ŽAMBERSKÉ LISTY 1

č.131. 8. 2019

PŘÍSAHALIPŘÍSAHALIrepublicerepublice

www.zamberk.cz

Město Žamberk ve spolupráci s Československou obcí legionářskou, Pardubickým krajem a Rotou Nazdar z.s.

Vstup zdarma

Vás zvou na celodenní vojensko−historickou akci

dobové tábory Klubů vojenské historie zbraně a výstroj, polní ambulance, polní pošta střelby z protitankového děla, kanonové houfnice, kulometu Vickers obrněný transportér Bren Carrier s kulometem, vojenské automobily, motocyklydětská kuličková střelnice módní přehlídka "Prvorepubliková móda" dobový biograf ve vojenském táboře swingový koncert Big bandu ZUŠ Petra Ebena Žamberk a Elišky Urbanové

75. výročí seskoku paraskupiny BARIUM110. výročí narození genmjr. in memoriam Josefa Knopa

v sobotu 31. srpna 2019areál Pod Suticí v Žamberku - Polsku

O akci více čtěte na straně 8.

ŽAMBERSKÉ LISTY2 Informace státní správy a samosprávy

Přejeme krásné léto!Vážený čtenáři, redakce Žamberských listů Vám přeje příjemně strávené letní dny! Dospělým přejeme odpočinkovou dovolenou a načerpání nových sil a elánu, žákům a studentům přejeme prosluněné prázdniny a všem dohro-mady dobrou náladu, úsměv na tváři, slunce nad hlavou a mnoho zajímavých zážitků z cest, domova i letních akcí!

Z důvodu čerpání dovolené bude redakce Žamberských listů uzavřena od 2. do 14. srpna 2019.Za redakční radu ŽL Monika Škodová

FOTOSOUTĚŽ Sakrální a historické budovy v Žamberku

Město Žamberk vyhlašuje nové kolo fotogra-fické soutěže! Tentokrát na téma „Sakrální a historické budovy v Žamberku“. Těšíme se na vaše snímky ze zajímavých zákoutí Žamberka, které můžete posílat až do pátku 16. srpna 2019 na e-mail z.faltusova@zamberk.eu. K fotografiím připojte také vaše kontaktní údaje, oceníme i krátký komentář, popisek nebo váš originální název fotky. Nejlepší autory odměníme a všechny fotografie představíme na webu města, na Facebooku a na výstavě uspořádané v rámci Dnů evropského dědictví 13. - 14. září 2019. Podrobné informace k fotosoutěži najdete na webu města. Těšíme se na Vaše fotografie!zZuzana Faltusová, kultura, občanské záležitosti

OZNÁMENÍ o vyhlášení výběrového řízení

Ing. Bc. Oldřich Jedlička, starosta města Žamberka, vyhlašuje dle § 7 zákona č. 312/2002 Sb., o úřednících územních samosprávných celků a o změně některých zákonů, výběrové řízení na pozici:

referent/ka pro „vodní hospodářství“

pracovní poměr na dobu určitou (cca 1,5 roku); platová třída 10

Požadujeme: vysokoškolské nebo vyšší odborné vzdělání, nejlépe v oboru vodní hospodářství a vodní stavby, stavebnictví, ekologie, veřejná správa, dobré komunikační a vyjednávací schopnosti, dovednost praco-vat na PC (Office, Windows, Excel, Internet), samostatnost, pracovitost, ochotu se učit a časovou flexibilitu.Předpoklady: státní občanství ČR, u cizího státního občana trvalý pobyt v ČR, dosažení věku 18 let, svéprávnost, bezúhonnost. Nabízíme: možnost trvalého vzdělávání a osobního růstu, 10. platovou třídu.

Uchazeč předloží písemnou přihlášku, která musí obsahovat tyto náležitosti: jméno, příjmení a titul uchazeče, datum a místo narození, státní příslušnost, místo trvalého pobytu, číslo občan-ského průkazu nebo číslo dokladu o povolení k pobytu, jde-li o cizího státního občana, datum a podpis uchazeče, kontaktní spojení.Informace o rozsahu zpracování osobních údajů uchazeče jsou uvedeny ve formuláři „Přihláška do výběrového řízení“, která je dostupná na www.zamberk.cz, úřední deska, personální záležitosti.K přihlášce je nutno přiložit: motivační dopis, strukturovaný životopis, ve kterém se uvedou údaje o dosavadních zaměstnáních a odborných znalostech a dovednostech, výpis z evidence Rejstříku trestů ne starší než 3 měsíce, u cizích státních příslušníků též obdobný doklad osvědčující bezúhonnost vydaný domovským státem (pokud takový doklad domovský stát nevydává, doloží se bezúhonnost čestným prohlášením), ověřenou kopii dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání.

Předpokládaný termín nástupu: srpen 2019, příp. dle dohody

Místo výkonu práce: Městský úřad Žamberk

Vaše přihlášky v písemné podobě doručte nejpozději do 08.08.2019 včetně na adresu:

Městský úřad Žamberk, vedoucí kanceláře tajemníka,

Masarykovo nám. 166, 564 01 Žamberk.Telefon: 465 670 200,

e-mail: r.krenova@zamberk.euObálku označte:

„NEOTVÍRAT, VÝBĚROVÉ ŘÍZENÍ ZPZE - VODA“.

Ing. Bc. Oldřich Jedlička, starosta města

POPLATEK za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadůMěstský úřad Žamberk, odbor finanční, upozor-ňuje na druhou splatnost poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů. Druhá splatnost končí 31. srpna 2019.

Zkontrolujte si své úhrady a v případě, že nemáte uhrazeno, učiňte tak:v hotovosti na pokladně finančního odboru na Městském úřadě (budova pošty), Nádražní 833, Žamberk, kancelář č. dveří 30, nebo platební kartou v kanceláři č. dveří 9, a to v úřední dny:Po 08:00 – 11:00 hod. 12:00 – 17:00 hod.St 08:00 – 11:00 hod. 12:00 – 17:00 hod.Čt 08:00 – 11:00 hod.bankovním převodem (na účet správce poplatku č. ú. 19-1321320309/0800, variabilní symbol zůstává stejný, příp. bude poplatníkovi či společnému zástupci sdělen telefonicky na tel. č. 465 670 262, nebo na žádost elektronicky na e-mailové adrese: s.hanakova@zamberk.eu),složenkou, kterou jste obdrželi začátkem letoš-ního roku.Poplatek pro rok 2019 je opět ve výši 500 Kč za osobu na rok, osoby starší 70 let (rok narození 1948 a nižší) mají úlevu 50 % sazby místního poplatku, tedy 250 Kč na celý rok 2019. Pokud uplyne den splatnosti a částka daně není uhrazena, vzniká nedoplatek!

zSilvie Hanáková, finanční odbor

ODBOR SPRÁVNÍ A DOPRAVY: UPOZORNĚNÍ NA UZAVŘENÍ AGEND

Upozorňujeme občany, že z důvodu rekonstrukce úřadu bude pracoviště občanských průkazů, cestovních dokladů a řidičských průkazů uzavřeno ve dnech: čtvrtek 15. srpna odpoledne, pátek 16. a úterý 20. srpna. Doporučujeme zkontrolovat platnost dokladů OP, CD, ŘP před odjezdem na dovolenou. V případě, že budete potřebovat nový doklad, přijďte o něj požádat co nejdříve. Děkujeme za pochopení.

zBc. Edita Pálková, vedoucí odboru správního a dopravy

ŽAMBERSKÉ LISTY 3Informace státní správy a samosprávy

INVESTICE MĚSTA opěrná zídka, schodiště a plochy u budovy kryje pískovec. Plochy u budovy jsou opatřeny topným kabelem, který v případě námrazy a jinovatky zajistí jejich bezpečnost proti uklouznutí. V návaz-nosti na tuto investici se podařilo prosadit i opravu povrchu parkoviště. 26. června byla za hudebního doprovodu žáků ZUŠ a za účasti zástupců města, zhotovitele, dozoru a veřejnosti tato investice slavnostně představena.Investiční náklady: chodník, schodiště, opěrná zídka, plochy u budovy muzea, zeleň: 956.900 Kč; parkoviště: 338.509 Kč; mapový podklad, projektová dokumentace, dozory: 98.800 Kč.

zIng. Lenka Fránková, vedoucí odboru regionálního rozvoje a územního plánování (REUP)

Z historie budovy městského muzeaMuzeum se nachází v empírové budově tzv. Kate-řinského špitálu, kterou nechal postavit majitel žamberského panství John Parish ml. v roce 1845. Budova sloužila jako útulek pro přestárlé služeb-nictvo ze zámku a panství. Muzejním účelům začala poprvé sloužit roku 1942, a to na základě smlouvy podepsané mezi Muzejním spolkem Dr. Eduarda Alberta a vlastníkem Charlesem Parishem. Roku 1948 byla činnost muzejního spolku ukončena a sbírky vystěhovány. Objekt pak sloužil různým účelům, např. zde byly kanceláře a sklady pneuservisu. 3. května 1958 byla tato budova prohlášena kulturní památkou společně s Domkem Prokopa Diviše. Zlomovým rokem pro tuto budovu a muzeum byl rok 1974, kdy za pomoci místních nadšenců bylo rozhod-nuto zde umístit muzejní sbírky a vystavit je veřej-nosti. Po nezbytných stavebních úpravách bylo muzeum 8. června 1975 otevřeno. V současnosti muzeum spravuje přibližně 16.000 sbírkových předmětů, provozuje depozitář a zajiš-ťuje chod domku P. Diviše pro návštěvníky. Pořádá pravidelné tematické výstavy, besedy a přednášky, také se spolupodílí na kulturní činnosti ve městě. Průměrná návštěvnost muzea činí 3.000 osob za rok, v Domku P. Diviše pak 800 osob za sezónu.

zPetr Hažmuka, ředitel městského muzea

Začátkem července bylo vybudováno nové dětské hřiště na sídlišti za bytovým domem v ulici 17. listopadu (čp. 1320 a 1321) a nahra-dilo původní, již dožilé prvky. Hřiště je určeno pro děti předškolního a mladšího školního věku. V řešeném prostoru byly v loňském roce opra-veny lavičky a pískoviště, letos došlo k výměně sloupů lamp veřejného osvětlení. Podle potřeby v budoucnu přibydou ještě další lavičky a odpad-kové koše, počítáme i s úpravou travnaté plochy a dopadových ploch. Přejeme dětem a jejich rodi-čům hodně radosti při hrách na nových atrakcích

a zároveň prosíme o dodržování provozního řádu (ohleduplnost k ostatním občanům, dodržování nočního klidu a pořádku, dodržování věkové hranice u instalovaných prvků). Doufáme, že hřiště bude dlouho a dobře sloužit svému účelu.Investiční náklady: 390.000 Kč

Parkoviště na náměstí Gen. Knopa naproti lékárně je po vybudování šikmých stání v ulici U Polikliniky (viz. ŽL 1/2018) druhou dokončenou etapou dopravní studie. Investice vyřešila uspo-řádání parkovacích stání a navýšení jejich počtu spolu s úpravou místa pro přecházení. Původní nevyužívaný chodník přilehlý k parčíku byl vybourán a vozovka rozšířena o 2,2 m. Na nové dlážděné ploše jsou vyznačena šikmá parkovací stání, na protilehlé straně komunikace před byto-

vými domy je vodorovným dopravním značením proveden parkovací pruh. Pro zachování přístupu k pietnímu místu a přístupu osob z nového vyhra-zeného parkovacího stání ZTP na okolní dopravní infrastrukturu je na křižovatce u lékárny nové místo pro přecházení s vysazenou chodníkovou plochou. Rozšířením komunikace a vyznačením parkovacího pruhu vzniklo celkem 17 parkovacích stání, 1 stání je vyhrazeno pro vozidla přepravu-jící osoby těžce pohybově postižené a 1 stání pro zásobování dodávkovým vozidlem.Investiční náklady: 956.467 Kč, mapový podklad, projektová dokumentace, administ-race veřejné zakázky, archeologický průzkum, autorský a technický dozor: 90.184 Kč.

Vrbové stavby na koupališti a v zahradě školní družiny (viz ŽL 10/2019) se ujaly a realizační firma provedla jejich první zastřižení.

Městské muzeum – rekonstrukce chodníku, nové bezbariérové napojení, oprava povrchu parkovištěVýraznou letošní investicí bylo vybudování nového bezbariérového propojení stávajícího chodníku před muzeem a parkovištěm podél silnice I/11. V délce 32 m byl doplněn chodník, původní přerostlá zeleň byla odstraněna a na plochu nad novou opěrnou zídkou zahradník navrhl výsadbu, která ji časem pokryje a měla by celou sezónu postupně kvést a měnit barvy. Propojení chodníku s plochou před vchodem do muzea zajišťují dvě nová schodiště. Protože se jedná o prostor u kulturní památky, použili jsme hodnotné přírodní stavební materiály. Chodník podél silnice I/11 je vydlážděn žulovými kostkami,

ŽAMBERSKÉ LISTY4 Informace státní správy a samosprávy

Výstavba protipovodňových opatření v Žam- berku probíhá v souladu s prováděcí doku-mentací. Pochopitelně u takto rozsáhlé stavby dochází k různým drobným změnám a odchyl-kám, které je nutné řešit a rozhodnout o alter-nativním a vhodném řešení.1) Projekt předpokládal využití starého kamene z nábřežních zdí z 80 % a z 20 % využít kámen nový. Při bourání nábřežních zdí a následném čištění kamene od betonu bylo zjištěno, že „úmrt-nost“ 100 let staré žuly z lomu Litice je podstatně vyšší, než se předpokládalo. Starý kámen dle požadavku památkového ústavu musí být použit opětovně na levém břehu v památkové zóně. Vzhledem k navýšení nábřežní zdi o 40-50 cm

je zřejmé, že starý kámen nemůže být použit na obou březích a rovněž kombinace starého kamene s novým v jedné zdi by nebyla vhodným řešením. Nepodařilo se zajistit nový lomový kámen obdob-ného odstínu, a proto musel být použit kámen z lomu Hlinsko, jedná se o šedou žulu. Tento kámen je použit na pravém břehu. Po prvotních problémech probíhají kamenické práce v dobré kvalitě. Obdobná situace je u pískovcových para-petů, kde vzhledem k jejich značné degradaci a na základě odborného posudku je nutné použít nové parapety.2) Nutné je rovněž sladit stavbu nové lávky u soko-lovny se stavbou PPO. Protože tyto stavby nepro-bíhají současně, je nutné vynechat část nábřežní zdi v délce 23 m (úsek potřebný pro stavbu lávky včetně nájezdu a schodiště). Plná protipovod-ňová ochrana v daném úseku bude provedena při stavbě lávky. Nyní bude nutné zabezpečit provizorní řešení.3) Změny v pažení a statickém zajištění stavby budou provedeny u dvou domů na levém břehu bezprostředně níže mostu na Draha. Statické zajištění bude provedeno jiným způsobem i na levém břehu u dvou budov výše železného mostu.4) Vzhledem k těsnému umístění soukromých

pozemků u koryta řeky v některých částech stavby, konkrétně od starého kluziště po silnici č. 11, musí být proveden pohyb techniky z pravého břehu, i když zde stavba přímo neprobíhá. Ne vždy je to přivítáno místními občany kladně, ale žádáme o toleranci, protože toto je nejschůd-nější řešení.5) Na Havlíčkově nábřeží byly vysazeny lípy Rancho. Protože došlo vlivem stavby k poško-zení parapetů staré opukové zdi, je nutné tuto nejprve opravit a až následně provést další přihr-nutí stromů zeminou a celý prostor dokončit (toto by mělo být provedeno v nejbližších dnech). Následné osázení vzniklé šikmé plochy poléha-vými keři proběhne na podzim. V současné době jsou stromy dle potřeby zalévány.6) V současné době probíhají stavební práce na pěti úsecích tak, aby stavba mohla být v převážné míře dokončena v letošním roce. Pokud v průběhu stavby dojde ke škodám na soukromém majetku, žádáme občany, aby se prvotně obraceli na investora stavby Povodí Labe, s. p., a zhotovitele MADOS MT a. s.

