OBJECT CARPET VISIONS 1

AKUSTIK. SCHALLABSORPTION. RUHe. ACOUSTICS. SOUND ABSORPTION. SILeNCe.

OBJECT CARPETVISIONS NEWS2016_NO. 04

AKUSTIK_AcoUSTIcS

OBJECT CARPET VISIONS 3OBJECT CARPET VISIONS 2OBJECT CARPET VISIONS 2

VISIONSThink_Things

VISIONSNew_Things

VISIONSSchon gehört? Das Ohr schläft nie, und das Gehör schaltet niemals ab! Es ist rund um die Uhr im Einsatz und ständig auf Empfang. Und das in einer Welt, die immer lauter wird. Lärm ist einer der größten Belastungsfaktoren in unserem Leben.

Psychoakustiker und Raumakustiker sind sich einig: Geräusche haben einen großen Einfluss auf unser Wohlbefinden und unsere Leistungsfähigkeit – auch im Büro. Gespräche, Telefonate, Geräte stressen mehr als man denkt – und hallige Räume verstärken den negativen Effekt. Baumaterialien können den Schall verstärken oder dämpfen. Bewusst geplante Ruhezonen und Arbeits- und Besprechungsräume mit Teppichböden entlasten die Ohren.

Wie wirkungsvoll Teppichboden Schall schluckt und Trittschall erst gar nicht entstehen lässt, wird immer wieder von unabhän-gigen Instituten belegt. Die neuesten Produktentwicklungen von OBJECT CARPET, wie zum Beispiel GRACE, überzeugen mehr denn je mit hervorragenden akustischen Werten hinsichtlichSchallabsorptionsgrad und Trittschallreduktion. Und auch MADRA – unser Classic Velours mit einer Bandbreite an 28 differenzierten Farben – wurde zum Akustik Star weiterentwickelt. Die akustischen Werte sind on top.

Es gilt den Herausforderungen moderner Architektur mit adäquaten Akustiklösungen zu begegnen. Die Veränderung hin zum Großraumbüro erfordert eine durchdachte akustische Raumoptimierung. OBJECT CARPET kooperiert seit 2016 mit dem Akustikspezialisten YDOL um ganzheitliche Raumakustik-Planungen zu realisieren, die Decken und Wände zur Schallab-sorption mit einbeziehen. Mit einer breit gefächerten Palette an Akustikelementen trägt das junge, innovative Unternehmen zu einer gezielten Optimierung der Raumakustik bei. Neu im Programm: akustisch wirksame Möbel, die Schall schlucken und auch ökologisch intelligent sind, denn sie sind zu 100% recycelbar. Für den Stehtisch RELAX Table hat YDOLsoeben den begehrten Preis "German Design Award" erhalten. Das Design stammt von Nina Mair, Architektin und Designerin mit Sitz in Innsbruck. Wir haben uns mit ihr – mit Blick auf die Berge – darüber unterhalten wie wichtig es ist, Dinge zu kreieren, die ästhetischen wie funktionalen Ansprüchen gleichermaßen gerecht werden. Inspirationen für ihre preisgekrönten und inter-disziplinären Projekte findet sie auf den bunten Märkten dieser Welt und Ruhe in der Stille der Berge.

Wir sehen und hören uns wieder auf der Baumesse in München oder auf der imm 2017. Hier erleben Sie das Neueste von OBJECT CARPET. Wir freuen uns auf Sie!

Have you heard? The ears never sleep, and hearing never switches off! It’s on right around the clock, always on stand-by. In an in-creasingly louder world. Noise is one of the biggest stress factors in our lives.

Specialists in psychoacoustics and room acoustics both agree: Noises have a huge influence on our wellbeing and performance – including in the office. Conversations, telephone calls, equip-ment all create more stress than you think – and echoing rooms enhance the negative effect. Construction materials can amplify or deaden the sound. Purposely designed quiet areas and work/meeting rooms with carpet flooring take the strain off the ears.

Independent institutes are constantly demonstrating how effec-tively carpet absorbs sound and creates no footfall noise. The latest products developed by OBJECT CARPET, such as GRACE, are boasting more impressive acoustic properties than ever before in terms of sound absorption and impact noise reduction. MADRA, our classic velours available in a range of 28 different colours, now also features top acoustic properties.

The challenges posed by modern architecture must be countered with appropriate acoustic solutions. The shift towards open-plan offices requires sophisticated acoustic space optimisation. OBJECT CARPET has been co-operating with acoustics specialist YDOL since 2016 to create comprehensive plans to include ceilings and walls in the sound-absorption scheme. With a wide range of acoustic elements, the young, innovative company has helped systematically optimise room acoustics.New in stock: Acoustic furniture which absorbs sound and is also environmentally intelligent, being 100% recyclable. Indeed YDOL has just won the coveted “German Design Award” for the RELAX Table. It is designed by Nina Mair, an architect and designer based in Innsbruck. We spoke to her – while overlooking the moun-tains – about how important it is to create things which are both aesthetic and functional. She draws her inspiration for her varied, award-winning projects from vibrant marketplaces around the world and the peace and silence of the mountains.

