v¨n kiÖn ®¶ng toµn tËp ngµy 3 th¸ng 2 n¨m 1997. · 2019. 3. 14. · kh«ng ph¶i qu©n...

V¨n kiÖn ®¶ng toµn tËp xuÊt b¶n lÇn thø nhÊt theo quyÕt ®Þnh cña bé chÝnh trÞ ban chÊp hµnh trung −¬ng §¶ng céng s¶n ViÖt Nam, sè 25-Q§/TW, Ngµy 3 th¸ng 2 n¨m 1997.

Héi ®ång xuÊt b¶n

Ph¹m ThÕ DuyÖt Chñ tÞch Héi ®ång NguyÔn §øc B×nh Phã Chñ tÞch Héi ®ång Phan DiÔn Uû viªn Héi ®ång NguyÔn Phó Träng " NguyÔn H÷u Thä " NguyÔn Duy Quý " Hµ §¨ng " §Æng Xu©n Kú " Lª Hai " Ng« V¨n Dô " Lª Quang Th−ëng " TrÇn §×nh Nghiªm " Vò H÷u Ngo¹n " NguyÔn V¨n Lanh "

Ban chØ ®¹o x©y dùng b¶n th¶o

Hµ ®¨ng Tr−ëng ban Vò h÷u ngo¹n Th−êng trùc Ng« v¨n dô Thµnh viªn TrÇn ®×nh nghiªm " NguyÔn v¨n lanh " TrÞnh nhu " nguyÔn phóc kh¸nh "

Nhãm x©y dùng b¶n th¶o tËp 11

TrÇn t×nh (Chñ biªn) Lª h÷u d− TrÇn thÞ kim ng©n

§¶ng Céng s¶n ViÖt Nam

V¨n kiÖn ®¶ng

toµn tËptoµn tËptoµn tËptoµn tËp tËp 11 1950

Nhµ xuÊt b¶n chÝnh trÞ quèc gia hµ néi - 2001

V VI V¨n kiÖn ®¶ng toµn tËp

Lêi giíi thiÖu tËp 11

V¨n kiÖn §¶ng toµn tËp, tËp 11 ph¶n ¸nh sù l·nh ®¹o cña

§¶ng trong n¨m 1950 – n¨m cuéc kh¸ng chiÕn tr−êng kú cña d©n

téc ta chuÈn bÞ chuyÓn sang giai ®o¹n tiÕn c«ng vµ ph¶n c«ng. Sù

l·nh ®¹o cña §¶ng vÒ chuyÓn h−íng chiÕn l−îc nµy thÓ hiÖn tËp

trung t¹i Héi nghÞ toµn quèc lÇn thø ba cña §¶ng (21-1 – 3-2-1950)

vµ ®−îc bæ sung, ph¸t triÓn trong çc nghÞ quyÕt, chØ thÞ vµ nhiÒu

v¨n b¶n chØ ®¹o tiÕp theo cña Trung −¬ng.

Çc v¨n kiÖn trong tËp nµy ®· ph©n tÝch s©u s¾c vµ toµn diÖn

diÔn biÕn cuéc chiÕn tranh trong hai n¨m 1948,1949; chØ râ sù thÊt

b¹i vÒ mÆt qu©n sù vµ nh÷ng khã kh¨n vÒ chÝnh trÞ, kinh tÕ - tµi

chÝnh cña Ph¸p vµ ngôy quyÒn; kh¼ng ®Þnh sù ®óng ®¾n cña ®−êng

lèi chiÕn tranh nh©n d©n do §¶ng ®Ò ra vµ sù tr−ëng thµnh cña ta,

so s¸ng lùc l−îng cã lîi cho ta, trªn c¬ së ®ã x¸c ®Þnh chñ tr−¬ng

chuÈn bÞ chuyÓn m¹nh sang tiÕn c«ng vµ ph¶n c«ng.

Héi nghÞ toµn quèc lÇn thø ba cña §¶ng chØ râ: tiÕn c«ng vµ

ph¶n c«ng ®−îc thùc hiÖn trong c¶ mét giai ®o¹n chiÕn l−îc, theo

mét kÕ ho¹ch chung, trªn toµn chiÕn tr−êng §«ng D−¬ng cho ®Õn

khi ®Þch hoµn toµn thÊt b¹i, ta hoµn toµn th¾ng lîi. Môc ®Ých cña

tiÕn c«ng vµ ph¶n c«ng lµ:

- Tiªu diÖt sinh lùc cña ®Þch;

- Thu håi toµn bé ®Êt n−íc;

- §Ì bÑp ý chÝ x©m l−îc cña ®Þch.

Trong nghÞ quyÕt cña Ban ChÊp hµnh Trung −¬ng ®· nªu ra

ch−¬ng tr×nh c«ng t¸c 10 ®iÓm vµ x¸c ®Þnh nh÷ng nhiÖm vô tr−íc

m¾t vÒ qu©n sù vµ t¸c chiÕn, x©y dùng lùc l−îng, cñng cè c¨n cø

®Þa, x©y dùng hËu ph−¬ng, ®µo t¹o çn bé, cñng cè MÆt trËn d©n téc

thèng nhÊt, cñng cè chÝnh quyÒn, tæng ®éng viªn vµ thi ®ua ¸i quèc,

®Èy m¹nh çc ho¹t ®éng tuyªn truyÒn chÝnh s¸ch ®èi ngo¹i, kiÖn

toµn sù l·nh ®¹o chiÕn tranh cña §¶ng…

Nhê nh÷ng chñ tr−¬ng ®óng ®¾n vµ sù chØ ®¹o kÞp thêi cña

§¶ng, c«ng cuéc toµn d©n kh¸ng chiÕn, toµn diÖn kh¸ng chiÕn cña

qu©n, d©n ta ë kh¾p c¶ n−íc ®· thu ®−îc nh÷ng th¾ng lîi quan

träng.

TËp 11 V¨n kiÖn §¶ng toµn tËp ®−îc xuÊt b¶n lÇn ®Çu gåm cã

11 nghÞ quyÕt, 35 chØ thÞ, 26 th«ng tri, 10 b¸o ço; sè cßn l¹i lµ çc

th«ng b¸o, ®iÖn, th− chØ ®¹o cña Th−êng vô Trung −¬ng, cña Chñ

tÞch Hå ChÝ Minh vµ mét sè bµi b¸o cã néi dung chØ ®¹o quan träng

cña ®ång chÝ Tr−êng Chinh. So víi tËp V¨n kiÖn §¶ng 1945-1954 do

Ban Nghiªn cøu LÞch sö §¶ng Trung −¬ng xuÊt b¶n n¨m 1979, tËp

11 ®−îc bæ sung 72 v¨n kiÖn ë phÇn chÝnh vµ 11 v¨n kiÖn ë phÇn

phô lôc.

Çc tµi liÖu ®−a vµo tËp v¨n kiÖn nµy ®Òu ®−îc gi¸m ®Þnh, hÇu

hÕt ®−îc l−u t¹i Kho L−u tr÷ Trung −¬ng §¶ng. Nh÷ng tµi liÖu ®·

cã dÞ b¶n ®Òu ®−îc ®èi chiÕu, c©n nh¾c ®Ó lùa chän.

MÆc dï nhãm x©y dùng b¶n th¶o vµ Nhµ xuÊt b¶n ®· hÕt søc

cè g¾ng nh−ng khã tr¸nh khái nh÷ng thiÕu sãt. RÊt mong nhËn

®−îc sù gãp ý, phª b×nh cña b¹n ®äc.

Xin tr©n träng giíi thiÖu cuèn s¸ch cïng b¹n ®äc.

Th¸ng 7 n¨m 2001

Nhµ xuÊt b¶n chÝnh trÞ quèc gia

1 2

Th− chóc mõng n¨m míi

Cïng ®ång bµo toµn quèc, Cïng toµn thÓ chiÕn sÜ, Cïng tÊt c¶ çn bé, Cïng çc ch¸u thanh niªn vµ nhi ®ång,

Nh©n dÞp TÕt d−¬ng lÞch, t«i thay mÆt ChÝnh phñ chóc ®ång bµo, chiÕn sÜ, çn bé vµ çc ch¸u n¨m míi.

Trong n¨m 1950, cuéc kh¸ng chiÕn sÏ b−íc sang giai ®o¹n míi. V× vËy, mçi mét c«ng d©n ViÖt Nam, mçi mét chiÕn sÜ ViÖt Nam ph¶i ®−a tÊt c¶ tinh thÇn vµ lùc l−îng míi vµo cuéc Thi ®ua ¸i quèc, ®Ó chuÈn bÞ mau chãng ®Çy ®ñ ®Æng chuyÓn sang tæng ph¶n c«ng.

N¨m míi lµ mét n¨m quyÕt ®Þnh. Mçi ng−êi, mçi ngµnh, mçi n¬i ®Òu ph¶i cè g¾ng lµm trßn

bæn phËn, th× n¨m míi ch¾c lµ mét n¨m ®¹i th¾ng lîi. T«i mong r»ng mçi mét ®ång bµo, mçi mét chiÕn sÜ, mçi

mét çn bé vµ mçi mét ch¸u sÏ chóc TÕt ChÝnh phñ vµ t«i b»ng mét lêi høa kiªn quyÕt r»ng:

“T«i høa sÏ kiªn quyÕt lµm trßn nhiÖm vô, ®Ó lµm cho n¨m míi lµ n¨m th¾ng lîi hoµn toµn”.

Chµo th©n ¸i vµ quyÕt th¾ng Hå ChÝ Minh

Hå ChÝ Minh: Toµn tËp, Nxb. ChÝnh trÞ quèc gia, Hµ Néi, 2000, t.6, tr.1.

chØ thÞ cña ban th−êng vô trung −¬ng VÒ viÖc tuyªn truyÒn g©y thiÖn c¶m víi

n−íc Trung Hoa D©n chñ nh©n d©n

vµ Qu©n gi¶i phãng*

Th¸ng 1-1950

C«ng t¸c tuyªn truyÒn ®Ò cao th¾ng lîi cña qu©n gi¶i phãng Trung Hoa, tõ tr−íc ®Õn nay, ®· ®−îc çc cÊp ®¶ng bé, çc ngµnh th«ng tin, tuyªn truyÒn, b¸o chÝ chó ý thùc hiÖn mét çch réng r·i. Tuy vËy kiÓm ®iÓm l¹i chóng t«i nhËn thÊy cßn nh÷ng khuyÕt ®iÓm sau:

1. Tuyªn truyÒn cßn kÐm bÒ s©u. Nh÷ng tµi liÖu giíi thiÖu n−íc Trung Hoa míi xuÊt b¶n rÊt Ýt vµ kh«ng cã hÖ thèng. ViÖc giíi thiÖu ViÖt Nam víi Trung Hoa ch−a ®−îc chó ý ®Õn.

2. ChØ cã nh÷ng kÕ ho¹ch bé phËn ®Ò ra tõng dÞp mµ ch−a cã kÕ ho¹ch ®Çy ®ñ thèng nhÊt.

3. H×nh thøc tuyªn truyÒn cßn nghÌo nµn. Nay Qu©n gi¶i phãng ®· tiÕn ®Õn biªn giíi ta vµ s¾p söa

toµn th¾ng. ViÖc nµy ¶nh h−ëng rÊt lín ®Õn t×nh h×nh §«ng

__________ * §Çu ®Ò do chóng t«i ®Æt (B.T).

ChØ thÞ cña ban th−êng vô trung −¬ng... 3 4 V¨n kiÖn ®¶ng toµn tËp

D−¬ng ta còng nh− toµn thÓ thÕ giíi, chóng ta ph¶i kÞp thêi bæ cøu nh÷ng khuyÕt ®iÓm trªn, ®Èy m¹nh viÖc tuyªn truyÒn th¾ng lîi cña Trung Hoa theo nh− kÕ ho¹ch sau ®Ó:

- Uy hiÕp tinh thÇn qu©n ®Þch. - G©y mét kh«ng khÝ thËt phÊn khëi s«i næi trong qu©n ®éi

vµ nh©n d©n ta ®Èy thªm ®µ tiÕn m¹nh sang tæng ph¶n c«ng. - T¨ng thªm t×nh th©n thiÖn t−¬ng trî gi÷a hai n−íc Hoa

vµ ViÖt.

I- Néi dung

1. Nãi râ ¶nh h−ëng lín lao cña viÖc Qu©n gi¶i phãng tiÕn tíi biªn giíi Hoa - ViÖt, çch m¹ng Trung Hoa toµn th¾ng ®èi víi thÕ giíi nãi chung vµ ®Æc biÖt ®èi víi cuéc kh¸ng chiÕn cña ta.

a) §èi víi thÕ giíi: sau çch m¹ng th¸ng M−êi Nga, çch m¹ng Trung Hoa th¾ng lîi lµ mét sù kiÖn lÞch sö träng ®¹i nhÊt lµm lay chuyÓn ®Õn tËn gèc hÖ thèng ®Õ quèc chñ nghÜa.

b) §èi víi cuéc kh¸ng chiÕn cña ta: th¾ng lîi cña Trung

Hoa lµm cho tinh thÇn qu©n Ph¸p vµ ngôy binh hoang mang,

qu©n vµ d©n ta phÊn khëi, kÕ ho¹ch cña Ph¸p bao v©y biªn

giíi ta sÏ hoµn toµn thÊt b¹i, ta cã ë bªn c¹nh mét n−íc b¹n

hïng m¹nh, mét cöa ngâ lín më ra cho ta th«ng víi quèc tÕ.

Mü, Anh buéc ph¶i gióp Ph¸p vµ bän bï nh×n B¶o ®¹i tÝch cùc h¬n n÷a. Nh−ng víi nh÷ng ®iÒu kiÖn nãi trªn, nhÊt

®Þnh chóng ta sÏ ®Èy cuéc kh¸ng chiÕn mau b−íc qua giai

®o¹n tæng ph¶n c«ng vµ tiÕn tíi th¾ng lîi hoµn toµn.

Chó ý: chèng xu h−íng û l¹i. Kh«ng ph¶i Qu©n gi¶i

phãng tíi biªn giíi lµ mäi viÖc cña ta ®Òu gi¶i quyÕt xong. §ã

chØ lµ mét thÕ m¹nh lín cho ta, khuyÕn khÝch ta ph¶i nç lùc

chiÕn ®Êu anh dòng h¬n n÷a. 2. Hoan nghªnh Qu©n gi¶i phãng ph¸ m−u cÊu kÕt cña

thùc d©n Ph¸p víi tµn qu©n T−ëng trµn qua biªn giíi ta. V¹ch râ qu©n ®éi ta vµ Qu©n gi¶i phãng ®Òu v× môc ®Ých

d©n téc vµ d©n chñ mµ chiÕn ®Êu. Qu©n gi¶i phãng tiªu diÖt qu©n T−ëng tøc lµ gióp cuéc kh¸ng chiÕn cña ta mau th¾ng lîi vµ ta ®¸nh ®uæi thùc d©n Ph¸p tøc lµ gióp cho miÒn Hoa nam thªm v÷ng ch¾c.

Qu©n vµ d©n ta cïng víi qu©n vµ d©n Trung Hoa c−¬ng quyÕt ph¸ tan m−u cÊu kÕt cña thùc d©n Ph¸p víi tµn qu©n T−ëng. NÕu Qu©n gi¶i phãng b¾t buéc ph¶i kÐo vµo ®©y truy n· ®¸m tµn qu©n T−ëng, qu©n vµ d©n ta sÏ nhiÖt liÖt hoan nghªnh, sÏ hîp lùc cïng Qu©n gi¶i phãng ®Ó tiªu diÖt kÎ thï chung.

3. Giíi thiÖu cho qu©n vµ d©n hai n−íc hiÓu râ nhau vÒ mäi mÆt, hiÓu râ sù liªn quan mËt thiÕt rµng buéc vËn m¹ng hai d©n téc trong hiÖn t¹i vµ t−¬ng lai.

Giíi thiÖu víi nh©n d©n ta lÞch sö çch m¹ng Trung Hoa, lÞch sö gi¶i phãng qu©n, vai trß l·nh ®¹o cña §¶ng Céng s¶n Trung Hoa1), chÕ ®é nh©n d©n d©n chñ chuyªn chÝnh cña Trung Hoa hiÖn t¹i (tham kh¶o chÝnh c−¬ng cña n−íc Trung Hoa míi vµ bµi diÔn v¨n cña ®/c2) Mao vÒ chÕ ®é d©n chñ nh©n d©n), sù nghiÖp vÜ ®¹i cña chñ tÞch Mao tr¹ch §«ng vµ çc l·nh tô çch m¹ng Trung Hoa, v.v..

Giíi thiÖu víi nh©n d©n Trung Hoa nh÷ng ®iÓm t−¬ng tù vÒ ViÖt Nam nhÊt lµ ®−êng lèi kh¸ng chiÕn kiÕn quèc cña

__________ 1) Trong mÆt trËn d©n téc thèng nhÊt Trung Hoa. 2) ®/c: ®ång chÝ (B.T).


§¶ng vµ cña chÝnh phñ ta, mÆt trËn ViÖt minh, Liªn viÖt, sù nghiÖp cña Hå Chñ tÞch, v.v..

