Найщиріші побажан-ня добра та щастя шле-мо чудовій людині, кра-сивій жінці, нашій колезі, депутату районної ради

ТУТЕВИЧ Тетяні Іванівні

з нагоди дня народжен-ня!

Хай височіє доля, мов тополя, і дні народження приходять знов і знов. Хай Вас вітають з кожною весною здоров’я, радість, щастя і любов. Нехай не в’яне із роками доля й щасливих літ зозуля на-кує, вода дасть сили, а роса – здоров’я, що треба більше – хай життя дає.

Районна рада.

4 Анонс

Анонс

У наступному

У наступному

номері «ВВ»

номері «ВВ»

читайте:

читайте:НАШ

І ПЕРЕ

МОЖЦІ

ОЛІМПІА

Д

факти з цього номера «ВВ»

2 3 4Якої якості

питна вода у на-шому районі та як її очищати в домашніх умо-вах, – читайте на

Стор. 4

Про практику та правила ство-рення прийом-них сімей на Во-лодимиреччині читайте на

Стор. 5

Чому у Ра-фалівці згорів кафе-бар «Зе-лена діброва» – читайте на

Стор. 7

1Про новий по-

рядок рівного доступу до ліків та отримання рецептів читай-те на

Стор. 2

№ 12 (7543)ЧЕТВЕР,

22 БЕРЕЗНЯ2012 РОКУ

Шановні працівники культури та аматори народного мистецтва!Вітаємо Вас із професійним святом!Споконвіку пісня і танок, музика і слово, витвори майстрів народної твор-

чості були виразниками національної ідеї, оберегами історичної пам’яті. Вони підживлювали і зміцнювали надію народу на краще майбутнє. І сьо-годні культура відіграє визначальну роль у творенні духовного простору на-шої держави.

Прийміть щиру вдячність за високе служіння мистецтву, невтомний твор-чий пошук, самовідданість і подвижництво. Впевнені, що Ви й надалі до-

кладатимете зусиль для утвердження заможної, духовно багатої України. Нехай культура зміцнює і гуртує українське суспільство.

Бажаємо Вам міцного здоров’я, щастя, благополуччя, вели-ких творчих успіхів і невичерпної наснаги!

Голова райради Василь КОВЕНЬКО.Голова райдержадміністрації Володимир ТКАЧУК.

Сьогодні, 22 березня, у цю благодатну весняну пору, коли прокидаються перші квіти, у чарівної жінки, мудрої на-ставниці, досвідченого журналіста

ТЄТЄНЄВОЇ Галини Арсентіївни -- славний ювілей! Ми щиро вітаємо Вас і бажаємо: живіть у щасті, мирі та благополуччі!

Ще небо хмарами не вкрилось, ще так прозоро сяють роси, а ще по ліву руку літо, а вже по праву руку – осінь. Ще очі блис-ку не згубили, ще серце жити не стомилось. А ще по ліву р у к у юність, а вже по праву руку зрілість. А роки мчать не-впинно далі, душа хай Ваша не старіє. По ліву руку всі печалі, по праву руку – всі надії. Життя не зміряти роками, а щастя -- то складна наука. Нехай же радість буде з Вами по ліву і по праву руку!

З повагою – колектив редакції газети “Володимирецький вісник”.

Галина Арсентіївна ТЄТЄНЄВА га-зетам і радіо рідного краю відда-ла 36 років праці. Нині трудиться

на посаді редактора відділу агропрому. У 1982 році закінчила навчання у Ви-щій партій школі при ЦК КПУ (м. Київ) на факультеті працівників засобів масової інформації, одержавши диплом за спеці-альністю «партійна література» (літера-турний цензор).

Починала свою трудову діяльність телефоністом на Володимирецькому районному вузлі зв’язку (вересень 1969 року). Через 6 років по комсомольсько-му направленню потрапила на роботу у Володимирецький райвідділ міліції, де працювала паспортисткою.

У червні 1976 року райком партії рекомендує Г.А.Тєтєнєву на роботу в редакцію районної газети «Ленінська зоря». Журналістську кар’єру починала кореспондентом. Та вже через 2 роки переводиться на РАЕС кореспондентом радіомовлення. На атомній станції пра-цювала аж до 1983 року. В її професійній кар’єрі була ще й робота в газеті атомни-ків «Енергетик» (з 1989-го по 1991 рік). У 1992 році Галина Арсентіївна знову повертається на Володимиреччину й очолює відділ інформації у «Володими-рецькому віснику». А вже через 4 місяці її переводять на посаду заввідділом АПК районної газети, де беззмінно трудиться й донині.

Працюючи на творчих посадах у шта-

Та, що говорить із зорямиТа, що говорить із зорямиГалину Тєтєнєву не треба

представляти. Її знають і жителі великих міст та сіл, і мешканці забутих Богом і людьми хуторів на Володимиреччині. Мабуть, немає такого куточка у нашому краї, який оминули її журналіст-ські маршрути. Її народознав-чими матеріалами люди зачи-туються, вирізають їх і бережуть роками. Її смілі виступи не раз турбували спокійний сон бага-тьох із тих, хто честь і обов’язок проміняв на духовну байдужість і пишне славословіє. Її не раз хо-тіли звільнити, часто піддавали критиці і позаочі обливали бру-дом. А вона пережила 4 Генсе-ків, розвал імперії і народження нової держави з новими ціннос-тями; проте сповідує все ті ж нор-ми загальнолюдської моралі, все так же читає долю людей і наро-дів по зорях, і все так же помагає людям словом і ділом, – як і 36 років тому…

клаккк датиметеУкраїни. Нех

Бажаємких тв

сь. А ще по ліву ууууууу р у куууууууууууууууууууууууууурррррррр уууууууууууурррррррр уууууууууу у ки мчать не--------о ліву руку е зміряти

ай же!!!

ті газети, Г.А.Тєтєнєва зарекомендувала себе грамотним і професійним журналіс-том, з теплотою і щирістю писала про сіль-ських трудівників, возвеличувала працю хлібороба. Але ніколи не уникала й гострих та проблемних матеріалів, чим заслужила у читачів районки неабияку шану й повагу. І сьогодні багато прихильників «Володи-мирецького вісника» насамперед шукають прізвище «Тєтєнєва» під авторськими ма-

теріалами в газеті. Адже її слово – то не лише віддзеркалення довколишнього сві-ту, а й глибинна історія рідного краю, на-родна мудрість та життєва мораль.

Галина Арсентіївна Тєтєнєва – справ-жня легенда поліської журналістики і ціла епоха в історії «Ленінської зорі» та «Воло-димирецького вісника», неодноразово на-городжувалася професійними нагородами та державними грамотами (Золота медаль

української журналістики у 2010 році). 20 років поспіль очолює міськрайонну орга-нізацію НСЖУ у Володимирецькому ра-йоні та м. Кузнецовську; має неабиякий авторитет серед журналістської спіль-ноти Рівненщини та Волині. З 2006-го – голова Асоціації фермерів та приватних землевласників у Володимирецькому районі та місті Кузнецовськ; заступник голови земельної комісії, депутат Воло-димирецької селищної ради двох скли-кань.

Сергій СКІБЧИК.

…Галина Тєтєнєва любить при-роду, є членом міжнародної орга-нізації Товариства охорони птахів, займається науковою роботою в орнітологічному напрямку, дослі-джує історію. Кредо її життя – при-рода, реальність і містика. Улюбле-на пісня – «Ой, летіли дикі гуси…», улюблені квіти – фіалки і жасмин, улюблена пора року – осінь.

Та найбільше нашу редакцій-ну «матір Терезу» ваблять зорі. Вони знають сокровенні таємниці людства, а десь там, на небесах, снується нитка долі усього сущо-го на Землі. Небагато знайдеться сміливців, що спрагло вдивля-ються у зоряний небосхил, нама-гаючись розгадати майбутнє. Ще менше на світі людей, які зуміли запалити свою зорю. І серед них – Галина Тєтєнєва. Бо все тлінне, – лише добрі справи і сильне сло-во зоставляють свій слід на Землі.

ПТАХИ ДИТИНСТВАПтахи дитинства, батько і мати... Два крила пісні, що вже не співати...Берег надії — то Батьківщина, Радість найвища — діти у сина. А ще — над полем білі лелеки, Й листи від друзів, зблизька й здалека;На квітці джмелик і чисте небо, Добре здоров’я — більше й не треба...Зерно дорідне сиплеться в руки.Юність стоїть на дорозі розлукиІ повертає пам’ять, що скресла:Птахам дитинства кинь перевесло!Встань ранком свіжим. Хай прийде матиЗ роду криниці водиці набрати.Хай батько з досвітку, під сум зозулі,Косу поклепле, що внуки погнули…

О пам’ять – спогади, птахи дитинства!Які багаті ви – як материнство!І сумно-щемні у вирій-прощанні,Мов надмогильні квіти останні…

Галина ТЄТЄНЄВА.

2 «Володимирецький ВІСНИК»22 березня 2012 року ВЛАДА І ЖИТТЯВЛАДА І ЖИТТЯ

•

•

•

•

Чотирнадцятого березня відбулося чергове засідання робочої групи по здійсненню контролю за викорис-танням та охороною місцевих лісових ресурсів, яке

провів голова Володимирецької РДА Володимир Ткачук. Як і раніше, на засіданні були присутні представники контролю-ючих служб району, до компетенції яких входить вирішення проблем нелегальної роботи пилорам. Члени робочої групи прозвітували про проведену роботу протягом тижня і наміти-ли подальші дії щодо перевірок, враховуючи підписану угоду з власниками лісопильних рам.

Одним із доволі втішних висновків звітуючих членів робо-чої групи став той факт, що люди втомилися працювати в тіні, у постійній напрузі. Очевидним є процес переоцінки цін-ностей власниками пилорам, який має їх спонукати укласти угоди, зареєструватися суб’єктом підприємницької діяльнос-ті, легалізувати роботу найманих осіб, оформити правовста-новлюючі документи на земельні ділянки для обслуговуван-ня лісопильних рам та дотримуватися всіх необхідних вимог для здійснення підприємницької діяльності.

Умовним гаслом засідання стали слова Володимира Тка-чука: «Тільки для тих власників, які впорядкували та легалі-зували роботу лісопильних рам, або це зроблять протягом місяця відповідно до угоди, буде підтримка та сприяння у роботі з боку райдержадміністрації. Проте наше завдання – не припинити функціонування лісопильних рам, а допомогти власникам адаптуватися в легальній комерційній діяльності. Більше вимог буде ставитися до тих, хто залишається пра-цювати в тіні, ігнорує підписання угоди і вихід на прозорий шлях роботи». Залишається сподіватися, що ці слова будуть почуті та сприйняті.