You’ll see and hear more from us at the Baumesse in Munich or the imm 2017, where you’ll find out the latest OBJECT CARPET news.We look forward to seeing you there.

Lars Engelke

Position: Geschäftsführung, OBJECT CARPET

Alter: 41

Erfahrung: Als Sohn eines Teppichboden-

verlegers hatte er mit 6 Jahren sein erstes

Teppichmesser in der Hand und half

beim Verlegen mit.

Kraft der Stille: "Erlebe ich vor allem beim

Skifahren. Die Stille und Ruhe im Schnee

ist unglaublich. Das weiße Element ist ein

wunderbarer Schallabsorber. Ein Sinnbild

dafür, was wir mit unseren Teppichböden

an akustischer Qualität erreichen wollen."

Position: Managing Director, OBJECT CARPET

Age: 41

Experience: As the son of a carpet-layer,

he held his first carpet knife at the age of 6,

and helped with laying.

The power of silence: “Is something

I particularly experience when skiing. The

peace and silence in the snow is incredible.

The white element is a wonderful sound

absorber. Representative of what we want

to achieve with our carpets in terms of

acoustic quality.”

Impressum I Imprint :Herausgeber: OBJECT CARPET, Denkendorf I Konzept, Design&Realisation: Petra Kottmann I Text: Nora Papajewski I Fotokonzeption und Styling GRACE, MADRA, WEBFLEX: Natascha Sanwald, Fotografie: Andreas Hoernisch I Foto Elbphilharmonie: Maxim Schulz I Foto Weißenhofsiedlung: Brigida Gonzales I Bildrechte Alpen: santosha57, Fotolia I Bildrechte Stadtansicht Innsbruck: mauritius images, Christian Kober 1, Alamy I Fotos Seite 10/11 Fotograf Peter Philipp: Portrait Nina Mair, Tilda Tables, Cooper, Fotograf Markus Bstieler : Shell Bathtub Publisher: OBJECT CARPET, Denkendorf I Konzept, Design & Realisation: Petra Kottmann I Text: Nora Papajewski I Photo design and styling GRACE, MADRA, WEBFLEX: Natascha Sanwald, Photography: Andreas Hoer-nisch I Elbphilharmonie photo: Maxim Schulz I Weissenhof Estate photo: Brigida Gonzales I Alps image rights: santosha57, Fotolia I Image rights for Innsbruck townscape: mauritius images, Christian Kober 1, Alamy

02_oBJEcT cARPET "Akustik Plus" Sonderedition16 Top-Positionen haben wir ab sofort als Akustikfliese 50 x 50 cm am Lager – abrufbereit auch in Kleinstmengen. Bahnenware und Fliese sind mit BlackThermo®Filz Akustik Plus ausgerüstet. Das Musterbuch mit der Sonderedition und die Akustikbroschüre können bestellt werden unter musteranfrage@object-carpet.com.02_oBJEcT cARPET "Akustik Plus" Special EditionWe now offer the top 16 items as 50 x 50 cm acoustic tiles at our ware-house – on call even in small quantities. The broadloom and tiles are equipped with BlackThermo®Filz Akustik Plus. The sample book and the acoustics brochure can be ordered from musteranfrage@object-carpet.com.

03_oBJEcT cARPET setzt auf AkustikfliesenEin Teil der OBJECT CARPET Bahnenware-Qualitäten ist auch als Fliese erhältlich. Zum Teil mit einem hoch-wirksamen Akustikrücken schon ab Lager.03_oBJEcT cARPET uses acoustic tilesA large portion of the OBJECT CARPET broadloom qualities are also available as tiles. Some with highly effective acoustic underlays ex works.

www.object-carpet.com/abwww.object-carpet.com/ab

04_Der Gipfel der Gefühle: Ruhe und Stille Schnee ist der beste, natürliche Absorber von Geräu-schen und die Luft der perfekte Schallträger. Beides lässt sich wunderbar in den Bergen erleben. Unser Titelmotiv zeigt den Mont Blanc, mit 4810 m Höhe der höchste Berg der Alpen.04_The Peak of Emotions: calm and Quiet Snow is the best natural absorber of noise and the air is the perfect acoustic medium. Both can be experienced in the mountains. Our title image shows Mont Blanc, the highest mountain of the Alps at 4810 m.

01

03

04

Things we want to shareThings that inspired usNew things!

