vzájemnost i specifika pastorační a sociální práce€¦ · stěžejní mezinárodní dokument...

28
Vzájemnost i specifika pastorační a sociální práce Úvodem Téma příspěvku pojednám v kontextu tématu-názvu celé učebnice. Již klíčová slova v nadpisu ukazují na témata, kterých bych se rád dotkl. Představíme proto – i pro nezasvěcené – porozumění pastorační práci dle jejích ilustrativních základních normativních textů a zkušeností. Současně, resp. ještě předtím definujeme sociální práci dle etických kodexů sociálních pracovníků. Etické kodexy nám poskytnou pohled do závazného étosu profesionální sociální práce. Tento étos nespadl samozřejmě z nebe. Tvoří ho odborné poznatky a zkušenosti a etické a lidsko-právní principy. Na základě všeho dosud naznačeného budeme moci dát do vztahu sociální práci a pastoraci a snažit se prezentovat to, co mají společné a co je ono navíc v pastorační činnosti. Ve vtahu můžeme dále vidět i étos sociálních pracovníků, resp. jeho etické a lidsko-právní principy a etické aspekty – principy práce pastorační. Opět se nám může objevit něco stejného, podobného i specifického. Svou roli sehraje to, co je specifické pro křesťanskou etiku a mravnost. Cílem ale není jen představit a srovnávat, nýbrž připravit půdu pro vzájemné porozumění, pro hlubší porozumění sobě a své práci, pro vzájemné obohacení, vidění společných zájmů i cílů a pro možnou plodnou spolupráci a vzájemnou oporu pastoračních a sociálních pracovníků, zejména v konkrétním místě jejich působení. 1. Porozumění sociální práci Nejprve si představíme chápání sociální práce dle mezinárodního i národního etického kodexu sociálních pracovníků a podle příslušného Doporučení Rady Evropy o sociálních pracovnících. Poukážeme přitom na základní eticko-lidskoprávní principy, na nichž toto porozumění staví. Vycházíme z toho, že etické kodexy prezentují étos povolání či profesní morálku sociálních pracovníků. Blíže se nyní s pojmem étos povolání seznámíme. 1.1 Étos povolání Velmi stručně řečeno se na určité povolání či funkci váží etické požadavky, které vyplývají hlavně z věcného úkolu či lépe z oboru či tematické oblasti. Étos povolání umožňuje zachytit odborné jednání („technické, metodické“) v jeho morálním významu a objektivně zavázat subjektivní svědomitost. Rovněž se ukazuje, že se výkon určitého povolání chápe jako spojení dvou rovných kompetencí: té odborné a mravní. Vidíme tedy, že se pojmem étos označuje celek všech postojů, přesvědčení, hodnot a norem, který pro své jednání uznává jako závazný

Upload: others

Post on 21-Dec-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Vzájemnost i specifika pastorační a sociální práce€¦ · Stěžejní mezinárodní dokument Etika vsociální práci –prohláš ení principů 2 uvádí v kapitole 2Definice

Vzájemnost i specifika pastorační a sociální práce

Úvodem

Téma příspěvku pojednám v kontextu tématu-názvu celé učebnice. Již klíčová slova v nadpisu

ukazují na témata, kterých bych se rád dotkl. Představíme proto – i pro nezasvěcené –

porozumění pastorační práci dle jejích ilustrativních základních normativních textů

a zkušeností. Současně, resp. ještě předtím definujeme sociální práci dle etických kodexů

sociálních pracovníků. Etické kodexy nám poskytnou pohled do závazného étosu

profesionální sociální práce. Tento étos nespadl samozřejmě z nebe. Tvoří ho odborné

poznatky a zkušenosti a etické a lidsko-právní principy. Na základě všeho dosud naznačeného

budeme moci dát do vztahu sociální práci a pastoraci a snažit se prezentovat to, co mají

společné a co je ono navíc v pastorační činnosti. Ve vtahu můžeme dále vidět i étos sociálních

pracovníků, resp. jeho etické a lidsko-právní principy a etické aspekty – principy práce

pastorační. Opět se nám může objevit něco stejného, podobného i specifického. Svou roli

sehraje to, co je specifické pro křesťanskou etiku a mravnost. Cílem ale není jen představit

a srovnávat, nýbrž připravit půdu pro vzájemné porozumění, pro hlubší porozumění sobě a

své práci, pro vzájemné obohacení, vidění společných zájmů i cílů a pro možnou plodnou

spolupráci a vzájemnou oporu pastoračních a sociálních pracovníků, zejména v konkrétním

místě jejich působení.

1. Porozumění sociální práci

Nejprve si představíme chápání sociální práce dle mezinárodního i národního etického kodexu

sociálních pracovníků a podle příslušného Doporučení Rady Evropy o sociálních

pracovnících. Poukážeme přitom na základní eticko-lidskoprávní principy, na nichž toto

porozumění staví. Vycházíme z toho, že etické kodexy prezentují étos povolání či profesní

morálku sociálních pracovníků. Blíže se nyní s pojmem étos povolání seznámíme.

1.1 Étos povolání

Velmi stručně řečeno se na určité povolání či funkci váží etické požadavky, které vyplývají

hlavně z věcného úkolu či lépe z oboru či tematické oblasti. Étos povolání umožňuje zachytit

odborné jednání („technické, metodické“) v jeho morálním významu a objektivně zavázat

subjektivní svědomitost. Rovněž se ukazuje, že se výkon určitého povolání chápe jako spojení

dvou rovných kompetencí: té odborné a mravní. Vidíme tedy, že se pojmem étos označuje

celek všech postojů, přesvědčení, hodnot a norem, který pro své jednání uznává jako závazný

Page 2: Vzájemnost i specifika pastorační a sociální práce€¦ · Stěžejní mezinárodní dokument Etika vsociální práci –prohláš ení principů 2 uvádí v kapitole 2Definice

určitá osoba či skupina lidí, instituce, společenství. Někdy se proto taky hovoří o tzv.

vnitřních sociálních morálkách. Étos povolání je vztažen ke skupině (lékaři, sociální

pracovníci), zahrnuje ale i vnitřní přesvědčení jednotlivých členů: vezměme např. asi

nejznámější Hippokratovu přísahu lékařů (a její další aktualizace), kde se lékaři zavazují, že

budou podle svého nejlepšího vědomí a svědomí pečovat o tělesné blaho a zdraví svých

pacientů. Vnímáme zde odborné poznatky i morální rozměr, proto můžeme étos definovat

takto zde ve zkratce jako způsoby života jedince nebo skupiny (v našem případě především

skupiny povolání sociálního pracovníka), které jsou utvářeny určitými základními postoji

a určitou racionalitou.1

A o étosu sociálních pracovníků se dozvídáme právě v etických kodexech. Podíváme se

tedy dále, na čem je vystavěn.

1.2 Základní cíle a principy povolání sociálních pracovníků

Stěžejní mezinárodní dokument Etika v sociální práci – prohlášení principů2 uvádí v kapitole

2 Definice sociální práce, že se profese sociální práce zasazuje za sociální změnu, řešení

problémů v lidských vztazích a také za zplnomocnění (empowerment), způsobilost

a osvobození lidí a podporuje je s cílem, aby napomáhala blahu (wellbeing, Wohlergehen,

dobrému lidskému bytí). Sociální práce zasahuje v místech, kde dochází k vzájemnému

působení lidí a jejich prostředí. Využívá k tomu teorie lidského chování a sociálních systémů.

Základem sociální práce jsou principy lidských práv a sociální spravedlnosti.

Definice zdůrazňuje principy lidských práv a sociální spravedlnosti. Signatáři dokumentu

před tím v preambuli vyznávají, že považují etické vědomí za základní část praxe povolání

sociálních pracovníků a jejich způsobilost a závazek eticky jednat za podstatný aspekt kvality

služby. Jako cíl práce IASSW a IFSW označují podporu debat o etice a etických reflexí

v členských asociacích, mezi poskytovateli sociální práce a studujícími obor sociální práce.

Tento dokument zůstává na rovině všeobecných principů a zároveň respektuje specifické

výzvy a problémy jednotlivých zemí, a proto chce povzbudit sociální pracovníky v různých

1 Srov. KLUXEN Wolfgang: Ethos, in: Lexikon der Bioethik, Band 1 (A-F), Gütersloh: Gütersloher Verlagshaus, 2000, s. 693-694; GRUBER Hans-Günter: Ethisch denken und handeln. Grundzüge einer Ethik der Sozialen Arbeit, Stuttgart: Lucius, 2005, s. 25, 46; LAUBACH Thomas: Zugänge. Grundaspekte der ethischen Reflexion, in: HUNOLD Gerfried/LAUBACH Thomas/GREIS Andreas (Hrsg.): Theologische Ethik. Ein Werkbuch, Tübingen: A. Francke, 2000, s. 30. 2 Srov. www.ifsw.org/en (3. 3. 2008), www.sozialarbeit.at/eticint.htm (10. 10. 2005), http://sspcr.cz (3. 3. 2008). Označovaný jako Mezinárodní etický kodex sociální práce – principy, ze společné dílny International Federation of Social Workers (IFSW) (Mezinárodní federace sociálních pracovníků) a International Association of Schools of Social Work (IASSW) (Mezinárodní asociace vzdělavatelů v sociální práci) schválený valným shromážděním těchto organizací v australské Adelaide v říjnu 2004.

Page 3: Vzájemnost i specifika pastorační a sociální práce€¦ · Stěžejní mezinárodní dokument Etika vsociální práci –prohláš ení principů 2 uvádí v kapitole 2Definice

místech, aby reflektovali jim vlastní výzvy a dilemata a činili ohledně nich eticky

informovaná rozhodnutí.

Kapitola 4 Principy je rozdělena na dvě podkapitoly: 4.1 Lidská práva a lidská důstojnost,

4.2 Sociální spravedlnost. V první z nich se konstatuje, že se sociální práce zakládá na

respektu k vnitřní hodnotě a důstojnosti člověka a na právech, která z toho vyplývají. Sociální

pracovníci mají podporovat a chránit tělesnou, psychickou, emocionální a spirituální integritu

a blaho každé osoby. Co to konkrétněji znamená, se dozvídáme v rozvinutí ve čtyřech

bodech:

respektovat právo na sebeurčení (bez ohledu na hodnoty a životní rozhodnutí těchto lidí za

předpokladu, že neohrožují práva a legitimní zájmy druhých),

právo na účast (ohledně rozhodnutí a jednání, které se týkají jejich života),

jednat s každou osobou celostně (kontext rodiny, společenství, prostředí, vnímat všechny

aspekty života) a

poznávat a rozvíjet silné stránky dané osoby, skupiny či společenství.

Ve druhé podkapitole se sociální pracovníci zavazují, že budou podporovat sociální

spravedlnost s ohledem na společnost i na lidi, s nimiž pracují. Přiblížení toho, oč se jedná,

zahrnuje pět bodů:

odmítat jakoukoli negativní diskriminaci,

uznávat různost,

spravedlivě rozdělovat zdroje,

odmítat nespravedlivou politiku a praktiky,

pracovat solidárně (odmítat sociální podmínky, které napomáhají sociálnímu vyloučení,

stigmatizaci či utlačování, a pracovat na inkluzivní společnosti).

Doporučení (2001) Rady Evropy o sociálních pracovnících3 ve své preambuli uznává, že

„sociální práce byla a nadále je významným příspěvkem k odpovědi na ekonomické a sociální

změny a k podpoře bezbranných lidí a společenství v období změn“, že „podporuje sociální

blaho jednotlivců, skupin a komunit, zjednodušuje sociální soudržnost v období změn

a podporuje a ochraňuje zranitelné členy společnosti tím, že spolupracuje s uživateli služby,

s komunitami a jinými profesemi (...) Někteří potřebují pomoc a vedení (...) péči, podporu

a ochranu. Sociální pracovníci odpovídají na tyto potřeby“, že „podstata profesionální sociální

práce vyžaduje nejvyšší úroveň odpovědnosti při rozhodovacím procesu a zralý úsudek ze

strany sociálních pracovníků (...)“, že „je profese s těsnými vazbami na další sociální profese.