Chó ý chèng l¹i nh÷ng luËn ®iÖu ph¶n tuyªn truyÒn cña ®Þch chia rÏ hai d©n téc Hoa vµ ViÖt, v¹ch cho nh©n d©n ta ph©n biÖt n−íc Trung Hoa míi, b¹n cña ta víi n−íc Trung Hoa cña bän phong kiÕn x©m l−îc ngµy x−a hay cña bän ph¶n ®éng quèc d©n ®¶ng.

4. Tuyªn truyÒn kÐo bän lÝnh Quèc d©n §¶ng Trung Hoa trong hµng ngò ngôy binh cña Ph¸p, høa b¶o ®¶m tÝnh m¹ng vµ ®−a hä håi h−¬ng nÕu hä theo ta.

§èi víi Hoa kiÒu vµ ®ång bµo miÒn nói nhÊt lµ ®ång bµo ë çc vïng biªn giíi, cÇn v¹ch râ sù cÇn thiÕt phßng ngõa bän ®Æc vô, thæ phØ quÊy rèi.

II- KÕ ho¹ch

- Bé ®éi ta ë biªn giíi nªn tæ chøc çc buæi liªn hoan víi Qu©n gi¶i phãng, löa tr¹i, nh¹c kÞch; ë nh÷ng n¬i Qu©n gi¶i phãng míi tíi nªn tæ chøc lÔ gÆp mÆt b¾t tay chµo, cÇn chôp ¶nh buæi lÔ vµ c«ng bè lªn b¸o, ®µi ph¸t thanh. Çc n¬i nªn häp mÝt tinh d©n chóng hoan nghªnh Qu©n gi¶i phãng, çc ®oµn thÓ ®¸nh ®iÖn chµo mõng vµ göi quµ tÆng.

LËp nh÷ng ph¸i ®oµn ®¹i biÓu bé ®éi vµ nh©n d©n ta sang th¨m Trung Hoa vµ Qu©n gi¶i phãng: mêi çc ph¸i ®oµn Trung Hoa vµ Qu©n gi¶i phãng sang th¨m ta (ph¶i tæ chøc ®ãn tiÕp chu ®¸o).

- Çc ®µi ph¸t thanh, çc b¸o, çc buæi ph¸t thanh tin tøc ë x· ®Òu ph¶i lu«n lu«n nãi tíi Trung Hoa. MÊy tê b¸o chÝnh nh− Sù thËt, Cøu quèc nªn cã môc ®Òu vÒ Trung Hoa.

- So¹n, dÞch vµ xuÊt b¶n mét çch cã hÖ thèng nh÷ng lo¹i

s¸ch nhá, tranh ¶nh, ®å b¶n, bµi h¸t, v.v. ®Ó giíi thiÖu Trung Hoa vµ ViÖt Nam theo nh− néi dung ®· nãi trªn.

- Trong vïng bÞ t¹m chiÕm, r¶i truyÒn ®¬n, s¸ch b¸o, tæ chøc nãi chuyÖn vÒ Trung Hoa.

- Ph¸t lêi kªu gäi cña ta, cña Hoa kiÒu vµ cña Qu©n gi¶i phãng cho tµn qu©n T−ëng trong hµng ngò ngôy binh Ph¸p. §em nh÷ng lêi tuyªn bè cã lîi cho ta cña bän tï binh Quèc d©n §¶ng Trung Hoa trong hµng ngò ngôy binh Ph¸p mµ ta b¾t ®−îc, c«ng bè lªn b¸o vµ ®µi ph¸t thanh.

- §i tíi thµnh lËp mét tæ chøc mµ t«n chØ lµ ph¸t triÓn tinh thÇn h÷u h¶o gi÷a hai d©n téc Hoa vµ ViÖt (tªn ®oµn thÓ nµy Trung −¬ng sÏ ®Þnh sau).

- Çc tØnh biªn giíi nh− Cao b»ng, L¹ng s¬n, v.v. cÇn cö ng−êi chuyªn tr¸ch tæ chøc çc c¬ quan liªn l¹c ViÖt - Hoa ®ãn tiÕp çc ph¸i ®oµn Trung Hoa.

- Çc ®ång chÝ h·y tuú theo ®iÒu kiÖn tõng n¬i mµ thi hµnh chØ thÞ nµy cho ®óng. VÝ dô, nh÷ng khu s¸t biªn giíi lµm g× vµ nh÷ng khu xa biªn giíi lµm g×.

Chó ý: tõ nay trªn s¸ch b¸o còng nh− trong c©u chuyÖn nªn dïng ch÷ Trung Hoa hay Trung Quèc mµ kh«ng nªn dïng ch÷ Tµu v× ch÷ nµy lµm çc b¹n Trung Hoa phËt ý.

L−u t¹i Kho L−u tr÷ Trung −¬ng §¶ng.

7 8 V¨n kiÖn ®¶ng toµn tËp

chØ thÞ cña ban th−êng vô trung −¬ng VÒ më chiÕn dÞch T©y B¾c vµ chuÈn bÞ

chiÕn tr−êng §«ng B¾c

Ngµy 6-1-1950

I- nhËn ®Þnh t×nh h×nh

1. HiÖn nay ë B¾c Bé, T©y B¾c lµ n¬i yÕu nhÊt vµ s¬ hë nhÊt cña ®Þch. §«ng B¾c lµ chiÕn tr−êng quan träng ®èi víi ta còng nh− ®èi víi ®Þch suèt tõ nay cho ®Õn khi chuyÓn sang tæng ph¶n c«ng.

2. VÒ phÝa ®Þch, th× chóng ®−¬ng cè thñ T©y B¾c ®Ó ng¨n c¶n sù liªn l¹c cña ta víi b¾c Lµo vµ Trung Hoa vµ ®Ó thu dung mét bé phËn tµn qu©n cña T−ëng giíi Th¹ch nh− chóng ®ang lµm ë biªn giíi §«ng B¾c. §ång thêi, chóng ra søc cñng cè §«ng B¾c ®Ó cã thÓ uy hiÕp ViÖt b¾c, khèng chÕ mét phÇn lín bê bÓ B¾c bé, chiÕm ®ãng mét phÇn quan träng biªn giíi Hoa - ViÖt vµ lîi dông vïng má.

II- Chñ tr−¬ng cña Trung −¬ng

1. Më chiÕn dÞch T©y b¾c ®Ó: a) Phèi hîp víi Qu©n gi¶i phãng Trung Hoa tiªu diÖt tµn

qu©n Quèc d©n §¶ng Tµu nÕu chóng trµn qua biªn giíi. b) Lµm tan r· khèi ngôy binh vµ ph¸ ngôy quyÒn. c) Tiªu diÖt mét sè vÞ trÝ ®Þch. d) Kh«i phôc l¹i Lµo kay më th«ng ®−êng quèc tÕ. 2. ChuÈn bÞ chiÕn tr−êng §«ng B¾c cho thËt ®Çy ®ñ ®Ó

khi cã ®ñ ®iÒu kiÖn sÏ më mét chiÕn dÞch lín, quÐt ®Þch ra khái ®−êng sè 4 vµ mét ®o¹n bê bÓ, ®¸nh b¹i qu©n ®Þch trong vïng §«ng B¾c.

III- NhiÖm vô cña çc cÊp uû ®¶ng

1. §Ó thùc hiÖn nh÷ng chñ tr−¬ng trªn ®©y cña Trung −¬ng, Tæng chÝnh uû vµ Bé tæng t− lÖnh sÏ cã nh÷ng chØ thÞ vµ huÊn lÖnh cô thÓ. Çc cÊp uû ®¶ng ph¶i liªn l¹c víi çc cÊp chØ huy qu©n sù, ®Ó th¶o luËn çch thi hµnh cho cã kÕt qu¶.

2. D−íi ®©y Trung −¬ng chØ v¹ch ra nh÷ng ®iÒu lín ®Ó çc cÊp uû chó ý trong khi thi hµnh:

a) ë T©y B¾c ph¶i tÝch cùc chuÈn bÞ cho ®Çy ®ñ vµ cho kÞp thêi, ®Æc biÖt chó träng ®Õn viÖc tiÕp tÕ cÊp d−ìng cho qu©n ®éi, lµm tan r· ngôy binh, ph¸ tÒ trõ gian trong khi çc lùc l−îng vò trang tÊn c«ng vÒ qu©n sù vµ sau khi th¾ng trËn qu©n ®éi ta rót ®i; ph¶i cã kÕ ho¹ch khuÕch tr−¬ng chiÕn qu¶ b»ng tiÕp tôc tranh ®Êu vò trang, ph¸t triÓn c¬ së ®¶ng, nh©n d©n, chÝnh quyÒn vµ vò trang thËt réng r·i vµ v÷ng ch¾c.

b) ë §«ng B¾c, träng t©m c«ng t¸c lµ chuÈn bÞ, cÇn ph¶i tr¸nh nh÷ng hµnh ®éng cã h¹i cho viÖc chuÈn bÞ, nh−ng ph¶i hÕt søc linh ®éng v× nhiÒu khi nhê nh÷ng hµnh ®éng tranh ®Êu h»ng ngµy mµ ®Èy cho ®µ chuÈn bÞ chãng ®i ®Õn kÕt qu¶. C«ng viÖc chuÈn bÞ cÇn chó träng ®Õn cñng cè vµ ph¸t triÓn c¬ së chÝnh trÞ vµ vò trang, g©y c¬ së du kÝch miÒn bÓ..., ®iÒu

ChØ thÞ cña ban th−êng vô trung −¬ng... 9 10

tra ®Þch t×nh, ph¸ ho¹i kinh tÕ ®Þch, chuÈn bÞ l−¬ng thùc tiÕp tÕ cho bé ®éi ®Õn ®¸nh.

IV- nh÷ng ®iÒu cÇn chó ý

1. ë T©y B¾c viÖc chuÈn bÞ ph¶i lµm gÊp rót. ë §«ng B¾c viÖc chuÈn bÞ ph¶i trong mét thêi gian l©u. C¶ hai n¬i ph¶i chuÈn bÞ trªn mét ph¹m vi réng lín, cÇn huy ®éng rÊt nhiÒu ng−êi. Çc cÊp uû ®¶ng ph¶i tuyÖt ®èi gi÷ bÝ mËt; chØ nh÷ng ai cã tr¸ch nhiÖm míi ®−îc biÕt chñ tr−¬ng cña Trung −¬ng vµ nh÷ng ng−êi cã tr¸ch nhiÖm ph¶i lµ nh÷ng ®ång chÝ thËt tin cÈn.

2. Muèn chuÈn bÞ cho ®Çy ®ñ vµ kÞp thêi vµ ®Ó tÊt c¶ mäi lùc l−îng h−íng vµo môc tiªu chÝnh mét çch cã kÕ ho¹ch, çc cÊp uû ®¶ng ph¶i ra søc l·nh ®¹o phèi hîp qu©n d©n chÝnh thËt chÆt chÏ, thËt ¨n khíp (sau khi nhËn ®−îc quyÕt nghÞ nµy, ph¶i triÖu tËp çc héi nghÞ qu©n d©n chÝnh ®Ó th¶o luËn; trong Héi nghÞ nµy mét sè vÊn ®Ò ®em bµn chung ®Ó phæ biÕn, mét sè vÊn ®Ò kh¸c ph¶i bµn trong mét ph¹m vi hÑp h¬n). Mét mÆt gi¸o dôc cho tÊt c¶ çc ®¶ng viªn ë çc ngµnh ®øng trªn quyÒn lîi cña §¶ng mµ thùc hiÖn nhiÖm vô nÆng nÒ mµ Trung −¬ng ®· giao phã.

Ban th−êng vô trung −¬ng ThËn1)


__________ 1) ThËn: Tr−êng Chinh (B.T).

quyÕt nghÞ cña ban th−êng vô Trung −¬ng

VÒ môc ®Ých cña Héi nghÞ çn bé, vÊn ®Ò ngo¹i giao, luËt tæng ®éng viªn,

môc ®Ých t«n chØ mÆt trËn vµ çc ®oµn thÓ thanh niªn cøu quèc*

(phiªn häp 15 – 16 th¸ng 1-1950)

I- VÒ héi nghÞ çn bé ®Çu n¨m

1. §Þnh râ môc ®Ých: kiÓm th¶o c«ng viÖc hai n¨m cÇm cù vµ chuÈn bÞ tæng ph¶n c«ng, ®Þnh nhiÖm vô n¨m míi. Träng t©m Héi nghÞ lµ vËn ®éng chuyÓn m¹nh sang tæng ph¶n c«ng.

2. Héi nghÞ cã çc ®¹i biÓu ®i dù ®¹i héi cña Nam Trung bé, Nam bé, vµ Liªn khu1)... nªn gäi lµ Héi nghÞ toµn quèc. Çc nghÞ quyÕt cña Héi nghÞ toµn quèc Trung −¬ng th«ng qua míi thi hµnh.

3. VÒ çch lµm viÖc cña Héi nghÞ: viÖc th¶o luËn çc b¸o ço sÏ lµm ë çc tiÓu tæ tr−íc khi thuyÕt tr×nh, vµ lµm quyÕt nghÞ cña Héi nghÞ sÏ th¶o luËn vµ ®−a Héi nghÞ duyÖt ngay tr−íc khi bÕ m¹c.

__________ * §Çu ®Ò do chóng t«i ®Æt (B.T). 1) Cã mét ®o¹n mê chóng t«i kh«ng ®äc ®−îc (B.T).

QuyÕt NghÞ cña ban th−êng vô t.w... 11 12 V¨n kiÖn ®¶ng toµn tËp

4. Héi nghÞ sÏ lµm kû niÖm Lªnin.

II- VÊn ®Ò ngo¹i giao vµ viÖn trî

1. ViÖc ngo¹i giao a) Do Trung −¬ng §¶ng Trung quèc ®Ò nghÞ vµ xÐt cÇn

tranh thñ thêi gian, §¶ng ®oµn chÝnh phñ ®· ®Ò nghÞ ChÝnh phñ lµm ngay mét b¶n tuyªn ço tá ý nguyÖn kiÕn lËp ngo¹i giao víi çc n−íc, sau ®©y mét ngµy, «ng Gi¸m1) tuyªn bè thõa nhËn ChÝnh phñ Céng hßa nh©n d©n Trung Hoa.

b) Mét mÆt chuÈn bÞ ng−êi lµm ®¹i sø, mét mÆt chÝnh phñ nghiªn cøu s½n çc vÊn ®Ò th−¬ng −íc cã thÓ ký kÕt. Khi ®−îc §¶ng Trung quèc tr¶ lêi sÏ chuyÓn b¶n tuyªn ço cña ChÝnh phñ ta cho çc ChÝnh phñ Xiªm, DiÕn ®iÖn, Ên ®é vµ Pakixtan.

c) Trung −¬ng ra th«ng tri cho çc khu ®Ó gi¶i thÝch vµ tuyªn truyÒn.

2. ViÖc viÖn trî a) ViÖc ®ãn tiÕp ®¹i biÓu liªn l¹c cña Trung Quèc ph¶i

bÝ mËt vµ lÊy danh nghÜa ®¶ng chø kh«ng lÊy danh nghÜa chÝnh quyÒn.

b) §Ò nghÞ víi ®¶ng b¹n ®Ó qu©n ta kÐo vßng sang ®Êt Trung Quèc bªn kia biªn giíi ®Ó chÆn ®¸nh qu©n quèc d©n §¶ng V©n nam.

III- ViÖc ®ãn tiÕp «ng Soufa2) vµ ban çn sù Lµo b¾c

1. V× «ng Soufa víi mét danh nghÜa ch−a râ, nªn sÏ chØ

__________ 1) Gi¸m: Hoµng Minh Gi¸m (B.T). 2) Soufa: tªn gäi t¾t cña ®ång chÝ Xuphanuv«ng (Lµo) (B.T).

cèt bµn vÒ qu©n sù (vµ gióp ®¸nh Ph¸p, më c¨n cø ®Þa, më tr−êng ®µo t¹o çn bé, v.v.), vÒ ChÝnh phñ chØ bµn qua.

Cã mét ch−¬ng tr×nh cho «ng Soufa lµm viÖc. Çc anh V¨n, §ång, Gi¸m sÏ gÆp chän mét çn bé ®i s¸t

víi «ng ta. 2. ChØ ®Þnh ban çn sù Lµo b¾c: Song Hµo - BÝ th−, S¬n

tøc Kiªn - Phã BÝ th−, B»ng Giang (sau khi xong ë T©y B¾c), Giang, Tµi khu 4 vµ mét ®ång chÝ phô tr¸ch Lµo b¾c phÝa t©y (sau khi ®· nèi ®−îc).

IV- LuËt tæng ®éng viªn

ChÝnh phñ sÏ ra mét s¾c lÖnh tæng ®éng viªn bao qu¸t toµn thÓ viÖc tæng ®éng viªn, ®ång thêi cã mét kÕ ho¹ch cô thÓ ®Ó thùc hiÖn viÖc ®éng viªn. Phèi hîp qu©n d©n chÝnh ®Ó cæ ®éng, tæ chøc viÖc thi hµnh.

V- Môc ®Ých t«n chØ MÆt trËn vµ çc ®oµn thÓ thanh niªn C.Q1)

Héi nghÞ thèng nhÊt ViÖt Minh - Liªn ViÖt sÏ ®Ò nghÞ nãi râ môc ®Ých vµ thùc hiÖn mÆt trËn chÕ ®é d©n chñ nh©n d©n.