Наталія АНДРЄЄВА.

Звітуватимуть про виконання бюджетуНа виконання статті 28 Бюджетного кодексу України

23 березня 2012 року об 11 годині в залі засідань рай-

держадміністрації відбудеться публічне представлення інформації про виконання володимирецького районного бюджету за 2011 рік.

Чотирнадцятого березня під керівництвом голови райдержадміністрації Володимира Ткачука, за участі заступника голови райдержадміністрації

Ярослава Березюка та членів робочої групи проведено засідання із визначення аптечних та інших лікувально-профілактичних закладів, з якими укладено угоди на здійснення безоплатного забезпечення ліками для ам-булаторного лікування та безоплатного і пільгового зубо-протезування постраждалих внаслідок Чорнобильської катастрофи громадян.

Забезпечення ліками за кошти державного бюдже-ту, що виділяються на потреби людей, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, – гостре питан-ня. Недосконала система контролю за відпуском чорно-бильських ліків, бажання зробити їх доступнішими для мешканців району спонукали робочу групу райдержад-міністрації висунути ряд пропозицій щодо впровадження змін до порядку забезпечення чорнобильськими ліками.

Ці зміни спрямовані на те, аби не було разючих дис-пропорцій серед сум виписаних рецептів. Не має бути так, щоб одній людині виписувались ліки на 5 тисяч гри-вень, а іншій ще одним лікарем – на 0,8 копійки. Те саме і з призначенням препаратів: не може бути такого, щоб одним виписувались імпортні ліки вартістю, що втри-чі перевищує відповідник вітчизняного виробництва. В свідомості людей чомусь відклалося хибне розуміння співвідносності ціни і якості: якщо дорожче – значить, ді-євіше. А на те, що ці препарати мають один і той самий склад, дивиться далеко не кожен покупець.

За словами головного лікаря КЗ «Володимирецька ЦРЛ» Івана Караїмчука, лікування пацієнтів дороговар-тісними препаратами підлягатиме розгляду й аналізу. Тому за новим порядком безоплатного забезпечення ліками для амбулаторного лікування не допускається видача рецептів лікарями, у яких немає на це дозволу. Пріоритет тут належатиме лікарям загальної практики сімейної медицини. До одного з нововведень до порядку

безоплатного забезпечення ліками належить і впрова-дження реєстру на кожного лікаря, який має дозвіл ви-давати рецепти для безоплатного лікування.

Тому голова адміністрації Володимир Ткачук зазна-чив, що відпуск пільгових ліків за новим порядком має усунути можливі зловживання щодо відпуску ліків та отримання рецептів.

─ Галузь охорони здоров’я наразі під крилом реформ. І розподіл «чорнобильських коштів» також є складовою реформування, ─ звернувся до учасників робочої групи Володимир Ткачук.

З державного бюджету було виділено майже 2,9 міль-йона гривень. На слух це сприймається як фантастич-на сума, але якщо прикинути й розподілити її на наше населення, то на одну людину припаде близько 40 гри-вень. Це абсолютний мізер. А тому не може бути пара-доксальної ситуації, щоб хтось лікувався на 0,2 копійки, а хтось – на 25 тисяч гривень. Хтось отримував ліки на «дядька-тітку», а комусь не вистачало б на щоденне лікування складної хвороби.

Хотілося б, щоб і лікарі, виписуючи рецепти, вірно зо-рієнтовували пацієнтів, адже ці нововведення робимо в першу чергу для хворих, а не для тих, хто їх обслуговує. Впевнений, ніхто нас не осудить за те, що, як мінімум, 35% «чорнобильських коштів» спрямовуємо на лікуван-ня онкохворих, адже їхні витрати лише на один день мо-жуть вимірятися в тисячах гривень. І якщо є надія допо-могти, врятувати, вважаю за гріх не скористатися цими грішми. Ми перебираємо імпортними ліками, а онкох-ворих діток нічим лікувати! Ми можемо цьому зарадити тільки завдяки спільній відповідальності.

Підсумувавши засідання робочої групи, були заклю-чені відповідні угоди між надавачем субвенції та її отри-мувачами ─ Тзов «Рівнеліки», КП «Аптека Полісся» та для пільгового зубопротезування КЗ «Володимирецька ЦРЛ».

Вл. інф.

П‘ятнадцятого бе-резня на Володи-миреччину з дво-

денним робочим візитом завітали представники європейської комісії за-для проведення наради по реалізації проекту, спрямованого на соціаль-но-економічний розвиток забруднених внаслідок Чорнобильської катастро-фи районів Рівненської об-ласті. Учасниками наради стали: Володимир Ткачук ─ голова райдержадміні-страції, керівник проекту; Петро Вакуліч ─ перший заступник голови РДА, ке-рівник робочої групи про-екту; Франческа Нієто ─ керівник проекту від Євро-пейської Комісії; Антоніна Іщенко ─ головний спеціа-ліст Державного агентства з управління зоною відчу-ження МНС України; Олек-сандр Карнаухов ─ пред-ставник спільного офісу підтримки проектів; Окса-

на Заліпська ─ локальний експерт. Групу експертів від Європейської Комісії представляли Манфред Шюссель – керівник групи, Ніко де Гроот – експерт із садівництва, Андрій Та-лама – експерт з юридич-них питань і Олександр Ярещенко – представник інституту садівництва. До-помагала у спілкуванні з європейцями перекладач Тетяна Босик. Звісно, взя-ли участь у нараді й безпо-середні учасники проекту, володимирчани-господар-ники, які взялися вирощу-вати європродукцію.

Нагадаємо, що даний проект по садівництву ре-алізується в нашому райо-ні з 2009 року. Він уже вий-шов на свою завершальну стадію, і, як відзначають всі учасники наради, здо-бутий досвід допоможе во-лодимирчанам у подаль-шій співпраці. Наразі на порядку денному стоять

такі питання: співпраця з переробними підприєм-ствами, якість продукції, пакування, розроблення чіткого договору, який пе-редбачатиме обопільну відповідальність. Також планується зняти фільм, розробити буклети і ство-рити веб-сторінку, яка буде додана до головного сайту проекту. Наостанок екс-перти порадили учасни-кам проекту об’єднатися в кооператив, аби бути сер-йозним гравцем на ринку. Якщо спільно займатися ділом – і час економиться, й легше досягти домовле-ності з крупними покупця-ми продукції, з оптовими поставками та ін.

Головною ж метою по-дальшої співпраці стане отримання біологічно чи-стого продукту на наших забруднених внаслідок Чорнобильської катастро-фи землях. Нині пересіч-ний житель нашого Поліс-

ся 80-95% загальної дози опромінення одержує вна-слідок внутрішнього опро-мінення, тобто за рахунок радіоактивних речовин, що надходять в організм з продуктами харчування. Отже, відповідальність за радіаційну безпеку насе-лення наразі покладаєть-ся на виробників продук-тів харчування. Сільське господарство в сучасних умовах повинно вести-ся за технологіями, які б сприяли максимальному зменшенню міграції радіо-нуклідів по харчовому лан-цюжку «ґрунт – рослина – тварина ─ продукція с/г – продукти харчування». Тож на даний час клю-човим завданням є по-кращення складу ґрунтів через внесення компосту, гною і мінеральних добрив та вапнування.

Дмитро АНДРЄЄВ.Фото автора.

КІНЦЕВА МЕТА – ОТРИМАННЯ «ЧИСТОГО» ПРОДУКТУ

ТИМ, ХТО ЙДЕ НАЗУСТРІЧ, МІНІМУМ ПЕРЕПОН

РІВНИЙ ДОСТУП ДО ЛІКІВ

Останнім часом збільшилася кількість звернень гро-мадян Володимирецького району щодо присвоєння почесного звання України «Мати-героїня», у зв‘язку

з чим хочемо надати роз’яснення щодо процессу подання та розгляду таких справ.

Відповідно до Указу Президента України від 21.08.2004 N 963/2004 запроваджено почесне звання України «Ма-ти-героїня». Дане почесне звання присвоюється «жінкам, які народили та виховали до восьмирічного віку п’ятьох і більше дітей, у тому числі дітей, усиновлених у вста-новленому законодавством порядку, враховуючи вагомий особистий внесок у виховання дітей у сім’ї, створення сприятливих умов для здобуття дітьми освіти, розвитку їх творчих здібностей, формування високих духовних і мо-ральних якостей» (пункт 9 даного указу).

Присвоєння почесного звання відбувається Указом Пре-зидента України. Проте від подання пакету документів до присвоєння почесного звання проходить чималий відрізок часу, що зумовлене об’єктивними причинами.

Отже, жінка, яка народила та виховала до восьмирічного віку п’ятьох і більше дітей, у тому числі дітей, усиновле-них у встановленому законодавством порядку, і створила умови для всебічного розвитку дітей, формування високих духовних і моральних якостей, подає заяву до виконавчо-го комітету сільської чи селищної ради за місцем проживан-ня. Відповідно до статті 39 Закону України «Про місцеве самоврядування», «виконавчі органи сільських, селищних, міських рад розглядають клопотання підприємств, установ та організацій незалежно від форм власності і вносять у встановленому порядку до відповідних органів виконавчої влади подання про нагородження державними нагородами України».

Після внесення подання до райдержадміністрації про при-своєння почесного звання України «Мати-героїня» райдер-жадміністрацією проводиться розгляд кандидатур та пере-вірка правильності оформлення пакету документів. У зв’язку з тим, що деякі сільські ради допускають багато як орфогра-фічних, так і інших суттєвих помилок, процес підготовки ра-йонного подання може затягуватися.

Районна державна адміністрація готує подання про при-своєння почесного звання України «Мати-героїня» на облас-ну державну адміністрацією, яка в свою чергу розглядає по-дані кандидатури, також перевіряє пакет документів і готує подання облдержадміністрації на відповідне міністерство. Далі готується подання в Секретаріат Президента, де Комі-сія з питань нагородження та геральдики при Президентові України приймає рішення про підтримання чи відхилення по-даних кандидатур, готує проект указу Президента України. І лише після підписання указу Президентом України жінці при-своюється почесне звання України «Мати-героїня».