zIng. Vladimír Fikejs, vedoucí odboru obrany a krizového řízení

Výstavba PPO k 22. červenci 2019

NÁŠ ROZHOVORO údržbě městské zeleně a stromůMěsto Žamberk zajišťuje na svém území péči o stromy a zeleň. Již několikátým rokem se proje-vuje extrémní sucho, a tak některá města přistou-pila například k tomu, že omezila sečení trávy na veřejných prostranstvích a zajistila pravidelnou závlahu květin i stromů. Péče o zeleň je nároč-nější a vyžaduje i nové přístupy. Jak probíhá péče o zeleň v Žamberku, jsme se zeptali Ing. Aleny Hovádkové a místostarosty města a jedna-tele Technických služeb Žamberk Ivana Vrkoče. Zároveň nás zajímaly i výstupy z nově zpracova-ného pasportu stromů.Jaký vliv má dlouhotrvající sucho na péči o zeleň v Žamberku?Travnaté plochy jsou v období vegetace více žluté, je to z větší části estetický problém. Při alespoň občasném přídělu deště trávník zregeneruje. Květinové záhony, mobilní zeleň a hlavně mladé stromy se musí pravidelně zalévat. Dřeviny se vyrovnávají se suchem různě, listnaté stromy dříve žloutnou, opadávají jim listy i plody, mají sníženou vitalitu a následně je mohou napadnout různí škůdci. U některých stromů se poškození projeví se zpožděním.Sečení trávy zajišťují pro město Technické služby. Jak často probíhá v Žamberku sečení trávy a kterých míst se obecně týká?Jednotlivé plochy zeleně ve městě mají různou skladbu, umístění, vybavení a funkci, proto jsou na ni kladeny různé nároky a zejména je odlišná intenzita údržby. Trávníky na náměstí, ve Vojáčko-vých sadech, na sídlištích nebo dětských hřištích se kosí čtyřikrát až pětkrát za rok podle aktuál-ních potřeb, počasí, naléhavosti z důvodu konání

např. nějaké akce. Zelené pásy podél komunikací, řeky, na hřbitově nebo trávníky lučního charak-teru bez květinových záhonů, v remízku jsou plochy s nižšími nároky na údržbu. Takové loka-lity se sečou minimálně dvakrát. Samozřejmě se neseče při déle trvajících vedrech, kdy tráva neroste a trávník by se nenávratně poškodil.Uvažuje město o tom, že by sečení kvůli suchu omezilo? V některých městech totiž vysoká tráva na městských loukách vzbu-dila nevoli lidí, kteří se obávají nepořádku i výskytu klíšťat a zároveň říkají, že nekosené louky nevypadají esteticky. Přitom nekosená plocha lépe zadrží vodu a podporuje vyšší druhovou rozmanitost. Probíhá ve městě diskuse na toto téma?Na reprezentativních plochách města se trávníky sečou na výšku do 5 cm a častěji. Jejich skladba je z několika druhů travin, příměsi bylin jsou spíše nežádoucí, aby vypadal pěkně. Čím častěji se sekají, tím více je třeba dodávat do půdy dostatek živin. Nejde jen o to, aby centrum vypadalo hezky, ale zelená plocha, která je v dobrém stavu, funguje také jako přírodní klimatizace. Každá zeleň snižuje teplotní extrémy. Trávníky sekané na výšku okolo 10 cm se kosí po delší době nebo se kvůli suchu plánovaná seč odloží. Jedná se o plochy, které jsou více od centra, kde to nevadí, a ty jsou opravdu zelenější s více druhy kvetoucích rostlin a určitě i větším počtem hmyzu.Je možné posečenou trávu dále využívat např. ji zkompostovat nebo usušit seno a využít ho jako krmivo?Posečená tráva, shrabané listí, hmota ze stříha-ných živých plotů, naštěpkované větve a další materiál z veřejné zeleně je odvážen na měst-skou kompostárnu v katastru obce Dlouhoňovice. Provozovatelem kompostárny a recyklační plochy

jsou TS ŽAMBERK s. r. o. Zpracované vstupní suro-viny přeměněné na kompost se využívají zpět na pozemcích města pro přihnojení nebo doplnění zeminy. Vliv počasí je patrný i z předaného množ-ství kompostovatelného materiálu. Při „běžně deštivém“ roce, za který můžeme považovat rok 2016 a 2017, bylo zpracováno okolo 410 tun z veřejné zeleně, při loňském suchu pouze 260 tun. Poprvé v letošním roce přenechaly tech-nické služby sečení tří ploch v Žamberku jednomu zemědělci, který projevil zájem o trávu. Po dohodě si pozemky posekal a odvezl trávu pro svá zvířata.Město si nechalo zpracovat pasport stromů. Jaké přinesl výsledky?Je to zajímavá možnost evidence a správy dřevin rostoucích mimo les v majetku města Žamberka. Pasport více než dvou tisíc stromů nám zpracovala společnost SAFE TREES, s. r. o. z Rosic u Brna, která provozuje internetový portál www.stromypod-kontrolou.cz. Do databáze stromů na jednotlivých plochách se zaznamenává nejen jejich poloha v mapě, druh, průměr kmene, výška, ale i ošetření či zásahy, kontroly a fotodokumentace. Portál je určen také veřejnosti, která si může najít infor-mace o stromech v okolí svého bydliště, na sídlišti nebo parku. K využívání možností portálu se lidé nemusí registrovat, inventarizované dřeviny jsou zaneseny do mapového projektu. Stačí kliknout na stránky, zvolit mapu, přiblížit lokalitu a strom. Inventarizace stromů slouží především správci zeleně, tedy technickým službám, jako koncepční materiál, podle něhož se plánuje péče o zeleň, navrhují výsadby, popřípadě kácení rizikových stromů. Pracuje s ní také žadatel o kácení stromu nebo správce majetku města.Jak probíhá péče o stromy a kdo ji provádí?Většinu běžné péče zajišťují pracovníci TS ŽAMBERK s. r. o. pod dohledem zkušeného zahradníka pana

ŽAMBERSKÉ LISTY 5Informace státní správy a samosprávy

Faltuse. Celoroční péče vyžaduje nejen práci lidí, ale také techniky, kterou mají technické služby. Město Žamberk má s nimi uzavřenu smlouvu na údržbu veřejné zeleně o výměře 15 ha. Na některá speciální ošetření stromů stromolezeckou tech-nikou, při výměně nebo instalaci bezpečnostních vazeb nebo při žádostech o dotace vypisuje odbor ZPZE výběrové řízení na zhotovitele takových prací. A to bývá arboristická společnost.

V období sucha je náročné udržet stromy v dobré kondici, zejména ty nově vysazené. Jak se daří mladým lípám na Havlíčkově nábřeží i lípě vysazené ve Vojáčkových sadech k výročí 100 let republiky?Myslím, že celkem dobře. 27 ks lip bylo vysazeno do úzkého a exponovaného místa většinou ve svahu mezi původní a novou nábřežní zdí, všechny se ujaly a prvním rokem po výsadbě dokonce kvetly. Technické služby zjara ke stromkům přihr-nuly zeminu a podle potřeby je průběžně zalévají. Lípa ve Vojáčkových sadech se také krásně zelená, je jako všechny nově vysazené stromy opatřena ochrannou trojnožkou. V letošním roce ještě nekvetla.8) Město je vlastníkem lesů v okolí, postihla i „naše“ lesy kůrovcová kalamita?Lýkožrouti neboli kůrovci se vyskytují i městských lesích, ale rozhodně ne v kalamitním množství. Podle Ing. Solničky, odborného lesního hospodáře, jsou kůrovcem napadeny jednotlivé stromy ve smrkových porostech, které se projevují barev-nými změnami jehličí, a ty je nutné co nejdříve pokácet. Stromy, které byly od března tohoto roku vyvrácené a polámané, jsou již odstraněné a dřevní hmota je zpracovaná. Rychlost těchto prací je důležitá pro zamezení šíření tohoto brouka.

Děkuji za rozhovor!zPtala se Monika Škodová

Obvodní oddělení Policie ČR Žamberk informujeVážení čtenáři Žamberských listů, v měsíci červnu policisté a policistky Obvodního oddělení Policie ČR v Žamberku vyjížděli k případům a prověřo-vali různorodá oznámení. V následujících řádcích přiblížím některé případy, ke kterým došlo na území spadajícím do naší působnosti.5. června v podvečerních hodinách policisté v obci Kameničná kontrolovali jednatřicetiletého řidiče motorového vozidla Audi A8, který měl platnou blokaci řidičského oprávnění. Provedená dechová zkouška u něj prokázala hladinu alkoholu 0.56 ‰ a současně byl pod vlivem omamných a psychotropních látek.14. června necelé dvě hodiny po půlnoci poli-cisté z Oddělení hlídkové služby Ústí nad Orlicí na ulici ČSA zastavili cyklistu jedoucího po chodníku s hladinou alkoholu 1.08 ‰ a bez předepsaného osvětlení. Celá věc byla oznámena správnímu orgánu k dalšímu projednání.14. června došlo v brzkých ranních hodinách k vloupání do vozidla Ford Focus, které bylo zapar-kované před domem v obci Kunvald. Pachatel odcizil kabelku s peněženkou a platební kartou, se kterou ještě později učinil výběr hotovosti 3.800 Kč.16. června v odpoledních hodinách v obci Kláš-terec nad Orlicí policisté kontrolovali řidiče moto-rového vozidla Mercedes-Benz E 320, který však nebyl schopen předložit řidičský průkaz. Následně vyšlo najevo, že dvaačtyřicetiletý muž z Bartošo-vic v Orlických horách má až do září 2020 platný zákaz řízení.20. června se na nás telefonicky obrátil chalu-pář z Klášterce nad Orlicí a oznámil vloupání, ke kterému mělo dojít již v roce 2011, s tím, že nikde nic nehlásil, avšak dne 17. května 2019 zhlédl televizní reportáž s policejní výzvou k zajiš-těným věcem a on si zde poznal část svých věcí, kterému byly v minulosti odcizeny.24. června došlo v prodejně s oděvy v ulici Zámecká ke krádeži textilního zboží v hodnotě přibližně 30.000 Kč a finanční hotovosti ve výši 23.000 Kč. Z krádeže jsou podezřelí muž a žena z Vysokého Mýta, které v prodejně zachytila bezpečnostní kamera.30. června policisté prověřovali oznámení o potopení lodě MS Boat S500WT v hodnotě 1.200.000 Kč, která patří Vodní záchranné službě ČČK na Pastvinské přehradě. Po několikahodi-

novém zásahu HZS se loď podařilo vrátit zpět na hladinu. Při následném prozkoumání a ohledání plavidla vyšlo najevo, že příčinou potopení byla technická závada.

zNprap. Bc. Jaroslava Hartmannová

Cena města Žamberka 2019 - nominaceMěsto Žamberk při příležitosti státního svátku Dne vzniku samostatného československého státu uděluje od roku 2011 Cenu města Žamberka. Vážení občané, v případě, že víte o osobě, která svojí aktivitou a činností propaguje a zviditelňuje město Žamberk v ČR nebo zahraničí, případně se zasloužila o záchranu zdraví nebo života, prosíme, nominujte ji na Cenu města. Tímto oceněním může město vyjádřit vděčnost a úctu výjimečným osob-nostem žamberského veřejného života. Nominace předkládejte na předepsaném formuláři (dostupném na webu města www.zamberk.cz) do 30. srpna 2019 na podatelně městského úřadu nebo elektronicky na adresu z.faltusova@zamberk.eu. Podrobné informace a celá pravidla pro udělování ceny najdete na webových stránkách města.Cena města Žamberka se uděluje za:zvynikající tvořivé výkony a významné výsledky vědecké, technické, umělecké, sportovní, publicistické

a veřejně prospěšné činnosti,zčinnost, kterou její nositel přispěl významným způsobem k hospodářskému a kulturnímu rozvoji

města Žamberka, jeho propagaci v ČR i zahraničí,zzáchranu lidských životů a majetku.Děkujeme za spolupráci při zviditelnění příkladných činů a mimořádných osobností v Žamberku.

zZuzana Faltusová, kultura, občanské záležitosti

Žamberk se i v tomto roce připojí k akci Dny evropského dědictvíDny evropského dědictví jsou významnou celoevropskou kulturně poznávací akcí, jejíž hlavním smyslem je otevřít brány památek a hodnotných objektů

co nejširší veřejnosti, připravit netradiční prohlídky nebo zajímavý program. Při této příležitosti pořádá město Žamberk v pátek 13. září od 17:00 do 21:00 hodin den otevřených dveří žamberské radnice. Součástí programu bude mimo jiné od 19:00 hodin Komponovaný večer Spolku divadelních ochotníků Diviš. V sobotu 14. září bude návštěvníkům přístupný kostel sv. Václava, kde bude připra-ven bohatý doprovodný program. Současně bude otevřena i kaple Panny Marie Bolestné, dále Tyršova rozhledna v prodloužené otevírací době, Městské muzeum Žamberk i Domek Prokopa Diviše. V tomto roce se do projektu Dnů evropského dědictví zapojí i Muzeum starých strojů a technologií v areálu textilní továrny Vonwiller. Těšíme se na Vaši návštěvu, v příštích ŽL přineseme podrobný program akce!

zZuzana Faltusová, kultura, občanské záležitosti

ŽAMBERSKÉ LISTY6 Informace státní správy a samosprávy

V číslech 11 a 12 Žamberských listů jsme informovali o tom, že Žamberk přivítal vzácnou návštěvu – delegaci z partnerského města Rice Lake, kterou jsme 18. června přijali slavnostně na žamberské radnici a poté hosty čekal pětidenní nabitý program. A jak celý pobyt v Žamberku probíhal?

století trvající přátelství mezi městy Žamberk a Rice Lake bylo touto návštěvou upevněno.Za zdařilý průběh návštěvy se sluší poděkovat. Předně našim hostům, kteří v různém věkovém složení za námi letěli mnoho hodin přes oceán. Hostitelským rodinám, které nezištně vytvořily domácí prostředí, věnovaly hostům svůj čas a dělaly více než maximum pro pohodlí delegátů. Bývalým studentům i všem, kteří překládali a pomáhali s organizací. Komisařům, kteří připravo-vali program dlouho před návštěvou. Velké podě-kování patří Hance Chvátilové, která dlouhé roky podobná zahraniční setkání organizuje, a Šárce Strnadové, která předsednictví po Hance převzala a tuto návštěvu zvládla skvěle. Vzájemná komu-nikace přes RL WhatsApp skupinu, kterou Šárka vytvořila, byla skvělým nápadem. A ještě patří zvláštní poděkování řidičům panu Paďourovi a panu Starenkovi. Byli milí, vtipní, vstřícní – prostě profíci.