3 Srov. Doporučení Rec (2001)1 Výboru ministrů členským státům o sociálních pracovnících přijaté dne 17. ledna 2001 na 737. schůzi náměstků ministrů, http://radaevropy.cz (3. 3. 2008).

Page 4: Vzájemnost i specifika pastorační a sociální práce€¦ · Stěžejní mezinárodní dokument Etika vsociální práci –prohláš ení principů 2 uvádí v kapitole 2Definice

Odvozuje své znalosti z humanitních a sociálních věd a ze systematického oceňování své

vlastní praxe...“

Etický kodex sociálních pracovníků České republiky4 v čl. 1 Etické zásady odst. 1.1.

konstatuje, že je „sociální práce založena na hodnotách demokracie, lidských práv a sociální

spravedlnosti“, že „sociální pracovník respektuje právo každého jedince na seberealizaci

v takové míře, aby současně nedocházelo k omezení stejného práva druhých lidí“, že takový

pracovník svými znalostmi, dovednostmi a zkušenostmi „pomáhá jednotlivcům, jednotlivým

skupinám, komunitám a sdružení občanů při jejich rozvoji a při řešení konfliktů jednotlivců se

společností a jejich následků.“

1.3 Prozatímní výtěžek

Citované dokumenty ukazují, že je ve středu zájmu konkrétní člověk s jeho základními

vztahy, že jde o řešení problematických vztahů a podporu podpůrných zdravých vztahů,

o osvobozování lidí s cílem, aby se jejich život mohl plně rozvíjet a dařit. Přednostního práva

se dostává těm nejvíce zranitelným a znevýhodněným. Neopomíjejí se ale souvislosti celku.

Vyžaduje se spolupráce s dalšími aktéry společnosti a okolního světa. Normativními základy

sociální práce jsou eticko-lidskoprávní principy. Obraz člověka je celistvý, respektuje různé

rozměry jeho existence, včetně spirituální dimenze. U sociálních pracovníků se jako součást

profese očekává a vyžaduje mravní kompetence, způsobilost k etické diskusi a reflexi, což

současně představuje podstatné měřítko pro posouzení kvality služby. Ze základních principů

můžeme jmenovat lidská důstojnost, spravedlnost, solidarita, subsidiarita, opce pro chudé,

pojetí práce zaměřené na subjekt a jeho uskutečňování, a další témata sociální etiky jako jsou

společenské struktury, instituce, mechanizmy, sociální vina, vztah práva a morálky.

Je pravdou, že jasně převažují principy a nedostává se tolik na postoje, motivy, úmysly.

I my zde – není to naším tématem5 - více neřešíme vztah existujícího étosu v kodexu a etiky

a dále vztah k způsobilosti etické reflexe a mravní kompetence v konkrétních případech. I

přes oceňování kodexů nějak vnímáme, že určitě existence a taky dodržování kodexu se

nekryjí s mravní způsobilostí a schopností eticky reflektovat.

Pojetí sociální práce ve smyslu etických kodexů sociálních pracovníků jejich mezinárodní

federace a asociace vzdělavatelů prezentuje relevantní a závazné porozumění. S fundamentem

lidská práva, tedy jako lidskoprávní profese, představuje rovněž změnu paradigmatu, která

4 Srov. http://sspcr.unas.cz (3. 3. 2008). Byl schválen plénem Společnosti sociálních pracovníků dne 19. 5. 2006 a nabyl účinnosti dnem 20. 5. 2006. 5 Viz více např. MILFAIT René: Eticko-lidskoprávní principy etických kodexů sociálních pracovníků. Příspěvek k mravní kompetenci, in: připravovaný Manuál Etika a lidská práva v sociální práci, Praha: CSS Praha, 2008.

Page 5: Vzájemnost i specifika pastorační a sociální práce€¦ · Stěžejní mezinárodní dokument Etika vsociální práci –prohláš ení principů 2 uvádí v kapitole 2Definice

souvisí s hrůznými a bolestnými zkušenostmi „konečného řešení sociálních problémů“ za

doby nacionálního socialismu.6

Podobnou změnu paradigmatu (taky zásadní sebeporozumění) prodělala i pastorace

v rámci církve v římskokatolické tradici. Proto se s ní dále ve stručnosti seznámíme a budeme

mít přitom na mysli to, co jsme dosud napsali o sociální práci a jejích cílech a normativních

základech.

2. Porozumění pastorační práci

Oznámenou změnu paradigmatu obsahuje nejdůležitější dokument ekumenického II.

vatikánského koncilu (1962 – 1965) i pro křesťanskou etiku,7 totiž Pastorální konstituce

o církvi v dnešním světě Gaudium et spes (Radost a naděje).8 Objevují se nám zde spolu obě

veličiny: pastorace i křesťanská etika.

2.1 Základní východiska

Nejnovější komentář k tomuto dokumentu9 si stanovuje jako svůj princip změněné určení

místa a procesu pastorace, a sice lásku a úctu k lidem a proto jejich nouzi a očekávání.

Místem, na němž přichází řeč na víru, je společenský, politický, kulturní a hospodářský život.

Vyznání víry církve se určuje nové místo: dnešek lidí v tomto světě. O víře se samozřejmě

hovoří a víra se prožívá uprostřed společenství Božího lidu. Víra se umisťuje do dnešní

situace lidí a život lidí do výpovědí víry. Tato dynamika je ochotna zaujímat pozici

i podle druhých, tzn. podle jejich situace, potřeb, zkušeností. Prezentaci víry přitom jde

o zkušenost záchrany, osvobození (spásy) všech lidí.10

Už z dosud vysloveného zaznamenáváme společné zaměření pastorace s pojetím sociální

práce: konkrétní lidé v jejich konkrétních podmínkách a úctu k nim, vnímání jejich nouze

a očekávání, zasazení do rámce společnosti, zájem o záchranu, osvobozování těchto lidí. Tím,

6 Srov. HÜDEPOHL-LOB Andreas: Berufliche Soziale Arbeit und die ethische Reflexion ihrer Beziehungs- und Organisationsformen, in: HÜDEPOHL-LOB Andreas / LESCH Walter (Hg.): Ethik der Sozialer Arbeit. Ein Handbuch, Paderborn: Ferninand Schöningh, 2007, 118-121. 7 Srov. HÄRING Bernhard: Moraltheologie für das dritte Jahrtausend, Köln: Styria, 1999, 22. Autor asi myslí odvrat od individualistické morálky a jejího předem daného katalogu správného pojetí na všechny případy a otevření se hlavně tématům, která lidi zajímají a trápí, dále poznatkům vědeckých disciplín a zkušenostem lidí, propojování problémů současného člověka a světa s vírou a reflexí křesťanské etiky. 8 Srov. GS, in: Dokumenty II. vatikánského koncilu, Praha: Zvon, 1995, 173-265. Vyhlášena v Římě dne 7. prosince 1965. 9 Srov. SANDER Hans-Joachim: Theologischer Kommentar zur Pastoralkonstitution über die Kirche in der Welt von heute Gaudium et spes, in: HÜNERMANN Peter und HILBERATH Bernd Jochen (Hrsg.): Herders Theologischer Kommentar zum Zweiten Vatikanischen Konzil, Band 4, Freiburg im Breisgau: Herder, 2005, 581-886. 10 Srov. tamtéž 700-703.

Page 6: Vzájemnost i specifika pastorační a sociální práce€¦ · Stěžejní mezinárodní dokument Etika vsociální práci –prohláš ení principů 2 uvádí v kapitole 2Definice

co je navíc, je víra a zkušenost jejího prožívání v daných podmínkách i uprostřed společenství

souvěrců. Spirituální rozměr člověka či jedna dimenze jeho vztahů (tzv. transcendence) je

konkrétně pojmenována.

Načrtneme-li spolu s komentátory tuto pastorální konstituci jako elipsu, můžeme vyznačit

dvě ohniska:11

k výpovědím víry se dochází v kontrastu speciálních lidských problémů společenského života

a všeobecných křesťanských obsahů. Jako konstituce představuje víc než jen pouhé pastorační

směrnice. Společenství Božího lidu se zde identifikuje s otázkami a problémy lidí a světa

a neizoluje se od nich. Jde mu o konkrétní osobní, společenskou a spirituální situaci lidí. Při

projednávání jednotlivých bodů dokumentu se používá metoda vidět-posoudit-jednat. Odráží

se i v členění textu:

• nejprve přichází analýza humánní situace, jež je vypracována pomocí sociologické

perspektivy;

• dále následují teologicko-etické kategorie, které zahrnují analýzu do řeči víry;

• a posléze stanoviska ke konkrétním jednotlivým problémům, které jsou z hlediska víry

zvláště naléhavé.

Opět při porovnání vidíme, že dochází ke spojení lidských problémů společenského života

s relevantními humanitními vědami, s obsahy víry, s principy lidských práv a křesťanské

etiky, s příklady závažných aktuálních problémů, jako tomu podobně bylo u definování

sociální práce: konkrétní lidé a jejich problémy, vědecké vědomosti a zkušenosti práce

a spojení s etickými a lidskoprávními principy jako normativními základy a orientacemi

a posléze potřeba jejich využití při řešení konkrétních situací, problémů, konfliktů či dilemat

každodenní sociální práce. A v obou případech jde o plně zdařilý lidský život a jeho vedení.

Proto si křesťanská etika vytyčuje cíl plně zdařilý život člověka, tzn. včetně existenciálních

otázek smyslu života i dokonce toho možného absolutního smyslu a jeho významu pro řešení

a jednání v přítomnosti, onoho odkud-kam člověka a světa, otázku autora programu lidský

život, nějakého absolutního základu a cíle lidské existence, ve spojení s tím absolutního

přijetí, uznání, bezpečí pro každého člověka.

Nechme nyní zaznít první článek nadepsaný Těsné spojení církve s celou rodinou národů,

jenž představuje výchozí situaci celého textu: „Radost a naděje, smutek a úzkost lidí naší doby,

zvláště chudých a všech, kteří nějak trpí, je i radostí a nadějí, smutkem a úzkostí Kristových učedníků,

a není nic opravdu lidského, co by nenašlo v jejich srdci odezvu. Jejich společenství se totiž skládá

z lidí, kteří jsou sjednoceni v Kristu, při svém putování do Otcova království jsou vedeni Duchem 11 Srov. tamtéž 702-703.

Page 7: Vzájemnost i specifika pastorační a sociální práce€¦ · Stěžejní mezinárodní dokument Etika vsociální práci –prohláš ení principů 2 uvádí v kapitole 2Definice

svatým a přijali zvěst o spáse, kterou mají předložit všem. Proto také toto společenství cítí, že je

opravdu těsně spjato s lidstvem a jeho dějinami.“12

Osloveni jsou všichni lidé, text se obrací k znamením času a je učiněna opce (přednostní

volba, viz výše kodexy a viz i dále) pro chudé a trpící všeho druhu. Radost a naděje, smutek

a úzkost se týkají osobních zkušeností a pocitů lidí, kteří je potřebují přímo či nepřímo

vyjádřit. Osobní obsah dostává sociální a politickou dimenzi. Koncil se obrací ke všem

lidem,13 čímž otevírá univerzální dialog, který je sekulární povahy. Svět je místem společného

života a dialogu, který vyžaduje pastorační blízkost i odstup.14

Snad můžeme již na tomto místě vyjádřit potěšující sdělení: vždyť se – kromě specifik

východisek víry – jedná o tytéž cíle a zájmy. Je možno spojit síly. A sociální pracovník, jenž

jedná ve smyslu svého étosu je vlastně subjektem načrtnutého pastoračního programu.