Дуже багато питань виникає через відмову у підтриманні кандидатур через те, що хтось з дітей перебував у місцях по-збавлення волі чи мав судимість. Хочемо наголосити, що від-повідно до Закону України «Про державні нагороди» почесне звання України є державною нагородою і є вищою формою відзначення громадян за видатні заслуги перед Україною, а відповідно до листа Міністерства України у справах сім’ї, мо-лоді та спорту від 09.06.2009 № 4.1/6399 «багатодітні матері, діти яких були засуджені умовно, або знаходилися в місцях позбавлення волі, а також без поважних причин (інвалідність дитини, за станом здоров’я тощо), виховувалися в інтернат-них закладах або знаходилися під опікою, не мають підстав для порушення клопотання щодо присвоєння почесного звання України «Мати-героїня»», оскільки відповідно до стат-ті 150 Сімейного кодексу України «батьки зобов’язані вихо-вувати дитину в дусі поваги прав та свобод інших людей, лю-бові до своєї сім’ї та родини, свого народу, своєї Батьківщини батьки зобов’язані піклуватися про стан здоров’я дитини, її фізичний, духовний та моральний розвиток;

Батьки зобов’язані забезпечити здобуття дитиною повної загальної середньої освіти, готувати її до самостійного життя».

На даний час у базі даних Володимирецької райдержад-міністрації налічується 3393 жінки, які народили та виховали до восьмирічного віку п’ятьох та більше дітей, з них 2853 уже удостоєні даного почесного звання. Слід відмітити, що Воло-димирецький район один з лідерів як в області, так і по Укра-їні в цілому, тому не можливо охопити всіх одночасно, але ведеться щоденна клопітка робота, і жінкам, які ще очікують на присвоєння почесного звання, слід набратися терпіння.

Леся ЛЬОДА, заступник начальника служби у справах дітей.

ПОРЯДОК ПРИСВОЄННЯ ПОЧЕСНОГО ЗВАННЯ УКРАЇНИ «МАТИ-ГЕРОЇНЯ»

3 «Володимирецький ВІСНИК» 22 березня 2012 рокуОФІЦІЙНООФІЦІЙНО

• Про звітність

до Пенсійного фонду фізични х осіб-підприємців

Відповідно до пункту 4 частини 2 статті 6 Закону України «Про збір та облік єдиного внеску на

загальнообов’язкове державне соціальне страхування» (далі – Закон) платник єди-ного внеску зобов’язаний подавати звітність територіальним органам Пенсійного фонду у строки, в порядку та за формою, вста-новленими Пенсійним фондом. Порядок формування та подання звіту встановлені постановою правління Пенсійного фонду України від 08.10.2010 р. N22-2 «Про поря-док формування та подання страхувальни-ками звіту щодо сум нарахованого єдиного внеску на загальнообов’язкове державне соціальне страхування».

Згідно пункту 3.2 розділу III зазначеного Порядку фізичні особи-підприємці (у тому числі й ті, які обрали особливий спосіб опо-даткування) самі за себе і членів сім’ї, які беруть участь у підприємницькій діяльності, формують та подають до органів Пенсій-ного фонду звіт один раз на рік до 1 квітня року, наступного за звітним періодом. Базо-вим звітним періодом для них є календар-ний рік.

Доводимо до відома фізичних осіб-під-приємців, що 2 квітня 2012 року закінчується термін подання звіту про суми нарахованого доходу застрахованих осіб та суми нарахо-ваного єдиного внеску за 2011 звітний рік.

Просимо всіх, хто не прозвітувався, звернутися в управління ПФУ у Володими-рецькому районі для подачі звітності. За не-подання, несвоєчасне подання, подання не за встановлено формою звітності передба-чена відповідальність п. 4 ч. 11 ст. 25 цього Закону у розмірі десяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.

Марина КОТЛЯРОВА, начальник відділу ПОІС управління

Пенсійного фонду України у Володимирецькому районі.

НАКАЗвійськового комісара Володимирець-кого об’єднаного районного військо-вого комісаріату від 2 березня 2012 року №28 «Про призов громадян на строкову військову службу в квітні-

травні 2012 року»1. На підставі Закону України «Про

військовий обов’язок і військову службу», Указу Президента України від 31 жовтня 2011 року №1009/2011, розпорядження голови Володимирецької районної дер-жавної адміністрації від 20 лютого 2012 року №48 та розпорядження міського го-лови Кузнецовська від 27 лютого 2012 року №29 проводиться призов громадян на строкову військову службу.

2. Явці на призовну дільницю Володи-мирецького району та міста Кузнецовськ для призову на строкову військову службу підлягають усі громадяни 1994 року наро-дження, яким в період чергового призову виповниться 18 років, а також громадяни, які народилися у 1987-1993 роках, у яких закінчилася відстрочка від призову, або не призвані раніше на строкову військову службу за різних обставин.

Усі громадяни, які підлягають призову на строкову військову службу, зобов’язані прибути на призовну дільницю за адресою смт Володимирець, вул. Грушевського, 60, кімната № 30, м. Кузнецовськ, вул. Енерге-тиків, 15 у встановлений час з документа-ми, зазначеними в повістках.

3. Громадяни, які не отримали осо-бистих повісток для призову на строкову військову службу, зобов’язані прибути до районного військового комісаріату до 1 квітня 2012 року та мати при собі докумен-ти, які посвідчують особу.

4. Усі особи призовного віку, які підляга-ють призову на строкову військову службу і тимчасово не перебувають на території Володимирецького району та міста Куз-нецовськ, зобов’язані негайно поверну-тися до місця постійного проживання та з’явитися у Володимирецький об’єднаний районний військовий комісаріат для про-ходження призовної комісії.

5. На підставі Закону України «Про військовий обов’язок і військову службу» керівники підприємств, установ, організа-цій, в тому числі навчально-виховних за-кладів, незалежно від підпорядкування і форми власності, зобов’язані відкликати призовників з відряджень для забезпечен-ня своєчасного прибуття їх на призовну дільницю.

6. Громадяни, які ухиляються від при-зову і не з’являються за повісткою до вій-ськового комісаріату, несуть відповідаль-ність згідно з чинним законодавством.

7. Контроль за виконанням наказу по-класти на відповідального виконавця Во-лодимирецького об’єднаного районного військового комісаріату.

8. Наказ довести до посадових осіб в частині, що їх стосується.

т.в.о. військового комісара Воло-димирецького об’єднаного районного

військового комісаріату, майорОлег ДЕНИСЮК.

У березні 2012 року виповнюється 25 років нашій ветеранській ор-ганізації, яку нині очолює Іларіон

Дяк. Створено її районною установчою конференцією у березні 1987 року; тоді ж обрано раду ветеранської організації в кількості 43 чоловік та президію ради – 9 чоловік.

Першим головою районної ради ве-теранів було обрано Дмитра Федотови-ча Тєтєнєва, персонального пенсіонера обласного значення, учасника бойових дій Великої Вітчизняної війни. Майже 15 років очолював районну раду Карпо Арсентійович Моніч, який разом з відпо-відальним секретарем ради Григорієм Івановичем Рудичем багато зробили для зміцнення її рядів та піднесення авто-ритету. В роботі установчої конференції брали участь члени бюро райкому пар-тії, члени райвиконкому, апарат райкому партії та райвиконкому, голови сільських та селищних рад, секретарі первинних партійних організацій, а також перші особи району. На цій же установчій кон-ференції раді ветеранів було виділено робочий кабінет – з меблями, телефо-ном, сейфом та всім необхідним для роботи. Ось уже 25 років районна рада ветеранів працює в цьому кабінеті. Всі витрати по його утриманню, оплаті всіх послуг взяли на себе районна рада та райдержадміністрація, за що ми їм щиро вдячні. За весь 25-річний термін роботи ми завжди відчували їхню постійну тур-боту і допомогу. Ми тісно співпрацюємо і з теперішнім керівництвом району, голо-вою РДА Володимиром Ткачуком та го-ловою районної ради Василем Ковень-ком. Вони завжди беруть активну участь в роботі наших конференцій, пленумів, виступають на них зі своїми мудрими по-радами, зауваженнями та пропозиціями.

У свій час багато зробили для ста-новлення нашої ветеранської орга-нізації, зміцнення її рядів та життєді-яльності і не дожили до сьогодення ветерани війни і праці, голови первинних ветеранських організацій: Федір Юсин з села В.Цепцевичі, Георгій Чулюк з Н.Рафалівки, Василь Ковальчук – с. Дов-говоля, Орест Решетицький – с. Любахи, Іван Парейко – с. Жовкині, Іван Дмитрук – із с. Стара Рафалівка, Степан Міщеня та Федір Сафоник – із с. Городець, Іс-аак Щур із Заболоття, Степан Кучик із с. Озерці, Андрій Волочнюк – с. Каноничі, Олексій Дядечко із Володимирця, Ва-силь Юсин із Новаків, Пилип Мирончук із Половель. Не дожили до цього дня почесний голова районної ради ветера-нів Карпо Арсентійович Моніч та відпо-відальний секретар Григорій Іванович Рудич, учасники бойових дій Василь Кіндратович Мирончук та член районної ради Григорій Савович Тарасюта. Вічна їм пам’ять!

Нині в районній ветеранській ор-ганізації нараховується більше 10 ти-сяч членів, об’єднаних в 36 первинних ветеранських організацій. Від того, як працюють члени районної ради, члени президії і особливо голови первинних ветеранських організацій, залежить бо-

йовитість і працездатність всієї районної організації.

Серед голів первинних ветеранських організацій, які займають активну життє-ву позицію і більше 10-15 років сумлінно працюють на цих громадських посадах, варто відзначити теперішніх ватажків ветеранського руху: Антоніну Сніжко з Рафалівки, Івана Кота з Антонівки, Ва-силя Райчука з В.Жолудська, Леоніда Козодоя з Довговолі, Миколу Савчука з Лозок, Петра Батейка – з Любахів, Олек-сандру Бурму з Озера, Петра Потапенка з Полиць, Леоніда Кібиша з Ромейок, Ніну Яцько з Сопачева, Петра Асау-ленка з Собіщиць, Анастасію Ланевич з Степангорода, Віктора Царенка із Ста-рої Рафалівки, Володимира Верешка та Василя Хижняка – голів первинних ветеранських осередків ВПУ-29 і райвід-ділу міліції. Пріоритетом в їхній повсяк-денній роботі є сприяння забезпеченню соціальної справедливості, загально-людських цінностей, всебічний захист законних прав ветеранів війни та праці, військово-патріотичне виховання моло-ді, збереження пам’яті про подвиг стар-шого покоління.

Крізь призму чверті століття учас-ники круглого столу обговорили вне-сок районної ветеранської організації у збереження історичної пам’яті, підтрим-ку та забезпечення належної уваги до ветеранів війни, учасників бойових дій, ветеранів праці, дітей війни та інвалідів, всіх людей похилого віку, на яких поши-рюється чинність Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соці-ального захисту».

– Державу цінять по тому, як вона турбується про тих, хто вже не працює, та про тих, хто ще не працює, – влучно відмітив Володимир Верешко, голова ветеранської організації ВПУ-29. Він та-кож рекомендував створити кінострічку про проведення районної мотоестафети на честь Дня Перемоги.