Môc ®Ých ®oµn Thanh niªn ViÖt Nam còng lµ d©n chñ nh©n d©n. Môc ®Ých Thanh niªn cøu quèc sÏ nãi râ h¬n lµ ®i ®Õn x· héi chñ nghÜa.

VI- Linh tinh

1. SÏ chän tõ khu 4 ra: 200 c«ng n«ng ®i häc nghÒ.

__________ 1) C.Q: cøu quèc (B.T).

QuyÕt NghÞ cña ban th−êng vô t.w... 13 14

200 c¸n bé (qu©n d©n chÝnh ®¶ng) häc chÝnh trÞ vµ chuyªn m«n.

Khu 5: 150 c¶ hai h¹ng. Nam bé: 300. 2. Cho anh Hµ Huy Gi¸p vÒ Nam. 3. Trung −¬ng sÏ viÕt bµi ®¨ng Pour une paix durable1)


__________ 1) Pour une paix durable: V× mét nÒn hßa b×nh bÒn v÷ng (B.T).

chØ thÞ Cña Ban th−êng vô Trung −¬ng

vÒ viÖc tuyªn truyÒn chÝnh s¸ch ngo¹i giao cña ChÝnh phñ ta

Ngµy 18-1-1950

Tr−íc t×nh thÕ míi, Trung −¬ng ®· quyÕt ®Þnh: ChÝnh phñ ta chÝnh thøc tá th¸i ®é râ rÖt ®øng vµo hµng ngò d©n chñ thÕ giíi.

Ngµy 14-1-1950, Hå chñ tÞch ®· tuyªn bè: "s½n sµng ®Æt quan hÖ ngo¹i giao víi chÝnh phñ n−íc nµo träng quyÒn b×nh ®¼ng, chñ quyÒn l·nh thæ vµ chñ quyÒn quèc gia cña n−íc ViÖt Nam, ®Ó cïng nhau b¶o vÖ hßa b×nh vµ x©y dùng d©n chñ thÕ giíi".

Ngµy 15-1-1950, Bé ngo¹i giao ®· tuyªn bè ChÝnh phñ ta "c«ng nhËn ChÝnh phñ nh©n d©n Trung Quèc do Chñ tÞch Mao Tr¹ch §«ng l·nh ®¹o vµ quyÕt ®Þnh kiÕn lËp quan hÖ ngo¹i giao chÝnh thøc vµ trao ®æi ®¹i sø víi ChÝnh phñ Nh©n d©n Trung Quèc".

Sù quyÕt ®Þnh vµ nh÷ng lêi tuyªn bè trªn ®©y lµ mét b−íc míi trong chÝnh s¸ch ngo¹i giao cña ChÝnh phñ ta. ChÝnh s¸ch ngo¹i giao cña ChÝnh phñ ta vÉn lµ liªn minh víi c¸c n−íc d©n chñ vµ kiÕn lËp ngo¹i giao víi bÊt cø n−íc nµo träng quyÒn b×nh ®¼ng, chñ quyÒn l·nh thæ vµ chñ quyÒn


quèc gia cña n−íc ta, kiÕm thªm thËt nhiÒu v©y çnh vµ sù gióp ®ì bªn ngoµi ®Ó mau th¾ng thùc d©n Ph¸p. Tr−íc kia ChÝnh phñ ta ch−a tuyªn bè râ chÝnh s¸ch Êy v× ta ë hoµn c¶nh bÞ bao v©y. §Õn nay, nhê nh÷ng th¾ng lîi cña ta ®· thu ®−îc trong ba n¨m toµn quèc kh¸ng chiÕn, nhê th¾ng lîi vÜ ®¹i cña çch m¹ng Trung quèc, khiÕn sù t−¬ng trî quèc tÕ ®èi víi ta cã ®iÒu kiÖn thùc hiÖn mét çch cô thÓ, nªn ta ®· cã thÓ tuyªn bè râ chÝnh s¸ch cña ta.

Tõ nay, chóng ta c«ng nhiªn ®øng trong hµng ngò d©n chñ thÕ giíi do Liªn X« l·nh ®¹o, chèng phe ®Õ quèc chñ nghÜa do Mü cÇm ®Çu. Sù gióp ®ì cña çc n−íc b¹n ®èi víi ta, vÒ tinh thÇn còng nh− vÒ vËt chÊt sÏ thiÕt thùc h¬n. Tr−íc hÕt lµ Trung Quèc, råi ®Õn çc n−íc b¹n kh¸c, cã thÓ trong mét thêi gian ng¾n, c«ng nhËn ChÝnh phñ ta. Song cã nh÷ng n−íc tuy kh«ng ®øng vÒ phe d©n chñ, nh−ng còng cã thÓ kiÕn lËp ngo¹i giao víi ChÝnh phñ ta. Do nh÷ng th¾ng lîi ngo¹i giao cña ta, nh©n d©n ta sÏ hÕt søc phÊn khëi, tin t−ëng thªm ë sù th¾ng lîi cuèi cïng cña cuéc kh¸ng chiÕn, tr¸i l¹i tinh thÇn hµng ngò ®Þch sÏ hoang mang.

§Ó ®èi phã víi b−íc tiÕn cña chóng ta, bÌ lò ®Þch tÊt nhiªn sÏ ho¹t ®éng m¹nh h¬n, sÏ xóc tiÕn nh÷ng m−u m« tõ tr−íc cña chóng. Mü sÏ gióp thªm Ph¸p vµ phe ®Õ quèc sÏ g©y c«ng nhËn bän bï nh×n B¶o §¹i, giÆc Ph¸p vµ bï nh×n sÏ ra søc ho¹t ®éng, tuyªn truyÒn chèng céng ®Ó chia rÏ d©n ta, l«i kÐo çc tõng líp ®Þa chñ t− s¶n, c«ng gi¸o, Hßa H¶o, Cao §µi, v.v.. Mét sè Ýt phÇn tö lõng chõng, c¬ héi trong nh÷ng tõng líp nµy cã thÓ ng¶ vÒ phe giÆc. Nh−ng dï giÆc Ph¸p dïng m−u m« g× nhÊt ®Þnh chóng còng kh«ng thÓ c¶n næi b−íc tiÕn cña ta vµ cøu v·n næi nguy c¬ cña chóng.

Çc ®ång chÝ h·y nh©n nh÷ng lêi tuyªn bè cña Hå Chñ tÞch,

nh©n nh÷ng th¾ng lîi ngo¹i giao cña ta, tuyªn truyÒn ®éng viªn nh©n d©n thi ®ua hoµn thµnh nhiÖm vô chuÈn bÞ chuyÓn m¹nh sang tæng ph¶n c«ng.

Gi¶i thÝch râ trong toµn §¶ng vµ toµn d©n chÝnh s¸ch ngo¹i giao cña chÝnh phñ ta. §Ò cao nh÷ng th¾ng lîi ngo¹i giao cña ta ¸t h¼n nh÷ng vËn ®éng ngo¹i giao cña ®Þch lµm cho toµn d©n thªm phÊn khëi vµ tinh thÇn binh lÝnh ®Þch thªm hoang mang. Tuy vËy kh«ng quªn nãi râ nh÷ng khã kh¨n sÏ x¶y ra, vµ nh÷ng ®èi phã míi cña ®Þch ®Ó ng¨n ngõa t©m lý û l¹i, chñ quan trong nh©n d©n. NhiÖt liÖt hoan nghªnh Liªn X« vµ tÊt c¶ çc n−íc d©n chñ nh©n d©n c«ng nhËn chÝnh phñ ta. Cßn ®èi víi nh÷ng n−íc trong phe ®Õ quèc c«ng nhËn ta, ph¶i tuyªn truyÒn cho khÐo tuú theo th¸i ®é cña chÝnh phñ ta ®èi víi tõng n−íc (sÏ cã chØ thÞ sau).

Çc b¸o c«ng kÝch ®Õ quèc Mü, v¹ch râ m−u m« cña bän qu©n phiÖt tµi phiÖt Mü ®Þnh can thiÖp th¼ng vµo néi t×nh §«ng D−¬ng. Cßn ®µi ph¸t thanh th× ch−a nªn c«ng kÝch th¼ng Mü, chØ nªu nh÷ng tin Mü ®Þnh can thiÖp th¼ng vµo §«ng D−¬ng vµ b×nh luËn lµ bÊt cø ®Õ quèc nµo x©m ph¹m ®Õn §«ng D−¬ng còng sÏ thÊt b¹i nh− Mü ®· thÊt b¹i ë Trung Hoa. §èi víi çc n−íc c¹nh ta nh− Ên ®é, Nam D−¬ng, v.v. ta kh«ng nªn c«ng kÝch hä.

Mong çc ®ång chÝ tuyªn truyÒn m¹nh chÝnh s¸ch ngo¹i giao cña ChÝnh phñ ta theo nh− b¶n chØ thÞ nµy.

Ban th−êng vô trung −¬ng

thËn



Th− göi Héi nghÞ toµn quèc cña §¶ng Ngµy 20-1-1950

Çc ®ång chÝ,

§¶ng häp Héi nghÞ toµn quèc, tiÕc v× t«i h¬i mÖt, kh«ng

®Õn häp víi çc ®ång chÝ ®−îc. VËy t«i cã vµi ý kiÕn göi çc

®ång chÝ th¶o luËn:

XÐt t×nh h×nh trong n−íc vµ ngoµi n−íc, thÕ lùc cña ta vµ

cña ®Þch, n¨m nay lµ n¨m cuéc kh¸ng chiÕn cña ta chuyÓn

biÕn lín. Çc ®ång chÝ h·y thiÕt thùc kiÓm ®iÓm c«ng t¸c vµ

thµnh tÝch cña §¶ng, MÆt trËn vµ cña chÝnh quyÒn trong ba

n¨m võa qua, ®Ó ®Þnh râ nhiÖm vô cña n¨m míi lµ: hoµn thµnh viÖc chuÈn bÞ, chuyÓn m¹nh sang tæng ph¶n c«ng.

Thêi c¬ cã lîi cho ta, nh−ng khã kh¨n cña ta cßn nhiÒu.

Tæng ph¶n c«ng lµ mét viÖc lín. Chóng ta chØ cã thÓ tæng

ph¶n c«ng th¾ng lîi, nÕu chóng ta chuÈn bÞ ®Çy ®ñ, kh¾c

phôc mau chãng nh÷ng nh−îc ®iÓm, ph¸t triÓn mau chãng

nh÷ng −u ®iÓm. C«ng viÖc tr−íc m¾t cña chóng ta lµ:

- gi÷ v÷ng khèi ®¹i ®oµn kÕt cña d©n téc; - tÝch cùc x©y dùng bé ®éi chñ lùc vµ bé ®éi ®Þa ph−¬ng; - ®¸nh m¹nh vµo lùc l−îng vËt chÊt vµ tinh thÇn cña ®Þch; - ®éng viªn lùc l−îng toµn d©n, tæ chøc vµ vâ trang nh©n

d©n réng r·i, vïng tù do còng nh− vïng bÞ t¹m chiÕm;

- Liªn l¹c hµnh ®éng víi nh©n d©n Ph¸p vµ çc lùc l−îng hßa b×nh d©n chñ trªn thÕ giíi...

NÕu ta lµm trän ®−îc nh÷ng viÖc ®ã, th× t«i tin r»ng, víi tinh thÇn thi ®ua ¸i quèc cña ®ång bµo ta, víi lßng kiªn quyÕt ®¸nh giÆc cña t−íng sÜ ta, víi nh÷ng cè g¾ng vµ hy sinh cña ®ång chÝ ta, n¨m nay sÏ lµ n¨m ®¹i th¾ng lîi.

Riªng vÒ §¶ng, çc ®ång chÝ h·y kiÓm th¶o sù l·nh ®¹o cña §¶ng vÒ chÝnh trÞ vµ tæ chøc, ®Ò cao tinh thÇn phª b×nh vµ tù phª b×nh trong §¶ng, tæ chøc viÖc häc tËp lý luËn vµ söa ®æi lèi lµm viÖc, ®Ó cho §¶ng ta thµnh mét lùc l−îng rÊt m¹nh, ®−a d©n téc ®Õn b−íc thµnh c«ng.

Chµo th©n ¸i vµ quyÕt th¾ng

Hå ChÝ Minh

Hå ChÝ Minh: Toµn tËp, Nxb. ChÝnh trÞ quèc gia, Hµ Néi, 2000, t.6, tr.11-12.


hoµn thµnh nhiÖm vô chuÈn bÞ, chuyÓn m¹nh sang tæng PH¶n c«ng* (B¸o ço ë Héi nghÞ toµn quèc lÇn thø ba)

Th−a çc ®ång chÝ,

Giai ®o¹n cÇm cù cña cuéc kh¸ng chiÕn cña ta ®· qua hai n¨m. Chóng ta thiÕt thùc chuÈn bÞ tæng ph¶n c«ng ®· mét n¨m. Mét n¨m chuÈn bÞ võa qua lµ mét n¨m d©n téc ta tiÕn bé vÒ mäi mÆt. Nh−ng viÖc chuÈn bÞ vÉn cßn nhiÒu thiÕu sãt. Chóng ta ch−a ®ñ ®iÒu kiÖn tæng ph¶n c«ng ngay, ®ang ph¶i hoµn thµnh nhiÖm vô chuÈn bÞ ®Ó chuyÓn m¹nh sang tæng ph¶n c«ng.

N¨m 1950 nµy ®Æt §¶ng ta tr−íc nh÷ng vÊn ®Ò lín:

Lµm thÕ nµo ®Ó chuyÓn sang tæng ph¶n c«ng?

Bao giê tæng ph¶n c«ng?

Tæng ph¶n c«ng nh− thÕ nµo?

Thay mÆt Trung −¬ng, chóng t«i xin gi¶i ®¸p nh÷ng vÊn

®Ò ®ã tr−íc Héi nghÞ. gi¶i ®¸p nh÷ng vÊn ®Ò ®ã tøc lµ ®Æt nhiÖm vô trung t©m cña n¨m míi, mét "n¨m quyÕt ®Þnh"

nh− Hå Chñ tÞch ®· nãi trong th− chóc tÕt cña Ng−êi göi ®ång bµo míi ®©y.

__________ * B¸o ço do ®ång chÝ Tr−êng Chinh ®äc (B.T).

N¨m võa qua lµ n¨m nh÷ng tiÕn bé cña ta vÒ mäi mÆt vµ

nhu cÇu kh¸ng chiÕn ®· ®Ò ra nh÷ng nhiÖm vô míi mµ

chóng ta ph¶i lµm ®Ó v−ît qua giai ®o¹n cÇm cù, chuyÓn

sang giai ®o¹n tæng ph¶n c«ng mét çch thuËn lîi.

N¨m võa qua lµ n¨m chÝnh s¸ch chia rÏ vµ lõa phØnh cña

thùc d©n Ph¸p tiÕn lªn mét b−íc míi. Qu©n c−íp n−íc chiÕm

®ãng vïng c«ng gi¸o B¾c Bé, ®Þnh lËp khu c«ng gi¸o tù trÞ.

Chóng trao quyÒn bï nh×n cho B¶o §¹i vµ vËn ®éng cho tªn

ph¶n quèc nµy cã ®Þa vÞ trªn tr−êng quèc tÕ, dïng bän bï

nh×n ViÖt, Mªn, Lµo lµm lîi khÝ chia rÏ hµng ngò kh¸ng

chiÕn cña çc d©n téc §«ng D−¬ng. ViÖc cñng cè MÆt trËn

d©n téc thèng nhÊt chèng thùc d©n Ph¸p x©m l−îc ®−îc ®Æt

ra mét çch cÊp thiÕt.

N¨m võa qua còng lµ n¨m t×nh h×nh thÕ giíi biÕn chuyÓn

mau lÑ. Cuéc vËn ®éng hßa b×nh, chèng bän m−u chiÕn;

phong trµo ph¶n chiÕn cña nh©n d©n Ph¸p vµ nh÷ng khã

kh¨n vÒ tµi chÝnh cña thùc d©n Ph¸p, nh÷ng th¾ng lîi cña

Qu©n gi¶i phãng Trung Hoa, m−u m« cña bän ®Õ quèc Mü -

Anh ®Þnh can thiÖp th¼ng vµo §«ng D−¬ng, v.v., bao nhiªu

nh÷ng biÕn cè bªn ngoµi ®Èy cho cuéc kh¸ng chiÕn cña ta

tiÕn tíi vµ g¾n chÆt vËn mÖnh cña d©n téc ta víi vÊn ®Ò b¶o

vÖ hßa b×nh trªn thÕ giíi. N¨m 1950 nµy lµ n¨m b¶n lÒ gi÷a hai giai ®o¹n chiÕn

l−îc. C«ng t¸c cña §¶ng ta ph¶i ®−îc chØnh ®èn nh− thÕ nµo, khiÕn cho §¶ng cã thÓ lµm trßn nhiÖm vô l·nh ®¹o giai cÊp c«ng nh©n vµ nh©n d©n chuyÓn sang tæng ph¶n c«ng, giµnh ®éc lËp vµ thèng nhÊt thËt sù, cñng cè vµ më réng chÕ ®é d©n chñ nh©n d©n ë ViÖt Nam, tÝch cùc b¶o vÖ hßa b×nh thÕ giíi, ñng hé Liªn bang X«viÕt.