A křesťan, který je sociálním pracovníkem, současně naplňuje takový pastorační program.

Potřetí a: pastorační pracovníci žijící dle tohoto programu splňují požadavky základních

eticko-lidskoprávních principů sociální práce.

Rozviňme dále závazně vymezené nezpochybnitelné základy pastorace, jak jsme to učinili

i s ohledem na sociální práci.

2.2 Nezpochybnitelné základy pastorace

Učitelským úřadem církve definovaný pojem pastorace tak překonává pojetí duchovenské

činnosti, které znamenala individuální celoživotní „vedení duší“ „laiků“ od kleriků a jež se

orientuje jen na spásu duše. Měla v tomto užití platonizující, klerikální, patriarchální

a paternalistickou konotaci. Pojem pastorace zahrnuje sice původní individuální péči,

obsahuje však i klasická témata křesťanského sociálního učení, protože se týkají politického

a sociálního řádu. Především je ale „celkovým pojmem pro jednání církve podle evangelia

v její současnosti, tedy jednáním všech v církvi ve světě a pro svět, které se orientuje podle

evangelia a znamení času.“15

Pastoraci v pojetí dokumentu Gaudium et spes pak můžeme vymezit jako „onen vztah -

jednání církve vůči světu, který musí Boží lid budovat podle evangelia. Pastorace je tak

kriteriologickým pojmem, ne pojmem platonizujícím, paternalistickým a patriarchálním. Neboť se

12 GS 1. 13 Srov. GS 2. 14 Srov. SANDER Hans-Joachim: op. cit., 713. 15 Srov. BUCHER Rainer: Kosmos – Kirche – Körper. Anmerkungen zum Konzept einer „Heilender Pastoral“, in: Concilium 2 (2002) 192.

Page 8: Vzájemnost i specifika pastorační a sociální práce€¦ · Stěžejní mezinárodní dokument Etika vsociální práci –prohláš ení principů 2 uvádí v kapitole 2Definice

nezaměřuje na ‚duše‛, ale na celého člověka, vychází ze základní perichoreze16 církve a světa

v pastoraci a z pastorální činnosti celého Božího lidu, mužů i žen.“17

Obsah pastorace lze vyjadřuje i slovy českého pastorálního teologa jako „zabývání se lidmi

v konkrétních životních podmínkách, tedy v určité zemi, v určité dějinné situaci, v určitém historickém

a kulturním kontextu. Jejím posláním je řešit konkrétní problémy konkrétních lidí ve světle a síle

evangelia.“18 Proto je potřeba znát problémy a očekávání lidí. Znát tedy jejich osobní

a sociální situace, umět dát odpověď evangelia na tyto problémy.19.

Leitmotiv této sociální pastorace se orientuje podle věty závěrečného prohlášení římské

biskupské synody z roku 1971:20. „pro nás je zasazování se za spravedlnost a účast na přetváření

světa podstatnou součástí hlásání radostného poselství ,to znamená poslání církve k vykoupení

lidského pokolení a k jeho osvobození z každého stavu utlačení.”

Z toho důvodu může evangelizace znamenat „proměnu života v různých světech lidského

života ve směru Boží vláda“. Plyne z toho přednostní péče o přispívání k utváření humánní

společnosti a ne o vnitrocírkevní problematiku a zájmy. Jde o „základní otázku a výzvu“ –

znamení doby – a Boží vládu. Jedná se o změněné paradigma křesťansko-církevní praxe:

transformace „zaopatřující a členské duchovenské činnosti” na pastoraci orientovanou na

subjekt a participaci, jejíž přednostní péčí je, aby všichni měli život.21

Reprezentovat Boží spásu přitom znamená pastorační čin, při němž se posiluje důstojnost

osob a uplatňuje význam každodenního konání ve prospěch lidského osvobození. Církev má

přispívat k humánnímu utváření životních podmínek.22

Konstatuje se, že „kdo následuje Krista (…) sám se stává více člověkem (…) Žádným lidským

zákonem se nemůže tak dobře zabezpečit osobní důstojnost a svoboda člověka jako Kristovým

evangeliem (…) Evangelium totiž zvěstuje a vyhlašuje svobodu Božích dětí, zavrhuje každé otroctví,

které koneckonců pochází z hříchu (srov. Řím 8,14-17), má v úctě důstojnost svědomí a jeho svobodné

rozhodování (…) V tomto Božím řádu se spravedlivá autonomie tvora a zvláště člověka nejenom

neruší, ale spíše vrací k původní důstojnosti a upevňuje v ní. Církev proto mocí evangelia (…)

vyhlašuje práva člověka a uznává a velmi cení dynamismus dnešní doby, s nímž se tato práva všude

podporují. Toto hnutí je ovšem třeba naplnit duchem evangelia…“23 (viz proprium křesťanské

etiky).

16 Rozuměj vzájemné pronikání. 17 Tamtéž. 18 OPATRNÝ Aleš: Pastorace v postmoderní společnosti, Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 2001, 9. 19 Srov. tamtéž 9-10. 20 De iustitia in mundo 6, in: WIDL Maria: Pastorale Weltentheologie – transversal entwickelt im Diskurs mit der Sozialpastoral, Wien: Kohlhammer, 2000, 33. 21 Tamtéž 36, 12-13, 32. 22 Srov. SANDER Hans-Joachim: op. cit., 759. 23 GS 41.

Page 9: Vzájemnost i specifika pastorační a sociální práce€¦ · Stěžejní mezinárodní dokument Etika vsociální práci –prohláš ení principů 2 uvádí v kapitole 2Definice

Z duchovního poslání společenství Božího lidu plynou „úkoly, světlo a síla, které mohou

sloužit k vybudování a upevnění lidské společnosti…“ Pastorační pracovník bude mít podle

pastorální konstituce v úctě „všechno pravdivé, dobré a spravedlivé v nejrůznějších institucích,

které si lidstvo vytvořilo a nepřetržitě vytváří.“ Lidé pastoračně činní budou

i „všechny takové instituce podporovat a rozvíjet,“ pokud to na nich záleží a pokud se to

srovnává s posláním církve.24

2.3 Prozatímní výtěžek

Porozumění pastoraci či pastorační práci nám opět potvrdilo styčné společné zájmy, principy

a přístupy sociální a pastorační práce i specifické zdroje práce pastorační. Vyplynula nám i

z obou stran deklarovaná potřeba a ochota spolupráce s druhými a jejich podpora. Sociální a

pastorační pracovníci, organizace sociální práce a církve či farnosti, sbory, církevní zařízení

zejména v oblasti sociální práce mohou a mají tedy spolupracovat na společném díle a se

společnými cíli a prostředky i vlastními specifiky. Svou roli bude a musí hrát pro obě skupiny

odbornost, zkušenosti, základní normativní principy a postoje.

Jedním specifikem je ztotožnění se učedníků Ježíše Krista s lidmi, resp. s jejich radostmi

a nadějemi, s jejich dobrým, poctivým, pravdivým dílem v různých oblastech osobního

a společenského života, i s jejich bolestmi, úzkostmi, strachy, nouzí a jakýmkoli utrpením, jak

to můžeme vyčíst z preambule dokumentu Radost a naděje. Spolu s tím můžeme konstatovat,

že mají být takoví následovníci ochotni a schopni vidět a posoudit věci pozitivní i negativní,

můžeme snad poznamenat že tedy znamení života i znamení smrti. Nejprve jsou ale uvedena

znamení života a pak až znamení smrti. Jinými slovy: nejprve příklady dobré praxe a následně

případy praxe bolestné, nelidské.

K takovému přístupu potřebuje pastorační pracovník, jenž se eticky zodpovědně

rozhoduje a jedná, umět naslouchat (srov. např. Iz 50,4-5) Božímu slovu, tradici, živému

a putujícímu společenství Božího lidu i jeho svědkům v minulosti a v současnosti, lidem ve

společnosti, poznatkům vědeckých disciplín, sociálním pracovnicím a pracovníkům i chudým,

trpícím, utlačovaným, málo ceněným, vyloučeným, otrokům nenávisti, zloby a násilí. Jestliže

chce žít a učit terapeutický étos, musí být bdělý a pozorný, aby uměl poznávat a rozlišovat

nové možnosti dobra i nová nebezpečí. Jeho identita je tedy dynamická a vyzvána ke stálému

prohlubování.25

24 GS 42. 25 Srov. HÄRING Bernhard: op. cit., 19-23; SANDER Hans-Joachim: op. cit., 716.

Page 10: Vzájemnost i specifika pastorační a sociální práce€¦ · Stěžejní mezinárodní dokument Etika vsociální práci –prohláš ení principů 2 uvádí v kapitole 2Definice

Text (biblický) s tak vysokým stupněm autority ovšem nespadl z nebe. Je určitě

výsledkem zkušeností a praxe mnohých angažovaných svědků, které se opíraly a musejí stále

znovu opírat o ještě hlubší základ s ještě větší, dokonce hlavní autoritou: a sice o smysl

základních normativních textů (tzn. svědectví, zkušeností, vyznání, interpretace zkušeností)

křesťanství. Těmito texty jsou biblické zprávy či biblická svědectví. V nich se skrývá

obrovský potenciál a proud života, řekněme Božsko-humánního života. Odborně se mluví

o Božím zjevení (sebesdělení) pro lidi přijatelným lidským způsobem a lidmi hlásaným.

Interpretace jednotlivých příběhů, zpráv a svědectví pak slouží novému či potvrzenému

sebeporozumění čtenáře či posluchače. Zde se učedníci dozvídají hlavní informace o své

identitě následovníků. Bible jako zakládací listina je hlavní referenční veličinou, rozhodujícím

pramenem pro křesťanskou etiku i mravnost. Úkolem jednotlivých křesťanů, pastoračních

pracovníků, sociálních pracovníků křesťanů či/ působících v zařízeních s křesťanským

zřizovatelem je proto, aby tvořivě aplikovali smysl textů při řešení současných problémů,

výzev, konfliktů nebo dilemat. Bylo by dobré, kdyby tak činili svědectvím postojů, slov

a jednání, pomocí srozumitelného slovníku pro lidi, s nimiž se setkávají a současně zase

prostřednictvím sdělení svého specifického pohledu.

Tím se vracíme na začátek odstavce a budeme ho dokumentovat jedním takovým

biblickým podobenstvím, které souzní s preambulí dokumentu Radost a naděje a které

odpovídá pomocí obrazů na otázku, v čem že vlastně spočívá následování svého Mistra a kde

člověk naplňuje své lidství a kde se taky proviňuje, když nekoná tam, kde má konat.

A opětovně zazní myšlenka, že i sociální pracovníci, kteří se nehlásí ke křesťanství a církvi,

mohou působit v intencích křesťanské pastorace. Berme dále citovaný text jako příklad dobré

praxe i varování:

„Tehdy řekne král těm po pravici: 'Pojďte, požehnaní mého Otce, ujměte se království, které je vám připraveno od založení světa.

Neboť jsem hladověl, a dali jste mi jíst, žíznil jsem, a dali jste mi pít, byl jsem na cestách, a ujali jste se mne, byl jsem nahý, a oblékli jste mě, byl jsem nemocen, a navštívili jste mě, byl jsem ve vězení, a přišli jste za mnou.'

Tu mu ti spravedliví odpoví: 'Pane, kdy jsme tě viděli hladového, a nasytili jsme tě, nebo žíznivého, a dali jsme ti pít? Kdy jsme tě viděli jako pocestného, a ujali jsme se tě, nebo nahého, a oblékli jsme tě? Kdy jsme tě viděli nemocného nebo ve vězení, a přišli jsme za tebou?'