Jak hodnotili naši hosté pobyt v Žamberku?Zde přinášíme ohlasy vybrané z dotazníků, které někteří hosté vyplnili a zaslali zpět předsedkyni komise Šárce Strnadové. Z nejoblíbenějšího jídla a pití se objevovalo na prvním místě pivo, chvá-lili snídaně v rodinách, chutnala jim kachna i guláš. Podivovali se trochu nad naším vydatným poledním jídlem, protože Američané si dopřávají bohatší jídlo až po páté hodině odpolední.Na dotaz na nejzajímavější místo, které navštívili, byly různé odpovědi, protože program byl velmi bohatý. Často se v dotazníku objevovala Osvě-tim, ale u všech s poznámkou, že by se tam znovu vracet nechtěli. Zaujalo je povídání s paní Faltuso-vou v našem muzeu, zámecká kaple rodu Parishů, kostelecký zámek a prohlídka s panem Kinským, velmi se jim líbila Litomyšl. Z návštěvy Litomyšle by někteří vypustili operu, jiní zase návštěvu opery uvítali. Také návštěva Neratova a nedělní mše se v odpovědích objevovala, zaujala je expozice ve Vonwillerově továrně, Praha a její památky a historie. Rádi by se na mnohá z těchto míst vrátili znovu. Dobře hodnotili naše kulturní a historické památky a to, jak je uchováváme.

V dotazech, co bylo překvapením, se objevila rozdílnost výuky, dětská vystoupení a stále se smějící děti. A také to, že bylo pivo levnější než voda. Zážitkem pro ně bylo také to, že se za pomoci bývalých studentů pohybovali v takovém počtu po Praze pěšky i hromadnou dopravou a nikdo se neztratil. Oceňovali, že my víc chodíme pěšky. Zajímavá pro naše přátele byla i poválečná historie, rok 1968 a Sametová revoluce, o kterých

Přátelství s Rice Lake na jedničku

Na konci června mohli naši spoluobčané ve městě potkávat skupinky anglicky mluvících turistů, kteří měli na oblečení připíchnuté butony s obrázky medvídků držících českou a americkou vlajku. Byli to naši hosté z partnerského města Rice Lake. Stejnými butony byli označeni i jejich čeští hostitelé a všichni, kteří byli do příprav a průběhu návštěvy zapojeni. Na návštěvu z Rice Lake se členové komise pro zahraniční styky připravovali dlouho před jejím uskutečněním. Předsedkyně komise Šárka Strnadová komunikovala s americ-kou stranou a do příprav programu zahrnovala a zohledňovala přání a připomínky našich hostů. Výsledkem byl velmi zajímavý a pestrý program. Naši přátelé před příjezdem do Žamberka strávili necelé tři dny v Praze, kde se o ně vzorně starali bývalí exchange studenti. Praha jim nabídla naši krásnou historii, plavili se lodí, večeřeli na Žižkov-ské věži a někteří z nich odjeli z Prahy na návštěvu Terezína.Do Žamberka přijeli naši hosté v úterý 18. června v podvečer. Před vstupem do budovy radnice byli tradičně uvítáni krojovanými dívkami, které nabí-dly chleba se solí. Po slavnostním aktu v obřadní síni radnice se všichni přesunuli do pivovaru, kde se setkali se zástupci hostitelských rodin. Velmi hezkou atmosféru zde vytvořili členové souboru Corale pod vedením Ivy Mimrové. Byl to fajn večer plný zpívání, vzájemného seznamování, dobrého piva a jídla.Od středečního rána začínal našim hostům pětidenní časově náročný program. Moc se jim líbila návštěva Kostelce a prohlídka zámku, kde je provázel pan Kinský osobně. Pro všechny bylo zajímavé seznámit se s dlouholetou historií aris-tokratického rodu. Ze Žamberka do Kostelce jeli naši hosté vlakem, někteří z nich jeli úplně poprvé v životě! Při přípravách setkání vzešlo z americké strany přání navštívit polskou Osvětim. Tento zážitek byl pro naše hosty velmi silný a někteří z nich zvládli za krátký pobyt u nás dva koncent-rační tábory. Válečnou historii jim přiblížila také

zajímavá beseda s paní Faltusovou v žamberském muzeu. Bratr paní Faltusové působil v odboji a byl vězněn a umučen nacisty. S rodinnou historií žamberského rodu Parishů seznámil naše přátele pan David Parish v zámecké kapli, kterou pro nás speciálně v sobotu odpoledne otevřel (osobní příběhy, ty všechny naše hosty velmi upoutaly). O historii neratovského kostela poutavě vyprávěl páter Josef Suchár. V krásném kostele se účast-nili naši hosté nedělní bohoslužby. Osvědčilo se,

že jsme do programu zařadili také návštěvu Lito-myšle. Zámek a město se všem moc líbily, násle-dovala Janáčkova opera Liška Bystrouška v rámci Smetanovy Litomyšle. A jak už to u opery bývá, někteří byli nadšení, jiné neoslovila, pro někoho to byl první operní zážitek v životě. Kromě historie poznávali naši přátelé také současný život. Navští-vili školy, představení EMA v Divišově divadle, vydařený koncert ZUŠ k jejímu čtyřicátému výročí na zámeckém nádvoří, ochutnali různé druhy piva, tradiční česká jídla (guláš, svíčkovou, kachnu se zelím, ale i nakládaný hermelín) i různé speciality na Wine & Food festivalu ve Vonwillerově továrně. A hlavně byli ubytováni v rodinách a mohli sledo-vat náš běžný život, vyprávět si se svými hostiteli a cítit se jako doma. Z vlastní zkušenosti mohu potvrdit, že naši hosté byli skromní, milí a vděční a že jsme je tu rádi měli. Věřím, že se všichni cítili v našich rodinách dobře a že jsme jim mohli svou pohostinností alespoň trochu vrátit to, co dělají každoročně pro naše studenty v Rice Lake. Čtvrt-

ŽAMBERSKÉ LISTY 7Informace státní správy a samosprávy

se dozvídali z vyprávění v rodinách. Ze suvenýrů, které si od nás přivezli, to byly nejčastěji kraj-kové obrázky, z dárků pro děti Krteček v různých podobách, vánoční dekorace, malovaná vajíčka, pohlednice, dětské knihy, náramky.Na dotaz, jaká byla očekávání od této partner-ské návštěvy a jaká byla realita, odpověděla Amy Korbel, že tu byli před pěti lety a že věděli, že budou u nás přivítáni s otevřenou náručí. Tato odpověď nás velmi potěšila, protože jsme všichni chtěli, aby se k nám do Žamberka naši přátele z Rice Lake s tímto pocitem vždycky znovu vraceli.

zZa komisi pro zahraniční styky J. Halbrštátová

PoděkováníRád bych touto cestou poděkoval všem, kdo se podíleli na zdárném průběhu návštěvy našich milých hostů z Rice Lake – především všem členům komise pro zahraniční styky za bezvadnou organizaci, zejména pak nové předsedkyni komise Šárce Strnadové a bývalé předsedkyni Hance Chvátilové, které měly lví podíl na náročném zajištění celého pobytu. Dále děkuji všem, kdo ve svých domovech poskytli ubytování, stravu i další program hostům, bývalým ex-change studentům, kteří zajistili program v Praze i poté v Žamberku. Rovněž děkuji našim organizacím za přijetí delegace. Věřím, že si naši hosté pobyt v České republice užili, partnerství Žamberk – Rice Lake se touto návštěvou opět utužilo a další tři studenti Gymnázia Žamberk se mohou chystat na roční studijní pobyt.

zOldřich Jedlička, starosta města

Friendships highlight of Czech tripThe Chronotype, June 26, 2019Writer’s Block by Ryan Urban

I returned this week from the Czech Republic, where I and about 30 other Rice Lake area citizens had the pleasure of visiting the wonderful people of our Sister City Žamberk. I intended the trip to be leisurely —I just wanted to kick back and relax. We did relax, too, with a river cruise in Prague, night at the opera in Litomyšl and during many cheery dinners of traditional Czech cuisine, sipping fine pilsners all the while. But I still had a job to do. In the back of my mind was the fact that I would have to write about this trip, organized through the Rice Lake International Friendship Assn. to mark 25 years of City Sisterhood with Žamberk. It was objectively newsworthy. How was I to incorporate a packed 10-day schedule, with 30 people’s perspectives into one news story?Well, I’d have to hit the highlights. So on the way home I started asking my fellow travelers what their favorite part of the trip was. I got a lot of different answers. Rightfully so - everywhere we went was beautiful, from the magnificent Prague, then eastward across the picturesque countryside to quaint Zamberk and the Orlické (Eagle) Mountains. Along the way we toured chateaus, castles, museums and churches, each more breathtaking than the last. But what really stood out in my mind was the hospitality of the people of Žamberk. The trip was rooted in friendships formed over a quar-ter century, and many more were made in the past 2 weeks. Upon arrival at the Prague airport we were greeted by a few exuberant former exchange students from Žamberk. They were among dozens who have stud-ied in Rice Lake over the years. They ushered us to our hotel and from then on served as dedicated guides for our group’s extensive sightseeing in Prague. It was not an easy task for a group our size in a crowded city. The phrase “herding cats” came to mind. After a few days in Prague, we headed to Žamberk, where we received an especially warm welcome. Dozens were there to greet us when our bus pulled up to the town hall. Young girls in traditional dress offered us bread with salt - another tradition. Žamberk’s representatives gave speeches, resolutions were read, gift s exchanged and we headed down to a local brewery for dinner and music. Then began the time with our host families, who were generous with their time and homes. Each breakfast featured an impressive spread. They were generous with good beer and plum brandy as well. By the time we left, we struggled to find room in our luggage for all the gifts we received. My fiance, Anna, and I stayed with a family whose daughter will be one of three Žamberk students studying in Rice Lake next school year. We are excited to know we have a chance to see her again so soon. We all had a busy schedule, including several visits to schools. Czech students impressed us with their intelligence, English speaking skills and artistic talents. Conversations with the Czechs covered a wide variety of topics, and we learned a great deal about Czech politics, culture and history. These things were woven into the context and actual experience of the trip. Nearly all of us visited Nazi concentration camps - either Terezin in the Czech Republic, Auschwitz in Poland or both. We also heard from a Holocaust survivor at a museum in Žamberk. After the horrors of World War II, Czechs endured a repressive communist regime until the fall of the Iron Curtain in 1989. Instability has returned at present. On the day we left, 350.000 Czechs were protesting their government in Prague. For better or worse, it was another reminder of ever-present political divisiveness. It was also a reminder of the importance of interacting with people of different backgrounds. In the context of our polarizing world, I felt a little better knowing new friendships were forming between citizens of different continents. Plus, we were getting to know our own neighbors better - spending plenty of time together on buses, trains and planes. A few more threads holding the world together.

O zájezdu americké dele-gace do Žamberka infor-moval také redaktor Ryan Urban, člen delegace, ve zpravodaji města Rice Lake The Chronotype.

Přinášíme zde jeho první článek, druhý (obsáh-lejší) je možné si přečíst a procvičit angličtinu na webové i facebookové stránce města Žamberka. Ryan navštívil redakci Žamberských listů, kde jsme si vyměnili zkušenosti s vydáváním obec-ního zpravodaje u nás a v USA. Shodli jsme se, že odlišností není mnoho – stejně jako v Žamber-ských listech i v The Chronotype jsou obsaženy „zprávy z radnice“, informace škol, spolků, spor-tovní a společenská rubrika i inzerce. The Chro-notype obsahuje také rubriku pro věřící a také např. sekci „Food and Fitness“. I v Rice Lake je zpravodaj ke koupi za symbolickou cenu, spádová oblast je okolo Rice Lake mnohem větší než naše, a tak zpravodaj vychází ve vysokém nákladu 9.000 ks. The Chronotype vychází každý týden ve středu a o jeho vydávání se stará pětice full-time redaktorů. Oproti zpravodajům obcí a měst v ČR, které bývají financovány z obecních rozpočtů, The Chronotype je placen soukromým vydava-telstvím (a jeho četnými sponzory) a vychází již od roku 1874! Ryanovi děkuji za krásný článek a milou návštěvu v redakci!

zMonika Škodová, redaktorka

ŽAMBERSKÉ LISTY8 NÁŠ ROZHOVOR

NÁŠ ROZHOVORO akci „Přísahali republice“ s Vladislavem Severinem

Město Žamberk si připomíná dvě významná kulatá výročí: 110 let od narození genmjr. in memoriam Josefa Knopa a 75. výročí seskoku paraskupiny Barium. Při této příležitosti připra-vuje vojensko-historickou akci s názvem Přísahali republice, která nabídne návštěvníkům v sobotu 31. srpna pestrý program. Na přípravu této významné události a zajímavosti v programu se ptáme žamberského badatele a jednoho z organi-zátorů akce pana Vladislava Severina.Akce Přísahali republice se koná v Žamberku jednou za pět let a má dvě části. První část obsahuje přijetí významných hostů na radnici a pietní akty u památníků, druhou částí je dopro-vodný program. Jaké významné osobnosti Žamberk poslední srpnovou sobotu přivítá?Pozváni jsou významní lidé a samozřejmě váleční veteráni. Mezi ně například patří paní Božena Ivanova i pan Michal Hlavička, kteří prošli boji na východní frontě a byli současníky Josefa Knopa. Pokud mluvíme o přijetí hostů na radnici, tak v 9 hodin přijede kolona historických vojenských vozi-del na parkoviště u Komerční banky, kde zaparkuje a bude volně k fotografování.Doprovodný program bude probíhat po celé odpoledne v areálu Pod Suticí. Na co se mohou návštěvníci těšit?Základem programu jsou vojenské činnosti. Polní nemocnice, kuchyně, polní pošta, množství dobo-vých vojenských automobilů. Návštěvníci uslyší, jak zní výstřely z děl, kulometů. Ne ve formě boje, ale jednotlivých komentovaných ukázek, aby si to každý mohl správně vychutnat. Uvidí připrave-ného parašutistu v Anglii pro vysazení do okupo-vané vlasti a jeho vybavení - stejně byli vybaveni i příslušníci paraskupiny Barium. Členové klubů vojenské historie přiblíží svými uniformami, zbra-němi a činností naše muže, kteří za druhé světové války bojovali na západní frontě i v SSSR, kde například v dukelské operaci velel své jednotce náš rodák Josef Knop.Na akci bude k vidění dobová technika, zbraně i výstroj. Jaké mimořádné exponáty si návštěv-