Hoµn thµnh nhiÖm vô chuÈn bÞ... 21 22 V¨n kiÖn ®¶ng toµn tËp

PhÇn thø nhÊt

kiÓm ®iÓm hai n¨m cÇm cù vµ chuÈn bÞ tæng ph¶n c«ng

I- qu©n sù

Sau khi thÊt b¹i ë ViÖt B¾c mïa ®«ng n¨m 1947, ®Þch t¹m g¸c môc ®Ých tiªu diÖt chñ lùc vµ chiÕm ®ãng c¨n cø chÝnh cña ta. Chóng quay ra cñng cè kho thãc Nam Bé, cñng cè nh÷ng thµnh phè, vïng má vµ ®ån ®iÒn, lËp nh÷ng hµnh lang an toµn däc çc ®−êng giao th«ng bÞ t¹m chiÕm, ra søc cµn quÐt çc vïng chóng kiÓm so¸t, vµ thØnh tho¶ng ®¸nh thäc vµo vïng tù do ®Ó c−íp ph¸ cña c¶i, x©m ph¹m t«n gi¸o, giÕt h¹i nh©n d©n, b¾t thanh niªn ®i phu, ®i lÝnh, h·m hiÕp phô n÷.

Mïa xu©n n¨m 1949, ta th¾ng lîi trªn ®−êng sè 4, ë Non

Cay1) vµ trªn mÆt trËn Lµo Hµ. Qu©n gi¶i phãng Trung Hoa

®¹i th¾ng ë Hoa B¾c vµ tiÕn ®¸nh xuèng Hoa Trung vµ Hoa

Nam. Thùc d©n Ph¸p ho¶ng sî. Th¸ng 5 n¨m 1949, chóng

cho R¬ve, tæng tham m−u tr−ëng qu©n ®éi Ph¸p, sang §«ng D−¬ng xem xÐt t×nh h×nh vµ thay ®æi chiÕn l−îc chiÕn thuËt.

KÕ ho¹ch R¬ve, do Mü th«ng qua, ®· ®−îc ®em thi hµnh.

Theo kÕ ho¹ch nµy, thùc d©n Ph¸p rót bít nh÷ng vÞ trÝ ®ãng

qu©n, tËp trung qu©n lùc cñng cè khu ch÷ nhËt lÖch Tiªn

Yªn - L¹ng S¬n - Hµ Néi - H¶i Phßng, chiÕm ®ãng trung du

vµ cñng cè hµnh lang §«ng - T©y B¾c Bé, tiÕp tôc cñng cè

__________ 1) Non Cay: Noong Çy, ®Þa danh thuéc TrÊn Yªn, B¾c S¬n,

tØnh L¹ng S¬n (B.T).

Nam Bé, cµn quÐt vµ ®¸nh chiÕm thªm çc vïng ®ång b»ng

®Ó v¬ vÐt ng−êi vµ cña, v.v.. Nh×n l¹i hai n¨m qua, ta thÊy ®Þch ®· thµnh c«ng mét

phÇn trong viÖc v¬ vÐt nh©n lùc, vËt lùc ë Nam Bé vµ Cao Mªn, cñng cè Nam Bé. N¨m 1949, chóng ®· cè g¾ng rÊt nhiÒu trong viÖc t¨ng viÖn, thùc hiÖn ®−îc mét phÇn lín kÕ ho¹ch R¬ve. Nh−ng thÊt b¹i cña chóng lµ kh«ng nh÷ng kh«ng bao v©y kÝn ®−îc biªn giíi B¾c Bé mµ cßn ph¶i rót ng¾n phßng tuyÕn biªn giíi, kh«ng nh÷ng kh«ng chiÕm ®ãng ®−îc c¨n cø ViÖt B¾c mµ cßn ph¶i rót khái B¾c C¹n vµ mét phÇn lín Cao B»ng, kh«ng thùc hiÖn ®−îc kÕ ho¹ch "vÕt dÇu loang" nh− ý muèn.

VÒ phÇn ta, n¨m 1948 lµ n¨m ta nhËn ®Þnh cuéc kh¸ng chiÕn cña ta chuyÓn sang giai ®o¹n thø hai, lµ n¨m ta më réng chiÕn qu¶ ViÖt B¾c, thùc hiÖn thÕ cÇm cù gi÷a ta vµ ®Þch. N¨m 1949, ta ®Ò ra nhiÖm vô tÝch cùc cÇm cù vµ chuÈn bÞ tæng ph¶n c«ng. Muèn thÕ, ph¶i tiªu diÖt mét phÇn sinh lùc cña ®Þch, ph¸t triÓn lùc l−îng ta, g©y c¬ së trong vïng bÞ t¹m chiÕm.

Ta ®· thùc hiÖn nhiÖm vô trªn ®©y thÕ nµo? Nh×n l¹i chiÕn sù trong hai n¨m qua, ta thÊy n¨m 1948 lµ n¨m du kÝch chiÕn tranh b¾t ®Çu ph¸t triÓn. N¨m 1949 lµ n¨m ph¸t triÓn du kÝch chiÕn, tËp ®¸nh vËn ®éng chiÕn.

Trong hai n¨m cÇm cù, ta më liªn tiÕp nhiÒu chiÕn dÞch vµ giµnh chñ ®éng trong tõng chiÕn dÞch. Mçi chiÕn dÞch lín ®¸nh dÊu mét tiÕn bé míi cña qu©n ®éi ta. Tõ chç ®¸nh phôc kÝch, tËp kÝch lÎ tÎ cña giai ®o¹n tr−íc, qu©n ta ®· tiÕn lªn ®¸nh phôc kÝch tiªu diÖt tõng ®oµn xe, tiªu diÖt ®ån lÎ, ph¸ hÖ thèng ®ån. Tõ kú tËp, qu©n ta tiÕn lªn ®¸nh c−êng tËp, tiªu diÖt chiÕn mçi ngµy mét nhiÒu h¬n tiªu hao chiÕn.


VÒ thµnh tÝch chiÕn ®Êu, tõ ®Çu n¨m 1948 ®Õn th¸ng 12-1949, qu©n ta gi¶i phãng ®−îc chôc v¹n c©y sè vu«ng, mét chiÕn sÜ ta ®æi lÊy chÝn tªn lÝnh ®Þch, mét sóng ta ®æi lÊy gÇn m−êi sóng ®Þch.

VÒ mÆt x©y dùng lùc l−îng, n¨m 1948 lµ n¨m tæ chøc ®¹i ®éi ®éc lËp, tiÓu ®oµn tËp trung, kiÖn toµn du kÝch tËp trung, ph¸t triÓn d©n qu©n x·. N¨m 1949 lµ n¨m x©y dùng trung ®oµn, ®¹i ®oµn chñ lùc, x©y dùng bé ®éi ®Þa ph−¬ng, tiÕp tôc cñng cè d©n qu©n, ph¸t ®éng phong trµo rÌn luyÖn çn bé chÊn chØnh qu©n ®éi. Víi ®µ thi ®ua chuÈn bÞ tæng ph¶n c«ng, du kÝch ph¸t triÓn m¹nh vµ qu©n chÝnh quy tr−ëng thµnh mau chãng.

Song bªn c¹nh nh÷ng tiÕn bé vµ nh÷ng thµnh tÝch kÓ trªn, vÒ qu©n sù, chóng ta cßn khuyÕt ®iÓm nhiÒu.

Sang n¨m 1949, ta míi x©y dùng lùc l−îng vâ trang theo ba h×nh thøc: d©n qu©n, bé ®éi ®Þa ph−¬ng vµ qu©n chÝnh quy (mÆc dÇu ta ®· nhËn râ ba h×nh thøc ®ã tõ tr−íc) nªn lùc l−îng vâ trang cña ta do ®ã chËm ph¸t triÓn phÇn nµo. ViÖc thµnh lËp çc ®éi qu©n ngÇm trong çc thµnh phè bÞ t¹m chiÕm ®−îc ®Ò ra mét çch g¾t gao, nh−ng thùc ra kh«ng ®−îc chó träng l¾m, cho nªn kÕt qu¶ Ýt. ViÖc ®iÒu tra ®Þch t×nh cña ta ®· tiÕn bé h¬n tr−íc, nh−ng vÉn thiÕu sãt nhiÒu cho nªn ta th−êng hay ®¸nh gi¸ qu¸ cao chiÕn l−îc vµ qu¸ thÊp chiÕn thuËt cña ®Þch. VÒ t¸c chiÕn, qu©n ta ®¸nh ®ån vµ ®¸nh giao th«ng kh¸, nh−ng chèng cµn quÐt xoµng. §«i khi qu¸ tin vµo c«ng dông cña vâ khÝ míi chÕ, nªn dù ®Þnh kh«ng s¸t. Kü thuËt vâ khÝ còng nh− kü thuËt t¸c chiÕn tuy cã tiÕn, nh−ng kh«ng kÞp nh÷ng nhu cÇu cña nhiÖm vô chiÕn l−îc. C«ng t¸c ®Þch vËn ®· kh«ng mang l¹i cho ta nh÷ng kÕt qu¶ mong ®îi v× kh«ng ®−îc chó träng l¾m. T− t−ëng chiÕn l−îc,

chiÕn thuËt cña bé Tæng t− lÖnh kh«ng thÊm xuèng çc cÊp chØ huy d−íi, kh«ng thÊm ®Òu trong ph¹m vi toµn quèc. Nh÷ng kinh nghiÖm v« cïng phong phó ë ngoµi mÆt trËn, ch−a ®−îc tæng kÕt ®Çy ®ñ ®Ó båi bæ cho viÖc l·nh ®¹o cña cÊp trªn vµ ®em d¹y cho häc sinh çc tr−êng vâ bÞ.

Chóng ta quan niÖm vÒ chiÕn tranh nh©n d©n kh«ng ®−îc râ ngay tõ ®Çu, nªn viÖc l·nh ®¹o chiÕn tranh cña §¶ng chÞu mét phÇn ¶nh h−ëng. Trong giai ®o¹n cÇm cù, ta coi du kÝch lµ chÝnh, nh−ng thùc tÕ nhiÒu khi ta ch−a lµm ®óng ph−¬ng ch©m chiÕn l−îc ®ã.

N¨m 1949 lµ n¨m viÖc chØ huy chiÕn tranh ®· cã ph−¬ng ch©m kÕ ho¹ch cô thÓ h¬n tr−íc. Song kiÓm ®iÓm l¹i, ta thÊy nhiÒu ®iÓm ®Ò ra qu¸ cao nªn kh«ng thùc hiÖn ®−îc.

ViÖc lîi dông lóc ®¹i Qu©n gi¶i phãng Trung Hoa xuèng s¸t biªn giíi ®Ó ®¸nh m¹nh, ®· kh«ng thi hµnh ®−îc. ViÖc phèi hîp víi Qu©n gi¶i phãng Trung Hoa tiªu diÖt tµn qu©n T−ëng ch¹y sang ta, chØ thùc hiÖn ®−îc mét phÇn.

Tãm l¹i, vÒ qu©n sù trong hai n¨m qua, ta ®· tiÕn bé nhanh, nh−ng so víi nhiÖm vô chuÈn bÞ tæng ph¶n c«ng th× ch−a ®ñ.

II- ChÝnh trÞ, hµnh chÝnh

Kh«ng thÓ dïng ph−¬ng ph¸p qu©n sù gi¶i quyÕt vÊn ®Ò §«ng D−¬ng, trong hai n¨m võa qua, thùc d©n ph¸p ®· hÕt søc tiÕn c«ng ta vÒ chÝnh trÞ. Chóng ®· ®Èy m¹nh chÝnh s¸ch chia ®Ó trÞ, m−u biÕn cuéc chiÕn tranh x©m l−îc ë §«ng D−¬ng thµnh néi chiÕn, lÊy ng−êi §«ng D−¬ng giÕt h¹i ng−êi §«ng D−¬ng. Cho nªn chóng ®· cè g¾ng nhiÒu ®Ó thùc hiÖn nh÷ng ®iÓm d−íi ®©y:


1. Xóc tiÕn viÖc lËp ngôy quyÒn vµ mé ngôy qu©n, kh«ng nh÷ng ë ViÖt Nam mµ c¶ ë Cao Mªn vµ Ai Lao. Lµm ra vÎ trao quyÒn cho bï nh×n vµ vËn ®éng cho bän bï nh×n (nhÊt lµ cho B¶o §¹i) cã ®Þa vÞ trªn tr−êng quèc tÕ.

2. L«i kÐo, dô hµng mét sè phÇn tö c¬ héi, l−u manh trong hµng ngò kh¸ng chiÕn (B¶y ViÔn, §ap Xun, Kham Mao, v.v.).

3. Dïng vâ lùc uy hiÕp vµ nªu khÈu hiÖu chèng céng ®Ó lõa phØnh hßng chia rÏ t«n gi¸o (®Æc biÖt lµ c«ng gi¸o) víi kh¸ng chiÕn.

4. Dïng mäi çch tuyªn truyÒn ®Ó xuyªn t¹c môc ®Ých vµ ý nghÜa cuéc kh¸ng chiÕn ViÖt Nam, li gi¸n d©n téc ViÖt Nam víi nh©n d©n Ph¸p, li gi¸n ViÖt Nam víi çc n−íc d©n chñ nh©n d©n vµ Liªn X«.

5. §Æt vÊn ®Ò ViÖt Nam thµnh vÊn ®Ò chung cña chñ nghÜa ®Õ quèc thÕ giíi, cè giµnh søc viÖn trî cña Mü - Anh, cÇu cøu thÕ lùc Tßa th¸nh, cÊu kÕt víi ph¶n ®éng Xiªm vµ Quèc d©n §¶ng Trung Quèc, v.v..

ChÝnh s¸ch trªn ®©y ®· mang l¹i cho thùc d©n ph¸p nh÷ng kÕt qu¶ g×? Ph¸p ®· l«i kÐo ®−îc mét sè rÊt Ýt bän phong kiÕn, ®¹i ®Þa chñ, t− s¶n, bän ph¶n ®éng t«n gi¸o vµ mét phÇn quý téc trong çc d©n téc thiÓu sè, chóng ®· tuyÓn mé ®−îc mét sè kh¸ ®«ng ngôy binh vµ lËp ®−îc mét sè Ýt tÒ. Nh−ng nãi chung, chÝnh s¸ch cña chóng thÊt b¹i vµ cµng ngµy cµng thÊt b¹i. V× thùc d©n ph¸p kh«ng thÓ tho¸t ra khái çi m©u thuÉn nµy: miÖng nãi mét ®»ng, viÖc lµm mét nÎo, miÖng nãi thõa nhËn ®éc lËp thèng nhÊt cña ViÖt, Mªn, Lµo, nh−ng sù thËt trong vïng bÞ t¹m chiÕm, thùc d©n ph¸p vÉn chiÕm ®ãng vÒ qu©n sù, thèng trÞ hµnh chÝnh, bãc lét vÒ kinh tÕ, mª hoÆc vµ rµng buéc vÒ v¨n hãa. Chóng nãi nh©n

nghÜa, nh−ng ®i ®Õn ®©u lµ chóng giÕt chãc, h·m hiÕp, ®èt ph¸, c−íp bãc mét çch d· man ®Õn ®ã. Dï cã "trao quyÒn" cho bï nh×n ®i n÷a, th× bän nµy còng chØ lµ chã s¨n, chim måi, lµ t«i ®ßi, ®µy tí cña thùc d©n ph¸p vµ cña ®Õ quèc Mü, kh«ng h¬n kh«ng kÐm. Çc d©n téc ViÖt, Mªn, Lµo vÉn thèng nhÊt, ®oµn kÕt kh¸ng chiÕn ®Õn cïng, vÉn ®−îc nh©n d©n Ph¸p vµ çc lùc l−îng d©n chñ thÕ giíi ñng hé.

Tr¸i l¹i, thùc d©n Ph¸p vµ bän bï nh×n bÞ nh©n d©n §«ng D−¬ng phØ nhæ, gi¶i ph¸p B¶o §¹i còng nh− toµn bé chÝnh s¸ch x©m l−îc §«ng D−¬ng bÞ nh©n d©n ph¸p ph¶n ®èi vµ d− luËn thÕ giíi chª c−êi.

Mét ®iÒu ®¸ng chó ý lµ: v× Ph¸p ®· mÊt chñ quyÒn cho Mü, nªn toµn bé chÝnh s¸ch cña n−íc Ph¸p hiÖn nay ®· phô thuéc vµo chÝnh s¸ch Mü. ChÝnh s¸ch cña Ph¸p ®èi víi §«ng D−¬ng do Mü giËt d©y. Ph¸p biÕt B¶o §¹i vµ phe lò v« l¹i, l¹i kh«ng ®−îc nh©n d©n ViÖt Nam ñng hé, nh−ng Ph¸p vÉn ph¶i dïng. Ph¸p biÕt B¶o §¹i vµ nhiÒu tªn ViÖt gian nöa th©n Mü, nh−ng Ph¸p kh«ng thÓ kh«ng n©ng ®ì. Ph¸p biÕt tiÕp tôc chÝnh s¸ch x©m l−îc §«ng D−¬ng, rèt cuéc chØ lîi cho Mü, nh−ng Ph¸p kh«ng thÓ nöa chõng bá cuéc.