Der Preis, der Erfolg sichtbar macht – wir freuen uns! In Folge hat unsere Fliesen-Kollektion FREESTILE jetzt fünf Auszeichnungen erhalten! Der German Design Award zeichnet innovative Produkte aus, die in der deutschen und internatio-nalen Designlandschaft wegweisend sind. Ein Wettbewerb, der die designorientierte Wirtschaft voranbringt – und uns immer wieder aufs Neue motiviert noch besser zu werden.The prize that recognises success – we're delighted!Our tile collection FREESTILE has now won five awards in a row! The German Design Award recognises innovative products, which lead the way in both the German and international design scene. A competition, which drives the design industry forward and which constantly motivates us to be the best we can be.

01_Vom absoluten Ton zur absoluten Stille Die Elbphilharmonie, das neue Wahrzeichen von Hamburg, ist ein atemberaubendes Gesamtkunstwerk. Architekto-nisch und akustisch ein absolutes Highlight: Der erste Ton erklingt am 11. Januar 2017. Führungen gibt es wieder ab April. Nicht weniger spektakulär ist ein „Dialog im Stillen“. Mit den Händen sprechen und mit den Augen hören: Die Ausstellung im DIALOG HAMBURG Haus verspricht ein unvergessliches Erlebnis und eine nachhaltige Erfahrung. 01_From Perfect Pitch to Perfect SilenceThe Elbphilharmonie, the new symbol of Hamburg, is a breathtaking work of art. An absolute highlight archi-tecturally and acoustically: Its first note will be played on 11 January 2017. Tours will be available again in April. No less spectacular is the "Dialog in the Dark." Speaking with one's hands and hearing with one's eyes: This exhibition at the DIALOGHAUS HAMBURG promises to be an unforgettable and lasting experience. www.elbphilharmonie.de, www.dialog-im-stillen.dewww.elbphilharmonie.de, www.dialog-im-stillen.de

02

MADRA 1100 NYLLOOP 600NYLTECC 700POODLE 1400SILkY SEAL 1200SPRINgLES ECO 700

OBJECT CARPET VISIONS 4

Acoustic Tile lässt aufhorchen. Die selbstliegenden Fliesen von OBJECT CARPET setzen ökologisch und ökonomisch neue Maßstäbe. Neben den hervor-ragenden akustischen Werten punktet unsere neue Fliesen-Generation, zu der auch GRACE gehört, mit der Eigenschaft Bitumen- und PVC-frei zu sein.Acoustic tile makes you listen. The self-laying tiles of OBJECT CARPET are setting new ecological and economic standards. In addition to their exemplary acoustic values, our new tile generation, which includes GRACE, distinguishes itself through being bitumen- and PVC-free.

BITUmeNAND

ACOuSTIC TILE

PVC

VISIONSNew_GRACE

GRACe

GRAcE – starker Auftritt im objektbereich. Das neue Highlight von OBJECT CARPET überzeugt mit Bestnoten auf der ganzen Linie. Als unschlagbarer Schallschlucker glänzt GRACE mit hervorragenden akustischen Werten hinsichtlich Schall-absorptionsgrad und Trittschallreduktion. Ganz zu schweigen was die besondere Ästhetik betrifft. Ein Wechselspiel zwischen matten und glänzenden Lüstern. Die neue Generation an Kräuselvelours aus Antron® Markenfasern verleiht mit einem fein nuancierten Melange-Effekt jedem Raum ein einzigartiges Erscheinungsbild. Pure Eleganz bei extremer Strapazierfähigkeit. Die voluminöse Oberflächenstruktur erzeugt ein haptisches Wohlgefühl – als Bahnenware, Fliese oder abgepasster RUGX.

Auf der Baumesse in München feiert GRACE Premiere. Wir laden Sie ein zum spannenden Spiel mit „Shaping Spaces“. Wir präsentieren Ihnen, wie perfekt sich unterschiedliche Teppichboden-Qualitäten miteinander kombinieren und Räume strukturieren und zonieren lassen.

GRAcE – strong performance in the object area. The new highlight of OBJECT CARPET earns top marks across the board. As an unbeatable sound devourer, GRACE shines through its excellent acoustic values for sound absorption and footfall sound reduction. Not to mention the special aesthetic. Interaction between mat and shining golds. The new generation of curly velours made of Antron® brand fibers will provide any room with unique appearance through a finely nuanced mélange effect. Pure elegance that is extremely durable. The voluminous texture creates a haptic sense of well-being – as a broadloom, tile or adjusted RUGX.

GRACE's premiere will be at the construction fair in Munich. We invite you to an exciting game of "shaping spaces". We will show you how perfectly different carpet flooring qualities can be combined with each other and how rooms can be structured and zoned.