Учасники заходу ознайомились з Ука-зом Президента України від 23.02.2012 р. «Про заходи щодо відзначення 25-ї річниці Організації ветеранів України». «При тісній співпраці всіх гілок влади та особистого вкладу кожного з нас ми змо-жемо виконати умови Указу Президен-та», – констатував Сергій Водько, голова первинного ветеранського осередку смт Володимирець.

Голова районної організації товари-ства Червоного Хреста Галина Давидюк наголосила на тісній співпраці з первин-ними ветеранськими організаціями, зо-крема з первинною ветеранською орга-нізацією с. Довговоля (голова осередку Леонід Козодой). Вона повідомила про надходження гуманітарної допомоги з Німеччини (медикаменти, інвалідні візки), є можливість їх відпуску нужденним па-цієнтам з числа ветеранів війни та праці.

У своєму виступі лікар-терапевт ЦРЛ Борислав Трач, відповідальний за роботу з ветеранами ВВВ, зазначив: «Відкриття амбулаторій в селах райо-ну стало не тільки визначною подією, а й величезним полегшенням всім, хто

не має змоги швидко та вчасно прибу-ти в районний центр. Позитивним є те, що ветерани та інваліди війни можуть отримати знижку на ліки. Інваліди війни та учасники бойових дій забезпечують-ся безкоштовною належною медичною допомогою, всі вони мають можливість оздоровитися в госпіталі для ветеранів війни в Клевані».

Досвідом роботи з особистого при-йому громадян поділилися тимчасово виконуючі обов’язки начальників управ-лінь: Пенсійного фонду – Анатолій Бова та соціального захисту населення – Юрій Тюска. Тут успішно діють громад-ські приймальні, які щоденно ведуть прийом, завжди вислухають кожного, по-радять та, по можливості, допоможуть.

– Районна ветеранська організація постійно вживає заходи з метою увічнен-ня пам’яті захисників Вітчизни та по-двигу народу-переможця. За підтримки районної державної адміністрації прово-дяться заходи до Дня захисника Вітчиз-ни, Дня Перемоги, Дня скорботи і вша-нування пам’яті жертв війни в Україні, Дня ветерана, Дня партизанської слави та річниці визволення України, Рівнен-ської області, Володимирецького району від фашистських загарбників. Ці заходи висвітлюються в районній газеті «Во-лодимирецький вісник», – підсумував Іларіон Дяк. Він також зазначив, що 25 років – це дуже серйозний вік для район-ної ветеранської організації. За цей час змінилась держава, змінився соціаль-ний устрій, але незмінними залишилися наші ветерани. Це той запас міцності, який допомагав нашій країні вистояти у період становлення, економічної кризи, і нині допомагає розбудовувати незалеж-ну Україну. Ветерани беруть не тільки кількістю, а й активністю, подають гідний приклад молодшим поколінням. За це їм низький уклін і шана!

Ярослав Березюк та Микола Мастій подякували ветеранському активу за на-пружену працю на благо Батьківщини.

– На всіх рівнях влади ми піклуємося про добробут ветеранів і надалі будемо працювати якомога краще, щоб допо-мога була відчутна кожному, – заявили представники влади.

Костянтин КЕДИЧ,заступник голови районної ради

ветеранів, депутат районної ради.

4 «Володимирецький ВІСНИК»22 березня 2012 року СОЦІУМСОЦІУМ

•

Сьогодні -- Всесвітній день води

24 квітня -- Всесвітній день боротьби із туберкульозом

25 РОКІВ ВЕТЕРАНСЬКІЙ ОРГАНІЗАЦІЇ

Господарсько-питне во-допостачання Воло-димирецького району

представлене комунальним водопроводом смт Володими-рець, відомчими та сільськими водопроводами, а також індиві-дуальним водопостачанням із шахтних колодязів.

Всього по району в 2011 році було забрано із природних вод-них об’єктів 3,194 млн. м3 води, в тому числі із підземних водних об’єктів – 2,415 млн. м3 води. Згідно статистичної звітності водгоспу, використання води на різні потреби в минулому році становило 0,998 млн. м3 води. В тому числі на господарсько-по-бутові потреби – 0,262 млн. м3 води; виробничі потреби – 0,017 млн. м3 води; с/г водопостачан-ня – 0,145 млн. м3 води; ставкове рибне господарство – 0,574 млн. м3 води.

Увесь об’єм води в районі, що використовується для ви-робництва харчової продукції, забирається з підземних гори-зонтів. Залягання і поширення підземних вод пов’язане з гео-логічною будовою території регі-ону. Найціннішими є артезіанські води. Володимирецький район розташований на одному з най-більших артезіанських басейнів України: Волино-Подільському, водоносні горизонти якого ви-явлено у породах від палеозой-ських до кайнозойських.

Підземні води Володими-рецького району мають три яруси водоносних горизонтів: верхній складають переважно горизонти ґрунтових вод; дру-гий – води, що циркулюють по тріщинах крейдяно-мергельної товщини верхньої крейди; третій ярус утворюють напірні пласти рифейдевонського віку.

Глибина залягання ґрунтових вод по всій території Володими-рецького району сягає 10-20 м. Лише на деяких ділянках (зокре-ма поблизу Володимирця та в південно-східній частині району) води залягають на глибинах від 3 до 10 м.

За хімічним складом наші води гідрокарбонатно-кальцієві, прісні та ультра-прісні.

Слабомінералізовані залізис-ті води з вмістом заліза 11-40 м2/ у м3 є в районі Володимирця. Ресурси підземних мінеральних вод району заслуговують на по-дальші дослідження. Прогнозні ресурси підземних вод склада-ють 225,3 м3/ добу.

За різними даними, питна вода в районі не відповідає нор-мативам – залуженість сягає 3 мг/ л при нормативі 1,5 мг/л, колірність складає 30-450 при санітарних значеннях 200. Осно-вними причинами такої ситуації є фізичний знос водопровідних мереж і споруд, а також недо-статнє знезалізнення питної води.

За інформацією лікаря з ко-мунальної гігієни районної са-непідемстанції Василя Рибака, на даний період на комуналь-ному водопроводі Володимирця якість води дещо покращилася завдяки встановленню знеза-лізнюючої установки: колірність води становить 14,70 при нормі 200, каламутність – 0,1 мг/л при нормі 1,0 мг/л; однак концентра-ція заліза ще не досягла норми. Так, вміст заліза у воді, що за-бирається із артсвердловини, становить 2,6 мг/л, а після про-ходження через установку ста-новить 0,37 мг/л при нормі 0,2 мг/л.

Проведено вибіркові до-слідження й колодязної води в селах Бабка, Мульчиці, Собіщи-ці, Антонівка, Хиночі, Бишляк, Озеро та Довговоля. Всі вони показали підвищену концентра-цію нітратів. У Воронках та в Берестівці ситуація дещо кра-ща, однак і там нітрати присутні.

Загалом по району концентра-ція нітратів складає від 85,6 до 119,8 мг/л при нормі 50,0 мг/л.

Порушення режиму охорони санітарно-захисних зон водо-проводів також є однією з осно-вних причин погіршення якості води, адже зона санітарної охо-рони передбачається на водо-проводі господарсько-питного призначення з метою забезпе-чення його санітарно-епідеміо-логічної надійності.

Необхідно пам’ятати, що не-доглянуті об’єкти водокористу-вання (зокрема й колодязі) – це „комори” для накопичення киш-кових паличок, нагромадження у воді таких шкідливих хімічних сполук, як аміак, нітрити, нітра-ти, хлориди. Незадовільна якість питної води на Володимиреччині – одна з екологічних проблем регіону і потребує негайного ви-рішення, оскільки неякісна пит-на вода впливає насамперед на здоров’я людини.

Ознаки зараження води мож-на помітити візуально при по-чатковому огляді: за кольором або запахом. Якщо є підозра, що питна вода заражена, проведіть її знезараження перед вживан-ням: прокип’ятіть або додайте з метою очищення хлорний роз-чин чи перманганат калію (мар-ганцівку). Обов’язково кип’ятіть питну воду, особливо із джерел водопостачання, які були підто-плені. Колодязі питної води, що опинились в зоні затоплення, необхідно осушити для подаль-шої дезінфекції. Тому воду для пиття, чищення зубів, миття та інших особистих цілей слід са-мостійно обробляти кип’ятінням, фільтруванням, дезінфекцією хі-мічними речовинами.

У барах, кафе і вуличних кі-осках рекомендується купувати напої, виготовлені тільки на дер-жавних харчових підприємствах. Лід, який часто використовуєть-ся для охолодження напоїв, по-винен бути приготований тіль-ки з кип’яченої води, оскільки просте заморожування води не дозволяє уникнути можливого забруднення хвороботворними мікробами.

Якщо ви довго перебуваєте в місцевості, де серед населення поширені кишкові інфекції, необ-хідно подбати про фільтрацію води, навіть якщо вона надхо-дить з централізованого водо-проводу. Фільтри різних моделей можна придбати в магазинах.

Фільтри необхідно регулярно і ретельно перевіряти з ціллю виявлення тріщин чи інших по-шкоджень, через які може про-никати нефільтрована вода. Раз на тиждень фільтр слід очищати чистою щіткою, промивати під краном і кип’ятити протягом 5-10 хв. Фільтрація – це спосіб попе-реднього очищення води, після неї необхідно провести хімічне знезараження або прокип’ятити воду.

Кип’ятіння – найбільш надій-ний спосіб знищення всіх форм збудників хвороб (бактерій, яєць глистів, спір або цист). Кип’ятити воду треба декілька хвилин піс-ля закипання.

У польових умовах воду мож-на знезаражувати хімічними речовинами. Для цієї мети спе-ціально випускаються таблетки, що містять хлор або йод. Дозу-вання зазвичай вказується на упаковках цих засобів. Простим методом знезараження є до-давання до 1 літр води 2 кра-пель 5%-го розчину йоду. Однак кип’ятіння надійніше. Слід також пам’ятати, що ні газування, ні додавання алкогольних напоїв (джину, віскі та ін.) не стерилізу-ють воду.

Сергій ЛІТВИН,головний спеціаліст з ви-

користання водних ресурсівВолодимирецького управ-

ління водного господарства.

ВОДА ЛІКУЄ І ВБИВАЄ…22 березня 2012 року світова спільнота

відзначатиме Всесвітній день води, який цьогоріч проходить під гаслом „Вода і безпека харчування”. Мета – приверну-ти увагу до водних ресурсів як важливої складової виробництва продуктів хар-чування і консолідувати зусилля для збе-реження водних ресурсів, забезпечення якісною водою населення та акцентува-ти необхідність заощадливого викорис-тання води в умовах її дефіциту.