VÒ phÇn ta, cµng kh¸ng chiÕn, MÆt trËn d©n téc thèng nhÊt chèng thùc d©n Ph¸p x©m l−îc nãi chung cµng v÷ng ch¾c v× tÈy trõ ®−îc nh÷ng phÇn tö c¬ héi. ChÝnh s¸ch ®¹i ®oµn kÕt cña §¶ng nãi chung ®· th¾ng lîi mét çch râ rµng, ViÖt Minh vµ Liªn ViÖt ®ang thèng nhÊt thËt sù. Çc ®oµn thÓ kh¸ng chiÕn ViÖt Nam ph¸t triÓn nhanh chãng. Héi gi¶i phãng (Ýtxar¾c), h×nh thøc MÆt trËn d©n téc thèng nhÊt cña Cao Mªn vµ Ai Lao còng ®ang ph¸t triÓn1).

__________ 1) Héi gi¶i phãng ë Mªn cã 75.000 héi viªn, ë Lµo cã ... héi viªn.


Trong hai n¨m 1948-1949, ë ViÖt Nam, bé m¸y chÝnh quyÒn ®· ®−îc chØnh ®èn l¹i. ë cÊp trung −¬ng, sau khi thµnh lËp Héi ®ång quèc phßng tèi cao, xÕp ®Æt nÒn nÕp cho çc héi ®ång liªn bé, vµ bæ sung çn bé cã kinh nghiÖm vµo chÝnh phñ, viÖc ®iÒu khiÓn c«ng cuéc kh¸ng chiÕn vµ kiÕn quèc ®· tiÕn bé h¬n tr−íc. ë cÊp d−íi, çc héi ®ång nh©n d©n ®−îc bÇu l¹i, çc uû ban kh¸ng chiÕn hµnh chÝnh ®−îc chØnh ®èn. Do sù quy ®Þnh râ rµng nhiÖm vô vµ quyÒn h¹n, quan hÖ gi÷a uû ban kh¸ng chiÕn hµnh chÝnh vµ c¬ quan chuyªn m«n çc cÊp ®· ®−îc c¶i thiÖn. NhiÒu n¬i, trong vïng bÞ t¹m chiÕm, c¬ së chÝnh quyÒn nh©n d©n lËp l¹i vµ ®−îc nh©n d©n tÝn nhiÖm.

ë Cao Mªn vµ Ai Lao, chÝnh quyÒn çch m¹ng ®ang ®−îc x©y dùng. ChÝnh phñ kh¸ng chiÕn Ai Lao vµ uû ban d©n téc gi¶i phãng Cao Mªn ®ang ®−îc c¶i tæ sau sù ph¶n béi cña bän Kham Mao vµ §ap Xun.

Trong khi ®éng viªn toµn d©n tham gia kh¸ng chiÕn, chÝnh quyÒn nh©n d©n kh«ng quªn m−u lîi Ých cho d©n, nhÊt lµ cho c«ng n«ng, më réng quyÒn cña d©n.

Phong trµo thi ®ua ¸i quèc ®Ò ra rÊt hîp thêi sau th¾ng lîi ViÖt B¾c, ®· ®éng viªn lùc l−îng toµn d©n, lµm cho d©n ta cè g¾ng vÒ mäi mÆt ®Ó chuÈn bÞ tæng ph¶n c«ng vµ ph¸t triÓn nh÷ng kh¶ n¨ng vµ s¸ng kiÕn v« cïng phong phó cña quÇn chóng.

ViÖc ngo¹i giao gi÷a ta vµ çc n−íc d©n chñ nh©n d©n, ®Æc biÖt lµ Trung Hoa, cã rÊt nhiÒu triÓn väng.

§ång bµo vïng bÞ t¹m chiÕm còng nh− vïng tù do, nhiÖt liÖt ñng hé ChÝnh phñ kh¸ng chiÕn vµ tin t−ëng n¬i tiÒn ®å kh¸ng chiÕn cña d©n téc. Uy tÝn cña Hå Chñ tÞch vµ cña d©n téc ViÖt Nam vang déi trªn thÕ giíi.

Bªn c¹nh nh÷ng −u ®iÓm trªn ®©y, vÒ chÝnh trÞ, chóng ta cã nh÷ng khuyÕt ®iÓm g×? ChÝnh s¸ch ®¹i ®oµn kÕt thi hµnh khi hÑp hßi, khi qu¸ réng, quan niÖm chÝnh quyÒn nh©n d©n d©n chñ chuyªn chÝnh ch−a râ, nªn nhiÒu khi ch−a kiªn quyÕt v× quyÒn lîi cña c«ng n«ng, lao ®éng, ch−a th¼ng tay trõng trÞ bän ph¶n ®éng, bän ph¸ ho¹i, tæ chøc chÝnh quyÒn ch−a ®−îc hîp lý; hµnh chÝnh cÊp x· ch−a ®−îc cñng cè mét çch xøng ®¸ng. Çc ngµnh t− ph¸p, c«ng an, gi¸o dôc, kinh tÕ cßn yÕu, nªn c«ng t¸c trõ gian, phßng gian, gi¸o dôc thanh niªn, x©y dùng kinh tÕ quèc gia ch−a lµm ®−îc nh− ý muèn. NhiÒu tæ chøc cña nh©n d©n cßn h×nh thøc vµ láng lÎo, c«ng t¸c d©n vËn ch−a kh¬i ®−îc nh÷ng nguån n¨ng lùc tiÒm tµng vµ v« tËn cña nh©n d©n vµ ch−a kÕt hîp víi viÖc ®éng viªn quÇn chóng nh©n d©n ñng hé vµ thùc hiÖn chÝnh s¸ch cña ChÝnh phñ, viÖc tæng ®éng viªn cßn rÊt thiÕu sãt, tæng ®éng viªn mét chiÒu (thiªn vÒ khuyÕn khÝch, nhÑ vÒ b¾t buéc, nªn nhµ giµu ®ãng gãp cho chiÕn tranh Ýt, d©n nghÌo hy sinh vÒ mäi mÆt nhiÒu). ViÖc tuyªn truyÒn quèc tÕ ch−a ®−îc chó ý l¾m.

III- kinh tÕ tµi chÝnh

Trong thêi gian võa qua, ta vµ ®Þch ®Òu cè g¾ng nhiÒu.

M−u m« cña chóng lµ mét mÆt, ph¸ ho¹i kinh tÕ ta, lµm cho

ta thiÕu thèn l−¬ng thùc vµ sóng ®¹n, mét mÆt, ra søc v¬ vÐt

tµi s¶n cña nh©n d©n ta, cè dùng l¹i nÒn kinh tÕ thùc d©n ë

§«ng D−¬ng hßng lÊy chiÕn tranh nu«i chiÕn tranh.

Chóng ®· thùc hiÖn chñ tr−¬ng trªn ®©y thÕ nµo trong

hai n¨m cÇm cù ? Cã ba çch:


Mét lµ, ra søc ph¸ ho¹i kinh tÕ ta: ®èt thãc lóa, dïng xe léi n−íc ph¸ mïa mµng, b¾n tr©u bß, chiÕm ao, ®Ëp n−íc, ng¨n c¶n viÖc hé ®ª, bá bom çc phè vµ çc chî, lu«n lu«n b¾n thuyÒn trªn s«ng, phong to¶ ta lµm tª liÖt ngo¹i th−¬ng cña ta, chiÕm ®ãng çc ®−êng giao th«ng tiÕp tÕ chÝnh vµ nh÷ng vïng s½n cña, nhiÒu ng−êi, tung xa xØ phÈm vµo vïng ta ®Ó lòng ®o¹n thÞ tr−êng, khiªu khÝch lµm t¨ng gi¸ g¹o, in giÊy b¹c ViÖt Nam gi¶, phao ®ån tin nh¶m lµm gi¶m gi¸ tiÒn ta.

Hai lµ lÊy chiÕn tranh nu«i chiÕn tranh: tæ chøc nh÷ng "trËn giÆc lóa" ®Ó c−íp l−¬ng thùc cña d©n ta. Quanh çc ®ån chóng ®ãng, chóng b¾t nh©n d©n cung ®èn ®ñ thø. §Ó bï vµo chç ng©n quü thiÕu hôt, chóng ®¸nh rÊt nhiÒu thø thuÕ kú qu¸i trong vïng chóng kiÓm so¸t, v¬ vÐt cña d©n ta ®Ó ®Ëp mét phÇn vµo chiÕn phÝ ë §«ng D−¬ng (trong sè 119 ngµn triÖu cña ng©n s¸ch §«ng D−¬ng n¨m 1950, chóng ®Þnh lÊy ë §«ng D−¬ng 5 ngµn triÖu).

Ba lµ khai th¸c kü nghÖ, n«ng nghiÖp vµ th−¬ng m¹i: theo kÕ ho¹ch Buècgoanh (Bourgouin), ®Þch chñ tr−¬ng x©y dùng mét vµi kü nghÖ míi (kü nghÖ ®óc thÐp vµ hãa chÊt), tiÕp tôc khai th¸c nh÷ng c¬ së kinh tÕ cò ®· chiÕm l¹i ®−îc, l«i kÐo mét sè t− s¶n, ®Þa chñ b¶n xø lËp thµnh mét mÆt trËn kinh tÕ víi chóng; ®ång thêi phèi hîp víi kÕ ho¹ch ®Çu t− cña Mü theo ®iÓm thø t− cña ch−¬ng tr×nh Têruman (Truman). KÕ ho¹ch khai th¸c cña chóng ®· thÊt b¹i mét phÇn lín, v× thiÕu nh©n c«ng, nguyªn liÖu vµ nhÊt lµ thiÕu yªn æn. ViÖc s¶n xuÊt than ®¸ vµ cao su lµ hai nguån lîi chÝnh còng cßn kÐm møc tr−íc chiÕn tranh rÊt nhiÒu (vÒ cao su ®Þch ®· ph¶i dïng tíi 7.000 qu©n ®Ó b¶o vÖ cho h¬n 100.000 mÉu, nh−ng vÉn kh«ng ng¨n c¶n næi sù ph¸ ho¹i cña ta. Sè cao su s¶n

xuÊt n¨m 1948 chØ ®−îc 43.700 tÊn, ®Õn n¨m 1949, dù tÝnh chØ ®−îc 40.000 tÊn, nghÜa lµ chØ thùc hiÖn ®−îc 1/3 møc ®Þnh trong kÕ ho¹ch Buècgoanh, nghÜa lµ 134.000 tÊn. Søc s¶n xuÊt h»ng th¸ng cña má than Hßn Gay còng kÐm dÇn: th¸ng 3 n¨m 1949, ®−îc 39.608 tÊn, th¸ng 9 n¨m 1949, chØ cßn ®−îc 26.800 tÊn (møc s¶n xuÊt tr−íc chiÕn tranh lµ: 2.600.000 tÊn mét n¨m).

VÒ th−¬ng m¹i, ®Þch cµng ngµy cµng r¬i vµo t×nh tr¹ng nhËp siªu vµ ®ang bÞ hµng Mü c¹nh tranh. Mét trong nh÷ng hµng xuÊt c¶ng chÝnh lµ g¹o Nam Bé vµ Cao Mªn. N¨m 1939, mçi n¨m xuÊt c¶ng 673.000 tÊn g¹o, ®Õn n¨m 1948, chØ b¸n ra ®−îc 32.935 tÊn vµ n¨m 1949 chØ ®−îc 142.000 tÊn (phÇn lín lµ g¹o Cao Mªn).

GÇn ®©y, Ph¸p ®Ó Mü ®Çu t− vµo §«ng D−¬ng: nhµ b¨ng §«ng D−¬ng ®Þnh t¨ng vèn tõ 127 triÖu ®Õn 500 triÖu vµ hiÖn ®· t¨ng lªn ®Õn h¬n 1.000 triÖu quan. Mét sè c«ng ty Ph¸p b¸n cæ phÇn cho Mü, Anh. Kinh tÕ Ph¸p suy sôp, thùc d©n Ph¸p ®ang dÇn dÇn d©ng §«ng D−¬ng cho Mü.

VÒ phÝa ta, tr¸i l¹i, sau hai n¨m cÇm cù, mÆc dÇu gÆp khã kh¨n, ta ®· tiÕn bé nhiÒu vÒ mÆt kinh tÕ tµi chÝnh.

ChÝnh s¸ch cña ta nh»m ph¸ kÕ ho¹ch lÊy chiÕn tranh nu«i chiÕn tranh cña ®Þch, ®ång thêi x©y dùng mét nÒn kinh tÕ d©n chñ nh©n d©n. KiÓm ®iÓm l¹i, ta thÊy nh÷ng nhiÖm vô kinh tÕ ®Ò ra ®Çu n¨m 1949 ®· thùc hiÖn ®−îc mét phÇn lín.

1. Sang n¨m 1949, viÖc bao v©y vµ ph¸ ho¹i kinh tÕ ®Þch ®· thi hµnh r¸o riÕt h¬n tr−íc. KÕt qu¶ ®· lµm cho ngo¹i hãa Ýt dÇn trªn thÞ tr−êng ta, gi¸ g¹o cao vät ë çc thµnh phè bÞ t¹m chiÕm vµ kÕ ho¹ch Buècgoanh kh«ng tiÕn hµnh ®−îc nh− ý ®Þch muèn.

2. VÒ viÖc thi hµnh chÝnh s¸ch ruéng ®Êt, mÆc dÇu cã ®«i


chç thiÕu sãt, song nãi chung ta ®· thùc hiÖn cã kÕt qu¶ viÖc gi¶m t«, viÖc t¹m cÊp ruéng ®Êt cña ViÖt gian vµ Ph¸p cho d©n cµy nghÌo vµ qu¶n thñ ruéng ®Êt v¾ng chñ ®· b¾t ®Çu thi hµnh. ViÖc gi¶m tøc vµ viÖc sö dông l¹i c«ng ®iÒn ®ang ®−îc nghiªn cøu ®Ó thi hµnh n¨m nay.

3. Hîp t¸c x· ®· ®−îc chÊn chØnh vµ ®i vµo con ®−êng ®óng nh−ng ch−a ph¸t triÓn. §Õn th¸ng 6-1949, ®· cã 19.579 héi ®æi c«ng, 2.007 héi hîp c«ng vµ 974 hîp t¸c x·. Theo tin gÇn ®©y, riªng Nam bé ®· cã 105 hîp t¸c x·, n¨m 1948 chØ cã 82 vµ 1.160 ®oµn gÆt ®æi c«ng. ChÝnh nhê nh÷ng tæ chøc hîp t¸c nµy, ta ®· gi¶i quyÕt ®−îc mét phÇn vÊn ®Ò nh©n c«ng khan hiÕm trong thêi kú kh¸ng chiÕn.

4. Mét nÒn kü nghÖ quèc phßng vµ nãi chung çc xÝ nghiÖp quèc gia ®· cã Ýt nhiÒu c¬ së. Nh−ng viÖc kÕ ho¹ch hãa bé phËn kinh tÕ nhµ n−íc cßn bÞ coi nhÑ. Uû ban kÕ ho¹ch toµn quèc ch−a thµnh lËp. ViÖc gãp vèn t− nh©n vµ tæ chøc nh÷ng c«ng ty hîp doanh ch−a cã kÕt qu¶ mÊy.

5. Vai trß c«ng n«ng ®· b¾t ®Çu ®−îc ®Ò cao trong viÖc kiÓm so¸t vµ l·nh ®¹o kinh tÕ. Uû ban xÝ nghiÖp ®· ®−îc chÝnh thøc thµnh lËp çc xÝ nghiÖp quèc gia. NhiÒu n¬i, c«ng ®oµn vµ Héi n«ng d©n cøu quèc ®−îc cö ®¹i biÓu dù nh÷ng cuéc héi nghÞ kinh tÕ cña chÝnh quyÒn çc cÊp. N«ng d©n ®· cã ®¹i biÓu trong çc héi ®ång qu¶n trÞ ®ån ®iÒn, çc héi ®ång gi¶m t«, t¹m cÊp vµ kiÕn ®iÒn, v.v..

Ngoµi ra, ph¶i kÓ ®Õn hai thµnh tÝch kinh tÕ lín nhÊt cña d©n ta trong mÊy n¨m qua lµ: nãi chung ®· tho¸t ®−îc n¹n ®ãi vµ chèng ®−îc n¹n lôt. §ã lµ nhê phong trµo thi ®ua s¶n xuÊt ®Ó tù cÊp tù tóc lªn cao, nhê sù cè g¾ng v−ît bùc cña ®ång bµo ta trong viÖc chèng n−íc lôt vµ më mang c«ng tr×nh thuû n«ng (®µo kªnh, ®¾p ®Ëp, xÎ m¸ng, ...).

VÒ tµi chÝnh, ta ®· thµnh c«ng trong viÖc ®uæi ®−îc ®ång b¹c §«ng D−¬ng vµ ®Æt ®−îc mét hÖ thèng tiÒn tÖ ®éc lËp, thu håi ®−îc tiÒn ®ång ë b¾c Trung Bé.