Král jim odpoví a řekne jim: 'Amen, pravím vám, cokoliv jste učinili jednomu z těchto mých nepatrných bratří, mně jste učinili.'

Page 11: Vzájemnost i specifika pastorační a sociální práce€¦ · Stěžejní mezinárodní dokument Etika vsociální práci –prohláš ení principů 2 uvádí v kapitole 2Definice

Potom řekne těm na levici: 'Jděte ode mne (...) Hladověl jsem, a nedali jste mi jíst, žíznil jsem, a nedali jste mi pít, byl jsem na cestách, a neujali jste se mne, byl jsem nahý, a neoblékli jste mě, byl jsem nemocen a ve vězení, a nenavštívili jste mě.'

Tehdy odpoví i oni: 'Pane, kdy jsme tě viděli hladového, žíznivého, pocestného, nahého, nemocného nebo ve vězení, a neposloužili jsme ti?'

On jim odpoví: 'Amen, pravím vám, cokoliv jste neučinili jednomu z těchto nepatrných, ani mně jste neučinili.“ (Mt 25)

V průběhu tohoto příspěvku se objeví ještě nějaké vybrané ilustrativní příběhy pro to, co je

jedinečné pro cestu křesťanského poselství zejména ve vztahu k sociální práci a jejím

spirituálním rozměrům. Dáme tak prostor i tzv. narativní etice, v níž důležité mravní poselství

v sobě nesou vyprávěné příběhy. Jejich individuální i skupinové čtení, promýšlení, zakoušení

a sdílení nabízí terapeutickou sílu. Nyní provedeme ještě menší shrnutí, v němž nám nově

zablesknou důležité etické principy a jejich korespondování s principy sociální práce.

2.4 Bilance fundamentů

Pastorální konstituce pastorálního II. vatikánského koncilu vyzývá k tomu se nedržet „čistě

individualistické etiky“. Aby se toto uskutečňovalo, je potřeba, aby „v sobě jednotliví lidé

a jejich skupiny pěstovali a ve společnosti šířili mravní a společenské ctnosti.“26 Objevují se nám

zde kromě principů i ctnosti, tzn. trvalé postoje dobrého života.

Stejně tak zdůrazňuje od svého začátku pastorální konstituce GS křesťanskou solidaritu

(viz princip solidarity) s celým lidstvem a v celých dějinách. Každý člověk je postaven před

základní rozhodnutí: buď pro solidaritu, jež přináší záchranu a uzdravení ve všech oblastech

života, nebo pro uzavření se v hříchu, jinými slovy pro solidaritu v sevření či poutech hříchu.

Proto kritika individualistické morálky a etiky. Pastorální konstituce volá ke společné

zodpovědnosti, k uskutečňování vysvobozování ve všech oblastech života (viz diakonicko-

uzdravující pastorace). Základní rozhodnutí představuje nejhlubší vyjádření lidské osoby.

Tím se nezapomíná na pojmenování jednotlivých rozhodnutí, činů a selhání. Pohlíží se na ně

z hlediska základní volby a z hlediska toho, že mají vliv na dynamiku života lidské osoby a

tak na ni samotnou. Základní volbu dobra a Boha můžeme vystihnout tak, že lidská osoba

vyjadřuje pravdu v lásce, kterou projevuje, a s určitou odolností a pevností uskutečňuje

životní pravdu tím, že za ni přejímá zodpovědnost. Zodpovědná svoboda má za následek

novou rovinu důstojnosti a životní síly. Lidská osoba (viz princip personality) může ale

upadnout do hlubokých rozporů se sebou a ztratit svou existenciální pravdu. Opakem

26 GS 30.

Page 12: Vzájemnost i specifika pastorační a sociální práce€¦ · Stěžejní mezinárodní dokument Etika vsociální práci –prohláš ení principů 2 uvádí v kapitole 2Definice

rozhodnutí pro solidaritu záchrany a osvobozování bude otroctví v individuálním a

skupinovém egoismu hříchu. Základní rozhodnutí je možno vidět

i v souvislosti se změnou smýšlení, postojů a jednání, s lítostí a smířením

(metanoia=obrácení, pronikavá změna smýšlení, jednání, vnímání), v nichž může opět člověk

nabýt své osobní pravdy.27

Základní volbu lásky pak reprezentuje přednostní rozhodnutí ve prospěch chudých,

utlačených a vyloučených, prostě těch, kteří nejvíce potřebují lásku, potvrzení a osvobození.

Hovoří se o opci pro chudé. V rámci této základní opce či základního postoje si můžeme klást

„kontrolní“ otázky typu „kolik lidí hledá naši podporu, lásku a pomoc a není absolutně

v pozici se za to odvděčit?“ či „kolik lidí, kteří se jeví jako naši nepřátelé, se staví proti nám?

Nejsou to právě ti, kteří nejvíc potřebují uzdravení, osvobození?“28

Církev se ve své pastorální konstituci zavázala k tomu, že základem vztahu mezi ní

a světem i „podkladem pro jejich vzájemný dialog“ je téma lidské důstojnosti, lidského

společenství a hlubokého smyslu lidské činnosti.29

A nyní přistoupíme ke slíbeným zvoleným příběhům s terapeutickým a mravním

obsahem. Pro omezený počet stránek doporučíme a zařadíme na závěr jako přílohu dva známé

biblické příběhy pro individuální i skupinové čtení a meditování.

2.5 Ilustrativní příběhy dobré praxe pastorace: sladěný pohyb „na horu a z hory“

Uzdravující, proměňující rozměr víry můžeme představit například na tomto příběhu

evangelia (srov. Mt 8,1-4). Scénář prvních veršů: „když sestoupil z hory, tu k němu přistoupil...“

obsahuje stejné prvky jako text 17. kapitoly stejné knihy, který pojednává o tzv. proměnění na

hoře (srov. Mt 17,1-8; Mk 9,2-8; Lk 9,28-36; 2 P 1,17-18), na něž navazuje oznámení „Když

sestoupili z hory (…) když přišli k zástupu, přistoupil k němu jeden člověk a na kolenou

prosil...“ (Mt 17,9a.14; Lk 9,37-38; Mk 9,9.14-15. I závěrečné verše Matoušova evangelia

pojednávají o zkušenosti, pochybnosti, vizi a poslání spojených s blíže zeměpisně neurčeným

místem „na hoře“ (srov. Mt 28,16-20).30.

Příběhy uzdravování nastupují po sestupu z hory, odkud jde Ježíš se svými učedníky

k lidem. A z druhé strany k nim přistupují a volají je ti, kdo potřebují pomoc. Cesta – pohyb

směrem jít k lidem je ve spojení s oním vystoupit na horu. Symbolická řeč o hoře zve

27 Srov. HÄRING Bernhard: op. cit., 60-62. 28 Srov. tamtéž 63. 29 GS 40. 30 Srov. DREWERMANN Eugen: Das Matthäusevangelium. Bilder der Erüllung. Dritter Teil, Düsseldorf: Walter-Verlag, 1995, 280-292.

Page 13: Vzájemnost i specifika pastorační a sociální práce€¦ · Stěžejní mezinárodní dokument Etika vsociální práci –prohláš ení principů 2 uvádí v kapitole 2Definice

k dosažení bodu, na němž se nebe dotýká země, do zóny, kde se setkává živý Bůh s člověkem.

Na tomto místě pak má vlastní život člověka a jeho celkový svět své centrum. Odevzdává se

zde středu světa, kde život člověka může nalézt svou vnitřní osu a jednotu a přitom se rozevřít

mezi tím nahoře a dole, mezi výškou a hloubkou.31

Tato zkušenost a tento postoj spojení, spojování a sjednocování souvisí s důvěrou

v „ruku“, která člověka nese a vede k místu, kde se celý svět sjednocuje. Tímto „centrem,

středem země“ je sám oslavený Ježíš, jehož člověk zakusil jako vnitřní oporu, střed orientace,

osu svého bytí, spojovací článek mezi Bohem a člověkem, jako někoho, kdo umožňuje

překonat „nížiny“ a propasti života.32

2.5.1 Poselství příběhu o uzdravení malomocného

První scéna po sestoupení z hory se věnuje uzdravení malomocného, tedy někoho, kdo je

považován za nemocného, postiženého, hříšného, nečistého a kdo je tak sociálně vyloučen.

Jedná se tedy o člověka, který je na okraji společnosti a života, kdo je „dole“, kdo je ohnut

a zkrušen svým utrpením. Jeho situaci je možno nazvat jako „žádný život“ s trojím strádáním:

žádná pomoc a podpora (musel volat z dálky); žádná moc (resp. bezmoc); jeho život je možno

ohodnotit jako smrt před smrtí, protože malomocní byli počítáni k mrtvým.33

Zde diagnostikované onemocnění poukazuje na nechráněnost a citlivost člověka, na

rozpory v něm či působené zvenčí, na ohraničení života mezi tím uvnitř a vně, na skutečnost

onemocnět, ne-moci, být bezmocný tělesně i duševně díky chladu, lhostejnosti, nepřátelství

a způsobené bolesti.34

Symbolicky zvolený nemocný orgán v tomto příběhu – tedy kůže – zaměřuje pozornost

také na zkušenost, kdy se v člověku náhle probudí všechny strachy, traumata, vzpomínky

nebo sny, fantazie, očekávání a touhy, které se v něm zformovaly již v dětství, když se dotýká

nějakého člověka či by se ho jen rád dotkl nebo jím nechal dotýkat. Celé tělo, celá zóna

citlivosti se stává bolestí. Člověk se sám v sobě cítí nečistým a vyloučeným, že už nepatří do

31 Srov. DREWERMANN Eugen: Das Matthäusevangelium. Bilder der Erfüllung. Zweiter Teil, Düsseldorf: Walter-Verlag, 1994, 394-395. 32 Srov. tamtéž 394-396. 33 Srov. ZULEHNER Paul Michael: Mystik – zeitgemäße Antworten aus dem Glauben. Mystik und Politik. Ein bibelpastorale Meditation, Prag, 18.11.2004, in: Kirchliche Identitäten in Mittel- und Osteuropa. 17. bis 20. November 2004, Prag. Gemeinsam veranstaltet von Pos T-Netzwerk der mittel- und osteuropäischen Pastoraltheologinnen und Pastoraltheologen und Pastorales Forum Wien e.V. Zde citované bylo obsahem prvního stavebního kamene přednášky nazvaného „člověk“. 34 Srov. DREWERMANN Eugen: Das Matthäusevangelium. Bilder der Erfüllung. Zweiter Teil, 57.

Page 14: Vzájemnost i specifika pastorační a sociální práce€¦ · Stěžejní mezinárodní dokument Etika vsociální práci –prohláš ení principů 2 uvádí v kapitole 2Definice

okruhu běžných, „normálních“ lidí. „Zamrzlá nechuť“ společnosti jej „vyselektuje“ a už

nestrpí v okruhu domněle zdravých.35

V „sestupu z hory“ se tak vnímají a analyzují znamení života a smrti, teologicky se

reflektuje diagnóza kultury, hlavní aktéři osobně přistupují k životnímu příběhu, k jeho

zvratu, selhání a ranám a vůbec ke každodennosti konkrétního člověka. Rozumějí dále

základním potřebám a přáním lidské bytosti a tomu, jak jsou naplněny, resp. nenasyceny.

Současně vidí a posuzují i politický přístup k řešení situace, společenské a náboženské

struktury, a zasazují se za svobodu, spravedlnost a pravdu.36

2.5.2 Biblická symbolika částí těla

Svou roli hraje i symbolika různých částí těla, a to nyní hlavně nohou, tváře a rukou.