ЗБУДНИК захворювання, мікобактерія туберку-льозу (паличка Коха), -- один із найстійкіших мі-кроорганізмів у природі. У вуличній пилюці бак-

терія зберігає життєздатність до трьох місяців. У воді – до шести. У молочних продуктах – до десяти. На предметах побуту та сторінках книжок – до 40 років. Вона впродовж 30-50 хвилин витримує нагрівання до +60°С та впродовж 120 діб – заморожування до -76°С. А от прямі сонячні промені влітку вбивають паличку Коха впродовж 30 хвилин, а взимку – через 2 години. При дії ультрафіолетового випромінювання мікроорганізм гине впродовж 2-3 хвилин.

Туберкульоз уражає всі органи та системи організму, крім зубів, волосся та нігтів. Найчастіше уражаються легені, кіст-ки, сечовий міхур та нирки. А передається хвороба переваж-но повітряно-краплинним шляхом. Рідше – через забруднені продукти і воду. Вберегтися від неї допомагає вакцинація дітей. Вона не дає повного захисту, та, все ж, дозволяє запо-бігти важким формам захворювання, таким, як туберкульоз-ний менінгіт, сепсис.

Останнім часом загострилась дискусія про потребу вак-цинації дітей. Вона не обминула ні вакцину БЦЖ, ні пробу Манту. Утворена з живих ослаблених мікобактерій туберку-льозу, БЦЖ-вакцина вводиться немовлятам переважно на 3-4-й день життя. Місцева запальна реакція, що виникає у місці вакцинації, зумовлює вироблення імунітету до тубер-кульозу. Вкрай рідко можуть розвинутись ускладнення міс-цевого характеру, які здебільшого проявляються у вигляді лімфаденітів. Протипоказ до вакцинації – недоношеність,

недостатня маса тіла немовляти, гемолітична хвороба но-вонароджених або ураження нервової чи дихальної систем. Більшість протипоказів тимчасові. Впродовж двох місяців вони знімаються, і здоровим дітям проводять вакцинацію. Але якщо від народження пройшло більше 2-х місяців, перед вакцинацією роблять пробу Манту. Цю пробу (один раз в рік з допомогою туберкуліну) проводять всім дітям, починаючи з 12-місячного віку, щорічно, до досягнення ними 14 років.

Побутує думка, що через пробу Манту можна заразитися туберкульозом. Це твердження помилкове, адже використо-вується не збудник, а лише продукт його життєдіяльності. У місці введення туберкуліну виникає почервоніння різних роз-мірів, а в деяких випадках – ущільнення (папула). Результати оцінюються на третій день згідно з класифікацією: негативна (незначне почервоніння і відсутність папули в місці введен-ня туберкуліну), сумнівна (почервоніння будь-яких розмірів з папулою 2-4 мм) і позитивна (папула 5 мм і більше).

Виникнення позитивної реакції на фоні негативних або сумнівних та щорічне збільшення папули на 6 мм і більше оцінюється як „віраж”. Діти і підлітки, а також ВІЛ-інфіковані з ”віражем” туберкулінових реакцій підлягають обов’язковому обстеженню та спостереженню у фтизіатра. Поява чутли-вості до туберкуліну, достовірний ріст і гіперергічні реакції можуть бути першими проявами розвитку туберкульозу і в деяких випадках потребують профілактичного лікування протягом 3-х місяців. А дітям, у яких до семилітнього віку не спостерігалося позитивних реакцій на пробу Манту, прово-дять ревакцинацію.

Необґрунтовані відмови батьків від вакцинації дітей збільши-ли кількість випадків захворювання на туберкульоз. При цьому детальний аналіз випадків захворювання показує, що понад 50% хворих дітей не вакциновані, а в 73% випадків проба Манту не проводилась або її результатами нехтували батьки.

Проба Манту – один із методів діагностики туберкульозу серед дітей. Для діагностики недуги у дорослих використо-вується рентген-обстеження. А рання діагностика – запорука успіху в лікуванні. Не наражаймо себе і своїх дітей на небез-пеку! Адже епідемія триває, і захворіти може кожен.

І.РЯБЧЕНКО, районний фтизіатр.

О.ІВАНОВА, головний лікар Володимирецької тублікарні.

ЗАХВОРІТИ МОЖЕ КОЖЕН! Туберкульоз – одне із захворювань, які

переслідують людство віками. У сучасному світі розвинутих технологій ця проблема теж актуальна. Й за підрахунками ВООЗ щоріч-но від туберкульозу гине понад 2 мільйони осіб, а близько 5 мільйонів стають інваліда-ми. Складна ситуація і в Україні. Ми займає-мо восьме місце у світі по темпах поширення ВІЛ, СНІД-асоційованих та мультирезистент-них форм туберкульозу і перше – в Європі. З 1995 року в Україні оголошено епідемію цієї недуги.

Було висловлено ряд критич-них зауважень та внесено про-позиції щодо їх усунення. Керів-ники закликали всіх присутніх взяти активну участь у піднятті рівня патріотичного виховання молоді, особисто відвідати кож-ного ветерана, підійти до кож-ного пам’ятника та обеліска. Жоден ветеран не повинен зали-шитися поза увагою.

На завершення заходу було прийнято постанову президії, де заплановано провести ювілейний пленум ради районної організації ветеранів 11 квітня 2012 року.

5 «Володимирецький ВІСНИК» 22 березня 2012 рокуСОЦІУМСОЦІУМ

Кольорова веселка Миколи та Тетяни ШЕПЕТІВ

Творчість земляків

•

•

БІГ ПІД ВЕСЕЛКОЮ

Мистецька акція «Veselka» не лише обійшла музеї, галереї і виставкові

зали багатьох міст України, а й охопила близько 140 авторів – досвідчених і моло-дих художників, включаючи наших земля-ків Миколу і Тетяну Шепетів. Викликаючи хвилю пожвавлення у нинішньому доволі інертному мистецькому середовищі, вона спонукає до подальших пошуків та екс-периментів…

У сучасному світі ми часто поєднуємо раніше несумісне, але при цьому завжди шукаємо щось спільне – тему, форму, зміст. Але впорядковане чи хаотичне до-мінування якогось кольору? Чи не є це виявом психологічного стану митця і чи спостерігається залежність між сюжетом і кольором? Як нині проявляється сим-воліка кольору і чи існує вона взагалі? Нас оточує чимало блакитного, зеленого, жовтого і помаранчевого, а от багрове, рожеве, бузкове треба вміти відстежити на передзахідному небі. Розширюючи людську уяву про багатство барв довко-лишнього світу, справжні живописці що-дня пробігають попід веселкою. І кожна вдала робота – це спроба перемогти не-буття і продовжити життя та молодість.

ГОРДІСТЬ СЕЛА ІВАНЧІ

Микола Шепеть народився в селі Іванчі у 1954 році. Закінчивши 9

класів Полицької СШ, став студентом Львівського училища прикладного мис-тецтва імені Івана Труша, а отримавши диплом з відзнакою і відслуживши стро-кову службу, став учителем малювання та креслення у рідній школі. Творча душа, однак, прагнула більшого. І в 1982 році Микола Якович вступає до Львівського інституту прикладного і декоративного мистецтва й залишається жити та працю-вати у Львові. Він – член Спілки дизайне-рів України й учасник багатьох виставок. І творчий шлях – підтвердження його ж таки слів: «Найголовніше у житті худож-ника – терпіння. А майстерність прихо-дить із щоденною роботою».

Для нього колір і фарба – поняття май-же тотожні. Просто у субстанції фарби більше фізики, а в понятті кольору – ме-тафізики. І визначити межу, де у живописі закінчується матерія фарби і з’являється дух кольору, практично неможливо. Ця

дивна сполука для нього і є барвою. А з барвами художникові дозволено робити майже все: змішувати і спресовувати, на-шаровувати, згущувати, беззастережно сполучати, досліджувати й обережно пре-парувати. З ними можна бути трагічним і комічним, яскравим і тихим, експресив-ним і меланхолійним. Можна згоджува-тись і дискутувати. Бути консервативним чи заперечувати очевидні і прописні істи-ни. Все допустимо. Але єдине, чого не можна, – це бути нещирим і байдужим. Бо тоді не виникає того дивного внутріш-нього світла, що проникає з полотна крізь багатошарову поверхню барви-фарби-ко-льору. Власне, того світла, що в кінцево-му рахунку й визначає мистецький градус художнього твору. Усе це, на мій погляд, властиве Миколі Шепетю.

У 1666 році Ісаак Ньютон пропустив сонячний промінь крізь тригранну при-зму й отримав… рукотворну семицвітну веселку, про яку складено стільки казок і легенд. А у слов’ян вважалося, що той, хто пройде під райдугою, здобуде вічну молодість. Одного з цих промінчиків Ше-петь, здається, спіймав.

Колір – червоний або помаранчевий, жовтий або зелений, голубий або синій, фіолетовий або чорно-білий… Він вилі-ковує або вбиває, обдаровує чи грабує, проповідує, спокушає, хвилює, турбує, співчуває, відштовхує, вимагає ласки і дотику, не терпить байдужості і глухоти… Він брутальний і чистий, агресивний і ніж-ний, закоханий і ревнивий, натхненний і заздрісний… Він такий, як і ми, – мертвий або живий. І його відчувати, ним думати, переживати, проживати і навіть дихати, інтуїтивно віддаватись його енергетиці чи раціонально, прагматично, навіть з мате-матичною точністю ним послуговуватись, – ці два творчі підходи органічно співіс-нують у мистецтві Шепетя. У барві він відчуває заряди духовного походження, і для нього благо – потрапити під дію живої кольорової субстанції з її внутрішньою енергією. А прагнення його – відтворен-ня особистих почуттів на полотні, через колір, використання чистоти кольору для «підзарядки» живописного твору коло-сальною психічною енергією. Таку кольо-рову гру митцям запропоновано у проекті «Веселка», і вони вдало її підтримали. Шепеть – у тому числі.

(Закінчення на 12-ій стор.).

Людині дано унікаль-ну здатність поєднувати об-разне мислення з відчуттям безконечної низки кольо-рових відтінків. Однак чи задумується художник над вибором барв і чи свідомо надає перевагу окремим із них? Чи й надалі можли-вості кольору залишаються важливими у безконечному «міксуванні» виражальних засобів? Чи потрібне молоді пізнання таємниць гармонії у час антиестетичних ката-клізмів? Відповісти на всі ці запитання важко, але хо-четься бодай привернути до них увагу.