MÆc dÇu ®· cã nh÷ng thµnh tÝch kÓ trªn ta thÊy kinh tÕ tµi chÝnh cña ta cßn nhiÒu chç yÕu:

1. C«ng nghiÖp cña ta ch−a ph¸t triÓn. Kü nghÖ ®óc gang vµ kü nghÖ kÐo sîi lµ hai ngµnh xÐt ra rÊt cÇn thiÕt cho kinh tÕ kh¸ng chiÕn cña ta lóc nµy, mµ ®Õn nay vÉn ch−a lµm ®−îc. Çc chÕ phÈm lµm ra kh«ng ®ñ cung cÊp cho nhu cÇu cña bé ®éi vµ nh©n d©n, ngo¹i th−¬ng l¹i bÞ c¶n trë, nªn ta vÉn ph¶i trao ®æi Ýt nhiÒu víi kinh tÕ vïng ®Þch t¹m chiÕm. N«ng nghiÖp cña ta vÉn ch−a ra khái t×nh tr¹ng l¹c hËu. Kü thuËt kÐm lµm cho phong trµo thi ®ua s¶n xuÊt kh«ng ®−îc ph¸t triÓn m¹nh. V× mÊt mïa vµ bÞ ®Þch ph¸ ho¹i, n¹n ®ãi ®· b¾t ®Çu xuÊt hiÖn ë mét vµi n¬i trong vô gi¸p h¹t thø hai n¨m võa qua, vµ ta ph¶i ®Ò phßng n¹n ®ãi cã thÓ lan ra n÷a.

2. Kinh tÕ cña ta lµ mét nÒn kinh tÕ d©n chñ nh©n d©n. Nh−ng khu vùc kinh tÕ nhµ n−íc cña ta cßn bÐ, hîp t¸c x· tiÕn chËm. ViÖc kÕ ho¹ch hãa ch−a thùc hiÖn ®−îc. Nh÷ng c¶i çch ruéng ®Êt thi hµnh cßn rêi r¹c ch−a ¨n khíp (thÝ dô: gi¶m t« ®· ba n¨m råi mµ ®Õn nay vÉn ch−a cã s¾c lÖnh gi¶m tøc).

3. VÒ tµi chÝnh, sè tiÒn in ra kh«ng ®ñ dïng: chi nhiÒu, thu Ýt. ViÖc b¶o vÖ ®ång b¹c ViÖt Nam kÐm kÕt qu¶. §ång b¹c sôt gi¸ lµm gi¸ sinh ho¹t ngµy mét cao, ¶nh h−ëng nhiÒu tíi ®êi sèng cña nh©n d©n. §Õn nay, ta vÉn ch−a lËp ®−îc chÕ ®é tiÒn l−¬ng vµ thuÕ khãa theo tinh thÇn d©n chñ nh©n d©n.

4. VÒ mÆt l·nh ®¹o, ta thiÕu mét chÝnh s¸ch kinh tÕ bao qu¸t chung cho toµn quèc vµ kiªn quyÕt theo ®óng ®−êng lèi d©n chñ nh©n d©n. §«i khi chñ tr−¬ng chÝnh quyÒn ®−a ra


kh«ng s¸t, kÕt qu¶ tai h¹i (thÝ dô: viÖc hãa gi¸ th¸ng 7 n¨m 1949 ë Liªn khu 10).

IV- V¨n hãa, gi¸o dôc

ChÝnh s¸ch v¨n hãa cña ®Þch lµ t¹o cho nh©n d©n ta trong vïng bÞ t¹m chiÕm mét ®Çu ãc an phËn, tháa hiÖp, ®Çu hµng, lµm cho mäi ng−êi t−ëng chóng ®ang tiÕp tôc "sø m¹ng khai hãa" cho §«ng D−¬ng.

HiÖn nay, trong çc thµnh phè, chóng g©y mét ®êi sèng tr¸c t¸ng ®Ó hñ hãa thanh niªn, nhËp c¶ng nh÷ng s¸ch ®Çy rÉy t− t−ëng ®åi trôy ®Ó ®Çu ®éc d©n ta, tiÕp tôc nÒn gi¸o dôc ngu d©n cò, ®em måi du häc ra dô sinh viªn vµ häc sinh ta, hÕt søc n©ng ®ì nhµ thê vµ Héi phËt gi¸o më tr−êng ®Ó lîi dông nhåi sä nh÷ng t− t−ëng thÇn bÝ, ph¶n khoa häc.

Mét mÆt kh¸c, chóng dïng mäi ph−¬ng tiÖn tuyªn truyÒn ®Ó cæ ®éng cho Mü, ph« tr−¬ng søc m¹nh cña Mü, hßng g©y mét t©m lý Mü vµ do ®ã sî chóng, ®ång thêi ®Ó Mü tuyªn truyÒn ®Çu ®éc d©n ta trong vïng bÞ t¹m chiÕm: nh÷ng thuèc ®éc tinh thÇn cña Mü nh− phim ¶nh, b¸o chÝ, mçi ngµy mét nhiÒu; ë §«ng D−¬ng Mü ®Æt h¼n c¬ quan tuyªn truyÒn gäi lµ "chiÕn l−îc x· héi" (social stratÐgie).

Nh−ng ¶nh h−ëng cña v¨n hãa thùc d©n kh«ng thÓ nµo lµm l¹c h−íng tinh thÇn yªu n−íc cña ®ång bµo ta ngay trong vïng bÞ t¹m chiÕm.

Cuéc kh¸ng chiÕn cña ta vÒ mÆt v¨n hãa tr¸i l¹i, vÉn tiÕn ®Òu. §Çu n¨m 1948, çc ho¹t ®éng v¨n hãa cßn rêi r¹c, ch−a cã ph−¬ng ch©m. Tõ sau cuéc Héi nghÞ v¨n hãa toµn quèc th¸ng 8 n¨m 1948, cuéc vËn ®éng v¨n hãa ®· ®i ®Õn chç thèng nhÊt vµ cã ®−êng lèi râ rµng. Th¸ng 3-1949, héi

nghÞ v¨n hãa §¶ng häp lÇn thø nhÊt ®· v¹ch ra nh÷ng nhiÖm vô cô thÓ cho çc nhµ v¨n hãa trong thêi kú chuÈn bÞ tæng ph¶n c«ng.

KiÓm ®iÓm l¹i, ta thÊy çc ngµnh v¨n hãa ®· ph¸t triÓn h¬n tr−íc, tuy cßn nhiÒu thiÕu sãt.

VÒ gi¸o dôc, thµnh tÝch vÎ vang nhÊt lµ ta ®· ®Èy m¹nh phong trµo b×nh d©n häc vô kh¾p n¬i, tÝnh ®Õn th¸ng 9-1949, 9.200.000 ng−êi ®· khái mï ch÷. T¸m tØnh ®· trõ xong n¹n mï ch÷. Hµ TÜnh dÉn ®Çu trong cuéc thi ®ua thñ tiªu n¹n mï ch÷ cña toµn quèc. G−¬ng Hµ TÜnh ®ang ®−îc çc tØnh noi theo. Liªn khu 3 ®· cã 2 tØnh, 26 huyÖn vµ 3.179 th«n hÕt n¹n mï ch÷. NhiÒu n¬i ®· më nh÷ng líp dù bÞ b×nh d©n vµ b×nh d©n bæ tóc. C¬ së b×nh d©n häc vô ph¸t triÓn ngay trong vïng ®Þch kiÓm so¸t vµ ë nh÷ng miÒn ®ång bµo thiÓu sè xa x«i nhÊt. TÝnh ®Õn th¸ng 6-1949, kh«ng kÓ liªn khu 5, sè häc sinh tiÓu häc tõ 337.083 ®Çu n¨m 1948 ®· t¨ng lªn 378.893. Trung häc trong hai n¨m ph¸t triÓn m¹nh, tõ sè 9.694 häc sinh lªn tíi 15.141. Nh−ng tr−êng më kh«ng kÞp ®Ó thu nhËn häc sinh tèt nghiÖp tiÓu häc. Cµng lªn cao møc ph¸t triÓn cµng chËm. Trong hai n¨m, trung häc chuyªn khoa chØ thªm ®−îc 489 häc sinh. NÒn ®¹i häc cßn rÊt kÐm, sè häc sinh qu¸ Ýt ái. Çc tr−êng chuyªn m«n cña ta kh«ng ®µo t¹o kÞp çn bé ®Ó cung cÊp cho nhu cÇu kh¸ng chiÕn ngµy mét nhiÒu. ViÖc më tr−êng d¹y nghÒ ch−a ®−îc chó träng. Phong trµo häc tËp cña quÇn chóng vµ çn bé s«i næi, nh−ng thiÕu h−íng dÉn, thiÕu ph−¬ng tiÖn.

VÒ v¨n nghÖ, s¸ch b¸o kh¸ng chiÕn xuÊt b¶n nhiÒu. Phong trµo s¸ng t¸c lªn cao, v¨n nghÖ nh©n d©n ph¸t triÓn trong bé ®éi vµ x−ëng m¸y. N¨m 1949 nhiÒu v¨n nghÖ sÜ xung phong vµo bé ®éi vµ thi ®ua ®éng viªn tinh thÇn nh©n


d©n chuÈn bÞ tæng ph¶n c«ng. Song tuy lý trÝ cña hä ®· thay ®æi, nÕp t×nh c¶m cña hä cßn nhiÒu. V¨n nghÖ sÜ ta ch−a th«ng c¶m ®−îc mét çch s©u s¾c víi ®¹i chóng ®ang chiÕn ®Êu vµ x©y dùng. Do ®ã trong lµng v¨n nghÖ n−íc ta, nãi chung míi chØ cã nh÷ng t¸c phÈm ghi chÐp nh÷ng nhËn xÐt rêi r¹c, lÎ tÎ, cßn thiÕu nh÷ng t¸c phÈm tæng hîp ph¶n ¸nh ®Çy ®ñ cuéc sèng vÜ ®¹i cña d©n ta. Mét sè v¨n nghÖ sÜ ch−a rò bá ®−îc nh÷ng t− t−ëng, quan niÖm cña ph¸i ®åi trôy Ph¸p, cßn chó träng ®Õn kü thuËt h¬n néi dung vµ lËp tr−êng (nh− ë Liªn khu 3).

VÒ khoa häc, ta ®· g©y ®−îc Ýt nhiÒu thµnh tÝch, nhÊt lµ trong ngµnh qu©n giíi vµ qu©n y. Nh−ng nãi chung cßn kÐm, nh÷ng ho¹t ®éng khoa häc ch−a s¸t víi ®êi sèng vµ viÖc lµm cña d©n. Nh÷ng tæ chøc khoa häc míi ®ang thµnh h×nh. ViÖc trao ®æi kinh nghiÖm vµ thèng nhÊt quan niÖm gi÷a çc nhµ khoa häc ch−a thùc hiÖn. Kü thuËt cña ta kh«ng ph¸t triÓn m¹nh v× kinh tÕ cßn l¹c hËu. Ng−îc l¹i, v× kü thuËt kÐm nªn viÖc thÝ nghiÖm vµ ph¸t minh khoa häc kh«ng tiÕn nhanh.

Nãi chung, tuy çc çn bé v¨n hãa n−íc ta ®· cè g¾ng nhiÒu, v¨n hãa cña ta vÉn ch−a xøng ®¸ng víi vai trß träng ®¹i cña nã trong viÖc ®éng viªn nh©n d©n chuÈn bÞ tæng ph¶n c«ng, ®Èy m¹nh cuéc ®Êu tranh gi¶i phãng, c¶i thiÖn ®iÒu kiÖn sinh ho¹t vËt chÊt vµ tinh thÇn cho d©n, ®µo t¹o çn bé kh¸ng chiÕn vµ kiÕn quèc. NhiÒu khuyÕt ®iÓm ch−a ®−îc söa ch÷a:

a) VÒ gi¸o dôc, thÇy d¹y, nhµ tr−êng, s¸ch gi¸o khoa rÊt thiÕu, ch−¬ng tr×nh gi¸o dôc cßn nhiÒu vÕt tÝch cña thêi Ph¸p - NhËt thuéc, cÇn söa ®æi ngay, m«n chÝnh trÞ phæ th«ng vµ qu©n sù th−êng thøc vÉn bÞ coi nhÑ. Tæ chøc ®¶ng trong Bé Gi¸o dôc vèn rÊt yÕu, nªn kh«ng ®Èy ®−îc c«ng viÖc cña Bé

tiÕn m¹nh, nhÊt lµ vÒ tæ chøc, ®Ó thùc hiÖn nh÷ng nghÞ quyÕt cña §¶ng.

b) Ho¹t ®éng v¨n nghÖ tuy ®· "kh¸ng chiÕn hãa" phÇn

nµo, song cßn lÖch: v¨n nghÖ sÜ n−íc ta ®· chó träng s¸ng t¸c

cho bé ®éi, song ch−a chó träng s¸ng t¸c cho quÇn chóng

c«ng, n«ng ngoµi bé ®éi. ViÖc dïng v¨n nghÖ tuyªn truyÒn

trong vïng ®Þch vµ tuyªn truyÒn quèc tÕ cßn kÐm. ViÖc chèng

v¨n hãa ngu d©n cña thùc d©n Ph¸p còng ch−a ®−îc chó ý.

V- kÕt luËn

Sau khi ®· kiÓm ®iÓm t×nh h×nh ta vµ ®Þch vÒ mäi mÆt nh− trªn, ta thÊy trong hai n¨m qua, c¶ ta vµ ®Þch ®Òu ®· cè g¾ng nhiÒu ®Ó giµnh lîi thÕ. Song søc ta dåi dµo. Søc ®Þch hiÖn cßn ®ang m¹nh, nh−ng sÏ sót kÐm nhanh, dï ®−îc Mü - Anh gióp ®ì. Nhê tinh thÇn hy sinh, h¨ng h¸i cña qu©n vµ d©n ta, nhê t×nh h×nh thÕ giíi, ®Æc biÖt lµ t×nh h×nh Trung Hoa thuËn tiÖn cho ta, søc ta ®ang tiÕn m¹nh lªn h¬n søc ®Þch.

Song, xÐt kü, viÖc chuÈn bÞ tæng ph¶n c«ng cña ta ch−a

lµm ®−îc ®Çy ®ñ. Ta cßn thiÕu qu©n, thiÕu vò khÝ vµ çn bé;

du kÝch chiÕn ch−a ®−îc ph¸t triÓn xøng ®¸ng víi vai trß cña

nã trong giai ®o¹n thø hai, vËn ®éng chiÕn cßn kÐm. ViÖc tiÕp

tÕ cho qu©n vµ d©n ch−a tæ chøc ®−îc chu ®¸o. C«ng t¸c vÒ

mäi mÆt trong vïng bÞ t¹m chiÕm, ch−a ®−îc thËt chó ý lµm

cho tÝch cùc. §−êng lèi cña ta nãi chung lµ ®óng. Nh−ng ta cßn nhiÒu

khuyÕt ®iÓm vÒ tæ chøc vµ l·nh ®¹o kh¸ng chiÕn. ViÖc phèi hîp qu©n, d©n, chÝnh d−íi sù l·nh ®¹o cña §¶ng ch−a ®−îc chÆt chÏ. Sù chØ ®¹o tËp trung cßn thiÕu sãt, trªn d−íi ch−a


th«ng. Ta ch−a cã mét chÝnh s¸ch m¹nh b¹o ®Ó tæng ®éng viªn nh©n lùc, vËt lùc, tµi lùc, ®Ó dèc vµo cuéc kh¸ng chiÕn.

Nh÷ng khuyÕt ®iÓm ®ã, nhÊt ®Þnh ph¶i ®−îc bæ sung mau chãng. N¨m nay, ta ph¶i cè g¾ng thi ®ua gÊp rót chuÈn bÞ tæng ph¶n c«ng, g©y ra mét cuéc biÕn chÊt, mét b−íc nh¶y vät trong qu¸ tr×nh chiÕn ®Êu, ®ang chuyÓn m¹nh sang tæng ph¶n c«ng, ®Ó ®¸nh b¹i qu©n x©m l−îc.

PhÇn thø hai

chuyÓn m¹nh sang tæng ph¶n c«ng

I- H×nh thÕ cÇm cù gi÷a ta vµ ®Þch

Nh− trªn ®· nãi, §¶ng ta nhËn ®Þnh chiÕn dÞch ViÖt B¾c (Thu-§«ng 1947) ®· më ®Çu cho giai ®o¹n cÇm cù. N¨m 1948, hiÖn t−îng cÇm cù ®· thÊy râ trªn chiÕn tr−êng toµn quèc. Sang n¨m 1949, ®Þch ph¶i t¨ng viÖn nhiÒu míi gi÷ ®−îc thÕ cÇm cù víi ta vµ më réng ®−îc mÆt trËn ë mét vµi n¬i, nh− ë trung du vµ ®«ng b¾c B¾c Bé. ThÊy ®Þch chiÕm ®ãng thªm mét sè thÞ trÊn ë B¾c Bé, nhiÒu ng−êi ®· véi hoang mang, tù hái: cßn ®©u lµ cÇm cù, lµ chuÈn bÞ tæng ph¶n c«ng? Hä kh«ng nh×n chung mÆt trËn c¶ ViÖt Nam vµ toµn §«ng D−¬ng. Hä kh«ng hiÓu quy luËt ph¸t triÓn cña chiÕn tranh ë thêi ®¹i míi, nhÊt lµ quy luËt ph¸t triÓn cña chiÕn tranh ViÖt - Ph¸p. Hä kh«ng nhËn thÊy r»ng h×nh th¸i chiÕn tr−êng §«ng D−¬ng kh«ng cè ®Þnh mµ l−u chuyÓn lu«n lu«n.