K poznámce „nohy“ lze připojit sloveso přijít k někomu, jít za někým37 Vyjdeme-li z toho, že

je člověk nohama spojen se zemí, že tedy poskytují stabilitu, umožňují stání i chůzi, je možno

už v tuto chvíli interpretovat zmíněný obraz tak, že tím, že Ježíš a jeho následovníci přicházejí

k postiženému, mu umožňují, aby se „postavil na vlastní nohy“, získal stabilitu a vydal se

nově na cestu svým životem. Takový člověk už také nemusí „ležet u nohou svých nepřátel“.

Noha také určitým způsobem ztělesňuje svět člověka.38

„Nohy“ jsou důležité i u těch, kteří k pastoračnímu stylu Nazaretského a jeho

následovníků přicházejí pro pomoc. Když totiž přivádějí či přinášejí ty, kteří pomoc potřebují,

jimž už jejich „nohy“, „oči“, „ruce“ většinou neslouží, a kladou je k jeho „nohám“, tedy pod

moc jeho božské lásky. Díky záchraně jejich života „vidí“ostatní toto dílo jako svědectví a

chválí Boha. Podle tohoto působení může člověk poznat, kým je pro něho a další lidi Ježíš z

Nazaretu, rozpoznat jeho identitu a poslání, jak se to dozvídá i na základě svého dotazu a

hledání Jan Křtitel se svým okolím: „Jsi ten, který má přijít, nebo máme čekat někoho jiného?

(…) Odpověděl jim: Jděte, zvěstujte Janovi, co jste viděli a slyšeli: Slepí vidí, chromí chodí,

malomocní jsou očišťováni, hluší slyší, mrtví vstávají, chudým se zvěstuje evangelium. A blaze

tomu, kdo se nade mnou neuráží“ (Lk 7,18-23; srov. Mt 11,1-6; Iz 29,18-19; 35,5-6).

Již na počátku Ježíšovy veřejné činnosti je pomocí podobných slov, citace a interpretace slov

proroka Izaiáše (srov. Iz 61,1-2) vyhlášen program jeho působení: „Duch Hospodinův je nade

mnou; proto mne pomazal, abych přinesl chudým radostnou zvěst; poslal mne, abych vyhlásil

35 Srov. tamtéž 58. 36 Srov. ZULEHNER Paul Michael: op. cit.Toto je obsahem druhého stavebního kamene nazvaného „člověk dnes“. Můžeme zde postřehnout ozvěnu Pastorální konstituce o církvi v dnešním světě. 37 Srov. tamtéž. Toto je obsahem třetího stavebního kamene nazvaného „uzdravování“. 38 Srov. SCHROER Silvia / STAUBLI Thomas: Die Körpersymbolik der Bibel, Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1998, 205; např. Sk 3,1-11; srov. rovněž zkušenosti fyzioterapie v oblasti bodů na nohou.

Page 15: Vzájemnost i specifika pastorační a sociální práce€¦ · Stěžejní mezinárodní dokument Etika vsociální práci –prohláš ení principů 2 uvádí v kapitole 2Definice

zajatcům propuštění a slepým navrácení zraku, abych propustil zdeptané na svobodu, abych

vyhlásil léto milosti Hospodinovy“ (Lk 4,18-19).

Je však potřeba dodat, že tento styl jeho působení vyvolal u mnohých hněv, zášť a snahu

jej odstranit, zničit jeho – řečeno pomocí obrazu „hory“ - mystické spojení s Bohem a cestu

takových slov a činů (srov. Lk 4,28-29). I pastorační pracovník, jenž reprezentuje skutečně

svého Mistra, se může setkat s mnohými problémy, překážkami, intrikami a odporem.

Kvůli lásce, která překonává strach, je ale Ježíš ochoten a rozhodnut „jít až do krajnosti, do

konce.“ Obrazem pro to je umývání nohou. Zcela překvapující je pro člověka tento akt velké

úcty a něhy. V Ježíšově době bylo umývání nohou službou otroka, aby se setřela špína a prach

z nohou jeho pána, jeho hosta. S tím souvisí také vyzutí sandálů, které jsou úzce s nohou

reálně a symbolicky spojeny, které pak znamená zřeknutí se přivlastnění. Zout si boty a jít bos

je v bibli spojeno se zkušenostmi bezmoci, se zármutkem (srov. Mi 1,8), dále s chudobou

nebo zajetím (srov. 2 Sam 15,30; Am 2,6; 8,6; Lk 10,4; 22,35). Zout si boty se rovná také

odhalení sebe, symbolické nahotě (srov. Ex 4,25; Iz 6,2; 7,20). Jedná se tedy o gesto pokory,

podrobení a odevzdání se. Současně je to ale spojeno s důvěrou, že je mu Bůh milostiv.39.)

Kdo musel mýt druhým nohy, patřil k těm, kteří něco ztrácí, prohrávají.40 Jde ale přece

doslova o to, druhého očistit, vrátit mu vědomí neviny. V každém případě jde o to se postavit

tam, kde ten druhý stojí a doprovázet ho tak, že je schopen zaujmout své vlastní stanovisko.

Ježíš byl přibit na kříž, takže jeho ruce a nohy byly proraženy hřeby. Pastorační pracovníci se

mohou opřít o to, že mají tedy Boha, který je Bohem s rukama a nohama, který jedná mocně

v dějinách, trpí se svým lidem, je konkrétní a dosažitelný.“41

Tvář potom symbolizuje příklon.42 Symbolika ruky a rukou vychází z toho, že hebrejské

slovo jad (ruka) patří k nejčastějším slovům hebrejské bible vůbec. Původně označovalo ruku

jako celek. Ruce proto vyjadřují vztahy, nálady, poselství. Velmi důležitým bylo rozlišování,

zejména v rituálních předpisech, mezi levou a pravou rukou:

kněz koná obřad očišťování od malomocenství pravou rukou a prsty pravé ruky, přičemž levá

dlaň mu slouží pouze jako „nádobka“ (srov. Lev 14,15-18). Uchopení nebo vedení pravou

rukou je výrazem přátelského vztahu plného důvěry (srov. např. Ž 63,9; 73,23). Lidské

jednání se koncentruje v rukou. Zejména je určující jednání, jež je solidární a utváří

společenství.43

39 Srov. DREVERMANN Eugen: Tiefenpsychologie und Exegese, Bd. II, Olten: Patmos, 1998, 384-385. 40 Srov. SCHROER Silvia / STAUBLI Thomas: op. cit., 222. 41 Tamtéž 229. 42 Srov. ZULEHNER Paul M.: op. cit. 43 Srov. SCHROER Silvia / STAUBLI Thomas: op. cit., 171-173, 181, 185.

Page 16: Vzájemnost i specifika pastorační a sociální práce€¦ · Stěžejní mezinárodní dokument Etika vsociální práci –prohláš ení principů 2 uvádí v kapitole 2Definice

Pro interpretaci uzdravující pastorace může posloužit obraz, na němž zachyceny prázdné

ruce člověka, jenž potřebuje pomoc. Symbolizují tedy jeho potřebnost, a tvořivě stvořitelsky

uzdravující pravá Ježíšova ruka, která z tohoto člověka činí božskou mocí nové stvoření

a přináší mu nový život.44 To postihuje i symbolika jeho levé ruky, která drží svitek Zákona,

aby se ukázalo, že Ježíš jedná jako Mojžíš na hoře Sinaj, když vystupuje na horu, setkává se

zde s Hospodinem a pak sestupuje k lidem, aby jim tlumočil Hospodinova ustanovení (srov.

Ex 19,1-20,21); současně naplňuje slova proroka Ezechiele, který přináší Boží zákon ve

smyslu „žij!“45 Hospodin je opět na cestě, vidí nouzi, vyhodnotí ji a jedná (srov. Ez 16,6-14).

Krásně se zde spojuje uspokojení základních trvalých životních potřeb člověka s celostním

budováním osobnosti a uvědomění si své důstojnosti. Jedinečným způsobem to nabízí

a shrnuje výrok Janova evangelia o „životu v plnosti“ (srov. např. Jan 6).

Inspiraci, pramen postojů a jednání i sílu pro službu životu, k jeho uzdravování,

posilování a proměně mohou pastorační pracovníci čerpat i ze smyslu základních

normativních biblických znamení života.46

2.5.3 Shrnující výtěžek jako nabídka inspirace

Načrtnutý postup vede k výzvě jít za Ježíšem, následovat ho, a vzít si při zacházení s lidmi

jeho jako měřítko. To znamená „přicházet k lidem, přiklonit se k nim s tváří, „dotýkat se“

uzdravujícím způsobem a stávat se prostředím záchrany.“47

Různí lidé, zejména různí lidé v nouzi a oběti bezpráví, potřebují vyvést z oblastí „vlády

smrti“ zpět na cestu života, ze lži do pravdy. Je třeba ale také překonávat strukturální viny

a hříchy, tedy odhalovat, obžalovávat a měnit struktury, které jsou v pozadí těchto jevů.

A chápat veřejnou činnost jako formu lásky k bližnímu, což lze vše odůvodnit hlavními

skutečnostmi Ježíšova poselství: obrácením, osobní i společenskou změnou a Božím

milosrdenstvím, jeho útěchou.48

Církev má podle toho být spirituální a diakonická. K tomu je rozhodující, aby měla vnitřní

sílu a vůdčí vizi, aby tedy plná Boha stála na straně lidí a aby ale proto také provedla

44 Srov. ZULEHNER Paul M.: op. cit. Toto je obsahem čtvrtého stavebního kamene nazvaného „ruce“. Zmíněným obrazem je St. Georg zu Obernzell auf der Insel Reichenau. 45 Srov. tamtéž. 46 Srov. např. MILFAIT René: „Chceš být zdráv?“ Vybrané biblické obrazy pro porozumění člověku a jeho určení, Praha: Síť, 2005. 47 Srov. ZULEHNER Paul M.: op. cit. Toto je obsahem pátého stavebního kamene nazvaného „církev“. 48 Srov. tamtéž. Toto je obsahem šestého stavebního kamene nazvaného „obrácení a útěcha“.

Page 17: Vzájemnost i specifika pastorační a sociální práce€¦ · Stěžejní mezinárodní dokument Etika vsociální práci –prohláš ení principů 2 uvádí v kapitole 2Definice

odpovídající změny vnitřní církevní architektury, tedy strukturální změny.49 Využijeme

obrazu, na němž jsou zahlédnuti jedinci i společenství Božího lidu třikrát:

před Ježíšem jako ti, kdo sami potřebují uzdravení, za Ježíšem jako uzdravení a jako Ježíš

uzdravující druhé.50

Ježíšův přístup je tedy rozhodnut odpovědět v Boží síle odborně na výzvu a potřeby lidí

v konkrétní situaci. Dokumentují to i slova „chci, buď čist“ (Mt 8,3; Mk 1,41). Proces

uzdravení vyžaduje svůj čas, proto je možno vidět za citovaným výrokem darovanou,

bezpečnou zónu přijetí, uznání, aby dotyčný mohl vyslovit vše, co prožil, pociťoval a cítí.51

V takovém člověku roste odvaha žít a tím se „hned“ (srov. Mt 8,3b; Mk 1,42) mění svět,

protože se tato lidská bytost jako uzdravená účastní života společnosti. Ukazuje se, že a jak se

s lidskostí stávají Ježíšova slova skutečností. Už nezáleží na tom, jak s touto osobou druzí

manipulují a jak ji soudí. Může osobně vstoupit do bezprostřední sféry Boží blízkosti, které

vděčí za záchranu a která jí dovoluje a umožňuje žít. Může se postavit před Boha, jenž ji chce,

uznává, miluje. Tento Ježíšův přístup a jednání mohou pastorační a sociální pracovníci

považovat za skutečně kněžský.52

Takové jednání je stálou výzvou pro jednotlivé křesťany i církve a jejich trvalým úkolem.

