we have something against corrosion: surface and … brochure/brochure - 11307811.pdf · against...
TRANSCRIPT
Gearmotors \ Industrial Gear Units \ Drive Electronics \ Drive Automation \ Services
We have somethingagainst corrosion:Surface and Corrosion Protection
2 Surface and Corrosion Protection
Our standard protection is …tailored precisely to your application
SEW-EURODRIVE gearmotors come equipped with a standard protection against all common corrosive elements found
in an industrial environment, such as moisture, oil, dirt or chemicals. It is possible to operate these motors even in
extreme weather conditions due to a number of specific, additional treatments and the use of special materials. The
synergy of internal and external preventive measures offers reliable protection for SEW-EURODRIVE drives.
You establish the sound basis for many years of reliable service from the moment you place an order with
SEW-EURODRIVE: by selecting a combination of optional SEW-EURODRIVE protective coatings, particularly geared to
meet your specific needs.
Required protection SEW-EURODRIVE solutionsStandard:
Internal treatment and KS (= corrosion protection)standardized parts
Top coating OS1-4 (= exterior surface protection)
Anti-corrosion agent NOCO®-FLUID, food grade quality according to USDA-H1
Optional:
Protected output shafts Kanisil coating, Made of stainless steel
Special protection design for output shafts
Measure Protection principle Use it
NOCO®-Fluid Anti-corrosion agent – Hollow shaft designs to prevent contact corrosion
– Belt pulleys, chain sprockets or coupling halves for easier assembly and to prevent friction corrosion
– To protect free machined surfaces that are not or no longer protected from corrosion (shaft ends, flange...)
Kanisil coating on output Coating surface of oil Heavily polluted environment, maybe in shaft extension seal with Silicon connection with Viton oil seal
Output shaft made of Premium quality material Particularly demanding applicationsstainless steel
DAS80 Aseptic gearmotor with OS4 top coating
KS: Treatment packages for internal treatment andstandard parts
OS1-4: Treatment packages for top coating
Brakes withpressure platemade of non-corrosivematerials
Rust-proof breathervalves
Non-corrosive re-taining components
Special interiorsurface coating
Rustproof breathervalves
Special interior surface coating
RS bearing for IP56
Optional outputshafts made
of stainless steel
NOCO®-FLUID,the contact
corrosion inhibitor
Optional Kanisilcoating on outputshaft end (in thearea of the radial oilseal seat)
1 x two-component varnish
2 x two-component base coat
1 x dip primer
Different layers of varnish on a
helical bevel gear unit with OS2
coating.
Special interiorsurface coating
4
Products SEW-EURODRIVE solutions
All – Regular, detailed processing– Breather valves usually made of rustproof material – All processed flange and connection surfaces as well as shaft extensions coated with rust preventing agent
Standard treatment
Products SEW-EURODRIVE solutions
Motors In addition:– any fastening components regularly opened for operation made of rustproof material – rustproof nameplates– internal coating with special enamel
IP56 Motors – Special bearing design (RS on drive-end, 2RS on non-drive end)– Additional condensation drain hole
Brakes and – Addition fastening of rubber sealing collars with clamping straps. Pressure plates of non-corrosive materialbackstops – Explosion-proof BC and BD brakes, as well as backstops treated with special finishing varnish
Variable-speed In addition:gearmotors – all non-processed internal surfaces covered with special varnishVARIMOT® – gas-nitrided variable pulleys in VARIBLOC®
VARIBLOC® – hard chromium plated drive disc in VARIMOT®
– fastening parts made of rustproof material
KS treatment
Dip primer
*(NDFT = nominal dry film thickness) according to DIN EN ISO 12 944-5
Single-component varnish(water based)
Two-component base coat (polyurethane)
Two-component base coat(epoxy combination)
Two-component varnish(polyurethane)
Top coating
Description
Composition of layers
Nominal depthof layer approx.µm (NDFT)*
Standard
1 x dip primer1 x single-component
varnish
70
OS1
1 x dip primer1 x two-component
base coat1 x two-component
varnish
150
OS2
1 x dip primer2 x two-component
base coat1 x two-component
varnish
210
OS3
1 x dip primer2 x two-component
base coat2 x two-component
varnish
270
OS4
1 x dip primer2 x two-component
base coat2 x two-component
varnish
320
Z
Before coating Fillingof all contour recesseswith elastic rubber
–
–
5