níci v Žamberku prohlédnou?Zajímavých exponátů a rarit bude k vidění celá řada. Děla, která zde budou, jsou raritními kusy v rámci republiky a vidět je při střelbě je opravdu unikát. Dále mezi mimořádně vzácné kousky patří malý pásový obrněný transportér Universal Carrier. Vše špičkově zrestaurované a plně funkčí. K tomu se připojují vozidla, ale místo na jejich popis tady není. Však přijďte a nebudete litovat! Nemůžu opomenout vybavení válečné polní ambulance, vysílačky, minomety, různé zbraně…Čtrnáct dní před touto událostí se koná v Králí-kách tradiční akce Cihelna. Je možné tyto dvě akce porovnat?Cihelna je o něčem jiném. Je to „mega“ akce. My připravujeme pohodovou akci pro celou rodinu. Vstupné se neplatí. Chceme, aby se všichni cítili příjemně, mohli sledovat program, prohlížet si vojenský tábor, ve kterém se mohou dozvědět velmi zajímavé informace. Mohou se občerstvit, volně přicházet i odcházet.Program není určen jen pro zájemce o vojen-skou historii, ale nabídne mnoho zajímavého i pro rodiny s dětmi. Co bude pro děti připraveno a najdou si v programu své i dámy?Akce je opravdu pro celou rodinu. Děti si mohou vyzkoušet svoji přesnou mušku na kuličkové střel-nici, opatřit si ve vojenském táboře odpovědi na několik otázek z kvízu, který bude pro ně připra-ven. Za to je budou čekat drobné sladké odměny. Maminky se mohou inspirovat několika vstupy přehlídky prvorepublikové módy, která byla velmi nápaditá, barevná a elegantní. Třeba si i ony pak nechají ušít podobné oblečení a navštíví v něm dobový ples nebo jinou historickou akci, kde pomohou dokreslit tehdejší atmosféru. Tím bych chtěl oslovit i všechny návštěvníky, kteří by doma nebo u prarodičů našli nějaké kousky oblečení, které by se hodily do naší doby třicátých až čtyři-cátých let, a přišli v něm. Stačí i jednotlivé doplňky!Na závěr celé akce zahraje od 19 hodin skvělý žamberský Big band swingové melodie, které doprovodí zpěvem Eliška Urbanová, členka Coralí a finalistka soutěže The Voice. Poté je pro zájemce připraveno promítání materiálů Roty Nazdar. O jaké snímky či ukázky se bude jednat?To bych úplně nechtěl prozradit. Budou tam krátké válečné dokumenty, které mají spojitost s

našimi vojáky v Anglii a možná (spíš určitě) i nějaké překvapení. Kdo se zajímá o tohle období, nebude rozhodně zklamán.Na závěr připomínáme, že akce Přísahali republice je pořádána pro návštěvníky zdarma a chybět samozřejmě nebude občer-stvení a program pro děti. Těšíme se na Vaši účast!

zDěkuji za rozhovor. Ptala se Monika Škodová

UPOZORNĚNÍ NA OMEZENÍ PROVOZUV souvislosti s konáním akce Přísahali republice upozorňujeme na omezení silničního provozu dne 31. srpna 2019: na Masarykově náměstí (parkoviště před radnicí, Komerční bankou a Moneta Money bank), v čase od 10:00 do 11:30 průjezd náměstím Gen. Knopa. Zvýšený provoz bude v tento den také v okolí Vonwillerky a v Žamberku – Polsku. Prosíme občany o shovívavost a respektování přechodného dopravního značení. Děkujeme!

Slovo hejtmana Pardubického kraje Martina NetolickéhoPane hejtmane, proč jste se rozhodl podpořit tuto akci?

Moderní dějiny a především období vzniku Česko-slovenska a následně události druhé světové války patří mezi mé oblíbené z hlediska získávání infor-mací a bližšího bádání. V našem kraji je celá řada míst, která si z historického hlediska zaslouží naši velkou pozornost. Mezi ty patří jednoznačně Laris-chova vila v Pardubicích, Ležáky či linie Českoslo-venského opevnění na Králicku. Velmi důležité je si připomínat také osudy výsadkářů z britského exilu. Mezi ty patřili také členové operace Barium, která je spojená s celým východočeským regi-onem. V době, kdy často upozorňujeme na to, že naší společnosti chybí morální vzory, je dobré poukázat nejen členy skupiny Silver A, ale i na další mladé muže, kteří bojovali za lepší budoucnost dalších generací. Proto jsem neváhal a za Pardu-bický kraj přislíbil podporu této důstojné připo-mínky neveselého období naší historie.

zMartin Netolický, hejtman Pardubického kraje

Slovo starosty městaŘíká se, že kdo nezná historii, je odsouzený k tomu, aby si ji zopako-val. Je důležité historii znát a udržo-

vat ji v dobré paměti, i když žijeme přítomností. Nabízí nám osobnosti i skutky hodné následo-vání, zajímavé a inspirativní příběhy, ale i tragické události, ze kterých čerpáme poučení a výstrahu. Všechny osobnosti, jež si město Žamberk v rámci akce Přísahali republice připomene – generála Josefa Knopa i členy výsadku Barium, spojuje hrdinství, láska k vlasti, odhodlání položit svůj život v boji za svobodu a za milovanou vlast, ale i tragický osud. Věřím, že vzpomínková akce bude nejen důstojnou připomínkou hrdinů naší histo-rie, ale zároveň nabídne zajímavý doprovodný program pro fanoušky historie a vojenství, pro rodiny s dětmi, pro obdivovatelky/obdivovatele dobové módy i milovníky swingové hudby. Těšíme se na návštěvníky ze Žamberka i širokého okolí! Všichni jste srdečně zváni.

zOldřich Jedlička, starosta města

ŽAMBERSKÉ LISTY 9Informace organizací

Žamberská pouť 2019Tradiční žamberská pouť se koná o víkendu

7. – 8. září 2019 na Masarykově náměstí v Žamberku.

Připraveny budou atrakce a prodejní stánky.V sobotu 7. září v 16:30 se uskuteční mše svatá v zámecké kapli Nanebevzetí Panny Marie, v neděli 8. září v 9:30 bude mše svatá tradičně v kostele sv. Václava a v 15 hodin se těšte na mši v kapli sv. Rozálie.

Soutěž s ČT :D - Rozbzuč Déčko!To, že je hmyz užitečný, určitě víte. Ale věděli jste, že se bez něj neobejde ani Déčko? Bez hmyzu bude uschlé a ošklivé. Naštěstí však existuje

způsob, jak Déčku pomoci. A zapojit se můžete i vy! Vydejte se o prázdninách s dětmi na tři místa, naučte se něco o hmyzu a vymyslete si vlastní hmyzáky, které pak pošlete na Déčko. Na vybrané pomocníky čekají ceny: deskové a karetní hry. Jedním z míst, kde se můžete něco zajíma-vého dozvědět, je i naše informační středisko v Žamberku! Mapu výletů, speciální mobilní aplikace a všechny potřebné informace najdete na www.rozbzucdecko.cz.

Pravidla provozu na pozemních komunikacích přeprava osob vozidlem taxislužbyVážení spoluobčané, vážení řidiči,vyžadují-li provozní nebo jiné závažné důvody, aby

osoby při vystupování z vozidla hromadné dopravy osob mimo zastávku nebo nastupování do něj mimo zastávku vstoupily do vozovky, je dopravce oprávněn zastavovat ostatní vozidla podle ust. § 49 odst. 4 zákona č. 361/2000 Sb. o provozu na pozemních komunikacích a o změnách někte-rých zákonů (zákon o silničním provozu), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon“). Při přepravě osob vozidlem taxislužby podle ust. § 50 odst. 1, 2 zákona platí výše uvedené oprávnění obdobně i pro řidiče vozidla taxislužby. Osoby nastupující do vozi-dla taxislužby a vystupující z něj jsou povinny řídit se pokyny řidiče tohoto vozidla.Pozn. Přepravovaná osoba je povinna podle ust. § 9 odst. 1 a) zákona být za jízdy připoutána na sedadle bezpečnostním pásem, pokud jím je sedadlo povinně vybaveno podle zvláštního právního předpisu (zákon č. 56/2001 Sb., vyhláška č. 341/2002 Sb.), tzn., že tato povinnost platí i pro přepravované osoby ve vozidle taxislužby. Zde platí výjimka pro přepravu dětí v obci ve vozidle taxislužby při provozování taxislužby podle ustanovení § 6 odst. 4 zákona.

zBc. Ivo Štrup, zkušební komisař

Čtyřicátý školní rok v ZUŠ Petra Ebena ŽamberkJaký byl? Jako většina těch předchozích, ale přece jen čtyřicátý. Do školy nastoupilo v září 2018 560 žáků, zatímco před 40 lety to bylo 247. Učilo je 24 učitelů, tehdy jen 12. Škola měla k dispozici 23 učeben, před lety jen 10. Absolventů jsme letos dekorovali 35, v roce jedna jen 8. Zatímco tenkrát bylo veřejných akcí za školní rok 12, letos 142. A tak se pojďme podívat na zoubek jednotlivým oborům:Hudební obor uskutečnil v sále školy 34 koncertů, besídek, přehrávek a soutěží, v Divišově divadle pak 10 koncertů pro školy, mateřské školky a veřejnost. Hráli a zpívali jsme na vernisážích, na náměstí, na nádvoří zámku, v přírodě, často i mimo Žamberk. V březnu jsme uspořádali setkání partnerských evropských hudebních škol a předvedli veřejnosti velký evropský dechový orchestr.Výtvarný obor měl velmi plodný rok. Účastnil se všech společných akcí, výstavy VO spřátelených ZUŠ Jablonné n. O., Králíky a Žamberk, výstavy „Oči dokořán“ ve Zlíně. Na závěr školního roku uspořádal výstavu absolventských prací v sále ZUŠ a realizoval rozsáhlou výstavu „Wine and Food Art“ ve Vonwillerce v rámci festivalu jídla a vína. I kraj-kářky se podílely na všech společných akcích.Taneční obor měl letos dvojnásobný počet velkých koncertů v divadle, hned v říjnu 2018 nahrazoval šesti pořady „Žijeme tancem“ výpadek z loňského roku a koncem května 2019 vše zopakoval s velkým úspěchem na hudbu skupiny Queen. Dvanáct samostatných vystoupení v divadle plus účast na společných akcích i různá předtančení, to je za školní rok slušná bilance.A literárně dramatický obor? Nejprve na podzim několik představení „Šťastný princ“, pak recitační soutěže, nová a velmi úspěšná čapkovská dramatizace „Ach, ach to divadlo…“. A účast na vrcholných přehlídkách Wolkrův Prostějov či Loutkářská Chrudim. A besídky, absolventská vystoupení a podíl na společných akcích všech oborů.Zkrátka – každý ze čtyř oborů naší školy měl své vrcholy, pro mě je však stále nejdůležitější spolupráce a vzájemná podpora na velkých společných akcích. A těmi byly v závěru roku určitě ZUŠ Open v Neratově a 40. závěrečný koncert v Divišově divadle. Na konci tohoto koncertu zahráli a zazpívali učitelé naší školy veselé přání škole do budoucna a mně dovolte textem této písně vzpomínku na 40. školní rok zakončit.

Zuška to je moje gusto, bez zušky je v městě pusto.Za čtyřicet dlouhých let, byl tu táta, syn i děd.

Tančit, malovat a zpívat, krajky s loutkami ožívat. Muzikantů bezpočet, tak ať to jde, tak ať to jde, jen dál po mnoho let!

Hana Chvátilová

PoděkováníZákladní umělecká škola Petra Ebena Žamberk zakončila letos úctyhodný 40. školní rok a město Žamberk je jejím hrdým zřizovatelem. Základní uměleckou školu navštěvuje každý rok více než 500 žáků, kteří si mohou vybrat ze čtyř vyvážených oborů. Zde se nejenom vzdělávají v hudbě, tanci, výtvarném i drama-tickém umění, přinášejí si odsud nejen dovednosti, ale také krásné vzpomínky a zážitky, nové kamarády i odvahu vystoupit před publikem a předvést, co v nich dřímá. ZUŠ je pevně zakotvená v životě města, však také žáci i učitelé provázejí všechny významné kulturní události ve městě, důstojně reprezentují na soutě-žích, kde se jim pravidelně skvěle daří. Škola se také zapojila do svazku evropských hudebních škol a probí-hají pravidelná mezinárodní setkání. Škola má v Žamberku pevnou tradici a vysokou kvalitu, o tom svědčí to, že ji navštěvují celé generace našich občanů, ale i fakt, že mnoho bývalých absolventů se do „své ZUŠky“ vrátilo v roli učitelů. To vše by nebylo možné bez výborného kolektivu pracovníků školy v čele s ředitelkou Hankou Chvátilovou, která stojí v jejím čele od samého založení. Velmi si vážím jejich pracovního nasazení a děkuji za něj! Škole přeji další úspěšné roky, vnímavé a nadšené žáky i spokojené rodiče.

zOldřich Jedlička, starosta města

ŽAMBERSKÉ LISTY10

ŽAMBERSKÁ ORLICKÁ BRÁNA potřinácté tradičně i trochu jinak

Třináctý ročník festivalu Orlická brána proběhl v druhém červencovém víkendu na tradičním místě u Tyršovy rozhledny v Žamberku. Ač byla před-pověď počasí hodně nepříznivá, což se na řadě okolních míst Podorlicka i potvrdilo, tak sv. Rozálie, která má na stejném místě kapličku, asi držela nad multižánrovým festivalem ochrannou ruku. Pár drobných přepršek stří-dalo občasné sluníčko a na místě se sešlo několik set lidí všech věkových kategorií a hodně dětí.

Podle zkušeností z minulých ročníků a částky vybrané za dobrovolné vstupné lze odhadnout, že areálem letos za dva dny prošlo 1.500-2.000 návštěvníků. Někteří přišli jen na konkrétní kapelu nebo divadlo, jiní se vrátili několikrát. Typický návštěvník přijde v pátek večer, pak v sobotu ráno s dětmi a večer se třeba vrátí se známými. No a někteří zvládnou celé oba dny.Program festivalu byl opět namíchán z hudby, divadla a programů pro děti, těm se určitě líbil Čtyřlístek i další hrané pohádky. Divadlo D5 přivezlo své jednoak-tovky, za Komediograf dorazil Robert Mikluš, kterého mnozí znají jako televiz-ního strážmistra Topinku. Na Orlické bráně ovšem předvedl svou divadelní tvář, a to skvěle. Pátek byl mezinárodní, vedle českých interpretů zahrála na Sloven-sku dobře známá skupina Heľenine oči, která smrští mateřštiny a východňár-ského nářečí i hudebních motivů strhla publikum k tanci a zpěvu. Klidnou až ambientní hudbu představila v Irsku žijící polská písničkářka Agu. Ze Švýcarska dorazili Songs from Utopia. Energií sršela hudba mladé skupiny Kontua z Kladna.Nejnašlápnutější i zvukově nejzajímavější sobotní kapelou byli surfrockoví The Atavists. Výraznou vizuální show dovezli do Žamberka Jokers. Předvedli parádní instrumentální výkony a silné melodie opřené o výborné a jisté čtyři hlasy. Legendy českého bigbítu letos zastoupil Natural. Známé hity jako Kouřím filtr a Já na to mám si zazpívalo publikum s nimi společně. Ze všech ostatních zmíním ještě velmi mladou kapelu Purplefox Town, která s bravurou smíchala vlivy hudby ze začátku 70. let, tedy hudbu jejich prarodičů - takový mix The Beatles a ranných Pink Floyd. Orlická brána 2019 tím v brzkém, chladněj-ším, ale krásném nedělním ránu skončila. zDaniel Kubelka

Promítání Kina senior pokračují v Žamberku i v srpnuVe druhém měsíci prázdnin nabídneme v rámci kina Senior romantickou komedii i neobyčejný dokument. O vydatnou dávku zábavy a letní pohody se postará zatím nejúspěšnější česká komedie letošního roku Ženy v běhu. V tomto zaslouženém trháku se nejlepším možným způsobem spojilo filmař-ské nadání režiséra a scénáristy Martina Horského s hereckým talentem výkvětu české herecké scény v čele se Zlatou Adamovskou, Terezou Kostko-vou, Jenovéfou Bokovou a Ondřejem Vetchým. Vaší pozornosti by ale rozhodně neměl ujít ani dokumentární snímek Moje století – už proto, že tato fascinu-jící mozaika životních osudů si od diváků získala výtečné hodnocení 82 % na Česko-Slovenské filmové databázi. Dokument sleduje subjektivní výpovědi 25 stoletých občanů našeho státu, kteří si na vlastní kůži prošli prostě vším – od první republiky přes druhou světovou válku a komunismus až po současnost.Moje století úterý 6. srpna od 14:00 hod., vstupné: 60 KčŽeny v běhu úterý 20. srpna od 14:00 hod., vstupné: 60 Kč

zFilip Jedlička

kancelář 465 614 583pokladna 465 614 356

fidiko@fidiko.czwww.fidiko.cz

Městský kulturní podnik FIDIKO

Inaugurační koncert nového dirigenta Berlínských filharmoniků Kirilla Petrenka živě z BerlínaZažijte hudební událost, která přichází jednou za dekádu, a užijte si Beetho-venovu slavnou Devátou symfonii s legendární Ódou na radost! Koncert se uskuteční v pátek 23. srpna od 18:30 hodin a na plátno kina Žamberk bude přenášen v reálném čase přímo z Velkého sálu v budově Berlínské filharmo-nie na Herbert von Karajan Strasse. Vstupné: 150 Kč.