Naplnit jej mohou ti, kdo jdou cestou smýšlení, vnímání a jednání Ježíše z Nazaretu, kdo jsou

jako on napojeni na Božího Ducha a žijí z Něho. A zároveň mají potřebnou osobnostní

zralost, znalosti a dovednosti. Pak jsou ochotni a schopni jednat mysticko-politicky.

Symbolika onoho „být na hoře“ a „sestoupit z hory“ v sobě nese a neoddělitelně spojuje

skutečnost a zkušenost „být ponořen v Bohu a vynořit se u chudých.“ Setkává se tak zdravě

láska k Bohu, k bližnímu i k sobě, mystika a politika, kontemplace a akce.53

Pro pastorační a sociální práci a spolupráci nám zde tryská stále čerstvý a čistý pramen

života, který může prezentovat a poskytovat specifický zdroj pastoračních pracovníků pro ně

samé, pro jejich spolupracovníky a zejména pro ty, kdo jsou v situaci nouze. Jak vidíme,

nejedná se o žádnou ideologii, ale o živá setkávání s různými rozměry vztahů, v nichž jde

o osvobozování lidí, budování vědomí jejich důstojnosti, sebeúcty, sebedůvěry na základě

49 Srov. tamtéž. Toto je obsahem sedmého stavebního kamene nazvaného „církev: spirituálně a diakonicky“. 50 Srov. tamtéž. Toto je obsahem závěrečného, osmého stavebního kamene nazvaného „my...“ Ještě před tím je v sedmém políčku text promluvy ilustrátora benediktinského mnicha Insel Reichenau: „Ty, která pozorně vnímáš, ty, který pozorně vnímáš! Vstup do této události! Vydej se na Boží horu! Odtud jdi (ponořen/a v Bohu) k lidem na okraji. Zaměř na ně svůj pohled, zacházej s nimi podle Ježíšova způsobu, poskytni jim náklonnost a úctu, domov a moc, a tím stopy života před smrtí.“ 51 Srov. DREWERMANN Eugen: Das Markusevangelium. Erster Teil. Bilder von Erlösung, ...............213. 52 Srov. tamtéž 213-214; DREWERMANN Eugen: Das Matthäusevangelium. Bilder der Erfüllung. Zweiter Teil, 60. 53 Srov. ZULEHNER Paul M.: op. cit.

Page 18: Vzájemnost i specifika pastorační a sociální práce€¦ · Stěžejní mezinárodní dokument Etika vsociální práci –prohláš ení principů 2 uvádí v kapitole 2Definice

absolutního přijetí, uznání, o sycení jejich základních, i těch nejhlubších potřeb a tužeb,

o solidaritu, spravedlnost, včetně potírání různých příčin, které přesahují jedince, o spojení

spirituality a sociální práce, o zdroj síly, orientace a naděje pro ty, kdo jsou v roli

poskytujících pomoc.

Představené pojetí sociální a pastorační práce, jejich porovnání a vybrané příběhy ilustrující

příklady dobré praxe pastorace z jejich základních normativních textů nás vedou k tomu, že

načrtneme dále cíle tzv. diakonicko-uzdravující pastorace.

2.6 Cíle diakonicko-uzdravující pastorace

Závaznému porozumění pastorace odpovídá i koncept tzv. uzdravující pastorace, které jde

o „integrální a konkrétní účinnost spásy evangelia pro všechny lidi“. Tento koncept tak

vstupuje do oblasti na „rozhraní těla a psyché“ i do dalších sociálních souvislostí. Připomíná

rovněž, že „křesťanská tradice reprezentuje víru, že na nás Bůh nečeká teprve ve vítězství nad

utrpením, ale už v hrobě našeho zoufalství z utrpení.“54 Uzdravující pastorace chce proto

překonat štěpení spásy a uzdravení, víry a života, mystiky a politiky a poukázat na skutečnost,

že je třeba se „při pohledu na Ježíšovo působení nově učit, že Bůh se nevyskytuje na druhém

břehu léčivě osvobozující praxe, ale v ní.“55

Setkáváme se s „alternativní křesťanskou praxí, která protestuje proti subtilní i otevřené

nelidskosti, pozvedá svůj hlas ve prospěch těch, kteří nedisponují definiční mocí, svou rozhodující

matici má v léčivě osvobozujícím jednání samotného Ježíše.“ Takto jednající církev „zpřítomňuje

‚dále žijícího‛ Krista v jeho celku jen tehdy, když ztělesňuje zároveň dále milujícího Krista v reálně

zakusitelné diakonii.“56

Podle evangelijního zpracování je Ježíšova praxe vykreslena jako dvojohnisková:

hlásá a uzdravuje a v tom se prolamuje Boží vláda. Jeho přístup se staví proti lidské nouzi

a nevolí cestu pasivní smířenosti. Taková diakonická služba nebude podle významného

českého protestantského teologa podceňovat „tělesné strádání únikem do takzvané spirituality, (...)

ani nepropadá dnešní módě, že jen zdravý, silný, schopný jedinec je člověkem v plném smyslu.“57

54 Tamtéž 192, 194, 187. 55 BAUMGARTNER Isidor: Heilende Seelsorge – ein verkehrtes Leitwort?, in: Theologisch-praktische Quartalschrift 145 (1997) 238-244, 239f., in: BUCHER Rainer: op. cit., 187. 56 Tamtéž 187-188. 57 FILIPI Pavel: Diakonická církev – výzva tohoto tisíciletí, in: Sborník písemných materiálů z konference „Služba potřebným – výsada a závazek církve – výzva třetího tisíciletí“, Diakonie v ČR a ERC ve dnech 7. – 8. června 2002 v Brně, http://www.diakonie.cz/soubory/sbornik.pdf (10.5.2005).

Page 19: Vzájemnost i specifika pastorační a sociální práce€¦ · Stěžejní mezinárodní dokument Etika vsociální práci –prohláš ení principů 2 uvádí v kapitole 2Definice

Cílem takto pojatého křesťanského uzdravování je úplné, celostní uzdravení. Člověk se

může se vším, co k němu patří – tělesné a duchovní, tělesné a duševní, individuální a sociální,

zdravé a nemocné, silné a slabé – přijmout jako ten, kterého přijal a přijímá Bůh. Uzdravení

(„Heilung“) má tak co do činění se spásou („Heil“). Snahou je tedy zprostředkovat celostně

pojatému člověku setkání s Vzkříšeným, dotyk Boží uzdravující síly, z níž může čerpat

životní odvahu a sílu také k zvládání a zpracovávání tělesných i psychických traumat a jejich

následků. Tato občerstvující posila se nabízí i těm, kteří takto poškozeným v různých

podobách poskytují pomoc, oporu a ochranu.58

V rámci oboru pastorální psychologie se načrtává pojetí pastorace jako setkávání osoby

s osobou zasazené do vztahového rámce sociálních struktur (s důrazem na jedince),

doprovázení jeho individuálního životního příběhu s ohniskem ve vztahové schopnosti,

v empatickém vnímání a naslouchání, transparenci, vytrvalosti, útěše, darování se a v tom

nechat se v dialogu obdarovat. Tato pastorace zaměřená na jedince vyrůstá ale ze spolužití

křesťanské obce a je schopna ji nově oživovat. Týká se každého z této obce na základě jeho

povolání a obdarování, v nejlepším případě kombinace kompetence v povolání a charismatu

(Boží silou posílená silná stránka člověka či zadarmo dané Boží obdarování člověku; srov.

empowerment v sociální práci). Pastorální psychologie je zaměřena na pastorační obec

s pastoračními charismaty, kde je pokud možno nejvíce těch, kdo jsou zkušení v tom, nést

obtíže druhého.59 Připomeňme v této souvislosti výzvu pastorační apoštolské autority: „Berte

na sebe břemena jedni druhých, tak naplníte zákon Kristův“ (Gal 6,2).

Pastorální psychologie symbolizuje uzdravující pastoraci, rozpomíná se na svůj praobraz

v podobenství o ztracené a zraněné ovci, kterou pastýř hledá, najde a donese zpět (srov. Lk

4,18). Chce pomoci pastoračním pracovníkům k uzdravující kompetenci v různých životních

otázkách, které opět vedou církev k lidem. Shrnutí své symboliky spatřuje v uvedených

programových slovech pastorálního koncilu.60 U hledání, nalezení a donesení ztracené

a zraněné ovce (rozuměj jako obraz pro člověka v nějaké nouzi a bídě) do prostředí přijetí,

bezpečí a péče, bychom mohli hovořit doslova o „Božím streetworku“ a následné kontinuální

péči.

Kombinace žitého povolání být člověkem, konkrétně mužem či ženou, křesťanem,

pastoračního obdarování, vystavěné obce s uzdravující pastorací, kompetence ve svém oboru,

zvážení potřeb a možností, schopnost spolupráce a koordinace se státními i nestátními

58 Srov. BAUMGARTNER Isidor: op. cit., 39. 59 Srov. tamtéž 40-41. 60 Srov. tamtéž 89; GS 1.

Page 20: Vzájemnost i specifika pastorační a sociální práce€¦ · Stěžejní mezinárodní dokument Etika vsociální práci –prohláš ení principů 2 uvádí v kapitole 2Definice

institucemi otevírá prostor pro vhodný a tak plodný vstup do různých oblastí lidského soužití,

včetně světa sociální práce.

3. Vybrané základní etické principy

Následně bychom dali slovo dvěma základním etickým principům, které jsme zaznamenali

v definici pastorační a sociální práce. Vedle narativní etiky dostane prostor i normativní

fundamentální a sociální etika. Vzhledem k tématu pastorace bychom na začátku tohoto

postupu krátce představili porozumění křesťanské etice.

4.1 Proprium křesťanské etiky

Tím cizím slovem v názvu se myslí to, co je specifické, vlastní, jedinečné. Při přemýšlení

o etice pro pastorační práci nelze nepřipomenout, že tím, co je specifické pro křesťanskou

etiku a mravnost, je rozhodnutí pro osobu Ježíše Krista a pro porozumění člověku, které s tím

souvisí, a pro specifický horizont smyslu. Pro ježíšovské a tím křesťanské chápání člověka je

charakteristické, že jsou lidé Bohem stvořeni a milováni a že volá k zodpovědnosti za jejich

jednání a utváření světa. Tím se formulují dvě podstatné charakteristiky člověka:

rovnost všech lidí a jedinečnost každého člověka.

Každý člověk je sám o sobě originální, nenahraditelný, nesměnitelný, ale není povýšen nad

ostatní. Z tohoto obrazu člověka a zaslíbené spásy vyrůstají opce pro jednání (solidarita

člověka s člověkem, pomoc utlačovaným a slabým, ochrana lidské důstojnosti, zasazování se

o spravedlnost, ochrana všeho živého a kritický odpor proti každému ideologickému zabrání,

přivlastnění člověka). Společný hlas těchto opcí je utvářen přikázáním lásky k Bohu, k sobě

a k bližnímu.61

Křesťanská víra a etická reflexe mohou spolupůsobit. Víra se může v etické reflexi projevovat

rozmanitým způsobem:62

� jako věřící důvěra může motivovat k mravnímu jednání,

� jako vědomosti (obsahy) víry může přispívat pozitivními orientačními body pro

rozhodování a posuzování jednání,

� jako zkušenost víry prohlubuje a utváří mravní kompetenci člověka.

61 Srov. GREIS Andrea / LAUBACH Thomas: Handeln. Auslegungsperspektive theologisch-ethischer Reflexion, in: HUNOLD Gerfried W./LAUBACH Thomas/GREIS Andreas (Hrsg.): Theologische Ethik. Ein Werkbuch, Tübingen: A. Francke, 2000, 82-83. 62 Srov. PINDL Michael: Glaube. Leitperspektive theologisch-ethischer Reflexion, in: HUNOLD Gerfried W./LAUBACH Thomas/GREIS Andreas (Hrsg.): op. cit., 60.