OBJECT CARPET VISIONS 7OBJECT CARPET VISIONS 6

mADRA

MADRA – der Allrounder für anspruchsvolle Innenraumkonzepte. Der unifarbene Veloursklassiker von OBJECT CARPET zeichnet sich durch beste Komfort- und Gebrauchswerte aus. Die luxuriös reiche Poleinstellung des extrem hochwertigen Kräuselvelours wird allerhöchsten Ansprüchen gerecht. Die festere, dichtere Struktur der hochwertigen Antron® Markenfasern gewährleistet den langfristigen Erhalt der Teppichtextur und macht diese unempfind-licher gegen Verfilzen und Druckstellen. Praktisch, haptisch und optisch einfach top.Nicht nur als Bahnenware, auch als selbstliegende Fliese oder in Form von abgepassten RUGX Teppichen setzt MADRA im Objektbereich besondere Akzente. Eine Bandbreite von 28 fein nuancierten Farben – alle sensibel aufeinander abgestimmt – ermöglichen einen kreativen Mix unterschiedlicher Qualitäten. Mit MADRA gewinnt das Thema „Shaping Spaces“ spielerisch an Boden. Dabei sind auch ganz freie Teppichformen realisierbar. Ein weiterer kreativer Freiraum: MADRA Bahnenware kann mit selbstliegenden Fliesen kombiniert werden. Spielmöglichkeiten, die auch wirtschaftlich Sinn machen. Mit der speziellen Rücken-ausrüstung BLACKTHERMO®FILZ AKUSTIK PLUS erreicht die Teppichqualität eine sehr hohe akustische Wirksamkeit – sowohl hinsichtlich Tritt- als auch Raum-schall, egal ob als Bahnenware, Fliese oder RUGX. Selbstverständlich ist auch MADRA für DGNB- und LEED-zertifizierte Gebäude geeignet.

MADRA – the all-round talent for sophisticated interior space concepts. The plain velour classic of OBJECT CARPET distinguishes itself through the best comfort and usage values. The luxurious rich pole settings of the extremely high-quality curly velour meet the highest of standards. The thicker, denser structure of the high-quality Antron® brand fibers ensure long-term durability and make them more resistant to felting and dents. Practically, haptically and optically excellent.Not just as broadlooms, but as self-laying tiles or in form of adjusted RUGX carpets, MADRA is distinguishing itself in the object area. A range of 28 finely nuanced colors – all sensitively matched to each other – provide a creative mix of various qualities. MADRA allows "shaping spaces" to gain ground. Completely free carpet forms can be realized. Another creative freedom: MADRA broadlooms can be combined with tiles. Opportunities that also make economic sense. Using the special underlay equipment BLACKTHERMO®FILZ AKUSTIK PLUS, the carpet quality achieves great acoustic effectiveness – both for footfall and room sound, whether as broadloom, tile or RUGX. MADRA is, of course, also suitable for DGNB- and LEED-certified buildings.

Akustikpartnerschaft: oBJEcT cARPET und YDoL – für individuell schalloptimierte RäumeMit OBJECT CARPET Teppichböden legen Bau-herren und Architekten die Basis zur Absorption von Geräuschen in Form von Tritt- und Raumschall. Zu einer weiteren, gezielten Optimierung der Raum-akustik trägt YDOL mit einer breit gefächerten Palette an Akustikelementen bei – und bezieht Wand- und Deckenflächen mit ein. Mehr Infos unter: www.akustikpartner.deAcoustic partnership: oBJEcT cARPET and YDoL – for individual acoustically optimized rooms OBJECT CARPET carpet floor provide builders and architects with the basis for sound absorption through footfall and room noise reduction.YDOL offers further room acoustic optimization through a broad range of acoustic elements – that include wall and ceiling spaces.More information under: www.akustikpartner.de

VISIONSClassic Velours_MADRA

OBJECT CARPET VISIONS 9OBJECT CARPET VISIONS 8

01

02

02

Project Fanuc Academy, Neuhausen

QUALITY BRANDS: TOSH 1402, TOSH 1401OWNER: FANUC Deutschland GmbHARCHITECTS: GKK+Architekten, BerlinPLANUNG: Unitedspace, BerlinPHOTOGRAPHER: Alberto Ferrero, MailandSALES REPRESENTATIVE: Frank Oberberger