ThÕ cÇm cù gi÷a ta vµ ®Þch n¨m võa qua, cã mÊy ®Æc ®iÓm d−íi ®©y:

1. Trong khi cÇm cù, ta vµ ®Þch kh«ng ®ãng qu©n theo

phßng tuyÕn nhÊt ®Þnh. Tr¸i l¹i, ®Þch ®¸nh lÊn ra chç nµy, ta chiÕm l¹i chç kia (thÝ dô: ta ®¸nh §«ng B¾c th¸ng 10-1948, gi¶i phãng mét khu vùc kh¸ réng, th× ®Þch ®¸nh chiÕm S¬n T©y, ViÖt Tr× th¸ng 11-1948). TËp trung qu©n ®¸nh chç nµy, ®Þch ph¶i rót chç kh¸c (thÝ dô: ®¸nh trung du th¸ng 7 vµ 8-1949), chóng ph¶i rót B¾c C¹n th¸ng 8-1949. §Þch chiÕm thªm nhiÒu thÞ trÊn bÞ tµn ph¸ trªn chiÕn tr−êng B¾c Bé (B¾c Ninh, B¾c Giang, §¸p CÇu, Phóc Yªn th¸ng 7 vµ 8-1949), nh−ng ta gi¶i phãng ®−îc nhiÒu ®Êt ®ai vµ nh©n d©n ë c¸c n¬i kh¸c trªn chiÕn tr−êng ViÖt Nam, më mÆt trËn kh¸ réng ë Ai Lao vµ Cao Mªn (3.000 c©y sè vu«ng ë ®«ng b¾c B¾c Bé, 16.000 c©y sè vu«ng ë t©y b¾c B¾c Bé, 20.000 c©y sè vu«ng ë Lµo, 1.500 lµng ë Cao Mªn, v.v.).

Cho nªn, nÕu kÓ sè thÞ trÊn ®Þch míi chiÕm th× t−ëng chõng khu vùc kiÓm so¸t cña chóng lan réng, nh−ng thùc tÕ khu vùc ®ã ®· bÞ ta dån hÑp l¹i mét phÇn nµo. Chó ý: th−êng th−êng ®Þch chiÕm ®−îc thÞ trÊn, nh−ng kh«ng chiÕm ®−îc ®Êt ®ai réng lín ë gi÷a kho¶ng nh÷ng thÞ trÊn ®ã.

2. V× ho¶ lùc ®Þch m¹nh h¬n ta, nªn ®i s©u vµo giai ®o¹n cÇm cù, ®Þch vÉn cã thÓ chiÕm ®ãng mét vÞ trÝ. §Þch cè ý tËp trung qu©n lùc t−¬ng ®èi ®Çy ®ñ ®¸nh chiÕm mét n¬i nµo ®ã, th× phÇn nhiÒu ta kh«ng ®¸nh bËt ®Þch l¹i ®−îc ngay, ph¶i chê mét d¹o míi ®Èy ®−îc chóng, hoÆc chØ cã thÓ ®Èy chóng ë phÝa kh¸c, vµ ®Õn nay ta vÉn ch−a ®ñ søc chiÕm l¹i mét thµnh phè. §iÒu ®ã chøng tá háa lùc ta cßn yÕu, nh÷ng vò khÝ tiÕn c«ng cña ta cßn thiÕu, qu©n ta ®¸nh vËn ®éng cßn kÐm, mÆc dÇu tinh thÇn cña ta rÊt cao.

Song nãi thÕ kh«ng ph¶i b¶o r»ng ®Þch muèn chiÕm ®©u còng ®−îc. Cµng chiÕm réng, ®Þch cµng yÕu v× ph¶i r¶i qu©n ra, ta cµng dÔ ®¸nh. Nhê chiÕn tranh nh©n d©n ph¸t triÓn


m¹nh, ta cã thÓ bao v©y ®Þch trong çc vÞ trÝ vµ rèt cuéc buéc ®Þch ph¶i tù ý rót lui v× thiÕu l−¬ng. NhiÒu n¬i, lóc ®Çu ®Þch ®¸nh lan ra, ta ph¶i t¹m thêi rót. Nh−ng sau mét thêi gian, ta luån vµo sau l−ng chóng, ph¸t triÓn du kÝch, ph¸ tÒ vµ chinh phôc l¹i quÇn chóng ë ®ã. ThÕ gi»ng co gi÷a ta vµ ®Þch theo thêi gian mµ hiÖn ra râ rÖt (thÝ dô: n¨m 1949, B×nh - TrÞ - Thiªn tiÕn bé mau chãng. §Þch kh«ng ngê nh÷ng cuéc phôc håi m¹nh mÏ cña ta nh− ë Qu¶ng B×nh míi ®©y).

3. Tr−íc kia, ®Þch cã ý ®Þnh chiÕm kh¾p n−íc ta vµ tiªu diÖt chñ lùc cña ta, chiÕm ®ãng nh÷ng c¨n cø ®Þa cña ta. Nh−ng nay dÇn dÇn chóng ph¶i bá kÕ ho¹ch ®ã vµ thu qu©n l¹i, t¨ng c−êng nh÷ng c¨n cø chiÕn l−îc vµ nh÷ng vïng trung t©m kinh tÕ vµ chÝnh trÞ. Chóng ph¶i rót nhiÒu n¬i ®Ó tËp trung qu©n gi÷ nh÷ng kho ng−êi, vùa thãc, vïng nguyªn liÖu. DÇn dÇn, tõ thÕ tiÕn c«ng ®Ó chiÕm ®ãng réng ra, ®Þch chuyÓn sang çch ®¸nh cµn quÐt ®Ó "b×nh ®Þnh", gi÷ v÷ng vÞ trÝ cña chóng, ®Ó ph¸ kinh tÕ cña ta vµ lËp ngôy quyÒn. Nh− thÕ lµ çch chiÕm ®ãng vµ çch ®¸nh cña ®Þch cã tÝnh chÊt nÆng vÒ b¶o thñ (hÖ thèng "th¸p canh" cña §ê Latua (De Latour), çc khu "an ninh" chung quanh çc cø ®iÓm ë Nam Bé, hÖ thèng "hµnh lang an toµn" cña Xide (Sizaire) ë ®−êng sè 4, chiÕn thuËt "khãa then cöa", chiÕn thuËt cø ®iÓm vµ "®éi øng chiÕn", kÕ ho¹ch "vÕt dÇu loang" ë B¾c Bé lµ nh÷ng chøng cí râ rÖt, kÕ ho¹ch R¬ve (Revers) cã tÝnh chÊt võa tiÕn c«ng võa tho¸i thñ, còng lµ mét kÕ ho¹ch ®Æc biÖt cã tÝnh chÊt cÇm cù).

4. ThÕ cÇm cù cµng kÐo dµi, ®Þch cµng m¾c kÑt trong nh÷ng m©u thuÉn kh«ng thÓ gì ra ®−îc, lµ: r¶i qu©n ®Ó chiÕm ®ãng th× lùc l−îng máng ®i, dÔ bÞ ta tiªu diÖt, tËp trung qu©n l¹i ®Ó cñng cè nh÷ng vÞ trÝ chiÕn l−îc, th× kh«ng ®¹t ®−îc môc ®Ých chiÕm ®ãng n−íc ng−êi.

Cµng cÇm cù, ®Þch cµng lé bèn nh−îc ®iÓm cña chóng lµ: tiÕp tÕ khã kh¨n, qu©n sè thiÕu thèn, ngôy binh dao ®éng, c¬ së sau l−ng lung lay.

Cßn ta, ®Õn b−íc cÇm cù nµy, ta cµng thÊy râ nh−îc ®iÓm cña ta lµ thiÕu qu©n chÝnh quy, thiÕu nh÷ng binh chñng vµ vâ khÝ nÆng ®Ó c«ng kiªn, ®¸nh thµnh, thiÕu ph−¬ng tiÖn th«ng tin nhanh chãng, thiÕu çn bé thao l−îc ®Ó tiÕn lªn ®¸nh vËn ®éng thËt sù. Song mét ®iÒu ®¸ng chó ý lµ v× ®i x©m l−îc nªn ®Þch kh«ng thÓ xãa bá nh÷ng nh−îc ®iÓm cña chóng. Tr¸i l¹i, nh÷ng nh−îc ®iÓm cña ta tr−íc sau ®Òu cã thÓ bæ cøu nÕu ta cè g¾ng nhiÒu.

5. Kh«ng nh÷ng ta chØ cÇm cù víi ®Þch vÒ qu©n sù, mµ cßn cÇm cù vÒ chÝnh trÞ vµ kinh tÕ.

VÒ chÝnh trÞ, tõ cuèi n¨m 1948 ®Õn nay, ®Þch cè g¾ng lËp ngôy quyÒn. Tr¸i l¹i, ta ho¹t ®éng m¹nh ®Ó c« lËp bï nh×n, ph¸ tÒ, ®Æt l¹i hay ph¸t triÓn chÝnh quyÒn cña ta trong vïng bÞ t¹m chiÕm.

§Þch cÇu cøu Mü - Anh vµ ®−îc Mü - Anh gióp ®ì, li gi¸n víi çc lùc l−îng d©n chñ thÕ giíi, tr¸i l¹i ta b¾t ®Çu chÝnh thøc liªn l¹c víi Trung Hoa vµ çc n−íc d©n chñ nh©n d©n kh¸c giµnh ®−îc sù gióp ®ì cña n−íc ngoµi vµ ®i tíi cã ®Þa vÞ trªn tr−êng quèc tÕ vµ th¾ng lîi vÒ ngo¹i giao.

VÒ kinh tÕ, ®Þch ra søc ph¸ ho¹i kinh tÕ ta b»ng mäi çch phong táa vÒ mÆt biªn giíi vµ mÆt biÓn. §èi l¹i, lu«n lu«n ta ®¸nh çc ®oµn xe tiÕp tÕ cña ®Þch, ph¸ ho¹i søc s¶n xuÊt cña ®Þch ngµy mét nhiÒu, khiÕn ®Þch thÊt b¹i mét phÇn lín trong viÖc thùc hiÖn kÕ ho¹ch Buècgoanh (Bourgouin). Cµng ngµy ta cµng siÕt chÆt vßng v©y kinh tÕ lµm ®Þch kh«ng dÔ dµng tung ngo¹i hãa sang vïng ta vµ khèn ®èn v× thiÕu thùc phÈm ë nhiÒu n¬i (nh− ë B×nh - TrÞ - Thiªn, T©y B¾c, v.v.).


Xem nh− trªn, thÕ cÇm cù ngµy cµng cã lîi cho ta vµ bÊt lîi cho ®Þch. N¨m 1950, nÕu ta kiªn quyÕt bæ sung1) nh÷ng nh−îc ®iÓm cña ta, ®ång thêi khoÐt s©u nh÷ng nh−îc ®iÓm cña ®Þch, th× ta cã thÓ chuyÓn sang tæng ph¶n c«ng mét çch ch¾c ch¾n vµ thuËn lîi.

II- ThÕ lùc ta vµ ®Þch hiÖn nay

HiÖn nay, ta ®ang cÇm cù víi ®Þch. Nh−ng kh«ng thÓ cÇm cù. Giai ®o¹n cÇm cù chØ lµ giai ®o¹n dß ®Ó chuyÓn sang tæng ph¶n c«ng mµ th«i. Song tæng ph¶n c«ng ph¶i ®ñ ®iÒu kiÖn. §iÒu kiÖn ®¬n gi¶n ®Ó chuyÓn sang tæng ph¶n c«ng lµ ta m¹nh h¬n ®Þch. VËy chóng ta h·y so s¸nh thÕ lùc cña ta vµ cña ®Þch hiÖn nay, xem hai bªn m¹nh yÕu nh− thÕ nµo, vµ n¨m nay ta cã thÓ kÕt thóc giai ®o¹n cÇm cù, thùc hiÖn tæng ph¶n c«ng ®−îc kh«ng?

Nãi chung, khi søc ta vµ søc ®Þch xÊp xØ ngang nhau th×

ta vµ ®Þch cÇm cù. Trong giai ®o¹n cÇm cù, ta m¹nh lªn, ®Þch

yÕu ®i, cho ®Õn khi nµo t−¬ng quan lùc l−îng gi÷a ta vµ ®Þch

biÕn chuyÓn, ta trë nªn m¹nh h¬n ®Þch th× giai ®o¹n cÇm cù

sÏ hÕt, giai ®o¹n tæng ph¶n c«ng sÏ b¾t ®Çu. Nh−ng m¹nh lµ

thÕ nµo? Cã ph¶i cø l¾m qu©n, nhiÒu sóng lµ m¹nh kh«ng?

Trong hai n¨m cÇm cù, lùc l−îng ta vµ ®Þch chuyÓn biÕn thÕ

nµo? Cã nh÷ng nh©n tè g× lµm cho lùc l−îng hai bªn thay

®æi? HiÖn nay, t−¬ng quan lùc l−îng gi÷a ta vµ ®Þch ra sao? Muèn tr¶ lêi nh÷ng c©u hái trªn, h·y so s¸nh thÕ vµ lùc

cña ta vµ cña ®Þch.

__________ 1) Bæ sung: cã thÓ hiÓu lµ kh¾c phôc (B.T).

Tr−íc hÕt còng nªn hiÓu thÕ lµ g×, lùc lµ g×? ThÕ lµ t×nh thÕ, lùc lµ lùc l−îng. ThÕ lµ thêi c¬ vµ vÞ trÝ cña m×nh, lùc lµ søc m¹nh cña m×nh.

H·y so s¸nh t×nh thÕ cña ta vµ cña ®Þch tr−íc. Ta: trong n−íc, nh©n d©n ®oµn kÕt kh¸ng chiÕn, bän bï

nh×n bÞ c« lËp, kh«ng lõa phØnh, l«i kÐo ®−îc quÇn chóng nh©n d©n. Bªn ngoµi çc lùc l−îng d©n chñ hßa b×nh trªn thÕ giíi ñng hé ta, ta ®øng vµo hµng mÆt trËn d©n chñ chèng ®Õ quèc do Liªn x« l·nh ®¹o. V©y çnh cña ta rÊt to.

Ta cã b¹n ®ång minh ngay trªn ®Êt Ph¸p lµ nh©n d©n Ph¸p ®ang tÝch cùc ñng hé cuéc kh¸ng chiÕn cña ta b»ng nh÷ng hµnh ®éng ph¶n chiÕn ngµy thªm quyÕt liÖt. Ta cßn cã nh÷ng b¹n ë thuéc ®Þa Ph¸p vµ çc thuéc ®Þa kh¸c ®ang chèng thùc d©n Ph¸p vµ bän ®Õ quèc, ®ång minh cña Ph¸p.

N−íc Trung Hoa D©n chñ nh©n d©n thµnh lËp, ta kh«ng bÞ bao v©y n÷a. Cöa ngâ n−íc ta ®· më th«ng ra thÕ giíi. Ta cã ng−êi b¹n lín vµ kháe ®øng s¸t bªn c¹nh ta.

Çch m¹ng Trung Hoa thµnh c«ng nÐm mét qu¶ t¹ vµo ®Üa c©n d©n chñ, t¹o ra thÕ qu©n b×nh gi÷a d©n chñ vµ ®Õ quèc trªn thÕ giíi. Tõ thÕ qu©n b×nh ®ã, kh«ng bao l©u n÷a lùc l−îng d©n chñ thÕ giíi tiÕn tíi tréi h¬n lùc l−îng ®Õ quèc. V× Liªn x« vµ çc n−íc d©n chñ nh©n d©n ®ang tiÕn m¹nh vµ cñng cè rÊt nhanh. Tr¸i l¹i, çc n−íc ®Õ quèc ®· b¾t ®Çu khñng ho¶ng kinh tÕ, lu«n lu«n bÞ thî thuyÒn trong n−íc ®Êu tranh chèng l¹i vµ d©n téc thuéc ®Þa næi dËy ph¶n ®èi, ®¸nh ®uæi.

§Þch: trong n−íc chia rÏ, lñng cñng: bän ®¹i t− b¶n chñ chiÕn, nh©n d©n Ph¸p chñ hßa, bän cÇm quyÒn ®µy tí cña ®¹i t− b¶n Ph¸p, th©n Mü, b¸n ®øng chñ quyÒn n−íc Ph¸p cho Mü, nh©n d©n Ph¸p chèng Mü vµ bän th©n Mü, b¶o vÖ quyÒn


tù do, ®éc lËp cña m×nh. Tµi chÝnh Ph¸p quÉn b¸ch. Nh©n d©n Ph¸p ®ßi c¶i thiÖn sinh ho¹t vÉn ph¶n ®èi chiÕn tranh x©m l−îc ngµy mét g¾t gao. Bªn ngoµi bÞ çc d©n téc thuéc ®Þa vµ nh©n d©n çc n−íc ph¶n ®èi. Thùc d©n Ph¸p cµng sa lÇy ë §«ng D−¬ng, phong trµo ph¶n ®èi ®ã cµng lªn. Thùc d©n Ph¸p ®−îc Mü - Anh gióp ®ì, nh−ng cµng nhê Mü - Anh, Ph¸p cµng mÊt quyÒn lîi cho çc n−íc ®ã, ®Õn nçi chÝnh n−íc Ph¸p còng biÕn thµnh thuéc ®Þa cña Mü vµ çc thuéc ®Þa Ph¸p lÇn lÇn tuét sang tay Mü.