Page 21: Vzájemnost i specifika pastorační a sociální práce€¦ · Stěžejní mezinárodní dokument Etika vsociální práci –prohláš ení principů 2 uvádí v kapitole 2Definice

Ježíšova praxe, poselství a jeho stálé působení má zásadní význam pro mravní jednání

a etickou reflexi, jak to lze ukázat na těchto třech aspektech:63

� jde hlavně o jednající osobu a pak až o jednotlivé jednání s jeho následky,

� máme před očima životní praxi jako model plně zdařilého lidského bytí (nabízí

podněty a východiska pro řešení konkrétních problémů),

� hlásáním živého bezprostředního jednajícího Boha otevírá perspektivu smyslu,

dokonce toho absolutního a posledního smyslu lidského života.

Pastorální koncil si je vědom toho, že může „mluvit ke všem lidem s úmyslem objasnit

tajemství člověka a účastnit se řešení hlavních otázek naší doby“ jen „ve světle Krista, který je

obraz neviditelného Boha.“ V něm se spatřuje „klíč, střed a cíl celých lidských dějin“.64

V rámci křesťanské etiky a mravnosti nelze nezmínit alespoň jako odkaz tzv. Magnu Chartu

křesťanské etiky, tzn. tzv. Ježíšovu řeč na hoře (srov. Mt 5-7) či na rovině (srov. Lk 6) a

v nich zejména preambule – tzv. blahoslavenství.

4.2 Princip personality

Pastorační pracovník, zejména ten, jenž se snaží o život z víry podle biblických svědectví

a o službu v duchu pastorální konstituce II. vatikánského koncilu, se setká s mnohými

různými lidmi v rozmanitém prostředí při různých příležitostech a z rozdílných důvodů.

Víra se podle pastorální konstituce staví do humánních i nehumánních situací své doby

a dějiny lidí do této víry. Sociálním, politickým a kulturním místem, v němž se vše setkává, je

lidská osoba. Lidská personalita se proto stává maticí pro určení pastorálního místa:

přesněji řečeno lidské osoby se svými problémy, které zakoušejí doslova na svém těle, ve

vlastní existenci, ve vlastním společenství, jsou pastoračními místy. Respektují se různé síly

a kontexty lidského života, které ho utvářejí, poskytují mu možnosti i jej ohrožují. Tato

skutečnost vede k pastoraci tzv. znamení času.65

První kapitola první části GS (čl. 11 – 45) proto provádí antropologické ukotvení. Je

nadepsána Důstojnost lidské osoby a zahrnuje články 12-22. Jedná se o princip, pomocí něhož

a prostřednictvím něhož je člověk ve středu projednávání. Lidé přece zápasí ve znameních

času o společenské, kulturní, politické a náboženské uznání své důstojnosti. Utváření lidského

života je zde pastoračním problémem. Člověk je představen ve dvojím vydání, tedy jako muž

63 Srov. tamtéž 63-64. 64 GS 10. 65 Srov. SANDER Hans-Joachim: op. cit., 704-710.

Page 22: Vzájemnost i specifika pastorační a sociální práce€¦ · Stěžejní mezinárodní dokument Etika vsociální práci –prohláš ení principů 2 uvádí v kapitole 2Definice

a žena, a jako celistvý v jednotě duše a těla. Vše ohrožuje moc hříchu a ukazuje se

ambivalence lidské existence s „vznešeným povoláním i hlubokou bídou“.66

Společenství Božího lidu se proto bude snažit být solidární s člověkem v této ambivalenci.

Věrnost svědomí znamená hledat pravdu života. Tato věrnost svědomí „spojuje křesťany

s ostatními lidmi při hledání pravdy a při pravdivém řešení mnoha mravních problémů, které

vyvstávají v životě jednotlivců a ve společenském soužití.“67

Lidská důstojnost tvoří krystalizační bod obrazu člověka, nejvyšší cíl a měřítko veškerého

zodpovědného jednání. 68 Důstojnost člověka představuje nejvyšší morální princip. Jedná se

o tak základní rozlišení a takový bezpodmínečný nárok, že mu podléhá každé jednání. Z toho

také plyne, že se důstojnost člověka nesmí stát předmětem etického zvažování, ale je vždy

principem, a to na základě respektování člověka jako účelu sama o sobě. Tím se rovněž říká,

že se etické zvažování dober uskutečňuje právě s ohledem na tuto důstojnost člověka a že se

tím liší od jiného, například ekonomického zvažování, jež probíhá s ohledem na užitečnost,

prospěšnost a praktičnost.69

S určitým obrazem člověka souvisí mravní požadavky. Setkávají se zde ty všeobecné první

či nezpochybnitelné základní podmínky lidského bytí a obsažnější antropologická sdělení

podle určitých duchovních nebo filozofických tradic.70 Pojem důstojnosti může znamenat

osobní důstojnost člověka i způsob života, podobu zdařilého života ve smyslu lidsky

důstojného života. Individuální důstojnost každého člověka jako personálně tělesné bytosti

zahrnuje personální a tělesný aspekt: personálním aspektem se myslí lidské právo na

sebeurčení podle nejlepšího vědomí a svědomí a aspektem tělesným lidské právo na tělesnou

integritu a život i právo na materiální podmínky samostatného utváření života.71

Obsahově bohatá a náročná biblická antropologie, v níž je možno vnímat obrysy zdařilého

lidského bytí, tvoří předpoklad biblické etiky. Teologický obsah vymezeného pojetí člověka

stvořeného k obrazu Božímu (srov. Gen 1,26-27 (Sir 17,3-4) Sir 17,6-7 Mdr 2,23 2 Kor 4,4.6b

Kol 1,15 Řím 8,29 2 Kor 3,18 Kol 3,9-11 1 Kor 15,49 Ž 8 Ž 144,3 Jób 7,17-18) se potom dále

rozvíjí ve čtyřech základních vztazích lidského bytí, a sice ve vztahu k Bohu (stvořenost); ve

vztahu k druhému člověku (mezilidské vztahy, oboupohlavnost); ve vztahu k sobě samému

(celistvost); a konečně ve vztahu ke stvoření (zodpovědnost).72

66 GS 13,3; srov. SANDER Hans-Joachim: op. cit., 726-728. 67 GS 16. 68 Srov. GRUBER Hans-Günter: op. cit., 50. 69 Srov. PÖLTNER Günther: Grundkurs Medizin-Ethik, Wien: Facultas AG, 2002, 54-55. 70 Srov. SCHOCKENHOFF Eberhard: op. cit., 233-235. 71 Srov. PÖLTNER Günther: op. cit., 53. 72 Srov. SCHOCKENHOFF Eberhard: op. cit., 237-243.

Page 23: Vzájemnost i specifika pastorační a sociální práce€¦ · Stěžejní mezinárodní dokument Etika vsociální práci –prohláš ení principů 2 uvádí v kapitole 2Definice

Jako hlavní reprezentant lidské důstojnosti ve světě víry je představen Ježíš Kristus. Je tím

řeč o smyslu lidského bytí a významu každého člověka. Vyjadřuje se úcta k člověku a uznání

hloubky jeho existence. Sebesdělení Boží znamená čin, který objasňuje povolání každého

člověka stávat se skutečným člověkem. V Kristu se Bůh spojuje s každým člověkem ve

smyslu jeho vlastního stávání se skutečným člověkem a naplňování lidství. Nikdo se tedy

nevylučuje. Znovu se objevuje téma povolání. Tentokrát se rozšiřuje o jeden rozměr, když se

hovoří o „posledním povolání člověka“. Toto povolání je „ve skutečnosti jen jedno, totiž

božské“.73

Biblická antropologie v kristologické reflexi vypovídá o tom, že je zde člověk, jenž žije

zcela z toho, že je protějškem Boha, a že je zde zároveň Bůh, jenž se přibližuje v obrazu

člověka. V Ježíši Kristu lze spatřovat krajní cíl a nejvyšší naplnění lidského života, vzor

pravého lidského bytí a tedy porozumění tomu, co může pro všechny lidi znamenat život ve

svobodě, lásce, spravedlnosti a solidaritě.74

V Ježíši Kristu se také ukazuje člověk jako obraz a podoba Boha v propasti opuštěnosti,

hříchu a smrti, což ale zase znamená, že už neexistuje situace a propast lidské existence, v níž

by nebylo možno zastihnout a dostihnout imago Dei. A lidskou důstojnost podle toho tedy

není možno člověku odebrat či jej jí zbavit. Na této nedotknutelnosti lidské důstojnosti se pak

mohou přes ekvivalenty tohoto odůvodnění společně dohodnout zástupci a odborníci různých

náboženských a sekulárních tradic.75

„Nepotlačitelnou touhu po důstojnosti stále probouzí v srdcích lidí kvas evangelia.“76

Bůh, který je vykreslen a dosvědčen v biblických zkušenostech se staví na stranu těch,

jejichž důstojnost je ohrožena či již porušena. Jeho láska patří i těm, jejichž život provází

nemoc, utrpení a selhání. Nikdo tak před Bohem neztrácí svou důstojnost za žádných

okolností. Tato Boží opce pro člověka a zejména pro lidi, jejichž důstojnost je porušena,

představuje existenciální základ pro prosazování myšlenky lidské důstojnosti, pro spravedlivé,

pečlivé a solidární vzájemné setkávání lidí a pro princip opce pro chudé, tzn. zejména

ponížené, pro ty, kdo jsou zbaveni svých práv77 (srov. Ž 146,7-9; Mi 6,8; Mt 25,34-40).

Úctu a lásku pak pastorální konstituce vztahuje i na ty, „kdo ve věcech sociálních, politických

nebo i náboženských smýšlejí a jednají jinak.“ Tito lidé si přesto zachovávají osobní

důstojnost. Vyzývá k „důvěrnému seznámení se s jejich způsobem myšlení“ a k zahájení

73 GS 22. 74 Srov. SCHOCKENHOFF Eberhard: op. cit., 245-246. 75 Srov. WELKER Michael: op. cit., 261-262. 76 GS 26. 77 Srov. GRUBER Hans-Günter: op. cit., 54-55.

Page 24: Vzájemnost i specifika pastorační a sociální práce€¦ · Stěžejní mezinárodní dokument Etika vsociální práci –prohláš ení principů 2 uvádí v kapitole 2Definice

rozhovoru. „Láska a přívětivost“ však neznamená lhostejnost „k pravdě a dobru“. Své místo

má odpuštění.78

Lidská osoba ve své neopakovatelné jedinečnosti zakazuje každý pokus ji vtěsnávat do

jakýchkoli mocenských praktik, z čehož plyne pro jednotlivce i pro politické a sociální

instituce a jejich zástupce požadavek respektovat každého člověka jako osobu a podporovat

úplný rozvoj jeho osoby.79

Požadovanou úctu k lidské důstojnosti lze doložit těmito i pro pastoraci závaznými slovy:

„…každý musí považovat bližního, nikoho nevyjímaje, za druhé já a musí mít ohled především

na jeho život a prostředky nutné k životu důstojnému člověka (srov. Jak 2,15-16) (…) máme

naléhavou povinnost chovat se jako bližní vůbec ke každému člověku, a kdekoli se s ním

potkáme, poskytnout mu účinnou službu...“80

Proto pastorální koncil zdůraznil, že „lidská osoba je a musí být počátkem, nositelem

i cílem všech společenských institucí…“81 Lidská osoba ve své bezpodmínečné hodnotě –

důstojnosti je tedy posledním, nezpochybnitelným měřítkem společenského řádu a utváření

sociálních struktur. Z tohoto důvodu se hovoří o principu personality jako o sociálním

principu či jako principu sociální etiky a v tomto smyslu o sociální etice jako o etice

sociálních struktur. O správném a nesprávném jednání tak musí být řeč na rovině jedince i na

rovině společenských struktur a institucí, které svými normami, institucemi, zákony

a předpisy toto chování určují. Jako lidské produkty se pak mohou a mají měnit.82

Personalita je proto principiálním výchozím a cílovým bodem křesťanské sociální etiky.83

4.3 Princip solidarity (opce pro chudé)

Solidarita představuje jako konkretizace důstojnosti osoby a uskutečňování tohoto mravního

nároku jeden z hlavních principů sociální etiky, přičemž se pohybuje na rozhraní individuální

etiky a etiky struktur. Pojem solidarity se také stal právním pojmem, jak to dokumentuje

Charta základních práv EU. Solidarita vyznačuje étos sociální práce.