Informace organizací

ŽAMBERSKÉ LISTY 11

ZE SPOLEČNOSTIGRATULUJEME K UZAVŘENÍ SŇATKUDne 22. června 2019 v 15 hodin uzavřeli manželství v Líšnici:Jan Šeda, Kostelec nad Orlicí Anna Kostínková, Kostelec nad Orlicí

Dne 13. července 2019 ve 14 hodin uzavřeli manželství v Helvíkovicích:Ladislav Honsa, Hradec Králové Petra Nováková, Žamberk

zBc. Petra Šulcová, matrikářka

DIAMANTOVÁ SVATBADne 18. července oslavili svou diamantovou svatbu, 60 let společného života, manželé Zdeňka a Vladimír Mitvalští. K tomuto významnému jubileu jim osobně gratuloval starosta města Oldřich Jedlička a předsedkyně Sboru pro občan-ské záležitosti Mgr. Bronislava Havlíková. Manže-lům Mitvalským přejeme do dalších společných let mnoho lásky, společné radosti a pevné zdraví.

zZa SPOZ Zuzana Faltusová

BLAHOPŘEJEMEV srpnu 2019 oslaví významné životní jubileum tito občané Žamberka, kteří ke zveřejnění dali souhlas:02.08. Karel Chlupsa 90 let01.08. Marie Zezulková 88 let06.08. Růžena Kotyzová 88 let14.08. Jaromíra Jegorová 88 let16.08. Josef Motl 88 let02.08. Marie Vlčková 86 let21.08. Jaromír Keprta 86 let14.08. Pavel Martinec 84 let19.08. Ita Kališíková 84 let01.08. Hana Prausová 81 let10.08. Václav Doleček 81 let15.08. Josef Kodytek 81 let13.08. Alena Keprtová 80 let26.08. Dáša Lyerová 80 let

VZPOMÍNÁME24.06. Jaroslava Bečková 77 let27.06. Alena Adamcová 81 let27.06. Jiří Šmok 81 let03.07. Rudolf Ryšavý 78 let10.07. Marie Bulíčková 88 let21.07. Vladimír Jedlička 78 letzBc. Ladislava Papáčková, DiS., evidence obyvatel

VZPOMÍNKADne 3. srpna tomu bude 10 let, co nás navždy opustil pan Karel Chodec.

Vzpomíná manželka s rodinou

VZPOMÍNKADne 17. srpna 2019 uplyne 30 let od chvíle, kdy od nás navždy odešel pan Jaromír Houdek. Všichni ho oslovovali Jájo, a tak ho znali i cestu-jící autobusových linek, na kterých jako řidič ČSAD dlouhé roky jezdil. Pro jeho přátelskou a veselou povahu byl mezi kolegy i ve společnosti velmi oblíben, byl dobrým manželem, otcem i strýcem. Nikdy na něho nezapomeneme.

Manželka Marta a syn David

VZPOMÍNKADne 18. července 2019 již uplynul jeden rok, co nás navždy opustila paní Marie Zářecká z Hejnic. Kdo jste ji znali a měli ji rádi, věnujte jí tichou vzpomínku.

Se zármutkem v srdci stále vzpomíná dcera s rodinou

PODĚKOVÁNÍTisíceré díky patří pracovnicím Centra soci-ální péče města Žamberk a sestřičce paní Janě Chmelanové za dlouhodobou obětavou péči o mou setru

paní Alenu Adamcovou, která zemřela 27. června ve věku 81 let.

S vděčností Jan Adamec

PODĚKOVÁNÍDěkujeme všem pracovníkům oddělení LDN a Sociálních lůžek v Albertinu, odborném léčebném ústavu, Žamberk za mimořádnou odbornost a lidskost při dlouhodobé péči o naši maminku

paní Marii Bulíčkovou. Děkujeme také pracovníkům pohřební služby pana Daniela Janaty za velice korektní přístup při zajištění všech záležitostí spoje-ných s úmrtím maminky. Děkujeme rovněž všem, kteří nám vyjádřili soustrast písemnou formou či osobně.

Alena Adámková a Rudolf Bulíček s rodinami

Živé partnerství aneb Big band ZUŠ Petra Ebena v SenftenberguPřed dvěma lety na setkání starostů Evropského svazku měst zazpíval všem hostům ve Vonwillerce sbor Corale a zahrál Big band naší ZUŠ. Ve chvíli nadšení z obou výkonů vyslovil bývalý starosta našeho nejstaršího partnerského města

Senftenbergu Klaus – Jürgen Grasshoff pozvání pro oba soubory. A on má ve zvyku svoje sliby plnit. Proto loni v Senftenbergu oslnil svým výkonem sbor Corale a letos tamtéž – v evangelickém kostele Petra a Pavla - zahrál více než hodinový koncert Big band řízený Honzou Hovorkou. Měli jsme obavy z prázdninového termínu a hlavně z akustiky velkého kostela. A v horký den také z návštěvnosti – nedaleké jezero tak lákalo. Nicméně všechny obavy se rozplynuly, band zahrál skvěle před zcela zaplněným kostelem, po poslední skladbě následo-val potlesk vestoje a další tři přídavky. Zkrátka velký úspěch. A k tomu jsme skvěle bydleli, dobře jedli, pořadatelé nám splnili všechna snad i nevyslovená přání. A po koncertě nám přišlo děkovat mnoho lidí, kteří Žamberk dobře znají a mají tu třeba i přátele. Naše přátelství se Senftenbergem trvá už téměř 50 let a s takovými akcemi jen mládne. Big bande a Honzo, děkuji! Hana Chvátilová

Zprávy z knihovnyZaměstnance i uživatele služeb knihovny čeká s koncem prázdnin velká změna – Městská knihovna Žamberk přechází během léta na nový knihovní systém KOHA, který zcela splňuje stan-dardy moderního knihovnictví. Jeho nastavení umožní poskytování nových služeb, spravedlivý přístup při zpoplatňování i požadovanou ochranu osobních údajů. Na tento nový software jsme získali grant Ministerstva kultury ČR. Přechod na jiný systém bude vzhle-dem k rozsahu změn poměrně složitý. S veškerými novinkami ohledně lhůt, poplatků apod. budeme čtenáře během léta seznamovat a od 1. září poběží nový systém „naostro“. S připravovanými změnami se můžete seznámit přímo v knihovně, informace jsou i na webu www.knihovnazamberk.cz. Věříme, že změny budou pro čtenáře přínosné - umožní rychlejší cirkulaci knih a bezplatné prodlužování výpůjček, rozšíří možnosti rezervací i vyhledávání v moderním on-line katalogu.

zIng. Jana Hlaváčová, Městská knihovna Žamberk

KOMISE PRO ZAHRANIČNÍ STYKYMĚSTO ŽAMBERK

MĚSTO ŽAMBERK

KOM

ISE P

RO ZAHRANIČNÍ STYKY

KOMISE PRO ZAHRANIČNÍ STYKYMĚSTO ŽAMBERK

MĚSTO ŽAMBERK

MĚSTO ŽAMBERK

KOMISE PRO ZAHRANIČNÍ STYKYMĚSTO ŽAMBERK

DŽESIKA NOVÁKOVÁ

Masarykovo náměstí 16564 01 Žamberktel. 605 888 777

e-mail: novakova@gmail.com

Masarykovo náměstí 16564 01 Žamberktel. 605 888 777e-mail: kpzs@gmail.com

IČO: 65454654564654DIČ: CZ654546545455

vizitka

razítko

Ze společnosti

ŽAMBERSKÉ LISTY12

Školní rok ukončily žamberské školy opět slavnostně v obřadní síni radnice

Z NAŠICH ŠKOL

ZŠ 28.října 9.B

ZŠ Nádražní 9.A ZŠ Nádražní 9.B

V pátek 31. května 2019 si v obřadní síni žamberské radnice převzali svá maturitní vysvědčení studenti tříd 8.A a 4.B Gymnázia Žamberk. Informace i fotografie vyšly v ŽL č. 11. V čísle 12 jste si mohli přečíst o absolventech Střední školy a základní školy Žamberk. V úterý 25. června 2019 přijali pozvání do obřadní síně žamberské radnice absolventi Střední školy obchodu, řemesel a služeb Žamberk. Své výuční listy si převzalo

celkem 20 úspěšných absolventů v oboru Cukrář, Číšník, Obráběč kovů, Instalatér, Truhlář a Kuchař. Mnoho štěstí do života i dalšího studia jim popřála ředitelka školy PhDr. Zuzana Pecháčková, třídní učitelé PaedDr. Vladimír Kopal a Ing. Stanislav Cukor, za Sbor pro občanské záležitosti Mgr. Broni-slava Havlíková a místostarostka města Zděnka Šebková. Ve čtvrtek 27. června a v pátek 28. června si svá vysvědčení a pamětní listy převzali

žáci 9.A a 9.B Základní školy Žamberk, 28. října 581 a žáci 9.A a 9.B Základní školy Žamberk, Nádražní 743. Do dalšího studijního života jim popřáli mnoho zdaru jejich třídní učitelé Mgr. Regina Kohoutová zastoupená Mgr. Luďkem Holečkem, Mgr. Drahoslava Solničková, Mgr. Milan Hron, Mgr. Robert Šmédka, ředitelé škol Mgr. Jaro-mír Žejdlík a Mgr. Roman Pospíšil, starosta města Ing. Bc. Oldřich Jedlička, místostarostka Zděnka Šebková a za Sbor pro občanské záležitosti Mgr. Bronislava Havlíková. Povinnou školní docházku tak ukončilo celkem 72 žáků.

Stalo se již tradicí, že konec školního roku patří na žamberské radnici slavnostním obřadům. V tomto roce se uskutečnilo celkem 15 obřadů, při kterých byla předána maturitní vysvědčení, výuční listy, osvědčení, pamětní listy a vysvědčení za účasti zástupců města.

zZuzana Faltusová, kultura, občanské záležitosti

ŽAMBERSKÉ LISTY 13

ŽAMBERSKÁAKADEMIE

VOLNÉHO ČASU

V červnu zakončilo školní rok šest tříd Žamberské akademie volného času.

Během celého školního roku byl pro celkem 144 studentů připraven velmi pestrý program semi-nářů - k výročí Petra Ebena, o přírodě, o mykolo-gii, o srpnových událostech roku 1968, z historie Žamberka, proběhl také psychologický seminář a beseda o židovské či romské kultuře a došlo také na pohyb a zdravé cvičení. V průběhu školního roku bylo připraveno více než 40 seminářů.

V červnu potom všechny třídy čekaly školní výlety - jednodenní i dvoudenní podle zájmu jednotlivých tříd. Výlet si všichni studenti užili a jsme rádi, že se jim navštívená místa líbila. Školní rok byl tradičně ukončen v obřadní síni radnice, kde si absol-venti převzali vysvědčení. Pro studenty třetího a šestého ročníku byl připraven také absolventský list, protože s úspěchem zdolali tříleté studium! A co čeká Žamberskou akademii volného času od září? Otevíráme opět první ročník, neboť zájem

Chodíme do školyKdyž v květnu 2013 vyšlo v Žamberských listech oznámení, že od září začíná fungovat Žamberská akademie volného času, propuklo mezi seniory nadšení. V pár dnech „bylo vyprodáno”. Z původně plánované jedné třídy o 25 posluchačích vznikly třídy dvě, protože zájem byl obrovský. Přihlásili jsme se a teď už jen čekali, co bude dál. 2. září 2013 byly obě třídy přijaty na radnici tehdej-ším starostou města Jiřím Dytrtem a Mgr. Dagmar Ducháčkovou, vedoucí odboru sociálních věcí a zdravotnictví, která s MUDr. Jiřinou Jirešovou celou akci vymyslela. Přijetí bylo slavnostní, vyslechli jsme krátký proslov „šéfů“, každý student dostal růži a zapsal se do pamětní knihy města. Spíš bych měla psát o studentkách, ty převažují, muži jsou v celé skupině jen dva. Ale my genderové problémy neřešíme.V září 2013 odstartovala školní výuka lekcí o nejstar-ších dějinách Žamberka, pak už každý měsíc jedna přednáška z různých oborů lidské činnosti. Nelze

Žamberská akademie volného času se těší mimořádné obliběo tuto naši netradiční školu stále neopadá - už se na „prvňáčky“ velmi těšíme! Absolventi třetích a šestých ročníků vyjádřili velký zájem ve studiu pokračovat. Jejich nadšení nás těší, a proto jsme pro ně připravili další tříletý cyklus přednášek.Děkujeme všem studentům za zájem o další vzdě-lávání, jejich elán a aktivitu. Děkujeme všem lekto-rům, kteří zprostředkovali informace i zážitky. Děkujeme všem, kdo tento úspěšný projekt zajiš-ťují v čele s Dášou Ducháčkovou!