Ph¸p nhê v¶ Mü - Anh, nh−ng kh«ng ph¶i kh«ng xung ®ét quyÒn lîi víi Mü - Anh; nhiÒu nhµ t− b¶n Ph¸p ®ang lo bÞ Mü hÊt ra khái §«ng D−¬ng vµ çc thuéc ®Þa kh¸c.

Nh÷ng m©u thuÉn, khñng ho¶ng ngay trong hµng ngò ®Õ quèc chøng tá v©y çnh cña thùc d©n Ph¸p kh«ng m¹nh.

ChÕ ®é Quèc d©n ®¶ng Trung Hoa ®æ sôp vµ n−íc Trung Hoa D©n chñ nh©n d©n ra ®êi, lµm cho thùc d©n Ph¸p mÊt mét ng−êi b¹n vµ cã thªm mét kÎ ®Þch ë ViÔn §«ng. Çch m¹ng Trung Hoa th¾ng lîi lµ mét thÕ uy hiÕp rÊt lín ®èi víi thùc d©n Ph¸p.

Tãm l¹i, t×nh thÕ ngµy mét cã lîi cho ta, bÊt lîi cho ®Þch, thÕ ta ®· v÷ng vµ cµng ngµy cµng v÷ng h¬n thÕ ®Þch:

B©y giê chóng ta so s¸nh lùc l−îng cña ta vµ cña ®Þch. CÇn ph©n biÖt lùc l−îng vËt chÊt vµ lùc l−îng tinh thÇn,

ph©n biÖt sè l−îng vµ chÊt l−îng. TÝnh chung qu©n sè (qu©n chÝnh quy) binh chñng vµ vò khÝ, th× hiÖn nay ta cã kÐm ®Þch. NÕu kÓ çc qu©n chÝnh quy, bé ®éi ®Þa ph−¬ng vµ d©n qu©n, th× ta h¬n ®Þch vÒ qu©n sè, nh−ng kÐm ®Þch vÒ trang bÞ (bé ®éi ®Þa ph−¬ng cña ta cßn thiÕu nhiÒu vâ khÝ vµ d©n qu©n ta phÇn nhiÒu vâ trang mét çch th« s¬). VÒ binh chñng, ®Þch cã kh«ng qu©n, thuû qu©n vµ ®éi c¬ giíi hãa, ta ch−a cã nh÷ng

thø ®ã. VÒ vò khÝ, ®Þch h¬n ta nhiÒu, v× n−íc ®Þch lµ n−íc kü nghÖ, l¹i ®−îc Mü - Anh gióp, ta lµ n−íc n«ng nghiÖp, tõ tr−íc ®Õn nay bÞ phong táa.

XÐt vÒ thao l−îc, ®Þch h¬n ta vÒ lèi ®¸nh chÝnh quy, ®¸nh vËn ®éng, ta h¬n ®Þch vÒ lèi ®¸nh du kÝch.

XÐt vÒ nh©n lùc, cuéc kh¸ng chiÕn ®−îc toµn d©n tham gia tÝch cùc. Sè ng−êi n−íc ta tuy kh«ng nhiÒu l¾m, nh−ng nÕu khÐo ®éng viªn th× nh©n lùc cña ta còng kh¸ ®ñ ®Ó cung cÊp cho cuéc chiÕn tranh l©u dµi.

XÐt vÒ vËt lùc, ®Þch kh«ng khai th¸c ®−îc §«ng D−¬ng ®Ó cung cÊp cho chiÕn tranh theo ý muèn. Chóng ph¶i tiÕp tÕ tõ xa ®Õn, song kinh tÕ n−íc ®Þch ®· bÞ sót kÐm. Tr¸i l¹i, kinh tÕ cña ta tuy ch−a ®−îc ph¸t triÓn, nh−ng n−íc ta lµ n−íc n«ng nghiÖp, nhu cÇu kh«ng cao l¾m, vËt lùc cña ta l¹i kh¸ dåi dµo vµ ta ®¸nh ngay trªn ®Êt ta, kh«ng ph¶i tiÕp tÕ tõ xa l¹i. NÕu ta ®éng viªn ®−îc cña c¶i trong nh©n d©n ®Ó dèc cho tiÒn tuyÕn vµ mét mÆt nh©n ®−êng giao th«ng bu«n b¸n víi ngoµi ®· më, ta bæ sung mau chãng nh÷ng thiÕu thèn vÒ qu©n sè, vÒ dông cô chiÕn tranh vµ hãa phÈm cÇn thiÕt th× n¨m nay ta sÏ cã thÓ h¬n ®Þch vÒ vËt lùc.

VÒ tinh thÇn: binh sÜ ta tinh thÇn cao, ai nÊy vui lßng hy sinh cho nhµ, cho n−íc, cho ®ång bµo. Ai nÊy ®Òu mét lßng tin t−ëng ë Hå Chñ tÞch, còng nh− ë tiÒn ®å kh¸ng chiÕn. Tinh thÇn ®ã cµng ngµy cµng m¹nh, v× qu©n ®éi ta ®−îc nh©n d©n trong n−íc ñng hé vµ khuyÕn khÝch, thÕ giíi gióp ®ì vµ khen ngîi. Nh÷ng th¾ng lîi cña ta trong n¨m võa qua vµ thµnh c«ng cña çch m¹ng Trung Hoa ®· lµm cho qu©n ta phÊn khëi thªm. Tr¸i l¹i, qu©n ®éi ®Þch "kh«ng hiÓu v× sao mµ ®¸nh", ngôy binh kh«ng ®¸ng tin cËy vµ cÊp chØ huy tinh thÇn dao ®éng h¬n binh lÝnh, nh− R¬ve ®· thó nhËn trong


b¸o ço cña h¾n, hoÆc mét sè hiÓu r»ng sang §«ng D−¬ng lµ ®i chÕt cho bän t− b¶n thùc d©n Ph¸p vµ bän cÇm ®Çu chóng lµ ®Õ quèc Mü. ChiÕn tranh x©m l−îc cµng kÐo dµi, phong trµo ph¶n chiÕn bªn Ph¸p vµ phong trµo chèng ®Õ quèc, b¶o vÖ hßa b×nh thÕ giíi cµng m¹nh, th× tinh thÇn qu©n ®éi Ph¸p cµng sót kÐm mau chãng.

XÐt vÒ chÊt l−îng, thµnh phÇn qu©n ®éi Ph¸p phøc t¹p, gåm lÝnh Ph¸p, lÝnh lª d−¬ng, lÝnh thuéc ®Þa vµ ngôy binh, tr×nh ®é, ý nguyÖn kh¸c nhau. Tr¸i l¹i, qu©n ®éi ta thuÇn tuý, ý chÝ thèng nhÊt, nãi chung gi¸c ngé vÒ chÝnh trÞ.

ThÕ lµ tinh thÇn qu©n ®éi ta h¬n h¼n tinh thÇn qu©n ®éi ®Þch. Cßn d©n ta ë vïng tù do còng nh− ë vïng bÞ t¹m chiÕm, mét lßng ñng hé bé ®éi. HËu ph−¬ng ta v÷ng ch¾c, hËu ph−¬ng ®Þch lung lay.

Trªn ®©y lµ tÊm b¶ng so s¸nh s¬ qua lùc l−îng vËt chÊt vµ tinh thÇn cña ta vµ cña ®Þch. Lùc l−îng ®ã lu«n lu«n biÕn hãa. Trong n¨m võa qua, ®Þch ®· cè g¾ng rÊt nhiÒu ®Ó t¨ng qu©n sè. Nh−ng chóng quyÕt kh«ng thÓ t¨ng viÖn ®−îc m·i nh− thÕ, v× nh©n d©n Ph¸p ph¶n ®èi, tµi chÝnh ph¸p kh« kiÖt. Chóng ph¶i bæ sung qu©n sè b»ng ngôy binh vµ c−íp bãc d©n ta. Nh−ng ngôy binh cµng nhiÒu, tinh thÇn qu©n ®éi cña chóng cµng kÐm, chÊt l−îng cµng phøc t¹p, c−íp bãc cµng nhiÒu du kÝch cµng næi h¨ng. Võa ®©y, chóng míi thu ®−îc mét sè tµn qu©n vµ vò khÝ cña B¹ch Sïng Hy, vµ hiÖn ®ang "®¬m ®ã" ë m¹n Lµo Kay, Lai Ch©u vµ Lµo b¾c ®Ó thu thªm mét sè tµn qu©n Quèc d©n §¶ng Trung Hoa cã thÓ tõ V©n Nam ch¹y sang. Song çi nguån bæ sung bÊt th−êng ®ã kh«ng ®ñ bÞt nh÷ng vÕt th−¬ng rÊt lín cña qu©n ®éi Ph¸p trong hai n¨m võa qua vµ trong n¨m nay. MiÕng cao cña Quèc d©n §¶ng Trung Hoa kh«ng lµm cho vÕt th−¬ng cña

qu©n ®éi viÔn chinh Ph¸p do ta g©y ra, mau ®ãng vÈy, mµ chØ lµm cho vÕt th−¬ng ®ã thªm thèi loÐt.

Ngoµi ra, ®Õ quèc Mü cã thÓ chë th¼ng vò khÝ vµo §«ng D−¬ng cho Ph¸p, nh− Héi nghÞ çc ngo¹i tr−ëng Mü - Anh - Ph¸p ë Pari ngµy 9-11-1949 ®· bµn vµ qu©n Mü cã thÓ ®ãng mét vµi c¨n cø ë §«ng D−¬ng khiÕn cho mét phÇn qu©n ®éi Ph¸p ë ®ã rót ®i ®¸nh ta (hiÖn tµu chiÕn cña Anh ®· ®i tuÇn ë vÞnh H¹ Long ®Ó cho tµu Ph¸p rót bít vµo gi÷ miÒn bÓ Cao Miªn vµ Nam Bé).

Nh− thÕ, n¨m nay qu©n sè vµ vò khÝ cña ®Þch cã thÓ t¨ng thªm nh−ng ®Þch sÏ bÞ ®¸nh m¹nh h¬n, vµ thùc lùc cña ®Þch nhÊt ®Þnh sÏ sót kÐm mau chãng, v× søc chiÕn ®Êu cña ta sÏ t¨ng. NÕu ®Þch kiÕm ®−îc ngo¹i viÖn th× ta còng sÏ cã n−íc ngoµi gióp. Do nh÷ng cè g¾ng cña ta vµ sù gióp ®ì cña çc n−íc b¹n, lùc l−îng cña ta còng sÏ ph¸t triÓn. Nguån bæ sung chÝnh cña ta vÉn lµ tiÒn tuyÕn. Song sù gióp ®ì cña çc n−íc b¹n ®èi víi ta còng kh«ng thÓ coi th−êng. Víi çi ®µ x©y dùng bé ®éi ®Þa ph−¬ng vµ qu©n chÝnh quy cña ta hiÖn nay, ta cã thÓ tin ®−îc r»ng: nÕu ta cã thªm vò khÝ, nhÊt lµ vò khÝ nÆng (b»ng çch c−íp ®−îc cña ®Þch, chÕ ra hoÆc çc n−íc b¹n gióp) th× lùc l−îng vËt chÊt cña ta sÏ t¨ng lªn gÊp béi.

So s¸nh thÕ vµ lùc gi÷a ta vµ ®Þch nh− trªn, ta thÊy g×? HiÖn nay, thÕ ta m¹nh h¬n thÕ ®Þch. Lùc cña ta hiÖn cßn

kÐm ®Þch vÒ vËt chÊt, nh−ng h¬n ®Þch vÒ tinh thÇn. Lùc m¹nh mµ thÕ yÕu th× còng ch−a h¼n ®· lµ m¹nh. VÒ qu©n sù vµ chÝnh trÞ còng nh− vÒ khoa häc tù nhiªn, nhiÒu khi lùc kÐm mµ thÕ m¹nh còng cã thÓ th¾ng. Mét lùc l−îng bÐ ®iÒu khiÓn mét çi ®ßn bÈy cã thÓ lËt ®æ mét lùc l−îng to h¬n. Ta ®· lËt nhµo ®−îc chÝnh quyÒn ph¶n ®éng ë ViÖt Nam trong cuéc khëi nghÜa Th¸ng T¸m, do thÕ ta m¹nh ®ã sao?


Huèng chi thÕ ta m¹nh vµ mçi ngµy thªm m¹nh; lùc l−îng tinh thÇn cña ta ®· cao vµ mçi ngµy mçi cao, viÖc bæ sung lùc l−îng vËt chÊt cña ta cã rÊt nhiÒu triÓn väng. N¨m 1950 phe ®Õ quèc sÏ gióp ®Þch nhiÒu h¬n còng nh− phe d©n chñ sÏ tÝch cùc gióp ta h¬n. Nh−ng phe ta m¹nh lªn, phe ®Þch yÕu ®i. Cho nªn n¨m 1950 lµ n¨m thÕ lùc cña ta sÏ m¹nh h¬n thÕ lùc cña ®Þch vµ ta cã thÓ chuyÓn sang tæng ph¶n c«ng ®−îc.

Dï sao, tù ta ph¶i cè g¾ng nhiÒu. Ph¶i ®¸nh m¹nh vµ ®Þch vËn m¹nh ®Ó biÕn thùc d©n Ph¸p thµnh mét tªn chñ thÇu ®em vò khÝ Mü tiÕp tÕ cho qu©n ®éi ta. §ång thêi ra søc x©y dùng chñ lùc, chÕ t¹o vò khÝ tèt. Muèn chuyÓn sang tæng ph¶n c«ng mét c¸ch thuËn lîi, ph¶i t¨ng c−êng c¶ thÕ vµ lùc.

III- CÇn gÊp rót chuÈn bÞ tæng ph¶n c«ng

Trªn ®©y, chóng ta ®· xÐt thÕ vµ lùc cña ®Þch vµ cña ta. ThÕ vµ lùc Êy dÇn biÕn hãa, khiÕn cho n¨m nay cã thÓ lµ lµm chuyÓn biÕn vÒ chiÕn l−îc.

Sau ®©y, xÐt néi t×nh n−íc ®Þch vµ chÝnh s¸ch cøu viÖn cña thùc d©n Ph¸p, ta cµng thÊy t¹i sao cÇn gÊp rót chuÈn bÞ ®Ó chuyÓn sang tæng ph¶n c«ng?

ChiÕn tranh x©m l−îc ®· ®Èy ®Þch mét t×nh thÕ rÊt lóng tóng.

Tµi chÝnh quÉn b¸ch vµ d©n Ph¸p ph¶n chiÕn, ®ã lµ hai nguyªn nh©n lóng tóng lín nhÊt cña chóng.

N¨m 1949, nh÷ng khã kh¨n vÒ kinh tÕ, tµi chÝnh Ph¸p ®· t¨ng lªn nhiÒu, v×:

1. Ph¸p ph¶i tiªu phÝ rÊt nhiÒu vÒ chiÕn tranh ë §«ng D−¬ng (n¨m 1949 ®· tiªu 60 ngµn triÖu quan).

2. Kinh tÕ, tµi chÝnh Ph¸p bÞ Mü c¹nh tranh vµ lòng ®o¹n (nhiÒu ngµnh kü nghÖ cña Ph¸p bÞ ph¸ s¶n, ®ång ph¬r¨ng b¹c bÞ gi¶m kim l−îng ®èi víi ®ång ®«la, v.v.).

Ph¸p ®· cè g¾ng nhiÒu ®Ó t¨ng søc s¶n xuÊt kü nghÖ, kiªn quyÕt thi hµnh chÝnh s¸ch h·m gi¸ hµng vµ tiÒn l−¬ng (blocage des prix et des salaires), nh−ng v« hiÖu. Nªn Ph¸p ph¶i l¹m ph¸t giÊy b¹c: d−íi ChÝnh phñ C¬i, sè b¹c l−u hµnh lµ 910.000 triÖu ph¬r¨ng, hiÖn nay ®· lªn ®Õn 1.240.000 triÖu. §ång ph¬r¨ng sôt gi¸ vµ ngµy 20-9-1949, ®· ph¶i gi¶m kim l−îng ®Õn 27%.

Do ®ã, gi¸ hµng cao vät, sinh ho¹t ®¾t ®á. N¨m 1949, so víi n¨m 1938, gi¸ sinh ho¹t trung b×nh ®· t¨ng lªn gÊp 19 lÇn. Trong khi ®ã, l−¬ng chÝnh cña lao ®éng chØ t¨ng gÊp 9 lÇn (nÕu tÝnh c¶ phô cÊp th× chØ t¨ng 13 lÇn). Cho nªn, thî thuyÒn vµ c«ng chøc Ph¸p ®Êu tranh kÞch liÖt, ®ßi gi¶m gi¸ hµng vµ t¨ng tiÒn l−¬ng.

N¨m 1949, ng©n s¸ch n−íc Ph¸p ®· lªn tíi 2.076.000 triÖu ph¬r¨ng, nghÜa lµ gÊp 25 lÇn so víi n¨m 1938. MÆc dÇu ®· thi hµnh tiÕt kiÖm, ng©n s¸ch vÉn thiÕu hôt: ng©n s¸ch n¨m 1949 ®Þn

v¨n kiÖn ®¶ng toµn tËp ngµy 3 th¸ng 2 n¨m 1997. · 2019. 3. 14. · kh«ng ph¶i qu©n...

Documents