VISIONSGreat_Things

VISIONSGreat_Things

01 02Projekt Sparkasse, Günzburg Projekt Fanuc Akademie, Neuhausen

Bei der Neugestaltung der Hauptstelle der Sparkasse Günzburg-Krumbach – ein 80er Jahre Bau – sollte alt und neu zeitgemäß archi-tektonisch gestaltet werden, unter Berücksichtigung des Corporate Designs der Sparkasse. Zusätzlich zu der energetischen Sanierung der Fassade war ein modernes Heiz- und Kühlsystem notwendig. Die Planung für die Sanierung stellte die Innenarchitekten vor die Heraus-forderung, die Struktur des Grundrisses und die Zugänglichkeiten grundlegend zu ändern. Aber gleichzeitig mussten auch bestehende Bauelemente integriert werden. Entstanden sind Veranstaltungs- und Konferenzbereiche mit einerhellen, modernen Raumatmosphäre und ausgewogener Raumakustik. Die hochwertigen Textilbeläge von OBJECT CARPET in den Veranstal-tungsräumen und im Foyer sorgen für optimale Akustikwerte. SAVOY, ein in seiner Optik sehr weicher, lebendiger, wohnlicher Teppichboden,verbreitet Wohlfühlatmosphäre. Dynamik kommt mit VULCANO ins Spiel. Die hochwertige Qualität WEB ART gestaltet mit ihrem eigen-ständigen Design die Räume grundlegend mit.

Mehr Informationen unter: www.object-carpet.com/referenzen

FANUC ist internationaler Marktführer mit über 2,4 Millionen installierten CNC-Steu-erungen und 400.000 Robotern in der Fabrikautomation internationaler Marktführer. Im Hauptsitz der FANUC Deutschland GmbH in Neuhausen auf den Fildern, befindet sich die völlig neu gestaltete Schulungs-Akademie. Es ist das größte und modernste Trainingszentrum für Industrie-Automatisierung im deutschsprachigen Raum: Auf rund 2.000 m2 Fläche wurde 2016 eine hochmoderne industrielle Lernwelt für praxis-nahe Schulungen an realistischen, industrienahen Applikationen erstellt. Zur Akade-mie gehören ein integriertes Gästehaus mit 67 modernen Einzelzimmern, sowie ein Restaurant mit angegliederter Bar. Für die sehr ansprechende, moderne Gestaltung der Schulungsräume und des Gästetrakts wurden schallabsorbierende Bodenbeläge von OBJECT CARPET verwendet: RUGX-TEPPICHE in unterschiedlichen Qualitäten, Formaten und Optiken.

Mehr Informationen: www.object-carpet.com/referenzen

With over 2.4 million installed CNC controls and 400,000 robots, FANUC is the international market leader for factory automation. At the head office of the FANUC Deutschland GmbH in Neuhausen auf den Fildern is the company's completely redesigned training academy. It is the largest and most modern training academy for industry automation in the German-speaking region: On approximately 2,000 m², a highly modern industrial learning space was created in 2016 for practical training through realistic industry applications. The academy includes an integrated guest house with 67 modern single rooms and a restaurant with an adjacent bar. Sound absorbing floor coverings by OBJECT CARPET were used for the highly sophis-ticated modern design of the academy rooms: RUGX carpets in various qualities and designs.

More information under: www.object-carpet.com/referenzen

The redesign of the main office of the Sparkasse Günzburg-Krumbach – an 80s building – was supposed to include old and new contemporary architecture, while considering the corporate design of the Sparkasse. In addition to the energetic renovation of the facade, a modern heating and cooling system was needed. The planning for the area to be renova-ted presented the interior designers with the challenge of fundamentally altering the layout structures and the accessibility. But at the same time, existing building elements needed to be integrated.Event and conference spaces were created with a light, modern atmos-phere and balanced room acoustics. The high-quality floor coverings of OBJECT CARPET in the event rooms and the foyer provide optimal acoustic values. SAVOY, a visually very soft, lively and comfortable carpet, creates an atmosphere of well-being. VULCANO offers dynamics. The high-quality WEB ART also fundamentally helps shape the rooms through its unique design.

More information under: www.object-carpet.com/referenzen

Project Sparkasse, Günzburg

QUALITY BRANDS: SAVOY 1100 color 1103, WEB ART VULCANO 600 color 632 (1,044 M² IN TOTAL)OWNER: Sparkasse Günzburg-KrumbachARCHITECTS: interior design office Kolb, StadtbergenPHOTOS: Eckhart Matthäus, WertingenCARPET FIBRE: 100% Polyamid Alto® AquafilSALES REPRESENTATIVE: Thomas Reiber, OBJECT CARPET München

01

OBJECT CARPET VISIONS 11OBJECT CARPET VISIONS 10

VISIONSTalk_About_Things

VISIONSTalk_About_Things

In Österreich geboren, dann in Florenz und Innsbruck Architek-tur und Produktdesign studiert – Nina Mair gehört seit 2010 mit zur etablierten Gestalterszene, die weit über die Grenzen hinaus Furore macht. Internationale Firmen wie Classicon und Casamania zählen zu ihren Kunden. Schon mehrfach ausgezeichnet, hat ihr Büro soeben den "German Design Award" gewonnen. Mit ihrem kleinen, feinen Team arbeitet sie seit 2012 mitten in Innsbruck in einer ehemaligen Seifenfabrik. Der Duft ist immer noch wahr-nehmbar und inspiriert sie ebenso wie der Blick auf die Berge. Die „feine Kleinstadt“ am Inn mit ihrer überschaubaren Größe und der grandiosen Landschaft bietet für die Vielreisende Rück-zugs- und Arbeitsort in einem. Wohnen und Arbeiten gehen hier eine Symbiose ein.