Solidarita s trpícími se proto může považovat za základní motiv jednání v sociální práci,

aktéři v ní mohou za sebou stát v odporu proti nelidským životním podmínkám, tedy

78 GS 28. 79 Srov. PÄPSTLICHER RAT RÜR GERECHTIGKEIT UND FRIEDEN: op. cit., čl. 130 a 131. 80 GS 27. 81 GS 24. 82 Srov. BAUMGARTNER Alois: op. cit., 265-267. 83 Srov. MARX Reinhard / WULSDORF Helge: Christliche Sozialethik. Konturen – Prinzipien – Handlungsfelder, AMATECA – Lehrbücher zur katholischen Theologie, Band XXI, Paderborn: Bonifatius, 2002, 154-155.

Page 25: Vzájemnost i specifika pastorační a sociální práce€¦ · Stěžejní mezinárodní dokument Etika vsociální práci –prohláš ení principů 2 uvádí v kapitole 2Definice

veškerým společenským i politickým strukturám a dalším jevům, které odporují rozvoji lidské

důstojnosti. A utrpení druhých se může stát kritériem a vážným případem solidární lásky:84

solidarita proto náleží vzhledem k lidské nouzi a sociální chudobě přednostně sociálně

slabým, vykořisťovaným, zbaveným svých práv, chudým a vyloučeným. Teologicko-etické

pojetí solidarity sice navazuje na sociologické chápání - jež vidí hlavně zkušenost

sounáležitosti na základě společných předpokladů, motivů, přesvědčení, zájmů, které ale

mohou být velmi rozmanité -, se nicméně vztahuje k lidskému bytí člověka samého, které je

společné všem lidem. Solidaritu lze tak považovat za etický postoj, který znamená ono stát za

sebou v odporu proti životním podmínkám, které odporují osobní důstojnosti a rozvoji

člověka. Svou roli v tomto vymezení hrají procesy vzájemné identifikace a znalosti

o následcích nelidských životních podmínek.

Každý člověk v nouzi má přece jako osoba nárok na pomoc a blízkost bližních. Jeho

situace se tak neřeší vyloučením a stigmatizací, ale společenskou osvětou a bezpodmínečným

přijetím. Jako bližní a součást společnosti má nárok na solidaritu celé společnosti.

Univerzálním základem solidarity, tohoto zvláštního postoje univerzální zodpovědnosti za

cizí utrpení, je respekt k osobní důstojnosti každého člověka a kritériem pro míru a rozsah

solidární náklonnosti, sounáležitosti a lásky je nouze a utrpení druhého.

Křesťanská etika pohlíží tedy na solidaritu z hlediska individuálně etického a z perspektivy

etiky ctnosti jako na základní postoj, smýšlení a motiv jednání, které člověka uschopňují

k tomu, aby se dal do služby druhým, resp. určitému společenství. Zároveň ale reflektuje

solidaritu z pohledu sociální etiky či etiky struktur jako procesy vzájemné identifikace

a povinnosti pomoci a podpory mezi jedincem a společenstvím.

Takto se pojem solidarity analyzuje podle důležitosti pro možnosti rozvoje jedince a výstavbu

společnosti. Proto se hovoří o solidaritě jako sociálním a právním principu.85

Závěrem

Seznámili jsme se s pojetím sociální práce, jak jej představuje závazný étos sociálních

pracovníků. V něm jsme se zaměřili na základní eticko-lidskoprávní principy. V dalším kroku

jsme prezentovali porozumění pastoraci a opět podtrhli fundamenty, včetně základních

etických principů. To nám dovolilo provést vzájemné porovnání sociální a pastorační práce

s tím, že jsme shledali společné, styčné principy, zájmy a cíle, společný závazek

84 Srov. GRUBER Hans-Günter: op. cit., 93-103; BAUMGARTNER Alois: Solidarität. I. Begriffsgeschichte, in: LThK 9, 709. 85 Srov. BAUMGARTNER Alois: Solidarität. I. Begriffsgeschichte, in: LThK 9, 709; GRUBER Hans-Günter: op. cit., 98.

Page 26: Vzájemnost i specifika pastorační a sociální práce€¦ · Stěžejní mezinárodní dokument Etika vsociální práci –prohláš ení principů 2 uvádí v kapitole 2Definice

spolupracovat s dalšími aktéry v péči o lidi a o společensko-politický rámec v tomto kontextu.

Spolupráce v konkrétním místě i obecně je možná, nutná a plodná. Umožňuje to fundament

eticko-lidskoprávních principů, z nichž jsme některé blíže vysvětlili. Současně nic nebrání

respektování a využívání specifických zdrojů, ba naopak; ani nebezpečí nereflektovaného

stírání specifik, zejména zatlačování speciálních zdrojů pastorační práce.

Pastorační i sociální pracovníci se mohou vzájemně obohacovat a podporovat. Při snaze

porozumět náplni sousední činnosti mohou hlouběji porozumět i své práci. Rovněž mohou

zjistit, že se pod heslem sociální práce dle svého etického kodexu a konkrétního nasazení ve

prospěch osvobozování lidí a budování jejich trvale udržitelného plně zdařilého života (včetně

tedy uspokojování duchovního a mravního rozměru osobnosti) zařazují do proudu

pastoračních snah. Jejich zkušenosti jsou užitečné a podstatné pro pastorační pracovníky i pro

(křesťanskou) etiku a utváření jejích hodnot a norem. Kristovi učedníci jako profesionální

sociální pracovníci mohou sehrát zvláštní roli kolegiálních mostů pro kontakty, výměny

zkušeností, při společném hledání eticky zodpovědného řešení konkrétních případů, konkrétní

spolupráci a vzájemné podpoře. Obě skupiny pracující s lidmi a ještě s lidmi v nouzi za ne

vždy zrovna snadných ekonomických a jiných rámcových podmínek, potřebují zázemí,

porozumění, lidské přijetí, „dobíjení baterek“, zpětnou vazbu, zdroj motivace, proč vůbec

takto konat a ještě s určitými postoji a principy. Zde se nabízí zvláštní místo pro specifické

prameny a zkušenosti pastorační práce. Je tady ještě Někdo jiný, kdo se o ně a jejich

(společnou) práci zajímá, vidí ji a je v těchto různých vztazích a kontextech a situacích pro ně

působivě terapeuticky přítomný. Nejde pak o nějaké otázky důkazů existence Boha či

dogmatické problémy v církvích, ale o vztahy těhotné přítomností Toho, kdo chce pro lidi

svobodný zodpovědný plně zdařilý život.

Tyto zdroje a znamení života jsou ve službě všem zúčastněným aktérům. A taky ukazují,

že odbornost a étos (ve smyslu dodržování kodexů či jiných předpisů) plně nevyčerpávají

mravní kompetenci sociálních ani pastoračních pracovníků. Je zde potřeba tvořivá práce

reflexe a zodpovědného používání v praxi rozhodování a jednání. Pastoračním i sociálním

pracovníkům se na základě specifika křesťanské etiky a mravnosti, na základě základních

normativních dokumentů nabízí, že je může někdo vnitřně uzdravovat, proměňovat

a uschopňovat k naplňování jejich poslání. Současně působí podpůrně zdravé společenství lidí

postavené na těchto základech. Hlavními zdroji jsou pro pastorační pracovníky smysl

biblického svědectví, eticko-lidskoprávní principy, poznatky a zkušenosti různých vědeckých

disciplín, včetně zkušeností a vědomostí sociální práce, dále sociální učení církve, teologická

etika.

Page 27: Vzájemnost i specifika pastorační a sociální práce€¦ · Stěžejní mezinárodní dokument Etika vsociální práci –prohláš ení principů 2 uvádí v kapitole 2Definice

Pro pastorační pracovníky zejména je pak výzvou, že se Kristovi učedníci a učednice mají

identifikovat s lidmi, zejména s chudými a trpícími, kteří prožívají radost a naději, smutek

a úzkost, a jsou vyzváni k solidárnímu postoji a jednání. Z toho plyne také velká výzva pro

ekumenické působení i jako naplňování Ekumenické charty.86

V pastorační práci se má prokázat, co znamená naděje křesťanské víry. V takové

pastoraci jde o solidaritu se všemi lidmi, kteří uskutečňují své lidství. V popředí přitom stojí

jejich zkušenosti bezmoci. Radost a naděje je zařazena před smutek a úzkost proto, aby

člověk nepodlehl této bezmoci a nenechal se jí ovládnout. Nehovoří se o členech církve, ale o

učednících, a proto se zdůrazňuje následování Ježíše Krista v podmínkách dané doby.

Zvýrazněná solidarita jako pastorační a diakonický základní postoj představuje zpřítomnění

Krista a předchází vlastní komunitě. Místy církve jako společenství Božího lidu jsou tato

ohniska eliptické identity: Ježíš Kristus a to, co se týká člověka a lidí společně, zvláště to, co

je trápí a pronásleduje.87

Příloha

Ztracený syn a milosrdný Otec: nedůstojný život a návrat domů (Lk 15,11-32):

Milosrdný Samařan: vidět-přistoupit-účinně konat (Lk 10,25-37):

Otázky k přemýšlení, diskusi a konání:

Jak se rozumí sociální práci podle etických kodexů sociálních pracovníků?

Jaké základní eticko-lidskoprávní principy tento étos povolání či profesní morálka obsahuje?

Co se rozumí pod pastorací?

Které základní normativní texty do ní patří?

Když srovnáte pojetí sociální a pastorační práce, co objevíte společného a co specifického?

Můžete jmenovat nějaké ilustrativní biblické příběhy dobré praxe pastorace s inspirací pro

sociální práci?

Vyzkoušejte si týmovou rozpravu nad textem na základě svých zkušeností a předporozumění.

Zaznamenali jste určitý terapeutický potenciál?

Které základní eticko-lidskoprávní principy zaznívají v pastoraci?

Které z nich jsou stejné jako v sociální práci a jaká mají specifika?

86 Srov. Charta oecumenica. Směrnice pro růst spolupráce mezi církvemi v Evropě. Podepsána ve Štrasburku 22. dubna 2001. V ČR ji podepsali společně představitelé církví sdružených v Ekumenické radě církví a římskokatoličtí biskupové dne 22. ledna 2007 při společné ekumenické bohoslužbě, http://ekumenickaradacirkvi.cz (10. 4. 2008). 87 Srov. SANDER Hans-Joachim: op. cit., 710-713.

Page 28: Vzájemnost i specifika pastorační a sociální práce€¦ · Stěžejní mezinárodní dokument Etika vsociální práci –prohláš ení principů 2 uvádí v kapitole 2Definice

Jaké máte zkušenosti se spoluprací sociálních a pastoračních pracovníků? Pomohl Vám tento

příspěvek alespoň odstranit předsudky či lépe porozumět sociální a pastorační práci?

Kde může pastorace zejména prospět?

Kde ve Vašem místě si dovedete představit plodnou spolupráci? Co jí naopak brání? Co se

s tím dá dělat?Kam se obrátit? Koho oslovit?

Vaše zkušenosti by mě velmi zajímaly.

([email protected])