of
second semester Chinese is to improve proficiency in beginning grammar and provide a forum to practice
and use what students are learning. Class time offers important opportunities to develop your four language
skills. The lecture of this class is kept at minimum level. You must be prepared to participate in collaborative
activities. Because each class involves so much activity with the target language, it is crucial that you attend
regularly and prepare thoroughly.
Prerequisites: Chinese 101 or equivalent. If you have taken Chinese instruction before, please talk to the
instructor to be placed in a right class level.
General Education Requirement:
Colonnade: Students entering WKU in Fall 2014 (and later) must demonstrate Novice High proficiency in
a World Language before completing 60 credit hours (for most students, that means: in your first two years at
WKU). You can meet this requirement by:
- Completing CHIN 101 and 102 with a C or better
- Demonstrating proficiency through an AP, CLEP, AAPL or STAMP test, which are available
through Counseling and Testing (www.wku.edu/heretohelp)
Note: merely having taken courses in high school does not fulfill the requirement.
Chinese 102 Syllabus • 2017 Spring • Page 2 • Hua.W
“Old General Education”: This course is for beginners with no prior experience in
Chinese. CHIN 101 only fulfills the University's foreign language requirement (Category A. II) for those
students who were enrolled at WKU before summer 2004.
A student completing the general education program at WKU will have:
• Competence in a language other than the native language:
- demonstrates basic facility of the vocabulary and grammar of a second language;
- demonstrates basic communication skills in a second language appropriate to the level of the
course in the following areas: speaking, listening, reading, writing, and vocabulary.
• An appreciation of the complexity and variety in the world’s cultures:
- is to communicate at the appropriate level with people of other cultural backgrounds from
around the world.
- demonstrates the contributions of the various world cultures to humanity and identifies the
ways in which these cultures are interrelated and interdependent;
- identifies differences and similarities among the world’s cultural traditions and social
organizations.
Learning Outcomes: You will develop the four language skills (speaking, listening, reading, and writing)
in a cultural context with a focus on communicative performance. Upon completion of 102,
Inte
rpre
tive
Lis
ten
ing
I can understand simple words and phrases about someone’s family description and addresses;
I can make plans, describe daily schedule, and order food.
I can understand some words and phrases in simple messages and announcements in a familiar
setting.
I can understand some simple questions on familiar topics, such as introducing my family,
telling people where I live, what is my favorite food and so on.
Rea
din
g
I can read simple information on familiar topics.
I can understand short, simple descriptions, especially if there are pictures or graphs such as
ordering food.
I can recognize familiar names, words, phrases in everyday situations such as time, dates,
addresses, numbers, name of foods and so on.
Inte
rper
son
al
Perso
n-t
o-
Perso
n I can introduce and talk about my family and ask about someone’s family using words,
phrases, and memorized expressions.
I can ask simple questions and give simple responses on familiar topics using words, phrases,
and memorized expressions.
I can exchange information about myself, my family, and familiar things using words, phrases,
and memorized expressions.
I can understand and say numbers in simple situations.
Pre
sen
tati
on
al
Sp
ea
kin
g I can present personal information about myself and others using words and phrases.
I can express my favorite food using words, phrases, and memorized expressions.
I can present simple information about something like family, address, schedules,etc. using
words, phrases, and memorized expressions.
Writ
ing
I can fill out a simple form with some basic personal information like family members,
address, phone number, etc.
I can write about myself using learned phrases and memorized expressions.
I can express days, months and years. I can describe my daily schedule.
I can write about something I have learned using lists, phrases, and memorized expressions.
Textbooks and Required Materials:
Chinese 102 Syllabus • 2017 Spring • Page 3 • Hua.W
The RoutledgeCourse in Modern Mandarin Chinese. Textbook & Workbook Level 1, Simplified
Character Version, Routledge: Taylor & Francis Group.
http://cw.routledge.com/textbooks/9780415472517/ This companion website for the text book includes
the all the audio files for each lesson. Note: the audio files access is absolutely essential for this course. You
cannot use the book without it.
Note or index cards and highlighters (to make vocabulary flashcards). Because each class
involves so much activity with the target language, it is crucial that you attend regularly and prepare
thoroughly.
Wechat: Sign up for a free account as follows:
go to your App Store and download wechat
create an account by instructions
Major Course Topics:
Unit8 生日 kuàilè!
Unit9 你在做什么?
Unit10 你 juédezuó天的考试怎么 yàng?
Unit11 Lái 我家吃饭
Unit12 Cóng我的 sùshèdào 你家怎么 zǒu?
Description of Course Assignments:
Class Participation: The daily participation grade (0-5 points) is an assessment of the quality of
student interaction and preparation. To receive full credit, students must arrive on time and speak in
Chinese. Read the descriptions of the participation grades below to ensure you understand what is
expected. Points will be deducted for late arrival. The participation grade descriptions are:
5: Exceeds the standard: Helps facilitate classroom activity. Demonstrates engaged, active learning
throughout the class period. Makes consistently strong contributions to the classroom activity.
Answers questions, participates in group work. Speaks up in class.