Vom quirligen Design-Hotspot in den Metropolen in aller Welt zur beschaulichen Wirkstätte am Inn – Nina, woran arbeitest Du gerade? ::Parallel an ganz spannenden Projekten in den drei unterschied-lichen Disziplinen, in denen ich tätig bin: Produktdesign, Innen-architektur und Architektur. Wobei sich die Aufgaben innerhalb der Projekte auch überschneiden und ergänzen. Ein sehr schönes Projekt ist z.B. ein Architekturentwurf für eine österreichische Manufaktur, eine Schreinerei, die unter anderem meine Bade-wanne aus Walnussholz fertigt. Das Besondere ist, dass in diesem enorm innovativen Betrieb das Schreinerhandwerk richtiggehend zelebriert wird. Die Verbundenheit mit dem Material und das Gespür fürs Detail begeistern mich und sind maßgeblich für alle meine Arbeiten. Insbesondere freut mich deshalb, dass ich jetzt beauftragt wurde, das neue Firmengebäude für diesen Betrieb mit 90 Mitarbeitern zu entwerfen. Ein Zeichen von großem wechsel-seitigem Vertrauen und einer tollen Geschäftspartnerschaft.

Du hast aktuell Deinen eigenen Webshop eröffnet und ver-treibst Deine Produkte selbst. Das ist ja bei vielen Produkt-gestaltern zunehmend ein Trend, aber erfordert nochmals ganz andere Fähigkeiten. ::Ja in der Tat, aber Marketing hat mir immer schon Spaß gemacht. Ich nehme regelmäßig an den wichtigsten Designmessen welt-weit teil. Ich nutze aber vor allem die digitalen Medien für mein Marketing und den Vertrieb. Redaktionelle Beiträge online, auch zum Teil von Bloggern, generieren Produkt-Anfragen und stärken die Marke. Meine Philosophie ist es, meine Produkte direkt aus meiner Produktion an meine Kunden weltweit zu verschicken, um so kostspielige Handelsstrukturen zu vermeiden. Meinen Kunden gefällt es, von mir als Gestalterin direkt Produkte zu erwerben und auch die Tatsache, dass ich Produkte zum Teil selbst fertige. Das fühlt sich für alle Beteiligten gut an.

Du hast erwähnt, dass es bei Deinen Projekten auch einen crossover gibt. Kannst Du dazu etwas erzählen? ::Ja, wir gestalten gerade eine Vielflieger-Lounge für den InnsbruckerFlughafen. Ein unglaublich spektakulärer Raum: 5 m hoch, voll verglast, mit 300 qm Fläche. Man sieht über die Landebahn hin-weg direkt auf das grandiose Bergpanorama. Um den Ausblick nicht zu verbauen strukturieren wir den Raum mit niedrigen Akus-tik-Raumteilern von YDOL, die wir für das Projekt extra entworfen haben, und in einem eigenen Farbspektrum anfertigen lassen. Inspiriert von den Farben der Landschaft: Natürliche Farbnuan-cen der Bergszenerie fließen in die Innenraumgestaltung ein und verstärken so das einzigartige Gesamterlebnis. Vom Akustikmöbel bis zum multifunktionalen Designobjekt, sogar bis zum Porzellan: Alles wird von uns speziell für diese Lounge entwickelt. Unser sensibles Farbkonzept geht so weit, dass wir die Schafwollgarne für alle Bezugsstoffe extra färben lassen. Es ist genial, mit YDOL einen Partner zu haben, der solche individuellen Lösungen anbieten kann. Als Zonierungselement werden auch RUGX – schallabsorbierende Teppiche in edler Seidenoptik – von ObJECT CARPET eingeplant. So bekommt das spektakuläre Projekt bis ins kleinste Detail eine ganz individuelle Handschrift – seine eigene Identität.

Wie entwickelst Du Deine Farbkonzepte und was assoziierst Du mit Stille? ::Häufig begeistert mich am Anfang eines Entwurfs ein Material, wie zum Beispiel Messing, das ich bei meinem Beistelltisch Tilda eingesetzt habe, für den ich den Iconic Award 2016 erhalten habe. Je nach Legierung weist Messing unterschiedliche Nuancen auf und verfügt über eine faszinierende Farbtiefe. Ich mag unge-wöhnliche Farbkombinationen – wie z.B. Messing und Minzgrün. Bei der Farbwahl lasse ich mich gerne von anderen Disziplinen wie dem Modedesign oder der Kunst inspirieren. Stille ist für mich eine weiße Winterlandschaft oder ein einsam gelegener idyllischer Bergsee, beides finde ich vor meiner Haustür.