** according to DIN EN ISO 12 944-2 ** optional filling of the contour recesses; additional composition of OS1/2/3/4 for the prevention of accumulation of dirt and
corrosion-prone contour recesses under particularly adverse operating conditions
Gearmotor application
Standard environmental conditions
– Indoor installation
– Heated buildings with neutral atmospheres
– Relative air humidity max. 90 %
– Surface temperatures up to 120 °C
– Corrosion category C1* (negligible)
Limited environmental impact:
– Indoor use
– Buildings without heating in which condensation
can occur
– Atmospheres with little contamination, mostly farms
– Relative air humidity max. 95 %
– Surface temperatures up to 120 °C
– Corrosion category C2* (low)
Medium environmental impact:
– Indoor and outdoor use (e. g. food processing, chemical
industry, power plants)
– Production sites with high humidity and some air pollution
– City and industrial atmosphere, moderate pollution with
sulphur dioxide
– Relative air humidity max. 100 %
– Surface temperatures up to 120 °C
– Corrosion category C3* (moderate)
High environmental impact:
– Indoor and outdoor use (e. g. sewer treatment plant, electro-
plating shop, chemical plants, public pools, boat houses
above seawater)
– Industrial areas and coastal areas with moderate
exposure to salt
– Relative air humidity max. 100 %
– Surface temperatures up to 120 °C
– Corrosion category C4* (high)
Very high environmental impact:
– Buildings or areas with almost constant condensation and
heavy contamination (malt factory and aseptic, aggressive
detergents) as well as industrial areas with high levels of
humidity and aggressive atmosphere
– Relative air humidity max. 100 %
– Surface temperatures up to 120 °C
– Corrosion category C5-I* (very high)
Interior surface treatment
Standard treatment
KS-treatment
Varnish coating
Standard
OS1 Z**
OS2
OS3
OS4
For every application the ideal protection treatment package
SEW-EURODRIVEDriving the world
Gearmotors \ Industrial Gear Units \ Drive Electronics \ Drive Automation \ Services
With people who think fast and develop the future with you.
How we’re driving the world
With drives and controlsthat automatically improve your productivity.
With comprehensiveknowledge in virtuallyevery branch ofindustry today.
With uncompromisingquality that reduces thecost and complexity ofdaily operations.
With a global presencethat offers responsiveand reliable solutions.Anywhere.
With a worldwideservice network that isalways close at hand.
With innovativetechnology that solvestomorrow’s problemstoday.
With online informationand software updates, viathe Internet, availablearound the clock.
SEW-EURODRIVE is right there for you:
Argentina Phone +54 3327 4572-84Fax +54 3327 [email protected] +61 3 9933-1000Fax +61 3 [email protected] +43 1 617 55 00-0Fax +43 1 617 55 [email protected] +32 10 231-311Fax +32 10 [email protected] +55 11 6489-9133Fax +55 11 [email protected] +1 905 791-1553Fax +1 905 [email protected] +56 2 75770-00Fax +56 2 [email protected] +86 22 25322612Fax +86 22 [email protected]
ColombiaPhone +57 1 54750-50Fax +57 1 [email protected] RepublicPhone +420 220121236Fax +420 [email protected] +45 43 9585-00Fax +45 43 [email protected] +358 201 589 300Fax +358 3 [email protected] +33 3 88 73 67 00Fax +33 3 88 73 66 [email protected] BritainPhone +44 1924 893-855Fax +44 1924 [email protected] KongPhone +852 2 7960477Fax +852 2 [email protected] +36 1 437 06-58Fax +36 1 437 [email protected]
India Phone +91 265 2831086Fax +91 265 [email protected] Phone +39 02 96 9801Fax +39 02 96 [email protected] Phone +81 538 373811Fax +81 538 [email protected] +60 7 3549409Fax +60 7 [email protected] +52 442 1030-300 Fax +52 442 [email protected] +31 10 4463-700Fax +31 10 [email protected] ZealandPhone +64 9 2745627Fax +64 9 [email protected] +47 69 241-020Fax +47 69 [email protected]
PeruPhone +51 1 3495280Fax +51 1 [email protected] +48 42 67710-90Fax +48 42 [email protected] Phone +351 231 20 9670Fax +351 231 20 [email protected] Phone +7 812 5350430Fax +7 812 [email protected] Phone +65 68621701Fax +65 [email protected] Africa Phone +27 11 248-7000Fax +27 11 [email protected] Korea Phone +82 31 492-8051Fax +82 31 [email protected] Phone +34 9 4431 84-70Fax +34 9 4431 [email protected]
Sweden Phone +46 36 3442-00Fax +46 36 [email protected] Phone +41 61 41717-17Fax +41 61 [email protected] +66 38 454281Fax +66 38 [email protected] +90 216 4419163Fax +90 216 [email protected] Phone +1 864 439-7537Fax +1 864 [email protected] Phone +58 241 832-9804Fax +58 241 [email protected]
SEW-EURODRIVE GmbH & Co KGP.O.Box 30 23 · D-76642 Bruchsal/GermanyPhone +49 7251 75-0 · Fax +49 7251 [email protected]
j www.sew-eurodrive.com
1130
781
1 /
1004