Кабінетом Міністрів України від 6 січня 2010 року прийнято постанову №20 «Про внесення змін до постанов Кабі-

нету Міністрів України», якою істотно посиле-но вимоги до кандидатів в усиновлювачі – як громадян України, так і іноземців, кандидатів в опікуни, прийомні батьки та батьки-вихователі та посилено нагляд за дотриманням прав уси-новлених дітей.

Вищезазначеною постановою, яка набра-ла чинності 22 січня 2010 року, також внесе-но зміни до Положення про дитячий будинок сімейного типу, Положення про Прийомну сім’ю, Порядку впровадження органи опіки та піклування діяльності, пов’язаної із захистом прав дитини, Порядку провадження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за до-триманням прав усиновлених дітей. Зокрема, уточнено категорії осіб, які не можуть бути усиновлювачами, опікунами, піклувальниками, прийомними батьками та батьками-виховате-лями.

У відповідності до статті 212 Сімейного Ко-дексу України це, зокрема, стосується осіб, які:

1) обмежені у дієздатності;2) визнані недієздатними;3) позбавлені батьківських прав, якщо ці

права не були поновлені;4) були усиновлювачами (опікунами, піклу-

вальниками, прийомними батьками, батьками-вихователями) іншої дитини, але усиновлення було скасовано або визнано недійсним (було припинено опіку, піклування чи діяльність при-йомної сім’ї або дитячого будинку сімейного типу) з їхньої вини;

5) перебувають на обліку або на лікуванні у психоневрологічному чи наркологічному дис-пансері;

6) зловживають спиртними напоями або наркотичними засобами;

7) є іноземцями, які не перебувають у шлю-бі, крім випадків, коли іноземець є родичем дитини;

8) були засудженні за злочин проти життя і здоров’я, волі, честі та гідності, статевої сво-боди та статевої недоторканості особи, проти громадської безпеки, громадського порядку та моральності, у сфері обігу наркотичних за-собів, психотропних речовин, їх аналогів або прекурсорів, а також за злочини, передбачені статтями 148, 150, 150-1, 164, 166, 167, 169, 181, 187, 324, 442 Кримінального кодексу України, або мають непогашену чи не зняту в установленому законом порядку судимість за вчинення інших злочинів;

9) за станом здоров’я не можуть виконува-ти обов’язки щодо виховання дітей (інваліди I і II групи, які за висновком медико-соціальної експертної комісії потребують стороннього до-гляду, особи, в яких офіційно зареєстровані асоціальні прояви, нахили до насильства);

10) страждають на хвороби, перелік який затверджений МОЗ щодо осіб, які не можуть бути усиновлювачами;

11) особи, з якими на спільній житловій площі проживають члени сім’ї (у тому числі малолітні, неповнолітні діти), які мають глибокі органічні ураження нервової системи, хворі на СНІД (крім сімей, які беруть на виховання ді-тей, уражених ВІЛ-інфекцією), відкриту форму туберкульозу, психотичні розлади, а також за-реєстровані асоціальні прояви, нахили до на-сильства;

12) особи, які не мають постійного місця проживання та постійного заробітку;

13) інші особи, інтереси яких суперечать дитині.

Щодо створення прийомних сімей та дитя-чих будинків сімейного типу одинокими гро-мадянами, які спільно проживають з іншою особою і перебувають у громадському чи релі-гійному шлюбі, то повідомляємо, що Сімейним кодексом України не визначено поняття так званого «громадянського чи релігійного шлю-бу», а права та обов’язки такого подружжя ви-

значено лише Цивільним кодексом України.З метою соціального захисту дітей-сиріт та

дітей, позбавлених батьківського піклування, які влаштовуються в прийомні сім’ї та дитячі будинки сімейного типу, для отримання повної інформації про потенційних прийомних бать-ків та батьків-вихователів, які не перебувають у шлюбі, але спільно проживають з іншими особами (у так званому «громадянському шлюбі»), рекомендується запитувати від обох (особи, яка бажає створити прийомну сім’ю, дитячий будинок сімейного типу та її «спів-мешканця») пакет документів, передбачених пунктом 18 Положення про дитячий будинок сімейного типу, затвердженого постановою Ка-бінету Міністрів України від 26.04.2002 №564, пунктом 16 Положення про прийомну сім’ю, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 26.04.2002 №565, пунктом 40 По-рядку провадження органами опіки та піклу-вання діяльності, пов’язаної із захистом прав дитини, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 24.09.2008 №866, а саме:

- заяву від особи, яка створює прийомну сім’ю чи дитячий будинок сімейного типу;

- письмову згоду співмешканця (співмеш-канки), засвідчену нотаріально, або написану власноручно в присутності посадової особи, яка здійснює прийом документів, про що ро-биться позначка на заяві із зазначенням пріз-вища, ім’я, по батькові, підпису посадової осо-би та дати;

- довідку про доходи за останні шість міся-ців або копію декларації про доходи, засвідче-ну в установленому порядку (для кожного);

- документ, що підтверджує право власнос-ті або користування житловим приміщенням (для особи, яка створює прийомну сім’ю, дитя-чий будинок сімейного типу);

- довідку про проходження курсу навчання з виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, і рекомендацію цен-тру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді щодо включення кандидатів до єдиного банку даних; потенційних прийомних батьків, бать-ків-вихователів (для особи, яка створює при-йомну сім’ю, дитячий будинок сімейного типу);

- копію паспорта (для кожного);- висновок про стан здоров’я, складений

за формою згідно з додатком 5 Порядку про-вадження органами опіки та піклування ді-яльності, пов’язаної із захистом прав дитини, затвердженого постановою Кабінету Міністру України від 24.09.2008 №866;

- довідку від нарколога та психіатра для осіб, які проживають разом із заявниками;

- довідку про наявність чи відсутність суди-мості (для кожного).

Середньомісячний сукупний дохід сім’ї в розрахунку на одну особу за попередні шість місяців, що передували місяцю звернення із заявою про утворення прийомної сім’ї, не може бути менший, ніж розмір прожиткового мінімуму, встановлений законом для відпо-відних соціальних і демографічних груп на-селення. Прожитковий мінімум на одну особу, а також окремо для тих, хто відноситься до основних соціальних і демографічних груп на-селення, щороку затверджується Верховною Радою України в законі про Державний бю-джет України на відповідний рік. Прожитковий мінімум визначається нормативним методом у розрахунку на місяць на одну особу, а також окремо для тих, хто відноситься до основних соціальних і демографічних груп населення: дітей віком до 6 років; дітей віком від 6 до 18 років; працездатних осіб; осіб, які втратили працездатність.

У разі, якщо в процесі функціонування при-йомної сім’ї одинока особа укладає шлюб або починає спільно проживати з іншою особою без реєстрації шлюбу, вищезазначені докумен-ти додатково подаються до служби у справах дітей за місцем створення прийомної сім’ї. Про зазначені вимоги кандидатам у прийомні бать-

ки та батьки-вихователі повідомляють під час проведення співбесіди та навчання.

Обов’язково проводиться співбесіда із спів-мешканцем (співмешканкою) щодо детального роз’яснення правових засад функціонування прийомної сім’ї чи дитячого будинку сімейного типу, відповідальності за життя та здоров’я ді-тей, які виховуються в сім’ї, та системи контро-

лю за функціонуванням таких сімей.Водночас пропонується включати до про-

ходження курсу підготовки та підвищення ква-ліфікації обох осіб, які перебувають у «грома-дянському чи релігійному шлюбі».

Микола ДЕСЯТНИК, директор РЦСССДМ.

КОМЕНТАРІ ДО СТАТТІ «ЛЮДИ! НЕ СПІТЬ!»

Сам анонімний лист на тему прийомних сімей, який був опублікований у «Володимирецькому віснику» за 1 березня цього року під назвою «Люди! Не спіть!», коментувати не хочеться. Дискутувати з анонімом невдячна справа з багатьох причин. Та й про що можна дискутувати з людиною, яка побоялася підписатися під своїми словами?

Дивує інше. З огляду на чудові партнерські стосунки, які склалися між ра-йонними службами, причетними до даної проблематики, та районною газе-тою, бажано все-таки було б отримати коментарі спеціалістів.

За три роки нам разом вдалося домогтися прозорості процесу всиновлення та створення прийомних сімей. Вдалося створити позитивну репутацію при-йомних сімей у районі. Яскравим прикладом чого стала поява на сторінках га-зети новостворених родин.

До речі, Володимиреччина має чотири прийомні сім’ї, в яких виховується ві-сім діток. І жодних проблем до цього часу не виникало. Хоча пріоритетом є усиновлення, і тільки за останні три роки в районі з’явилося 12 сімей, які всино-вили 15 діток! Це вже, не говорячи про встановлення опіки.

І ось такими необґрунтованими публікаціями ми суттєво шкодимо спільній справі. Шкодимо насамперед тим дітям, які потребують батьківства. Словом, робити публікацію-резонанс на такій темі вважаю недоцільним, а в такий спо-сіб – ще й некоректним.

Також хочеться окремо зупинитися на «П.С. від редакції», який дійсно вра-зив. «Абсурд, але з дитини вимагається документ про те, чи дитина останні 5 років не зверталася до нарколога і чи не перебуває у нього на обліку!» Це не «абсурд», а вимоги чинного законодавства. І газеті, як структурі, яка формує громадську думку, слід відповідальніше підбирати слова та звороти.

«Жінка збирає численні довідки уже 5 місяців. Скільки ще їх буде потрібно до створення прийомної сім’ї – не відомо». Не бачу сенсу зупинятися на стро-ках оформлення необхідних документів. Це залежить від бажання та опера-тивності кандидатів у створення прийомної сім’ї. Хтось зробив їх за два місяці, а комусь й року мало. Бентежить інше – чому це не відомо, скільки потрібно довідок? Їх перелік встановлений Кабінетом Міністрів України. І якщо вже ре-дакція не поцікавилася цим питанням, додатково надаємо всю необхідну ін-формацію читачам «ВВ».

ВІД РЕДАКЦІЇ. Оскільки мова йде про поширення суспільно необхідної ін-формації, цю статтю ми друкуємо без жодних стилістичних правок. Однак вар-то уточнити деякі моменти.

Лист, до якого, власне, і підготовлено цей коментар, не є анонімним. Його автор письмово попросив не вказувати свого прізвища; відповідно до ст. 25 «Гарантії діяльності засобів масової інформації та журналістів» Закону Украї-ни «Про інформацію» журналіст має право не розкривати джерело інформації або інформацію, яка дозволяє встановити джерела інформації, крім випадків, коли його зобов’язано до цього рішенням суду на основі закону.