4: Meets the standard: Participates in a generally constructive way. Demonstrates engaged, active
learning through part of the class period. Makes strong contributions to the classroom activity.
Speaks in class and answers questions.
3: Approaches the standard: Has little negative or positive effect on the class and its progress. May
be grappling with the ideas addressed in class but shows little evidence of learning. Prepared, but
makes little contribution to the classroom activity. Tries to interact in Chinese, but occasionally
reverts to English. (Max for late to class).
2: Below the standard: Required work or preparation is incomplete. Does not speak or answer
questions.
1: Fails to meet the standard, misses more than half of class, sleeps, refuses to participate, or is
disruptive. Silent in class.
0: Cell phone visible or heard during class. Texting, using phone on lap during class. Cell phone
seen or heard in any way during class time.
Class Assignments: You need to spend at least two hours of quality time every day to study your
Chinese. All assignments are due at the beginning of class. Late homework is only acceptable for
credit if it is turned in the next class, but only half grade will be assigned. Additionally, we all learn
from our mistakes, therefore, you are required to make corrections on your returned assignments and
Chinese 102 Syllabus • 2017 Spring • Page 4 • Hua.W
turn in your corrected version (on another piece of paper) again. Your assignments will be graded
with a rubric.
Quizzes: There will be two kinds of quizzes for each chapter: one is vocabulary quiz, and the other
one is quiz of sentence structures. Vocabulary quiz will be given before learning each chapter in
order to check your preview work while structure quiz will be given right after learning each chapter.
The quizzes test your knowledge of the new vocabulary, characters and structure in each lesson. The
quizzes are administered at the beginning of class. There is no make-up for missed quizzes if you are
late or absent for class without an acceptable reason. You must correct your vocabulary quizzes. You
will get extra points if you make correction and hand it in the very next time. For each incorrect
character, you need to write the whole phrase three times (see example 1 below), if the sentence
contains more than 3 incorrect characters, you must copy the entire sentence once. (see examples
below).
For Examples:
1. 你子。 Correction: 你好 你好 你好 (THREE times)
2.找的姐姐是目本大。 Correction:我的姐姐是日本人。(ONE time)
Speaking Performances: There will be several speaking performance tasks for each chapter. You will
work in pairs or groups to create an authentic life scenario to demonstrate the language structures
and lexical items of each chapter. Your speaking performance will be graded with a rubric.
Tests: These tests usually include listening, multiple choices, reading, and writing. Language
learning is cumulative. While the current unit is emphasized on each test, key points from previous
chapter are also included.
Final Exams: The final exam is made up of a written exam and a final project. The written exam
includes listening comprehension, multiple choices, filling blanks according to the context, reading
and writing. The final oral performance is conducted in the format of role play which includes all
key points from previous chapters. You are encouraged to participant positively. A study guide and
rubrics will be provided later this semester.
Extra credit: You will earn 1% extra credit per Chinese event. You may earn up to 5% of extra credit.
Course Grading and Evaluation: % Weight
Attendance and Participation 10%
Assignments 20%
Quizzes 15%
Speaking Performances 15%
Tests 20%
Final Written Exams 10%
Final Oral Performance 10%
Total 100%
The following represents the grade equivalent for accumulated points:
A = (90-100%)
B = (80-89%)
C = (70-79%)
D = (60-69%)
F = (<60%)
Attendance and Participation Policy:
Chinese 102 Syllabus • 2017 Spring • Page 5 • Hua.W
Attendance. Attendance is Mandatory for every class. This policy is for your benefit. Once you
start missing classes, it becomes very difficult to catch up. Experience has shown that nearly all
students who have struggled in this course in the past have done so because of excessive absences
and the resulting falling behind. Three tardies or early departures are recorded as one absence. Two
absences (“personal days”) are allowed during the semester for any reason. Beyond that, students
will lose 1% per 55-minute period (1.5% per 80-minute period) from their final grade. Any
adjustments to this policy will be at the instructor’s discretion and only when legitimate
documentation is provided for all absences. The instructor should be notified in advance of the
student’s absence. Only valid, documented excuses are allowed. This means you must have a written
excusal from a doctor, coach, university official, etc. No undocumented excuses are allowed.
Upon returning to class students are expected to be fully prepared: ready to participate, turn in
assignments, and take quizzes or exams as scheduled.
Make-ups. No make-up quizzes, tests, speaking performance and exams will be allowed unless the
student’s absence on that day was excused.
Withdrawal Dates:
Jan 30
Feb 5
Feb 12
Mar 10
--Last day to drop without a grade or charge
--Last day to receive 50% refund
--Last day to receive any refund
--Last day to drop with a “W”
Attitude is the most important factor in becoming proficient in Chinese. Only a student who has
genuine interest in the language, actively seeks opportunities to use the language, and is willing to
make mistakes will gain real proficiency. Similarly, in Chinese culture, respect and personal
relationships are paramount. The policies below are all designed to maintain the positive, respectful
and engaged environment you need to succeed.
Laptops will not be used during the assigned class time, except as directed by the instructor.