zDagmar Ducháčková a Oldřich Jedlička

je všechny vyjmenovat, výběr byl opravdu pestrý a lekce zajímavé. Už v prvním ročníku jsme věděli, že by se nám po třech letech nechtělo končit. Tak jsme průběžně informovali Mgr. Ducháčkovou, která si vysloužila titul třídní učitelky, že by mohlo

po těch avizovaných třech letech ještě něco násle-dovat. Tlak byl opatrný, ale stálý. Náš zájem přinesl po třech letech ovoce, dostali jsme dárek dalšího tříletého pokračování. Za šest let, která jsme letos dokončili, jsme vyslechli padesát devět přednášek, či spíše besed, cvičili jsme i výtvarničili, lekce probíhaly

na úřadě, v muzeu, v knihovně, v ZUŠ i ve společen-ské místnosti Penzionu. Dvakrát jsme měli možnost přivítat i zahraniční hosty a největší akcí ŽAVČ bylo krásné a zajímavé setkání s blízkovýchodním zpra-vodajem Jakubem Szántó, které zaplnilo Divišovo

divadlo. Byli jsme na šesti školních výletech, z toho byly dva jednodenní a čtyři dvoudenní, při kterých jsme si zpestřili večery programem, který si jednotlivé třídy připravily. Šestkrát jsme dostali vysvědčení a při tom posledním jsme se mohli radovat, že se opět budeme scházet další tři roky. Až na malé výjimky se celá parta sejde na podzim 2019.Jsme vděční za úžasný nápad, který dal ŽAVČ vzniknout, za fajn spolužačky a spolužáky, z nichž s mnohými bychom se nikdy, nebýt

akademie, nesetkali, a za všechny zajímavosti, které se nám lektoři snažili přiblížit. Děkujeme vedení města, které akademii i nadále podporuje, ale nejvíc Mgr. Ducháčkové, která pro nás vše vymýšlí a orga-nizuje. Díky, paní třídní!

zStudentky a studenti šestých tříd ŽAVČ

ŽAMBERSKÉ LISTY14 Z NAŠICH ŠKOL

Přeji vám hezké léto! 祝你们好玩的夏天 nebo 楽しい夏をお過ごししてねZdravím do Čech! Po delší pauze (ze studijních důvodů) se vrhám do dalšího článku pro zájemce o asijskou kulturu. Pro tentokrát jsem zvolil „jazykové téma“. Již dříve jsem psal, že díky mému loňskému studijnímu pobytu v Japonsku a současnému v Číně vám mohu předat něco z mých zkušeností a zážitků do vašich obýváků.Pokud bych měl porovnat čínskou a japonskou školní výuku, řekl bych, že jejich metody jsou ve své podstatě stejné. V běžných hodinách se výuka zaměřuje spíše na akumulaci informací, než na kreativní myšlení. Oproti české výuce však tyto dvě asijské země kladou na studenty větší tlak (ve formě obrovského množství domá-cích úkolů a průběžných testů), což některým studentům může pomoci dostat se nad svoje limity, ale některé to naopak může psychicky vyčerpat. Jelikož jsem v roli výměnného studenta, chodím sice na všechny běžné hodiny s čínskými spolužáky (např. na chemii, matematiku, fyziku, biologii apod.), ale mohu se víceméně soustředit na jazykovou stránku daného předmětu a rozšiřuji si tak slovní zásobu o nová čínská slovíčka a znaky. Každý den prvních pět vyučovacích hodin trávím s čínskou třídou a zbylé tři hodiny odpoledne mám hodiny čínštiny s ostatními zahraničními studenty. Čínští spolužáci mají odpoledne ještě o jednu vyučovací hodinu déle. Vyučování mi začíná v 7:30 a končí v 16:05 (z domu vycházím 6:15 a vracím se v 17:30). Důvodem, proč škola končí tak pozdě, jsou až moc dlouhé přestávky. Ačkoli délka vyučovací hodiny je jen 40 minut, mezi jednotlivými hodinami je přestávka 10 - 15 minut, pauza na oběd trvá hodinu a půl, a to i přesto, že škola má svoji vlastní jídelnu. Ke konci dne studenti sami uklízí třídu (stejně jako v Japonsku) a následně se vydávají na cestu domů. Po návratu je nejvyšší čas na úkoly, společnou večeři s hostitelskou rodinou, následné opakování nově naučených čínských slov a znaků a spánek. Mezitím se snažím komunikovat přes sociální sítě s kamarády a rodinou, kteří mi často pokládají otázky ohledně Číny. A právě jeden dotaz jsem dnes vybral i pro čtenáře ŽL: Jaký je rozdíl mezi čínským a japonským písmem? Ono totiž řadě lidí může připadat hodně podobné, ne-li stejné. Rozdíl je ale značný a já se vám ho pokusím v krátkosti objasnit:Mandarínská čínština v Číně používá pouze jeden druh písma, což jsou zjednodušené čínské znaky hanzi (汉字), ale na Taiwanu, kde se také mluví mandarínskou čínštinou, se používají výhradně tradiční čínské znaky. Rozdíl mezi tradičními a zjednodušenými znaky je vidět na příkladu, kde obě věty znamenají „Čínština není tak těžká, jak vypadá.“Zjednodušené znaky: 汉语虽然看起来很难学习, 其实不太难Tradiční znaky: 漢語雖然看起來很難學習, 其實不太難Můžete si všimnout, že některé znaky jsou stejné, a to proto, že v tradiční čínštině některé znaky byly už tak jednoduché (i když vám se to jednoduché zdát nemusí), že se dál nezjednodušovaly. Každý znak znamená buď jedno slovo, nebo se složí více znaků, jejichž kombinace následně slovo vytvoří. Což asi nejlépe vysvětlím na příkladu: znak 冰 (bing = led) a znak 箱 (šiang = krabice nebo také kontejner), ale společně oba znaky vedle sebe 冰箱 (bing šiang = lednice).A nyní k japonštině: japonština používá tři druhy písma. Jsou to: tradiční znaky kandži (漢字), slabikový systém hiragana (ひらがな), který se na tvorbu slov používá v kombinaci se znaky kandži, slabikový systém katakana (カタカナ), který se používá na psaní slov přejatých z cizích jazyků. V japonském písmu se pro slovo lednice používá složenina znaků 冷蔵 (reizou = chladný prostor) a znak 庫 (ko = sklad). Ovšem mezi mladými lidmi se také dá použít slovo クーラーボックス (kúrá bokusu), které vychází z anglického „cool box“, jenž by sice anglicky mluvící člověk pro slovo lednice nepoužil, ale v Japonsku každý ví, o co jde. Poznáte již nyní, který nadpis v úvodu je psán čínsky a který japonsky?

zS pozdravem Rafi

RUN AND HELPRun and Help jsou charitativní hodinové běhy, do kterých se každé jaro mohou zapojit jednot-livci i skupiny. Za každý uběhnutý kilometr, kolečko nebo ovál zaplatí každý účastník domlu-venou částku. Peníze, které běžci věnují, pomáhají lidem s handicapem. Naše škola se akce zúčastnila již několikrát a nezahálela ani v tomto roce. V první polovině června se na boj s kilometry vydalo postupně 274 žáků a několik učitelů. Většina z nás sice moc dlouho běhat nevydrží, ale zadaný úkol bylo možné splnit i chůzí. Někdo tedy klusal, někdo šel, ale podstatné je, že drtivá většina účastníků se dokázala pohybovat celých šedesát minut. Nejlepšímu žákovi se za tuto dobu podařilo urazit jedenáct kilometrů, nejzdatnější učitel uběhl kilometrů třináct. Dohromady se nám podařilo zdolat 1.204 km (tedy vzdálenost ze Žamberka do Paříže). Ještě důležitější než odběhané kilome-try však byla vybraná částka. Na Konto bariéry jsme odeslali 8.600 Kč a pomohli tak aspoň trochu Lukášovi, který se narodil s mozkovou obrnou, nemůže chodit, mluvit a sám se nenají a nenapije.

zIvan Belobrad, ZŠ Žamberk, Nádražní 743

Neuvěřitelné nadšeníMalí kanoisté z SK Žamberk, jejich trenéři a další příznivci vodáckého sportu šíří opravdové nadšení a zapálení pro tento sport. Je sice už půlka prázdnin za námi, ale na úžasné odpoledne v Pastvinách, které si pro nás (třídu 5.B) na závěr školního roku připravili, jen tak nezapomeneme. Byli jsme pozváni do loděnice v Pastvinách, kde se nám věnovalo několik dětí i dospělých z oddílu rychlostní kanoistiky v čele s Václavem Jedličkou. Měli jsme možnost zhlédnout ukázky různých dovedností malých kanoistů a dozvěděli jsme se i něco málo z vodácké terminologie. Potom měl každý z nás možnost si vyzkoušet jízdu na kajaku

sám i ve dvou. Pro mnohé to byl obrovský zážitek, včetně koupání chtěného i nechtěného. Vše měli pro nás skvěle zorganizováno, takže jsme si mohli chvíle čekání na svou zkušenost s kajakem ukrá-tit jízdou na šlapadlech. Kluci i holky byli nadšeni a někteří se nemohli vody nabažit. Třešničku na dortu si pro nás kanoisté přichystali na závěr, kdy jsme všichni dostali medaili za odvahu. Prosluněné odpoledne bylo plné úsměvů a neuvěřitelného nadšení všech, kteří si pro nás udělali čas. Děkujeme.

Za třídu 5.B ZŠ 28. října Žamberk zJana Falladová, třídní učitelka

Školní jídelna Žamberk, nám. Gen. Knopa 433, 564 01 Žamberk přijme kuchaře/kuchařku na plný úvazek, nástup nejdéle od 1. září 2019. Bližší informace podá M. Kacálková, ředitelka ŠJ,

tel. 465 612 775 nebo 731 579 656www.jidelna.com.

AKCE CIHELNA 22. ročník akce Cihelna proběhne ve dnech 16. až 17. srpna 2019 v Králíkách a okolí. V pátek 16. srpna 2019 proběhne v rámci konání akce Cihelna spanilá jízda vojenské historické a bojové techniky s osádkami v dobových unifor-mách a oděvech okolními městy a obcemi.

Trasa a přibližné časy průjezdu:8:00 Vojenské muzeum Králíky, 08:05 - 08:30 Králíky, Velké náměstí z Lichkov z Mladkov z Pastviny z 9:20 - 9:45 Žamberk, Masarykovo náměstí z Lukavice z 10:00 - 10:25 Letohrad, Václavské náměstí z Šedivec z 10:50 - 11:15 Jablonné nad Orlicí, náměstí z Červenovodské sedlo z 11:50 - 12:50 Červená Voda, parkoviště u obecního úřadu z 13:00 Vojenské muzeum Králíky.

zArmyfort - Vojenské muzeum Králíky

ŽAMBERSKÉ LISTY 15SPORT

Prohlédněte si naše město z ptačího pohleduAeroklub Žamberk sice v letošním roce letecký den nepořádá, čekání na další ročník si však můžete v průběhu celého léta zkrátit návštěvou žamberského letiště a prohlídkou bohatého letového parku místního Aeroklubu. Letiště bývá otevřeno o víkendech a ve dnech pracovního klidu a za pěkného počasí je velice pravděpodobné, že se vám podaří z blízka spatřit letový provoz motorových letadel, větroňů nebo motorových rogal.Prázdninové období je také nejvhodnější doba pro vyhlídkové lety. Ty místní aeroklub provozuje na motorových letounech pro jednoho nebo tři pasažéry a zájemci o skutečně netradiční zážitek mohou se zkušeným instruktorem okusit krásu tichého letu ve větroni. Kromě obhlídky našeho města z ptačího pohledu lze letadlem samozřejmě navštívit bližší i daleké okolí. Díky skvělé poloze žamberského letiště jsou dobře dosažitelná dokonce obě nejvyšší pohoří České republiky, což potvrzuje i motorový pilot Filip Sklenář, který k tomu uvedl: „Nejčastějšími cíli našich vyhlídkových letů jsou blízké zříceniny hradů Potštejn a Litice či přehradní nádrž Pastviny, během přibližně hodinového letu lze ale oblétnout třeba také Praděd nebo Sněžku.“ Výsled-nou trasu každého letu si může po dohodě s pilotem určit přímo pasažér a iniciativě se meze rozhodně nekladou. Kdokoliv, kdo již vyhlídkový let absolvoval, jistě potvrdí, že i místa, která třeba v životě navštívil mnohokrát a zná je velmi dobře, působí při pohledu z vrchu překvapivě zcela novým a velice neobvyklým dojmem. Tento jedinečný zážitek můžete darovat i jako netradiční dárek. Na letišti je možnost zakoupení dárkových certifikátů, kterými lze překvapit vaše příbuzné nebo známé. Trasu si s ohledem na přísluš-nou délku letu bude moci rovněž určit až osoba, která se s certifikátem na letišti prokáže. Více informací o vyhlídkových letech naleznete na webových stránkách Aeroklubu www.aeroklub.zamberk.cz, pevné lince fungující o víkendech (465 614 693) či u předsedy klubu T. Mikuleckého (604 439 296).

zZa Aeroklub Žamberk Tomáš Mikulecký

Pár řádků od Žamberských rybářůDne 13. dubna 2019 se sešli rybáři MO Žamberk, aby na své VČS vyhodnotili splnění úkolů od poslední VČS konané v roce 2018 a vytyčili si úkoly pro období do VČS, která proběhne v roce 2020. Kroužek mladých rybářů při MO Žamberk po teoretické i praktické přípravě 10. dubna 2019 prošel závě-rečným testem, aby mohli mladí rybáři 16. dubna také zahájit pstruhovou sezónu. Několika se to hned na

poprvé nezdařilo, ale následné přezkoušení ukázalo, že tréma a obavy byly zbytečné. Konec ročníku 2018-2019 byl pak 1. června 2019 na Dymlovském rybníku, kde proběhly dopoledne závody kroužku. Na nich zvítězila Marie Vajrauchová s 390 body, druhé místo obsadil Pavel Mlynář s 202 body, třetí místo obsadila Šárka Bergmannová s 200 body. Dětem byly na konci závodů předány ceny zakou-pené z prostředků MO ČRS Žamberk a dotace města Žamberka, upomínkové předměty města Žamberka včetně putovního poháru a pamětních pohárů pro tři nejlepší. Je také potřebné zmínit, že téhož dne na rybníce Dymlov rybařily manželky a přítelkyně rybářů MO Žamberk. Zde na stupeň nejvyšší vystoupila Ilona Bubníková, druhá byla Kateřina Hynková a třetí místo obsadila Štěpánka Bodnárová.Činnost kroužku mladých rybářů ale dlouho nezahálí. Už 30. srpna až 1. září bude na rybníce v Dlouhoňovicích – Rybářství Plundra soustředění kroužku. I zde budou výsledky lovu vyhodnoceny a závodníci budou odměněni cenami a poháry

zakoupenými z prostředků MO ČRS Žamberk a dotace města Žamberka. Podrobnosti k soustředění i k podzimním závodům na Dymlově dne 7. září 2019 budou vylepeny v okně rybářského domku ve Vrbí a na internetových stránkách MO ČRS Žamberk.Poděkování některých rodičů mladých rybářů pak byla opravdu příjemnou tečkou za prací kroužku mladých rybářů při MO ČRS Žamberk v ročníku 2018-2019. Soutěž o nejlepšího člena kroužku ročníku 2018-2019 také dospěla do finále a zde byl první Jakub Exler se 123 body, druhý se umístil Denis Čada se 118 body a třetí místo obsadil Viktor Adámek, který získal 111 bodů. Vítěz obdržel dárkový poukaz v hodnotě 500 Kč. Ten byl zakoupen též z prostředků MO ČRS Žamberk a dotace města Žamberka. A to je zatím vše. Pro zbytek roku vám rybáři přejí hodně zdraví, pohody a zážitků z dovolených a výletů.

zZa rybáře předseda MO Žamberk Pavel Exler

Předposlední 6. kolo mistráků 15. a 16. června 2019Bilance: 7 zápasů, 3 výhry a 4 porážky.Dospělí: TK Česká Třebová B – TOSK A 2:7Tato výhra by měla zajistit konečné prvenství v Pardubickém přeboru a postup do Východo-české divize. Bodovali. D. Jedlička, D. Horálek, L. Malý, E. Pečenková, I. Nermuťová, dívky v deblu a Jedlička - Horálek.TOSK B – Tesla Pardubice A 9:0 kont.Dorost: TOSK A – TC DTJ Hradec Králové 1:8Těžká porážka v rozhodujícím zápase o prvenství v nejvyšší oblastní soutěži. Oslabenému týmu chyběla z různých důvodů elitní děvčata. Jediný bod získal po boji jedniček týmů ne zcela zdravý Ondra Šrámek. Pro béčko dorostu soutěž už skončila. Naše družstvo vyhrálo skupinu A Pardubické krajské soutěže!Starší žactvo: TOSK A – Perštýn Pardubice A 5:4O těsné výhře rozhodli: T. Jandík, V. Škorpíková, M. Vojtíšek, Škorpíková - Sládková a rozhodující debl Jandík - V. Adámek. TOSK B už svoji soutěž dohrálo.Ml. žactvo: TK Č. Třebová - Svitavy - TOSK A 5:4Bodovali: T. Jandík, J. Zaňka, oba v deblu a M. Venclová. TOSK B – Spartak Polička A 4:5. Bodovali: A. Ševčík, F. Brkl, Ševčík - Příhoda a Brkl - Hysek.Babytenis: TOSK A – Havl. Brod - Světlá 2:4. Dva body získali: A. Gottwaldová a Jandíková - Gottwaldová.