Абсурдність вимог від дитини дошкільного віку довідки нарколога та психі-атра, а також документа про наявність чи відсутність судимості, мабуть, і ко-ментувати не треба. Цей пункт, очевидно, потребує уточнення на законодав-чому рівні, адже, як ідеться в листі, закони мають діяти для нас, а не проти нас.

Ну, а стосовно того, чи варто друкувати такі «необґрунтовані» публікації, то, зрештою, мета у всіх одна: зробити життя в нашій державі хоч трішечки ком-фортнішим. Ефективність законів громадяни мають право оцінювати. У тому числі й у відкритих листах через газету, не боячись відповідальності (ст. 30 За-кону України «Про інформацію» гласить: «ніхто не може бути притягнутий до відповідальності за висловлення оціночних суджень»). До того ж, закон не за-бороняє редакціям друкувати авторські матеріали у порядку дискусії, тобто не поділяючи позицію авторів цих матеріалів.

Микола ШЕПЕТЬ Тетяна ШЕПЕТЬ

“Володимирецький ВІСНИК”“Володимирецький ВІСНИК”22 березня 2012 року22 березня 2012 року ВІТАЄМО!ВІТАЄМО!6

Найсердечніші побажання добра та щастя шлемо на-шій кумі

ТЄТЄНЄВІЙ Галині Арсентіївні з нагоди славного ювілею у її житті.

Літа спливають, їх не зупинити, але для нас Ви за-вжди – молода, бадьора, спритна, працьовита, тож хай

здоров’я буде, як вода. І залишайтесь завжди Ви такою: схиляємось перед Вашою добротою.

Пишаємось, кума, Вашими літами. Ви в нас – найкраща, ми завжди з Вами.

З повагою – кума Галя з сім’єю.

Від щирого серця вітаємо дорогу матусю та любу ба-Від щирого серця вітаємо дорогу матусю та любу ба-бусюбусю

КОЦЮБАЙЛО Любов Андріївну,КОЦЮБАЙЛО Любов Андріївну,жительку села Мульчиці, з 60-річчям від Дня народження.жительку села Мульчиці, з 60-річчям від Дня народження.

Матусю, голубко Ви наша єдина, Вас щиро вітає вся Матусю, голубко Ви наша єдина, Вас щиро вітає вся наша родина. І діти, і внуки сьогодні, рідненька, наша родина. І діти, і внуки сьогодні, рідненька, шлють щирий уклін Вам від серця низенький. Спа-шлють щирий уклін Вам від серця низенький. Спа-сибі Вам, мамо, спасибі, бабусю, за те, що те-сибі Вам, мамо, спасибі, бабусю, за те, що те-плом зігріваєте нас; за те, що в щасливу і скрут-плом зігріваєте нас; за те, що в щасливу і скрут-ну годину ми можемо серцем схилитись до ну годину ми можемо серцем схилитись до Вас. Хай Бог береже Вас ще років багато на Вас. Хай Бог береже Вас ще років багато на щастя усім нам, на радість крилату!щастя усім нам, на радість крилату!

З любов’ю і повагою – дочка, син, зять та онуки Іванка, Іван та Богдан.

Найдорожчу, найріднішу нашу внучечкуНайдорожчу, найріднішу нашу внучечку КОБЕЦЬ Анну ВасилівнуКОБЕЦЬ Анну Василівнущиро вітаємо з другим Днем народження!

Ти, наче квіточка яскрава, весела, ніжна і цікава. Зростай здоровою і щасливою. Будь розумною і красивою. Нехай голосок Твій дзвенить у оселі, нехай усміхаються очі веселі. Бажаємо друзів вірних знайти, на радість батькам і родині рости. Удача хай Тебе ласкає і свято радісно

триває, і ангел, Твій охоронитель, з пле-триває, і ангел, Твій охоронитель, з пле-ча Твого ніколи не злітає.ча Твого ніколи не злітає.

З любов’ю –З любов’ю –дідусь Микола та бабуся Софія.дідусь Микола та бабуся Софія.

21 березня славне 60-річчя від Дня наро-дження зустріла дорога наша

ПИСЮК Тетяна Лаврентіївна.Щиро вітаємо її і шлемо такі побажання.Хай доля не знає печалі і втоми, хай щас-

тя панує завжди в Вашім домі. Хай шану-ють Вас добрі люди, хай здоров’я міцним до ста років буде. Хай діти щебечуть, немов

солов’ята, і радості, щастя дарують багато. Хай життя цвіте пишною

айстрою і все добре до Вас звідусіль приліта. Сердечно бажаємо гарного настрою, щастя, здоров’я на довгі літа.

З любов’ю – вся родина.

22 березня святкує 40-річний ювілей дорогий наш

ЗАТІРКА Валерій ВікторовичЖиття прожити – не поле перейти, а Вам ще

полем тим іти та йти. Бажаємо жити Вам довго й щасливо, щоб кожен Ваш день був схожий на диво. Хай все життя хлібина пахне в хаті. Хай буде друзів та добра багато. Хай глибшою стає душі криниця, в очах – веселка радістю іскриться. Хай щастя при-носять і будні, і свята. Хай дні лиш хороші приходять

до хати. Хай будуть завжди і здоров’я і сила, і Ваша сім’я довіку хай буде щаслива.

Донечка Оля, зять Тарас,

свати з Довговолі з сім’єю та сваха

РРаїса з с.Заболоття.

Найщиріші привітання з нагоди 30-річчя від Дня на-Найщиріші привітання з нагоди 30-річчя від Дня на-родження шлемо дорогому нашому чоловіку, зятю та родження шлемо дорогому нашому чоловіку, зятю та швагрушвагру

ПАВЛЮКУ Олегу Миколайовичу. ПАВЛЮКУ Олегу Миколайовичу.Бажаємо міцного здоров’я та успіхів у молодому Бажаємо міцного здоров’я та успіхів у молодому

житті!житті!Нехай дорога Твоя буде довга-довга, щоб все Нехай дорога Твоя буде довга-довга, щоб все

в житті задумане збулось, а чаша щастя повна-в житті задумане збулось, а чаша щастя повна-повна, щоб через вінця аж іще лилось. Нехай повна, щоб через вінця аж іще лилось. Нехай для Тебе квітує білий світ, збуваються для Тебе квітує білий світ, збуваються найкращі світлі мрії, і доля посилає ще-найкращі світлі мрії, і доля посилає ще-дрих літ, добра, здоров’я, радості, надії.дрих літ, добра, здоров’я, радості, надії.

З любов’ю та повагою – дружина, тесть, швагро з дружиною.

22 березня славне 20-річчя зустрічає дорогий наш син і 22 березня славне 20-річчя зустрічає дорогий наш син і братбрат

МАСЮК Володимир Павлович. Щиро вітаємо з Днем народження! Бажаємо щастя та

радості у Твоєму молодому житті!Ти вір в життя і будь собою, хай час летить собі, а Ти,

як сонце ранньою весною, цвіти промінням золотим. І хай в очах Твоїх відкритих нестримна молодість буя. І хай несе Тебе по світу життя бурхлива течія. І за-

вжди ангел-хоронитель Тебе боронить від біди. Ти просто вмій життю радіти й по ньому з усмішкою йти.

З повагою та любов’ю – тато, мама, сестри Наталя, Тетяна з чоловіком

Олегом та хрещеник Адамчик.

Чудову дату – 40-річчя від Дня наро-дження – цими весняними днями відзначає доро-гий наш чоловік і тато

ЗАТІРКА Валерій Вікторович.Сердечно вітаємо і шлемо найщиріші побажання:Наш славний і рідний, найкращий на світі, з

Тобою нам завжди затишно і світло. Ти – гар-ний господар і батько чудовий, даруєш тур-

боту та море любові. Спасибі за ласку, за руки умілі, Ти вмієш підтримати словом

і ділом. Нам в рідному домі надійно та щиро; живи нам на радість у щасті та мирі. Хай Бог по-силає здоров’я і сили – у дружній родині усі ми щасливі.

З любов’ю – дружина Наташа, доньки З любов’ю – дружина Наташа, доньки Надя, Катя, Оля, син Петро і зять Тарас.Надя, Катя, Оля, син Петро і зять Тарас.

Чистих світанків, сонячних ранків щиро бажаємо дорогій нашій

ЛЕВКІВ Аллі Дмитрівнііз села Дубівка з нагоди Дня наро-дження.

Прийміть від нас сердечні приві-тання. Бажаєм миру, радості і щастя. Хай збудуться найкращі побажання, й все заповітне хай до них додасться. Хай лихо і смуток Вас обминуть, зо-зулі – сто років життя накують. Хай

радість стрічається, добре живеться,

все вміється, множиться і удається. Хай Бог здоров’я Вам дає, а Мати Пре-чиста завжди береже.

З повагою – З повагою – Володимир,Володимир,

Людмила, Анастасія, Людмила, Анастасія, Тетяна, Олександр та вся Тетяна, Олександр та вся

любляча родина.любляча родина.

й

й

і

Щиро вітаємо дорогу нашу донечкуЩиро вітаємо дорогу нашу донечку КОБЕЦЬ Анну Василівну КОБЕЦЬ Анну Василівнуз другим Днем народження у її житті.з другим Днем народження у її житті.Бажаємо щоб Ти була завжди щасли-Бажаємо щоб Ти була завжди щасли-

ва! Добро пізнала у житті і щоб сміялися ва! Добро пізнала у житті і щоб сміялися до Тебе із неба зорі до Тебе із неба зорі золоті. Щоб гріло золоті. Щоб гріло сонечко ласкаве, сонечко ласкаве, щоб Бог Тебе в опі-щоб Бог Тебе в опі-ці мав і ангел, Твій ці мав і ангел, Твій

охоронитель, з плеча Твого щоб не охоронитель, з плеча Твого щоб не злітав. Нехай Бог і наша любов обе-злітав. Нехай Бог і наша любов обе-рігають Тебе.рігають Тебе.

З любовю – мама Наталія, З любовю – мама Наталія, тато Василь, сестрички тато Василь, сестрички

Богданка і Владиславка.Богданка і Владиславка.

Дорогого чоловіка та татуся орогого чоловіка та татуся БЕЗУШКА Володимира Федоровича БЕЗУШКА Володимира Федоровича

сердечно вітаємо з 50-річчям від Дня наро-дження і шлемо такі побажання.дження і шлемо такі побажання.

П’ятдесят – не привід для печалі. П’ятдесят – це зрілість золота. Хай до ста, а, може, ще і далі йдуть, не оглядаючись, літа. І хоч є турбот в житті чимало, ми не будем згадувать сумне, бо горить в душі іще багаття, ще вогонь горить – це головне. Хай дорогу не встилають хмари і хода пружиниться міц-Хай дорогу не встилають хмари і хода пружиниться міц-

на. Ми за Вас сьогодні, ювіляре, вип’єм келих доброго на. Ми за Вас сьогодні, ювіляре, вип’єм келих доброго вина!вина!