Nina Mair

Beruf: Architektin und Produktdesignerin

Inhaberin und Gründerin von

NINA MAIR Architecture + Design

Wohnort: Innsbruck

Alter: 38

Findet Ruhe im Wald: "Wenn ich von einer

Geschäftsreise zurückkomme, ziehe ich mir

erst mal die Laufschuhe an und laufe durch

den Wald. In der Natur kann ich wunderbar

meine Gedanken ordnen, Eindrücke sortieren

und auch Inspiration gewinnen.

Zum Beispiel: Der Waldweg hinauf zum

Alpenzoo bietet einen unglaublich schönen

Blick über die ganze Stadt Innsbruck und

das Inntal."

Nina Mair

Profession: Architect and product

designer. Owner and founder of NINA MAIR

Architecture + Design

Residence: Innsbruck

Age: 38

Finds peace in the forest: "When I come

back from a business trip, the first thing I

do is put on my sneakers and run through

the forest. Being out in nature allows me to

perfectly process my thoughts, sort through

mental images, and draw inspiration.

For example: The forest track up to the

Alpenzoo provides an amazing view of the

entire city and Inntal Valley."

Born in Austria, with a degree in architecture and product design from universities in Florence and Innsbruck – Nina Mair has been part of the establish designer scene since 2010 which has been making waves beyond its borders. Her clients include international companies such as Classicon and Casamania. Having already recei-ved several awards, her office recently won the "German Design Award." Since 2012, she has been working with her small but excellent team at a former soap factory in Innsbruck. The scent is still there and inspires her just as much as the view of the moun-tains. With its modest size and grandiose landscape, the "refined small town" on the Inn offers frequent travelers a place to both retreat and work. Living and working enjoy a symbiotic relation-ship here.

From lively design hotspots at metropolises around the world to your quiet workshop by the Inn River – Nina, what are you working on right now? ::Simultaneously on three exciting projects in the three different disciplines I operate in: Product design, interior design and archi-tecture. The tasks within the projects do also overlap and comple-ment each other. One really nice project is the architectural design for an Austrian factory, a carpenter’s workshop, which makes things like my walnut wood bathtub. What makes this hugely innovative company special is the way it really celebrates the car-pentry trade. The connection with the material and the sense of detail inspire me and influence all my work. I’m particularly happy to have now been hired to design the new office building for this company of 90 staff. A sign of great mutual trust and a fantastic business partnership.

You have now opened your own workshop, and sell your own products. This is becoming a trend among many product designers, but also requires completely different skills. ::Yes, indeed, but I always found marketing fun. I regularly attend the major design fairs around the world. But I particularly use digital media for my marketing and sales. Articles online, including some by bloggers, generate product enquiries and strengthen the brand. My philosophy is to send my products to my customers around the world directly from my production facility, so as to avoid expensive trade structures. My customers like purchasing products directly from me as a designer, and also the fact that I make part of the products myself. That feels good for everyone involved.

You mentioned there is a degree of cross-over between your projects. can you tell us a bit about that? ::Yes, we are currently designing a frequent flyer lounge for Innsbruck airport. An incredibly spectacular space: 5 m high, full glass, with an area of 300 sq m. You look out over the runway and beyond to the stunning alpine backdrop. So as not to obstruct this view, we are structuring the space with low YDOL acoustic partitions, which we designed especially for the project, and which we have had made in a special colour palette. Inspired by the colours of the landscape: Natural shades of the mountain scenery are incorporated into the interior design to enhance the unique overall experience.From acoustic furniture to multi-purpose design objects, and even porcelain: Everything is developed specially by us for this lounge. Our sensitive colour scheme goes so far that we actually have the sheep’s wool yarn for the upholstery fabrics specially dyed. It’s great to have YDOL as a partner who can offer such tailored solutions. We also plan to use RUGX – sound-absorbing silk-look carpets – by OBJECT CARPET as a zoning element. As such, the spectacular project gets a very personal touch – its own identity – right down to the tiniest detail. How do you develop your colour palettes and what do you associate with silence? ::When starting a design, I’m often inspired by materials, such as brass, which I used in my Tilda side table, for which I won the Iconic Award 2016. Brass reveals various hues depending on the alloy, and has an amazing depth of colour. I like unusual colour combinations, such as brass with mint green. And when choosing colours, I like drawing inspiration from other disciplines, such as fashion design or art. Silence for me is a white winter landscape or a remote, idyllic alpine lake, both of which are on my doorstep.