Závěrečné 7. kolo mistrovských zápasů 22. a 23. června 2019Bilance: 7 zápasů, 7 vítězství a 0 porážek.DOSPĚLÍ: TOSK A – Jiskra Havl. Brod A 5:4. Bodo-vali: O. Šrámek, D. Jedlička, D. Horálek a L. Malý, F. Hudetz - Horálek. TK Česká Třebová B – TOSK B 3:6. Body získali: K. Pospíšil, Ra. Neugebauer, J. Malý, A. Adámek, A. Faltusová a Pospíšil-Adámek.DOROST: Tesla Pardubice A – TOSK A 2:7. O výhru se zasloužili: O. Šrámek, L. Malý, D. Neugebauer, A. Moravcová, S. Křepínská, obě ve čtyřhře a Šrámek - Neugebauer.ST. ŽACTVO: LTC Vysoké Mýto A – TOSK A 0:9. O vysokou výhru se zasloužili: T. Jandík, V. Adámek, Sládková, Škorpíková, O. Talacko, O. Jirků a všichni ve čtyřhrách.MLADŠÍ ŽACTVO: TOSK A – TK Letohrad 9:0Vysoké vítězství zajistili: T. Jandík, F. Černý, J. Zaňka, T. Gažák, N. Čevorová, E. Štruncová a všichni ve čtyřhrách. LTC Vysoké Mýto A – TOSK B 2:7. Body získali: M. Příhoda, A. Hysek, F. Brkl, M. Baranowska, K. Hájková, Hájek - Příhoda a Hysek – Brkl.BABYTENIS: TK Ústí nad Orlicí A – TOSK A 2:4Bodovali: E. Jandíková, N. Doskočilová, obě v deblu a Pražák - Machovič.MINITENIS: Soutěž skončila vítězstvím našeho družstva ve skupině a vyřazením ve čtvrtfinále oblastní soutěže. Ve čtvrtfinálové skupině obsa-dilo družstvo poslední 4. místo.

zM. Chvátil

ŽAMBERSKÉ LISTY16 SPORT

ORLICKO-BYSTŘICKÝ POHÁR 2019V sobotu 13. července 2019 se závodní družstvo našeho sboru vydalo na mezinárodní závod v požárním sportu do Orlického Záhoří, který se konal v rámci projektu 10 let spolu - Meziná-rodní cvičení hasičů s ukázkou techniky financo-vané z EU - XII. Orlicko-Bystřický putovní pohár. Zde se sjelo několik družstev z Čech i Polska, aby se utkali o putovní pohár. Z důvodu dovolených i jiných aktivit našich členů se nám podařilo složit jen smíšené družstvo s děvčaty, ale jak se ukázalo, nebylo to vůbec na škodu. Dle pravidel se jednalo o požární útok, ale s drobnými změnami, napří-klad se hadice musely rozkulovat, ne roztahovat

ze základny a voda se musela stříkačkou nasávat. Závod se běžel na dva pokusy, první se nám úplně nepodařil, ale drželi jsme si dobrou pozici pro zlep-šení. Na druhý pokus jsme šli s jasnou strategií – nikde se nezdržovat a strojník na plný plyn ať se děje, co se děje. Všechno klaplo, jak mělo, a i když se při startu spustil snad největší liják toho dne, tak se nám podařilo dokončit v nejrychlejším čase. Takže vítězství a putovní Orlicko – Bystřický pohár míří poprvé minimálně na rok do Žamberka.

Výsledky:Děti 1. OSP MDP ŹABLOCIE (PL) 1:14,14Ženy 1. OSP PLAWNICA (PL) 1:09,23Muži 1. Žamberk 0:33,39 2. Kameničná 0:36,48 3. Deštné v Orlických horách 0:44,46 4. Orlické Záhoří 0:45,14 5. Žárová 0:46,13 6. OSP PLAWNICA (PL) 0:46,40 7. Olešnice v Orlických horách 0:46,70 8. Zdelov 0:49,78

Tímto bych chtěl poděkovat všem členům za maximální nasazení a v neposlední řadě bratrům hasičům z Líšnice za zapůjčení závodní stříkačky.

zOndřej Dlabka

CYKLISTIKAEtapový závod juniorů Regionem Orlicka32. ročníku mezinárodního cyklistického závodu Regionem Orlicka se uskuteční ve dnech 2. až 4. 8. 2019 v Lanškrouně a na silnicích Pardubického a Olomouckého kraje. Závod začíná v pátek 2. srpna v 16:00 hodin představováním týmů na náměstí J. M. Marků v Lanškrouně. Žamberka se dotkne v neděli 4. srpna IV. etapa, která startuje z náměstí M. Marků v 9:00 hodin. Trať vede směrem na Ostrov, Dobrouč, Petrovice, Letohrad, Žamberk, České Libchavy, Rozsochu, Dolní Libchavy, Ústí nad Orlicí, Řetovou, Přívrat, Českou Třebovou, přes Skuhrov do Lanškrouna. Ulicemi Žamberka budou závod-níci projíždět v čase cca 10:00 – 10:10 hodin. Trasa povede po silnici I/11 od Šedivce přes Masarykovo náměstí, ulicí Kostelní dále směr žel. přejezd Dlouhoňovice, Hejnice a dále na České Libchavy. Závod se jede za otevřeného silničního provozu. Pořadatel má povolení zvláštního užívání silnic a nezbytné uzavírky v daném regionu. Prosíme všechny účastníky silničního provozu, aby uposlechli pokyny Policie ČR, pořadatelů na motorkách a pořadatelů, kteří budou řídit dopravu. Zveme všechny příznivce sportu ke trati závodu a přejeme hezké sportovní zážitky!

zPetr Bucháček, ředitel závodu

Z REDAKČNÍ POŠTYPříspěvky zveřejněné v této rubrice nevyjadřují stanovisko redakce a mohou být z kapacitních důvodů kráceny.

Pozvání na 12. ročník festivalu Ejhle, loutkaMilí Žamberští, zveme vás na (nejen) divadelní festival Ejhle, loutka, který se bude konat 23.–24. srpna v kulturním centru Vonwillerka a v areálu u kapličky Pod Suticí.Brány 12. ročníku festivalu se otevřou v pátek 23. srpna v 19 hodin ve Vonwillerce a začneme pěkně zostra plzeňskou alternativní kapelou Sebevrány. Svým tancem znaveným tělům pak můžete dopřát osvěžující proceduru na atmosféricko-ob-razotvorném divadelním představení souboru

Vi.tvor Lázně ve 20:30. Páteční večer zakončíme opět hudbou, a sice mladou a energickou fusion--jazzovou kapelou z Hradce Králové Dragon’s Brew ve 21:30.Jako každoročně bude sobotní odpoledne u kapličky Pod Suticí věnováno především dětem a jejich rodičům. Čeká je tam pět divadelních před-stavení od renomovaných souborů jako je Diva-dlo DNO, divadlo LokVar, Ústav úžasu a až ze Slovinska přijede Loutkové divadlo Maribor, jehož představením Platnomer aneb příběh koně program Pod Suticí v 17:00 vrcholí. Těšit se můžete též na výtvarné dílny, tentokrát pod vedením hradeckého studia Upupæpop, výstavu mladé talentované výtvarnice Marie Markové, Café na kole a lahodné občerstvení. V 18:30 se festivalové dění opět přesune do Vonwillerky, kde všechny bez rozdílu věku roztančí kapela Bombarďák. Následovat budou tři divadelní představení pro mládež a dospělé – Krvavý román od diva-dla LokVar, Prokletí rodu Gordonů od Studia DAMÚZA a Přesvaté Mordováníčko Valtické, one man show v podání Jakuba Folvarčného. Více informací na layno.cz. Těšíme se na vás!

zZa pořádající spolek Lay.no Johana Vavřínová

Den židovských památek 2019 Seznamte se s židovskými památkami ve svém okolí! Jedná se o další ročník celorepublikové akce, při které máte příležitost navštívit obnovené židovské památky a především židovské hřbitovy, kde probíhá restaurování náhrobků, jako je tomu i v našem městě. Židovský hřbitov v Žamberku bude v neděli 11. srpna otevřen zdarma k prohlídce v době od 10 do 17 hodin. Zdarma bude také přístupná expozice o žamberských židech v ohelu včetně výkladu pro zájemce. Zveme Vás k návštěvě!

V letošním roce bude možné navštívit v rámci Dne židovských památek také bývalou židov-skou synagogu na podměstí, dnes husitský kostel v ulici Českých bratří. Děkujeme Radě starších za ochotu a spolupráci a vážíme si rozhodnutí propo-jit poprvé v tento den obě místa spjatá s historií žamberských židů.

zVlaďka Šulcová

ejhle,loutka2019

Žamberk

layno.czvíce informací

už brzy na webu

23.—24. 8.pátek sobota

d ivadlo

výst

avy

koncerty

dílny

Vedení Klubu důchodců zve všechny své členy i ostatní důchodce ze Žamberka

NA ZÁJEZD do Karlovy Studánky a okolí.

Kdy: 17. září 2019, cena 300 Kč (zahrnuje oběd, odpolední svačinu, příspěvek na autobus). Odjezd: 7:00 od Vavřicků, 7:15 od Penzionu, 7:30 z náměstí. Zájemci se mohou hlásit 2. září 2019 od 13:30 hodin ve společenské místnosti v Penzionu.

Za vedení Klubu důchodců Dagmar Zezulková

ŽAMBERSKÉ LISTY 17Z REDAKČNÍ POŠTY

Významné výročí - Theodor Brorsen (1819-1895)29. července 1819, tedy přesně před 200 lety, se v dánském městečku Norborg (dnešní Loitrof) narodil Theodor Johann Christian Brorsen. Vzdělání se mu dostalo především na universitě v Kielu, kde studoval nejprve práva, poté si vybral matematicko – přírodovědecký obor. Začal se zde též zabývat astronomií a během studia se postupně důkladně seznamoval s teoriemi svého krajana, kterým byl Tycho Brahe (1546-1601). Pracoval na velké hvězdárně v Altoně. Od roku 1847 se jeho působištěm stal Žamberk. Přijal pozvání majitele zámku barona Johna Parishe, který v zámeckém parku zřídil hvězdárnu a vybavil ji moder-ními přístroji pro astronomická pozorování. Brorsen studoval kromě komet i skvrny na Slunci, pozoroval zodiakální světlo. Po smrti Johna Parishe v roce 1858 byla hvězdárna zbořena, Brorsen se poté věnoval

botanice až do roku 1870, kdy se vrátil do rodného města na ostrově Als a žil zde u sestry do své smrti 31. května 1895. V Žamberku najdeme dvě pamětní desky nesoucí jeho jméno: na zámku, kde působil, a na Albertově náměstí, kde bydlel. Jedna z ulic na podměstí je pojmenována Brorsenova. V žamber-ském muzeu je mu dlouhodobě ve stálé expozici v přízemí věnována vitrína. Nově byla při příležitosti jeho letošního významného 200. výročí narození nainstalována nad schodištěm panelová výstava s životopisem, podobiznou a fotografiemi z muzejních sbírek a ze zámeckého parku, přibližujícími život tohoto významného dánského astronoma a botanika, který prožil více než 20 let v našem městě.

Vlaďka ŠulcováČestný občan města Josef Ježek (1884-1969)Mezi významné žamberské rodáky patří Josef Ježek. Narodil se před 135 lety, 2. srpna 1884, v rodině Františka Ježka, který byl učitelem a později ředitelem na místní měšťanské škole dívčí. Absolvoval 4 třídy obecné školy v Žamberku a poté nastoupil na gymnázium v Rychnově nad Kněžnou. V roce 1902 ukončil zeměbraneckou kadetní školu ve Vídni, ale o 7 let později přestoupil z armády k četnictvu. V červnu 1917 odešel Josef Ježek na ministerstvo vnitra ve Vídni a po válce působil v Bratislavě a stal se postupně uznávaným odborníkem. V roce 1939 se na osobní přání generála Eliáše stal ministrem vnitra a členem vlády. K jmenování mu blahopřála také veškerá žamberská veřejnost a 22. září 1939 v obec-ním zastupitelstvu byl generál J. Ježek, zdejší rodák, jednomyslně zvolen čestným občanem Žamberka. 10. ledna 1940 zástupci města v čele se starostou Mazurou mu odevzdali diplom čestného občanství, zhotovený místním učitelem Františkem Šaškem. V roce 1941 byla v Žamberku uspořádána výstava památek Ikonografie Žamberska, nad kterou J. Ježek převzal záštitu. Výstavu, která byla vzorným a záslužným počinem a oslavou žamberského kraje ve výtvarném umění a fotografii v době války, zhlédlo více než 5.000 osob. Když se roku 1942 Ježek vzepřel vůli Reinharda Heydricha a K. H. Franka a odmítl složit slib loajality, ze dne na den přestal být ministrem i četníkem. V 50. letech byl zatčen, obviněn ze špionáže a dalších trestných činů proti republice. V žaláři strávil 6 let. Když ho v roce 1960 na základě amnestie propustili, bylo mu 76 let. Generálmajor Josef Ježek zemřel roku 1969, letos tomu bude 50 let. Je pohřben na žamberském hřbitově.