Student Disability Services: In compliance with University policy, students with disabilities who require
academic and/or auxiliary accommodations for this course must contact the Student Accessibility Resource
Center located in Downing Student Union, 1074. The phone number is 270.745.5004 [270.745.3030 V/TTY]
or email at [email protected]. Please do not request accommodations directly from the professor or instructor
without a faculty notification letter (FNL) from The Student Accessibility Resource Center.
Statement of Diversity: We believe that diversity issues are of major import to student and school success.
We fundamentally believe in and support the value of heterogeneous groups and the richness of benefits
when students are involved with diverse populations, settings, and opinions. This course is designed on the
basic assumption that learning is something we all actively engage in by choice and personal commitment.
The format of this class will be a community of scholars, each with their rights and responsibilities of
membership. We will not tolerate immoral, illegal, or unethical behavior or communication from one
another, and we will respect one another’s rights to differing opinions.
Title IX Sexual Misconduct/Assault Policy: Western Kentucky University (WKU) is committed to supporting faculty, staff and students by upholding WKU’s Title IX Sexual Misconduct/Assault Policy (#0.2070) at https://wku.edu/eoo/documents/titleix/wkutitleixpolicyandgrievanceprocedure.pdf and Discrimination and Harassment Policy (#0.2040) at https://wku.edu/policies/hr_policies/2040_discrimination_harassment_policy.pdf. Under these policies, discrimination, harassment and/or sexual misconduct based on sex/gender are prohibited. If you experience an incident of sex/gender-based discrimination, harassment and/or sexual misconduct, you are encouraged to report it to the Title IX Coordinator, Andrea Anderson, 270-745-5398 or Title IX Investigators, Michael Crowe, 270-745-5429 or Joshua Hayes, 270-745-5121.
Chinese 102 Syllabus • 2017 Spring • Page 6 • Hua.W
Please note that while you may report an incident of sex/gender based discrimination, harassment and/or sexual misconduct to a faculty member, WKU faculty are “Responsible Employees” of the University and MUST report what you share to WKU’s Title IX Coordinator or Title IX Investigator. If you would like to speak with someone who may be able to afford you confidentiality, you may contact WKU’s Counseling and Testing Center at 270-745-3159.
Plagiarism: To represent written work taken from another source as one's own is plagiarism. Plagiarism is a
serious offense. The academic work of a student must be his/her own. One must give any author credit for
source material borrowed from him/her. To lift content directly from a source without giving credit is a
flagrant act. To present a borrowed passage without reference to the source after having changed a few
words is also plagiarism. Students who commit plagiarism or any other act of academic dishonesty will
receive a failing grade for the course and may be subject to dismissal from the program. Student work may
be subject to review and checks using plagiarism detection software.
ADDITIONAL COURSE INFORMATION AND EXPERIENCE RELATED TO EDUCATION
PREPARATION
(EPSB Program Level Requirements)
Course Required P-12 Classroom Observation or Clinical Experiences: N/A
Course Assignments and Experiences Related to:
The Kentucky Academic Standards (KAS): N/A
The Kentucky P-12 Curriculum Framework and P-12 Assessment System to Guide Instruction: N/A
Candidates Using the KAS Framework in Lesson Planning: N/A
Candidates Using Formative and Summative Assessments Related to Kentucky P-12 Curriculum Framework: N/A
Course Assignments Serving as an Education Preparation Program “Key Assessment”: N/A
Course Experiences and Assessments Addressing Learned Society (SPA) Standards:
The table below refers to the ACTFL National Standards for Foreign Language Learning in the 21st Century
SPA Standard # and Description Course Experiences and Assessments
1-Communication. Communicate in Languages
Other Than English. 1, 2, 3, 4, 5
2-Cultures. Gain Knowledge and Understanding
of Cultures. 4, 5, 6
3-Connections. Connect with Other Disciplines
and Acquire Information. 4
4-Comparisons. Develop Insight into the Nature
of Language and Culture. 4, 5, 6
5-Communities. Participate in Multilingual
Communities at Home and Around the World. 6
1 - Oral Exam
2 - Assignments
3 - Written Exam
4 - Speaking Performances
Chinese 102 Syllabus • 2017 Spring • Page 7 • Hua.W
5 - Test
6 - Students receive credit for participation in conversation groups, language partnerships and club activities
with native Chinese speakers from abroad.
Chinese 102 Syllabus • 2017 Spring • Page 8 • Hua.W
Course Schedule
Refer to the detailed schedule for each week on Blackboard.
Dates Unit Contents
23Jan – 10Feb L8 - Happy birthday! 10Feb – Voc Quiz, Sp performance
13Feb – 1 Mar L9 - What are you doing right now? 1 Mar- Voc Quiz &Sp performance
3 Mar – Unit Test
6Mar – 31 Mar L10 - What do you think of the test yesterday?31 Mar – Voc Quiz& Sp performance
3Apr – 21 Apr L11 - Come to my house for dinner 19Apr –Voc Quiz& Sp performance
21 Apr– Unit Test
24 Apr –5 May L12 - How do I get to your house from my dorm May 5Voc Quiz&Sp performance
FINAL EXAM – Thursday, May 9th, 10:30am-12:30 pm
Note: The instructor reserves the right to make changes to the course, schedule and syllabus.