VISIONSFuture_Things

02_Bauten von Le corbusier in Stuttgart: UNESco WeltkulturerbeSeit dem 17. Juli 2016 sind die beiden Häuser des Architekten Le Corbusier (1887-1965), die 1927 nach seinen Entwürfen im Rahmen der Werkbundausstellung "Die Wohnung" in der Weißenhofsiedlung in Stuttgart ent-standen sind, Weltkulturerbe. 2027 – 100 Jahre nach dem Bau der Stuttgarter Weißenhofsiedlung – soll eine "Interna-tionale Bauausstellung" in der Region Stuttgart international sichtbare Meilensteine für nachhaltiges und innovatives Bauen, Leben und Arbeiten setzen. 02_Buildings by Le corbusier in Stuttgart:UNESco World HeritageSince 17 July 2016, both houses of the architect Le Corbusier (1887-1965) which were created in 1927 according to his designs as part of the Werkbund exhibition "The Apartment" in the Weißenhofsiedlung in Stuttgart have been World Heritage Sites. In 2027 – 100 years after the construction of the Stuttgart Weißenhofsiedlung – a new international building exhibition is scheduled to set internationally visible standards in the for sustainable and innovative architecture, life and work in the Stuttgart region.

03_oBJEcT cARPET lädt Sie ein:Besuchen Sie uns auf folgenden MessenMünchen, Bau 2017 16. bis 21. Januar 2017imm cologne 2017 16. bis 22. Januar 2017Stockholm Furniture Fair 07. bis 11. Februar 2017Düsseldorf, Euroshop 05. bis 09. März 2017

03_oBJEcT cARPER invites you: Visit us at the following exhibitionsMünchen, Bau 2017 16. – 21. January 2017imm cologne 2017 16. – 22. January 2017Stockholm Furniture Fair 07. – 11. February 2017Düsseldorf, Euroshop 05. – 09. March 2017

01_NEU! Innovation hat einen Namen: RUGXSTYLE.Die Weiterentwicklung der Kollektion FREESTILE als ab-gepasster Teppich. Wunderbare Bodenbilder für sinnliche Rauminszenierungen. Ideal fürs Wohnen und für Shops mit maximaler Funktion hinsichtlich Strapazierfähigkeit und Pflege. Mit allen positiven Umwelteigenschaften, die auch unsere Kollektion FREESTILE auszeichnet: 100 % aus PET und damit komplett recycelbar! Wir freuen uns Ihnen unsere neue RUGX-Kollektion auf der imm 2017 vorstellen zu dürfen und laden Sie herzlich ein: IMM Cologne 2017, 16.-22.1.2017, Halle 11.1 Stand C015.01_NEW! Innovation has a name: RUGXSTYLE. The next development of the FREESTILE collection as an adjusted carpet. Wonderful floor designs for sensual room appearances. Ideal for living and for shops with maximum functionality regarding durability and care. Features all positive environmental qualities that characterize our FREESTILE collection: Made 100% of PET and is thus completely recyclable! We look forward to presenting the new RUGX collection to you at the imm in 2017 and invite you: IMM Cologne 2017, 16 – 21 January 2017, Hall 11.1 Stand C015.

0201

Things we will makeThings that create the future Things will come next

Im Durchschnitt tritt pro Tag in einen geschlossenen Raum mit einer Größe von 80 m² ca. 1 Teelöffel gesundheitsgefährdender Feinstaub von Außen ein.Teppichboden reduziert den Feinstaubgehalt in Innenräumen um mind. 50% und trägt dadurch zum Schutz der Gesundheit bei. On average, approx. 1 teaspoon of health-hazardous particulates enter a closed room of 80 m² each day from outside. Carpets reduce particulates in interior spaces by at least 50%, and thereby contribute to protecting one's health.

Alle OBJECT CARPET Teppichböden tragendas Gütesiegel „Blauer Engel“ des Deutschen Umwelt-bundesamtes. Sie schützen nachweislich die Gesundheit. Mehr Infos unter: www.object-carpet.com/zertifizierungenAll OBJECT CARPET carpets feature the "Blue Angel" seal of quality of the German Umweltbundesamt (Federal Envi-ronmental Office). More information under: www.object-carpet.com/zertifizierungen

Detox your home!

Get in touch. Wir freuen uns Sie in einem unserer Showrooms weltweit begrüßen zu können. Get in touch. We are happy to be able to welcome you to one of our showrooms around the world.Showroom Stuttgart | Showroom Berlin | Showroom Düsseldorf | Showroom FrankfurtShowroom Hamburg | Showroom Leipzig | Showroom München | Showroom Zürich Showroom Salzburg | Showroom Wien

Internationale und nationale Partneradressen unter www.object-carpet.com/showroomsAddresses of our partners in Germany and worldwide are listed on www.object-carpet.com/showrooms

OBJECT CARPET

NOTICE