Vlaďka Šulcová podle textu R. Galaše z července 2009

POZNÁVACÍ ZÁJEZDSrdečně zveme členy svazu i ostatní zájemce na poznávací zájezd Zlaté Hory (Vrbno pod Pradě-dem, Zlaté Hory, Javorník…). Odjezd z Masary-kova náměstí v Žamberku 29. srpna 2019 v 6:30 hodin. Cena: 200 Kč člen, 300 ostatní. Závazné přihlášky a platba 22. srpna 2019 v době od 8 do 9 hodin na podatelně MěÚ Žamberk.

Vedoucí zájezdu Ing. Dagmar Topičová

ZA KULTUROU do pražského divadla Na Fidlovačce

Zveme srdečně členy i ostatní zájemce na diva-delní představení Sugar (Někdo to rád horké).Cena (vstupenka a doprava): 300 Kč členové, ostatní 350 Kč. Odjezd z Masarykova náměstí dne 2. listopadu 2019 v 10:00 hodin.Závazné přihlášky a platba je možná v termí-nech: 22. srpna; 19. září; 10. října 2019 v době od 8 do 9 hodin na podatelně MěÚ Žamberk.

Vedoucí zájezdu Ing. Dagmar Topičová

Oznamujeme, že doplatek ve výši 2.550 Kč na zájezd do Sezimova Ústí se vybírá 19. září 2019 v době od 8 do 9 hodin na podatelně MěÚ Žamberk.

Vedoucí zájezdu Marek Rybár

PLAVCI, POZOR!Plaveckou sezonu zahajujeme zájezdem do Therma parku ve Velkých Losinách 24. října 2019. Cena: 200 Kč členové, ostatní 300 Kč. Odjezd z Masarykova náměstí v 8:00 hodin. Závazné přihlášky a platba 26. září 2019 v době od 8 do 9 hodin na podatelně MěÚ Žamberk.

Vedoucí zájezdu Ing. Dagmar TopičováNa Vaši účast se těší pořadatel

– výbor ZO SPCCH Žamberk

Dětská domácnost Domova pod hradem Žampach má domek v Žamberku

Domov pod hradem Žampach v rámci poskyto-vaných sociálních služeb pro zdravotně postižené osoby s rozumovým a ev. tělesným postižením provozuje také jednu domácnost určenou pro děti ve věku od tří let. Tato domácnost byla dosud umístěna v areálu domova na Žampachu. Zámě-rem domova a Pardubického kraje, jako zřizo-vatele, je přesunout tuto dětskou domácnost ze Žampachu do samostatného objektu ve městě Žamberku, kde by byla také možnost docházky dětí do specializovaného školského zařízení v místě. Tento záměr se nyní daří realizovat. Pardubickému kraji se nedávno podařilo získat pro děti vhodný objekt v podobě rodinného domu v Žamberku v ulici Českých bratří v lokalitě pod radnicí. Pardubický kraj tímto prakticky podporuje probíhající procesy transformace systému péče o ohrožené děti na svém území. Děti ze Žampa-chu tak dostávají možnost bydlet a žít v prostředí blízkém běžnému domovu. Domov pod hradem Žampach bude v tomto domku zajišťovat celo-ročně sociální pobytovou službu s kapacitou pět dětí a dále zde bude také nabízet rodičům krátko-dobé pobyty dětí – službu odlehčovací.zTisková zpráva Domova pod hradem Žampach

PŘÍZNIVCI SLÁVIEPOZOR,

v Žamberku se zakládá nová odbočka přátel SK Slavia Praha.

Všichni, kdo máte červenobílé sešívané srdce, jste vítáni: Žamberk, Dlouhoňovice, Helvíkovice, Kameničná,

Lukavice, Letohrad…

Přihlášky a bližší informace podá Zdeněk Rot, Draha 339, 564 01 Žamberk, tel. 732 103 030,

e-mail: info@penzion-rot.cz

PŘÍZNIVCI SLÁVIEPOZOR,

v Žamberku se zakládá nová odbočka přátel SK Slavia Praha.

Všichni, kdo máte červenobílé sešívané srdce, jste vítáni: Žamberk, Dlouhoňovice, Helvíkovice, Kameničná,

Lukavice, Letohrad…

Přihlášky a bližší informace podá Zdeněk Rot, Draha 339, 564 01 Žamberk, tel. 732 103 030,

e-mail: info@penzion-rot.cz

Poznávací zájezd pobočného spolku Svazu diabetiků v ŽamberkuAbychom nezaměřili naše úsilí v boji proti diabetu pouze na přednášky, naplánoval náš předseda pan Bohumil Vik poznávací zájezd po našem okolí. Dne 19. června jsme vyrazili. První zastávka byla na

Růžovém paloučku u Litomyšle. Po prohlídce a procházce paloučkem jsme pokračovali na zámek Nové Hrady. Zde jsme samozřejmě začali prohlídkou krásně udržovaných zahrad, poté jsme vyrazili na prohlídku zámku spoje-nou s přednáškou o historii. Po krátkém odpo-činku v místní cukrárně jsme pokračovali dále do Polánky, kde byl objednaný oběd. Následu-jícím místem naší cesty byla návštěva muzea dýmek v Proseči. Seznámili jsme se nejen s jejich výrobou, ale i s různými tvary dýmek a současnými trendy. Na zpáteční cestě jsme

ještě navštívili Toulovcovu rozhlednu a nově vybudovaný ekumenický kostel v Budislavi. V hezkém prostředí na Kozlovském kopci jsme celý zájezd zhodnotili, organizátorovi poděkovali za hezký celodenní zážitek a dohodli jsme i další podzimní zájezd. Pobočný spolek Svazu diabetiků v Žamberku

ŽAMBERSKÉ LISTY18 Z redakční pošty

Albertinum, odborný léčebný ústav, Žamberk, vypisuje výběrové řízení na pracovní pozici

VEDOUCÍ PROVOZU ÚDRŽBY

POŽADUJEME:• min. úplné SŠ vzdělání technického směru včetně praktických zkušeností, vyučení v učňovském

oboru technického směru (strojní, elektro, kovovýroba, stavební) výhodou• samostatnost, rozhodnost, spolehlivost• zkušenosti a schopnosti vést pracovní kolektiv• organizační schopnosti• min. 5 let praxe na stejné nebo obdobné pozici, dlouhodobá praxe v oboru vítána• znalost práce na PC se SW prostředky kancelářského typu (MS Office)• výhodou znalosti v oblasti BOZP, PPO, odpadového hospodářství a provádění technických revizí• řidičský průkaz sk. B• zájem vzdělávat se v oboru• zdravotní způsobilost pro výkon pracovní pozice• trestní bezúhonnost

NABÍZÍME:• platové ohodnocení dle zákona č. 341/2017 Sb. v platném znění• 5 týdnů dovolené• benefity FKSP včetně příspěvku na stravování (kvalitní kuchyně v našem zařízení)• firemní mobilní tarif pro soukromé využití (hlasový i datový tarif za bezkonkurenční cenu)• služební mobilní telefon pro vyřizování služebních záležitostí• práce na akreditovaném pracovišti v příjemném prostředí

PŘIHLÁŠKA MUSÍ OBSAHOVAT:• žádost uchazeče s údaji: jméno, příjmení, datum a místo narození, státní příslušnost; adresa trvalého

pobytu, telefonní a e-mailový kontakt; datum a podpis uchazeče• strukturovaný profesní životopis s uvedením údajů o dosavadních zaměstnáních a odborné praxi,

dosažených znalostech a dovednostech• kopii dokladů o nejvyšším dosaženém vzdělání• výpis z rejstříku trestů ne starší než 3 měsíce• prohlášení o souhlasu s použitím a zpracováním osobních údajů v souladu s obecným nařízením

o ochraně osobních údajů (EU) 2016/679.

PŘIHLÁŠKY ZASÍLEJTE DO 13. ZÁŘÍ 2019 NA ADRESU: Albertinum, OLÚ, Žamberk, vedoucí útvaru HS, Za Kopečkem 353, 564 01 Žamberk

NÁSTUP MOŽNÝ OD 1. ŘÍJNA 2019.

BLIŽŠÍ INFORMACE:Ing. Vladimír Fabián, vedoucí útvaru HS, fabian@albertinum-olu.cz, tel.: 465 677 826, 723 321 658Ing. Rudolf Bulíček, bulicek@albertinum-olu.cz, tel.: 465 677 814

Rozhovor s klientem Domu na půl cesty

Již více než 10 let pomáhá Cesta pro rodinu v Domě napůl cesty mladým dospělým se zvládá-ním samostatného způsobu života. Rádi bychom vám prostřednictvím rozhovoru s jedním z našich klientů přiblížili, jaký je život v Domě na půl cesty a s čím může klientům pomoci.Co pro vás bylo obtížné, když jste začal bydlet v DPC?Vůbec nic. Díky DPC se právě všechno zjednodušilo a ustálilo. Předtím to byl hrozný chaos a všechno bylo špatně. Byl jsem naštvaný na všechny okolo, na celý svět. Bydlet tady bylo vysvobozením od té špatné etapy. Hodně mi pomohli pracovníci DPC.Jaké je soužití s ostatními uživateli?Prakticky bez problémů, když se nějaká neshoda najde, tak vždy hned vše řešíme a vyříkáme si to. Chodím do práce, tak tu tolik času netrávím. Ostatní, kdo nepracují, tu třeba dělají na zahrádce nebo něco vyrábí.

Co jste se v DPC naučil?Hlavně šetřit! Zacházet s penězi. Starám se o sebe už od patnácti, takže spoustu věcí zvládnu, ale s penězi jsem měl vždy problém. Díky DPC jsem zjistil, že mít cíle je důležité, nikdy dřív jsem dopředu nepřemýšlel. Teď si ale chci našetřit, přestěhovat se, udělat si řidičák a časem třeba koupit auto.Co by vám pomohlo k tomu, abyste se mohl osamostatnit?Peníze. Musím si něco našetřit, abych mohl bydlet sám. Zatím nevím, kam bych šel bydlet. Určitě bych si chtěl najít lépe placenou práci, abych mohl bydlení zaplatit.Co vnímáte jako největší podporu ze strany pracovníků?Jsou skvělí, pomáhají úplně se vším. A to nejen mně, ale všem tady v DPC. Ondra mi hodně pomohl v začátku, kdy jsem byl psychicky na dně. Mám radost, že když se potkáme mimo DPC, tak se spolu pozdravíme i zapovídáme. Vím, že se na ně mohu obrátit, když budu mít problém.Co vám v DPC chybí?Nechybí mi tu nic, je to tady super, ani víc bych si přát nemohl. Co mi ale chybí, je rodina, můj táta se třemi sestrami. Už se těším, až se za nimi pojedu podívat. Táta se o sestry stará sám a občas je to těžký, tak bych mu chtěl pomoci. Sestry už pomalu dospívají, ale jedna je ještě stále malá. Jinak jsem celkem zvyklý být sám, ale jsem rád, když se za mnou občas kamarád přijede podívat.

Za Cestu pro rodinu, z. ú., zPaula Kalousová, komunikace s veřejností

ŽAMBERSKÉ LISTY 19

Zaujali jsme Vás? Těšíme se na Vaše životopisy a odpovíme na všechny Vaše reakce.

Rozšiřujeme náš tým a hledáme nové kolegy na následující pozice:

Bühler CZ s.r.o.Nádražní 696, 564 01 Žamberk www.buhlercz.cz www.facebook.com/buhlerczpersonalni.zamberk@buhlergroup.com Mgr. Irena Němečkovátel.: +420 465 674 211PhDr. Michaela Klieglová tel.: +420 465 674 210 tel.: +420 606 601 494

CNC obráběč*• Obsluha nejmodernějších

typů CNC strojů

Elektronik*• Opravy elektronických dílů

strojních zařízení

Zavo

lej

nám

!

Obsluha prášk. lakovny• Obsluha zařízení na předúpravě

ponorem, navěšování dílců pro lakování

Svářeč CO2*• Svařování podle výkresové

dokumentace

Zkušební technik elektro*• Oživování a testování elektro-skříní

Referent prodeje• Aktivní péče a rozšiřování vztahů

se zákazníky

Skladník• Manipulace materiálu/práce s VZV * k

vybr

aným

poz

icím

nást

upní

bonu

s

15.0

00 K

č

Inzerce Buhler 2019_cerven_08_07_zamberske listy_sep.indd 1 08.07.2019 8:32:42

ŽAMBERSKÉ LISTY20

ŽAMBERSKÉ LISTY – čtrnáctideník, šéfredaktorka Monika Škodová, povoleno MK ČR E 12836. Periodický tisk územního samosprávného celku. Vydavatel a místo vydání: Město Žamberk, Masarykovo nám. 166, 564 01 Žamberk,

IČO: 00279846. Náklad 900 ks, cena 15,- Kč. Redakce e-mail: redakce@zamberk.eu, tel. 465 670 305, 775 709 005. Grafická úprava: David Kerschbaum, tel. 465 613 578.

Uzávěrka ŽL č. 14/201919. srpna 2019 do 10:00 hod., vyjdou 30. srpna 2019

Inzerce

řádková inzercePronajmu byt 1+1 v centru města Žamberka.

Kontakt: 777 134 834

Pronajmu byt 2kk v Žamberku od 1.9.2019. Byt je částečně zařízený (kuchyňská linka a vestav-ná skříň). Cena 9.000 Kč. včetně energií.

Tel: 608 309 088Prodej 1+1 v ŽBK po částečné rekonstrukci v cihlovém domě.

Info: 603 742 106, 608 962 552, LDOSTALEK@seznam.cz.

Stavební parcely na prodej - lokalita Helvíkovice – sypanina. Tel.: 603 141 610

OTEVÍRÁME JIŽ BRZY!

NOVÁ PRODEJNA

TĚŠÍME SE NA VAŠI NÁVŠTĚVU

ZÁŘÍ 2019

OBUVI

dámskápánská

dětskáPENĚŽENKY, KABELKY, BATOHY, ŠNĚROVADLASTÉLKY, PUNČOCHOVÉ KALHOTY, PONOŽKY,

OBOUVACÍ LŽÍCE, KARTÁČKY, IMPREGNACE, KRÉMYa mnoho dalšího

MASARYKOVO NÁMĚSTÍ 89, ŽAMBERK

PROVÁDÍ veškeré malířské

a natěračské práce

tel.: 737 164 272

RIZIKOVÉ KÁCENÍ A PROŘEZ STROMŮpomocí horolezecké techniky a jiné řemeslné práce ve výškách

Tel.: +420 608 769 064

novascala.cz

Nakupte na ŠKODA E-shopu a vyhrajtezbrusu nový model ŠKODA SCALAChystáte se vybavit svůj vůz na letní dovolenou? Spojte příjemné s užitečným. Navštivte od 19. 6. do 17. 9. ŠKODA E-shop a nakupte alespoň za 1 000 Kč.Získáte možnost vyhrát bezplatné zapůjčení automobilu ŠKODA SCALAna jeden rok a mnoho dalších hodnotných cen.

ORIGINÁLNÍ E-SHOPŠKODA ODMĚŇUJE

Nakupte nad 1 000 Kč a vyhrajte vůz ŠKODA SCALA*nebo další skvělé ceny

*Bezplatné zapůjčení vozu na jeden rok

Váš autorizovaný servisní partner ŠKODA:

MATRIX a.s.Lipovka 142516 01 Rychnov nad KněžnouTel.: 494 339 288-9www.matrix-as.cz

Untitled-15 1 27.6.2019 9:40:07