З любов’ю -- дружина та сини Андрій і Юрій.

Щиро вітаємо з славним 50-річчям прекрасну жінку, хорошу людину, чуйну медсестру дитячо-го відділення Володимирецької ЦРЛ

НЕСТЕРЧУК Людмилу Василівну.Бажаєм здоров’я, добра, довголіття, хай ви-

стачить щастя на ціле століття. Хай скрізь буде лад: на роботі, в сім’ї, і радість на серці, і хліб на столі. Хай сміхом й веселістю повнить-ся хата, родина хай буде здорова й багата. І мрій, і бажань, і наснаги творити, щоб серцю хотілося жити й любити! Хай люди шанують, повагу дарують, злагода й мир у житті хай

панують. З повагою – колектив дитячого відділення.

У цю прекрасну весняну пору, 22 березня, відзначає свій прекрасний ювілей до-рога наша сваха

ТЄТЄНЄВА Галина Арсентіївна.

Щиро вітаємо її і шлемо по-бажання добра та щастя.Хай завжди до Вас посміха-

ється доля, несуть тільки радість з собою роки. Хай щас-тя не зрадить повік Вас ніколи, хай збудуться Ваші бажан-ня й думки. Здоров’я і щастя, добра Вам бажаєм. Хай Вашу родину обходить біда. І будні, і свята хай будуть такими, як чиста студена джерельна вода.

З повагою – свати Прокоп’юки.

Найсердечніші привітання шлемо нашій Найсердечніші привітання шлемо нашій дорогійдорогійТЄТЄНЄВІЙ Галині АрсентіївніТЄТЄНЄВІЙ Галині Арсентіївні

з нагоди ювілейного Дня народження. Бажаємо міцного здоров’я, довгих і щасливих років життя! В

час, коли додому журавлі вертають, щиро з ювілеєм Вас поздоровляєм. Від усього серця хочем побажати

Вам здоров’я, миру і достатку в хаті. Щоб збирались друзі у Вашій оселі, щоб були Ви дужі і завжди веселі. Хай Вас поважають і рідня, і діти, щоб іще піввіку серцем молодіти. Хай приносять роки лиш безхмарну радість і ніколи в хату не приходить старість. Хай роки сплива-ють талою водою, залишайся, рідна, за-вжди молодою.

Щиро – Щиро – Іван та Валерій Тєтєнєви з сім’ями.Іван та Валерій Тєтєнєви з сім’ями.

Дорогу доньку та сестричку МАКАРЧУК Надію Яківну

щиро вітаємо з нагоди славного 50-річчя від Дня народжен-ня, яке вона зустрічає 26 березня. Зичимо дорогій нашій міц-ного здоров’я та довголіття!

Хай дороги стеляться крилато, будуть чисті, рівні, як струна. А добро не обминає хату, як не обминає цвіт весна.

Всю доброту, яка існує в світі, всю ра-дість, що живе серед людей, найкра-щі всі, що є на світі, квіти даруєм ми Тобі у цей святковий день. Хай Матір Божа Тебе охороняє, в душі – завжди панує добро-та, Ісус Христос – здоров’я по-силає на многії і благії літа.З любов’ю – батько Яків, З любов’ю – батько Яків,

брат Микола з дружиною Євгенією, діти та онуки.брат Микола з дружиною Євгенією, діти та онуки.

26 березня славне 50-річ-чя завітає до дорогої нашої МАКАРЧУК Надії Яківни із села Озерці. Щиро вітає-мо її і шлемо побажання до-бра та щастя.

Прийміть від нас сердеч-ні привітання. Бажаєм миру,

радості і щастя. Хай збудуться найкращі побажання, й все заповітне хай до них додасться. Хай лихо і смуток Вас об-минуть, зозулі – сто років життя накують. Хай радість стрічається, добре живеться, все вміється, множиться і удається. Хай Бог здоров’я Вам дає, а Мати Пречиста за-вжди береже.

З повагою хресний Олександр з сім’єю.

Сердечні привітання, щирі побажання до-бра і здоров’я шлемо дорогому чоловіку та люблячому татусеві

СЕРГІЙЧУКУ Юрію Васильовичу з нагоди 40-річчя від Дня народження, яке він зустрічає 24 березня.зустрічає 24 березня.

Бажаєм здоров‘я багато-багато, хай щас-тя і мир залишаються в хаті. Хай горе обхо-дить завжди стороною, а радість приходить і ллється рікою. Хай довго всміхається сонце і небо. Хай Бог береже Тебе, любий, весь час. А іншого щастя нам більше не треба, живи тільки, рідний, А іншого щастя нам більше не треба, живи тільки, рідний, із нами й для нас.із нами й для нас.

Дружина та діти Софія, Вікторія та Влад.Дружина та діти Софія, Вікторія та Влад.

21 березня зустрів своє 50-річчя дорогий наш чоловік, батько та дідусь, житель села Довговоля,

СЮСЬКИЙ Іван Петрович. П’ятдесят квіток ми в букет складаєм, з 50-річчям щиро

Вас вітаєм. І низько вклоняємось ми Вам до ніг, і Бога благаєм, щоб Вас він беріг. Від нас Вам – подяка і шана висока за працю нелегку й стривожені роки. Спасибі Вам, тату, за Ваше тепло, за молодість, щедрість, за Ваше добро, за руки робочі, безсоннії ночі, за те, що зростили, за хліб на столі. Спасибі, рідненький! Уклін до землі!

З любов’ю – дружина Паша, сини Віталій, Ігор, невістки Марина,

Наташа, донька Ольга і внучка Настя.

Найсердечніші привітання шлемо дорогій нашій мамі та бабусі ДАНИЛЮК Ганні Іванівні

з нагоди славного 65-річчя від Дня народження.Спасибі, рідненька, за ласку й тепло, за те, що навчили ро-

бити добро. Спасибі за те, що зростили, жаліли, і все проба-чали, навчали й терпіли. За щирість сердечну й

турботу про нас любов нашу й вдячність прийміть в добрий час. Дай, Боже, Вам жити і горя не знати, щоб соту весну гуртом зустрічати. Ми дякуєм Богу, що Ви у нас є, хай силу й здоров’я він Вам дає.

З любов’ю – донька Наташа, З любов’ю – донька Наташа, зять Віталій, онуки Андрійко, зять Віталій, онуки Андрійко, Марійка, Ярославчик та сваха Софія.Марійка, Ярославчик та сваха Софія.

-

-----

с

Чистих світанків, сонячних ранків щиро зичимо хорошій людині, найкращій подрузі та сусідці

ТЄТЄНЄВІЙ Галині Арсентіївні з нагоди чудового ювілею у її житті.

Бажаємо Вам здоров’я багато, хай щастя та мир за-лишаються в хаті. Хай горе обходить завжди стороною, а радість приходить і ллється рікою. Хай стелиться довго життєва дорога, майте шану в людей, а ласку у Бога. Хай доля сприяє, щоб жити й радіти і соту весну у здоров’ї зустрі-ти. Хай Бог милосердний з високого неба дарує усе, чого Вам ще треба, а Матінка Божа, Цариця Свята, дарує щасливі і многі літа!

З повагою – родина Дуляницьких.

--

-

у н

---

Щиро вітаємо з 45-річчям чарівну жінку, хоро-шу людину, нашу колегу

ДЕРКАЧ Ольгу Дмитрівну.Зичимо міцного здоров’я, оптимізму і всіляких

гараздів у житті!Бажаєм здоров’я, добра, довголіття, хай ви-

стачить щастя на ціле століття. Хай скрізь буде лад: на роботі, в сім’ї, і радість на серці, і хліб на столі. Хай сміхом й веселістю повнить-ся хата, родина хай буде здорова й багата. ся хата, родина хай буде здорова й багата. І мрій, і бажань, і наснаги творити, щоб І мрій, і бажань, і наснаги творити, щоб серцю хотілося жити й любити! Хай серцю хотілося жити й любити! Хай люди шанують, повагу дарують, злаго-люди шанують, повагу дарують, злаго-да й мир у житті хай панують!да й мир у житті хай панують!З повагою – колектив хірургічного З повагою – колектив хірургічного відділення Володимирецької ЦРЛ.відділення Володимирецької ЦРЛ.

й

й

-

я

--

--

м

--

хххххххх

-

іііііііііііііііііііііііііііііііііііііііі ---

Найсердечніші привітання шлемо хорошій людині, прекрасній жінці, жур-налісту газети “Володимирецький ві-сник”

ТЄТЄНЄВІЙ Галині Арсентіївні

з нагоди ювілейного Дня народження!Житній колос дозріва для хліба, для Житній колос дозріва для хліба, для

краси цвіте у полі квітка, для води на-краси цвіте у полі квітка, для води на-роджується риба, для польоту – лебідь роджується риба, для польоту – лебідь і лебідка. А людина – для добра і щас-і лебідка. А людина – для добра і щас-

тя. Тож прийміть від нас оці тя. Тож прийміть від нас оці вітання, і нехай, не-вітання, і нехай, не-наче в добрій казці, наче в добрій казці,

збудуться усі збудуться усі ВВаші бажан-аші бажан-

ня. Хай Бог милосердний з ви-ня. Хай Бог милосердний з ви-сокого неба дарує усе, чого сокого неба дарує усе, чого Вам ще треба!Вам ще треба!

З повагою – колектив ВОК “Полісянка”.

Дорогу нашу дружину та мамуДорогу нашу дружину та маму НЕСТЕРЧУК Людмилу Василівну

щиро вітаємо з першим 50-річчям, котре завітало до неї 22 березня.до неї 22 березня.

Летять і не спиняються хвилини, приходить неповторна мить, коли вдивляється людина в роки, що встигла вже прожить. Були і труднощі, й тривоги на Ваших рушниках земних доріг, але лю-бові стиглі грона й сім’я – то найсвятіший оберіг.

Бажаємо, щоб серцем не старіли і лиш добро наповнювало дім, щоб назавжди лишити-ся зуміли привітною і доброю усім. Й надалі хай при-

ходять ювілеї і довгих літ зозуля накує, щоб чули ходять ювілеї і довгих літ зозуля накує, щоб чули пісню юності своєї, допоки Бог життя на те дає.пісню юності своєї, допоки Бог життя на те дає.

З любов’ю – чоловік Павло, З любов’ю – чоловік Павло, доньки Юлія і Наталя.доньки Юлія і Наталя.

й--